Yargi (2021–…): Season 2, Episode 13 - 47. Bolum - full transcript

Unspoken pain shatters the heart. Shakespeare

Unspoken pain breaks the heart.

VOLUME 47

What do you think?

Prosecutor, the surveillance
footage has arrived.

Come on honey, the
bathroom is here, let's go.

Do not you dare.

Okay, pass it on to Ozge.

He said...

Where did Cheylin and Parla go?

In the bathroom, they went to the bathroom.

If Cheylin tells Ylgaz?



I won't let her go,
I won't let her go,

right over my dead
body, I won't let her go.

Brother;

Brother, wait,
please listen to me.

Please, you have to do
something, he is very old.

Will she go to jail
because of a ruthless man?

Serdar is dead, he
deserves it. The world got rid

of the bastard. He
deserved it, he deserved it.

He saved us, he
defended himself.

He was forced to do it.

Brother, grandpa is a good man, I
swear, you have to do something.

For example, Chinar?

I don't know, there
has to be a way out.

Justice can't be a game in
anyone's hands, Chinar, especially not



in our hands, in the hands of the
Kaya family, do you understand?

Unlike you, despite father I
was moving in the right direction,

if I am still moving in the
same direction, unlike you.

It's because you've always done the right thing,
because you've always done the right thing, you know?

Everything is very clear, everything
is clear, there is nothing to save.

It will be as it should be.

Tell me, tell me, what did you do?

I did it...

What did you do, Parla?

Did you kill Serdar?

Tell me?

Yes.

I did it...

Dear prosecutor?

Why?

Why didn't you call me, grandpa?

Okay, the situation is out of control,
but why didn't you call me after, grandpa?

Half of them are children, while

the rest are part of
an ordinary family.

They wouldn't count
on anything, but you...

I would have called and then
everything would have been different.

You shouldn't have gone
to the dump, but since

then why didn't you call
an ambulance when he fell?

You shouldn't have touched
the items, you already know that.

Why, grandpa?

So you also tried to send
an innocent man to jail.

Of course, Merdan Kaya
is capable of everything.

He covered up all the evidence, of
course. It is very easy to cheat justice.

But this is not a child,
this is a civil servant.

You have justice before you.

Did you think it would work?

So, just give up on Defne?

Don't talk to me about
Defne, my heart is bleeding.

Stop it, grandpa.

Like you care about her.

You made yourself love
her as much as you loved me.

If you made me love, then
learn to take responsibility for it.

This is also a responsibility.

You have to do it.

What will Defne do now?

You're a big man, you say
you waited until nightfall,

thought about it and
changed your mind, right?

You thought we
were nothing to you.

It's our fault that we loved
you and relied on you.

It was wrong to expect the
right things from you. For a

moment, I thought you had
improved, but again, I was wrong.

You left your own child and
ran away, so it was a mistake to

think that you would take the
baby under your responsibility.

Do not insist, my grandson,
one side of us is light and

the other is dark, we cannot
be together, so we are weaker.

I follow my own path and
you do what you see fit.

I killed him. You can
punish me for that.

Everyone fell silent to protect me.
For my sake. They kept quiet for me.

I hit him, but I didn't think he was
going to die, I swear I didn't know.

I swear to you, I wanted to
protect Chinar, he took the gun...

I can't believe you called...

Okay, my dear,
okay, this has affected

us all, okay, let's
get some air, okay?

Come, come, my lamb, come.

Come here for a moment...

Parla?

Cheylin?

Celine, Arda
removed for hearing...

Where did Cheylin go?

We have an audition.

Sherdar was killed by Mr. Merdan,
a prosecutor, he confessed.

What?

Everyone is very sick.
I will attend the hearing.

Okay, let's go.

You are angry;

Be quiet, from now on.

Parla, are you okay?

Don't worry, it's not your
fault, you did the right thing.

Believe me, that's why
I asked you if there was

blood, because I knew
you would tell me the truth.

Thanks. I hope this
will be a lesson for you.

In life, there are always those
who are guilty and always punished.

No one can escape
justice. It can't be helped.

Mama Gul, don't wait here in vain,
™ there is nothing else to do here.

Ylgaz, what will happen
next with Mr. Merdan?

He will be tried.

I know you're mad
at us, you're right, we

didn't want to involve
you, but it didn't work.

It's a good thing you
decided to protect me,

from now on, the dump
is in me, you know?

The more I say, so that you don't keep silent,
so that you don't hide anything from me...

I'm tired of saying the same
thing over and over again.

Cheylin, wait!

How did you allow this?

How did you agree
with Grandpa Merdan?

I do not understand...

We did not know. We didn't
discuss anything, we didn't agree.

Wonderful. He decided to
sacrifice himself in silence, didn't he?

Apparently.

Sister, look, Grandpa
Merdan takes the

blame and it's
impossible, it's a big sin.

It's a sin, it's not fair.

You can't do that to him.

We can, we can, Jaylin.

A mother who buried her child...

The biggest pain in the world...

This is unfair.

Tell me, did Denise
deserve this?

Do you want me to
send Parla there too?

Parla is a very kind girl, she has
panic attacks, you know yourself,

you think everything is over,
because now she behaves calmly...

He is very naive, everything happens, he will be
destroyed. If jail now, when will he get out?

I'm a bad mom, I realized, the Lord is
punishing me. He got me one and Parla...

But you...

Can you do this
to her? With us;

We were one big family,
Jaylin. There was no one left.

Son, sister, dad...

Isn't the pain enough?

He that died is our
father's Murderer.

He is not a man whose grave
should be covered with flowers.

I'm not saying it was worth it,
but what happened, happened.

Please don't do this,
Cheylin. Ok, he's old, he's

unfair, yes, he hurts me
too, but he sacrificed himself.

If Parla is imprisoned,
I will not be able to live.

I'm not upset with you,
I just want you to know.

I couldn't take it anymore.

I'm devastated. Parla is the only thing
that keeps me awake in the morning.

I won't even think
about killing myself.

I will leave with a grudge against
you, we won't even say goodbye.

You will send your daughter to
prison and bury me in the wet ground.

It seems to be true, right??

Attorney General, I think.

And there's no point in lying, from now
on. Grandfather confessed everything.

Send the car to forensics, have

them run a full
analysis right away.

Commissioner Ehren, watch this.
The cops are coming, aren't they?

We are here, Mr. Prosecutor.

Good.

Easy job.

Thank you, Mr. Prosecutor.

Come, brother, begin.

Welcome, bride!

Why did you do that;

What happened is what happened,

bride, he in the
grave and I in prison...

Enough!

I know!

I know the truth!

Parla...

Stop it lawyer bride don't go
on and say it anywhere else!

I am guilty and
ready to be punished.

But it's not fair!

Rest assured, it is
the right thing to do.

Justice was served. Trust me.

If you knew the truth,
you would understand too.

Are there really more?

I just told Cheungar, but...

Now that you know the truth,
I'll tell you another secret.

I am dying, my daughter.

I'm sick, don't touch her.

I only have a few days left.
What is in general, what is in prison.

What do you say, Grandpa Merdan?..

Forget me.

Parla is still young.
Her hair smells like spring.

She will get an education,
get married, become a mother.

And I will die in peace.

I know these places.

You come in healthy, but
you don't go out anymore.

Nobody here remains
the same person they were.

You must serve at
least 15 years here.

Count it and don't.

These places are like my home.
And Parla is young, she can't do it.

Either they kill her here, or she
breaks down and kills herself.

But you...

I'm ready.

I've already experienced
everything, I've seen everything.

I have many sins, bride, many.

I've hurt a lot of people.

Even my own children.

My past won't clear anything up.

For a dog like
Serdar, after all...

Not worth.

Parla, just like her name...

Let it shine, don't let it fade.

Let it go, let it go!

Did I ask you to switch
seats? Put it there!

Just get out!

Come!

Mr. Jetta, the readings have
just been uploaded to the system.

The Merdan killer?

Mr. Merdan, so this
is your last stop, right?

They took him to the detention center.

They won't confirm
it until tonight.

Or already in the morning. So we
have to prepare very well for the trial.

Call our new lawyer, Mithat.

No, his name is Mr. Nihat.

What's the difference,
Aisun? What Hassan is

bald, what Hassan is
bald, after all, he is bald!

Come on, call HIM!

If you'll excuse me,
I'd like to join you.

I'm already done here.

OK let's go. You
will write it all down.

Take my coat and bag.

Come.

Here is that person,
Mr. Prosecutor.

All right, Ozan.

We tired you by inviting you
here. Thank you, good change.

Thank you, dear
chief prosecutor.

Yes... We finally know
the truth, Mr. Prosecutor.

Everything coincides with
what Grandpa Merdan said.

Then I'll go to the forensics
department and ask

Hexa to give me the
results of the car inspection.

Eren, I'll come as soon
as I get things sorted.

Let me know, too.

I see, Mr. Prosecutor.

I'm leaving, Mr. Prosecutor.

Chinar.

Son, did you know that?

So did you know your
grandfather would?

If I had known, I wouldn't have left you.

Grandpa Merdan is an adult.

He had figured
it all out himself.

He sacrificed himself.

This is a very brave thing to

do. No one else would do that.

OK, it's sad, but there's
nothing we can do.

How are we going to live with this, Dad?

As if nothing happened...

Of course, my daughter, of course.

Do you know what will happen
to you if they find out the truth?

Parla! Parla!

We all hurt a lot.

But your father is right.
There is nothing we can do.

Merdan is the best in the list
of the best people in the world.

But there is nothing we can do.

There's only one thing
we can do right now.

Let's help Sister Cheilin
reduce his sentence.

And nothing else.

But he is sick!

Is dying...

We are inhuman...

You are OK?

Where were you? I was looking
for you and you are not here.

Ylgaz, I feel like
my legs are wobbly.

I cannot describe
to you the pain I feel.

It's like my breath is
coming in short bursts.

You loved him so much.

Very...

And it hurts you
to lose him like this.

It would have been better
if they had told the truth.

Then maybe we could find a way.

We would have a
chance to save them all.

They took him from us.

Sometimes a person
cannot tell the truth.

It can.

It's easier than lying,
you can be sure of that.

Only those who aren't
afraid to lose you lie, Cheylin.

Come.

Ylgaz, your grandfather is sick.

He has very little to live for.

What is the disease?

What does this mean;

What do you mean, sick?

He just said.

Are we sure he
is telling the truth?

Why would he lie about it?

She can, Cheylin. Hadn't
he done this before?

I will go home.

I'm going home, I'm going home. I will
check the records and prove that he is sick.

If I send it to the committee, I
will request a meeting with experts.

We will require house arrest.

Shall we let him
die there, Ylgaz?

There are many good lawyers.

We will pass the case on to a

colleague who is
good at what he does.

I don't want you to hurt
yourself like that, okay?

Not for my grandfather,
not for anyone else.

No... I will protect him.

Wait a minute.

Are you still stubborn?

Will you tell me where your
daughter and your wife are?

I do not know!

I've said it a million
times! I do not know!

It's up to you to find them!

It's up to you to find them!

Perhaps now, now, my wife
and daughter died because of you!

They died because of
you, Madam Prosecutor!

Because of you! This is
your fault, Madam Prosecutor!

You, you!

How are things going with
Shevink and her daughter, boss?

We are looking at
all possibilities, but...

We haven't found anything
important yet, dear Prosecutor.

What do you mean, you didn't find it?

How many people have
you assigned to this case?

What are those odds?

Where are you looking?

Dear Prosecutor...

Come to me with the
result! I am waiting!

Now!

You are OK?

I'm listening, prosecutor.

Deria, please, can
we sit down and talk.

I haven't slept in days.

I'm still thinking... when was the
last time we spoke in this office?

I thought I was probably
angry about it, upset about it..

All my efforts
remain a monologue.

Of course, I realize my mistake.

I did something stupid. I shouldn't
be so quick with the suggestion, but...

If I expected you to say
that, I wouldn't even say it.

I couldn't guess.

Because you don't know me.

Me and you.

What do you mean, I don't know, Deria?

It's been so many months.
Of course we know each other.

Yes? For example, I
was upset, offended.

Because of your
rude and reckless act.

What do you think I did?

What did you do;

Are you really asking?

Yes.

I don't know...I got out
and walked along the quay.

I looked at the sea, maybe I
heard songs, I ate, I don't know, Shit.

I'll list them, but
I might guess...

But unfortunately,
you guessed wrong.

I was crying under the covers.

I cried like a baby for hours.

And after I talk to you.

I don't even eat properly.

Excuse me, I'll be damned.
What else can I say;

You failed!

You failed, because you deserve it.

Pars? I still can
not believe it.

How dare you give me a
makeover just to save the day?

It wasn't your emotions
that made you do this.

Without really wanting to...

In such a hurry,
as you asked me to

go on vacation or
invite me to dinner.

You also act like this is
some kind of brilliant idea.

No one has ever made
me feel so worthless.

Thanks.

Okay, let's close
this issue here, okay?

Now is not the time for that.

All right, son, all
right. I get it, I get it.

I think Ylgaz has
already informed

you, I don't need
to explain anything.

How is this, my daughter?

Did he even confess?

How could my father
do such a thing? How?

If you want, ask Ylgaz.
He will tell you in detail.

I came here for something else.

I must see grandfather
Merdan's room.

For what reason;

It turns out that he
is sick, and very sick,

How? I do not understand.

If you want, I will tell you at home.

I studied the evidence
contained in the beating file.

Upload it to the system.

All right, Mr. Prosecutor.

Dear Prosecutor.

I am from "Olgu" news
paper, Berkan Tokdemir.

Can I come by for a few minutes?

Please.

I hear you.

Dear Prosecutor, I am publishing
an article about Burak Yildirim.

The topic is closed.
Everyone has already said this.

You're right, but...

This caused a sensation.

We're talking about a serial
killer who killed 10 people.

I want to tell the truth.

I'm a government
employee, you know.

Of course, I know the rules.

I worked in the
court for 12 years.

I've already written an application
so you don't have to bother.

They agreed with me.

That is, if you agree to give an
interview, then I will be happy.

Chief.

So there's a confession, right?

So we're back to the
beginning. Correctly?

Find the missing Shevink and
her daughter, Commissioner.

I am not idle chief.
I'm handling the Sedar case.

Okay, take that too.

You know how to run a
business and solve cases.

Chief, why doesn't the missing
persons bureau take this case?

Don't they have people?

Oh, my little boy...

As you said beautifully, well done.

Well done, go tell
District Attorney Derya.

Don't make me talk to her.

You do some work too.
Come back with the results.

Me you...

Amen.

Senior Prosecutor, are you busy?

Come in, Ylgaz.

A journalist came
today to write a

series of articles
about Burak Yildirim.

He has already written a
statement, he was allowed.

I saw something
about it, like no problem.

I will ask Ridvan to
give you this document.

Do you think I should talk?

You have the ball, prosecutor.

Pars, is there a problem?

Yes, Ylgaz.

Everyone has a
normal relationship, love.

And my relationship
is not going smoothly.

You mean that marriage proposal?

It's that too. But there
seems to be a bigger problem.

We can't do it.

Understood.

Whatever I say is misunderstood.

He's accusing me of
something I didn't do.

And this is happening
to me for the first time.

If there were specific rules
for relationships, I'd read them.

Don't worry, you are not alone.

Nobody understands.

I think, I don't know, but I think...

That there is a rule.

If a person trusts you
with their heart but does not

understand, you will have
to explain several times.

Was he offended? Explain again.

If he wants to leave, he will leave.

If he doesn't want to, then he won't leave.

I think in love you have
to be able to not give up.

Senior Prosecutor,
you look a little rusty.

For God's sake, Ylgaz.

Well, I'll leave you
to your thoughts.

Okay, first you confuse
me and then you leave.

I found something.

No, not that.

Maybe he didn't go to the doctor.

Or found a reference or
recipe. We do not know.

All right, my
daughter, don't worry.

I'll check it out.

I will find out which hospital
he went to and who the doctor is.

OK, but how?

Sorry, of course, but
you are an ex-boss.

Okay, then we'll call you
back. Let me know, will you?

Good.

Tolga, prepare a statement
about Arda's arrest.

Also, find evidence that they
were off the coast last night, okay?

If you can't find
it, then at least try.

I believe in you, come on.

Mom, call home everyone
who was there at the time.

Just call me, it's urgent.

I'll be there too, okay?

Defne, is that you, honey?

Sister Cheylin.

Why are you sitting here?

Did you give up too?

Come here.

Did someone leave you?

Yes.

Grandfather.

He left last night and dad
kicked him out of the house.

Brother Chinar followed him.

I used to sit like that at school too.

Sister Cheylin.

Why don't all my loved
ones love each other?

What if they fall in love?

I love my dad very much.

And my grandfather.

But they don't love each other.

They always argue.

I am very upset.

Are you crying. Is it because of me?

Please don't cry, I'm
not saying anything.

It's not about you, really.

Then why;

My loved ones also upset me.

It's not my fault, though.

Burak Yildirim. Can we call

him the first serial
killer in Turkey?

The first; We need to
conduct a serious investigation.

But was he a serial killer?

No, even though he
killed a lot of people.

Do you also think there are
no serial killers in Turkey?

No, I can't say
because I don't know.

But I know one thing.

In our culture, a person
is closer to society.

That is, he will not be
doomed to leave "society".

Neighbors or a vendor
who works in the same area.

Someone will definitely
come into his life.

That is, it will be difficult
to hide something.

This usually happens.

Someone commits a crime and if
there is a witness, they become the next.

I mean, even that doesn't
make them serial killers.

Last question.

Do you think someone
can become a murderer?

Is Burak right?

Can even the most
innocent person kill?

Yes.

That is, even if the
person is conscious...

He may find himself
in such a situation.

But killing a
person or wanting to

kill them are two
different things.

I mean, it's different
than wanting to kill.

You're right, I didn't think so.

It is OK.

I will study my notes.

Just don't forget what
you promised, please.

I want to read the
interview, give my consent.

And only then publish it.

Of course, Mr. Prosecutor.

Chinar, why did your dad kick
your grandpa out of the house?

Does Chief Metin
know everything?

No, it's because
of another question.

Does anyone else
know the truth but you?

And besides Grandpa
Merdan, of course.

No.

Think carefully.

I think you all understand the seriousness
of the situation and where it is going.

I see you agree that Grandpa
Merdan should take the blame.

My heart doesn't agree.

An old man, sick.

In prison...

With this diagnosis.

Everything pops in, yes.

But, my heart
first of all says-life.

She is very small.

Uncle Merdan thinks more
of Parla than any of us.

I measured everything for myself.
If he didn't want to, he wouldn't do it.

He made his decision.

Is he really dying?

There is no cure;

There is no cure.

I will ask you one last time.

Do you still agree
with Grandpa Merdan?

Chinar, you? He's your
grandfather, after all.

He will be in jail for
something he didn't do.

If you want to object, which
you have the right to do.

Now is the perfect time.

I ask you why
this hypothesis will

work if you are all
of the same opinion.

I take silence as consent.

Now listen to me carefully.
From now on, none

of you will say a word
about it to anyone.

You will not talk to yourself.

You will not comment
on this topic anywhere.

And you won't even think about it.

If one person finds
out, we're done.

Not just Parla, all of us.

Everyone will finish.

If Ylgaz finds out.

None of us can hold him back.

He will arrest Parla on the spot.

He won't think twice.

Sister, not just Parla.
He will crucify us all.

Okay, I'm used to it.

And you;

If he finds out you know and you didn't say
anything, my brother will make you disappear too.

This will be the end
of us, Sister Cheylin.

To prevent this
disaster from happening.

Each of us will do
what we have to do.

This secret stays
in this room forever.

We have no other choice.

Cheylin.

Cheylin.

Cheylin.

Sorry, I can't do that.

For yourself.

To Eileen. For all.

You dropped a huge
bomb under my marriage.

And you have the proof.
God forbid, it won't explode.

Not all of them?

We are looking, dear
prosecutor. Not much left.

As I understand
it, it is not empty.

Hexu, see if the blood
belongs to Sedar.

The order is clear,
Mr. Prosecutor.

Prosecutor, I looked
at the security footage.

The car is going
to the junkyard.

Need to go.

Sister, before you go.

Ozgur told me Serdar's location.

And he gave me a gun that day.

What kind of weapon?

Where? And is it at sea?

But then he asked for it.

I was distracting
him. Know this.

Okay.

If he stands in front of you or
calls you, don't answer for anything.

Call me right away, okay?

Chinar!

I'll admit it.

I will tell him everything.

I did, I'll tell you.

Antibiotics helped, so
take some painkillers.

I just fell asleep but I cried so
much. I have exhausted myself.

Let's keep this phone and hide

it. And let's
digress a little more.

Ok, I'll hide it.

Or say it's broken.
I do not know.

More reasonable.

What are we going
to do with this girl?

And if he bothers you
again, what will he say?

Eileen, calm down.

We will decide and do something.

Osman? Did you hear that?

You are also part of "us".
You are Parla's father.

Look, a strange man took charge.

But you had to
protect my daughter.

How about that?

Eileen, what did I say? That
I won't protect my daughter?

And? What are you going to do; What do you think?

I think, of course,
and I think something.

Oh my god, Eileen.

I think what people will do if they
find themselves in this situation.

What do people do?

I don't know what they are doing?

If that happens, they
take their daughters away.

Let her go abroad.

Let's take Parla abroad.

Yes, it is that easy to
get a passport and visa.

Daughter, what's the big
deal about getting a passport?

Not like before, everything is solved.
You can do this online.

All from the laptop.

We will get your passport
first and then her visa. That's it.

Parla will go abroad.

What are you thinking, what are you thinking

Sir.

Congratulations!!

You're going to be a father.

Boy girl;

God forbid, God forbid.

We want to do the same, but, you know,
these things are not in the classroom.

Is Yesim okay?

Mum Dad;

Say hello to Aunt Mina.
We'll be back at some point.

Okay. Does Borek do it?

I'll tell you, I'll tell you.

Okay. Come say hello to
Yesim, I won't distract you.

Come, good evening.

Turn it off, turn it off.

You are OK?

I don't know about me.
I think I'm getting sick.

My head hurts, my stomach hurts.

Or a migraine
again. I do not know.

A migraine?

Yes.

Until I was 19 years old.

Then suddenly. Left...

Come here and
see if there is a fever.

No.

But, I'm very cold.

No why; What did you eat;

Something bad has
affected the stomach.

I'm going to get some sleep now.

Okay?

Nothing will be
left until morning.

Will you sleep on an empty stomach?

Yes.

What is a marriage proposal puzzle?

The woman will change
her mind while collecting it.

Please, dear accuser.

Thanks.

Prosecutor.

Senior prosecutor.

We were on our way,
Commissioner Ehren.

Dear Senior Prosecutor,
I need to share some

facts with Prosecutor
Derya, so let's go, okay?

Okay.

Please, Mr. Prosecutor, come.

No, don't worry.

Come in, my work is done.

Please.

Please.

I will decide, you pass.

Yes.

So, dear Prosecutor, according
to reports, we understand.

This man cheated on his wife.

The foreman found out and
threatened to tell his wife.

Ardas chased the woman away.

Leave this information
somewhere. Free update.

Let's get to the important information,
as the senior prosecutor says.

What is this?

I will tell you right
now, dear Prosecutor.

Sevids visited the
gynecologist 4 times a month.

I got suspicious,
looked into the system.

For what reason.

All 4 are abdominal pain.

What's up with going
to the doctor, Eren?

Thus, prosecutor,
false report, report.

And a doctor - Sevids
friend from school.

What kind of study?

High School..

You didn't know Sevics graduated
from medical school, did you?

No.

I trained as a doctor,
but I wasn't a doctor.

By the way,
Prosecutor, why aren't

we getting Arda's
brother's information?

Truly, congratulations from the bottom
of my heart, Commissioner Ehren.

We couldn't find our way
with Chief Rafet for several

days, but with you, we
found it in a few hours.

It is true, and I congratulate you from the
bottom of my heart, Commissioner Ehren.

Well done.

Okay, we'll find a doctor
and get a deposition.

The order is clear,
Mr. Prosecutor.

Okay.

Terrible

Then, if there's
nothing else, I'm off.

Dear prosecutor,
dear prosecutor.

I have a few more things
to discuss with you. You

can rest and I will take my
business and come back.

So?

Okay? It will be quick.

Okay.

Prosecutor, it's been raining all day.

You don't like
driving in this weather.

I'll give you a ride if you want.

That's why I took a
taxi, Mr. Prosecutor.

So, no need, thank you.

Cheylin.

Get up, my love.
Not on an empty stomach.

Come.

I brought you some
painkillers and vitamins. Eat.

And then the medicine. Come.

what should i eat I do not want.

At least a little is needed.

Take it, it will do you good.

Will you kill me with regret?

You're writhing in pain, and I'm going
to stretch my legs and go to sleep, right?

You would, that is.

Now I understand.

Hold.

Where did you find this soup?

There is a very good cook
downstairs, I know him.

And the soup is delicious.
And there are always houses.

I said to finish eating, I
had something to talk to her.

Come.

Very tasty.

Finish your meal.

And then I'll give you a massage.

These fingers are healing.

You're looking at tarana soup, what the hell!

From now on, I prepare
a ram for you every day.

Whatever the commissioner
tells me, I will leave

for another time. If
it's urgent, he'll call you.

Good evening Mr. Prosecutor.

Good afternoon.

Good!

Only after 18 days.

Not immediately who?

No, it doesn't.

Let's look at other sections.

In fact, if there were friends, they would
immediately solve this case with the recording.

How? Anyone on the inside?

Of course my dear.
What's the big deal?

Let's see where
there are less people.

Even here in 12 days!

Well done, Osman. Very good idea.
See how you got your passport.

Come on dad.

How are you, daughter?

Better, thanks.
The soup was good.

Let it do you good.

Did you find anything?

There are requests to
doctors and so on, but

Mr. Merdan of course
did not go to anyone.

There are comments from
doctors. They write about

the disease, but I don't
know if it is enough.

Show them if you want.

Let's try it.

It will at least allow
him to stay alive.

Have you found a job?

No, but I'm watching.

Don't worry, I have
plenty of time. I will decide.

Okay, I wish you a speedy
recovery. I'll go and you rest.

Come on.

Did you say anything to Defne?

No.

But it's good you saw her.
Now it's much better.

I have to tell her now.

When Chinar comes, let me know.

Maybe he's living in his
grandfather's living room again.

Talk to him. You can't do that.

Good night.

I'm going to sleep.

I know what you're thinking.

I understand your thoughts.

And why;

You thought about having my
father work with you, didn't you?

Sometimes he
works in a law firm.

I am wrong?

You are wrong.

That's what you were thinking.

I know you very well, so I can
guess what you are thinking.

Good night.

You loved my grandfather very much.

That is why
everything is so and so.

It hurts so much to be sad.

That's right, Merdan Kaya.

Whether you like it
or not, he will steal a

man's heart and treat
him very carefully.

Then, in an instant,
he will flatten it.

Then it disappears.

Even if you stay under
the rubble, he won't care.

If I give you a little hug,
everything will be fine.

I wish I could.

I love you goodnight.

Good morning.

Good morning, what's up?

May I come in?

Of course, of course, please.

I was also going
to court at this time.

I didn't want to talk to you in
court, I wanted to talk to you here.

Would you like some tea?

I had a tea this
morning. Yes, just so you

know, we only drink
tea and coffee all day.

Now Ylgaz, the
blood and hair found

in the car turned
out to be Sedar's.

With the testimony of the police
officers who went there for the report.

It won't stay that way, Mr. Merdan
will be punished for the crime.

There is still obfuscation
of evidence in the case.

If we talk about the criminal
record, he has enough.

That is, no judge
will release him.

They will definitely keep him.

I say, a man of
age. I do not know.

Do not you dare.

Don't you dare, Mr. Prosecutor.

What punishment is required
for this crime, then it will be.

That is, "he is my relative, we are
related by blood", there is no way!

A crime is a crime and
a criminal is a criminal.

Just because we
haven't left anyone

out, we can walk with
our heads held high.

That's how it was, so let it continue.

I thought so too, but...

No but, Pars.

Good.

I wanted your consent, Ylgaz.

After all, the person is
old. I do not know maybe...

They would have strained a bit.

Thanks.

Thanks, but...He'll get what
he deserves, what the law says.

Good. Then I'll go to
court and see you there.

You will also inform Jaylin.

Thank you for coming.

You're welcome, see you later.

Did you hear that?

Come, lady lawyer, come.

Come.

I don't want to do anything,
I don't want to get up.

Why is this happening?
I do not understand.

You love him very much.

I know you're hurting.

But, trust me. This is right.

Of course, you have a guilty conscience
about mixing it up with Sherdar.

I understand that.

Now it seems to you that this happened because
of you, that is, because of your family.

But trust me, it's not.

Why does a person
need reason, will?

So that he can control his
will, his actions, so that he

can compare and make choices
before things take such a turn.

He is an adult.

He lived twice as long as we
did. Shouldn't he know that?

You take the car,
I'll go for a walk.

You are welcome my dear.

I ordered it, but if you want
anything else, it will be there.

I didn't come for breakfast.

I'm broken now.

I was waiting for the sun
to rise again this morning.

Honestly, the weather is
cloudy today for me, sorry.

I didn't come here
to talk about us.

I came to ask you for help.

Fine, fine, as you
wish. I hear you.

I need a passport.
Extremely urgent.

Passport?

Yes, we applied. However, the earliest
they will be able to issue is in 12 days.

I don't know what happened there, but it's
not like it used to be. Now it's coming late.

I need it urgently.

How will it be, Eileen?

That is, only a fake passport
can be made so quickly.

No, no, I need a real passport.

And it shouldn't be
too difficult for you.

This is your job.

OK OK. Who needs it?

For my daughter.

Come inside.

Dear Prosecutor, I
have brought his brother

Arda, Mr. Ahmed.
Should I let him in?

Sure, sure, let him in.
We're ready, aren't we, Ozge?

Prosecutor, by the way, Mrs. Yatros
is also on her way, just so you know.

Let her pass, we'll find out what
kind of hospital visits they are.

Mr. Ahmed, please.

Please, please,
come in. Please.

Still haven't found my
sister-in-law and niece, prosecutor?

That's why we called you.

Maybe you can help
us and we will find them.

How will it be; I don't
know where they are.

And besides, if I knew,
why would I look for them?

Mr. Ahmed, the prosecutor
will ask and you will answer.

Eren, I'll handle it.
You can wait outside.

As you say, prosecutor.
I'll go out then.

Good.

So.

Was it the chief
prosecutor who came?

When is the court hearing?

I don't think the
case will last until trial.

Good.

I will come too. Come, daughter.

Isn't it over yet?

It's already over.

When will the results
be announced?

In 2 weeks Ms. Lacin.

We won't tell anyone until
the results are in, okay?

For sure.

And what guarantee is
there that your mother isn't

lying? That he doesn't
want to put you in the game,

If you put "attorney" into
the search engine, the first

thing that comes up is
Attorney Tilmen, that's me!

Even if it's probably a lie.

You don't look like me
at all. Not even a little.

We'll wait and see, Yetta.

Please be patient for 2 weeks.

Let's wait.

But if the result
is negative, I will

immediately send you
to a very good law firm.

As you want.

I will go, with your permission.

Your only problem is
getting rid of him, right?

You will see, he will be your son.

This is your wish, Lacin.

Don't think you can't see it.

You can't make a profit here.
You try so hard, I feel sorry for you.

You are early today.

I came to see my grandfather.

Isn't there a trial today?

Today is today,
but there is still time.

Can we take a short
walk to the park?

Let's talk a little.

Can.

OK, figured. So you talk.

Okay, and that's
the final price?

I'll call you back, okay.

I found someone who can help.

Really?

It's going to be hard, but there's
nothing I wouldn't do for you, you know.

We will take your
daughter abroad.

Thank you very much.

Only.

But the price is a bit high.

40,000 dollars.

I have asked.

And because of what is urgently
needed, they only agreed to $40,000.

Right now, I have $20,000.

If you add it too.

Actually, I could have sold

the car. If a buyer appears...

No, no, okay. I will find all
the money. I'll find them, okay.

Eileen, where are you going to find
$40,000? It's hard. Let me help you.

Okay, take it as a
duty. Then pay for it.

Look, I'll give you $20,000.
The rest is up to you.

Do you have that much
money? Can you find it?

Look, I can
actually sell the car.

I would even give
my life for you.

I will find them, I will find them.

I will go now.

I'll call you when I decide.

Okay good.

Also. please, as agreed,
no one will know this.

You are welcome.

Come on, Eileen. I told you,
I'll keep your secret, don't worry.

Good.

Okay, I get it, Dad
is a complicated

man too. So you had a fight.

But this is your home, Chinar.

This is our father's house.
What does it mean to leave home?

You have come to your
senses, you are doing very well.

Carry on, son. Why are you
letting everything fall apart again?

I can't do anything, I don't mind.
What else is left to collapse?

What you did was
a collective act.

I don't blame you, Chinar.
A person gets angry

first when he is angry
with his loved ones, Chinar.

But I don't want you to get into
trouble again. The culprit is also known.

The grandfather.

After this matter with Sherdar is
closed, open a clean page in your life.

Don't look back, Chinar.

Ok bro. You get
this. I will go slowly.

What is this?

You just said it. I will
open a new page in my life.

What kind of resignation?

What do you think?

Who am I talking to for an hour, son?

You're the one who
gave me the job. And I

thought you should
accept my resignation letter.

But you said it perfectly
bro. I give you my

word this time. I will
turn a blank page today.

My grandfather will be detained today.
I'll take his place in the cabin.

I will handle the cases.

What do you say Chinar?

Will you work in a pool hall?

Do they only play pool
there? Are we sure about this?

How fair will your bread
be? Can you eat it?

Is this the life
you want to live?

Will you become like him?
Will you be Kai's Merdan?

I will never let
you. And take this.

Put it in your pocket.

As who? Accept it already,
I'm already an adult, an adult.

He is of legal age.
I'm an adult like you...

With your 5 year old mind
you come and offer stupid ideas.

Brother, then let me grow up.

This is my life.

I won't let you ruin your
life, do you understand me?

What do you care? What do
you care? What do you care?

Why does everything in this life
happen the way you want it to?

You got me a job
at the police station

just to get me in
front of your eyes.

You didn't ask my
opinion or if I wanted it.

Whatever happens, Chinar won't be
able to do, Chinar won't understand.

Chinar always
makes bad decisions.

Brother you put all this on me and
I was left small. I couldn't grow up.

Bro, look, I'm done.
I have no strength left.

I don't have the
strength to lift my head.

And the weirdest thing
is, and I don't want to,

you know? I don't have
the slightest desire, why?

Thanks to you, I know
there's nothing I can do.

I'm a total zero.

Brother, there are my faults
that you keep talking about.

They don't disappear because
of your obstacles and methods.

If not today, tomorrow, if not tomorrow, then
the day after tomorrow, I'll do it again.

So what happens at the end of
the day? They become my decision.

I make mistakes.

It's none of your business bro.

And by the way, the one
who loves me the most

and understands me the
most is my grandfather.

You know why?

Because even if I make
mistakes, he loves me anyway.

I don't need to get appreciation
letters like you for him to love me.

But you, brother, always have
some rules, some behaviors.

It is very hard for me to make you
and your father love me, brother.

Okay?

So now you can belittle grandpa
in front of me all you want.

Even if I can become at
least a claw of this Merdan Kai.

It will be a great
happiness for me.

Yes, Sevinch came to complain.

4 times;

Yes.

What did he have?

I don't know, we
couldn't find it.

Maybe because you didn't look?

No analysis,
ultrasound, I don't know.

They didn't ask for anything.

It came, it came and it went.

To give accurate data...

Are you hiding something?

No, I'm not hiding anything.

I didn't think much of it.

He came to me with a psychological
problem. I mean, I didn't dwell on it.

Like this.

Good.

Okay.

Are you on good
terms with Mrs. Sevids?

Yes.

What could have happened, I wonder
what would have scared her so much, what

would have caused her stomach ache,
psychological problems, you name it?

We have to be very careful,

Commissioner Eren.
So let's not confuse it.

It's not you, it's me
that needs to be careful.

Dear prosecutor, I'm sorry, but you
are now telling me to go to the house

of a certain prosecutor and moreover
to the house of prosecutor Derya.

If he catches me, I'm done.

He's going to put me back in jail.

Commissioner Eren, calm down.

We do nothing against the
law. And I have the keys.

And when he gave me those keys, he didn't
tell me not to go home without him knowing.

That's something.
That is, there is

nothing illegal. Just
the same romantic.

What are you laughing?

Just kidding, just kidding.

Well, let's get.

I will go in so nicely, no
one will see, don't worry.

Come in, Commissioner,
but don't hit anything.

Okay do not worry.

I'll go and sort it out
quietly. Nobody will notice.

That "YES" will come here.

But you better prepare
your speech too.

No, Eren, I can't deal
with the text right now.

I mean, I don't remember. I will
say what comes from the heart.

Commissioner Eren.

Okay, Commissioner Ehren,
don't ask me everything.

Take some initiative
into your own hands, dear.

As you wish, dear
Mr. Prosecutor.

Dear Prosecutor.

Sorry to interrupt.

I think we should start
watching the doctor.

As you wish, dear prosecutor.

There are some
things he doesn't say.

I see Mr. Prosecutor.

Of course, of course.

Go away.

They will pick you up in a few hours.

I'm ready.

Whenever they want.

Know that I don't
like all of this.

Whatever happens to
you, we will be forced to lie.

It's not a lie.

I thought so too.

I thought that hiding is
not lying until I met Ylgaz.

Thanks to Ylgaz, he
taught me this and I loved it.

Hiding is lying,
in your own way.

Okay, I need to know how
many people know this secret.

I have our side under
control, but your side is yours.

Does anyone else know?

No, I didn't tell anyone.

But maybe others know,
like the kids who found

the body in the dump.
They saw two people.

They showed the body.

They gave them
money to call the police.

One was young and the other old.

I think it's Jetta and Ozgur.

They are.

How did they know you
were going to the dump?

If there was time, I would
know, but you must know.

We've covered everything,
but we still need to make sure.

Then let me grow
up, this is my life...

Ylgaz, there will
be a hearing soon.

Okay, Mr. Prosecutor.

Umut, my dear, you,
prosecutor Derya is

very picky, I can't trust
anyone else, okay?

I will send the address, the whole
building will have to be checked, ok?

Thank you, thank you, my dear.

Where were you?

I am here.

I am here.

I couldn't find the
place Arda mentioned.

Nice, always bad news, Mashallah.

As if there will be more bad
news soon, prosecutor Derya is

questioning everyone, she can
write a statement at any time.

Okay, but we won't get
it out unless we prove it.

Chief Metin?

Tell me, daughter?

I have a request for you, may I?

Of course, my daughter.

You know Tolga, we're working
on a case, we need information,

we need to prove that my client
was where he says he was...

Okay, daughter, okay, we'll
see, but after the audition, okay?

Ok, sure, thanks a lot.

You heard me, Tolga.

Commissioner Eren,
bring Grandpa Merdan.

As you say Attorney General.

My beloved family,
here it is, right?

How are you; Are you ready?

Are you ready?

What can I say, only a
million, and even then it is not

a fact that it will be
possible to sell immediately.

No you can't, you have to sell

immediately, I can't
wait a few weeks.

You caused me
problems, what should I do?

Recently he was a client, and with
money, 600 thousand it was, we haggled with

him and agreed on the amount of 650
thousand, I will talk to him about you.

650?

Yes.

Okay, talk to them,
we'll sell it right away.

All right, bride.

This will remain between
us, our humans must

not know. Let's write
it all down to me, okay?

Bride, of course, no one will
know if we write everything for you.

Come, Grandpa Merdan

grandpa?

Chinar, you can't, my
dear, you know that.

Grandpa, sit down.

Thank you, Commissioner.

Don't worry, I'm sure
of everything I do.

Ylgaz was very small, when he
was snacking on nuts, we agreed

to break them in the morning
and eat, but it didn't work out...

Be careful, bride, his hate is
much stronger than his love.

Ylgaz?

Yes.

You didn't see him in
the moments of hate.

Please, the judge is waiting.

Favorite minutes.
Colleague, don't kill

the hope in you
even if there is none...

They're coming in, I think.

I'll be right next to Tsinar,
he's in terrible shape. Parla?

Come on, you...

Don't leave my side!

Mr. Metin?

It just started, didn't it?

Yes, they just started it.

How are you;

May the Lord help us.

Why are you here? You
shouldn't have bothered.

Come on, honey, we're a family.
The good days and the bad days...

Daughter, are you okay?

Parla?

Parla?

Okay, okay, let's go, let's go...

Parla, good, good...

Water?

I was very upset about that.

You confessed to killing
a man, the evidence

supports it, do you
have anything to say?

Dear Judge, if I may, I
would like to say a few words

to you about the deceased.
He was a wanted murderer.

If you want to say that he was a
murderer and therefore deserved

to die, then we remind you
that we do not have a lynching.

Yes I know. That's not
what I'm talking about.

Serdar Deniz was running away and my
client Merdan Kaya caught him, Serdar Deniz

injured a man at that very moment, all
the details are in the witness statements.

Merdan Kaya somehow
defended himself when he tried

to escape, but that was
the cause of his death.

There was no deliberate
attempt to kill him.

How old is Mr Merdan?

The accused is 75 years old.

Madam Lawyer, he is an adult
who is 75 years old, he is at

an age where you can calculate
strength and weigh everything.

In addition, he said in his testimony
that he was waiting. What did you expect;

He waited for darkness to fall, because
he was afraid he would be caught.

Do you wait for it
to darken or die?

Serdar Deniz died
instantly after the impact.

As I explained, wait
until it gets dark, that's all.

After all, she didn't kill him on
purpose, she was just trying to stop him.

My client is fighting a terminal illness,
the doctor wrote about everything, everything

is in the file. He needs supervision and
is in bad shape, so he can't go to jail.

If he is convicted, we ask that he
be released on his own recognizance.

Do you have anything to say?

I am ready to take
any punishment.

grandpa?

You did your best, I'm sure.

It didn't work out again, did it, Jaylin?

Keep working, you
will learn, you will learn!

Grandpa Merdan?

It is forbidden to talk
to a prisoner! Back off!

Okay, let me!

Everything will be fine, Parla,
everything will be fine, my daughter!

Apparently she accepted
him as a father figure...

Parla, okay, let's go, let's
not make trouble, okay?

Sister?

Come on, honey!

The children trust you Mrs. Gul!

Bless me!

May the Lord save us!

God save you, brother!

God save you, brother!

Thanks!

Where exactly do you
stand in this situation?

The problem is that I arrived?

I can't miss the
goodbye scene, sorry!

Are you ok?

It will come, son, he's just
used to it. Let's save him.

What a touching picture.

It's incredibly simple.

The masterpiece is
decorated with tears.

What happened?

What is this?

Wait, I'll tell you...

Could Jetta be
involved in all this?

The fact that Grandpa Merdan
threw Serdar in a dump, then

suddenly found him and
even said that he covered him...

Okay, but the guys said they found
it when it was in the dump, that's all.

Okay, but it's not.
Yetta might have been

in the dump that
night, don't you think?

Did they lie to me?

Okay, I'm researching, okay.

You can't blame Jetta, I'll tell you right now, he's a real
snake, he'll say that he went to them and saw the body in

the dump, he didn't intervene, his conscience didn't allow
it, then he asked the guys to come forward and so on. ..

You know Jetta.

So what if this is
all of Yetta's plan?

Sherdar Passport,
Chinar Information Leak...

Okay, but this time he'll
say he didn't ask to be killed.

I don't want to blame him, I just
want to know how knowledgeable he is.

The person has been chasing us
constantly, ever since he came out.

We can't get rid of it.
If that's not all?

He considers us his enemies.

My family is in this position because
of him, I'm curious, I want to know.

Why don't you help me?

What does that mean, Jaylin?

Order it and that's enough.

Good.

But don't let anyone
know, okay? You do.

If I tell Ylgaz, he'll
think the same as

you and tell you to
stay out of trouble.

We are so tired, I don't want to
fight. Just between us, please.

Let's be careful, I don't
want anything else.

Okay, just keep it between
us and we'll be more careful.

After all, doesn't it create
problems for our children?

Yes.

I won't leave you, don't worry.

It won't hurt anymore.

Were you together?

Yes.

What is this?

Can't we have a
chat with a friend?

Go ahead, I just
had to let you know.

I was looking for you inside.

Are you ok?

My dears, if you'll excuse me, I
have a lot to sort out. See you.

Commissioner, thank you.

Thank you very much.

They all left, very quickly.

Everything is in bad shape. I put
them in a taxi and they left, don't worry.

Do you have anything to do?

Yes, but not urgent.

can we have lunch

No, I'm not hungry, I'm
going to the office, okay?

No, the matter is closed, let's go.

All right, get behind the wheel.

What did we expect then?

You can't say goodbye, you
make me wait in the car hungry...

We still have to find the
ring, we won't have time.

Dear Prosecutor,
I am very dear...

They love him, you see.

I'll tell you something,
where are the guards?

I kicked them out.

Should we throw a
surprise party together?

Oh my God!

What is this?

What happens?

Nothing, Mr. Prosecutor.

Did you forget something?

No, nothing.

What then?

You are nervous,
Mr. Prosecutor, and you are very

tight and you don't know
who to escape from...

Make fun of me,
Eren, make fun of me.

I'm not very hungry, so can
we have some soup and salad?

I told you about the place the
other day, why don't we go there?

Good.

Turn right.

Why didn't you come back from here?

I will be back.

Good.

The charitable Foundation has
started a project to conserve forests.

Wonderful. Forests have been
burning for 2 years so this is very good.

Yes exactly.

To the number 3464 you send in large
letters "GUARD", a message of 30 pounds.

Beautiful, isn't it?

You will have your own tree.

I will send it many times.

Send it, send it. For Defne,
for Dad, for Chinar. Yes.

And about Grandpa Merdan.

No, it was enough to say
you didn't want salad and soup.

What are we going to eat; Where are you going;

We'll see.

Ylgaz, you're leaving town.

Where?

I do not know.

But we're leaving. Away.

How far?

I'm kidnapping you.

Are you kidnapping me?

Where are you taking me?

But I don't know
where the road will lead.

I can't believe you're going
somewhere without planning?

That's right, you need to
take a break, stop. I need

to distance myself, and
so do you. I'm tired, Jaylin.

But I have things
to do in Istanbul.

There is Tolga to
arrange everything.

We have nothing to eat.

I don't care, we'll
take it on the road.

I want to be alone with you.

Let's rest a little,
take a break.

I don't want to think about
anyone but you, that's all.

Are you ok?

He's not like you at all.

I'm fine.

You said I don't do what I want,
that I'm too boring, are you happy?

You are happy?

Sit back and enjoy the moment.

Sing along too.

It doesn't work very well.

Set the tone, come on...

You sing beautifully.

Nothing like this.

Do not make fun of me.

I'm not kidding.

If you work a
little, it will work.

I also have a bad
voice right now.

Have you been here?

If I say no?

But it was in 3rd
place on the list.

The first two;

First of all, I am very
interested in Mardin Province.

It is beautiful there.

In second place
is the Black Sea.

You were not there;

We'll have to
arrange a whole tour.

How could you not
visit the Black Sea?

Have you been to Cappadocia before?

This is my 3rd visit here.

Did you come for a walk?

The first time for work,
the second time with friends.

God, what kind of
friends are they?

With children, with children.

There was Sammy, my childhood
friend, I told you about him, who

moved abroad with him and
his little brother. Three together.

The phone rings.

Pars is calling.

Yes of course, prosecutor?

Jaylin, sorry to bother you,
but you just said it was today.

I'm free, free.

I think this is
prosecutor Derya.

Yes, I found an
original proposal idea.

We are working a lot on
this with Commissioner Ehren.

I have asked this
difficult question before.

Maybe this time I'll ask her in
writing instead of using words.

In words of course.

You need to make a
proposal by looking directly

into her eyes, without
breaking eye contact.

Don't hear it again,
please, prosecutor.

Yes? Good.

Do you have any flowers?

Yes Yes Yes.

Food?

There is no food.

Failure.

After the proposal, you should
organize a beautiful dinner.

You have to think it
through to the smallest detail.

You can't do
everything carelessly.

She must feel that you
care for her, Mr. Prosecutor.

Okay, okay, and
I'll take care of it.

Music? You can't
do it without music.

I love huge speakers, I don't
know where you would make

a suggestion in a restaurant
or at home, but buy them.

So that the music can be
played throughout the room.

And more candles.

With the right lighting you'll
drive her crazy, I can tell you that.

So Attorney General,
imagine this is magic,

you have to push all
the buttons at once.

Jaylin, I'm sorry I called you.

I still have a lot
of things to do.

Ok, I'll think about it, thanks.

Ok, see you later.

If you need anything
else, call me.

Well, thanks.

A proposal?

Yes.

Have you ever received a proposal?

Come on, tell me,
did you get it or not?

Okay, you asked for it.

I received it twice.

Once at university, and again
when I was doing an internship.

Both rings I think...

No, I sold one.

Why didn't you tell me that?

So, the conversation
didn't turn to that.

Come on, Jaylin, how
could we not talk about this?

One of these rings is
not in our house, is it?

No, Ylgaz.

Tell me the truth.

No way!

I tell you, I don't even
remember where they are.

I probably sold it.

And actually, it's your turn.

How did you propose to Neva?

In general, there was
no proposal as such.

Transfer procedures
began, we decided to

legalize our relationship
and got engaged.

Were you in love with her?

After you I realized
that I was never in love.

But I loved her, and
she was a very nice girl.

Exactly.

It was your first
love, wasn't it?

No, my first love was at school.

And then there was Gulai,
our teacher's assistant...

That's enough, I
don't want to hear.

I've changed my mind, I don't
want to hear what came to me.

Come on?

I hear.

If you're not ready for an answer,
then don't ask the question.

I don't want to hear it.

You will hear it.

I won't listen to it.

You will hear it.

I won't listen to it, because
you loved me more.

I loved you more.

I leave it, don't slip.

slip.

Mom is calling.

You go, I'll be there.

yes mother

Jaylin, how are you, daughter?

Well, we arrived in Cappadocia.

Why;

Ylgaz wanted.

I hope our last vacation
will not be our last days.

Jaylin, don't say that,
daughter. May God do it.

Come on, get some rest.

Nothing else, mom? Or I close.

Good.

See you later.

Mr. Ylgaz, please. Your
passport and your keys.

I wish you a pleasant stay.

Thank you very much.

Nice hotel but not expensive?

We don't come often enough
as it is. You do not deserve it;

You deserve it, come on.

Let's go.

Nice room.

I don't want to talk
about anything bad here.

Not for our family, not
for those who upset us,

not for work, not for
situations that worry us.

And even for our friends.

We are closing our doors
to everyone until we return.

Even if the whole world
burns, we hear nothing...

And we're not coming back.

Just the two of us.

Just the two of us, promise?

Look at them, were they?

Yes of course, prosecutor?

Eren, Derya is here, coming in.

You're sure you did the
right thing, aren't you?

Don't worry guys.
Prosecutor, I have everything sorted out.

We'll see what happens next.

We'll see.

I wanted to give you a
smile where I made you cry...

I decided to make a charismatic
exit, but it didn't work out.

Yes, Derya, you are right.

We don't know each other,
but I want to meet you, Derya.

I'm really interested
in you. I'm interested

in everything that
has to do with you.

I want it with all my being.

I want us to sleep and
wake up in the same bed.

I want to smell you, I want to know
all the characteristics of your hands...

I want to calculate how many breaths
you take per minute when you wake up...

You are angry with me.
I don't know when it will pass.

I want to know when
you start to forget.

And to behave
already, based on this.

I didn't know what
flowers to buy you.

Inhaling the fragrance of which
flowers do you enjoy the smell?

I don't know what
your favorite movie is? I

don't know what the last
TV show you watched was.

For example, if I start
watching a movie, I will

watch it until the end,
even if I didn't like it.

I don't like art films, I
don't know if you do.

I don't know what form you like
boiled eggs in, in a bag or what?

How many minutes to cook them?

5 minutes?

For example, what kind
of bread do you like?

Do you like dill buns?

Or do you distinguish the dill?

For example, I'm very cold, but I'm
itching because of my hair growth.

Are you scratching because
of your ingrown hairs?

I don't know who to lash out at.
when I get off on the wrong foot, Deria.

Do not Cry.

Do not Cry.

Will your mascara
run if you cry?

It will flow.

Then will these eyelashes
sink into my heart like arrows?

They will stay inside.

What do you think about when you
lay your head on the pillow at night??

I don't know what song you
use to calm your thoughts.

What verse or song
gets you drunk?

Or have you ever had a morning where you
couldn't remember what happened last night?

I don't know that either.

For example, the
bus is important.

For example, I don't know if you
lean on someone on the bus to stand.

Or do you blame those
who go without a ticket?

Or do you enter without a ticket?

For example, here's
what else is important.

Do you sing songs?

Sing.

Do you sing in the bathroom?
Do you have a beautiful voice?

Or, when you shop
online, do you add to your

shopping cart first and
then wait for a discount?

Or what style...

Sorry, I'm really,
really excited.

I wonder who you are, Derya.

I want to know it and
then get lost in you.

I can't say we'll
always be happy.

The world is not rose-tinted,
so our wedding was that way.

But if you want, I'll
grow old with you, Deria.

If you want.

And only when you want it.

I'll leave that
decision up to you.

I want to grow old with you too.

Yes.

Queen, you were right.

There were two people there.

One is young, the other old.

Do they know the names?

No, they don't, so I asked them.

They said one of them was an
old man, but his back was turned.

And they said of the young man that it
was dark and far away, they saw nothing.

I showed them the pictures but
they couldn't even say anything.

Then how can we
know if it's Yetta?

How do we learn it? We
need to check the data.

But the prosecutor
must allow it.

We'll tell District
Attorney Pars.

No you can not.

I will do everything, he
won't tell Ylgaz, don't worry.

Like you said, no
crime as we ask?

But if we find out, we can
make a plan. What do you think;

You're right.

Well done! We didn't know who
the blood from the dump belonged to...

I wonder if it's
Yetta's blood, Jaylin.

I'll check it out.

Ok see you later.

What is happening here;

I have read...

That when you
sleep with the window

open, it's good for
your immune system.

That's fine with me. If
you're cold, I'll keep you warm.

Do we need to take vitamins too?

I used to take vitamins.

Why suddenly? We would
talk about good things here.

Think about what I said?

Let's start over shall we?

I don't even know. Maybe the situation
with your grandfather influenced me.

Then I will share the
information as well.

Disease begins in the soul.

First, the soul is disturbed,
then the person begins to get sick.

And also to keep secrets.

Did grandpa give you this?

Where did you find it?

You dropped it, you didn't notice.

Yes, your grandfather gave them to me.

There has to be a story.

Try as I might, I can't get
this moment out of my life.

Sometimes it hurts.

I met him in the park, I didn't
know he was my grandfather then.

He gathered the children
around him and did magic tricks.

He taught me too and
we became friends.

Then I went to the park
every day to see him.

We played together, I
liked it. Yes, and too much.

Then I found out he lied
and I never went there again.

I saw him last year, and before that
I didn't look for him, I didn't call him.

What did he lie about?

He has hidden who he is.
I hid that he was my grandfather.

A wound appeared inside.

Only my mother's death
has hurt me so much.

I think that wound
is still bleeding.

Otherwise, I couldn't
be angry and love him.

If I couldn't keep it to
myself, I would forgive him.

Didn't you forgive him?

You live in the same
house, you call him grandpa.

I didn't forgive him.
I don't like it when

something is hidden,
since childhood I don't like it.

So were my folks,
especially my dad.

He was very angry.

I was a child, I didn't understand
anything, but something was hidden.

He hid my mother's illness.

After the fact
that she was sick.

I felt like I wasn't there, like I was
invisible, like I wasn't appreciated.

At that moment, I think I
wish I didn't know this person.

I didn't speak, I didn't approach.

I was disappointed.

I wonder where I went wrong.

I'm angry with myself
and I'm just a wreck.

You can call it wired.

Say what you will, but I cut
such people out of my life.

I did the same
with my grandfather.

Oil gas.

Let's go to bed, we will
be very tired tomorrow.

I made a plan for one night.

Get some rest.

Come.

Honey, are we here to sleep?

Get up, breakfast is ready.

Today will be the
best day of your life.

Come.

Come.

At least open your eyes.

I will wake up soon.

Come.

Good.

I'll play you some music.

Look, the chief prosecutor
and prosecutor Derya.

Run Run.

Chief Prosecutor,
Prosecutor, good morning.

Goodmorning friends. Good morning.

You and Prosecutor
Derya look very happy.

Yes, it is a beautiful
morning, we are happy friends.

So if they are telling
the truth, then you

meet in different
places, Mr. Prosecutor?

No, friends, as
you can see, we are

here, we don't need
that feeling, please.

But when we saw you holding
hands, we decided that...

Yes, I'm holding my fiancee's
hand, I don't see it as a problem.

Don't couples do that?

Isn't that right,
prosecutor Derya?

I thought the same,
Mr. Prosecutor.

Then, as you understand,
there is no news, get to work.

Easy job. Easy job.

Daphne, princess.

Can you put it in grandpa's bag?

What is this?

I wrote a letter, because he will stay there
for a long time, he will read it there.

And write to me.
We will correspond.

How do you know?

I have grown up, I
understand everything.

I know grandpa is going to jail.

Come here.

I'm sorry, I didn't know
how to say it, daughter.

I couldn't tell you why
you would be upset.

To me you are still a little girl.

But you have become an adult,
you already understand everything.

Won't you miss it?

Don't you love him?

Of course I will
miss you, I will.

I am your father and he is mine.

Of course I will miss him.

Brother Chinar is
coming too, right??

Of course it will, of course.

We have to give him some time.

He will recover.

The meat from the
claw cannot be cut.

He will return home, he will not
leave his little sister and brother.

With god.

Good morning Chief.

The tea is ready and
the table is also ready.

What does table mean?

Order of grandfather Merdan.

The office, the office and all the property now
belong to the grandson. That's what he said.

Your order will count
as Father Merdan's.

Please.

I'll take it bro.

Thanks.

Excellent location.

I didn't notice it last
night, just a magical place.

We will see much more
beautiful things, we will eat.

We will be late.

Yes! What is the plan?

First, let's look at the balloons.

Then to the horses.

And then there will be a surprise.

We'll see.

And here are the eggs.

Thanks.

Good appetite.

Do you think they
cooked it themselves?

Should we ask?

No wait.

Very beautiful!

Look at them.

Look at the little girl.

My favorite, I can not walk.

Tell me, what does Cappadocia mean?

This is a bit of a complicated
question since this is my first time here.

So let someone who knows answer.

Land of beautiful horses.

And these horses,
which have fulfilled

their duty and set
free, are called Gilks.

How sad is it that
they have to grow

old and useless to
earn their freedom?

Just like humans.

Imagine, people retire, then
the second spring begins.

They travel, they walk.

Look.

Have you thought about your old age?

Did you think about it or not?

No.

I will definitely be a grumpy
old lady, that's for sure!

I'll look out the window
and bother people.

Walk in the parks, tell them why this flower
was planted here, why it is this tree,

what kind of fruit it is. I won't shut
up at all, so I'll be over people's heads.

For sure.

Don't worry, I'll be there.

You will, won't you?

Do you doubt it?

Very well.

But I'm sorry, you can't enter:

No offense, sir.

But he doesn't know.

Well, he'll know when
he gets there. Come.

What did the garbage
collectors say at the inquest?

Mr. Jetta.

You have a guest.

Did you say you saw me?

OK, I'll call you about
the meeting date.

Is it good, Commissioner?
What kind of wind did it bring?

You always come, lawyer.
We decided to visit you too.

How did you get
in? Who let you in?

Very embarrassing. Is this how we greet
you when you arrive at the station, lawyer?

The person will not ask
will you have tea, coffee?

what will you have

Information.

The night Sherdar was
found dead, where were you?

What does that have to
do with it? Why am I being

asked this question?
Or is it an interrogation?

No, weird question for
myself, I'll get the info from you.

If you want, give a statement,
I will invite you to the station.

Why can't I do it? Although I
learned to knead from my mother!

God, why didn't we see
this knowledge at home?

It's a lot harder
than it sounds.

Yes, but I know of no difficulties.

I'm not leaving
here until I fix the jar.

What is this?

We'll see. Come. I have started.

Knead the dough
for 8-10 minutes.

And everything is white.

I will help you.

Why is Osman still here?

Sitting like a pig, look.

Eileen. Leave him,
he will surely leave.

Parla needs a father, daughter.

Don't get involved in everything.

I hear.

Hello, bride. I made an
appointment two days later, early.

A man with money is
coming, come, come too.

So? Okay, I'll get the
paperwork ready then. Thanks.

Mom, I have to go to the office,
Jaylin asked for documents, urgently.

Jaylin in Cappadocia.

What kind of document is this?

I don't know, it's for Jaylin. He said it
was important. I will send her a photo.

go out.

Eileen. I'll take you to the office.

Well, no, if you're here for
your daughter, then stay here.

Ylgaz!

Jaylin!

There are more interesting tunnels
down there than you can imagine.

How far down?

Well, that's enough. Come.

No, I won't, thanks.

What a nice weather outside,
take a walk, it's beautiful.

Why do I have to go to the
tunnel? In a cramped. I do not want.

Oh my God! Cheylin Erguvan Kaya. It's
the first time you're scared, isn't it?

My dear soul, I am the bravest
woman you have ever seen.

What doubt is there
of that, my dear?

Only I competed with you
when we were kneading

the clay, and I
didn't give up, Jaylin.

I can compete in something
else, but if I die, I won't get off.

Lord

Okay. If you don't have
the courage, then it's true.

What are you most afraid of?

What is this? You do not like
that. You think it's a bit juvenile.

And you don't care about
anyone's personal business.

You vowed to
surprise me this time?

We do what we can.

Come on, don't be naughty.

Tell me what you fear most.

They are accusing me
of something I didn't do.

Wonderful.

Did you take something that doesn't belong to you?

Like stealing? No.

Are you a little angry?

Yes. I didn't like this game.

I haven't gotten to
the real question yet.

What is your biggest secret? What did you hide
from everyone, what did you not tell anyone?

Okay, I didn't ask. Everyone
has their own personal experience.

Let's go take a picture.

Chief Metin?

Cheylin, daughter.

I wanted to let you know. The
notes you requested. We found them.

Really? Is Arda there?

Yeah that's right. All night
he was at the dock, in his car.

I gave Tolga the camera
footage I had collected.

Ok, thank you
very much. Thanks.

Please daughter. No problem.

There, I told you! Arda
is there, he's not lying.

Ylgaz, what are you doing?
I mean serious things.

You are beautiful.

Yes.

Prosecutor Derya issued a
decision to detain the suspect.

That Arda was
lying, they couldn't

prove where he was
that night, and so on.

Chief Metin found it.
Arda was telling the truth.

Well, shit,
prosecutor. It is very

normal to look from
the customer's side.

But, he can't be wrong. He will
leave you of course. I think he's right.

Only once. Ylgaz, can
you be by my side even

if I'm wrong? Just
because I'm your wife.

I'll be there. And I'll speak
my mind in your ear. Okay?

Okay.

Do you like walking?

Yes.

Dear Prosecutor, A doctor
friend of Mrs. Sevins lives alone.

But yesterday he ordered
3 boxes of pizza at home.

Maybe there were guests?

Umut said no one came in or out.

I don't know, and if
not such a fan he is...

Excuse me.

Answer me, answer me.

Speak, Umut.

Commissioner, the woman left
the house and went to her office.

But, I saw from her window,
there was a child in the house.

Umut saw the
child at the window.

Urgent search order.

I see Mr. Prosecutor.

Umut, don't go anywhere, okay?

We are coming. Keep going.

If it is ready, I would like
to collect the initial payment.

I will introduce you, brother Mahmoud.

Customer. I said we were
selling due to health issues.

He brought half
the money, thanks.

Not much money
for a down payment?

I said our bride is not a liar.

Let it be in the past.

Thanks. If it's
ready I'll pick it up.

Sister, there are 360,000 here.
But you can measure it if you want.

Eileen? Psyche, what have
you done? Have you decided?

I got the money
but couldn't deposit

it so wanted to call
as soon as I did.

Do not bother.

So you say?

I'll see you right away if you want.

I don't want you walking around
with that much money. i will worry

Ok, see you later.

Okay, then I'm getting
ready, I'm going out.

I will come by car
and pick you up.

You live in a safe place.

OK, what should I
do? Send location?

I will call you.

Okay.

Look better.

Wait and I will take the video.

I got up here.

Yes.

And the view. I'm going to fall now!

View!

Welcome to Jaelyn's channel.

Hello! Welcome to my
channel! If you want to sign

up here's a link... Oh,
that's different, sorry.

We are waiting for your likes!

Don't forget your comments.

Keep it as it is.

What happened?

No, you keep it that way.

Yes?

Yes. I'm tired.

The descent is good,
but the ascent is difficult.

The phone doesn't
work. Oh my god.

Mine was catching.

Operator difference.

Okay, when we get to Istanbul,
we'll switch you operator.

No phone calls here bro.

Come on?

I need to send a
reply to this message.

What is this? Yes, and have we removed
the connection to the outside world here?

Surprise! But, that's it for us.
For our house. So it doesn't count.

Okay, there it is. I'm
tired, so I'll wait a bit.

Okay, just don't get distracted.

I led the way.

Miss, Jehoon.

Okay.

Think about it, Eren. Okay.

A woman, because she endures
violence from her husband, and because this

violence will later affect her daughter,
erases her mark from this world.

She has abandoned her
family, those she loves, she

shows herself as if she is
not there, as if she is dead.

What makes a man
do this Mr. Prosecutor?

Fear of death, fear of life.

I'm so glad they didn't die.

But what they went
through is very painful.

Prosecutor, if they weren't hiding, they
probably wouldn't be with us right now.

I will tell you something.

Those tyrants who torture and beat
their wives, daughters and children and

then walk around as if they were human
beings, be damned, Madam Prosecutor!

Well planned, prosecutor.

A smart woman.

Collect their blood so that
everything is covered in blood

everywhere and everyone
thinks they are dead. How is this?

He knows because
he's a doctor, Eren.

But yes, that is correct.
I thought of every detail.

He had no other choice.

Eren, I will write a proposal
for the release of Arda.

Only the mother and daughter
will be placed in the shelter.

The order is clear,
Madam Prosecutor.

Keep it a secret, okay, Eren?

Don't worry, Madam
Prosecutor. All data about the

people who will be placed
in the shelter is hidden.

And you will let me
know, my dear, won't you?

Okay Madam Prosecutor.

Good luck, dear prosecutor.
Congratulations. May

your happiness with the
senior prosecutor be forever.

I know, I know, you're joining
yesterday's organization.

Where? No. I had
nothing to do with it, I swear.

The whole operation was carried
out by a reputable senior prosecutor.

Okay, so be it.

I will open it, Madam
Prosecutor, please.

Thank you my dear.

We will call you later.

All right, prosecutor,
see you later.

Speak up, Hexu.

They matched the blood found in the
dump and the blood on the cotton swab.

Yetta Tilment, you say?

That is correct, Commissioner.

Okay, thanks a lot,
Hexu. Like I said,

between you and me,
nobody's gonna hear, okay?

Eren.

Queen, you were right.

The blood in the dump
belongs to Yetta Tilment.

He is involved in the case.

So he must have seen
the body being thrown.

Did he see them kill?

And how does he know, he
followed them to the dump?

It hadn't occurred to him that he
was in the dump. He probably got

information from somewhere. It
is clear that he knows the case.

But, you should take a
look. How do we understand?

On the phone signal, whether
it was on the porch or not.

And that brings us
back to call recording.

Okay, can you
take a look, please?

Queen, how can I
see it? Very hard.

Eren, please.

Ok, I'll ask mine, but I'm not
even hoping for it, trust me.

Doesn't the fact that Jetta was
there prove to us that he set this trap?

Nothing else will help.

It is true that Merdan
killed Sherdar.

Come on, turn it on.

There is no signal.

What is this?

Serdar was not killed by
Merdan Kai, but by Parla Yilmaz.