Yargi (2021–…): Season 2, Episode 12 - 46. Bolum - full transcript

___ I don't want to know anyone well enough to know they're lying. Tezer Ozlu ___ Although both Ceylin and Ilgaz have achieved the same major breakthrough in Serdar's murder case, in their own different ways, many lies and secrets...

Got it, Osman.

It wasn't Cetin who shot
you. Tell me who did it?

Episode 46

He lied to you, Jaylin! Go to the
police, start making accusations!

Shut up. Shut up.

You're still not shy, you're
trying to tell me something!

I found this person.
He doesn't even know you!

Will he say what Jellin
did? He lies! Lies!

You are a liar!

You shot him in the stomach.

I see! There is no wound! ...



Do you want to drive me crazy? What have
you gotten yourself into but can't tell?.

What did you do?!

If not Cetin, then who did it?!

Plantain, wet thread.

This time we're done for sure.

A team is on the
scene, Commissioner.

Clean thoroughly.

The team is on
its way, prosecutor.

What happened here then?

That idiot Sherdar
didn't die by gunshot.

He died from a blow to the head.

But a complaint, a bad
surprise on the wall...

There was definitely
a shooting here, bro.

After all, when our
people were here.



How much pain and sorrow we will see.

Brother, evil thoughts come into
my head, but I can't understand it.

And you also know that our
people were looking for Sherdar.

Lord, don't let us
stay under these ruins.

No, I can't understand!

You believe this guy Cetin, but
why don't you believe us, daughter?

Mom, what can't
I explain to you?

I tell you that I saw with my own eyes
that he had no wound in his stomach.

What are you talking about?

Oh my god! You are not listening to us!

Yes?

Madam sister-in-law, everything
is confused. Wait, wait for me.

I will come to tell you everything.

Wait a minute, what are you doing here?

I'll tell you, I said. Wait for me.

Excuse me, what am I
waiting for? What do you say?

Because this case concerns
us all, not just Osman.

I will only wait 20
minutes, as soon as another

minute passes I will
immediately call the police!

Eat guys, eat. Good appetite.

Eat eat.

Kokshal, come here.

Keep your eyes on them.

Feed them and
drink what they want.

But don't let them go.

I recognize scammers right away.

Continue feeding without
scaring them. Let them trust you.

Keep them company.

The rest is up to me.

Coat!

Which I don't like at all!

These commands!
Someone will come and so on!

Nobody came. Look.

There is a minute.

Good evening sir.

Being busy?
I'm not bothering, right?

No, we were just waiting for you.

Pass this way, please.

Yes.

Unfortunately we don't have much time.

Tell us quickly who you
are and what you want?

Tell Omer.

My name is Omer.

I was born in 1994 in Gemlik.

I spent my primary and secondary
school, as well as my youth, in Gemlik..

Then he wanted me to go to law school.

My main goal was
to enter Istanbul

University, but it
didn't work out for me.

And I entered the University
of Izmir, I studied there.

Well done, well done. Let's get
to the point. Do you want a job?

Omer, who are
you? Say this part.

You are my father.

Who am I to you?

Who am I to you? Who?

I called the team,
they are on their way.

It will be here soon. They said
they were stuck in a traffic jam.

I'm scared to death
of what we'll find here.

What have we gotten ourselves into?

You get to the point.

And whatever you find, your
decision affects your family.

And you don't even know what
kind of storm you'll find yourself in.

You are forced to
face what is hidden.

They already thought that everything
was fine, that everything was together...

We became one big family...

I swear I'm losing
interest in the profession.

And don't talk.

It hurts my heart to
think that Tugse was here.

Since we got here,
God only knows how

many times I've died
and come back to life.

Prosecutor Derya.

Prosecutor Derya, can you wait?

Yes, Ylgaz?

Mr. Prosecutor, you
must come here urgently.

Why;

I will post the address now.

But be prepared. You
should hand over Serdar's file.

Because of the new information, the
case will now involve me, my family.

Good.

My mother worked in
your office 29 years ago.

If he says so, then it was so.

Hundreds of people passed me by.

I don't remember
every single one of them.

Omer, can you show
me a picture of your mom?

Of course.

Please.

Is this Esra?

I remember.

You are Ataner.

Were you in a relationship?

Young, Lachin. 29 years
ago, but I don't think so.

Look, since you went
to law school, you know.

How can you come to my
office and say you are my son?

You grew up not
knowing who your father is.

Good.

So you already
have specific injuries.

Your character...
no, I can't know that.

You have already matured as a person.

I think you don't
need a father anymore.

Do not talk nonsense!

Everyone at any
age needs a father.

He must know his mother,
his father! To know his roots!

OK, what do you want
from me? To hug?

Okay, if so. Let's do it.

Do a DNA test first.

And finally the child arrived.

He is looking for a
job, you are colleagues.

I think this part
suits him well.

Come tomorrow and start working. This
way you will get to know each other better.

Where are you?

We are calling, but you are not here! You
left without even picking up your phone!

What are you angry about?

Say thank you I didn't crush you!

We're trying to save our backs
here but you don't care, Merve!

I've been taken in
for deposition, okay?

Like this?

You also testified. Brother
Eren said so. What did you say?

If you hadn't disappeared,
you would know!

Are you just now panicking?

I tell you I nearly died of fear!
Why don't you understand?

Okay, can you calm
down? Do not fight!

Here comes Grandpa Merdan.
Tell him your problem.

Why are we going? What happens?

And the missing person was found.

-Where were you?
- They took her deposition. -What?

What did you tell the police, daughter?

I said I went to school and then
I went to dinner with Aunt Gul.

Good. Don't worry, I'll
take care of everything.

Take a deep breath. Let's go.

Let's go.

Commissioner.

Accused.

Faster! Faster!

Everyone listens to me.

This is the scene
of the incident.

We suspect that Serdar
Deniz was killed here.

Two shots were heard.

But the victim was killed
by a blow to the head.

We are looking for the murder
weapon, as well as a gun.

The area is large and,
there is a lot of chaos.

Collect what you
find, what you see.

Order understood, prosecutor.

Close all open spaces.

We will look to see if there is blood
and if we find it we will take samples.

And compare with
the victim's blood.

Come on.

Come on, team, come with me.

Quick, let a part
of you come here.

And the other part is in
the other direction, see?

Check everything, if
anything, call for help.

Let's see quickly.
Let's not get carried away!

All time is up.

Jaylin! Jaylin, can you hear me?!
-Tell the police about your problem.

Why are you in such a
hurry? I do not understand!

Turn off your phone!

Bride.

Hear us before you call.

What is happening here;

Tell me what everyone
is concerned about.

We saw Sherdar
the day he was killed.

Give me gloves!

Eren!

Yes prosecutor?

What is the name of
Tugse and Parla's school?

Is it not understandable?

-What is the name of Tugse school? Is there a buffet there?
- Ferhan High School...

And there is a buffet.

Where is prosecutor Ylgaz?

head prosecutor.

They are located on the
terrace, on the top floor.

-Here;
-Yes.

Welcome Mr. Prosecutor.
Prosecutor Ylgaz is there.

Easy job guys.

Thank you, Mr. Prosecutor.

What happens?

We think Serdar
Deniz was killed here.

Parla, Chinar, Merve and Tughtse
were here on the day of the incident.

But... guys, are you sure?

Senior prosecutor, we were told
he was at home the whole time.

It is clear that this is a lie.

What are you talking about?

The system shows that
they were in that area

that day. And some
evidence supports it.

Two shots were heard.

And we found seed
pods under fresh plaster.

Unfortunately...

It was very nice
to meet you, sir.

Omer, can you wait for me
downstairs? i will come now

Of course.

Is this shy child mine?

This is a great insult!

This guy can't even pass me!

Horrible!

You will take a paternity test.

After the results, I will
remind you all your words.

Lacin, he's not even a kid!
He is already 29 years old! Adult!

What's the use of
being his father?

Shortly after me they will
sing a song: "Goodbye".

I will die.

And sorry about the kid.

Yetta, you...

You are really getting old. Before,
your lies seemed more believable.

I never fell for your
games. I pretended

to do it all, all
for Omer's sake.

When the guy found me, I realized he was
looking for you too. But I don't want him

to see you in such a state that he is
ashamed of you, so I let you into the house.

Are you good at acting
Lacin, are you secretly

taking drama lessons?
Who is the teacher?

Take the test, if it turns out
you are his father, you will

accept the guy. Give him a
job and a room at home, okay?

This time, I'm going to kick
you out the door, forever.

Eren, call the team, there's

nothing to do call
them to testify.

Come on, let's go.

Are you listening, Jaylin?

Ilgaz, where are you?

What happened;? Did something happen?

You are OK?

No, our people lied about
Sherdar. Mother, sister, children,

Osman. All of them. The
grandfather also participates.

What? The grandfather?

Yes, I brought them to
the station, they will testify.

OK, I'm leaving.

Wait, Commissioner Ehren, don't
worry, let's see what it's like to start.

Jaylin brought everyone
into the department to testify.

How? Did they agree?

The reason?

They lied, he says he brought
them and they will tell the truth.

They came alone, didn't they?

Exen?

Senior prosecutor?

I trust everything to
you, keep checking,

the area is big,
collect everything.

As you wish, Mr. Prosecutor.

We're leaving.

Guys, listen up, carry on.

Don't miss anything, okay, or they'll
snap at me. Browse everywhere.

What happened guys?

What's your advice, Chinar.

All relatives gathered
here, what is this?

Get out! Get out!

Bring some tea, why
is everyone sitting like

this? How bad, how bad,
to be more educated...

He is here to testify!

Truth?

Have they complained about you?

Did the teachers tell you?

Wow!

They're going to hit you at night, right?

We got burned!

Chief, are you listening?

Hello my son, Umut,
I'm not your boss, okay?

I have a request for you, if
you are not busy, of course.

Well, whatever you want.

Actually, I'd like to ask
Ylgaz, but he's busy right now.

I'll give you some names,
research and call me back, okay?

Of course, boss.

Forgive me, brother Metin.

Ayten Swat Ezin.

Gerkem Pekaslan.

Investigate and
call me back, okay?

Research Mrs. Ayten
and all the facts about

Gerkem. Who are the
boy's parents, okay?

Of course I will.

I'll handle it, but you're
all here, you know?

We? I did not understand;

You start work tomorrow.
We'll buy you some suits.

Shoes, sweatshirts and
more. Yetta dresses very

well, he likes others
to dress the same way.

Look what a beautiful color, right?
Gray color, and black suits you very well.

I don't know, Aunt Lacin, I...

Can we take a look at you?

It's been so long since I've
shopped with someone I've missed.

Engin and I often went
shopping, chatted, ate dinner.

I'm sorry, I didn't
mean to upset you.

Well, I haven't been
this happy in a long time.

Let's go buy whatever you want.

Aunt Lacin, you are very kind,
thank you, but I cannot accept this.

Why?

I usually don't go to such
stores, I don't even go to them,

everything is too expensive.
I don't want to stress you out.

Omer, what a good
and honest guy you are.

Jaylin, can we
talk a little bit?

They stand like animals for sacrifice.
I am bursting with anger now.

And what's the trick, Jaylin?

They caught Sedar
when he tried to escape.

Where?

Somewhere near
this place to stop him.

Who was there?

First Chinar and then
Parla, Merve and Tughtse.

Ylgaz, why aren't you watching?

Why don't you say anything?

I no longer run this business.

The survey was delivered to me.

I am now the prosecutor
in charge of this case.

By the way, we just
got back from there.

Good.

Since Ylgaz is no
longer in charge

of this case, then I
will be their lawyer.

Don't do that, Jaylin.
Will you protect everyone?

Yes, it can't?

I don't think they will mind.

I don't like your faces. Apparently
something has happened.

This is why I cannot trust
our families to other lawyers.

Forget our faces now.
What did they tell you?

No, I can't tell you now.

Decide who to call first to
testify and we'll get started.

He is right. He is
an excellent lawyer.

It's like a monster. He regretted
it again and became their lawyer.

I'm leaving.

Wait a minute, lawyer.

We will question them in the witness
room and you will stand behind the mirror.

You can't, almost
all my family is here.

It's against the rules.

I am asking you to oversee the
process as a senior prosecutor.

I just got a case, I don't know
everything, please help me a little.

Let's start with the adults before
the children's prosecutor comes.

First, let's invite Chinar.

Damn it.

And wait here.

Ms. Gul, what's going on?

We are here to testify.

What are the indications?
Don't make me angry.

What are you doing here;

Mr. Metin, I'm sorry.

Everyone was scared... In such
moments it is easy to make a mistake.

Tell me, Chinar.

I learned that Sherdar would
be leaving the country. More

specifically, I was told that
Sedar was getting a passport.

And did you know the
time? Did we do it right?

No, not really, brother.

How did you know
Cedar was there?

I told you I followed him.

We used to spend time there together.

So a few times I
went there, I checked.

Once every two or three days.

That day I was nearby and
as I felt something, I went there.

Did you feel it?

Possibly something
higher than a prosecutor.

In life there are coincidences,
prejudices, intuitions.

Ok, so be it, carry on.

Then I saw Sherdar there.

First I hid, then
I called the girls.

Very well.

He let us know.

I was with the girls,
then we went together.

Then the girls came, we
went out on the terrace.

He had a bag, then I realized
he was getting ready to escape.

I asked where he was going.

He took a pistol out of his
bag and showed it to us.

At that moment, I jumped
on him, took the gun.

And then she sent it to him.

Parla called, said they
found him, so we went there.

Why didn't you call Jaylin
or your brother-in-law?

You must answer, mother.

I thought we'd speak our minds.

But it didn't work out
the way you planned?

I said not to go,
but they didn't listen.

I could see that Mother
Gul could not be convinced.

He ran there. My daughter
was also there so I followed them.

I have many acquaintances, I
learned that he was getting a passport.

I learned the place
and time of the meeting.

He had to get a passport
there, so I ran there right away.

When we got there and talked
to him, he suddenly lost his cool.

He began to insult, as if
he was not guilty of anything.

Like he's innocent.

As if he wasn't the
one who killed Zafer.

He hurt us.

Parla could not resist.

I hit him, I couldn't take it.

Everyone, drink water,
come to your meetings.

Then Parla hit him, I wanted to
intervene but Sherdar fell on me.

I did not expect, I was confused,
at that moment he took the gun.

He showed us, he
said he would kill.

Then I wanted to call
the Commissioner.

Sherdar saw and
pointed a gun at me. I

got scared and then
he took our phones.

Where did he go?

There was a bag on the ground.

Hang up, what are you doing?

Nice, nice, nice!

- I will shoot! Put the phone down!
- -Good good!

-Leave it in the bag!
-Good!

Leave everything!

-Come on!
-Calm down, calm down!

Don't pull, come on!
Is everyone left?

Have you left everything? All?

I didn't take my phone
with me, I was in a hurry!

What are you doing? What's up?!

Okay, let it go!

Come on!

He wanted to run away, to leave.

Justice would not prevail.

So that he doesn't get away, so
that we can turn him over to the cops...

Yes?

There was a shovel.

I took it and some crazy
woman moved inside me.

Crazy power.

I hit him on the head.

And you...

Aunt Gul!

Grandmother!

Do not come any closser!

It started to fall, we
were all shocked.

Then he took the bag and
hit my mother on the head.

Mom fell and hit her head.

The wound is not healed
yet, take a look if you want.

Did you ask at dinner
why her hair was tied up?

We did this to hide the bandage.

Damn it, I'll kill you!

Put down the gun,
son, you're wrong!

I have nothing to lose.

I'll kill you.

What?! What?! Break free!

Stand back! Stand back!

Come here, come here!

My daughter, come here. Parla!

-Go here!
- I will shoot!

-Leave my daughter!
-Dad!

-Move away!
-Serdar! Serdar, stop!

He shot me in the arm.

We all ran to Osman.

At that moment he ran away.

Then this bastard took the
opportunity and ran away.

I looked up and he was gone.

He has run away.

He escaped.

I ran to my dad and he ran away.

I didn't even notice
that he ran away.

Then the bastard left.

The phone was there all
night. Why didn't you get it?

We thought we were going to catch him.
I packed our things and we left.

It was very late and we were
going to have dinner together.

We decided to go
back so as not to be late.

And we would come
back the next day.

Aunt Gul, your son-in-law
has been injured. Why

did you decide to have
dinner? For God's sake!

I felt guilty because we missed him.

I mean, we ruined everything.

And Osman also had
to apply a bandage.

Aunt Gul you ran away so what?

Osman was injured.
Why didn't you call?

The children were very
scared and Osman did not want

to do this to them. I wanted
them to calm down a bit.

We have ruined everything.

They were afraid.

They were also afraid
that Jaylin would get angry.

And then they found out he died. And
of course, they were even more afraid.

Then I didn't want anyone to
be blamed. Especially, Chinar.

I didn't want him
to be blamed again.

Therefore, he agreed
to remain silent.

I decided it was okay
if no one found out.

I went for the phones, but
there was nothing there.

And the blood, the weapon?
Has anything caught your attention?

No, bro.

Do you have any more questions,
prosecutor? What do you say;

Let Eren ask Merdan if he knows
Mustafa the passport maker?

OK, what else?

Also, ask Parla if
she saw blood when

her grandmother hit
Sherdar with a shovel?

Why Parla?

Ask her.

Do you think Sedar was hit
there and killed somewhere else?

I don't know,
Mr. Prosecutor, but ask.

Good.

Uncle Merdan.

Did he tell you about the passport?

I don't know him,
someone else told me.

Uncle Merdan, look carefully
so you don't get confused.

No, not him, son.

Listen, this man came
and said he killed Sedar.

Then we realized it wasn't him. I ask
again, Uncle Merdan. Do you know something?

No, my lion.

Uncle Merdan, I beg you,
think. I won't hear about how

you messed things up later.
I swear I'm already tired!

Are you logged in somehow?

I would say my son. I
came here to tell the truth.

I have nothing else to hide.

We all said, we
admitted our mistake.

Uncle Merdan, he told
us about the passport!

If Mustafa didn't tell you about
the passport, then who did?

And how did you find out
about the meeting place?

Even walls have ears,
son. I have heard.

Yes, and I was told he
seemed to have ordered

a passport. They didn't
say it was accurate.

How will his name help you? I have said
all I know, I have nothing more to say.

After all, Sedar grabbed you
by the hair, so you were there.

Is this true?

Yes.

Your grandmother hit
Cedar on the head with

a shovel. Did you see
the blood on his head?

Try to remember.

No, there was no blood.

Are you sure?

Sure.

It is done?

It seems to be, but you need to
take blood and confirm the testimony.

For what reason;

There was a lot of blood at the
scene and the investigation is ongoing.

Go, Parla, and tell the
others about the blood.

Mr. Prosecutor, if that is all,
I will go with your permission.

Thank you, prosecutor.

As you can see, Senior
Prosecutor, they felt guilty

because they were
wrong, so they hid from us.

The result - my
ex-son-in-law was shot, the

my mother was injured
and Sedar, who ran away.

And where and how
did they kill Serdar?

I'm sure you can understand.

Of course, there are
various proofs of guilt here.

Threats, injuries and more.

All this should be
taken into account.

Good.

What's going on, Eren?

What are they doing here?

My son, what are my father
and Mrs. Gul doing here?

You are silent, Eren.

It is done?

Of course, of course you can go.

Go ahead, Chinar.

Look you are the last one.

Yes brother.

Brother, why should
you give blood?

To compare with the
blood we found at the scene.

Is it the blood of the victim, the
suspect, our friend? We have to learn.

Chinar, is this your first time donating
blood?:Why are you so nervous?

Take a deep breath. Fear
not, I have a light hand.

It is done! I hope this
never happens again.

Thank you brother.

Mr. Prosecutor, that's
all, I'm going to my room.

How many times are we
going to go through this, Chinar?

How many times will
we walk the same road?

Are you tired,
bro? I'm tired here.

You keep stepping on the
ground, you fall! I'm tired!

You should already know that
you need to stay out of trouble!

You should know
that: you should call the

police when it comes
to such matters, Chinar!

Even a child does
not touch the stove

again after it burns
its hands, Chinar.

He walks holding the wall!

Is class so hard you miss it?!

What are you trying to prove?!
What kind of stubbornness is this?!

Who are you arguing with, Chinar?! What?!

When will you calm down?
When will you understand?

What else has to happen
to make you think?!

Why are you running for a
cheap hero story, Chinar?

Mother Gul told him
everything and what?!

What did you understand;!

Just look at this situation!

You fell, so you
picked up the rest!

But that's it, you know? can
you hear me bro It is done!

I will do it now!

I'll turn my back on you if
you make another mistake!

I will not say that you are my dear
brother, that he has made a mistake.

It doesn't look like a
mistake anymore, Chinar.

A conscious desire. Enough!

I'm done, do you understand?

Get out!

It's a good thing you got
so worried and disappeared.

Sedar from there
approaches you now.

It's all my fault, yes.

Yes.

Okay, calm down.
Don't attack each other.

So you testified, they took
your blood. You can go.

-That's it, isn't it?
-For now yes.

How is it so far?

Do you think it's over, after you've shed a
few tears, have you asked for forgiveness?

A very serious
incident occurred.

The Attorney General may
call you or call you back here.

Okay, let's go home.

Thank you, lawyer
bride, thank you.

Girls, let's go, you have to
eat. You gave blood, you

were probably hungry,
tired. Let's get out of here.

Jaylin.

I know you are angry with me.

I wish I was angry, Mom.

I wish I could feel
anger towards you.

Jaylin.

Let it stay in the past.

I'm sorry, dad.

Mr. Merdan.

Yes.

What do you say; Do
you believe you believe?

I swear I will kill you all.

Take a step back!

Let the girl go, take me.
Come on girl, take me.

Let me go!

Sherdar!

What is Sherdar?

Serdar, let her go.

leave it.

I'm telling you, take me.

-Let me go. Mum!
-Let her go, take me.

Let the girl go,
take me. Serdar!

Sedar, look, don't you dare do
anything stupid! Look, Serdar!

Stupid!

I swear I'll kill
you, look. Walk.

Serdar!

Shut up, shut up!

Grandpa. Serdar!

Dishonorable!

Dishonest.

Very well.

Shut up shut up!

Shut up.

Don't go, don't go.

Oman!

Osman. Osman.

God help us, God.

Don't scream.

I do not know. We'll see.

Honestly, I didn't
see any blasphemy.

That's how it looks.

Thus, the hair on Sedar's
hand belonged to Parla.

Yes, he was holding her.

The napkin between his
fingers also belonged to Parla.

But, prosecutor, it
might as well be Chinar's

napkin. When he
tried to get the gun.

Maybe.

So this man took a gun
and ran away from there.

He was then killed in another place
by a completely different person.

It makes sense, Mr. Prosecutor.

A man who wanted
to kill a dog like Cedar.

That's right, dear.

Then what was the
bullet down there?

Have you seen a
shovel or something?

No, prosecutor, we were together.
It is an empty space full of garbage.

I haven't seen anything.

And I didn't see. So
where is this shovel?

Maybe someone got it.

Who? Who got it?

How this? You mean
our guys got it bro?

I'm not saying anything,
Eren. IM just asking.

Either what your friends
said is true, or we can't

make a decision until we
get even more information.

Let the investigation finish, we
will get more information from the

scene. Only then will we be able
to say something precise, that is.

Wait a minute,
I'll be right there.

Prosecutor.

How are you?

Good.

What happened;? Are
you upset or something?

There is news of a missing
mother and daughter.

That is why I am here,
Mr. Attorney General.

With your permission.

Chief.

Prosecutor.

So what did you find?

Sit down, prosecutor. We will always find
the culprit. Where are you in a hurry?

And why are you so upset..

Maybe they'll bring you
tea or coffee, Prosecutor.

We don't seem to be
speaking the same language.

What did we find, chief?

This was found...

What did you find? That's what I'm asking.

There was this... The woman
Sevinc had a fight with, Mrs. Dilla.

We found pictures of her
on social media, prosecutor.

Please look.

By the way, who do you think Ms.
Dilla is? What are your guesses?

You are making fun of me;

Why are you pulling?
And who is she, you say?

The suspect's fiancee.
His brother's wife.

And Mrs. Sevink's
housekeeper. Like this.

Are not you cold;

I froze.

Ylgaz, look, I swear
I really didn't know.

I just found out. And as soon as I
found out, I called you immediately.

I also told them, you must
testify, we cannot hide what I said.

Okay, calm down, I know, okay.
I had no doubt. It used to be.

Why does this keep happening
to us? When will it finish;

When will we graduate
from this school of problems?

Trust me, I don't know. But I
know one thing, I am very tired.

Me too. There is only you. If you
don't give me strength, I'm finished.

-Come on, you're cold, come on.
- Come on.

How did they hide it that night?

Ugh, queen.

God, I'm counting
us at this table.

Look, an attorney
general, a prosecutor,

a boss, a
commissioner, a lawyer.

We didn't understand anything.
Yes, good for us.

I swear I felt like I
was under a spell.

But it was good.

Yes, we were excited to
be a family now, all together.

Human eyes do not see
the mistakes of patients.

He doesn't expect
it from them, he can't

believe it, he can't
attribute it to them.

I can still count, but
come on, I better shut up.

No, Eileen had some weirdness.
But I didn't close it, so it is.

We've all been fooled, I swear.

No, I understand the youth. If
we talk about Merdan, he is always

so cold. I mean, he's prone to
that sort of thing, unfortunately.

But most of all I was
surprised by Aunt Gul. I didn't

expect that from her. I thought
she was a sensible woman.

No, they meet every
time. I don't understand

how they find adventure
every time, they cheat.

Brother, we left them.

We told them to go investigate,
they immediately got used to the role.

Honestly, I don't know
what role they got used to,

what feelings, but I
hope they got out of there.

This time they will
be in serious trouble.

There is such a wet slipper in
the bathroom. This is needed.

I'll be a teenage tamer after all.

But if you think about it, on the
one hand, you have to be fair.

To Aunt Gul. That is, a person,
when experiencing such a loss,

wants to look in the eyes,
wants to ask why, to understand.

Well, that's the
law. Judicial system.

I mean, yes. And
I admit, someone

will want to meet
it face to face.

We let them meet since
we would have arrested him.

Friends, there is no logical explanation
for what they did. You will forgive.

I'm listening, Umut.

Boss. Excuse me, Mr. Metin.

You are free;

Yes, I'm listening.

I found out about Mrs. Ayten and the
baby. You have the information you wanted.

I hear you.

Mom, you panicked a lot. Have
you said everything? About the wound

on your head. You didn't mess it
up, didn't you screw anything up?

No, no, I didn't destroy anything.

I mean, I said what we experienced.

I even said I was
hit with a bag.

They found blood at the scene. They also
took my blood. My blood will come out.

AND? Then they will see the blood of
Sherdar. It becomes clear that he died there.

We're done. Okay,
we're done. We won't

get rid of the commissar
anyway, it's over.

And here it is?

My blood is also there,
but it did not die there.

I mean, what if they
find blood there?

I honestly don't know. We
have lied many times in a row.

Even their slightest doubt
will now be turned against us.

Maybe they won't understand.

Were you asked if there was
blood on the head of the CENTAR?

No, daughter.

Wait a minute, we shouldn't
have said no even if we asked.

Exactly. We've
discussed it, but we won't.

Now quiet the voices in
your head. Take it easy.

Everything we said is true. We
just told the part of the story that

needed to be told. After all, we all
gave the same testimony, didn't we?

Ok, then there's no
need to panic now.

Go to sleep now. Relax,
let your head calm down.

Look, you are all like ghosts.

No one is better
in this situation.

Come on.

Good evening, Mr. Metin!

Good evening, Mrs. Ayten!

I'm sorry to bother you right now, but
I need to talk to you about something.

It's good; You are welcome.

Did Gorkem fall asleep?

Yes, he fell asleep.

Why did you lie
to us, Mrs. Ayten?

I didn't understand what lie?

You are not the
mother of this child.

I looked through the records
at the hospital, I found out.

This child's parents are dead.

At the hospital, the nurse said,
look, your sister Ayten has come.

He didn't say mom came.

The cause?

Mrs. Ayten, this is
a family apartment.

We trusted you, we
opened our doors.

But you lied to us.

You still don't answer.

Whose child is this, Mrs. Ayten? What
does it have to do with you? Tell me.

Ask your father, Mr. Metin,
all these questions.

Let him tell you. Good night.

Do you have someone you suspect?

He who pulls the
rope of Sherdar.

Unfortunately no.

No, but we'll keep
investigating, find something.

It's definitely an owl. This is
evident in his sinister appearance.

What is the owl bug?
This is your awful boss.

He is a good man, Goxukan.

I will answer now
and get right back.

Come on.

Goksukan, what have you done?

We are leaving the
scene now, Commissioner.

We collect, we
collect, we never stop.

We found blood ten
meters away from the scene.

We also took blood
samples. All collected.

Ok, what did you find?
Did you find a shovel?

What shovel?

Shovel, Goksukan. There is one
with which you dig the earth, a spade.

No, Commissioner.

And the bullet that
wounded Osman?

And there is no bullet.

A weapon?

No, if I had, I would have called
you immediately, Commissioner.

OK OK.

You will investigate and let me
know what you find right away.

As you wish, Commissioner.

Are there promotions?

Found: blood ten
paces from this place.

What is this, man? Is this
place a slaughterhouse?

A shovel, a gun, a bullet?

I forgot to ask about that.

But whatever they find there, they
will call us immediately and let us know.

If it's not difficult.

By the way, Mr. Prosecutor, where is
Prosecutor Derya? We didn't tell her.

By the way, where is
it? Why didn't he come?

Honestly, I told her, I texted.
But he didn't answer me.

Come? Didn't he come because of me?

No, because of me.

-Easy job.
- Thank you, dear prosecutor.

We have learned why
your wife quarreled with your

brother's wife, that is,
with your daughter-in-law.

Of course, you know better,
but I'd say think until morning.

You have plenty of time here.
There is nothing to distract you.

Either you tell your wife
and daughter what you

did, or you spend the
rest of your days here.

We will find out.

Better tell yourself
and get rid of it..

I have never seen such a
person in my life, with such logic.

We watched a movie
and I took her hand.

What did you expect,
a proposal with flowers?

Not good.

I said, let's put an
end to this situation

already, have a
wedding and that's it.

Did I do something wrong?

You say, Jaylin, like
a woman. I am wrong;

No, Mr. Prosecutor. But you're asking her
to marry like she's entering into a contract.

Yes. But it helped you.

But our situation is different. You
already had a ready-made relationship.

We went then sat
at the table without

any feelings, got
married and left.

Leave it, queen. The corridors of
the stadium then burned with your love.

What else burned? No, honestly,
we sat down, got married and left.

I remember a little differently.

God, how do you
remember, I wonder?

I will tell you later.

Ok, in the end it was
the working formula.

Besides, you gave
me this idea, Ylgaz.

I am wrong;

I agree, I've been
there and I get it too.

Okay, I did, but I
didn't think you'd go and

propose in the basement.
You are a delicate person.

I thought you would end
up with something beautiful.

I acted like an ass, didn't I?

No, what are you?

Okay, I realize I'm
not laughing too hard.

You shut up.

These lies, these secrets.

Is this your habit?

It's all yours, right?

At least someone looks like me.

But you are completely different.

I made a mistake once
in my life. Look, it's wrong.

But you... It's your job.

As if we don't know.

What have you set
the world on again?

We have only recently just recently
established relationships with these people.

You became one with him, didn't
you? And he's ready every day.

Why are you on me...

Shut up, cold.

Like being an obedient child.

I told you many, many
times, don't mess with this guy.

I told you to go
and do a great job.

Look what a family we are.

Thanks to you, we now
roam the police stations.

Are you done son?

No.

It's not over, Mr. Merdan.
I'm just getting started.

Who is that woman below?

Whose child is this? What
do you have to do with it?

I go to my wife, she
closes the door in

my face, says ask
your father, not me.

What is your relationship with
these people? Who are they;

Look, if you calm down
a bit I'll tell you. This

child has both father
and mother in the grave.

The father buried the
mother at a young age.

And I killed his father
with those hands.

What are you talking about now?

You killed a man and brought
his child into my house, right?

Don't react like
that. I could not

save myself from
his mother's torture.

But he was saved, Gorkem.

This bastard was going
to sell a kid's kidney.

But I didn't allow it. I got him.

Okay, okay, you
used us again, right?

You decided to become a
family with us. What happened;?

No.

You didn't come to be a
family with us, Merdan Kaya.

You came here to
find a family for a child

so that your conscience
does not torment you.

So right? So!

You wanted to clean
your bloody hands on

this house and then
get out of here, right?

But I wonder why this
person doesn't leave?

It seems to have changed.

Believe what you
want to believe.

You are an adult.

Get out of this
house now. Currently.

I'm leaving, my son, I'm leaving.

Your home, as you order.

If grandpa leaves and I leave.

Sit where you are. You
are not going anywhere.

It's because of me, right?

It's okay, daughter
Ayten. Don't think about it.

Take care of Gorkem, okay?

- Stay calm until I come back.
-Good.

And Gorkem kisses for me, okay?

Good.

Thank you, say hello to
Mr. Kerem. Thanks to him.

Then I will go.

I will go and get depressed,
thinking about what

to do to be forgiven.
With your permission.

I can advise 24 hours a day.

Please call.

I'm also going to the station.

Easy job bro.

Thank you, brother.

In addition, the corridors of
the court do not burn at all.

Go, go, come.

So it was you who
gave Pars the idea.

I mean, I had to. I
helped him a bit, but

things seem to have
taken a turn for the worse.

That's good. First, our situations
are not ultimately the same.

See how?

And we sat at this
table absolutely

without feelings, we
were even offended.

See how?

Yes.

Hate is a feeling too, lady.

That is, great love
begins with hate.

When we sat down at that table,
that resentment had long been…

Boiled, cooked and who knows
what it has already turned into.

Whatever it is, I know myself.

You know you know. But
you knew about feelings

that you yourself didn't
know about, I wonder.

So, Madam Advocate, we
agree that you burned me.

Ah.

Okay, if so. Then your
feelings that you didn't

understand ended with your
marriage proposal, I remind you.

Yes, I don't say otherwise.

I understood everything
the moment I saw those eyes.

What?

That I will die for you.

How do you speak!

It's out of love.

You did not like it;

I liked it very much.

OK then.

They found Serdar there.

They started screaming.

He cursed our
mother, our sister.

He ran away from us. I
swear we don't know who killed

him. We didn't kill. They
started talking about all this.

But wait. Wait.
The scene is being investigated again.

Let them investigate
and see what happens.

Whether their testimony is
correct or not, we shall see.

I want to know everything in detail. Let
me know when the survey is complete.

And take it off my hands.

We'll see, lawyer, we'll see.
Let's see, be patient.

Daughter?

Stop, please, sleep.

Mom, I'll tell you something,
close the door, please. Sit down.

What happened;?

It seems I was only
asked about whether there

was blood on Sedar's
head, why do you think?

God, I don't know. The police, after
all, ask different questions to everyone.

We said Sedar took you
by the hair and dragged

you, you were the
closest, so probably.

Are you sure? Is not that right;

Of course, daughter, why else?

Sleep, there are already
bruises under your eyes.

Mom, stay a little closer, five
minutes, please, I'm so scared.

Of course, my daughter,
my soul, let's go.

My soul...

Grandpa, tell me again, I don't understand,
are you seriously behind because of him?

Yes. At first it was like
that, but then I met my

grandchildren, with a
family that I am now proud of.

I was here for him,
yes, but I stayed for you.

I don't understand,
how can we help him?

I will trust you and not worry.

What kind of words are these?

Since today we are getting rid of the cargo,
then listen to me carefully, I am in bad

shape, the doctors gave me a deadline, but
I have lived even longer if I am alive...

It is only thanks to you,
thanks to the love for you.

Wait, wait, don't run
away, nothing will change.

I've been running all
my life, what's the point?

There is no place to
sleep, that is the whole truth.

Time is short, so don't
run away, listen to me.

Gerken trusts you, that's all.

The Lord created some people so
that we can see the good sides in

ourselves, Gerkem is one of them,
his soul is very innocent, very pure.

Your father's heart is softer than all of us, he
will also take responsibility, don't be like me,

you are my blood, my flesh, but don't be like
this, take responsibility, I realized it too late.

Family is real and
everything else is a lie.

I don't want to hear any more.

Tell me this is a funny joke?

Look forget me...

Don't you dare upset
Parla. Appreciate her.

Grandpa...

Are you serious;

Yes, absolutely.

Too offended when I didn't support
them? When didn't they exist?

If they had said so in the first
place, this would not have happened.

I always tried to be
there, always protective,

always forgiving,
even though they didn't.

I tried to support, I
suppressed my emotions, but...

They destroyed me.

I'll see them since I'm a lawyer,
but I don't want to see them in person.

Not as a sister, not as an aunt, not as a
daughter. Let them understand what they have done.

If I act as if nothing
happened, they will think

I forgave them and
continue to do the same.

So please don't insist, okay?

As you wish. Since
they make you cry, if you

feel like it, then as
you wish. As you wish.

Tughtche?

My girl, are you sleeping?

What did I do wrong;

Chinar, did anything happen?

Parla...

Grandpa dies...

He leaves us...

How? Who said; Are you sure?

He told me that too.
He is sick.

Parla, what shall I do?

So Chinar, I'm by your
side, I'm always there, okay?

Cry, okay?

Oil gas?

What happened;?

Are you going to take me to court?

Office?

Last night prosecutor Derya
met with Arda and threatened him.

I highly doubt it,
more of a warning.

God, the prosecutor warns,
and I make mistakes, right?

It won't work, my dear.

Jaylin Erguvan Kaya, as usual.

I heard you.

I would not like to be in the
position of prosecutor Derya.

How funny, really.

Tughtse, where?

To school. We are students.

What kind of love
is this for school?

My friends and I
found a cafe where they

cook delicious toast,
we go before school.

Good. Tell your friends you're going
to have breakfast with me today, okay?

Eileen?

What are you doing here;

Can we talk for a bit, please?

We have nothing to say.

Truth?

For example, let's
talk about the injury?

What's up, Eileen?

Was your spouse hurt?

You have problems.

It's none of your business.

How is it not concerning, Eileen?

My name is also on the case.

Yes?

What is your name?

What's up, Eileen?
tell me please

Why are you silent?

It interests you;

What do you think? Are
your questions unanswered?

Bad feeling, right?

Eileen, please stop.

Okay, I didn't want to tell
you and I shouldn't, but I will.

Let's go somewhere quiet, okay?

Yes, Tughtse, let's have a little
chat. I am interested in many

things. There was firing on the
porch, but we found no shell casings.

cartridges;

Cartridges...

It's a bullet, okay?

It's a cartridge, you know?

On the edge of the
projectile. There's gunpowder

in there, when it's
fired, the shell falls, see?

Good.

Ok, but we didn't
find shell casings.

And the shovel that Mrs.
Gul hit Sherdar is missing.

And?

We think someone broke in and

destroyed all the
evidence, that's all.

No, Commissioner,
okay, we like to play

detective, but we didn't
destroy any evidence.

My soul, I'm not saying you did it,
but someone did it for you, maybe?

We only said what we knew.
We don't know anything else.

Good.

Then consider, Ms. Tughtse,
if you live here with me, then

there should be no secrets
and no lies between us, okay?

Excellent.

Any news from Eren?
What does the data contain?

I haven't called yet.

My little one has arrived. There is
no Arda yet, apparently. Will wait.

I won't leave him alone.

Wish Prosecutor
Derya the best of luck.

Calm down, can you?

I will calm down.

Excellent.

Good morning Mr. Lawyer!

Good morning prosecutor!

I'll be in the office.

What's up, baby?

Decide for yourself...

Speak my child.

Dila is here, testifying
for prosecutor Derya.

Guess who she is?

What does this mean;

Who could it be? Dilla.

Arda's brother's wife.

Are you kidding me;

Is she his fiancee?

I feel very
ashamed. It's hard to

accept, I know, even
I couldn't accept it.

He is my husband's brother...

I ask you.

Thanks.

But we really
fell in love, really.

Mrs. Dilla, let's leave it all.
Does Mr. Arda know that

Ms. Sevids - does his wife
know about your relationship?

Yes.

What did you say?

How did he react?

Happy? Scared? Was he upset?

Did he consider doing something about
it? Plan, perhaps? Did he talk to you?

I do not know.

uncle merdan?

You can go!

Look, you're older
than me, but I don't

know how else to
explain, we're broken.

Yes..

What happened;?

What else could have happened?

Dad decided to get a statement
from me, he did what he asked, he

didn't believe me. They don't
believe us. And they will not believe.

Uncle Merdan, I hope you have a plan "B" or
something, otherwise what are we going to do?

Okay, okay, I get it, don't
worry, good girl, I'll take care

of everything, don't worry,
I'll take care of everything.

Jaylin?

Jaylin, here they come!

Wait here a few minutes,
I'll inform the prosecutor.

Good.

I will leave all the rest and
get to work, everything became

clear, tell me, are you having
a relationship with your bride?

How do you know;

I wish I knew...

Brother?

Jaylin, does brother know?

I do not know.

What am I going to do;

I am done!

How shall I look upon
my brother's face?

The DA knows, but I don't
know if he told your brother.

Dilla is there now.
She takes her deposition.

Is Dilla there now?

Yes.

Attorney General.

Give the sexual abuse
case to the prosecutor

Tyulin, let him look at
it and crush the man.

Come in!

Attorney General.

Are you here, prosecutor?

Ever since Commissioner
Ehren came...

Dear Mr. Prosecutor, with
your permission, I am leaving.

Okay, Ridvan,
then we'll continue.

Yes, Eren's face shows that he
brought us great news again. Sit down.

So normal, dear Mr. Prosecutor.

The first results
came from the scene.

There is no gun, no
shovel, no cartridge case.

Just the core. And
prosecutor Ylgaz found him.

Downstairs, there is
neither a cartridge case nor

the core of the bullet
that injured Osman's hand.

Yes, did they cover it?

That's right, Mr. Prosecutor.
All tracks were covered there.

And the blood?

11 animal blood samples
and 6 human blood samples.

Have you compared
them to the blood of Cedar?

Our people are
watching. Goksu said

the results would be
ready in a few hours.

Why didn't we find a shovel??

I don't know, prosecutor.

By the way, I have to go. I have
things to do. Easy job for you.

There must be some
explanation, Mr. Prosecutor.

Easy job, Mr. Prosecutor.

Shall we sit down?

Can you give me
your phone number?

For what reason;

You are welcome.

So what is this?

No one should hear what I
say. . they don't want to disturb.

Who will listen?
Who will listen?

Listen, Eileen, what I'm about to tell you, you're
not going to tell anyone under any circumstances.

Swear your life and all
your loved ones to me.

What do you think? I do not understand anything.

Eileen, promise.

Okay, I promise I won't
tell anyone. Come on dude.

I am not a doctor and
my name is not Tsetin.

And who are you?

Information service.

I work for the state secretly.

Ozge, when will prosecutor
Derya's cases end?

I'll be done in 15 minutes.

Dear Mr. Prosecutor, I will
take two minutes from you.

May I be allowed?

Prosecutor, how many days
has it been since Sedar was

found dead and you still
haven't uploaded it to the system.

I don't know what stage the issue is
at, there is nothing, only emptiness.

No, I do not doubt the
accuracy of your scales of justice.

But isn't that unfair?

Ask the attorney general.

What?

He took this case.

Why?

He has information. Ask him.

What questions do I
have? In fact, I'm used to

the fact that you scatter
things among yourselves.

All right, respectable prosecutor, I've borrowed
your time. I will go with your permission.

What did the children say?

We got them talking
by promising a

dishwasher, a washing
machine and a TV.

Everyone was talking nicely.

They said a brother
pointed out the

location of a man
found dead in a landfill.

He said to call the police
and gave them £250.

What is this brother?

A young man with a beard.

And next to him was an
uncle of some kind. They

didn't pay much attention,
but he seemed steady.

Got it, dark guy.

What is your real name?

I had so many names
that I sometimes forget.

Selchuk

My real name is Selchuk.

But I don't know if I will
react if you call me Selchuk.

Do you tell everyone you're a doctor?

No. The first time I spoke
to you, I was so excited.

You asked me my name
and what I do. At that time, I

saw a business card and
said that I was Cetin, a doctor.

What about the photos from the
surgery? What were you saying;

Eileen, all my life I
have been an engineer

many times, a teacher
and even a butcher.

Creating a
personality is my job.

What about the tattoo on
your arm? Why is it written Ela?

Ella... a young girl I accidentally
killed, thinking she was an enemy.

I told you differently, but believe
me, the feelings were the same.

Big regret. A mistake
I must not forget.

Emotions are
forbidden in this work.

There is no love,
love is forbidden.

But I'm also human.

I met you and fell in love.
What should I do;

Think about it too, okay?

You can love me like
this, with a huge secret..

Can you keep my secret?

I don't know... I'm very surprised.

I have to think.

Give me some time.

Yes... Mr. Arda.

Everything you hide
is revealed one by one.

Your wife found out
about your forbidden love.

Ms. Dilla said it all.
And you found out too,

and that's why you
came back early, right?

And in the evening you
met Mrs. Dilla and then left.

Where did you go?
Did he kill your wife?

Let's not make mistakes during the
interrogation, respected prosecutor. I

will be glad if you do not direct him.
In general, let him speak for himself.

No, dear prosecutor,
I did not kill anyone.

And I want to say
that my client's

wife and daughter
are still missing.

But he himself could
not yet say. Leave...

I hear you, yes.

I...

I was scared, dear prosecutor. I wanted
to tell my brother the whole truth, but...

I could not dare...
then I went to the dock.

I stayed there all night.

And I drank a little, slept
there. And then I went home.

And the rest you already
know, dear prosecutor.

Yesterday and the day before
yesterday, you didn't tell us at all.

Since you committed no crime, why
did you withhold this information from us?

I was ashamed.
Understandable? I was ashamed.

What are we talking about...
it's not easy to admit, I...

If my brother
hears... what will I do?

Where is this dock?

In Sariyer, next to the old
shop where they sell berekis.

We will then leave you to
rest at the detention center.

Let's see if that scenario
holds true this time.

Dear prosecutor, until you
confirm, should we wait outside

the door or should we go
down to the detention center?

Sit down, I changed my mind.
I'll have Chief Rafet take a look.

Before the end of the shift, I will
send you to the magistrate's court.

Chinar; What?

I was just walking towards you.

I bought it on my first
paycheck. I bought it a little late,

the guys from the department
got angry. And this is yours.

We love these sweet treats.

Are there any changes?

Yes there is.

We came to Commissioner
Ehren, we will tell him now.

Good.

Easy job for you.

Thanks!

-My pleasure.
-Congratulations again. -Thanks!

Yes, Goxukan, let's eat sweet
and talk sweet. I hear you.

Commissioner, the blood belonging
to Gul Erguvan was found on the roof.

Good.

There is also blood on the
porch belonging to Osman Yilmaz.

But the most interesting
thing is downstairs

at the entrance. Where
we found the core.

The blood of Serdar
Deniz was found there.

Only later did we realize
it had been removed.

And most likely, the
place of his death there.

I'm already going crazy.

Are they lying to us again?

May I come, prosecutor?

Come.

Follow-up plans have
arrived, respected prosecutor.

Yes.

All cameras were scanned from
the spot this person told about.

So fast;

The section was free, ma'am.

Result, chief?

Dear prosecutor, there is no
car of this person on the cameras.

There are files from three
cameras on the phone.

If you want, we can
watch everything together.

Dear Prosecutor, in
such a short time...

I understand that I will now
go to the Magistrate's Court.

As you say, dear prosecutor.

Jaylin, what's going on?

Wait a minute, is
it really that easy?

No, prosecutor, you didn't even
carefully watch the videos he brought.

Am I lying here, Madam Lawyer?

And the videos we provided
have all been viewed in and out?

Were you really able to watch
in such a short amount of time?

Maybe you missed it? Maybe
the camera didn't work at

the time? Maybe the car
didn't get under the camera?

Were you able to see?

A detailed view will be played.

We're not talking here.

But that takes time, doesn't
it, Madam Prosecutor?

We will see after the
decision of the Criminal Court.

Maybe take a look before
you make that decision?

Jaylin, do something! Say
something! I'm not guilty!

Okay, you're going out. I will come now.

Lets go, lets go. You and I have
become unstoppable twins! Come!

You have not considered
my client's case

carefully enough.
What is this punishment?

Lawyer, the interrogation
is over. At the exit.

You are welcome.

I'm your friend. You know,
don't you? I'm your friend.

- No, you take your
anger out on me and him

my client because of Pars?
-What do you say Jaylin?

How could you
possibly imply that I

mix work and
personal life? Get out!

Get out!

Otherwise, I will
break your heart!

Get out! Get out!

Aisun, now see if anything has
been added to the case of Sedar.

Now, quick! Then
you keep eating wrong!

Good. Mr. Jetta,
you have a guest.

Let him wait!
It's more important now!

Good morning sir.

I bought it for my birthday.

Isn't that the bride's sweater?

Yes, Aunt Lakin gave it herself.

When did you get so
close? Aunt Lqin and so on!

How could he let it go?!

You mumble for two hours
you can't look! Tell me!

What is this? How
did you get here?

What are you doing? Have you gone mad with
old age? Do you know how much this costs?

Listen, Jetta, don't
start talking about me.

Your words don't work on me.

I know very well your
problem and purpose.

The fire you light
inside, you cannot

put out with the
tears of my family.

What happens?!
What do you want to do;

I don't have time to understand where
you are in this situation or for how long.

I won't let you destroy
my family, okay?

Go away, don't touch us.

Find more games.

Otherwise, I will crush this
place and your life on your head.

Merdan!

I tend to rise from the ashes
among the ruins. I don't get tired.

Even if I'm locked in my
own car in some desert!

Look! I'm here again! I cannot
be broken, crushed, destroyed!

If you want whoever
puts you in that car

to get you out of
there alive next time.

Then do as I say.

That's what I wanted to tell you.

Don't touch my family.

Mr. Haluk.

You contacted the
wrong people, Mr. Haluk.

You made a deal with
the son of the devil himself.

Be careful he doesn't
burn you in his fire.

Yes, grandson?

Hello, grandpa, why don't
you answer? Where are you?

Like I said, they got it!

Everyone understood!
They realized that Sedar was

killed there! They said
something about blood!

What are we going to do now;

I am your main activity.

Don't do your job
in an inelegant way.

It's like he doesn't
really fit in this office.

It broke immediately...

Don't talk, Yekta! I will talk.

Where is the change in my
grandson's case? It is not here.

No.

How not, Haluk? How not?
I watch this gang every day.

Articles are being written
about my grandson!

With the title. "The only serial
killer in the country!" And besides,

in the editorial office of the
newspaper, where he himself worked!

Can I date people now?

A series of articles??

Yes, they will write
about my grandson.

Is it possible dear? I won't
let you down, you can be sure!

Shut up shut up!

You didn't even know
you heard from me now!

When will you stop them?

If I take the rug that is now
under your feet because

of me, and I can, you will
no longer be able to get up.

I have entrusted you with
everything you consider yours.

Prosecutor Derya.

Is your phone broken?

No, it works, and
very well indeed.

It works so well that I can block
the persistent callers and texts.

Eren.

What?

Here's the group
I want to dine with!

Let's go to dinner.

Come with us.

Otherwise, I will eat you.

Guys, can we talk to the
office of the senior prosecutor?

Good.

Please.

Speak up, Eren, we're listening.

Friends, there is a difference
between testimony and a forensic report.

Sherdar was killed
in this building.

We are sure;

Bro, they found blood.

If you remember, there was
no blood in the dump. Anil

thinks he lost a lot of blood
after being hit on the head.

That is, there is no blood left.

This is?

Are they hiding something?

They lie;

Be damned.

Ylgaz, say something.

Why don't you answer?
Say something, don't be silent.

Ylgaz, tell me they weren't
the ones who killed Sedar!

Why don't you say anything?!

Eren.

Maybe ask another
Commissioner to bring them here?

No no no no

I understand, Mr. Prosecutor.

Commissioner.

I want to confess.

Which office will you take me to?

Come in.

Come, Grandpa Merdan.

Did the first Grandpa Merdan come?

Senior prosecutor.

Senior prosecutor, we didn't invite
him, he wanted to come himself.

I will testify, Mr. Prosecutor.

I hear.

That's what I did too.

I killed Sherdar.

Did you kill?

Yes, my prosecutor
grandson, it's me.

Tell me how it happened?

Yesterday I told the truth, but not
everything. But now I will tell you.

When Cedar left, we
decided to disperse.

I, being the eldest,
was the last one left.

He sent them all and
would leave after them.

I heard a sound. It turns out that Sedar
went into hiding. He tried to shoot me.

There is a bullet in the wall
though, you probably found it.

This Sherdar did.

Well, I used to
race really well.

Ylgaz knows.

I grabbed him by the
throat and plunged the knife

somewhere between
the neck and the shoulder.

He fell to the ground.
I realized that he was

strong and would get
up, even though it hurt.

I decided he was
definitely going to shoot me.

I took a piece of cement
and hit him on the head.

I didn't want to kill him, but he
obviously wasn't meant to live that long.

I stood there, waiting
for it to get dark.

I then threw the
body into the car.

Right sir serdar! You are now
where you once stole the body from.

The past is the future.

The police saw me, you can
ask them. They heard a shot.

Did they shoot here?

Uncle, we were told there was a
shooting here. Have you heard anything?

I'm hard of hearing
son. I did not hear.

Let's check that side of the parking
lot. Maybe they were shooting?

If so, we'll be back.

My car is at the door.

Here are the keys. Get the cops
to check, there's blood in the trunk.

And then I dumped it in the dump.

That's why I'm late for dinner.

You called but
couldn't get through.

When the police arrived, I quickly
left, leaving the phones on the porch.

The next day Chinar
and I went there.

He didn't even know about
Sherdar's death. I gave

him the phones and sent
him, he didn't see the blood.

Then I put things in order
there, I'm a tidy person.

You know about my adventures in prison.
I know how the police investigate crimes.

I began to check that there were no
traces, I burned everything that was.

And I cleaned everything up nicely.

I took the gun, hid the
place where the bullet hit.

Then I took everything
that didn't burn.

And I threw it into the sea.

Commissioner, you asked
about Mustafa, didn't you?

I know him. I sent him.

To take responsibility.

Where is; Why don't they come out?

Grandpa.

Nothing, grandson, nothing.

Go home.

Come on.

Grandpa Merdan, let's go.

You...

Where are you, grandpa?

Brother, wait a
minute. Brother Eren.

Grandpa!

Chinar. Chinar.

Grandpa.

Chinar!

Grandpa is being
held, it's impossible.

Brother, please! Grandpa!

Chinar.

Grandpa!

Jaylin, what happened?

Grandpa Merdan killed
Serdar, he confessed.

He stayed when you left,
met him and killed him.

open the door

Is a public holiday.

Welcome.

Commissioner, my
son, dry your tears.

A person always ends up
in the place he deserves.

Close the door, come on.

Ridvan, call Commissioner
Eren. The keys are

here, the car is at the
door. Let the cops check.

We're going to question
those cops too, okay?

Ridvan, probably.

Oil gas.

You are OK?

Yes, Parla?

I killed Sherdar.

I kill you all!

Let me go!

Let me go.

He's going to die there,
I'll help him please!

-You are helping me, go!
-Okay, I promise!

-I will help!
-Go!

Let go of my hair!

Faster.

Serdar, I hurt!

They are coming!

-Serdar hurts!
-Go!

Let me go!

Let go of my hair!

You can't calm down! Stand up!

Get up!

Chinar! Serdar! Leave
him! What's wrong, Chinar!

Are you crazy?!

Serdar! Chinar!

Serdar, no! Are you crazy?

I'll kill you!

Do something.

I will kill...

Mervy?

Chinar! Stop it, Parla!

I'll kill you.

Serdar, please!

I will kill you, I will kill you.

OK OK! Calm down!

Will you kill me;

I'll kill you.

I'll kill you!

Parla! Daughter!

Chinar!

Daughter! Parla!

- Chinar!
-Pearl!

Parla!

What are you doing? What are you doing?

What are you doing?!

Are you going to
shoot me? Come shoot!

Shoot, policeman's daughter!

I am alone, but you are many!

I'll kill you.

Do you understand?

If you hadn't tried to save Izzy,
none of this would have happened!

- Serdar.
-Nothing would happen!

I'll kill you.

Serdar! Serdar!

-Serdar! Serdar, get up! Parla!

-Serdar!
-Is he alive?

Daughter!

Parla! Are you okay, daughter?

You are OK?

He is alive;! Say!

What's the matter with you, grandson?

Tell him he's alive, daughter.

Live, live.

You weren't hurt? You are OK?

I was very scared. He
wanted to kill Chinar.

-He wanted to kill Chinar.
-I'll kill you!

Let's call an ambulance, please!
Chinar, take them all away.

You are OK?

God, what have we done?

What have we done; What is this?

Nothing happened,
go, I'll figure it out.

We have to call an ambulance,
please! Call the police!

Eileen! Eileen,
call an ambulance!

Do something!

I do not have a phone.

He will die! We will
wait;! He will die!

Lets go, lets go!

I'll take him, he'll get better.

Like this? Where are you going?!

If he goes to the hospital, the
police will start asking questions.

Let them ask, shoot Osman.

It doesn't work like that,
ma'am! It can not be done!

Go home, take a shower,
get ready for dinner and

throw away your clothes.
Did you understand?

Understandable?

And I will take him, I will help him.

Then we'll hand him
over to the police.

Or do you want to drive
from here to the police station?

Come, Mrs. Gul. I will
decide everything, get up.

Don't worry about it, go home.
I know a nurse, she will help. Go.

Chinar, take the girls, come.

- Come on.
-Come on, let's go, let's go.

Treat and dress your wound.

Come. Is it worth going to
the station for this scammer?

I was, girl. Eileen, I was.

We did not come here, we
did not see Sherdar. Clear?

Nobody knows anything.
Understandable?

This is our shared secret.

Secret.

I will help him and
give him to the police.

He is so guilty! We will not
become guilty because of him!

Let's go, mom! Let's go!

Daughter.

-You are OK?
-Yes.

-He wanted to kill.
-Not everyone.

You go too, girl.