PAW Patrol (2013–…): Season 5, Episode 19 - Pups and the Werepuppy!/Pups Save a Sleepwalking Mayor - full transcript
Rocky goes missing at Uncle Otis's cabin, and the PAW Patrol needs to solve the mystery of the Werepuppy!
♪ PAW Patrol, PAW Patrol ♪
♪ We'll be there
on the double ♪
♪ Whenever there's a problem ♪
♪ Round Adventure Bay ♪
♪ Ryder and his team of pups ♪
♪ Will come and save the day ♪
♪ Marshall, Rubble, Chase
Rocky, Zuma, Skye ♪
♪ Yeah, they're on the way ♪
♪ PAW Patrol, PAW Patrol ♪
♪ Whenever you're in trouble ♪
♪ PAW Patrol, PAW Patrol ♪
♪ We'll be there on the double ♪
♪ No job is too big
no pup is too small ♪
♪ PAW Patrol
we're on a roll ♪
♪ So here we go, PAW Patrol
whoa-oh-oh ♪
♪ PAW Patrol
whoa-oh-oh-oh, PAW Patrol ♪
(Chirping)
(Squawking)
(Camera snapping)
Ah.
That'll be a fabulous picture.
I'd love to bring
some beautiful photos home.
I bet Carlos and Tracker could
show you some great sights.
(Horn honking)
(Barking)
Bienvenidos, mis amigos.
Hey, Tracker!
Hi, Carlos!
Hey, guys.
You're just in time
to help with the pawpaws.
Pawpaw? If you need a pawpaw,
we each have four paw-paws.
(Everyone laughing)
Actually, pawpaw is
another name for papayuelo,
the mountain papaya.
We just picked these.
Try some.
Mmm. Yum.
Pawp-awesome!
Do you want to help us make
jugo de papaya, pawpaw juice?
Mmm. Rico. Delicious.
We brought the fruit all
the way down from Mount Zigzag.
The best papayas grow
on the top.
(Gasping) Oh! You must be able
to take some incredible
pictures from way up there.
I simply must go.
It's a long and
tricky path, Mayor.
I'll go with you!
Oh, that's so sweet, Tracker.
But I wouldn't want you to miss
all the juice-making fun.
Though I could use some help
getting my cameras up there.
Well, now, that looks like a
perfect travel companion.
I don't know. Mula Terca
does the know the way, but--
Mula Terca. What a lovely name!
What does it mean? "Racing
beauty"? "Graceful jumper"?
Um, Mula Terca means "stubborn
mule." She's friendly,
but she only does what she
wants to do. She's muy dificil.
Well, how could such an
adorable creature be difficult?
Who's a cutie little Mula Terca?
Oh, yes, you are.
(Monkey chattering)
Huh?
(Pups laughing)
Silly monkey dude.
Mula Terca's perfect. You all
stay and make your juice.
We'll be fine.
(Grunting) Now, Mula
Terca, let's get going.
(Chuckling) Giddy up!
(Squawking)
Anytime now, Mula Terca.
(Laughing) The best way
to get Mula Terca to move
is with those.
MAYOR GOODWAY:
Carrots?
Si. Mula Terca
can't resist them.
Just throw one
a bit ahead of you.
No problem. I
was the star pitcher
of the Adventure
Bay baseball team.
(Braying)
Whoa!
It worked! Gracias, Tracker!
Get them good
and clean, Marshall.
No problem.
(Barking) Water cannons!
(Whirring)
Ready for opening.
Now, to get the seeds out.
(Whirring)
(Grunting)
(Pouring)
Perfecto.
Soon, we'll have enough
juice for a pawpaw party.
More pawpaws, Marshall.
You got it. Whoa!
(Crashing)
Mmm. Rico. Delicious.
(All laughing)
(Crunching)
Ooh! Bananas! Need a picture.
(Chattering)
Oh!
You again. Okay. Say cheese!
(Chattering)
That's it. (Chuckling)
Pose. Big smile. (Chuckling)
Alright. Enough monkey pictures.
Carrot, Mula Terca?
No, no. This is
not for chickens.
(Chattering)
(Mayor Goodway gasping)
Ah! Not for monkeys, either.
Oh! Oh. (Gasping) No!
The carrots!
Ah. Well, I won't let
this slow me down. Hmm.
Maybe I could lure you
with a tasty banana.
But first, a picture. Oh,
you look so cute.
(Chattering)
(Braying)
Ooh. Mula Terca! Get back
here with my chicken!
Whoa! Whoa! (Yelping)
Ah! (Grunting) Ah!
(Mula Terca braying)
Oh. Oh. What a disaster.
Oh, better call Ryder.
(Beeping)
Wow. This is working great.
(Communicator ringing)
Hi, Mayor Goodway.
Getting some good pictures?
Ryder, I'm stuck in a tree,
and Mula Terca's run
away with Chickaletta!
Hang in there, Mayor.
No mule is too stubborn.
No pup is too small.
(Beeping)
PAW Patrol to the PAW Patroller!
ALL:
Ryder needs us!
Whoa!
(All barking)
Watch out!
Careful!
Whoa!
Whoa!
(Crashing)
I've got pawpaw paws.
(All laughing)
(Whirring)
(All barking and laughing)
(Barking and laughing)
PAW Patrol ready
for action, Ryder, sir!
Trouble on the
Zigzag Trail, pups.
Mula Terca has run
away with Chickaletta.
And Mayor Goodway's
hanging from a tree limb.
We need to get the mayor down,
then find Mula Terca
and Chickaletta.
So, for this mission,
I'll need...
Skye. I need you to use your
copter and find everyone.
This puppy's got to fly!
I'm also going to need... Chase.
I'll need you to use your
net to catch the mayor.
Chase is on the case!
Alright! PAW Patrol
is on a roll!
(Barking)
(Pups barking)
♪ PAW Patrol ♪
♪ Go, go, go ♪
(Barking)
♪ Chase ♪
♪ Go, go, go, go ♪
♪ PAW Patrol ♪
♪ Go, go, go, go, go ♪
(Siren wailing)
♪ Go, go, go, go, go, go ♪
(Laughing)
♪ Skye ♪
♪ Go, go, go, go, go, go, go ♪
♪ Go, go, go, go, go, go ♪
♪ PAW Patrol, PAW Patrol ♪
(Whirring)
(Engine roaring)
♪
(Branch cracking)
Whoa! Uh-oh.
I hope the PAW Patrol hurries.
Sorry, Ryder. Nothing yet.
(Gasping) Wait!
(Laughing) It's Skye! Smile!
(Camera snapping)
(Screaming)
I found her! But
we'd better hurry.
(Siren wailing)
Mayor Goodway's
over there! Come on!
Okay, Chase. Time for your net.
(Barking) Net!
(Whirring)
Okay, Mayor! Jump!
(Grunting) Oh!
I can't!
Huh.
Oh! I see your backpack strap
is caught on that tree.
Oh. But this is a wonderful
angle from up here.
Smile, Ryder.
(Camera snapping)
(Chattering)
(Gasping)
Whoa!
(Branch snapping)
Oh. Nice view.
(Camera snapping)
(Chattering)
Thank goodness
you love getting your picture
taken, you cute little ham.
(Ryder laughing)
Now, let's go get
Mula Terca and Chickaletta.
(Beeping)
Skye?
SKYE:
I'm heading up the trail now.
Now, if I were a
mule, which way would I go?
(Mula Terca braying)
That way!
There! Uh-oh!
Ryder, I found them! But they're
on a rickety rope bridge,
and it doesn't look very safe.
Oh, no. My poor Chickaletta!
It's okay, Mayor.
She's asleep and safe.
We need to get Chickaletta off
that bridge, and Mula Terca.
I can lift Chickaletta
with my copter.
But I'm not sure about
Mula Terca.
I have an idea, but we'll need
another pup to help.
Come in, Tracker.
(Beeping)
Hola, Ryder. I'm all
ears. Todos oídos.
(Braying)
(Siren wailing)
Ready to fly, Tracker?
Si! I am!
(Whirring)
(Copter rotors whirring)
Help is on its way, Chickaletta!
(Wood breaking)
(Braying)
(Squawking)
Uh-oh! I'll catch you!
(Squawking)
Got you.
Oh, Chickaletta,
you're safe. Thanks, Tracker.
But what about poor Mula Terca?
We've got to get her
to move. Mayor Goodway,
are there any carrots left?
Sorry.
I accidentally dropped all
of them down the cliff.
Then we'll go get them.
Skye, Tracker, time
to take a trip.
Do you see it, Tracker?
Yes. Allá. Over there.
Just a little closer.
Closer. Perfecto.
(Barking) Cables!
(Whirring)
Got it! Lo tengo!
Now, let's go move a mule!
Hey, Mula Terca.
Look what I have.
(Braying)
(Braying)
(Wood breaking)
(All gasping)
(Braying)
(Crunching)
Ryder, you did it!
Whenever you have a
problem, Mayor,
just hee-haw for help.
(People and pups laughing)
Now that Mula Terca's safe,
who wants juice?
Oh, I do.
Me!
Mmm. Yum.
(Braying)
(Pups slurping)
Mmm.
Are you making
more pawpaw juice?
I could drink this all day!
No. This is for Mula Terca.
Jugo de zanahoria. Carrot juice.
(Drinking) (Braying)
RYDER:
Hey, everybody.
Who wants to see Mayor
Goodway's pictures?
(Pups barking and cheering)
(Beeping)
Oh, that monkey got in that one.
(Beeping)
And that one.
(Beeping)
And that one. Did the
monkey get in every photo?
CARLOS:
Not that one, Mayor. Si.
What an amazing action shot.
(Chattering)
(All laughing)
♪ PAW, PAW, PAW, PAW,
PAW, PAW Patrol ♪
♪
(Bleating)
(Laughing) Sorry,
Garbi, little lambies.
You'll get supper in a
sec. But this corn
has to be stored in
the silo right quick.
(Bleating)
Well, I'll tell you why.
It's to keep those crows
from eating it all up.
(Cawing)
Oh. Time to fill up
the bucket again.
(Bleating)
(Clanking)
(Metallic scraping)
(Yelping) Whoa!
(Bleating)
(Grunting)
(Clanking)
(Bleating)
(Thudding)
Uh-oh! I just popped the
top off my silo.
(Cawing)
(Seagull calling)
Now my corn's easy pickings
for those hungry birds.
Go on, now! Git! Get
out of there!
Get away from that corn!
(Cawing and calling)
Uh-oh. Those birds
called their buddies.
So I better call the PAW Patrol.
(Beeping)
(Pups laughing and barking)
Ready or not, here I come!
(Skye barking)
Boo! I see you!
Hmm. Nobody here.
You pups are pretty good hiders.
(Laughing)
But I'm going to find
you, because I'm
the best "Boo, I See You"
player in Adventure B--
(Gasping)
Aha!
Got you!
Huh?
Boo!
Whoa! (Crashing)
(All laughing)
Good one, Rubble. Now,
it's your turn to be it.
Yes! One, two, three...
Alright!
You'll never find me.
Perfect hiding spot.
Seven, eight...
(Communicator ringing)
Huh?
Oh. Pause game, everybody!
(Beeping)
Hi, Farmer Al. What's up?
It's what's down
that's the problem.
The top of my silo fell off,
and the birds are
going after my corn.
I got to get that top fixed
and back on, fast. Shoo!
Don't worry, Farmer Al.
No silo is too tall.
No pup is too small.
(Beeping)
PAW Patrol to the Lookout!
ALL:
Ryder needs us!
(Barking) Whoa!
(Barking and laughing)
Careful!
Watch out!
MARSHALL:
Whoa!
(Crashing)
That was in-tents.
(All laughing)
♪
(Dinging)
PAW Patrol ready
for action, Ryder, sir!
(Beeping)
Thanks for coming so
quickly, pups.
We've got to
save Farmer Al's corn.
The top of his silo was
accidentally knocked off,
and now, the birds are
eating up his corn.
So, for this mission,
I'll need...Chase.
I'll need you to
use your megaphone
to shoo away all those birds.
Chase is on the "chasing
away the birds" case.
Rocky, I'll need you to use
your tools and recycled stuff
to make a big scarecrow. That
should keep the birds away
long enough to fix the silo top.
Green means go!
And Skye, I'll need you to
use your copter hook
to airlift the silo top
back in place.
(Barking) Let's take to the sky!
Alright! PAW Patrol
is on a roll!
(All barking)
♪ PAW Patrol, go, go, go ♪
(Barking)
♪ Go, go, go, go ♪
♪ PAW Patrol ♪
♪ Go, go, go,
go, go, go, go, go ♪
(Barking)
♪
♪ Chase ♪
(Barking)
♪ Go, go, go, go, go,
go, go, go, go, go, go ♪
♪ PAW Patrol ♪
(Siren wailing)
♪ Go, go, go, go,
go, go, go, go, go ♪
♪ Rocky ♪
(Barking)
♪ Go, go, go, go, go, go, go ♪
♪ Go, go, go ♪
♪ PAW Patrol, PAW Patrol ♪
(Tires squealing)
(Siren wailing)
♪
Shoo, birds! That
corn's not for you!
Oh, no! Oh, I lost
another cob. (Groaning)
PAW Patrol, you're just in time
to chase away that caw
patrol. (Chuckling)
Now, I can patch that silo roof
before we put it back on.
Chase, use your megaphone to
give a shout-out to those birds.
(Barking) Megaphone!
(Whirring)
Shoo, birds! Shoo! Time
to go bye-bye!
Get away from the silo!
That means you, too, seagull.
(Calling)
Great job, Chase. Keep it up.
Thanks, Ryder.
Those birds aren't flying
very far away, though.
(Cawing and calling)
You're right.
That's why we have to
build that scarecrow fast.
I'm on it.
Use anything you need, Rocky.
These farmer clothes would
make a great scarecrow.
(Barking) Claw!
(Whirring)
I'll stuff them full of hay.
Great, Rocky.
(Whirring)
We're going to need something
to hold that scarecrow up
at the top of the silo.
(Beeping)
Marshall,
I need your ladder.
Head over here, fast.
I'm fired up!
Shoo, birds! Away! Come on!
Ryder, I don't think those birds
are scared of
my shooing anymore.
SKYE:
Maybe I can help.
No corn for you, crows.
(Cawing and calling)
Great job getting those
birds to move, Skye.
How's that scarecrow
coming, Rocky?
Almost done. It
just needs a head.
Don't lose it. Reuse it.
This old sack should do.
(Cawing)
Better hurry with the scarecrow!
Those birds are coming back!
That's not yours, crow.
(Cawing)
Okay. Just need to add a face.
(Barking) Marker!
(Whirring)
(Whirring)
Now, that's a scarecrow.
And a sharp dresser to
boot. (Chuckling)
Those look just like my
Sunday overalls.
(Laughing)
Just in time, Marshall.
Rocky, put your
scarecrow on his ladder.
Okay, scarecrow.
Time to take a ride.
(Tires squealing)
Marshall, lift it
up as high as you can.
(Barking) Ladder!
(Whirring)
(Cawing)
It worked!
(Pups cheering)
Good timing, PAW Patrol.
I got the roof all fixed and
ready to put back on.
Okay, Skye. Airlift
that round roof
back to where it belongs.
You got it, Ryder.
(Whirring)
Next stop, silo top.
Ooh. It's a little heavy. I'm
going to need full power.
(Rotors speeding up)
Uh-oh. My scarecrow's
getting unstuffed.
Oops. I think our
scarecrow just quit.
(Cawing)
(Screeching)
(Cawing)
Ryder, those birds are
sitting on the corn!
I can't put the silo top
on without closing them inside.
(Barking) Megaphone!
(Whirring)
You birds better get
out of there!
That's it! Marshall, see if you
can fit into those overalls
and play scarecrow.
I'm ready for a
ruff-ruff scarecrow job.
Come on, birds! Please!
How do I look?
(Whirring)
(Laughing) More
silly than scary,
but it just might
work on those birds.
Let's find out.
(Screeching)
Boo, birds! Boo! I see you!
Shoo! Scoot! Skedaddle!
(Babbling)
(Cawing)
You did it, Marshall!
Great job, Marshall!
Way to go.
Hey, I'm a pretty good scarecrow
and a scare-seagull. (Laughing)
SKYE:
One silo roof, coming up.
FARMER AL:
Oh, way to go, Skye!
CHASE:
Way to go!
Thanks, PAW Patrol.
Now, I can finish storing
the rest of my corn in the silo.
(Whirring)
Howdy.
(Bleating)
It's me, little lamb!
(Bleating)
Huh?
(Munching)
Whoa! Little lamb! Come back!
Don't worry. I'll get your
little fleecy friend.
Whoa!
(Screeching)
(Screeching)
Oh, no! The eagle has the lamb!
Uh-oh.
Oh, poor little thing!
Skye, fly after that eagle,
and don't let the lamb
out of your sight.
I don't like that eagle,
but the little cutie lamby
needs my help.
(Screeching)
I've got the eagle
in sight, Ryder.
The lamb's still hanging on.
RYDER:
Great, Skye. Follow it
back to its nest so we can
move in and rescue the lamb.
Scarecrow Marshall, I have
one more job for you.
SKYE:
Ryder, the eagle
is at its nest now.
RYDER:
Great. Now, head back to us.
It's time for
Operation Scare-Eagle.
(Screeching)
MARSHALL:
Boo! I see you!
(Screeching)
Whoa.
It worked, Ryder. Marshall
made the bird go away.
That's one scared eagle.
And I was one scared scarecrow.
Hang in there, Marshall.
Now, grab that lamb and
head for Farmer Al's.
We've got this.
Okay, little lamby.
Time to go home.
Okay, Skye! Time for
lamb liftoff.
One lost lamb coming
up, Farmer Al.
I got you.
Oh, hi, lamby.
(Bleating)
Looks like you had
quite a flight.
But at least you had
dinner. (Laughing)
Thanks, PAW Patrol,
for saving this little guy
and my corn crop.
You're welcome. Whenever your
silo pops its top,
just yelp for help.
Hey, who wants corn for
supper tonight? I got plenty!
(Pups barking)
♪ PAW, PAW, PAW, PAW,
PAW, PAW Patrol ♪
♪
♪ We'll be there
on the double ♪
♪ Whenever there's a problem ♪
♪ Round Adventure Bay ♪
♪ Ryder and his team of pups ♪
♪ Will come and save the day ♪
♪ Marshall, Rubble, Chase
Rocky, Zuma, Skye ♪
♪ Yeah, they're on the way ♪
♪ PAW Patrol, PAW Patrol ♪
♪ Whenever you're in trouble ♪
♪ PAW Patrol, PAW Patrol ♪
♪ We'll be there on the double ♪
♪ No job is too big
no pup is too small ♪
♪ PAW Patrol
we're on a roll ♪
♪ So here we go, PAW Patrol
whoa-oh-oh ♪
♪ PAW Patrol
whoa-oh-oh-oh, PAW Patrol ♪
(Chirping)
(Squawking)
(Camera snapping)
Ah.
That'll be a fabulous picture.
I'd love to bring
some beautiful photos home.
I bet Carlos and Tracker could
show you some great sights.
(Horn honking)
(Barking)
Bienvenidos, mis amigos.
Hey, Tracker!
Hi, Carlos!
Hey, guys.
You're just in time
to help with the pawpaws.
Pawpaw? If you need a pawpaw,
we each have four paw-paws.
(Everyone laughing)
Actually, pawpaw is
another name for papayuelo,
the mountain papaya.
We just picked these.
Try some.
Mmm. Yum.
Pawp-awesome!
Do you want to help us make
jugo de papaya, pawpaw juice?
Mmm. Rico. Delicious.
We brought the fruit all
the way down from Mount Zigzag.
The best papayas grow
on the top.
(Gasping) Oh! You must be able
to take some incredible
pictures from way up there.
I simply must go.
It's a long and
tricky path, Mayor.
I'll go with you!
Oh, that's so sweet, Tracker.
But I wouldn't want you to miss
all the juice-making fun.
Though I could use some help
getting my cameras up there.
Well, now, that looks like a
perfect travel companion.
I don't know. Mula Terca
does the know the way, but--
Mula Terca. What a lovely name!
What does it mean? "Racing
beauty"? "Graceful jumper"?
Um, Mula Terca means "stubborn
mule." She's friendly,
but she only does what she
wants to do. She's muy dificil.
Well, how could such an
adorable creature be difficult?
Who's a cutie little Mula Terca?
Oh, yes, you are.
(Monkey chattering)
Huh?
(Pups laughing)
Silly monkey dude.
Mula Terca's perfect. You all
stay and make your juice.
We'll be fine.
(Grunting) Now, Mula
Terca, let's get going.
(Chuckling) Giddy up!
(Squawking)
Anytime now, Mula Terca.
(Laughing) The best way
to get Mula Terca to move
is with those.
MAYOR GOODWAY:
Carrots?
Si. Mula Terca
can't resist them.
Just throw one
a bit ahead of you.
No problem. I
was the star pitcher
of the Adventure
Bay baseball team.
(Braying)
Whoa!
It worked! Gracias, Tracker!
Get them good
and clean, Marshall.
No problem.
(Barking) Water cannons!
(Whirring)
Ready for opening.
Now, to get the seeds out.
(Whirring)
(Grunting)
(Pouring)
Perfecto.
Soon, we'll have enough
juice for a pawpaw party.
More pawpaws, Marshall.
You got it. Whoa!
(Crashing)
Mmm. Rico. Delicious.
(All laughing)
(Crunching)
Ooh! Bananas! Need a picture.
(Chattering)
Oh!
You again. Okay. Say cheese!
(Chattering)
That's it. (Chuckling)
Pose. Big smile. (Chuckling)
Alright. Enough monkey pictures.
Carrot, Mula Terca?
No, no. This is
not for chickens.
(Chattering)
(Mayor Goodway gasping)
Ah! Not for monkeys, either.
Oh! Oh. (Gasping) No!
The carrots!
Ah. Well, I won't let
this slow me down. Hmm.
Maybe I could lure you
with a tasty banana.
But first, a picture. Oh,
you look so cute.
(Chattering)
(Braying)
Ooh. Mula Terca! Get back
here with my chicken!
Whoa! Whoa! (Yelping)
Ah! (Grunting) Ah!
(Mula Terca braying)
Oh. Oh. What a disaster.
Oh, better call Ryder.
(Beeping)
Wow. This is working great.
(Communicator ringing)
Hi, Mayor Goodway.
Getting some good pictures?
Ryder, I'm stuck in a tree,
and Mula Terca's run
away with Chickaletta!
Hang in there, Mayor.
No mule is too stubborn.
No pup is too small.
(Beeping)
PAW Patrol to the PAW Patroller!
ALL:
Ryder needs us!
Whoa!
(All barking)
Watch out!
Careful!
Whoa!
Whoa!
(Crashing)
I've got pawpaw paws.
(All laughing)
(Whirring)
(All barking and laughing)
(Barking and laughing)
PAW Patrol ready
for action, Ryder, sir!
Trouble on the
Zigzag Trail, pups.
Mula Terca has run
away with Chickaletta.
And Mayor Goodway's
hanging from a tree limb.
We need to get the mayor down,
then find Mula Terca
and Chickaletta.
So, for this mission,
I'll need...
Skye. I need you to use your
copter and find everyone.
This puppy's got to fly!
I'm also going to need... Chase.
I'll need you to use your
net to catch the mayor.
Chase is on the case!
Alright! PAW Patrol
is on a roll!
(Barking)
(Pups barking)
♪ PAW Patrol ♪
♪ Go, go, go ♪
(Barking)
♪ Chase ♪
♪ Go, go, go, go ♪
♪ PAW Patrol ♪
♪ Go, go, go, go, go ♪
(Siren wailing)
♪ Go, go, go, go, go, go ♪
(Laughing)
♪ Skye ♪
♪ Go, go, go, go, go, go, go ♪
♪ Go, go, go, go, go, go ♪
♪ PAW Patrol, PAW Patrol ♪
(Whirring)
(Engine roaring)
♪
(Branch cracking)
Whoa! Uh-oh.
I hope the PAW Patrol hurries.
Sorry, Ryder. Nothing yet.
(Gasping) Wait!
(Laughing) It's Skye! Smile!
(Camera snapping)
(Screaming)
I found her! But
we'd better hurry.
(Siren wailing)
Mayor Goodway's
over there! Come on!
Okay, Chase. Time for your net.
(Barking) Net!
(Whirring)
Okay, Mayor! Jump!
(Grunting) Oh!
I can't!
Huh.
Oh! I see your backpack strap
is caught on that tree.
Oh. But this is a wonderful
angle from up here.
Smile, Ryder.
(Camera snapping)
(Chattering)
(Gasping)
Whoa!
(Branch snapping)
Oh. Nice view.
(Camera snapping)
(Chattering)
Thank goodness
you love getting your picture
taken, you cute little ham.
(Ryder laughing)
Now, let's go get
Mula Terca and Chickaletta.
(Beeping)
Skye?
SKYE:
I'm heading up the trail now.
Now, if I were a
mule, which way would I go?
(Mula Terca braying)
That way!
There! Uh-oh!
Ryder, I found them! But they're
on a rickety rope bridge,
and it doesn't look very safe.
Oh, no. My poor Chickaletta!
It's okay, Mayor.
She's asleep and safe.
We need to get Chickaletta off
that bridge, and Mula Terca.
I can lift Chickaletta
with my copter.
But I'm not sure about
Mula Terca.
I have an idea, but we'll need
another pup to help.
Come in, Tracker.
(Beeping)
Hola, Ryder. I'm all
ears. Todos oídos.
(Braying)
(Siren wailing)
Ready to fly, Tracker?
Si! I am!
(Whirring)
(Copter rotors whirring)
Help is on its way, Chickaletta!
(Wood breaking)
(Braying)
(Squawking)
Uh-oh! I'll catch you!
(Squawking)
Got you.
Oh, Chickaletta,
you're safe. Thanks, Tracker.
But what about poor Mula Terca?
We've got to get her
to move. Mayor Goodway,
are there any carrots left?
Sorry.
I accidentally dropped all
of them down the cliff.
Then we'll go get them.
Skye, Tracker, time
to take a trip.
Do you see it, Tracker?
Yes. Allá. Over there.
Just a little closer.
Closer. Perfecto.
(Barking) Cables!
(Whirring)
Got it! Lo tengo!
Now, let's go move a mule!
Hey, Mula Terca.
Look what I have.
(Braying)
(Braying)
(Wood breaking)
(All gasping)
(Braying)
(Crunching)
Ryder, you did it!
Whenever you have a
problem, Mayor,
just hee-haw for help.
(People and pups laughing)
Now that Mula Terca's safe,
who wants juice?
Oh, I do.
Me!
Mmm. Yum.
(Braying)
(Pups slurping)
Mmm.
Are you making
more pawpaw juice?
I could drink this all day!
No. This is for Mula Terca.
Jugo de zanahoria. Carrot juice.
(Drinking) (Braying)
RYDER:
Hey, everybody.
Who wants to see Mayor
Goodway's pictures?
(Pups barking and cheering)
(Beeping)
Oh, that monkey got in that one.
(Beeping)
And that one.
(Beeping)
And that one. Did the
monkey get in every photo?
CARLOS:
Not that one, Mayor. Si.
What an amazing action shot.
(Chattering)
(All laughing)
♪ PAW, PAW, PAW, PAW,
PAW, PAW Patrol ♪
♪
(Bleating)
(Laughing) Sorry,
Garbi, little lambies.
You'll get supper in a
sec. But this corn
has to be stored in
the silo right quick.
(Bleating)
Well, I'll tell you why.
It's to keep those crows
from eating it all up.
(Cawing)
Oh. Time to fill up
the bucket again.
(Bleating)
(Clanking)
(Metallic scraping)
(Yelping) Whoa!
(Bleating)
(Grunting)
(Clanking)
(Bleating)
(Thudding)
Uh-oh! I just popped the
top off my silo.
(Cawing)
(Seagull calling)
Now my corn's easy pickings
for those hungry birds.
Go on, now! Git! Get
out of there!
Get away from that corn!
(Cawing and calling)
Uh-oh. Those birds
called their buddies.
So I better call the PAW Patrol.
(Beeping)
(Pups laughing and barking)
Ready or not, here I come!
(Skye barking)
Boo! I see you!
Hmm. Nobody here.
You pups are pretty good hiders.
(Laughing)
But I'm going to find
you, because I'm
the best "Boo, I See You"
player in Adventure B--
(Gasping)
Aha!
Got you!
Huh?
Boo!
Whoa! (Crashing)
(All laughing)
Good one, Rubble. Now,
it's your turn to be it.
Yes! One, two, three...
Alright!
You'll never find me.
Perfect hiding spot.
Seven, eight...
(Communicator ringing)
Huh?
Oh. Pause game, everybody!
(Beeping)
Hi, Farmer Al. What's up?
It's what's down
that's the problem.
The top of my silo fell off,
and the birds are
going after my corn.
I got to get that top fixed
and back on, fast. Shoo!
Don't worry, Farmer Al.
No silo is too tall.
No pup is too small.
(Beeping)
PAW Patrol to the Lookout!
ALL:
Ryder needs us!
(Barking) Whoa!
(Barking and laughing)
Careful!
Watch out!
MARSHALL:
Whoa!
(Crashing)
That was in-tents.
(All laughing)
♪
(Dinging)
PAW Patrol ready
for action, Ryder, sir!
(Beeping)
Thanks for coming so
quickly, pups.
We've got to
save Farmer Al's corn.
The top of his silo was
accidentally knocked off,
and now, the birds are
eating up his corn.
So, for this mission,
I'll need...Chase.
I'll need you to
use your megaphone
to shoo away all those birds.
Chase is on the "chasing
away the birds" case.
Rocky, I'll need you to use
your tools and recycled stuff
to make a big scarecrow. That
should keep the birds away
long enough to fix the silo top.
Green means go!
And Skye, I'll need you to
use your copter hook
to airlift the silo top
back in place.
(Barking) Let's take to the sky!
Alright! PAW Patrol
is on a roll!
(All barking)
♪ PAW Patrol, go, go, go ♪
(Barking)
♪ Go, go, go, go ♪
♪ PAW Patrol ♪
♪ Go, go, go,
go, go, go, go, go ♪
(Barking)
♪
♪ Chase ♪
(Barking)
♪ Go, go, go, go, go,
go, go, go, go, go, go ♪
♪ PAW Patrol ♪
(Siren wailing)
♪ Go, go, go, go,
go, go, go, go, go ♪
♪ Rocky ♪
(Barking)
♪ Go, go, go, go, go, go, go ♪
♪ Go, go, go ♪
♪ PAW Patrol, PAW Patrol ♪
(Tires squealing)
(Siren wailing)
♪
Shoo, birds! That
corn's not for you!
Oh, no! Oh, I lost
another cob. (Groaning)
PAW Patrol, you're just in time
to chase away that caw
patrol. (Chuckling)
Now, I can patch that silo roof
before we put it back on.
Chase, use your megaphone to
give a shout-out to those birds.
(Barking) Megaphone!
(Whirring)
Shoo, birds! Shoo! Time
to go bye-bye!
Get away from the silo!
That means you, too, seagull.
(Calling)
Great job, Chase. Keep it up.
Thanks, Ryder.
Those birds aren't flying
very far away, though.
(Cawing and calling)
You're right.
That's why we have to
build that scarecrow fast.
I'm on it.
Use anything you need, Rocky.
These farmer clothes would
make a great scarecrow.
(Barking) Claw!
(Whirring)
I'll stuff them full of hay.
Great, Rocky.
(Whirring)
We're going to need something
to hold that scarecrow up
at the top of the silo.
(Beeping)
Marshall,
I need your ladder.
Head over here, fast.
I'm fired up!
Shoo, birds! Away! Come on!
Ryder, I don't think those birds
are scared of
my shooing anymore.
SKYE:
Maybe I can help.
No corn for you, crows.
(Cawing and calling)
Great job getting those
birds to move, Skye.
How's that scarecrow
coming, Rocky?
Almost done. It
just needs a head.
Don't lose it. Reuse it.
This old sack should do.
(Cawing)
Better hurry with the scarecrow!
Those birds are coming back!
That's not yours, crow.
(Cawing)
Okay. Just need to add a face.
(Barking) Marker!
(Whirring)
(Whirring)
Now, that's a scarecrow.
And a sharp dresser to
boot. (Chuckling)
Those look just like my
Sunday overalls.
(Laughing)
Just in time, Marshall.
Rocky, put your
scarecrow on his ladder.
Okay, scarecrow.
Time to take a ride.
(Tires squealing)
Marshall, lift it
up as high as you can.
(Barking) Ladder!
(Whirring)
(Cawing)
It worked!
(Pups cheering)
Good timing, PAW Patrol.
I got the roof all fixed and
ready to put back on.
Okay, Skye. Airlift
that round roof
back to where it belongs.
You got it, Ryder.
(Whirring)
Next stop, silo top.
Ooh. It's a little heavy. I'm
going to need full power.
(Rotors speeding up)
Uh-oh. My scarecrow's
getting unstuffed.
Oops. I think our
scarecrow just quit.
(Cawing)
(Screeching)
(Cawing)
Ryder, those birds are
sitting on the corn!
I can't put the silo top
on without closing them inside.
(Barking) Megaphone!
(Whirring)
You birds better get
out of there!
That's it! Marshall, see if you
can fit into those overalls
and play scarecrow.
I'm ready for a
ruff-ruff scarecrow job.
Come on, birds! Please!
How do I look?
(Whirring)
(Laughing) More
silly than scary,
but it just might
work on those birds.
Let's find out.
(Screeching)
Boo, birds! Boo! I see you!
Shoo! Scoot! Skedaddle!
(Babbling)
(Cawing)
You did it, Marshall!
Great job, Marshall!
Way to go.
Hey, I'm a pretty good scarecrow
and a scare-seagull. (Laughing)
SKYE:
One silo roof, coming up.
FARMER AL:
Oh, way to go, Skye!
CHASE:
Way to go!
Thanks, PAW Patrol.
Now, I can finish storing
the rest of my corn in the silo.
(Whirring)
Howdy.
(Bleating)
It's me, little lamb!
(Bleating)
Huh?
(Munching)
Whoa! Little lamb! Come back!
Don't worry. I'll get your
little fleecy friend.
Whoa!
(Screeching)
(Screeching)
Oh, no! The eagle has the lamb!
Uh-oh.
Oh, poor little thing!
Skye, fly after that eagle,
and don't let the lamb
out of your sight.
I don't like that eagle,
but the little cutie lamby
needs my help.
(Screeching)
I've got the eagle
in sight, Ryder.
The lamb's still hanging on.
RYDER:
Great, Skye. Follow it
back to its nest so we can
move in and rescue the lamb.
Scarecrow Marshall, I have
one more job for you.
SKYE:
Ryder, the eagle
is at its nest now.
RYDER:
Great. Now, head back to us.
It's time for
Operation Scare-Eagle.
(Screeching)
MARSHALL:
Boo! I see you!
(Screeching)
Whoa.
It worked, Ryder. Marshall
made the bird go away.
That's one scared eagle.
And I was one scared scarecrow.
Hang in there, Marshall.
Now, grab that lamb and
head for Farmer Al's.
We've got this.
Okay, little lamby.
Time to go home.
Okay, Skye! Time for
lamb liftoff.
One lost lamb coming
up, Farmer Al.
I got you.
Oh, hi, lamby.
(Bleating)
Looks like you had
quite a flight.
But at least you had
dinner. (Laughing)
Thanks, PAW Patrol,
for saving this little guy
and my corn crop.
You're welcome. Whenever your
silo pops its top,
just yelp for help.
Hey, who wants corn for
supper tonight? I got plenty!
(Pups barking)
♪ PAW, PAW, PAW, PAW,
PAW, PAW Patrol ♪
♪