24: India (2013–2016): Season 2, Episode 21 - Day 2: 6am - 7am - full transcript
Jai corners Roshan and his men in the dockyard. Roshan asks Siddharth for help. Prithvi and Naina go to console Antara.
Sir, we have to
split in three teams.
One team will go from here, another
from here and the other from here.
There'll be two snipers with each
team. You have to be very, very, cautious.
Because they shouldn't
get any scent of it.
It's day now. They can see us. Be very careful.
- Yes, sir.
This is the nearest building to the Jetty. Let's cover this first.
- Sir.
We need to catch him alive. So no
one does anything without my command.
Sir.
- Move.
Maddy!
I'm monitoring all the mobile
and radio frequencies. We're clear.
Vaidehi!
10 minutes at the most.
Sir.
- Yes, Mishra.
There was a call from
CM Arekar's office.
There's bad news.
Mr. Amar Maneshinde
has passed away.
He died in his sleep last night due to a heart attack.
- My God!
The commissioner and the
CM, both are there at the moment.
Would you like to speak?
In some time.
- Right, sir.
Adi, it's important for me
to be with Antara right now.
It wouldn't be right for
you to go there alone.
I'll talk to mom.
You both go together.
What about the call from the
World Health Organization?
Dr. Bhowmick will be
here soon. We'll handle it.
Kabir, don't you
want to go to school?
It's getting late. Come on.
Hello.
- Hello. Who is this? I am Shibani's mother.
I'm Siddharth.
- Siddharth, you?
Why is Shibani's phone with you?
I'm at the ATU for some work and Shibani
has left her phone behind. She is ...
...on the field.
When will she return?
I need to speak to her urgently.
She hasn't come
home since yesterday.
Can I do something?
You? How can you help?
We've learned to live without
your help in last 10 years.
Yes. I ...
- 'Anyway ...'
Inform Shibani when she comes
that there is a parent-teachers'...
...meet at Kabir's school.
'Shibani has to attend.'
'It's important.'
And yes... Do not answer
Shibani's phone next time.
You lost this right long ago.
- Okay.
Excuse me, sir. There's
something urgent.
Sir, there's a big problem.
Vasu has taken
Kiran from the park.
So follow the tracker.
Sir, her tracker is in the park.
Agent Das is on the line.
Das, there were so many agents there.
How did Vasu take Kiran from there?
Do you know how big
security lapse this is!?
Kiran is a civilian, and...
Sir, Vasu put Kiran's jacket and her
mobile on another girl and told her...
...that they're checking some
jogging app test, and even paid her.
Cut it off, Das.
You call yourselves
ATUs? Jokers.
Spread out in the area. Vasu
must not have gone too far.
Idiots!
I want access to all the CCTVs
in Joggers Park right now.
Already on it, sir.
There are two cameras
at the park entrance.
Check the buildings
and the lanes nearby.
I will have to update Jai.
Sir, communication with Jai's team
is blacked out. Can't contact them.
I don't care how you do that.
Connect me to Jai. Find him.
How did Kiran fall
into their hands?
Our entire operation has
been compromised Jai.
Jai, what are you doing?
Vedant, please cover me.
Jai. Jai.
I said just cover me.
Don't move.
Come.
Don't be scared. Vaidehi!
Everything's all fine.
Don't be scared.
Come on.
Come on, dear.
Hey. What was that?
Who is that?
Where is he? Search there.
Shut up. Don't move!
Or I'll blow her head off.
Don't move.
Jai. Jai, leave her.
No one will open fire.
She's my daughter.
Guns down.
Down with the guns.
Jai.
Guns down.
Guns down.
Jai. Jai, leave her.
Jai. Let her go.
It's not her fault.
Mallick wasn't at fault either.
Nor are those 400 people,
who're dying in the hotel.
I agree she is innocent.
But you have
compelled me, Roshan.
Tell me where are the
remaining four tubes of the virus?
Tell me, Roshan, or else I'll shoot her.
- Hold it. Hold it.
I have two tubes with me.
And two are in the city.
I want them now. Right now.
Mohsin, get the tubes.
Jai, leave Vaidehi.
Vaidehi, everything
will be fine.
Go. Give it to him.
Keep it down.
Open it.
Open it.
Come on. Move.
Now tell me the location
of the other tubes.
Maddy! Maddy!
Tell the locations to Jai.
Maddy! Fast!
Give him the address.
Give him the address.
Don't be foolish.
She is my daughter.
She is not your daughter. She
is Jai Singh Rathod's daughter.
You cover Kiran.
I'll be back soon.
Leave it. Come on run.
Run. Run.
Check.
Vedant, switch on the talkies.
Surround the place
from all corners.
Roshan is somewhere nearby.
Move.
We haven't told
many people till now.
The senior workers of the Party
are preparing for his last rites.
We'll tell the
media in some time.
Mr. Maneshinde had a
powerful and strong personality.
He was so happy
when I spoke to him.
It's a shock.
Although there were many differences
in our opinions, yet he did not...
...allow it to
constrain our coalition.
I shall always remember him.
How is Antara?
Did someone talk to her?
She has locked
herself in the room.
And she refuses to
come out of the room.
The nurse said that she cried a lot on
hearing the news and went into shock.
Did she say anything?
Nothing.
Not a single word till now.
Let me try.
Even my husband had
abandoned me like this.
She might talk to me.
Her room?
- That side.
Sir.
- Are you okay, dear?
Fine, dad.
- Don't worry.
Luckily the bullet
just brushed past.
Jai, Saigal.
Virus in custody?
- Secure.
Yes, Saigal.
Jai, what happened
to Kiran today...
We'll talk about that later.
An important thing. Two
virus tubes are in our custody.
Roshan's men have been killed
but Roshan and his techie Maddy...
...are hiding
somewhere in the docks.
How far is the second unit?
About 10 minutes. And they also
have a medical team with them.
Good.
Send me the satellite feeds
of this entire area on my phone.
Yup. We're on it.
Sir. - What is it, Mahesh?
Sir, Anu has an entrance
exam today and I had to drop her.
Should I tell her I can't
come? She'll manage, sir.
No, of course not.
It'll take me long here.
Park the car and give the keys to the security.
- Okay.
Wish Anu best of luck.
- Okay.
Ma'am, water?
Ma'am, I'm outside.
Where is my watch, Antara?
I want to talk to Prithvi.
Don't be silly. This is
not the time for talks.
I want to talk to Prithvi.
First return my watch.
Then...
- Prithvi.
Where's he?
Madam, is everything okay?
Everything's okay.
- Okay.
Listen to me.
- You listen to me.
Sir, look for it there.
There. There.
Pistol.
- Yes.
Keep an eye.
We won't be able
to escape from here.
'So, Dr. Bhowmick, you are saying that we
have still not been able to isolate the...'
'... genetic sequence
of this virus?'
Yes, Dr. Lynn. Which is why we
need the mouse pox virus as the...
...symptoms are very similar.
'Understood.'
'We shall process
this on priority.'
Thank you very much.
As you know, Dr. Lynn, we're racing against
time on ... on this particular case.
Excuse me!
Sorry.
Dr. Bhowmick and I will
be connected with you.
'Sure, Mr. Prime minister.'
'Be rest assured they have the
full support of the W.H.O advisors.'
Thank you. We
will talk to you soon.
Are you okay?
I'm fine.
Just choking on water.
Thank God. Okay. I'll follow up with the W.H.O.
- Sure.
I... need to go to the lab.
We might get a breakthrough from the
genome sequencing of the mousepox virus.
I had gone to meet
Devyani, at the hotel.
She is still annoyed with me.
If possible, you talk to her.
She'll feel better.
Okay?
- Okay.
I'll take leave.
- Okay. Bye.
Take care.
- Take care.
Sir, these are
Maya's release orders.
Need you to sign them.
Careful, dear.
You stay on that side, okay?
Sir, the area is too large.
How do we do it?
That rascal is hiding
somewhere nearby.
Block all the exits so that
he does not escape from here.
He does not have
many options now.
Move now.
- Sir.
Dad, I'm going to the hotel to meet Veer.
- Okay.
Be careful, okay?
- Okay.
Love you, Dad.
- Bye. Love you too.
Can I go now?
- Hmm...?
Can I go now?
This pardon was conditional.
That you shall help the ATU
to catch Roshan Sherchan.
And I did that.
Didn't you find him at
Starlight Apartments?
Look, I've told you all I knew.
No. Had you told us on time...
...my wife would've
been alive today.
Where's Jai? I need to meet him.
You can't meet Jai.
Don't play games with me.
Wasn't this your plan?
You just made a fool of me.
Make arrangements
to take her to prison.
Not only Jai...
...But the entire
ATU will regret this.
You can't stay in for long.
Till then I'll talk to the
CM and the commissioner.
Try your best, and
bring her outside.
She is in shock.
She can say
anything, do anything.
Look after her!
Prithvi!
It's all over, Antara.
Everything will be fine now.
What could be better
than him dying in his sleep?
I killed him.
- What?
I killed him.
Roshan, the ATU
will know our location.
Not just location,
exact location.
Have you gone mad?
Look, if you want to die, you
die. I'm getting out of here.
If you wish to live, stay here.
Roshan switched on his phone.
He's in the dockyard. Got him.
Jabbar - 'Yes, Roshan.'
- Is the work done? - 'Done.' - Okay.
Yes, Zara.
Jai, Roshan just used his phone.
I've sent you his exact location.
Hold on, guys.
Building number six.
Vedant! Come in, Vedant.
'Jai.'
- Roshan's in building number six.
Meet me at the north entrance.
What now?
- Wait for the ATU.
Mihir, what's the update?
Delta team is surrounding
building number six.
Did Roshan use his phone again?
- No, sir.
I'm checking the last five
minutes satellite feeds.
No one has gone
out of the building.
Roshan's still there.
Our men are alert all over.
We have two snipers on the
roof. South side and north side.
I'll cover the front
along with my team.
You cover all the
exits from behind.
And until I give the
signal, no one get's inside.
Roger, sir.
Armaan, lock the back door.
Roshan, it's impossible
for you to escape now.
Surrender yourself! And
come out of the building.
Don't forget, your daughter
is still in our custody.
Come out.
Or else we'll attack.
Thanks for calling back.
How are you?
Not fine, Adi.
Nothing is fine.
I feel this is a huge tragedy
happening to our country...
I can see it!
Nothing like that will happen.
Situation is almost
under control.
ATU is handling everything.
I don't think more people
will get infected with this virus.
I hope it is so.
But we won't be able to do anything
for the people who are infected here.
Did you hear about Dhruv?
Yes. Father told me.
I'm really sorry,
Devyani, for everything.
If it were possible, I
would've come there.
But there are security issues.
Can't you come here?
I'm needed here, Aditya.
I know that. But
for some time ...
A new batch of volunteers
has arrived. I have to brief them.
Maybe I'll come after that.
Not maybe. Come
for sure. Please.
Okay. I'll think about it. Bye.
See you soon. Bye.
I need to go to the PM.
I'll call for the vehicle.
Maddy, come!
Who is it?
Roshan Sherchan.
You, scoundrel.
Roshan, if anything happens to my child...
- 'Shut up. Shut up.'
Listen! ATU's team is
getting into my building.
You son is fine till now.
If that team doesn't back off in a minute,
I'll send you such a video of your son ...
...that you won't
be able to see it.
Get that?
Shut up.
You are mad, Roshan.
You'll do nothing of that sort.
You'll do nothing!
Jabbar!
- Yes, Roshan.
Take out one eye of that
boy and send him the video.
Roshan.
Fine I'll do something.
'And listen.'
I need the satellite feed of
the dockyard on my phone.
Now! In 20 seconds.
Kabir!
Kabir!
Roshan!
The ATU team is still there.
They'll be gone soon. Come on.
Abhishek here.
Abhishek, tell your unit to shift
their walkies to channel three.
Channel one is perhaps hacked by Roshan.
- Sir.
Delta 1, switch to
channel three now.
Tell your unit to come to the
front of the building. Right now.
Sir, Jai is there with his team.
Jai is inside the building. He might
not be getting the satellite feeds.
Roshan's entire operation
is in front of the building.
Take the team and go to the
front side of the building. Now! Over.
Roger, sir. I shall
send three men there.
Abhishek!
Send the entire team so
that Roshan does not escape.
Delta 1, we have new orders.
The entire team come to
the front side. All right move.
Okay, ma'am, let's go!
All team's respond.
All team's respond.
Anyone seen Roshan anywhere?
Have you seen Roshan anywhere?
Sir, even this floor is clear.
Stop!
Abhishek!
What're you doing here?
Sir, Saigal sent us here.
But you were told to
cover the back exit.
Why are you here?
Sir, Saigal said that he had seen
Roshan coming towards the front...
...on the satellite feeds.
What? Get back to your position.
- Sir.
Delta 1, move back to
your original positions. Now.
Jai!
Why did you remove
Abhishek from his position?
I gave the orders as
per the information I had.
It was wrong information.
I have the command
on the field...
You should've spoken to me.
Someone in my team made
a mistake. I'll look into that...
I'll handle it. Let me see.
It's a huge mistake.
Find out who gave the lead.
Okay. I'll just check it.
Sir, first floor is clear.
Look that side.
'Basement is also clear.'
Vedant, come in.
Can you hear me, Vedant?
Vedant, can you hear me?
Come in, Vedant.
- Jai.
There is no trace of Roshan yet.
Agent, come in.
There is no one here.
We searched the entire building.
Move, guys, move.
Sherchan is not in
the building? How?
Are you sure, the building
we tracked is the right one?
Of course.
When he made the call,
he was in the same building.
Satellite feeds are being uploaded.
Soon we'll know when he left.
I'll see to that.
I'll see to that. You scan
the area and spot the team.
Alright.
Roshan, I did what you told me.
Where's my son?
I'll release him.
When I have my daughter.
I can't release her from
here. She is in the ATU.
Saigal, you are the
head of the ATU.
Find a way out.
If I don't see Vaidehi within an hour,
then your son is dead. Understand?
Hold. Yes.
'Sir, PMO on Line two.'
Just give me a minute please.
Roshan, I need some time.
- I give you five minutes.
'Sir.'
Find a way to get Vaidehi out.
'Sir, are you there?'
- Yeah, yeah. I'm here. I'm here.
'Okay, sir. Connecting to the PM.'
- Yeah.
Siddharth Saigal here.
'Connecting, sir. Please hold.'
- Okay.
Mr. Saigal!
- Sir.
Is it true that Roshan escaped?
Yes. Yes, sir.
ATU had his exact location.
Then how could this happen?
Sir, we're trying to find out.
He knows that his daughter is with us.
- Yes.
Mr. Saigal, I hope you understand
how important that girl is for us.
I want you to
increase her security.
Roshan will definitely
try to free her.
I know that, sir.
Keep me posted.
- Sir.
Mihir.
- 'Yeah.'
Roshan was hiding
in this building.
We knew his exact location.
And now he is missing.
And now you're saying that ATU is having a
problem with the satellite feeds of this area.
Jai, I'm trying to take the
back up from the IB server.
But give me five minutes.
Okay. Upload it on my phone as you get the feed.
- Alright.
Abhishek. Come in, Abhishek.
- 'Yes, sir.'
Abhishek. Keep
patrolling your area.
Don't move from there, till I tell you to.
- 'Copy that.'
Jai, how did Roshan
escape from here?
Did Maddy hack into
the ATU satellite feeds?
It's not easy to hack into the
ATU satellite feeds, Vedant.
Something's not right!
Something's amiss!
split in three teams.
One team will go from here, another
from here and the other from here.
There'll be two snipers with each
team. You have to be very, very, cautious.
Because they shouldn't
get any scent of it.
It's day now. They can see us. Be very careful.
- Yes, sir.
This is the nearest building to the Jetty. Let's cover this first.
- Sir.
We need to catch him alive. So no
one does anything without my command.
Sir.
- Move.
Maddy!
I'm monitoring all the mobile
and radio frequencies. We're clear.
Vaidehi!
10 minutes at the most.
Sir.
- Yes, Mishra.
There was a call from
CM Arekar's office.
There's bad news.
Mr. Amar Maneshinde
has passed away.
He died in his sleep last night due to a heart attack.
- My God!
The commissioner and the
CM, both are there at the moment.
Would you like to speak?
In some time.
- Right, sir.
Adi, it's important for me
to be with Antara right now.
It wouldn't be right for
you to go there alone.
I'll talk to mom.
You both go together.
What about the call from the
World Health Organization?
Dr. Bhowmick will be
here soon. We'll handle it.
Kabir, don't you
want to go to school?
It's getting late. Come on.
Hello.
- Hello. Who is this? I am Shibani's mother.
I'm Siddharth.
- Siddharth, you?
Why is Shibani's phone with you?
I'm at the ATU for some work and Shibani
has left her phone behind. She is ...
...on the field.
When will she return?
I need to speak to her urgently.
She hasn't come
home since yesterday.
Can I do something?
You? How can you help?
We've learned to live without
your help in last 10 years.
Yes. I ...
- 'Anyway ...'
Inform Shibani when she comes
that there is a parent-teachers'...
...meet at Kabir's school.
'Shibani has to attend.'
'It's important.'
And yes... Do not answer
Shibani's phone next time.
You lost this right long ago.
- Okay.
Excuse me, sir. There's
something urgent.
Sir, there's a big problem.
Vasu has taken
Kiran from the park.
So follow the tracker.
Sir, her tracker is in the park.
Agent Das is on the line.
Das, there were so many agents there.
How did Vasu take Kiran from there?
Do you know how big
security lapse this is!?
Kiran is a civilian, and...
Sir, Vasu put Kiran's jacket and her
mobile on another girl and told her...
...that they're checking some
jogging app test, and even paid her.
Cut it off, Das.
You call yourselves
ATUs? Jokers.
Spread out in the area. Vasu
must not have gone too far.
Idiots!
I want access to all the CCTVs
in Joggers Park right now.
Already on it, sir.
There are two cameras
at the park entrance.
Check the buildings
and the lanes nearby.
I will have to update Jai.
Sir, communication with Jai's team
is blacked out. Can't contact them.
I don't care how you do that.
Connect me to Jai. Find him.
How did Kiran fall
into their hands?
Our entire operation has
been compromised Jai.
Jai, what are you doing?
Vedant, please cover me.
Jai. Jai.
I said just cover me.
Don't move.
Come.
Don't be scared. Vaidehi!
Everything's all fine.
Don't be scared.
Come on.
Come on, dear.
Hey. What was that?
Who is that?
Where is he? Search there.
Shut up. Don't move!
Or I'll blow her head off.
Don't move.
Jai. Jai, leave her.
No one will open fire.
She's my daughter.
Guns down.
Down with the guns.
Jai.
Guns down.
Guns down.
Jai. Jai, leave her.
Jai. Let her go.
It's not her fault.
Mallick wasn't at fault either.
Nor are those 400 people,
who're dying in the hotel.
I agree she is innocent.
But you have
compelled me, Roshan.
Tell me where are the
remaining four tubes of the virus?
Tell me, Roshan, or else I'll shoot her.
- Hold it. Hold it.
I have two tubes with me.
And two are in the city.
I want them now. Right now.
Mohsin, get the tubes.
Jai, leave Vaidehi.
Vaidehi, everything
will be fine.
Go. Give it to him.
Keep it down.
Open it.
Open it.
Come on. Move.
Now tell me the location
of the other tubes.
Maddy! Maddy!
Tell the locations to Jai.
Maddy! Fast!
Give him the address.
Give him the address.
Don't be foolish.
She is my daughter.
She is not your daughter. She
is Jai Singh Rathod's daughter.
You cover Kiran.
I'll be back soon.
Leave it. Come on run.
Run. Run.
Check.
Vedant, switch on the talkies.
Surround the place
from all corners.
Roshan is somewhere nearby.
Move.
We haven't told
many people till now.
The senior workers of the Party
are preparing for his last rites.
We'll tell the
media in some time.
Mr. Maneshinde had a
powerful and strong personality.
He was so happy
when I spoke to him.
It's a shock.
Although there were many differences
in our opinions, yet he did not...
...allow it to
constrain our coalition.
I shall always remember him.
How is Antara?
Did someone talk to her?
She has locked
herself in the room.
And she refuses to
come out of the room.
The nurse said that she cried a lot on
hearing the news and went into shock.
Did she say anything?
Nothing.
Not a single word till now.
Let me try.
Even my husband had
abandoned me like this.
She might talk to me.
Her room?
- That side.
Sir.
- Are you okay, dear?
Fine, dad.
- Don't worry.
Luckily the bullet
just brushed past.
Jai, Saigal.
Virus in custody?
- Secure.
Yes, Saigal.
Jai, what happened
to Kiran today...
We'll talk about that later.
An important thing. Two
virus tubes are in our custody.
Roshan's men have been killed
but Roshan and his techie Maddy...
...are hiding
somewhere in the docks.
How far is the second unit?
About 10 minutes. And they also
have a medical team with them.
Good.
Send me the satellite feeds
of this entire area on my phone.
Yup. We're on it.
Sir. - What is it, Mahesh?
Sir, Anu has an entrance
exam today and I had to drop her.
Should I tell her I can't
come? She'll manage, sir.
No, of course not.
It'll take me long here.
Park the car and give the keys to the security.
- Okay.
Wish Anu best of luck.
- Okay.
Ma'am, water?
Ma'am, I'm outside.
Where is my watch, Antara?
I want to talk to Prithvi.
Don't be silly. This is
not the time for talks.
I want to talk to Prithvi.
First return my watch.
Then...
- Prithvi.
Where's he?
Madam, is everything okay?
Everything's okay.
- Okay.
Listen to me.
- You listen to me.
Sir, look for it there.
There. There.
Pistol.
- Yes.
Keep an eye.
We won't be able
to escape from here.
'So, Dr. Bhowmick, you are saying that we
have still not been able to isolate the...'
'... genetic sequence
of this virus?'
Yes, Dr. Lynn. Which is why we
need the mouse pox virus as the...
...symptoms are very similar.
'Understood.'
'We shall process
this on priority.'
Thank you very much.
As you know, Dr. Lynn, we're racing against
time on ... on this particular case.
Excuse me!
Sorry.
Dr. Bhowmick and I will
be connected with you.
'Sure, Mr. Prime minister.'
'Be rest assured they have the
full support of the W.H.O advisors.'
Thank you. We
will talk to you soon.
Are you okay?
I'm fine.
Just choking on water.
Thank God. Okay. I'll follow up with the W.H.O.
- Sure.
I... need to go to the lab.
We might get a breakthrough from the
genome sequencing of the mousepox virus.
I had gone to meet
Devyani, at the hotel.
She is still annoyed with me.
If possible, you talk to her.
She'll feel better.
Okay?
- Okay.
I'll take leave.
- Okay. Bye.
Take care.
- Take care.
Sir, these are
Maya's release orders.
Need you to sign them.
Careful, dear.
You stay on that side, okay?
Sir, the area is too large.
How do we do it?
That rascal is hiding
somewhere nearby.
Block all the exits so that
he does not escape from here.
He does not have
many options now.
Move now.
- Sir.
Dad, I'm going to the hotel to meet Veer.
- Okay.
Be careful, okay?
- Okay.
Love you, Dad.
- Bye. Love you too.
Can I go now?
- Hmm...?
Can I go now?
This pardon was conditional.
That you shall help the ATU
to catch Roshan Sherchan.
And I did that.
Didn't you find him at
Starlight Apartments?
Look, I've told you all I knew.
No. Had you told us on time...
...my wife would've
been alive today.
Where's Jai? I need to meet him.
You can't meet Jai.
Don't play games with me.
Wasn't this your plan?
You just made a fool of me.
Make arrangements
to take her to prison.
Not only Jai...
...But the entire
ATU will regret this.
You can't stay in for long.
Till then I'll talk to the
CM and the commissioner.
Try your best, and
bring her outside.
She is in shock.
She can say
anything, do anything.
Look after her!
Prithvi!
It's all over, Antara.
Everything will be fine now.
What could be better
than him dying in his sleep?
I killed him.
- What?
I killed him.
Roshan, the ATU
will know our location.
Not just location,
exact location.
Have you gone mad?
Look, if you want to die, you
die. I'm getting out of here.
If you wish to live, stay here.
Roshan switched on his phone.
He's in the dockyard. Got him.
Jabbar - 'Yes, Roshan.'
- Is the work done? - 'Done.' - Okay.
Yes, Zara.
Jai, Roshan just used his phone.
I've sent you his exact location.
Hold on, guys.
Building number six.
Vedant! Come in, Vedant.
'Jai.'
- Roshan's in building number six.
Meet me at the north entrance.
What now?
- Wait for the ATU.
Mihir, what's the update?
Delta team is surrounding
building number six.
Did Roshan use his phone again?
- No, sir.
I'm checking the last five
minutes satellite feeds.
No one has gone
out of the building.
Roshan's still there.
Our men are alert all over.
We have two snipers on the
roof. South side and north side.
I'll cover the front
along with my team.
You cover all the
exits from behind.
And until I give the
signal, no one get's inside.
Roger, sir.
Armaan, lock the back door.
Roshan, it's impossible
for you to escape now.
Surrender yourself! And
come out of the building.
Don't forget, your daughter
is still in our custody.
Come out.
Or else we'll attack.
Thanks for calling back.
How are you?
Not fine, Adi.
Nothing is fine.
I feel this is a huge tragedy
happening to our country...
I can see it!
Nothing like that will happen.
Situation is almost
under control.
ATU is handling everything.
I don't think more people
will get infected with this virus.
I hope it is so.
But we won't be able to do anything
for the people who are infected here.
Did you hear about Dhruv?
Yes. Father told me.
I'm really sorry,
Devyani, for everything.
If it were possible, I
would've come there.
But there are security issues.
Can't you come here?
I'm needed here, Aditya.
I know that. But
for some time ...
A new batch of volunteers
has arrived. I have to brief them.
Maybe I'll come after that.
Not maybe. Come
for sure. Please.
Okay. I'll think about it. Bye.
See you soon. Bye.
I need to go to the PM.
I'll call for the vehicle.
Maddy, come!
Who is it?
Roshan Sherchan.
You, scoundrel.
Roshan, if anything happens to my child...
- 'Shut up. Shut up.'
Listen! ATU's team is
getting into my building.
You son is fine till now.
If that team doesn't back off in a minute,
I'll send you such a video of your son ...
...that you won't
be able to see it.
Get that?
Shut up.
You are mad, Roshan.
You'll do nothing of that sort.
You'll do nothing!
Jabbar!
- Yes, Roshan.
Take out one eye of that
boy and send him the video.
Roshan.
Fine I'll do something.
'And listen.'
I need the satellite feed of
the dockyard on my phone.
Now! In 20 seconds.
Kabir!
Kabir!
Roshan!
The ATU team is still there.
They'll be gone soon. Come on.
Abhishek here.
Abhishek, tell your unit to shift
their walkies to channel three.
Channel one is perhaps hacked by Roshan.
- Sir.
Delta 1, switch to
channel three now.
Tell your unit to come to the
front of the building. Right now.
Sir, Jai is there with his team.
Jai is inside the building. He might
not be getting the satellite feeds.
Roshan's entire operation
is in front of the building.
Take the team and go to the
front side of the building. Now! Over.
Roger, sir. I shall
send three men there.
Abhishek!
Send the entire team so
that Roshan does not escape.
Delta 1, we have new orders.
The entire team come to
the front side. All right move.
Okay, ma'am, let's go!
All team's respond.
All team's respond.
Anyone seen Roshan anywhere?
Have you seen Roshan anywhere?
Sir, even this floor is clear.
Stop!
Abhishek!
What're you doing here?
Sir, Saigal sent us here.
But you were told to
cover the back exit.
Why are you here?
Sir, Saigal said that he had seen
Roshan coming towards the front...
...on the satellite feeds.
What? Get back to your position.
- Sir.
Delta 1, move back to
your original positions. Now.
Jai!
Why did you remove
Abhishek from his position?
I gave the orders as
per the information I had.
It was wrong information.
I have the command
on the field...
You should've spoken to me.
Someone in my team made
a mistake. I'll look into that...
I'll handle it. Let me see.
It's a huge mistake.
Find out who gave the lead.
Okay. I'll just check it.
Sir, first floor is clear.
Look that side.
'Basement is also clear.'
Vedant, come in.
Can you hear me, Vedant?
Vedant, can you hear me?
Come in, Vedant.
- Jai.
There is no trace of Roshan yet.
Agent, come in.
There is no one here.
We searched the entire building.
Move, guys, move.
Sherchan is not in
the building? How?
Are you sure, the building
we tracked is the right one?
Of course.
When he made the call,
he was in the same building.
Satellite feeds are being uploaded.
Soon we'll know when he left.
I'll see to that.
I'll see to that. You scan
the area and spot the team.
Alright.
Roshan, I did what you told me.
Where's my son?
I'll release him.
When I have my daughter.
I can't release her from
here. She is in the ATU.
Saigal, you are the
head of the ATU.
Find a way out.
If I don't see Vaidehi within an hour,
then your son is dead. Understand?
Hold. Yes.
'Sir, PMO on Line two.'
Just give me a minute please.
Roshan, I need some time.
- I give you five minutes.
'Sir.'
Find a way to get Vaidehi out.
'Sir, are you there?'
- Yeah, yeah. I'm here. I'm here.
'Okay, sir. Connecting to the PM.'
- Yeah.
Siddharth Saigal here.
'Connecting, sir. Please hold.'
- Okay.
Mr. Saigal!
- Sir.
Is it true that Roshan escaped?
Yes. Yes, sir.
ATU had his exact location.
Then how could this happen?
Sir, we're trying to find out.
He knows that his daughter is with us.
- Yes.
Mr. Saigal, I hope you understand
how important that girl is for us.
I want you to
increase her security.
Roshan will definitely
try to free her.
I know that, sir.
Keep me posted.
- Sir.
Mihir.
- 'Yeah.'
Roshan was hiding
in this building.
We knew his exact location.
And now he is missing.
And now you're saying that ATU is having a
problem with the satellite feeds of this area.
Jai, I'm trying to take the
back up from the IB server.
But give me five minutes.
Okay. Upload it on my phone as you get the feed.
- Alright.
Abhishek. Come in, Abhishek.
- 'Yes, sir.'
Abhishek. Keep
patrolling your area.
Don't move from there, till I tell you to.
- 'Copy that.'
Jai, how did Roshan
escape from here?
Did Maddy hack into
the ATU satellite feeds?
It's not easy to hack into the
ATU satellite feeds, Vedant.
Something's not right!
Something's amiss!