The Loud House (2016–…): Season 3, Episode 19 - Sitting Bull/The Spies Who Love Me - full transcript

The older sisters reluctantly let Lynn into their babysitting club but she quickly proves to be too aggressive. Ronnie Anne wants to go downtown, but her grandparents think it's too dangerous, so they decide to spy on her.

- ♪ Crashing through the crowded halls ♪
♪ Dodging girls like Ping-Pong balls ♪
♪ Just to reach the bathroom on time ♪
♪ Leaping over laundry piles
♪ Diapers you can smell for miles ♪
♪ Guy's got to do what he can to survive ♪
- ♪ In the Loud house
♪ In the Loud house
- ♪ Duck, dodge, push, and shove ♪
♪ Is how we show our love
- ♪ In the Loud house, in the Loud house ♪
- ♪ One boy and ten girls
♪ Wouldn't trade it for the world ♪
- ♪ Loud Loud Loud
♪ Loud house
- Poo-poo.
[pop punk music]

- Hey, are either of you guys free
for a babysitting job tonight? Mrs. McCauley just called
and I can't do it. I'm sitting for the Dunscombes.
- Sorry, dude, I got the Katzes tonight.
I'm gonna teach Jamie and Sydney how to do a drum circle.
- I'm sitting for the Santinis.
I've got some great comedy props
in case little Mary gets an ouchie.
[hammer squeaks] Whoa.
- [giggles] Thanks, Luan.
That makes me feel much better about my ouchie.
[toe rings]
- Hey, Leni, can you sit for the McCauleys tonight?
- Sorry, I can't. I'm sitting for the Lewises.
I'm giving Tia and Salome makeovers.
They're one and two. It's time.
- Hmm, okay.
I--I guess I'll have to tell the McCauleys no one's free.
- What about Lynn? She's 13.
That's when we all started taking babysitting jobs.
- I don't know, dude.
She's not exactly the nurturing type.
- And we don't wanna blow our reputation
as Royal Woods' best babysitters.
- Well, that is true. But you guys,
it's only fair that we give Lynn a chance.
[rock music] - Ah-whoo! [cheering]
[barks] Ah.
both: Ah! [tires squeal]
[crash]
- Ow, watch it, you clod.
- You know how long it's gonna take me to bump out this hood?
- Sorry, guys. Apology punches.
- Ow. - Ow.
- Yeah, yeah, yeah, yeah, yow! - [giggling]

[giggles]
- Still wanna give her a chance?
- Hey, Lincoln, how would you like
your first real babysitting job?
- Babysitting? Like, for money?
I'm in. - Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
You can't give a babysitting job to Stinkoln.
I'm next in line. [grunts]
Ah, huh. - But Lynn, let's face it,
you're not exactly the nurturing type.
- What now? I can nurture all day long.
Kids love me. Right, Lis?
- [sighs] If it'll get you to stop bruising my cranium,
I'll gladly respond in the affirmative.
[yelps] - See? That's a yes.
- [gurgling] - [yelps]
- Come on, you guys. Fair is fair.
I want some of that sweet babysitting moola too.
Bye, Mr. and Mrs. McCauley.
Don't worry, they're in good hands.
So, what do you guys wanna do? - Play with my science kit.
- Play with my dress-up sticker books.
- [imitates buzzer] Sounds lame-o.
Come on, I'll show you guys how to have some real fun.
All right, when I blow the whistle,
you guys run to the center of the ring
and wrestle. [whistle blows]
Guys, lucha libre is a contact sport.
This time, Caleb, you bounce off the ropes
and come back at Camille with an Angry Possum.
Like so. - [grunts]
Ah! I'm stuck.
- I guess you guys aren't ready for wrestling yet.
- [sighs]
- 'Cause first you have to get into shape.
Your parents have a serious lack of exercise equipment,
so we'll have to improvise.
Camille, let's do some curls with these kosher dills.
[jars rattling]
- Ow. I heard something pop.
- That's totally normal. Walk it off.
- [whimpering]
- 'Kay, Caleb, your turn.
Let's see you dead lift this turkey.
- [groans]
- Important lesson for you guys.
After a good workout, you always wanna replenish
those proteins.
- Ooh, eggs. May I please have scrambled?
- I like mine hardboiled. - [imitates buzzer]
Cooking takes too long.
Your body needs that protein now.
[eggs plop, slosh]
[dramatic music]
- [whimpering]
- Don't show weakness. It'll just make things worse.
both: [sipping, gagging]
[groaning]
[burp]
- Can we please go to bed now?
- Ugh, okay, fine.
So I'm almost to the top of the climbing wall
when I beef my foothold, lose my grip,
and plummet 20 feet to the ground.
Bam! Broke my tibia so bad you could see the bone
sticking out through the skin.
- [groans, retches]
- Well, that's a waste of two perfectly good eggs.
What up, fellow babysitters? - Hey, how did it go?
- Oh, great, I hit it out of the park.
- Wow. - Good for you.
- Thanks for letting me in the group, you guys.
It means a lot.
- Well, dudes, guess we misjudged old Lynn-sanity.
[phone rings]
- Hello? Oh, hi, Mrs. McCauley.
What? She did? She did?
Angry possum? But--but--okay.
Goodnight.
- What happened?
- Lynn terrorized the McCauley kids.
So now we're all fired as their babysitters.
- No way. - Bogus!
- I think we need to have a little talk with her.
- I don't get it.
I thought we had an awesome night.
- Lynn, you made a five-year-old hand upside down
and do crunches.
- Yeah, and his abs will thank me.
- We're sorry, but you can't be
in the babysitting group anymore.
- What? Come on. It's not my fault
those kids didn't know how to have fun.
Give me a decent family and I'll show you I can crush it.
- Sorry, but we just can't afford to lose
any more clients.
- I'm still available. - Get out of here, Stinkoln.
- Ooh. [thump, cow moos]
- This is literally what we're talking about.
- Ugh.
Lynn Loud does not accept defeat.
I'll show those guys I got what it takes.
[foreboding music]
[phone rings] I've got it.
Loud residence, Lynn Jr. speaking.
- [indistinct squeaky speech]
- Oh, hi, Mr. Dunscombe. Sure.
Let me ask Lori if she's free on Friday.
[mischievous music]
[mumbling]
Sorry, Lori's not available. But I'd be happy to babysit.

- Who was that? - A ding-dang telemarketer.
I told him to buzz off. [phone rings]
- I can get it. - Up, bup, bup.
Sit down., Stinkoln.
Loud residence. Oh, hi, Mrs. Lewis.
- [indistinct squeaky speech]
- Oh, no, Leni's not free on Saturday.
But I am.
- So you guys didn't have any babysitting jobs
this weekend either? - Nope.
Didn't get a single call.
- Me neither. - Deadsville.
- Weird. Maybe we should check in with our clients.
- Hi, Mrs. Lewis. - Hi, Mr. Santini?
- Hey, Mr. Katz. - Hi, Mrs. Dunscombe.
all: [eyes squeak] Lynn did what?
- Ugh, I can't believe this.
Not only did she steal our jobs,
she lost us four more clients.
- We have to tell her this stops now.
- We can tell her, but will she listen?
You know how she is.
- What if we can get her to want to quit babysitting?
- How would we do that? - Easy.
Get her to sit for the worst kids in Royal Woods.
all: The Fox quintuplets.
- Ugh, they were literally a nightmare.
all: [laughing maniacally]
- So mean. - Little monsters.
- Bad to the bone.
- So it's a plan? all: It's a plan.
- Hey, Lynn, can we talk to you?
- Okay. I know what you guys are gonna say,
but before you get mad, let me explain--
- Oh, we're not mad. - We get it, dude.
You were just trying to prove you can handle babysitting.
- And guess what. You proved it.
- Really? So your clients liked me?
- [gasps] Literally, loved.
- Yes! I knew it. I told you guys.
So, you're taking me off the bench?
- Yep. In fact, we already have a new client lined up for you.
- Sweet. Who is it?
Later, Mr. and Mrs. Fox. [tires squeal]
So, gang, what should we do tonight?
[dramatic choral music]

- [chirping frantically]

- Ah!
all: [laughing maniacally]
- Poor Lynn. I bet by now those little monsters
have trapped her in the crawlspace like they did to me.
[laughter]
- Or rolled her up in a rug
and pushed her down the stairs like they did to me.
- Or thrown a skunk in the bathroom
while she was doing her business.
all: [eyes spring open]
- Well, Lynn had it coming. - Literally.
- She gave us no choice.
- Guys, I'm trying to be a team player here,
but I'm starting to feel bad.
- No, dude, I get it. I am too.
- Me too. Lynn's only 13.
And who knows what kind of horrible mess
she's in right now.
- And all she wanted was to be a part
of our babysitting group.
- We have to go help her. - Agreed.
But first, we'll need some protective gear.
[suspenseful music]

- Hey, guys, what's up? all: [overlapping yells]
[eyes spring open]
- Wait a second,
I thought you were babysitting the Fox quintuplets.
Who are those guys? - Those are the Fox quints.
Duh. - Wait.
How did you get them to behave?
- It was a cinch. First I showed them
that if they wanna get crazy, I can get ten times crazier.
Next, I wore them out with athletic competition.
And lastly, three words.
Horsey reward system. [horse neighs]
- Wow, impressive.
Well, anyway, I guess we should get going.
- Wait a minute. What's going on?
Why'd you even come here in the first place?
- Nothing, dude, we were just in the neighborhood.
- We were. I thought we came here because we felt bad
about trying to get Lynn to quit babysitting.
- [laughs] That's funny, Leni,
but jokes are my territory. Come on, let's go.
- You wanted me to quit babysitting?
Why? You said your clients loved me.
- Well, they didn't.
You actually terrified their kids.
But now I think I know why.
They just weren't the right kind of kids for you.
These guys are.
None of us could handle them, but clearly you're doing great.
- We're sorry for trying to mess with you.
- Well, that's cool. I guess it wasn't so great
that I tried to steal your clients from you.
So, I'm sorry about that. Apology punches!
- Dude. all: Ow!
- Coach Lynn, we're ready for bed.
- Well, duty calls. I'm glad we're good.
I'll see you guys at home.
Who wants to hear about the time I broke my tibia?
all: I do, I do.
[rock music]
- Off your butts, ladies. You've all got
babysitting jobs tonight. - What're you talking about?
- I got your old clients back.
It took a lot of begging and pleading,
and the apology punches didn't help,
but I was able to convince them.
- Mighty dece' of you, sis.
- Well, see you later. I'm sitting for the quints.
Now that Mr. and Mrs. Fox have found someone
who can handle their kids, they're going out, like,
every night.
[hard rock music]
[blows whistle] all: [cheering]
- [grunts] - Best babysitter ever.
- [laughs]
[spy music]

[cars honking]
[computer beeps]
- Hey, Lincoln. - Hey, Ronnie Anne.
Guess where I am.
- Well, the sign's right behind you,
so I'm gonna say Flip's.
- Oh, right. They're unveiling
the new Flippee flavor today.
Gotta make sure I don't miss out.
- Awesome, I have a big day too.
I'm going downtown to check out street murals.
- City life sounds pretty cool.
Clyde, over here. Sorry, I gotta go.
- Okay, good luck with the Flippees.
- Good luck with the murals.
both: Downtown? - [gasps]
- You were listening at my door?
- It's a good thing we were.
- We're in charge of you while your mom's away this weekend.
A--and you can't go downtown by yourself.
- It's no big deal.
I'm used to going everywhere by myself.
- Sure, in Royal Woods. But this is the city.
There's all kinds of danger you don't know about.
- Especially downtown. Even I won't go there
without lighting five candles first.
- I'll be fine. I have my Metro card.
I've got my route planned out. If there's any problem,
I'll call you. - But, mija...
- Bobby's the one you should be worried about.
You know how he's always getting stuck
in the dairy case.
- But at least we know he's safe.
And has plenty to eat.
- Don't worry. [lips smack]
I got this.
[jazz music]
both: [groaning]
[grunt, groan]
- What's the rush? Is there a sale on VapoRub?
- They only move this fast if they're following someone.
Who is it? - Ronnie Anne.
She's going downtown. [menacing music]
- [gasps] - Downtown.
At her age? - Is she crazy?
- We tried to talk her out of it, but you know how she is.
Stubborn like an ox.
- Are you sure you're the ones who should follow her?
You're kind of, um, uh... - You're old.
- [squawks] What a burn.
- Hey, why don't I go? I'll make sure she's safe.
- No, no, all my grandbabies are too precious.
- Actually, it's not a bad idea.
Carlota knows downtown better than any of us.
- And I will go with her. [slurps]
Ah. She'll need a man for protection.
- Okay, but you have to hold your sister's hand.
- No way. How will the ladies know I'm single?
- I'll tell them. - [yelps]
[cell phone snaps]
- [munching]
- All right, she seems okay so far.
- Okay? She's surrounded by pigeons.
all: [gasp] - And eating a pretzel.
She has no idea what city critters will do for food.
- Hey, don't sweat it, fam. I got this.
[trash rattles]
[tense music]
all: [sigh]
- It's a good thing I lit my special candle
or Ronnie Anne could have been bird food.
- [grunts] Hey, pigeons, come get some lunch.
Ah! [grunts]
[spooky music]
Uh-oh.
[screams]

[spy music]
[cell phone snaps] - [gasps]
Why is she standing in the middle of the sidewalk?
She may as well wear a sign that says "country bumpkin."
- Wait, do you hear that? Carlota, look up.
[tense music]
all: [scream]
- She doesn't know about city air conditioners.
- They fall on people all the time.
- Vito Filiponio knows a guy who read a story about a guy
who almost got hit by one. The threat is real.

- Hmm. all: [sigh]
- It didn't fall because I was rubbing my lucky wishbone.
Otherwise, she would've been flattened like a tortilla.
[spy music]
- She's not watching where she walks.
- Is your phone really more important
than your life, mija?
[dramatic sting] - [gasps]
Ay, madre mía, there's an open cellar door up ahead.
[gasps, exhales]
- Ronnie Anne doesn't know about city cellars.
- They're death traps. - Not to worry.
I'll go close it. [grunting]
Whoa, whoa, whoa, ah!
[gasps]
[tense music]
all: [sigh] - [tongue sloshes]
- [grunts] Is she still alive?
- Yes, but only because I had my worry beads.
- [grunts] Ha-ha!
[yelps]
[spits]
- Carl, quit horsing around and go follow Ronnie Anne.
- Wait, look at that bike messenger.
- She doesn't know about city cyclists.
- Ah, they're pigeons on wheels.
- He's headed right for her.
- I'll save her.
[tense music] [bell rings]
- Hey, slow down. [tires screech]
- Yikes. [grunts]
[groans] - Carl?
Carlota? Are you guys following me?
- What--uh, no, no. [stammers]
What a crazy coincidence seeing you here.
- What's going on? We can't see Ronnie Anne.
- So you've all been spying on me?
- We were worried about you.
- I told you, I can take care of myself.
You really need to chill out and trust me.
I'll be home in a couple of hours.
No one follow me.
- Of course. - We promise.
- Carlota, follow her.
- What? No, I don't want her to hate me.
- Relax, your boy Carl has once again saved the day.
Dad, you know that tracking chip you sowed into my jacket?
- Busted, Dad. - Oh, er, huh.
You knew about that?
- Water under the bridge, Pops.
I stuck it in Ronnie Anne's backpack
so you can track her on your phone.
[beeping]
- Hah! God job, son.
- Looks like I'm the brawn and the brains of this operation.
- Sweetie, did you find the booger wipes
I put in your jacket? - [groans]
- [laughs]
[phone rings]
- Hey, Lincoln, how's the new Flippee?
- I haven't gotten one yet. The machine's down.
But Flip says he's got it under control.
- Well, I hope you get your Flippee.
- How's it going with the murals?
- They're great, but my family's nuts.
They sent Carlota and Carl to spy on me.
- Been there. - Anyway, I put a stop to that.
[beeping]
[spy music]
- She's stopped at George Washington Boulevard
and 10th street.
- Got it. - Okay, let's see.
Nearest emergency room is at St. Anthony's.
There's also a fire station a block away.
[cell phone snaps]
[backpack zips]
[chip beeping]
- [squeaking, sniffs]
[chomps]
[whirs, panting]
[beeping]
- Why is she moving so fast? - Ah.
She could skate right into traffic.
- Hold on, it looks like she's on 4th street headed east.
- That street dead-ends at the river.
[gasps] And the jail.
- Ay, madre mía.
What if she has a secret prison pen pal
and she's gonna visit him?
I better look in the cards.
I need to know more about this creep.
- I... I can't take all this uncertainty.
We have to call her.
- If we call her, she'll know we're spying on her.
- That's better than her falling into the river.
[phone ringing]
- Another phone call? Seriously?
They are so paranoid.
Decline. - She's not picking up.
- Maybe her phone's dead. - Or some thugs stole it.
[cat yowls] - Whatever it is,
she's in trouble. We gotta go get her.
- Wait, we can't all go. Someone has to stay here
and watch the baby. - And Bobby.
- I'm on it. - Thanks, CJ.
Call if you need us.
all: [groan] - Oh, good, you're home.
Now come on, we're going back out.
- Okay, let's see. The dot says she's here.
- This doesn't look so bad. - Oh, wait.
Actually, she's over here.
- [caws] all: [gasp]
[door creaks]
[tense music]
- Ronnie Anne, are you here? - Oh, look.
- [squeaking]
all: [scream] - Everyone, stand behind me.
- [hisses] - Mommy.
- [gasps] If the tracker is on the rat, that means--
- The rat ate Ronnie Anne!
- Don't be ridiculous, Hector.
She was obviously turned into a rat
by some kind of dark magic.
- Or here's a crazy idea. Maybe the tracker just fell out
of her backpack, got stuck to the rat,
and Ronnie Anne is somewhere else.
- Seems like a stretch. - [squeaking]
all: [squeaking]
- [whimpers] The rat that ate Ronnie Anne has friends.
all: [scream]
[bell rings] - Hey, CJ.
I was just upstairs. Where is everyone?
- They all went out to look for you.
- Went out to look for me? - Yep, except me.
I'm watching Bobby.
[lounge music]

[phone rings]
- Casagrande Mercado. - Wait, is this Ronnie Anne?
You're home? - Yeah.
And why are you guys out looking for me?
I told you I'd be fine.
- Uh, Tío Carlos will explain everything.

- Uh-huh. Abandoned building?
Rats? [sighs] I'll be right there.
[rock music]
- The rats are gonna devour us.
- She needs to come quick. - Auxilio.
all: [gasps] - Don't worry.
I got this. - That's your plan?
A half-eaten pretzel?
- I don't know if you know this, but city critters
will do anything for food. - Actually, we did know that.
We didn't know you knew that.
- Didn't know? Watch this.
all: [snort, growl]
- Wah!
[elevator bell rings]
all: [whimpering]
- Thank you, Ronnie Anne. - That was amazing.
- I think we've learned an important lesson today.
- Yes. Next time, Rosa and I
will do all the spying ourselves.
- [exhales] No, Dad.
I mean, Ronnie Anne can obviously take care of herself.
- Yeah, maybe even better than we can.
- Thanks, guys, I appreciate that.
And if you worry this much about me,
maybe I can make things easier for you.
- Oh, good. So you'll wear the tracker?
- Uh, not quite.
But how about a phone check-in every couple of hours?
- Agreed. But only if you'll carry my lucky crystal too.
- Deal. [elevator bell rings]
Uh, we better get out of here
before that elevator door opens.
all: Ah!
[dramatic music]
- Well, I'm glad things worked out with your family.
- Me too. So did you ever get to try the new Flippee?
- No. Flip couldn't fix the machine,
but he's giving out free nachos,
as soon as he fixes that machine.
- [anguished scream]
- ♪ Cramped inside this tiny space ♪
♪ May sound bad but ain't the case ♪
♪ In the Loud house - ♪ Loud house
- ♪ Duck and dodge and push and shove ♪
♪ That's the way we show our love in the Loud house ♪
- ♪ Loud house
♪ Laundry piles stacked up high ♪
♪ Hand-me-downs that make me cry ♪
♪ Stand in line to take a pee ♪
♪ Never any privacy
♪ Chaos with 11 kids
♪ That's the way it always is ♪
♪ In the Loud house