21 Jump Street (1987–1991): Season 1, Episode 5 - The Worst Night of Your Life - full transcript

♪ WE NEVER THOUGHT OF FINDING ♪

♪ THE PLACE WHERE WE BELONG ♪

♪ DON'T HAVE TO STAND ALONE ♪

♪ WE'LL NEVER LET YOU FALL ♪

♪ DON'T NEED PERMISSION ♪

♪ TO DECIDE WHAT YOU BELIEVE ♪

♪ YOU'RE GONNA LEARN SOMETHING ♪

♪ WHEN WE MEET YOU
AFTER SCHOOL ♪

♪ I SAID JUMP! ♪

♪ DOWN ON JUMP STREET ♪

♪ I SAID JUMP! ♪



♪ DOWN ON JUMP STREET ♪

♪ YOUR FRIENDS WILL BE THERE ♪

♪ WHEN YOUR BACK IS
TO THE WALL ♪

♪ YOU'LL FIND YOU NEED US ♪

♪ 'CAUSE THERE'S NO ONE ELSE
TO CALL ♪

♪ WHEN IT LOOKS HOPELESS ♪

♪ A DECISION'S WHAT YOU NEED ♪

♪ YOU BETTER BE READY ♪

♪ 'CAUSE YOU'RE
RUNNING OUT OF TIME ♪

♪ I SAID JUMP! ♪

♪ 21 JUMP STREET! ♪

Woman:
♪ MY BLOOD IS COOL ♪

♪ I'M NOT A PERSON
WHO IS PROUD OF THAT ♪

♪ I'M NOT BORN TO BURN ♪
( all shouting and laughing )



♪ YET I'M THE KIND OF LOVE
THAT YOU DON'T LOOK PAST ♪

♪ WHATEVER I WEAR,
WHATEVER I SAY ♪

♪ PEOPLE STOP TO NOTICE ME ♪

♪ MY BLOOD IS COOL... ♪
♪ SO COOL, SO DAMN COOL... ♪

♪ SO COOL, SO DAMN COOL... ♪

Man:
WE ARE GOING TO A PLACE
THAT'S VERY SPECIAL...

♪ WE ENTERTAIN ♪

♪ THAT'S ALL WE DO,
SO DON'T YOU MAKE A FUSS ♪

♪ WE'RE NOT PRESIDENTIAL ♪

♪ BUT MOST PEOPLE REGARD US
WITH A LOT MORE TRUST ♪

♪ OUR COUNTRY DEMANDS
POLITICAL PREFERENCE ♪

♪ WHAT WE DO
ALWAYS SETS THE TREND... ♪

HI.

THAT WILL BE $36.

I'LL NEED TO SEE
YOUR I.D., SIR.

OH, GEEZ,
YOU KNOW...

ALL I GOT IS
THIS HUNDRED.

I'LL HAVE TO SEE
AN I.D., SIR.

WELL, I'LL TELL YOU WHAT.

WHY DON'T YOU JUST RING UP
THE THREE BOTTLES AND...

KEEP THE CHANGE.

GO ON.

GET OUT OF HERE.

DON'T I GET A BAG?

IT'S AGAINST THE LAW
TO HAVE OPEN BOTTLES
IN THE STREET, SIR.

Woman:
♪ ...THE SIMPLEMINDED MEDIA
MUST EXPOSE ♪

♪ OUR SECRETS STACK UP,
OUR LAUNDRY UNFOLDED ♪

I'LL NEED SOME CUPS, TOO.

♪ YOU KNOW IT'S TRUE... ♪
♪ ALL TRUE, IT'S ALL TRUE... ♪

OH, THANK YOU.

IT'S GOING...

YEAH!

WHOA.

HELLO!

SO WHAT DO YOU THINK
SO FAR, MISS MORGAN?

GREAT BOAT.

IT BELONGS
TO A FRIEND OF OURS

AND IT HAS
BUNKS DOWN BELOW.

TO THE BUNKS
DOWN BELOW!

TO THE BUNKS!

TO THE BUNKS
DOWN BELOW...

Woman:
♪ AND GOING PUBLIC
IS PART OF THE JOB ♪

♪ WE BELIEVE OUR PRESS
WHEN THEY SAY WE'RE COOL ♪

♪ ALTHOUGH THE FEDS
ARE BREAKING THE RULES. ♪

( song fades, ends )

HERE'S THE PICTURE

OF KIM MORGAN.

SHE WAS
FOUND DEAD

IN A DITCH
NEAR HER PARENTS' HOME.

ASPHYXIATION
FROM ASPIRATION.

CHOKING TO DEATH.

HAD A LOT TO DRINK, HUH?

SHE LEFT A DANCE
AT WEST CHADWAY

WITH THREE
SENIORS.

WE HAVE
THEIR NAMES.

THERE'S SIGNS
OF ALCOHOL CONSUMPTION--

POSSIBLE DRUGS.

WE'LL KNOW AFTER THE AUTOPSY.

SHE'S UNDERAGE.

IF SOMEONE
GAVE HER DRUGS

IT COULD BE
FELONY MURDER.

BUT IT WAS A BIG PARTY.

WHY NOT PULL IN
THE WHOLE CROWD?

WE CAN START WITH THE GUYS
SHE LEFT WITH.

YEAH, I WISH WE COULD.

THIS IS
THE WEST SIDE.

SOMEONE CALLS
IN A PROWLER

WE RESPOND

IN LESS
THAN THREE.

A CHADWAY KID
GETS DRUNK

AND PICKED UP
BY A COP--

I TAKE HIM HOME.

I LOVE IT.

THEIR TYPE NEVER GET
INVOLVED IN SUCH THINGS.

YOUR TYPE,
PENHALL.

YOU AND HANSON

ARE TRANSFERRING
FROM WESTMINSTER.

GOOD SCHOOL.

IF YOU CAN PAY $6,000 A YEAR
FOR HIGH SCHOOL.

( whistles )

IOKI--

YOU'LL BE
THE BACKUP.

HOFFS WILL TAKE CARE

OF THE VICTIM'S SIDE.

HANSON,
FOR ONCE

YOU'LL BE WEARING
THE RIGHT DUDS, BUB.

OH, NO.

ROTATING SCHEDULE,
GENTLEMEN--

SEVEN CLASSES
IN A SIX-PERIOD DAY.

CLASS SEVEN STARTS TUESDAY
IN THE FIRST PERIOD SLOT

ENDING THAT DAY
WITH CLASS FIVE

IN THE SIXTH PERIOD SLOT,
AND SO ON.

HUH?

WE'RE CO-ORDINATE HERE.

THE GIRLS' SCHOOL
IS ON THE OTHER SIDE.

THE HUT IS THE CAMPUS LOUNGE
IN THE MIDDLE BUILDING.

I'M SURE YOU'LL FIND THAT.

OPEN CAMPUS,
SIR?

SENIORS ONLY.

HONOR STUDENTS DON'T REPORT
TILL THEIR FIRST CLASS.

GOT IT.

IT'S MOST UNUSUAL
FOR WEST CHADWAY

TO ACCEPT TRANSFERS
MID-SEMESTER

BUT YOU TWO
HAVE EXCELLENT CREDENTIALS

DESPITE THE LITTLE PROBLEM
THAT CAUSED YOUR DISMISSAL.

THANK YOU, SIR.

DON'T DISAPPOINT ME.

WE WON'T, MR. PATTON.

A.P. ENGLISH,
GENTLEMEN.

I GUESS WE
SIT HERE.

WHAT THE HELL DOES
"A.P. ENGLISH" MEAN?

ADVANCED PLACEMENT.

IF YOU PASS A TEST
AT THE END OF THE YEAR

YOU GET COLLEGE
CREDIT IN ENGLISH.

I KNEW THAT.

GENTLEMEN--

I TRUST YOU ALL HAD
A PLEASANT BREAK.

NO CASUALTIES.

( polite class laughter )

YOU'VE READ ROBERT PENN WARREN'S
ALL THE KING'S MEN.

WE'LL RESUME THE FESTIVITIES
WITH A DISCUSSION

OF THEMES AND SYMBOLISM.

MR. CROWE,
COULD YOU REFRESH

OUR MEMORIES
OF THE OPENING
PASSAGES.

A CAR DRIVES DOWN
A LONELY HIGHWAY

IN A SOUTHERN STATE,
FROM THE CAPITAL TO MASON CITY.

THE DOMINANT IMAGE?

THE HEAT SHIMMERING

OFF THE ROADWAY,
OBSCURING WHATEVER

IS AHEAD FURTHER
DOWN THE ROAD.

ON A ROLL HERE.

THE EFFECT ON THE DRIVER--

MISTER...

ROLADER.

HE OCCASIONALLY DOZES
OFF AT THE WHEEL

MESMERIZED
BY THE ROAD.

AND WHAT BRINGS HIM TO
IN EACH CASE, MISTER...

PETERS?

THE TIRE SLIPPING
ONTO THE SHOULDER OF THE ROAD.

CORRECT, AND WELCOME, SIR.

INTERPRETATION,
MISTER...

HENDERSON--

OUR OTHER NEWCOMER.

INTERPRETATION?

YES.

( clears throat )

SHOULDN'T DRIVE TOO MANY HOURS
WITHOUT A REST BREAK.

( Hanson laughs )

I SUPPOSE THE ACADEMIC STANDARDS

AT WESTMINSTER
ARE MORE UNEVEN

THAN WE THOUGHT.

STATE COLLEGE!

All:
STATE COLLEGE!

STATE COLLEGE!

HELP HIM,
MR. CROWE.

I'M NOT SURE HE CAN BE HELPED.

IT IS OUR DUTY TO TRY.

GIVE IT

YOUR BEST SHOT.

WE'RE ALL ON THE STRAIGHT
AND NARROW

BUT AS MAN IS NOT ALWAYS
ON THE LOOKOUT

HE CAN SLIP OFF
INTO MORAL DECAY.

I GOT LUCKY.

ALL THE KING'S MEN
WAS THE ONLY BOOK

I ACTUALLY READ
IN... MY LAST SCHOOL.

I HATE THIS SCHOOL.

EVERYBODY HERE THINKS
THEY'RE SO SMART.

THEY ARE SMART.

THE AVERAGE COLLEGE
BOARD SCORE IS 1300.

IS THAT GOOD?

I WOULDN'T KNOW,
I'M HEADED FOR STATE.

WHAT'S WRONG
WITH STATE COLLEGE?

TAKE A LOOK--

CROWE
AND ROLADER.

COME ON, LET'S PRACTICE
OUR SOCIALIZATION SKILLS.

I DON'T NEED
ANY PRACTICE.

HANG BACK
AND FOLLOW MY LEAD.

THESE ARE MY PEOPLE.

TOM HANSON,
"BORN TO PREP."

HEY, GUYS.

WE'VE GOT TO TALK.

WHAT IS IT NOW,
KERRY?

I'LL TELL YOU WHAT IT IS.

KIM MORGAN DIED SATURDAY NIGHT.

I JUST HEARD
FROM HAVERTY.

IT'S ALL OVER

JEFFERSON HIGH.

DEAD?

YEAH, SHE'S DEAD.

WHAT ARE WE GOING TO DO?

WE'RE NOT GOING TO DO ANYTHING.

YEAH.

BONE UP, GRAHAM.

RIGHT TO YOUR FACE?

I CAN'T BELIEVE IT.

THAT'S SO RUDE.

Hanson:
HI.

WE'RE NEW HERE.

NO KIDDING.

MIND IF WE JOIN YOU?

WE JUST TRANSFERRED
FROM WESTMINSTER.

ESCAPED IS MORE
LIKE IT.

ONE STEP AHEAD
OF THE MAN.

THAT'S A GREAT EARRING!

THANKS, MY MOTHER
GAVE THEM TO ME.

MIND IF I TRY IT ON?

SURE.

HOW LONG WERE
YOUR EARS PIERCED?

SINCE THE NIGHT
I GOT DRUNK

WITH BOBBY ATKINSON
AND HIS KNITTING NEEDLE.

THIS MEAN WE'RE
GOING STEADY?

I'LL LET YOU KNOW.

THIS IS MY FRIEND
TOM HENDERSON.

HI.

YOU HAVE A NAME?

YEAH, I GOT A NAME.

DOUGLAS EVERETT PETERS.

SO YOU'VE MET
THE REFUGEES.

NICE EARRING.

HER MOTHER
GAVE IT TO ME.

TOM, GET US DRINKS?

SURE.

YOU SHOULD
PIERCE YOUR EAR--

LOOK GREAT
WITH YOUR HAIR.

Girl:
THAT'S WHAT I
KEEP TELLING HIM.

HAND ME THAT FORK.

Girl:
IS THAT WHAT
THEY TOSSED YOU

OUT OF WESTMINSTER FOR?

NO, THAT WAS AN HONOR
CODE SITUATION.

THAT DORK VIOLATED
THE HONOR CODE?

HE'S REALLY QUITE CORRUPT
ONCE YOU GET TO KNOW HIM.

ROLADER HERE
IS THE PRESIDENT
OF OUR HONOR COUNCIL.

CAN YOU BE BOUGHT?

I LIKE THIS GUY.

Hoffs:
I'M VERY SORRY
ABOUT YOUR DAUGHTER.

MRS. MORGAN, I KNOW THIS
MAY NOT BE THE BEST TIME

BUT I THOUGHT YOU COULD
TELL ME ABOUT THE PARTY

KIM WENT TO
THAT NIGHT.

WHAT HAPPENED?

THE SAME THING THAT
HAPPENED THE WEEK BEFORE

AND THE ONE BEFORE THAT.

MAYBE I SHOULDN'T HAVE LET
HER GO TO ALL THOSE PARTIES.

SHE WAS HARD TO HANDLE.

I REALLY TRIED,
BUT SHE LIKED TO RUN

AFTER HER DAD DIED.

IS THAT SO BAD?

I KNOW THAT
SOME PEOPLE

THOUGHT SHE HAD
A BAD REPUTATION

BUT SHE WAS JUST...
SHE WAS JUST 16 YEARS OLD.

KIM USED TO HANG AROUND
WITH THE BOYS FROM WEST CHADWAY?

WEST CHADWAY.

SHE USED TO TELL ME

"I CAN MARRY MORE MONEY
IN A MINUTE

THAN I CAN MAKE IN A LIFETIME."

I TOLD HER

THOSE BOYS DON'T MARRY
ANYONE FROM THE EAST SIDE.

VINNIE,
THIS IS OFFICER HOFFS.

SHE BROUGHT KIM'S THINGS

OVER FROM JEFFERSON.

THIS IS A BIG DEAL.

I CAN SEE THEY SENT

THEIR MOST EXPERIENCED
OFFICER TO FIND OUT

WHO MURDERED MY SISTER.

WE'RE NOT EXACTLY SURE
IT WAS A HOMICIDE.

AN INVESTIGATION IS UNDERWAY.

YEAH, SURE.

ASK A COUPLE QUESTIONS

FILE A REPORT,
AND THANK US FOR OUR TIME.

LOOK, I'M HERE TO FIND OUT
ABOUT YOUR SISTER.

I DON'T CARE WHO'S INVOLVED

HOW RICH
THEY ARE

OR WHAT CAR
THEY DRIVE.

IF THERE'S ANYTHING YOU KNOW...

I KNOW THREE RICH BOYS GOT
MY SISTER SO DRUNK SHE DIED.

AND I KNOW NO MATTER
HOW MUCH HELL I RAISE

THEY'LL NEVER SEE
THE INSIDE OF A JAIL.

ABSOLUT?

ABSOLUTELY.

TO THE FUN CLUB.

All:
THE FUN CLUB.

THE FUN CLUB?

THRILL-SEEKERS, RISK-TAKERS,
AND WEALTH-MAKERS.

ALSO KNOWN
AS "THE ROYAL WE"--

DEDICATED TO COMPETITION
AND RECREATION.

THE MAN WITH
THE MOST TOYS WINS.

PLEBES BE DAMNED.

TO TAKING OVER.

SO WHAT DOES
YOUR OLD MAN DO?

NOTHING-- RETIRED AT 32.

MY GREAT-GRANDFATHER BUILT
THE JAY STREET BRIDGE

AND THE TROLLEY LINES.

NO KIDDING?

HE TRAVEL A LOT?

YEAH, CONSTANTLY
OUT OF TOWN.

GREAT-- DR. HARRISON CROWE
ARRIVES BACK TOMORROW.

WHICH MEANS WE HAVE

TO CHANGE
OUR MEETING SPOT.

MY MOM'S THERE.

SHE'S REAL SICK.

WE CAN GO TO MY BUDDY
HENDERSON'S PLACE.

HIS FOLKS ARE OUT OF TOWN.

YO, DUDES!

OH, NO.

I BROUGHT YOU
SOMETHING.

WHO LET
YOU IN?

IS THAT ANY WAY TO TALK
TO A BUSINESS PARTNER?

WHO'S THIS GUY?

DON'T WORRY, HE'S COOL.

CHECK IT OUT.

HARD, BOYS, HARD.

WE'RE NOT
MAKING ANOTHER RUN

TILL MID-SEMESTER BREAK, CURT.

YOU'LL MAKE ANOTHER RUN
THIS WEEK.

WE HAVE TOO MUCH TO DO
AT SCHOOL.

YOU HAD ENOUGH TIME
FOR A WILD DATE THIS WEEKEND.

YOU KNOW ABOUT THAT?

YEAH, YOU PICKED
A PRETTY STUPID PLACE TO DO IT.

I MEAN, OVER HERE,
OVER THERE.

I CLEANED IT UP,
THOUGH.

NO BIG DEAL.

AND CHEAP CHAMPAGNE--

I'M VERY DISAPPOINTED
IN THE THREE OF YOU.

WE'RE COOL.

WE'VE MADE ENOUGH MONEY.

LOOK, THE POINT IS THIS--

WE ARE BUSINESS PARTNERS.

YOU PARTY
AT MY FACILITIES;

I USE YOUR
FATHER'S PLANE.

END OF REPORT.

YOU NEED THE SUN ANYWAY.

LOOK AT YOU.

HAVE FUN, FOR
GOODNESS SAKES.

I'LL BE IN TOUCH.

WELL, IT LOOKS LIKE
WE ACCEPTED THE ORDER.

YOU KNOW, GUYS...

I THINK HE'S GOT POTENTIAL.

WHAT ARE YOU DOING TOMORROW?

WHY?

WE MIGHT GET YOU SOMETHING.

YEAH, LIKE WHAT?

INITIATED.

YOU GOT A PASSPORT?

SURE.

FIND IT.

WE MAY TAKE YOU
ON A LITTLE ADVENTURE.

A LITTLE THRILL-SEEKING,
RISK-TAKING AND WEALTH-MAKING?

HEY, NO RISK, NO RUSH.

YEAH.

I'VE TALKED TO HER TEACHERS

GIRLS SHE HUNG OUT WITH,
HER MOTHER--

THEY'RE ALL TELLING ME
THE SAME THING.

WE'RE NOT DEALING WITH GIDGET.

I'M NOT SURE
THIS WAS A HOMICIDE.

SO IT WASN'T A RAPE.

IT'S A RAPE
AS SOON AS SHE SAYS NO.

GET THAT STRAIGHT.

FAIR ENOUGH.

THESE GUYS MAY BE
INTO SOME DRUG THING WITH NILES

BUT THEY JUST DON'T STRIKE ME
AS MURDERERS.

WHAT HAPPENED TO
"I HATE RICH KIDS"?

I SPENT TIME WITH THEM

UNLIKE YOU,
WHOM THEY THINK IS A DORK.

WHO THEY THINK IS A DORK.

MAKE SURE YOU READ
YOUR ASSIGNMENT FOR TOMORROW.

I'D HATE MY COVER
BLOWN BECAUSE YOU'RE NOT

IVY LEAGUE MATERIAL.

I THINK YOU RESENTED THESE GUYS
UNTIL YOU HAD A CHANCE

TO BE ONE
OF THEM.

RIGHT, NOW I RESENT YOU.

CUT THE REBOP.

HARRY, RUN A CHECK
ON THAT NILES FREAK.

HOFFS, VINNIE MORGAN

LEFT THREE
MESSAGES FOR YOU.

THAT'S KIM'S BROTHER.

THINKS HIS SISTER
WAS A PROM QUEEN

MURDERED BY
IZOD WORSHIPPERS.

WHAT DO YOU THINK?

THERE'S A POSSIBILITY.

WE SHOULD CHECK IT OUT.

KIM MORGAN
MAY HAVE BEEN
A PARTY ANIMAL

WHO DIED IN THE WOODS.

BAD GIRLS DON'T GET RAPED?

ONLY GOOD GIRLS GET RAPED?

EXCUSE ME,
FOLKS.

THE GUYS DOWNTOWN
AREN'T DOING BACKFLIPS

OVER OUR BUDGET HERE.

WE GOT BIGGER PROBLEMS.

WE NEED A HOUSE.

A HOUSE?

WHAT DO YOU WANT WITH A HOUSE?

THESE GUYS LIKE TO HANG OUT

AT PARENTS'
HOUSES-- LIKE MINE.

THEY LIKE ME,
THEY THINK I'M COOL.

IF YOU GOT SOMETHING
THEY CAN USE.

I HAD TO MAKE IT YOUR HOUSE
TO KEEP YOU INVOLVED.

THEY THINK YOU'RE
A WASTE OF TIME.

COOL IT, I'LL SEE IF I CAN
GET YOU A HOUSE.

PROBLEM
IS WE GOT

TWO CASES:
A POSSIBLE MURDER-RAPE

AND A DRUG CASE.

GO WITH THE MURDER CASE.

IF WE'RE WRONG,
WE BUST THEM ON THE DRUGS.

THEN PENHALL COMMITS A CRIME
IF HE GOES ALONG.

WRONG, HE'S
UNDERCOVER.

WE'RE THE GOOD GUYS.

SEE IF YOU CAN GET THEM
TO INVITE YOU ALONG.

BUST NILES AND MAYBE
HE'LL ROLL OVER.

TELL US ANYTHING

HE KNOWS ABOUT KIM MORGAN.

WHY WOULD THESE GUYS RUN DRUGS

WHEN THEY CAN GET ALL THE MONEY
THEY NEED

FROM MOMMY AND DADDY?

NO RISK, NO RUSH.

HE WALKS THROUGH
THE FRONT DOOR

IN HIS THREE-PIECE SUIT.

HERE IS WHERE
THE ALL-TIME
PREP MANNERS

OF ALL TIME
KICK IN.

KERRY TURNS TO MR. KAMM
AND EXTENDS HIS HAND.

"KERRY GRAHAM-- GOOD
TO SEE YOU, MR. KAMM."

THEY SHAKE HANDS.

KAMM COUNTERS
JUST AS CALMLY.

"GOOD TO SEE
YOU, KERRY.

WHY DON'T YOU
PUT ON YOUR PANTS?"

I LOVE IT.

YOUR PART OF THE STORY
GETS BIGGER EVERY TIME.

I LIKE TO KEEP
IT VISUAL.

WELCOME TO
FANTASY ISLAND.

SPEAKING OF WHICH.

RIGHT YOU ARE.

PETERS, HOW WOULD YOU
LIKE TO GO ON A RIDE?

SURE, WHERE WE GOING?

PUERTO VALLARTA.

PUERTO VALLARTA.

SORRY, THE PLANE
ONLY SEATS FOUR.

WHY DON'T
WE ASSEMBLE

AT YOUR HOUSE AS SOON
AS WE GET BACK?

IF THAT'S ALL
RIGHT WITH YOU.

YOU WANT HORS D'OEUVRES?

SHALL I CHILL THE WINE?

NOT IF IT'S RED.

HEY, TOM, RELAX, MAN.

I TOLD YOU, I GOT YOU A HOUSE.

REALLY? WHERE IS IT?

WHAT'S IT LOOK LIKE?

IS IT GOING TO BE BIG ENOUGH?

NO, IT'S A TINY DUPLEX
ON HOWARD STREET.

WHAT DO YOU THINK?

HERE, LOOK AT IT.

NOT BAD.

WHERE DID
THIS COME FROM?

REMEMBER THAT CAT...
WHAT'S HIS NAME?

JASON DeMARCO?

BUILT THE $100,000 SPORTS CAR
THAT WOULDN'T WORK IN REVERSE?

THAT'S THE ONE.

THE I.R.S. CONFISCATED
HIS PROPERTY

AFTER THE SECURITY EXCHANGE
COMMISSION NAILED HIM.

SERVES HIM RIGHT.

YEAH?

HI, I'M RETURNING YOUR CALL.

I WANTED TO FIND OUT
IF YOU GOT ANYTHING

ON CROWE
AND HIS BUDDIES.

HOW DID YOU
KNOW ABOUT CROWE?

I BROKE INTO
MY SISTER'S DIARY.

WHEN YOU CAME OVER
TO MY HOUSE

YOU TOLD ME
YOU WOULD DO SOMETHING.

NOTHING'S BEING DONE.

I'VE GOT SOME NAMES FOR YOU--

SCOTT CROWE, TAYLOR
ROLADER AND KERRY GRAHAM.

WE KNOW
ABOUT THEM.

THEN ARREST THEM.

IF AND WHEN WE HAVE REASON,
THEY'LL BE BROUGHT IN.

RIGHT.

LET ME LAY IT OUT,
OFFICER HOFFS.

YOU GUYS DON'T
DO SOMETHING
ABOUT THIS

I'M GOING TO.

TAKE THE LAW INTO YOUR HANDS

I'LL BUST YOU.

BUST ME?

CATCH ME FIRST.

I'VE TALKED
TO A LOT OF PEOPLE.

MAYBE YOU SHOULD ACCEPT
THE POSSIBILITY

YOU DON'T KNOW YOUR SISTER.

I'M JUST SICK OF THEM.

I USED TO CARRY
THEIR CLUBS AROUND
THE GOLF COURSE.

I USED TO CUT THEIR LAWNS.

NOW I FIX THEIR CARS
BECAUSE THEY DON'T WANT

TO GET THEIR HANDS DIRTY
CHANGING SPARK PLUGS.

WE'RE JUST NOT
GOOD ENOUGH FOR THEM.

EXCEPT FOR PROVIDING
A FEW BASIC SERVICES.

NICE CAR.

DAD'S?

YEAH, BUT IT COMES
WITH A RUDE DRIVER.

I'M OFF AT 5:00.

STILL HAVE THE
SHOPPING TO DO.

YOU GET OFF WHEN I SAY
YOU GET OFF, OKAY?

WHERE'S PETERS?

WE MADE HIM
FLY COMMERCIAL.

SEE? PIECE OF CAKE.

VERY FUNNY.

WE COULDN'T TAKE A CHANCE

OF DAD'S PLANE BEING SEIZED.

Ioki:
CHOP, CHOP, GUYS.
LET'S MOVE IT.

I DON'T WORK FOR YOU,
MR. HENDERSON, JUNIOR.

HEY, YOU WANT ME TO TELL
MR. HENDERSON, SENIOR

ABOUT YOU TAKING
THE FERRARI

TO THE KICK
BOXING MATCHES?

YOU'RE A PAIN IN THE NECK,
MR. JUNIOR.

YOU'LL GET IT
ONE DAY.

I'M WARNING YOU.

SHUT UP AND DRIVE
THE CAR, WILL YOU?

WE'LL CALL NILES
AND HAVE HIM

MEET US THERE.

WHAT'S
THE ADDRESS?

4087 CONWAY VALLEY ROAD.

YOU FOLLOW US.

YOU STAY CLOSE.

YOU'RE ALL A PAIN IN THE NECK.

Hanson:
HOW WAS THE TRIP?

UNEVENTFUL.

ASIDE FROM MY WALK
THROUGH CUSTOMS

WITH A KILO OF COCAINE
IN A FALSE-BOTTOM SUITCASE.

YOU WHAT?

YOU MULED IT
THROUGH?

SO NOW WE DON'T
HAVE A CASE.

I HAD NO CHOICE.

IT WOULD HAVE
BLOWN MY COVER.

BAGGAGE CLAIM TAG WAS
ATTACHED TO MY TICKET.

IF THE MURDER BUST
DOESN'T SING

WE'VE GOT
NO DRUG CASE

BECAUSE YOU'RE
IMPLICATED.

Penhall:
I FEEL BAD ENOUGH.

YOU WOULDN'T BELIEVE

HOW THEY'VE GOT IT
WIRED DOWN THERE.

HOUSE ON THE BEACH.

PRIVATE AIRSTRIP NEARBY.

ONE LOUSY PHONE CALL

AND THEY GET A KILO
OF PURE STUFF DELIVERED

RIGHT TO THEIR HOUSE
WITHIN AN HOUR.

HOLA! QUIEN QUIERE
LA COCAINE?

Ioki:
WHILE YOU
WERE GONE

WE GOT BACK THE CORONER REPORT.

KIM MORGAN
HAD INTERCOURSE

THAT NIGHT WITH
SEVERAL PEOPLE.

THERE'S ALSO INTERNAL SIGNS
OF TRAUMA AND A STRUGGLE.

DEFINITE RAPE,
PROBABLE HOMICIDE.

WHAT BUSINESS DID YOU SAY
YOUR FATHER WAS IN?

HUH?

WHAT BUSINESS DID YOU SAY
YOUR FATHER WAS IN?

MY FATHER'S
AN ARBITRAGER.

Rolader:
I THOUGHT ANYONE
WHO WAS SMART

WAS INTO REFINANCING
THIRD WORLD DEBT.

( doorbell rings )

Crowe:
THE DOC'S THROWING
A COCKTAIL PARTY TONIGHT.

WHY DON'T YOU GUYS STOP BY?

Penhall:
WE'LL SEE-- WHAT TIME?

COCKTAIL HOUR.

NICE DIGS.

I'VE SEEN
THIS PLACE BEFORE.

MAYBE IT'S THE DECOR.

EVERYBODY HAS THESE COUCHES.

WELL, MY FATHER BOUGHT IT
FROM A FAMOUS GUY.

JASON DeMARCO.

OH, YEAH, THE SPORTS CAR GUY.

THERE WERE
PICTURES OF HIM

AND THAT 19-YEAR-OLD BABE
HE MARRIED.

JASON DeMARCO,
WHAT A CHARACTER.

GUY MAKES A LITTLE MONEY
AND THINKS HE'S ABOVE THE LAW.

THE NOUVEAU--
THEY NEVER LEARN.

ALL RIGHT, GIVE ME THE STUFF.

I'M IN A HURRY.

COME ON, I'M IN A HURRY.

NOT BAD.

LAST BATCH WAS BETTER.

WE TOOK OUR CUT,
THE REST IS WEIGHT.

I TRUST YOU.

YOU'RE PRESIDENT OF THE HONOR
COUNCIL, AREN'T YOU?

Hoffs:
JENK SAYS JUST FOLLOW HIM.

MAKE SURE HE'S NOT
A MIDDLEMAN.

PENHALL THINKS
WE CAN

PUT THESE GUYS
AT THE SCENE.

WE BUST NILES
FOR THE COKE

LEVERAGE IT FOR
WHAT HE KNOWS

ABOUT KIM MORGAN.

WE COULD GET
AN INDICTMENT.

( soft rock playing )

Man:
♪ SO HARD TO BELIEVE-- ♪

♪ THE SKY LOOKS FULL OF STARS ♪

♪ BUT YOU MUST ENDURE
A FATAL WOUND ♪

♪ I KNOW THE FULL MOON... ♪

Hoffs:
WHAT'S HE DOING?

Hanson:
WE'LL SOON
FIND OUT.

WHAT CAN I
DO FOR YOU?

I WANT TO PARTY.

WHAT CAN I GET FOR $100?

JUST TELL ME WHAT YOU WANT.

I WANT TO GO AROUND THE MOON.

FOR $100 ALL YOU GET IS JAIL.

YOU'RE BUSTED, PAL.

Hoffs:
OH, NO.

Hanson:
VICE SWEEP--
HOLY COW!

WAS THAT
ON THE SHEET?

NO, DON'T
BLOW YOUR COVER.

DAMN, WE SHOULD
HAVE TOOK HIM

FIVE MINUTES AGO.

JENKS IS GOING
TO LOVE THIS.

( strums guitar )

( guitar note echoes )

YO, JENK.

HEY, MAN, DIG IT.

( guitar chord )

JENK, WE GOT
A PROBLEM.

WHAT IS IT?

NILES GOT PICKED UP
IN A JOHN TRAP

BEFORE WE
BUSTED HIM.

OH, TERRIFIC.

WHERE?

GRAND AVENUE
AND THIRD.

77th PRECINCT.

YOU KNOW WHO THE NIGHT
COMMANDER IS OVER THERE?

UH, NO.

HE HAS A KILO
OF COCAINE

SITTING IN THAT BRONCO.

IF SOMEBODY
FINDS IT...

RELAX, THERE COULD BE
A COLD STIFF IN THAT BRONCO

AND THE VICE
WOULDN'T KNOW IT

UNLESS IT SAT UP
AND PROPOSITIONED SOMEBODY.

HELLO, WES?

It's Jenks.

MAKING ANY HEADWAY?

I HOPE SO.

I NEED TO LOSE A GUY
IN THE SYSTEM

THAT GOT POPPED
BY AN UNDERCOVER HOOKER.

WHO IS YOUR NIGHT COMMANDER?

JACOBSON-- GOOD LUCK.

I THOUGHT JAKE THE RAKE
WAS AT DIVISION.

WHEN THEY HAD THE CUTBACK

THEY DROPPED HIM DOWN
AND GAVE HIM A COMMAND.

HE STILL OUTRANKS YOU

BUT HE'S RUNNING THIS STORE.

HE HATES YOUR GUTS

ever since you lost
the war in Vietnam for him.

NO SWEAT, MAN.

I KNOW HOW TO TALK HIS LANGUAGE.

YOU WORK OUT OF THE CHAPEL?

YES, SIR.

I NEED THIS PARTICULAR JOHN
CUT LOOSE

BEFORE HE GETS BOUND OVER
TO SUPERIOR COURT.

HERE'S THE DEAL.

THIS IS AN UNUSUALLY
TOUGH CASE

DUE TO THE AGE AND SOCIAL STATUS
OF THE SUSPECTS INVOLVED.

DID YOU KNOW THOSE INSIGNIAS
HAVEN'T BEEN REGULATION

SINCE '68?

THESE INSIGNIAS? HUH.

DO I KNOW YOU?

ME? I DON'T THINK SO, SIR.

THE THING IS

THIS NILES PERSON
YOU'RE HOLDING

IS IN ALL PROBABILITY A MATERIAL
WITNESS TO A HOMICIDE.

WE CAN'T FORCE THIS PERSON
TO ROLL OVER ON OUR SUSPECTS

IF HE'S IN JAIL HERE
ON A SOLICITING RAP

IF YOU SEE WHAT I MEAN.

DO I KNOW YOU?

NOT THAT I KNOW OF, SIR, REALLY.

I'D JUST LIKE TO
THANK YOU, SIR,

IN ADVANCE FOR ANY,
UH, COOPERATION

I MIGHT RECEIVE
FROM THE 77th HERE

UNDER YOUR
SUPERB COMMAND.

I REALLY DO APPRECIATE IT.

YOU'LL NEED AN S-17,
440 IN TRIPLICATE.

IF IT FITS IN
WITH PROCEDURE

YOU'LL GET
WHAT YOU WANT.

THANK YOU, SIR.

ARE YOU SURE I DON'T KNOW YOU?

NO, SIR.

HOFFS-- OFFICER HOFFS.

DON'T ASK ME WHO I AM.

I WANT TO TALK TO OFFICER HOFFS.

MY SISTER WAS RAPED

AND THEY'RE THROWING
A PARTY OVER THERE.

SHE GAVE ME HER CARD.

SHE SAID TO CALL...

HELLO? HELLO?

AND THIS ACQUAINTANCE OF YOURS

CALLED AND SAID TO GET HIM
OUT OF JAIL?

THAT'S RIGHT,
UNCLE KENT.

WHAT WAS THE CHARGE?

Crowe:
HE DIDN'T SAY
ON THE PHONE

BUT HE HAD A KILO
OF COCAINE ON HIM.

WHY DO YOU HAVE SUCH AN INTEREST
IN THIS MR. NILES?

WE'D LIKE
TO KEEP HIM HAPPY.

WE DON'T TRUST HIM.

CAN I ASSUME YOU HAVE SOME
BUSINESS DEALINGS WITH HIM?

SORT OF.

HYPOTHETICALLY SPEAKING

IF HE WERE TO MENTION
TO THE POLICE

SOMETHING ABOUT
SOMEONE HE KNOWS

IN EXCHANGE
FOR A REDUCED CHARGE

ON THE DRUG
POSSESSION...

ROLLING OVER.

WHAT EXACTLY COULD
THIS ACQUAINTANCE OF YOURS

TELL THE POLICE
ABOUT HIS FRIENDS?

HE COULD TELL THEM
ABOUT AN INCIDENT

THAT COULD BE
MISCONSTRUED

AS A TRIPLE RAPE

AND A POSSIBLE
HOMICIDE.

I'M VERY DISAPPOINTED
IN YOU BOYS.

THIS COULD BE
A VERY BAD SITUATION.

SIR, BELIEVE ME WHEN I TELL YOU

WE FIND THE WHOLE SITUATION
MOST REGRETTABLE.

PERHAPS YOU SHOULD TELL ME
ALL ABOUT THIS.

THEN WE CAN SEE IF WE CAN
ARRANGE SOMETHING.

SIR, I PLAN TO ATTEND PRINCETON
IN THE FALL.

DO YOU THINK THIS WILL
AFFECT MY ADMISSION?

YOU DIDN'T MENTION IT
ON YOUR APPLICATION, DID YOU?

NO.

CAN I HELP YOU?

NO.

ARE YOU A GUEST
OF THE PARTY?

YEAH, I'M THE GUEST
OF HONOR.

( typewriter clacking )

WHY DIDN'T I GET
THESE MESSAGES?

WHEN DID THESE COME IN?

I GOT THEM
FROM DOWNTOWN.

YOU KNOW THEY
SCREEN CALLS.

GEEZ, WHAT'S WRONG
WITH THOSE GUYS?

( phone rings )

LOU'S DELI.

JUDE, IT'S ME.

DID YOU GET NILES OUT?

I DIDN'T, BUT SOMEBODY
SURE AS HELL DID.

I'm with Jake the Rake
90 sweet minutes

AND WES SAYS THE CREEP
IS BAILED OUT.

BY WHO?

That's the question.

I want you and Ioki
to follow him.

YOU'VE GOT TEN MINUTES
WHILE THEY STALL THE PROCESSING.

( slow rock beat )

Woman:
♪ DEAD NIGHT, SHADOWS FALL ♪

♪ THE TIME IS RIGHT,
I HEAR THE CALL ♪

♪ MY HEAD IS HOT,
MY HEART IS COLD ♪

♪ I CAN'T HOLD BACK,
I'M OUT OF CONTROL ♪

♪ THEY TOOK EVERYTHING
THEY COULD ♪

♪ BUT THEY DIDN'T GET IT ALL ♪

♪ YOU'LL ALWAYS FIND
THE HEART... ♪

THIS IS KING SIX
REQUESTING

TWO UNITS BACKUP

AT GRAND
AVENUE AND THIRD.

♪ ...BACK ON
THE SATURDAY STREETS ♪

♪ BACK ON THE SATURDAY STREETS ♪

♪ I'M READY TO MAKE MY STAND ♪

♪ READY TO MAKE MY STAND ♪

♪ I'LL STAND ON MY OWN TWO FEET
ONCE AGAIN. ♪

♪ I KNOW THE RULES,
THE TABLES ARE TURNING ♪

♪ I CAN'T TURN BACK,
BRIDGES ARE BURNING ♪

♪ NOTHING TO LOSE,
I'VE FACED THEM ALL ♪

♪ THE BIGGER THEY ARE,
THE HARDER THEY FALL ♪

♪ MY HEART FEELS
LIKE IT COULD BREAK ♪

♪ BUT I'M NOT GIVING IN... ♪

UH...

NO THANKS.

I BELIEVE PROSTITUTION
IS A SERIOUS MORAL OFFENSE.

YOU'RE UNDER ARREST.

FOR LOOKING
AT HOOKERS?

FOR POSSESSION OF NARCOTICS.

♪ THEY TOOK EVERYTHING
THEY COULD ♪

♪ BUT THEY DIDN'T GET IT ALL ♪

♪ YOU'LL ALWAYS FIND
THE HEART... ♪

( glass shattering,
sirens wailing )

FREEZE!

♪ ...I'M READY
TO MAKE MY STAND ♪

♪ READY TO MAKE MY STAND ♪

♪ I'LL STAND ON MY OWN TWO FEET
ONCE AGAIN... ♪

YOU'RE THE HOUSEBOY.

THAT'S MY DAY JOB, JACK.

LOOK, I TOLD YOU

I DON'T KNOW ANYTHING
ABOUT A WILD PARTY.

YOU CLEANED IT UP,
REMEMBER?

"CHEAP CHAMPAGNE."

YOU MUST HAVE "HEARSAYED"
INCORRECTLY.

YOU THINK YOU'RE
REAL SMART,
DON'T YOU?

THAT'S A NON SEQUITUR,
SO I'M NOT SURE HOW TO ANSWER.

DO YOU WANT AN ANSWER?

YOU KNOW WHAT HAPPENED,
AND YOU KNOW HOW IT HAPPENED.

A FEW OF YOUR
CREEPY FRIENDS--

AS IN CROWE,
ROLADER AND
GRAHAM--

WENT TO
A PARTY.

THEY MET A YOUNG WOMAN
AND GOT HER VERY LOADED

ON BOOZE, DRUGS, WHATEVER.

THE NEXT MORNING
THE SAME YOUNG WOMAN

IS FOUND DEAD IN A DITCH
NEAR HER PARENTS' HOME.

WE ALSO GOT YOU
FOR POSSESSION

OF A KILO
OF A CONTROLLED
SUBSTANCE

COMMONLY KNOWN AS COCAINE

STREET VALUED AT $120,000.

FOR THAT ALONE, MR. SLIME,
YOU CAN BE SENT AWAY

FOR A CONSIDERABLE AMOUNT
OF TIME.

THINK ABOUT IT.

THAT'S WHAT'S CALLED
YOUR BASIC PLEA BARGAINING.

WHERE'S MY ATTORNEY?

WE'VE BEEN HAVING TROUBLE
WITH OUR PHONES.

HEY, WINNERS,
MAKE SURE

THAT LAWYER'S ON HIS WAY.

TELL US ABOUT KIM MORGAN.

I DON'T KNOW KIM MORGAN.

READ MY LIPS.

I DON'T...

HOW MUCH DID THOSE
RICH PUNKS PAY YOU

TO GO TO JAIL
FOR THEM?

YOU'RE WRINKLING MY SHIRT.

200 GRAND?

YOU COULD BE MAKING
$300,000 DEALING.

YOU'LL BE LOSING
MONEY IN JAIL.

FIRST, I DON'T KNOW WHAT
YOU'RE TALKING ABOUT.

SECOND, I'VE MADE SOME
PRUDENT INVESTMENTS.

HEY, FORGET IT, BUD.

HE'LL DO A COUPLE
OF YEARS FOR DRUGS

AND HAVE THIS
BIG PILE OF MONEY

WAITING FOR HIM
WHEN HE GETS OUT.

"MY FUTURE'S SO BRIGHT..."

THIS CREEP GOES TO PRISON,
DOES HIS TWO YEARS--

I'LL BE WAITING AT THE GATE
WITH A BAT FOR HIM.

GET IN LINE.

THEY HAVE TO LIVE
WITH WHAT THEY DID.

IS THIS "THE TELLTALE HEART?"

THEY DON'T FEEL A THING.

IT'S BRED OUT OF THEM.

ALL THEY DO
IS COMPETE AND WIN.

THAT'S WHAT THEY TEACH
AT WEST CHADWAY.

THEY'RE LAUGHING AT US
BECAUSE THEY BEAT US.

IN OTHER WORDS,
THEY GOT AWAY WITH IT.

YEAH.

YOU'LL LET THAT HAPPEN?

WHAT SHOULD I DO?

GO OVER TO THE HOUSE
AND KNOCK THE DOOR DOWN?

THAT'S OKAY,
WE LET OURSELVES IN.

HEY, HEY.

IF IT ISN'T THE BOYS
FROM WESTMINSTER.

A LITTLE BIRDIE
IN JAIL TOLD US

THAT YOU TWO WERE

POLICE
OFFICERS.

Rolader:
SINCE WE'RE
TAXPAYERS

I GUESS THAT MEANS
YOU WORK FOR US.

WOULD YOU GET ME
A VODKA MARTINI, PLEASE?

WE SHOULD HAVE
ANTICIPATED THAT.

DRUGS ARE AGAINST
THE LAW, RIGHT, DOUG?

WHAT IS THIS?

A GRAM OF COKE?

SEE, I'M NOT GOING
TO BUST YOU FOR THAT

BECAUSE WE GOT
SOMETHING BIG.

WE'RE GOING TO BE
YOUR WORST NIGHTMARE--

MIDDLE CLASS PUNKS WITH BADGES

AND PERMISSION
TO KICK YOUR TAIL.

YOU'VE SEEN
TOO MANY MOVIES.

WE GOT YOUR
BUDDY NILES.

HE'S GOING
TO ROLL OVER

AND SING
LIKE A BIRD.

I DON'T THINK SO.

WE HEARD HE HAD A MEMORY LAPSE.

YEAH, MUST HAVE
BEEN THE DRUGS.

THAT YOU BROUGHT
INTO THE COUNTRY.

DON'T GET UP.

THINK THAT'S
FUNNY, KERRY?

YOU MAY HAVE
MISCALCULATED.

THE JUDGE WON'T GIVE HIM
THREE YEARS--

HE'LL GET TEN.

POOR CURT.

POOR FUN CLUB.

THERE'S GOING TO BE
A CHANGE OF VENUE.

AND HE IS NOT GOING TO LIKE
THIS NEW JUDGE.

AS A MATTER OF FACT,
THIS PARTICULAR JUDGE

MIGHT JAR HIS MEMORY
A BIT WHEN HE TELLS HIM

HIS PHILOSOPHY ON THE
EVILS OF DRUG SMUGGLING.

I'M WORRIED.

CAN YOU TELL?

HOW ABOUT YOU,
KERRY?

YOU WORRIED?

WE'RE TALKING ABOUT
A LEVERAGED BUYOUT

AGAINST FUTURE
COMMODITIES TRADERS.

KNOW WHAT I MEAN?

HE'LL TALK SO MUCH,
HE'LL MAKE STUFF UP.

YEAH.

YOU'RE BLUFFING.

YOU'RE RIGHT,
IT'S A BLUFF.

YEAH, JUST A BLUFF.

Penhall:
NICE HOUSE.

BYE, GUYS.

YOU THINK
THEY'RE SERIOUS?

YOU HEARD WHAT YOUR UNCLE SAID.

HE TOOK THE DEAL.

HE TOOK
THE MONEY.

I DON'T KNOW.

THEY'RE JUST TRYING
TO PSYCH US OUT.

I NEVER SHOULD HAVE
LET YOU GUYS DO THIS TO ME.

I NEVER SHOULD
HAVE GONE ALONG...

BONE UP, GRAHAM.

TRUST US-- WE'RE
ALL IN THIS TOGETHER.

I DON'T KNOW
ABOUT YOU GUYS

BUT I GOT EXAM
IN THE MORNING.

THIS THING'S HANDLED.

YOU GUYS CAN WORRY
ALL YOU LIKE.

I'M GOING HOME.

SEE YOU TOMORROW
AT SCHOOL.

GUY HERE SAYS HE KNOWS
ALL ABOUT KIM MORGAN.

I'M ON MY WAY OUT.

CAN I HELP YOU?

LOOK, ABOUT THIS KIM MORGAN
MATTER...

YEAH?

I JUST CAN'T HAVE THIS
ON MY CONSCIENCE ANYMORE.

A COUPLE OF MY FRIENDS
WERE INVOLVED

AND I'LL TELL YOU EXACTLY
WHAT HAPPENED THAT NIGHT

BUT I WANT YOU TO GET
THE D.A. DOWN HERE

AND ARRANGE IMMUNITY FOR ME.

OKAY?

SHE GETS RAPED
AND MURDERED...

AND ONE OF THE GUYS WALKS.

IT'S NOT RIGHT, JENK.

NILES HAS
A DRUG BEEF.

HE WAS HEADED THERE.

ROLADER'S OUT THERE
PLAYING TENNIS

BECAUSE HE OUTWITTED
THE OTHER TWO.

DAMN GOOD JOB, BUD.

WE GOT LUCKY.

WE WERE PLAYING ON
KERRY'S INSECURITIES.

IT WORKED.

WE BAGGED THREE
INSTEAD OF FOUR.

YOU MADE THE BEST
DEAL YOU COULD.

IT JUST DOESN'T
FEEL RIGHT.

DON'T SWEAT
THE SMALL STUFF, PAL.

IT ALL EVENS OUT.

COSMIC JUSTICE?

COSMIC, DIVINE JUSTICE--
WHATEVER YOU WANT TO CALL IT.

SOONER OR LATER

GUYS LIKE THESE FREAKS
GET THEIRS.

EVER STOP TO THINK
WHAT JASON DeMARCO

WAS LIKE IN THE 11th GRADE?

HEY, GET OFF MY CAR.

YOU TAYLOR
ROLADER?

YEAH, WHO ARE YOU?

I'M VINNIE MORGAN--

KIM MORGAN'S BROTHER.

WHAT DO YOU WANT?

WHAT ARE YOU
GOING TO DO?

WHAT'D YOU DO
TO MY SISTER?

( pistol hammer cocking )

HEY, COME ON, MAN.

( gun fires; echoing )

WAIT A MINUTE, HOW ARE WE
GOING TO DO THIS?

WE DON'T WANT TO SOUND
TOO PREACHY, RIGHT?

IT'S REALLY
IMPORTANT

THAT WE DON'T
MAKE IT SEEM LIKE

WE'RE POINTING
THE FINGER
AT ANYBODY.

NO, BUT DRUGS
ARE A PROBLEM.

THERE'S A LOT
OF PEER PRESSURE
IN HIGH SCHOOL

AND DRUGS CAN
REALLY MESS YOU UP.

IF ANYONE NEEDS HELP
AND FEELS LIKE

TALKING ABOUT IT,
CALL 1-800-COCAINE.

WE SHOULD'VE
FILMED IT.

WHAT WAS THAT
NUMBER AGAIN?

HOLLY,
IT'S RIGHT THERE.