Pacific Blue (1996–2000): Season 3, Episode 21 - Till Death Do Us Part - full transcript

[Music]

me

disgusting that's gross I mean seriously

these people need a rub happiness in

other people's faces they're in love

that's what love does to you I guess

makes it completely inconsiderate I'm

not just done anything are you telling

me that you would wear a shirt that says

hers on it if Linda estrogen I would

wear a dog collar and a leash premier



happy if six weeks until you get married

you cannot tell me that your feet aren't

the least bit chilly no no no

specifically in a collaborative clever

suggesting for law container this is 1

p-5 responding what the hell is wrong

[Music]

all right everybody just stay cool

almost gone

[Music]

alligator wallet

thanks Jackie do it about Imperial you

read up security let's go do notice the

most valuable stuff in here



you

[Music]

very pleased

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

Wow

[Music]

[Music]

one pp 3 211 suspects are headed south

on speedway pros with caution they're

armed and dangerous I'm gone bad you

want a petri

[Music]

it was

[Music]

Oh

[Music]

and if I

d

[Music]

and I

it rigged

what

No

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

experiments tape is useless because of a

man 3 to catch a break on my gun they

left behind James Brian Flynn priors are

salt Breaking and Entering armed robbery

just kids an alphabet of convictions we

have but not very smart these science

for getting the gun Electra singer

prints on the magazines and shell

casings this job mares another robbery

at Jackie's Beverly Hills store last

week he's a popular designer on top vo a

fashion thing they breed animes so what

he wants to do split up what are you dig

into his background the Ellen Pamela

doesn't see who's going to say how am I

ever gonna choose a trap now for the

magazine that's for sure just tell us

when Linda was gonna do shopping with

you yeah tomorrow I can't no actually

neither I'm serious I promised my

brother I'd watch the kids after school

well I guess I could change my hair

appointment which is Christ yes senorita

and for that selfless act you get to be

surprised nice dresses oh no no who is

not my color

Oh dinner tonight sure and save room for

dessert um Linda Victor told me that I

could pick out the tuxedos for the

esters but I just want to clear it with

you first anything that goes with glue

hmm where is he taking you on a

honeymoon but Mr what are we calling

what everyone else in la does Jack okay

jack two of your stores have already

been robbed in the last week why do we

seemed a little more concerned than you

because crime is a given just as long as

nobody gets hurt how about beefing up

security buzz through doors surveillance

cameras minimal cash what else should I

do hire a pretty young woman with a

black belt and a gun and let her pose as

a customer nice to bad idea Mirabella is

also quite and inspirational sort of

like my muse one last thing jack do you

have any idea why these guys keep

targeting your stores I'm Jack Dean are

you going to risk your life for prison

to steal from the gap

[Music]

look at the way the stripes on me I am

so beyond off the rack time for a career

change look I don't give a damn what you

do after this next job and everyone to

see you again yeah well feeling's mutual

you uh get another gun what happen to

yours it should off the pier hmm i don't

use a guy like fire on a job I like

virgins it's pretty smart now what do

you think I'm an idiot I thought that

okay don't you have an informal with

Chris and look at dresses that's a later

she said she met some designer who gives

me a great deal putting my lunch hours

almost up that's the weird thing about

love either time standstill like when

you

I or else our soon have the second I

think he kicked me or I look into your

eyes I know you love me and you want to

marry me but do you ever think about the

things you'll be giving up I don't think

about the things would be giving up

because there isn't anything what about

other women oh the only reason why I

dated other women was because I'm my

area oh you are so like Victor than

total oh oh we never think they'd be

sleep with the woman who is going to be

the mother of my children I am going to

make you so happy Victor

[Music]

my young I'll marry

that is one hell of a dress she looked

good in burlap but I agree it is you can

I see something else of course but sure

I'll leave it in your dressing room did

you see the price didn't I hear you

promised me did you get the dress you

wanted mm-hmm well then I guess I better

try on some others just to be sure I'm

so unhappy Tiffany pleasure to see you

reminisce that miser is cutting me off

jack yes I heard there had been some

trouble he served for divorce while I

was at the spa and I am so screwed

because of that damn prenuptial I did

nothing but clothing and jewelry perfect

place as always hey max it out I've got

a twenty-five-thousand-dollar moment

that you haven't picked anything out but

I will

[Music]

all right nobody move everybody stays

healthy why my stores accessory jack

proves negative accessories this is mine

hey deductible and get a new ones come

on get it off my life

bingo are you all right my gosh stay

with me dang twisty Linda come on cos we

stay with me please come on you could

you come on hang in there hang in there

[Music]

Linda baby he keeps most muddiest I

Ezra movin avira y no puedo vivir CD no

Victor giving this terracotta which one

was to leave somos de vivienda with you

baby girl most beautiful warm actor

[Music]

your fall in love again don't do that

reason is perfect

[Music]

I promise I promise

[Music]

night

comfy baby leave me debus when we kill

me now no baby

p 3

oh you so beautiful

[Music]

and the guy annoy us

[Music]

president should go home why so I

replayed in my mind a thousand times so

I can go home and try to get Linda's

blood off my clothes I can wear them

again groups I don't want any sympathy I

did not just lose the love of my life

you just went through something horrible

and we almost have read it I hate to see

the look on her face and I will see that

the rest of you should

[Music]

let me bring him in please okay start

with his last known address Corey go

with like that Victor I don't want i'm

using this to work through this grave

i'm putting them on leave we'll have to

keep them away from this understood yes

sir

and I can't believe that we freakin kill

the bride you know maybe if you say it

again and click your heels three times

it won't be dead anymore what the hell

is wrong with you we committed murder Oh

done is done all right go for Jewish you

keep your mouth shut now will that

necklace is gonna make you rich 25 G's

ain't enough I'm part of a murderer yeah

in a minute you turn your back I'm gonna

make you a different part of the murder

I'm much more unpleasant part

[Music]

what did on your picture I need some

information okay get it downstairs of

your desk see she is way I want the

attainment levels access code as ladder

clearance than ours okay

[Music]

I lost the best thing in my life today

man those animals took her from me don't

you think I do his dirty work for you

don't you think I've already done it we

will not sleep until we catch and when

do you think I'm gonna sleep i'll be up

all night and not just until we find

these guys but after

peace moment to sleep laughter we got

and start to list my life matter

ultimately it's only money I'm just

activity wasn't perfect oh please this

has all been very hard under I'm

assuming the necklace wasn't sure of

course like I said my wife safe oh come

on Rudy give him a break they're cops

they can smell Liars like you from

million miles away why don't you have

another drink darling why don't you shut

up and tell them how you're dumping me

because I won't give you an heir to your

pathetic crumbling throne uh miss Vegas

we just like to make sure you're going

to be in town for the next few weeks

case we need you nobody happy to officer

handsome if you can think of anything

you might help us identify this man

particular phrase that accent what is it

yourselves in your worthless piece of

trash when your old fat and poor like in

the next six months after the young hot

and how are you dating one of your best

friends

[Music]

pitcher

Victor I'm English hahaha you're

American winning the lottery did 1

million you what's a lifetime she goes I

remember the first time I saw you even

then I knew nothing that was unlike

anything I've ever felt morally do I

want you down oh yes whatever it brings

we'll face it together I will always be

there for you victor and nothing in this

work in fabric tears apart the ghetto

can I help you the hell is it huh you

want to Louise guys I'm the guy who's

fee else is dead because whatever you're

caught up in a man I am really sorry I

want to know who you pissed off when

your business started losing money last

year were you borrowed from who you owe

to if you stay just robbers yourself to

collect insurance look I already told

your officers Kelly and I don't care

what you told them you're gonna tell me

ok ok I spent too much on inventory last

year so I got a thing for silk so sue me

but I swear all I've done is jack up

prices I mean when you see what I'm

charging for this season's collection

you wanna talk criminal buddy how's that

shut up I swear if you light a mate what

god help you you're a cop

[Music]

hello mrs. regus Frank's long time no

see good most Tiffany with pleasure you

believe I married at them my father

always said a man never guessed the

woman he needz gets what he deserves

what about those two one that died what

about him you really are cold yeah

that's something coming from the guy

just paid his own head of security just

steal back a necklace he gave his wife

on our wedding day after we that [ __ ]

played me there was no way she was

getting this in the divorce it's crucial

mistake under estimating the coming of a

beautiful woman by the way falling off

those first two robberies it's a stroke

of genius cops will never figure out

what you're really after or need

flattery just my fee so I can get out of

town I assume you took care of the other

guy trust me James knows be screws up

he's dead besides you just got 25,000

reasons to live parole officer says he

never missed an appointment

she's to people and swimming to the TL

he doesn't know we've ID'd him as far as

he's concerned everything's still cool

and he knows if it doesn't show we'd be

after for sure I response all of them I

like to help him keep his appointment

with the death chamber is your chance

[Music]

one TB three or 11 suspects linked south

on boardwalk officers in the studio

Roger McKinstry

[Music]

[Music]

this is one pb-free requesting back-up

suspect on foot heading south on the

boardwalk wearing a gray suit and blue

shirt better when people treat

[Music]

I barely even touched a lieutenant no

but you scared him luckily he was only

concerned with his safety and not

pressing charges what was I supposed to

do I'll tell you what you need to do

right now that's a deal with this doctor

your priest your family because much

time as you need but hunting these guys

only delay your grief I'm gonna get rid

of it I'm waiting closed in kitchen easy

I'll give you information as I get it

I'm warning the victors stay away no I'm

just can imagine the pain you're going

through right now I want you to know

we're all there for you

[Music]

[Music]

[Music]

natalia you were right it's incredible

you're not taking it I gotta be honest

with you Rudy I really don't have time

for deals like this anymore try gimme

since when don't you have time for

commission on $500,000 500,000 I have

time for so grant at home someone switch

this on you sorry really since when did

you get spiral to have a copy never

underestimate the cunning of a beautiful

woman you like [ __ ] I swear seriously

what are you gonna do and you can't call

the cops look all I'm saying is maybe

she just let this go you know cut your

losses you're almost through with her

anyway next remind me to marry a sweet

homely woman next time

[Music]

get the part in the farm

[Music]

you want something yeah I want a beer

and some answers answers you can tell

the cops sit down we'll make sure thing

will tell you anything because i'm

giving you five hundred reasons to my

friends you want a beer you've got a lot

of choices you want to find Flynn I only

got two oh that feels so good I'm just

getting started up and that's little

perfect right now reading his lawyer are

trying to do to me financially which you

are doing such an incredible job at

physically that's all your fault

you had made me feel loved again I never

want to told you that I'm telling you

steal it from your first place and you

don't feel anything guilty about being a

smile yeah maybe the only thing an emu

oil to is our future together now you

son as divorce papers and get free my

see you could be well with me whatever I

want

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

name

gonna be a new number again in

kingsville yeah you can joke

Dino kiddo but it's time

[Music]

[Music]

you killed my fiance

thank you i buy the most beautiful woman

in the world died because of you I swear

he's doing it to get it should you rob

this store she guy or you're a cop right

I heard about that in a radio I'm not a

cop today please please don I'm sorry I

want your partner's name I don't know

its name if you lie to me I'm gonna be

responsible for what happens come on man

I'm sorry please I'm sorry about your

girlfriend and was it was just a robbery

Frank lost it thank you I told you he'll

kill me there's one load come on man

please don't and shooters name I can't

freakin nuts I just wanted to make

things even oh come on man please don't

come on I don't want to die sooner

okay who wants my thinking right go back

Franco Mac I don't know where he lives I

know the area binaural is oh come on

please please don't kill me i want to

die so Jerry thing I don't know where

called like it but you think he has a

loss over a restaurant in a market

street it says the piano bar keeps them

up all night and you told officer bill

tourneys yeah didn't affect Kovac no

progress no social but nothing a wince

could be Chris's checking with the

national database and the FBI because

nothing happened to us can I and of

course with a fork sorry about the

robbery one more time man what more do

you want to know I smallest detail you

haven't told me something new I don't

know I told you where what that was

weird we went to take that in the Santa

Monica store the day before I don't know

customers at all but Frank pull the plug

he said it didn't feel right so you

returned the next day yeah and it was a

bunch of people there and like wanted to

do it anyway so we did

hi I would tell you if like 621 nonstop

to Milan lose its artistic first class I

hope best your husband can buy sure he

doesn't have a clue oh you wouldn't as I

said his hair on fire all he cares about

our stocks and lawsuits all of what

you're coming down so I pick a cat and

meet you at a lot need your place I'll

be there you packed light I am you would

know you're headin over to jackie's

Santa Monica special about that last

robbery doesn't smell right what are you

thinking 1st 2 worse no jobs to

establish with false pattern Tiffany

their diamonds were the real target if

my bed is my Frank waited another day

till she showed thank you it's an FBI

came through on Frank Kovach good time

10 years ago for armed robbery in

Pittsburgh fella Pennsylvania residents

showed the James get a positive ID we

better get to him before Victor does you

two worked that sign of a teasing I'll

join you later honestly their tenants I

don't see what this has to do with

anything I don't understand how your

suits macaws twenty-five hundred dollars

Tiffany did have an appointment today

before the robbery but it was canceled

and rescheduled do you think she was the

target Kenny excuse me go Chris

Pittsburgh PD came through on Frank

Kovach we got to make model and license

on his car Pennsylvania plates have any

warrants now he's clean but the watch

commander knew his name instantly seems

that Kovac is a bodyguard to a very

wealthy man let me guess Rudolph regus

you'll have to take it no Cece and I are

closer you to scour Market Street check

for that car hit the bars find Kovac

okay who else knew Tiffany was coming

here what does that matter you're not

hiding something I am mr. Penton Ali her

husband Rudy regus he's divorcing her

and cutting off her credit cards so so

he called when Tiffany missed her

appointment said she'd be in the next

day and to honor her purchases even

though the cards would be denied he

wanted her to have one last shopping

fling thanks for the trouble

brian Kovacs working security for regus

he arranged to have the jewelry stolen

from his life now he's a double murderer

no i am not declaring bankruptcy you

find another way look at this she spent

eighteen hundred dollars on shoes just

tell me that every stinking credit card

she has is cut off Arthur I didn't want

to buying a gallon of gas with my money

680 dollar cell phone bill leave a

message I'll get back to you soon as I

can Thanks

you

[Music]

hey Frank so why not you don't want me

he's hired help yeah and I want his baby

you really are a trip submit how you

always viewed me rudy let me need a

merry a 20 or beauty queen for my sink

you lighting conversation I want the

necklace back go to hell it's already

been pledged as collateral for a loan to

rebuild a company it's mine screw your

company wanna see how Frank likes you

with your face rearranged stay away from

me your Valley fresh when I met you and

that's where you're going back right

call me please tell me he's trying to

kill me it's between me and my wife go

you know that it's as a pennant all

right now where's Frank Kovach I need to

ask you some questions about the

robberies and murders of Jackie's in

Santa Monica she knows were Franco's you

take me you take her to you animal you

plan a robbery I can do anything all

right you both go to the station I need

to know where Frank is right away it's a

matter of his life and death

when you say Frank department their

parking lot rendezvous to keep an eye

out for Viktor Brana lieutenant I'll

take the apartment stay in touch

I don't believe much in heaven or hell

but I know you won't be seeing my Linda

what do you want justice Cory go away we

got Riga that his wife under arrest

Tiffany Linda's still dead yeah we're

killing him will bring her basket I

don't care it'll make me feel better hey

come on darling I'm do it but please

please

aren't you gonna try to talk me out of

it Cory I'd you got to tell me not to

sink down to his level I'll kill this

piece of scum isn't worth my career no

I'm behind you all the way Victor hey

come on don't let it shoot me please

come on take it easy man relax what slow

down slow down you don't want to do this

come on please I'm going to make your

promise I fully intend to keep my face

will be the last thing you see before

they execute you

I'm going to use for reflections back at

the parking lots of terror murder

suspect

hey hey see Victor today yeah I stopped

by on the way in how's he doing better

morning seemed to be the most difficult

for him tried to get motivated I took

him some pizza last night least was

eating any news from internal affairs

they wanted badge I don't think he's

gonna fight him either I guess so much

pain he does the one deal out the

people's why does the world have to be

like this Bible says it's a test cuz of

what just a faith yeah well then picture

the most religious man alive I don't

think the trade was fair

[Music]

[Music]

why do you like me so much Victor

[Music]

because you saved me so much trouble I

save you trouble because if you didn't

exist and that had to invent you I'd

have to create a woman that was so

beautiful she hurt your eyes a woman

that was so passionate she'd burn a hole

in your heart so understanding she

belted yourself a very good what

[Music]

[Music]

I love you

[Music]

[Music]

top

Wow

[Music]

[Music]

hey

we saw that me

bye

me

what

[Music]

you