Price of Passion (2017–2018): Season 1, Episode 17 - Seni Seviyorum Çünkü - full transcript

Even the tea has troubles
as it is put to burn on fire,

as it gets darker
and darker while waiting.

The tea is cool now and I am tired.

Goodbye.

Don’t worry about the last night,

it was just a sudden flare.

Get me a cup of tea, doctor.

Dark red tea.

I’ll be right back.

Asli!!

Asli!!



Asli!!

Come on, Ayhan.

Honey.

Are you lost here?

Get out of here!

But I have no place to go.

Get lost!

Don’t play hard to get.

You are so nervous.

Just calm down, relax.

Let’s go for a walk together.

Get lost!

You guys are everywhere!

In the countryside,
even in the city!



You are just putrid!

Whatever!

God damn you all!

Asli, where are you going? Asli.

Doctor!!

-What!
-Where are you going!

Anywhere I want!

-You can’t go!
-I can!

-You can’t!
-I can!

-You cannot!
-Why?

Why? Huh? Why?

Did you call Ayhan and tell
her that you want to divorce Asli?

Did you!?

You did!

You did!

But you don’t have the
courage to say it to my face!

That’s why I am making
it easier for you.

What else do you want?

Shhh, come here! Come here!

Let me go,
I don’t want to come with you!

I am not asking you
if you want that!

Do you hear me?

I am not asking you
if you want that!

You have never asked anyway!

And I won’t!

You should have got
used to it, right?!

-I am not.
-You have to!

I won’t!

I will never get used to it!

I will never get
used to your abruptness,

unpredictable attitude
and your cowardness!

Do you understand?

-Get in the car.
-I won’t!

-Get in the car!
-No!

I said get in the car.

What if I say no?

What if I do that?

I know what will happen.

You’ll drag me around and get
in the car, that’s what will happen.

But I am tired of
being dragged around.

I am sick of it, do you understand?

Actually, you are the one
being dragged around, not me.

It is obvious,
that’s the proof of it.

You are so sick and tired
of me, that you are just leaving.

And I am leaving just to stop you
from hurting yourself because of me.

Okay?

Get in the car.

You can continue the
therapy somewhere else.

-No.
-Come on.

No!

-No!
-I said get in.

Didn’t you tell me to
get out of that fairy world?

Didn’t you?

You did.

And I got out.

The fairy tale is over.

Can you prove it otherwise?

You can’t!

Only you think you can do is
just look at my face like this.

With those fiery eyes of yours!

You were easily managing
your life before I came.

With only a few
imperative sentences!

Sorry, not even sentences, but words.

Go, lay down, get up, sit!

Since I came,

you have been lost in a country
without knowing the language of it.

Because you don’t know how to speak.

You get nervous as you can’t speak

and you just run away
as you get nervous.

Because you run away from everywhere
that you feel helpless and scared.

But I could’ve taught
you if you wanted to.

I would have done that.

I would have done that
with my heart and soul.

I would have said

"my sweet sister" instead of
asking about the baby’s father.

I would have said
"my brave brother",

instead of prosecutor Yigit!

Mother, instead of "Mrs. Yeter".

Do you understand? Mother!

Not "get in the car",
but "I love you".

Get in the car.

I love you too.

I appreciate it.

It is not over until I say so, Asli.

It is not over.

Just like you said,

I could hold your arm
and get you in the car.

I have never been wrong.

Don’t move.

What? Don’t be scared, just ask!

Tell me what you have to tell!

You can yell at me,
I couldn’t care less.

Where were you going
in the middle of night?

There is not a soul in sight.

Where were you going, Asli?

I said anywhere I want.

You just can’t go anywhere you want,
do you understand me?

Are you calling me to account?

Are you trying to make me crazy?

How could you leave
without letting me know?

Without letting you know.

So is it okay that you called Ayhan

and wanted to divorce
without letting me know?

Huh?

You haven’t said a word whole day

and now are you
calling me to account?

In the middle of nothing,
somewhere desolate?

I have been feeling desolate
since Ayhan called me, Ferhat.

I am still okay with the darkness,
for a long time.

But you are so blind
that you can’t even see that.

What is it that I can’t see?

Just tell me.

What is it that I can’t see?

Just tell me.

That I love you!

Do you understand?

That I love you.

I love you.

That’s what I am afraid of.

Are you afraid
that a woman loves you?

I hope you get worse!

I don’t know if I could
get worse than this.

Maybe I could, it is not a problem.

Is that so?

-Pull over, I want to go.
-Don’t be silly.

-Pull over, I want to go!
-Don’t be silly!

Then I can get out.

Don’t be silly! Hello!

What are you doing, girl!
Don’t be ridiculous!

Let me go! I want to get out!

What are you doing, Asli!

This is yours.

What is this?

Where are you going!

Do you want to know the real
story behind your mother’s death?

My condolences, again.

Yes, dad?

Ayhan, are you okay dear?

I am okay, fine.

Alright, I am calling to tell you,
let’s go on with Sadi thing.

It is time now.

Okay I’ll take care of it.

You sound upset.

Tell me now.

I said I am okay, dad,
I am just a bit tired.

So be it.

Good night.

Take care of that thing
as we talked and let me know.

Okay. Good night.

Can you pick me up?

I don’t feel good.
It is my location.

The person you have called can
not be reached at the moment.

Please try again later.

My dear God.

How could it be possible?

How could she push her?

Is she crazy?

I was really shocked.

I was really shocked.

I was so scared.

I was so scared that
my baby would get hurt.

Hulya, can I get a glass of water?

Of course.

My dear God.

She is really out of control.

No way.

My aunt wouldn’t
do something like this.

Well, it must have been an accident.

Maybe, it may have been an accident.

But still, you should
have seen the look on her face,

I was so scared.

So scared.

How did it happen?

Just all of a sudden?

Not all of a sudden of course.

Since Namik and I decided
to get married...

Yeter’s had an attitude against me.

I don’t know why, but she’s
had an attitude against me.

And when Namik got shot,

I blamed her,
I wasn’t in my right mind.

I really pushed her.

So I wanted to apologize for that.

That’s why I went
to her room today.

I don’t want to be on the
outs with her as we live together.

Mrs. Handan, I really don’t
want to disturb anyone’s life.

All I want is to have some peace

and be able to hold my
baby in my arms safe and sound,

that’s all I want, really.

You are going to have your baby,
dear Idil.

I really hope so.

Thank you...

-Take it, Vildan.
-Okay, dear.

Then I apologized to her and said,

when I saw Namik like that,
drenched in blood I lost my mind.

That’s why I wanted
to apologize to you.

But she didn’t listen to me at all.

Then I said to myself that
I should be the bigger person.

I thought she was
upset because of Gulsum.

So, I left the room.

She followed me.

When we were on the edge of the
stairs, she turned me around and...

Yeter, what are you doing?!

Yeter, stop!

Don’t do that! Yeter!

Yeter!

Then, she was looking at me like...

I,

I just can’t continue.

My God, I hope my baby is fine now.

If something happens to my baby,
I’ll just die.

God forbid!

Don’t think about it.

Namik will take care of her.

She’s crossed the line
so many times already.

Come on, let’s go.

Help us.

Zeynep, help us to get her lay down.

Oh, God.

Easy...

Slowly.

Slowly.

Are you okay?

Are you okay?

I am okay.

Go on.

Okay.

Haven’t you done enough?

You couldn’t kill me and you tried
to do the same to Idil and my kid?

I said I didn’t do it.

I wasn’t even there.

Did you push her?

Is that what she said to you?

Answer my question.

No.

If something happens to my son,

I’ll make you regret
the day you were born.

Just pray that he is okay.

How do you know it is a boy?

Besides you have a son already.

Yes, I have a son.

A son whom I can’t call my son,

a son who doesn’t call me father.

Whose fault is that?

This is not the matter.

The matter is you
are out of control.

Listen,

if anything happens to my son...

Yeah? What if?

Finish your sentence, Namik Emirhan.

It will be the end of you.

For God’s sake,

I don’t understand
what’s wrong with it.

Suna, I can’t understand you.

And you act like it is normal.

Abidin told you.

It is going to be on paper.

Necdet needs a father.

You know the damage is done already,
it is over now.

We need to think about the future.

Suna, I am sorry, but I just can’t
adapt so fast like you do, okay?

The ones sitting in the living room,

are your sister and cousin, Yigit.

They just try to find a solution.

What could you have done

if those grownups came
here and said they got married?

Huh? Nothing.

Listen, they consider
you as the elder of the family

and ask for your permission
even if it is a formality, Yigit.

Alright,

I know.

It is tough.

But please, give your hand.

Do the right thing as usual, as a
man whose love and valour I admire.

Please.

You have to deal with
such things because of me.

Don’t worry about it now, Gulsum.

Yigit is right.

He is right to be surprised.

Give him some time.

Gulsum.

You may kiss your brother’s hand.

Now, as you have that thing,

that thing to happen, I mean
for Necdet, it is going to happen.

So be it then.

So, you approve it?

Of course, he does.

Take care of each other,
look out for yourselves, okay?

Yigit...

I,

I am not taking your
sister away from you.

You entrust her to me.

I will never betray your trust.

Don’t worry, my cousin.

Okay.

We better go then.

To the house?

No, we need to go somewhere first.

Asli’s house.

Actually, Asli’s family’s home.

That’s where I am going to stay.

You know the situation in our house.

Gulsum can stay in Asli’s place
and I can find somewhere to stay.

Okay.

Okay.

If you excuse us.

Of course.

I am proud of you, honey.

Suna.

My heart just got hurt.

Like it was stabbed.

What?

As she was,

standing there and
looking into my eyes.

Like,

like she expected me to hug her.

Okay, come with me.

Move, move.

Gulsum!

Are you going to leave without
giving your brother a hug, Gulsum?

Brother.

My dear brother.

Take care of yourself.

It will be okay, alright?

Don’t worry.

It will be okay.

I love you so much.

I love you so much too.

Your nose is cold.

As it was when you were a kid.

Still, it gets cold...

Now it is warm.

Liar.

Liar.

The person you have called
cannot be reached at the moment...

Answer the phone, Asli.

The person you have called...

Answer it.

Asli.

Good morning, dear.

Thankfully you are awake.

Good morning.

Good morning.

How do you know my name?

Your guy was saying it in his sleep,
all night long.

And his name is Ferhat.

You were saying his name too.

You were laying there together,
but still saying your names.

Get well soon, sister.

She is my daughter-in-law, Gulsen.

And I am Seher.

Is your guy awake?

What a love it is,

you just dragged that big guy out
of the car with your injured arm.

When I got there, he was laying
on the ground and she was standing.

Thank God, she helped me, so we could
put her husband in the carriage.

Don’t you remember?

When you put him in the carriage

and made sure he was okay,
you just passed out too.

Yeah, first I thought I should
have called the cops or a hospital.

But then I said to myself,

"Seher, they are in love and
running away from someone"

I couldn’t smell
alcohol in his breath.

So, as they hit that
tree for no reason,

I thought they were
running away from someone.

Yeah.

Besides, I realized
they were not badly injured,

so I thought God has
sent me two guests

and they would bring
their own daily bread,

so I decided to bring them here.

I did good, didn’t it?

God bless you...

Well, where are we?

This is my humble abode.

And you are God-sent
unexpected guests.

May I use your phone?

There is a malfunction
in the village’s phone line,

so it never works.

But my grandkid has a cell phone.

If he comes back soon,
you can use it.

Gather yourself a bit, first.

Does your wrist hurt?

A little bit...

Well, my bag, phone
were in the car, you know.

Stay by your husband,

I don’t think you will
stay anywhere else anyway.

I can go there and get
your belongings, bags etc.

Okay?

Alright, don’t stay here,
go upstairs to your husband.

Get some rest.

Okay, thank you.

Ferhat.

Ferhat.

Wake up.

Ferhat, come on.

It is okay.

Where are we?

Somewhere safe, in a country house.

What happened?

We had an accident.

What accident?

We just had an accident.

Are you okay?

I am fine.

Alright, get up a little.

Let me check you again, come on...

Easy.

Okay.

Where does it hurt?

Okay, it is alright.

You don’t understand.

You don’t understand,
he will just kill me.

Help me, please...

Thanks.

Thanks, you are
really saving my life.

Okay.

Okay, see you.

Can I get that, dear?

Well, I know she said
it may have been an accident but,

obviously Yeter
pushed that poor girl.

Mom, why are you being ridiculous?

Why would she have
done such a thing?

Well, I could believe if
she did it.

Because my aunt has
kind of a crazy side.

You never know, she can do anything.

Is Idil asleep, uncle?

She’s been in a deep sleep,
so I didn’t wake her up.

Good, that’s better.

She barely escaped a huge danger.

Yeah, what if she lost her baby,
God forbid.

Right?

Mrs. Asli and Mr. Ferhat
are not home?

I told him so many times that

he needed to stay close to me
so we could handle things.

But obviously he is so wife ridden.

Ferhat goes wherever Asli is.

You are right, uncle.

But what can he go?

When we consider what Gulsum’s done,
he has to run anyway.

He is kind of right.

Uncle, what do you think
about Abidin and Gulsum?

How could it be possible?

Why would you care?

Why wouldn’t I, honey?

I am not a part of this family?

Anything that happens in
the family is a concern of mine too.

Right, uncle?

Nothing is going to happen,

it is just my stupid son
trying to be a foolish hero.

That’s all.

Just tell me,

what are you guys up to?

What do you mean, sister?

What are we up to?

Are we up to something,
brother Ramazan, the mute?

Ramazan?

Is your name Ramazan?

It is not my fault,
that was my granddad’s decision.

What are you saying?

Just tell me.

Where did you go with the
baby in the middle of the night?

Well, Abidin

went to Yigit’s place to
ask for Gulsum’s hand for marriage.

They are supposed to
stay in sister Asli’s house.

And they called and asked
me to bring Necdet there.

So I helped Ms. Hulya,

sister Hulya so she
wouldn’t go there alone.

I better pour more tea.

Would you like tea, Mr. Mute,
brother?

Yes, okay, yeah.

Take off your sweatshirt
and let me check.

It is okay, I am fine, girl.
I’ll be fine.

Okay, but I still need to check it,

though last night I checked anyway.

I am fine, forget about me.

Are you okay, tell me?

I am fine don’t worry.

Please, can we check it now?

Okay then...

Your wrist hurts.

Okay, okay, don’t do that.

Let me see.

It is fine, it is fine.
It is fine, I am okay.

You said you were okay.

I am fine, come on.

You are really
getting used to lying.

Shame on those who
got me used to it.

Please, take off your sweatshirt.

Fine, check it.

Is there anything wrong?

Look, the seatbelt cut it here.

It is okay, anything else?

No, but I need to rub
it over with something.

Don’t worry, I am an old dog,
nothing can hurt me easily.

Did you call anyone?

No, the phone is not working here

and our cell phones are in the car.

Mrs. Seher’s gone there to get them.

Who is she?

This is her place,
she found us last night.

Thank God, she found us, Ferhat.

Asli, dear?

Are you there?

Yes, we are, sister Seher.

Come in.

Thank God!

Young man is up and awake!

-Yeah.
-Get well soon, son.

Thank you, I appreciate, sister.

Oh son, you escaped a big danger.

God saved us.

Again, get well soon.

Thank you.

Come on, get up. Eat something.

It helps you to recover, come on.

Okay...

She is such a sweet woman, Ferhat.

We had a lucky escape, come on.

Let’s eat something.

Get well soon, brother.

Thanks, I appreciate it, sister.

She is Gulsen, my daughter-in-law.

My son is doing his
military service now.

May God unite you again.

Come on then,
let’s eat what God grant us.

Thank you so much,
we give you a great deal of trouble.

This is what we
eat all the time, dear,

there is nothing much.

We are sorry for that.

Please, don’t say that again.

Come on. Enjoy it then.

Give me that.

You just keep lying to me...

Sister, where can we find a phone?

I checked your car,

I couldn’t find
any bag or anything.

I guess someone stole them...

But don’t worry about it, come on.

You should be grateful
that you are alive.

Thank God.

Shall I get it into
small pieces too?

Okay I will.

How great is that?

Here you are.

Okay.

It is obvious that
you are running away from someone.

Is her father after you?

Or her elder brothers?

His elder brother.

He is a police captain, you know.

Nobody can stand against love.

Just hold each other’s
hands tightly, son.

I am kind of ignorant.

I am illiterate.

But I can read the soil,

the weather, faces.

You would be scared if you saw the
love showing itself on your faces.

I am not eating.

I am not hungry, that’s why.

There is no other reason.

Just hold each other’s
hands and run away!

That’s what my late
husband did with me.

He just hold my arm and...

Yeah?

I swear.

We didn’t have money or anything,

we just had some old clothes.

But we didn’t have
a care in the world.

I am glad we ran away.

I agree.

Things seem like running away too.

Maybe you shouldn’t eat it all.

You had a big accident.

You barely escaped death.

So God told you something.

"My subjects, the angel of
death was going to take your lives,

but he changed his mind"
As you have days to live,

as you have breath to take,
make them count then!

Whatever.

The rest is an empty hole.

Empty like this glass.

Thank you, Ms. Hulya.

Is that Idil?

Yes, yes!

Let’s go.

Ah!

Namik!

Idil!?

Namik!

Namik! My baby!

Idil?

Namik! My baby!

Idil? Are you okay?!

Open it.

Easy.

Okay.

Namik!

-My baby!
-Hang on, honey!

Namik!

Come on.

God, I hope the baby is fine.

I hope so, honey, I hope so.

I think you are about to give birth.

I am counting the days, sister.

Is it boy or girl?

Boy.

God bless.

Take this.

Take this, come on.

Grind it, grind it well...

Listen, just grind it well,

grind it really well, really well.

Then rest the paste
for a while, okay?

And put it on Asli’s wrist
and wrap her wrist with this, okay?

Why are you looking dazedly?

Can’t you do it?

Grind it!

He can, he is really
good at grinding and beating.

Yes, I am good at grinding.

I am not bad at it.

Some people know that.

I’ve wrapped up things a lot.

Dear.

I am warming up the
boiler really well.

So the water is boiling already.

You guys need to take
a good bath and get clean.

So you can rest then.

You can get rest
and relax well, right?

Okay?

Gulsen, I entrust them to you,
you to them and all of you to God.

Okay?

I need to take care of the garden.

Enjoy the breakfast.

We entrust you to God too...

You are lucky...

Grind it, grind it well.

Yeah, I will.

I will grind it well.

Ah! Namik!

Hang on, love!
We’ll get there soon!

Namik, take me to my doctor, okay?

Not the hospital.

No way, don’t be ridiculous!

Namik, I said take
me to my own doctor!

Okay, okay fine.

Can you give me the directions?

I can.

I can.

Is it hot?

No. It is so nice.

Are you worried that
the water could burn me?

Well, I wouldn’t
want you to get burned.

Thanks.

Thank you.

Doctor, please help her now.

Okay, calm down.

Mr. Namik, please stay outside.

Please wait outside.

You may go...

I am begging you, save me.

Idil, this is so wrong!

This is like a fraud.

No, it is not.

It is not.

Listen, I already had an abortion.

All you have to say is that
this is a miscarriage.

That’s it.

If he finds out about the abortion,
he’ll kill me.

He’ll really kill me.

You know what a
troublesome man he is.

It is worth to lie if you
can prevent a woman being murdered,

isn’t it?

Huh?

Please.

Please.

What’s going on?

Gülsen?

I think my water broke.

Oh no.

Alright come on, I think
the labour’s started, come on.

Come on, easy, keep walking.

Let’s take her to a hospital, Asli.

No way,
the hospital is too far away,

she will give birth in the car.

Get me some hot water.

And you lay down now.

What water are you talking about?

Can you get me some
hot water please,

stop looking at me like that, move!

Where could I get hot water!

Okay, lay down.

Spread your legs.
Spread your legs.

Take deep breathes now, calm down.

I am scared.

Don’t be scared,
just take deep breathes now.

Short breathes,
like I am doing now...

When I say push or
when you feel the pain,

you just push, okay?

Now wait,
let me put it underneath you.

-Sister.
-Okay, alright.

Spread your legs.

Where are you now, Ferhat?!

Come in, my God.

How come you try to be polite now?

Why are you knocking?
Just open the door.

-Is this okay?
-Okay, okay.

Get me some clean towels now.

Asli, how can I find them now?

You can,
stop looking at me like that,

come on my brave man, just go.

Sister!

I am so scared!

Okay, don’t be scared.

Just keep breathing now.

Just keep breathing.

How can I do that?

-Asli, open the door.
-I am coming.

Give them.

Is there a problem?

The cord is wrapped around
the baby, but I’ll take care of it.

You can do it,
you are good, come on.

I mean, I believe in you, really.

I am here.

Gulsen, look at me now.

Gulsen, you are so strong.

So is your baby, okay?

Bite down on this.

Listen to me, don’t let the
air go out and just push, okay?

Is everything okay?

Yeah!

Ah, he is coming!

Gulsen!

Sister.

A boy.

My son.

A boy.

Come here.

Come here now.

Welcome.

Look at him, mommy!

Just look at him.

How wonderful.

Is he okay? He is healthy, right?

He is okay.

He is a cherub, look at him...

May I call my husband in?

Of course.

My son.

Come in.

So, it is done?

Come in.

May I?

He is really here.

May God let him grow
up with his mother and father.

Thank you, brother.

Can I take him?

My son.

Come here. Come.

Oh baby.

Ferhat, Ferhat.

He is so small, Asli.

He is so beautiful.

He is just like Necdet, isn’t he?

Yeah exactly.

He is small.

Small.

Small.

Small, but so strong.

You know.

How hard he tried to be born.

Brother.

Yasin, I mean my husband

and I thought about
lots of names for him

but we just couldn’t find one.

You two came here and
my son followed your lead.

If it is okay with you,
can I name him Ferhat?

Well, yeah.

It is not a problem for me,
it is okay.

The name can be Ferhat,

I mean Ferhat is a
pretty nice name after all.

It is a name for brave ones.

Thank you, brother.

Then hold the little Ferhat.

I better not, Asli.

You can do it.

Come on, he is no bigger
than your hand anyway.

Come on, you can do it.

Just like that, support his neck.

Hold him like this, that’s it.

He seems funny, right?

Really funny.

Ferhat.

Isn’t he beautiful?

He is.

His name is Ferhat after all.

Exactly.

He is beautiful,
you better take him now.

May God give you a child too.

I should go outside.

Come here now.

It is okay, it is okay.

I better go and you nurse him.

I am sorry.

I am sorry.

I submitted the lawsuit petition
to the prosecution office, Mr. Azad.

Good.

They are going to get a
statement from you, really soon.

Have you, memorized
what you will tell them?

I have, sir.

Good.

Alright then, take care.

Ayhan, come here, dear.

Everything is okay, right?

There is not going
to be any problem?

No.

All’s well...

What’s bothering you?

Well, Asli called me last night,
actually, left a message.

She sent me a location
to pick her up.

I went there, but nobody was there.

Did you call Ferhat?

I can’t reach any of them.

Well, don’t worry.

Bad news travels fast anyway.

Sorry, dad...

Yes, Mr. Yigit?

Ms. Ayhan.

I am back to the office.
Thanks to you.

I want to thank you.

You are welcome.

The ballistic reports,

the statements and CSI
works were in your favour anyway.

The case was pretty clear.

I mean, it was ridiculous
that they got you suspended anyway.

Again, thank you.

I appreciate it.

See you.

See you.

It doesn’t hurt, does it?

You have a little namesake.

You are lucky.

Yeah.

Everyone should be more careful now.

Pain is a such an interesting thing.

I feel like, it knows
when to wear off.

When I was breaking the bread
into pieces, my wrist did hurt

but when I helped
her to deliver the baby

I didn’t feel a thing.

You know why?

You want me to tell?

Do tell.

Because you are always
supposed to bug me.

Is this okay?

Yes.

It looks fine.

So, I am not that
bad at being doctor.

That’s good.

So, how are you feeling?

I hope you are feeling better.

We are, thank you.

Sister Seher, we wouldn’t
want to wear out our welcome,

so are we planning to leave.

But you need to welcome
someone upstairs.

Someone little.

Oh my!

-You mean!?
-Yeah.

Girl! Gulsen!

-Is it too tight?
-No, no.

It is not.

Let me loose it a little bit.

You are fond of comfort.

You don’t have to carry
the load all the time.

Carry what?

You always carry and support us.

I appreciate it.

You don’t know how to walk by me.

Because I have always walked alone,
that’s why.

My steps won’t match yours.

That’s why.

If you want to match them...

Someday you can anyway.

You know I just put on
pepper and onion on your waist.

Physic would be okay with it, right?

There wouldn’t be a problem, right?

You won’t just get tired of it,
will you?

Of what?

Of running.

Did she push you?

Did she push you?

The doctor said,
it was small as a pea.

But I lost,
I lost a live part of me.

You know, that’s what
I was always dreaming about.

That, I give birth to a kid, a boy.

Our son.

There is a ribbon on my head.

I am just lying on a bed.

You come in the room.

And kiss me on my forehead,
look at our baby.

Did Yeter push you?

You are such a cutie pie.

Huh?

Like honey.

Good morning.

Good morning.

I slept so much.

I was wondering why
Necded was so quiet.

When did you take him?

He was crying so I took him before
he would wake you up, you know.

Come on now.

Now go back to mommy.

My baby.

Gulsum, I need to go out.

To where?

I need to do some shopping.

Then hopefully,
we are getting married tonight.

I don’t know how to thank you.

Just by smiling, Gulsum.

Just smile.

I do, thanks to you.

Okay then, I am leaving now.

I won’t be late.

Mute and Hulya are
going to come here anyway,

my little pasha needs
diaper or something?

No, thankfully Hulya put
in everything we need in the bag.

Okay then, I better go.

Okay.

See you...

Sweetheart.

Baby.

Did you want to
wake up before mommy?

Help Idil now.

Just lay down now, honey, okay?

Yeter!

Namik, what’s going on?

Where is Yeter?

She’s in her room. She never left.

Yeter!

Mrs. Handan, I lost it.

I lost my baby.

Oh, my God.

Yeter!

Are you happy now?

Why would I be happy?

I lost my child!

What did you want from my child?!

What are you going to do, Namik?

Are you going to kill me?

You did it!

You did it to get
rid of Idil and our baby!

There is only one person
I want to get rid of and it is you!

Is that so?

Then why don’t you say
that you didn’t do it?

What if I say that?

Is it going to change anything?

Are you going to believe me?

I have believed everything
you said until now,

are you going to
believe anything I say?

Dear, I thought you
were an unexpected guest,

but you are God-sent actually.

Let me kiss your hand.

Ah, no way, please.
Don’t do it please.

You are welcome.

Gulsen said,
she named the baby Ferhat.

I hope he is going to be
a tall and brave young man like you.

I hope his fate will be different.

Asli, I will make a
call and come back soon.

Wait, I am coming with you.

How can you go?

I can find something, it is okay.

My grandson’s motorcycle
is in the yard.

You can use it.

Once you get on the main road,
you’ll see the gas station.

You can do your thing there.

Asli, I can go and come back,
you stay there.

Wait, I am coming with you.

Take her too, son.

She doesn’t want to leave you.

You should stay though,

I am going to make some
sherbet to celebrate the birth,

we can drink it together.

Some other time, I hope.

You saved our lives, thank you.

You saved ours actually.

Take this and wrap around your neck.
Don’t get cold.

Come with me.

Come with me.

He left it next to the woodshed.

There is some gas in the tank too.

So you are going to ride
a motorcycle with me then?

I am.

Get on.

I won’t get on that.

You must be scared.

No I am not, on the contrary.

What’s your problem then?

I don’t get on the motorcycles
of the people I don’t trust.

This is it.

Very good.

Girl, we better get a bicycle.

I will call Mute,
you just stay here.

I said I am coming with you.

I am.

Let’s go.

It is a good motorbike, sister.

-You have the keys?
-They are on it.

It is not working?

There is no problem. Get on it.

Wait.

Thank you, sister Seher.

May God bestow everyone
a love like this.

Of course.

Yes. Alright, thank you.

Have a nice day.

-Good day.
-Good day.

I will file a complaint
against Namik Emirhan.

Of course, have a seat.

Do you have your identity card?

Of course.

Where are we going, Namik?
Tell me.

You should be grateful
that I am not killing you.

I am grateful for so many things,
but you are part of none of them.

What are you going to do?

You are going to shoot me in
the head and throw me in a dumpster?

To avenge your child.

So, we are getting even.

I shot you for my kids too.

I felt regretful after I shot you,
you know?

Not because I shot you

but I would be put
in jail because of that.

So why would I care
if you killed me?

My son died.

You killed my son.

I didn’t do anything!

That woman lied.

She couldn’t kick us out,
so she pulled a trick.

Stop talking.

You can’t leave this world before
you suffer for what you have done.

Someday someone will make
you pay for what you have done.

Yes, honey?

When exactly are Abidin
and Gulsum getting married today?

You are going to be there?

I am.

I love you, man.

I love you too.

At 5pm, but I’ll call
them to make sure, okay?

See you then.

Okay, see you, honey.

Come in.

Mr. Prosecutor...

Welcome.

We have a new petition.

I thought you might be interested.

And I wanted to welcome you too.

Thank you.

What is it about?

A criminal complaint,
about Namik Emirhan.

Here.

I want to talk to the man
who gave the petition now.

Of course, sir.

We’ll meet again, Namik Emirhan.

The end is near for you.

Why are we here?

Get off.

Namik, what are you doing?

This is it, Yeter.

I should have never
brought you to Istanbul.

You have given me nothing,
but trouble.

You tried to kill me
and killed my son.

I don’t want to see you again.

You are going to Bolu.

I am going to send Gulsum there too.

She is not going to
get married to Abidin.

I am not going to see you two again.

Shame on you.

Shame on every teardrop
that I shed for you.

Get off.

You will pay for what
you have done eventually.

God will make you pay for it,
not me.

Hello, Mute? This is Ferhat.

-Where are you?
-I was at the construction site.

I had things to do,
now I am going home.

Alright, we had a little accident,

we are at a gas station,
near Uluper village.

Come here, but don’t
tell anyone anything.

Brother, are you okay?

I am fine, there is no problem.
And bring some money too.

Find a cell phone.

And tell Hulya to
get us something to wear.

Okay.

But I don’t understand why.

It is nothing,

I am going to go to the stone
house to let it all hang out.

Where is Gulsum?

She is staying in
sister Asli’s house.

Because of the problems
about Mrs. Handan.

You know.

Abidin?

He spent the night
in front of the house.

In a car.

Alright, fine.
Come here soon, I am waiting.

Thank you, man, thanks.

How is Gulsum?

She is okay, fine.

She is staying in your house.

You see, Yeter,

they just threw you away
like a pair of old shoes.

It is your fate then.

Yeter?

You don’t know me, do you?

But I have never
forgotten about you.

Who are you?

Don’t fear me...

You’ll get to know who I am.

I know what you have been
through and who caused all of this.

Today, is the start of
the judgement day on earth.

Everyone will start
to pay the price.

-Namik Emirhan?
-Yes?

The flowers are for him...

Can you sign here?

Have a nice day.

You too...

Get well soon.

Idil, don’t be like that.

You are killing yourself.

You didn’t see.

Namik just held Yeter’s arm
and dragged her out like a doll.

Ah, my waist!

Mrs. Handan, why would I care?

Even if he killed her?

Can it give me back my baby?

Who cares? I just lost my baby.

Oh, thank you.

-Here.
-Thanks.

Thanks.

Oh, this is so nice.

Without a phone or anything.

You feel much lighter and free.

Why are we going to the stone house?

I thought Mute would
come here to take us.

I don’t want to go home,
that’s why.

Where do you want to go?

We’ll see.

We’ll find something to do.

Fine.

There is no problem.

We need to get the car towed.

Mute will take care of it.

There is no problem.

Well.

What do you think about it, Hulya?

I don’t understand, Mr. Cuneyt?

I mean,

how is it going to happen?

I am talking about Gulsum.

Do you know the baby’s father?

How could I know, Mr. Cuneyt?

Of course.

How could you know?

Who could guess?

What happened to Idil
is such a shame, right?

Yes, it is.

Very sad.

It is really hard
to talk to you, Hulya.

Welcome, brother.

Thanks,

sister Hulya.

Get something to wear for
brother Ferhat and sister Asli.

What’s going on?

They are going to stay in
the stone house, so they need it.

Well, well, well.

You know, Ferhat knows
how to be comfortable and relax.

Oh.

His sister’s been up to no good, his
mother pushed Idil down the stairs.

And Ferhat is just enjoying
his love with sister Asli.

One just needs to be like Ferhat.

Brother, can you come
with me for a second?

Wow.

So, Namik Emirhan is finally
entrapped, right sir?

He is.

His end is near.

But there is something
bothering me, sir.

You think where the name
Ferhat Aslan is in that file.

Exactly.

I mean, Ferhat is always
together with Namik.

But there is no criminal
complaint about Ferhat.

Yes.

I mean, sir,

maybe the uncle and the nephew
are estranged from each other.

I don’t know.

We can’t see that
in only one file anyway.

But we’ll see.

We’ll get to know.

I better be going then, sir.

Alright,
go and bring the gentleman here.

Let’s see what he has to tell.

With pleasure, sir.

How do you know me?

You were in the hotel too.

Don’t worry, Yeter.

It is going to be okay.

Everything is going to be okay.

Why are you helping me?

How did you know I am here?

Who are you?

Listen, I know you are worried.

You wonder where I came from.

And you are right.

But there is nothing to fear.

I know Ferhat very well too.

Ferhat?

Yes.

Your son is like a lion.

Brave and trustworthy.

He is a real man.

But I don’t know you.

Listen, if you let
me refresh your memory...

it will be weird
to talk about it here.

We can go if you like.

We’ll talk for a long
time and listen to each other.

Don’t worry.

From now on,
you won’t shed a single teardrop.

Come on.

Please.

Get in, you might be cold...

Where have you been, man?

Get well soon, brother.
Are you okay?

Sister, get well soon.

Thank you, Mute.

We are fine, don’t worry.

Have you brought what I asked for?

I have, they are all in the car.

Hulya prepared something too.

The sim cards are in the phones.

I gave them the numbers
so they could save them.

Okay, fine.

They took my gun, give me yours.

Ferhat, please.

Don’t get a gun.

Fine, forget about it.

How are Gulsum and the others?

Hopefully they will be better.

Take it.

When you turn the corner,
you will see a woman called Seher.

She is very lively,
you’ll recognize her anyway.

I am sure everyone knows her.

Give her the money and the scooter.

Give something to the guys too.

Okay brother, alright.

Cuneyt.

I think I should get you
some skeins and knitting needles,

as you stay here
with us all the time.

You might want to
knit a sweater or scarf.

Don’t stay idle.

Make yourself useful.

It is a good idea actually.

May God give me patience...

How is Idil?

I just checked her, mom.
She is asleep.

How is Idil?

I just checked her, uncle.

She was crying,
but now she’s asleep.

She must be tired anyway.

Fine.

Namik. What did you do with Yeter?

I sent her to Bolu.

She will never come back here,
do you understand?

If I find out that anyone helped her,

I’ll make them pay the price.

She shouldn’t have been here anyway.

Okay, mom, but what is she
going to do there? All alone?

I don’t care about that.

Nobody is going to call her, Vildan.

Understood?

Okay, uncle.

This is better for everyone.

But, what about Gulsum, Namik?

Is she going to keep staying here?

She is going to go there too.

She has to forget about
getting married to Abidin.

She can’t dare to do that anyway.

How could they get married anyway,
it is ridiculous.

What would Ferhat say about that?

They are his mother and sister.

It is what we have to do, Vildan.

I don’t care a bit
what Ferhat would say.

Everyone needs to know their places.

If he had something to say,
he should have been here.

Nobody knows where he is,
his phone is off too.

They are in the stone house, uncle.

He is having a second
honeymoon with sister Asli.

That’s what Mute said,
they asked for their belongings.

Mr. Namik.

I am so sorry for
bothering you like this.

It is true.

You are bothering me.

What is it now, captain?

There is a criminal complaint
about you, Namik Emirhan.

You need to come with me.

What is it?
What are you talking about?

You are going to find out, when
we get to the prosecution office.

Shall we?

So prosecutor Yigit intends
to show off again, right?

As I said,
when we get to the office,

Mr. Prosecutor is going
to tell you himself.

Shall we?

Should I come with you, uncle?

No need, Cuneyt.

If something happens,
I’ll be here, don’t worry.

Here we are,
this is my humble abode.

This is my whole world.

Let me introduce you to my daughter.

Welcome.

Ayhan, my daughter.

She is Ferhat and Yigit’s mother,
Mrs. Yeter.

You saw her in Namik’s
wedding anyway.

Nice to meet you.

You too.

Ayhan is Yigit’s lawyer also.

Is that so?

So, you know Yigit too?

Yes, I do.

Dear, make tea for us.

Let’s have a cup of hot tea
so we can feel better, right?

Come in, please.

Come in.

Sir, I have brought
Namik Emirhan for questioning.

Thank you.

Come in, please.

Finally, you’ve managed to have
me brought to you, prosecutor Yigit.

Are you happy with your life now?

As you didn’t ask
me to have a seat..

Well, I didn’t.

You can’t sit down while
being questioned by a prosecutor.

You need to keep standing.

What do you mean?
I’ll wait hand and foot?

Just don’t fail to show respect.

To the office?

Yes.

When you were questioned
about Ebru’s murder,

how did you stand up?

Show me so I can do the same.

We are going to talk about it too.

We are going to talk
about every single thing.

But let’s start with the
criminal complaint about you.

Is that so?

What is the offence that
I am being charged with?

There is a complaint.

You do your business
by using illegal means.

You threaten your
competitors to fend them off.

Let’s call it,
offence of unfair competition.

This is the way our business works,
Mr. Prosecutor.

You don’t know about
our business much.

It doesn’t bother me at all.

We have plenty of room in jails.

And I am hard on your trail.

I have just put the
noose around your neck.

Soon I am going to pull it.

I am going to put the
complaint file in process.

From now on you can’t sleep soundly,
Namik Emirhan.

That’s all?

You did threaten Sami Yalvaç
to make him withdraw the tender...

Sami?

Who is he?

I’m curious, why are we here, Ferhat?

To finish our unfinished story.

Okay?

Our story?

Didn’t you tell me
to forget about tales?

You know, you talk a lot again?

You know, you are irritating?

You said it many times.

You have a smile on you.

At first, I thought you
are having a facial paralysis,

but you are smiling,
I can see it in your eyes.

You are still talking a lot.

Oh, it’s what I do.

Move.

‘Move’.

I am moving.

Oh!

Namik.

What is it, dear, why did they
call you to the prosecution office?

Nothing important.

Attorney Yiğit wanted
to give me a warning...

How are you feeling, are you okay?

I am.

I am feeling better.

It should be someone
that Ferhat hurt.

And he is not around.

And you are paying the price.

I don’t know how it works...

You should call him here,
and he should answer to all these.

I got this, sister.

No one can hurt me.

Neither prosecution,
nor Ferhat, nor someone else!

And I don’t want to hear about
Yeter and Gülsüm in this house.

Uncle, maybe you should
calm down a little.

It is obvious, Vildan.

They are surrounding my uncle.

Until now, I supported everyone.

But I only got betrayal in return.

Now, everyone will be punished.

Everyone will pay for their actions!

You are right, uncle.

Cuneyt...

Come with me...

Let’s talk a little.

Uncle.

Uncle, please calm down.

Trust me,
you just left the hospital,

what if something bad happens.

We will fix everything.

It’s because of that Aslan.

To finish me,
he is pulling Ferhat to his side.

We will get rid of him.

It all started with Asli.

Love has blinded him.

I told him to kill her,
he didn’t listen.

And you ruined your objective.

Then we will finish
the business, uncle.

Don’t you worry.

Just give the order.

Do you want to be my right hand?

Of course, uncle.

Then bring Asli’s head to me.

It will be done.

Don’t give it to anyone else.

Do it yourself.

Don’t you ever come back
empty handed this time, Cüneyt.

Don’t you worry.

I’m always behind them.

Get out.

Prepare some clothes for
Ferhat and Asli.

Why is that?

They will stay in the stone house,
they need it.

This time, you are done.

Oh, oh, oh!

Wait, leave it to me.

Affirmative, sir.

Move.

Are you in pain?

It’s gone, no problems.

So, it wasn’t big.

Doctor was good.

The patient was tough.

So, you say there is no cure?

Oh no.

It’s just time.

You say so?

I wonder what Gülşen is doing?

She must be fine.

She should be.

Did they let her father know?

I’m sure they did.

But she must be in trouble.

She is probably
not comfortable there.

They won’t let her
have a day off that easily.

She must be very happy.

She should be.

Why are you laughing again?

For what?

When you hold the baby;
it was so funny.

When they give it to me like that...

İt must be funny.

Of course,
it’s not like holding a gun.

It was the first time I held a baby.

But you know what, it was good.

It was a strange feeling.

It was funny...

And his name is Ferhat.

He was innocent, right?

That’s the best part.

Being innocent.

It’s the best...

That affected me the most...

And you did a good job.

Eyvallah.

You too.

I mean...

Don’t say such things to me,
I feel shy.

We came all the way here, before
saying anything to Seher,

I don’t know if it’s rude.

No, it’s not,
we can go there, no problem.

Can we? Really?

We’ll go and say hi,
and ask their blessings.

What is it again?

You are laughing?

I’m wondering if this
wood is a little carved now...

Since you said wood,
let me check if we have any wood;

It should be.

One sugar for Mrs. Yeter...

Still one sugar, right, Yeter?

So...

Listen...

You can stay here if you want to.

Or we can hire a nice
room for you in a good hotel.

But I think you should
be with you children.

Gülsüm?

Mom.

Mom, I’m getting married.

Today, at 5pm.

Today?

Yes.

Abidin didn’t want to wait...

He asked for permission
from Yiğit yesterday.

From Yiğit? How?

That’s it.

And I kissed his hands.

Did Yiğit say okay?

Yes.

Mom, please be there.

I know I made a mistake,

but please don’t
let Necdet pay for it.

I don’t want a wedding
gown or anything.

Just be there, please...

Mom?

Mom.

Is there a problem?

Thank you very much for hosting me.

But it’s not right for
me to stay in a hotel or here...

I should go, if you’ll excuse me...

It’s enough if you can call a taxi.

Yeter...

Please let me help you...

Please.

Listen, if you’ll let me...

You’ll do me a favour,
not the other way.

Please...

I better leave.

The boys will take you
wherever you want.

Kids.

Take Mrs. Yeter wherever she wants.

What is it, why are you upset?

Mrs. İdil and Mr. Namik.

They are so angry at Mr. Ferhat.

Ferhat brother won’t let them.

But he is not around either.

It’s just that they
get away for a little.

When Ferhat is back,

he will make things right,
don’t you worry.

I hope so.

It won’t calm down
before he is here.

True.

It’s not right when
he is not around...

You better get ready.

Why?

Abidin and Ms. Gülsüm
are getting married.

We are the witnesses.

Witnesses.

I said you’d do it, but...

I hope you are not upset with it...

And I couldn’t give you a call.

I’d never be upset with you...

You did right.

I am surprised, that’s it.

I am surprised at everything.

What do you mean?

Go get ready, we should leave soon.

Okay.

Welcome.

Good to be here.

What is this?

See it for yourself.

Oh!

Oh...

Did you?

Oh!

Wedding gown!

It’s so beautiful.

Thank you very much,
it’s so beautiful.

When did you...

I don’t know if it fits you, but...

I just bought something plain,
it’s not very flamboyant, yet...

Thank you very much.

You know,
white gown, every girl’s dream.

That’s why...

Even though it’s
a fake wedding, it is.

So that registrar won’t say

‘he couldn’t even buy
a wedding gown for her’,

I bought it.

Thank you for everything...

You were always behind me,
you stood for me, you protected me.

My wedding gown
is my trust to you...

The dress is not important.

I’ll be worthy of that trust, Gülsüm,
don’t you worry.

Okay, I should get dressed,
let’s not be late.

Okay.

I better go check Necdet.

Where is he?

In the living room.

Yes, dear.

Where are you, Suna?

I just left the jewellery store.

I bought the gold and
I bought a bracelet for you.

You did well.

Where is Özgür?

I left him with the neighbour, dear...

Then I’ll meet you in
front of the registry office.

Okay, darling.

See you.

Okay.

Thank you.

Sometimes bad luck
turns into good luck.

How so?

Gülsüm.

She had a lot.

She loved someone,
she had a baby from him.

Father didn’t want the baby,
her mother is not with her.

Her brother won’t
look into her face.

She even tried to kill herself...

When she thought her life is over,
Mr. Abidin held her hand.

So bad luck is good luck now, no?

True...

But do you think love is about luck?

Of course, it is.

If the one you love, loves you back;
What else do you want?

Nothing.

You shouldn’t.

Look at Mr. Ferhat and Mrs. Asli.

They had different lives,
different hopes...

But I think now they are the same.

So you say,
love makes impossible, possible?

Is that so?

I think so...

You say no?

Didn’t you like it?

No, no...

You are very pretty.

It looks great on you.

Thank you...

You picked a very pretty gown.

Gülsüm, I wish...

You wish what?

I wish it didn’t happen like this...

I wish, like other girls,
with someone...

I mean,

I wish you were a happy bride,

not unhappy and nervous.

I wish no one objected
to your marriage...

I wish you had a big
party for your wedding.

But I am happy.

Now I have a big
mountain behind me...

My son has a big rock
to support him.

It is more important than anything.

If you say so, that makes me happy.

That is so...

Son...

Are you sleeping?

My pretty boy...

You know where we are going...

You know?

If anything happens to my son...

Yes, if so?

Finish your sentence, Namik Emirhan.

It will be the end of you.

Yeter...

Please let me help you.

If you’ll let me...

You’ll do me a favour,
not the other way.

Please...

Who are you?

You’ll know who I am,
you’ll remember.

Today, the apocalypse has started...

Everyone will pay their debts.

My mother is not here.

Forget it, Gülsüm.

Don’t care about who attends or not.

Asli is not here either.

She was busy.

Yes.

I mean.

If Asli was here,
she’d definitely attend.

I wonder what my brother would do.

When he finds out.

Gülsüm, forget about who does what.

We are running late.

Let’s go.

Let me have Necdet.

Let me have it.

Don’t let your gown wrinkle.

You look very pretty.

Thank you...

Abidin picked it.

Hold him...

It is so peaceful in here.

It is quite calm, right?

Your gun is not with you.

It is not.

Didn’t you ask it from Mute?

You didn’t want me to.

You are very thoughtful, thank
you for considering my request.

Eyvallah.

I am wondering something,
I really do, Ferhat.

Tell me...

When your gun is away,

do you feel yourself less,
strange, I don’t know?

Like you are always in danger?

Well, of course.

When you are around,
I always feel in danger.

What do you mean? How?

Danger is your middle name, girl.

Oh!

You were about to say something
nice and you stopped yourself.

And you...

Don’t push it...

I know what your problem is...

I know.

So the doctor has a diagnosis, huh?

I did.

Tell me what it is.

It is not me,

you don’t love yourself...

I can see...

We are living in such an age,

people are sharing
tons of their photos,

they love them so much...

But you don’t love yourself.

Am I wrong?

I mean now,

it’s not like I’ll hold
the phone here and show my lips..

And take a selfie...

I’m just saying, Ferhat, just saying.

That kind of things are not for me.

Okay.

With phone, I mean.

That type of people irritate me...

Forget about it,

tell me what’s the cure...

Tell me.

If the patient responds it,
of course.

What do you mean?

Like this...

With love...

What kind of a treatment is this?

Just wait,
just don’t say anything back once.

Okay, just look away,
don’t look me in the eye.

But this is good, it’s nice
weather, good thing we came here...

I said, don’t say anything.

It is weird like this.

Welcome.

Good to be here.

Brother...

You came...

Of course, I would.

I wish Ferhat
and my mother were also here.

Okay, you should go inside.

Get ready, we’ll be on our way.

-Okay.
-Go on.

Welcome.

I am starting the ceremony.

Bride, your full name?

Gülsüm Aslan...

Groom, your full name?

Abidin Adakli.

Gülsüm Aslan.

Without any oppression or influence,

do you take Abidin Adakli
as your husband?

I do...

You, Abidin Adakli.

Do you take Gülsüm Aslan
as your wife?

I do.

Are you testifying?

-Yes.
-Yes.

With the authority
given to me by the mayor,

I announce you man and wife.

Here...

Mom!

My daughter!

You are so pretty.

Thank you.

I am glad you are here.

Son?

Welcome.

Thank you.

For not leaving Gülsüm alone.

Of course...

We should give our gifts.

You didn’t have to.

It’s the tradition.

This is from us...

Congratulations.

Thank you.

And this is your brother’s gift...

Here...

I wish you happiness.

Thank you...

I didn’t want it to be this way.

It’s gone now...

You have no blame in this.

What are those dark
clouds over our heads?

First, you got shot
at the wedding...

And now our baby.

Everything will be all right.

We will get married.

Discreetly...

We don’t need anyone to be there...

We will have children...

Trust me...

The obstacles on our road
is being cleared one by one.

As long as you are fine...

I can’t live if
anything happens to you.

How have you been?

I’m fine, thanks to you.

We didn’t do much.

That’s what it should be...

If the ice between
you and Ferhat melts...

I wish.

Patience, Mrs. Yeter.

A little more patience.

We are going home, right aunt?

I won’t go to that home.

Aunt, please.

You should go.

Mom, don’t tell me you
are going to Bolu, please.

Listen...

You can stay here if you want to.

Or we can hire a nice room
for you in a good hotel.

But I think you should
be with you children.

I am not going anywhere.

Yet, it’s better if I stay
somewhere else for a while...

You should go.

I can’t thank you enough, Abidin.

God bless you.

What are you thanking me for, aunt,
don’t even mention it.

No one would do what you did.

Shall we leave?

Then we should go as well.

Listen to me.

Send 6-7 men.

Armed.

Yes, be quick...

I’ll send the location now.

So, Cüneyt...

You waited, you were patient.

Now it’s time for your prize.

You deserve it.

It is burning good, right?

Very...

How is your wrist?

It is good.

İt says hi...

When I’ll go home,
I’ll make Razor lick it,

and it will heal all right.

Are you saving these words
to shoot me later with them?

It’s what women do,
you can’t help it.

Mashallah.

Let’s say mashallah.

Do we have enough wood for tonight?

Do you want the ones
that don’t talk back?

Wow!

You have it too, mashallah.

I am doing all right.

Good...

Ferhat...

I will tell you something.

We were about to die, seriously.

I know it happened a lot to us...

But I don’t know,
this felt different...

I mean we can’t manage
to live together...

But we were about to die together.

Won’t you say anything?

I mean...

I mean,

I really don’t know where to start.

I really don’t.

Start wherever you want to...

I will listen.

You know it was the
first time I was scared.

It was the first time.

Because of me?

Ferhat?

Yes, because of you.

I was scared for you.

I mean, listen, I don’t
know what you want to hear...

I don’t want to hear anything...

I just...

Whatever the sentence
you want to say...

I just want to feel
it is coming from you...

I want to feel it is real,
and sincere.

That’s it...

Like, why didn’t you
kill me the first day?

Don’t tell me that
‘you were so pretty,

I didn’t want to lose you’, don’t.

I didn’t buy it the first day,
I won’t buy it now...

Oh no...

Do you memorize
everything like this?

The things I say to you?

You said so few until now...

It wasn’t difficult to memorize.

It is not easy for me...

I know...

I just want to see you trying,
that’s it.

You know sometimes...

I mean...

Sometimes, you know...

Sometimes you want to say something,
but you can’t...

That happens to me all the time,
I can’t...

I mean.

Some people think
of you in some way...

They expect things from you.

But it is fine for me,
they may expect anything...

You know, sometimes,
you are your own guardian,

you surround yourself
with your own rules.

Something like that.

I don’t know if you get it.

It is what it is.

I do understand...

I do.

Your wrist is fine, right?

It is.

-It healed.
-Good.

Ferhat, thank you.

Why?

Because...

Tonight, you showed me
that there is some light

at the end of the dark tunnel...

You were sincere, you were honest.

Thank you.

Are you hungry?

So you said all those things,
and you finish with this?

‘Are you hungry?’ I am hungry.

Good.

We have some good veal.
Shall we cook?

Wow!

-Rib steak?
-Yes.

Oh!

It’s good.

Don’t forget this in places,
this is yours...

Take this, you should keep this.

‘Don’t forget your things in places,
you should keep this’?

You are the most romantic man
I have ever seen...

Certainly.

No, I mean,

I didn’t expect you to kneel,

but I’d expect,
‘will you marry me, Asli’?

We are already married, girl.

Oh!

Really?

Are we married?

Go to the kitchen.

Oh, God!

Oh, God!

I am coming...

We should come later...

It will be a scene now.

So be it, Gülsüm...

You are officially my wife,
and this is our home...

Come on...

Come on.

Where is Hülya, Zeynep?

She had something to do, she left.

They will be back soon.

Oh, what’s she doing?

What are you doing here?

What’s this look?

Gülsüm is my wife, uncle...

And she will live in
this house as Gülsüm Adakli.

Let everyone know this.

And accept this...

And this is the official document.

Namik, what is he talking about?

You won’t say ‘yes’ to this
after what they have done to us?

Say something!

I don’t accept this!

How can you go against
your mother?

Say something, Namik!

Say no!

Why are you asking my uncle, mother?

Is your authority not enough?

Disrespectful!

I’ve said that I didn’t
take any permission from you,

or anyone else.

Namik, you are still silent.

The things you said won’t
happen this morning, is happening

and you are doing nothing!

Soon Yeter will come
and sit on this table,

and we will live happily altogether!

Is that how you are
standing beside me?

Can you tell me what
else needs to happen?

Don’t you, uncle...

Don’t you.

Awesome.

Well done.

Eyvallah.

Come on, here.

To your health.

What else to drink for
with a doctor?

It should be health.
Oh!

Tell me where did you
learn to cook like this?

In the jail...

Where else do you think?

After the penitentiary,

to finish my sentence,
I went to jail.

I was 18.

I had Erkin brother there,
you know who came to Ağva.

Tomato, Pepper,
the attitude, do you remember?

I do.

That’s him.

Erkin taught me.

And then the military.

Yiğit told me...

You went to East...

I know about the raid.

Yes...

My military service was four years,
it was long.

-Four years?
-Yes.

Why four years?

I was punished.

And the service extended.
And it made me even more nervous.

You know what happens
when I’m nervous.

Not a problem, I finished it.

I am okay with it.

I am not surprised at all...

The patient is responding.

What?

Nothing...

Fine...

Go ahead then.

Slow down.

It is wet here.

Take this.

What is that?

It’s your ration.

Oh, God!

With Andaç,
my friend from neighbourhood,

we used to go see
basketball games...

But we just watched it...

Yiğit was always tagging along.

Did you ever play?

Of course, we played in the bark.

There was a shitty iron
piece instead of basket.

There was no net or anything.

It’s fine, we used to play anyway.

The older children
took us among them.

How was your game?

I mean.

I wasn’t bad.

Like a 11-12 year old kid.

I was good at trick moves.

Yeah?

Of course,

they used to call
me ‘handcuffs Ferhat’,

I wouldn’t let anyone score.

Handcuffs Ferhat?

I am serious...

Of course, as we go home,
we were so filthy.

Of course. At the dusk of course.

Till it gets dark, always.

Those were the days.

It is so nice to chat with you...

Then what?

There is no then.

It was childhood.

Eyvallah...

Turn it off.

You are late.

You wanted us to come after dark,
brother.

Okay, fine...

That is the house...

But the guy in there,
he is four times better than you.

Did you get prepared?

Don’t worry, brother.

The guys are all right.

I need them dead.

We got this.

Go on then.

Let’s go.

Would you like to go sometime?

To a basketball game?

Come on.

Please let’s go...

Like normal people.

Girl, are we normal?

Do you think we are normal?

That’s what I’m asking...

Let’s go like normal people do.

-We’ll see.
-We’ll have so much fun.

Please let’s go.

Are we going to the park?

Oh, God!

Wherever we want to.

We’ll go, we’ll see...

We’ll tell the guys,
they will fix it.

Don’t worry about it.

I will take you.

Fine then.

In the darkness, my eyes are burned.

At first, I saw your eyes.

Your time has come, Ferhat...

Your time has come.

"My rogue, my crazy lover..."

"Hot like cinder,
cold like deep waters..."

"Don’t come,
stay away, I am very scared..."

"This is crazy, I’m exhausted..."