Gotham (2014–…): Season 4, Episode 10 - A Dark Knight: Things That Go Boom - full transcript
Gordon tries to broker a deal with Penguin that involves Sofia. Meanwhile, Alfred tries to pull Bruce out of his teenage-angst and downward spiral, as Lee Thompkins gains more control over the Narrows.
Previously on "Gotham"...
OSWALD: You paid off the mayor
to make Jim Gordon captain.
- Don't ever betray me again.
- Never.
I need to know what
Sofia's planning,
and who she is planning it with.
Plain, dumb Ed.
I would like you to
go to the Narrows
and bundle him up,
bring him back to me.
They're the ones that
are the problem.
They work for Penguin.
I would like to announce
that we just quit
working for Penguin.
This is your turf, now.
HARPER: What is
he doing to them?
GORDON: He's cooking them.
PYG: They're people pies.
Eat the pies, or the boy dies.
(grunting)
No! (shouts)
SOFIA: Jim!
GORDON: The suspect known
as the Pyg is in custody.
The GCPD kept its promise.
I'm not your enemy, Jim.
I never will be.
OSWALD: Did you
find anything out?
"I saw Sofia kissing
the policeman."
She will answer for
what she's done.
(old-timey music
playing in distance)
- ♪ I should be happy... ♪
- MAN: Thursday.
Thursday is my day.
Thursday's my day.
You can't, you can't be here.
Thursday's my day.
(record scratches)
- ("Ave Maria" playing)
- ♪ Ave Maria... ♪
♪ ♪
Ooh, yeah.
♪ ♪
I don't like that song.
My ma used to beat me to it.
It was playing
when I killed her.
(laughs softly)
So, now, you turn it off.
Or I do the same to you.
Why did your mother beat you?
Were you a naughty boy?
Did you soil your trousers?
Was it... (stuttering)
a stutter?
Perhaps?
Open the gate, open the
gate, open the gate now.
Try it.
Everybody calm down.
(groans)
(gate rattling)
GUARD: Back off. Back
off of the gate.
I really wish you
hadn't done that.
(creaking, clicking)
(grunts)
I paid a fortune
to look this good.
(yelling)
("Ave Maria" continues playing)
(alarm ringing)
The gate is locked!
Everybody, just
stay where you are.
All right, open the gate.
That's enough.
Okay, it's over.
Just open the gate
and let us in.
Synced & corrected by kinglouisxx
WEBRip resynced by lonewolf
OSWALD: You paid off the mayor
to make Jim Gordon captain.
- Don't ever betray me again.
- Never.
I need to know what
Sofia's planning,
and who she is planning it with.
Plain, dumb Ed.
I would like you to
go to the Narrows
and bundle him up,
bring him back to me.
They're the ones that
are the problem.
They work for Penguin.
I would like to announce
that we just quit
working for Penguin.
This is your turf, now.
HARPER: What is
he doing to them?
GORDON: He's cooking them.
PYG: They're people pies.
Eat the pies, or the boy dies.
(grunting)
No! (shouts)
SOFIA: Jim!
GORDON: The suspect known
as the Pyg is in custody.
The GCPD kept its promise.
I'm not your enemy, Jim.
I never will be.
OSWALD: Did you
find anything out?
"I saw Sofia kissing
the policeman."
She will answer for
what she's done.
(old-timey music
playing in distance)
- ♪ I should be happy... ♪
- MAN: Thursday.
Thursday is my day.
Thursday's my day.
You can't, you can't be here.
Thursday's my day.
(record scratches)
- ("Ave Maria" playing)
- ♪ Ave Maria... ♪
♪ ♪
Ooh, yeah.
♪ ♪
I don't like that song.
My ma used to beat me to it.
It was playing
when I killed her.
(laughs softly)
So, now, you turn it off.
Or I do the same to you.
Why did your mother beat you?
Were you a naughty boy?
Did you soil your trousers?
Was it... (stuttering)
a stutter?
Perhaps?
Open the gate, open the
gate, open the gate now.
Try it.
Everybody calm down.
(groans)
(gate rattling)
GUARD: Back off. Back
off of the gate.
I really wish you
hadn't done that.
(creaking, clicking)
(grunts)
I paid a fortune
to look this good.
(yelling)
("Ave Maria" continues playing)
(alarm ringing)
The gate is locked!
Everybody, just
stay where you are.
All right, open the gate.
That's enough.
Okay, it's over.
Just open the gate
and let us in.
Synced & corrected by kinglouisxx
WEBRip resynced by lonewolf