Open Heart (2015): Season 1, Episode 4 - Private Eyes - full transcript

CREDIT CARDS...

IP ADDRESS, AND LONGITUDE AND
LATITUDE BECAUSE WES SAID...

MAPS ARE DUMB.

WHAT ELSE HAS FOURTEEN DIGITS?

- MAYBE WE CAN'T CRACK THIS.
- WE CAN!

WE JUST NEED TO CLEAR
OUR HEADS AND THINK.

MAYBE MY DAD JUST RANDOMLY
SCRIBBLED THEM ON THE PAPER.

MAYBE THEY MEAN
NOTHING. MAYBE-

YOU SHOULDN'T BE SUCH
A SALLY-GIVER-UPPER!

COME ON, THINK!

UNGH!



OH-OH-OH! OOH! I
SAW THIS ON SCANDAL!

WRITE DOWN A BUNCH OF THE
NUMBERS IN DIFFERENT SEQUENCES

AND WE CAN SEE IF WE
CAN RECOGNIZE ANYTHING.

THAT'S GONNA TAKE FOREVER.

WAIT. W-W-WAIT!

THESE NUMBERS
HERE, AREN'T THEY-

OPEN HEART'S MAIN
LINE PHONE NUMBER!

BUT WHAT ABOUT THE
LAST FOUR NUMBERS?

AN EXTENSION? YOUR MOM'S?

NO.

- THANKS, MIKAYLA.
- FOR WHAT?

NOT LETTING ME GIVE UP.

WELCOME TO OPEN HEART MEMORIAL.

IF YOU KNOW THE EXTENSION OF
THE PARTY YOU WISH TO REACH,



PLEASE ENTER IT NOW.

I'M SORRY, THAT EXTENSION
IS NO LONGER IN SERVICE.

IT'S OUT OF DATE.

WOULD RECORDS KEEP AN OLD
LIST OF PHONE NUMBERS AROUND?

I KNOW WHO TO ASK.

AND YOU'RE NOT
GOING TO LIKE IT.

JARED HAS A PART-TIME
JOB DIGITIZING OLD FILES.

YET ANOTHER WAY HE CAN
LORD POWER OVER EVERYTHING.

JARED HATES MY GUTS.

HE'S NOT GONNA HELP US
WITH THE PHONE EXTENSION.

LET ME DO THE TALKING.

- GOOD MORNING.
- HEY, JARED,

UM... YOU WOULDN'T BE ABLE TO
LOOK UP AN OLD PHONE EXTENSION

IN THIS LITTLE COMPUTER
MACHINE, WOULD YOU?

I CAN PROBABLY FIND WHAT PART OF THE
HOSPITAL IT USED TO BELONG TO. WHY?

DO YOU REALLY
NEED TO KNOW WHY?

NO. WHAT'S THE NUMBER?

ALL RIGHT, FOUND IT.

I'M A BIT WORRIED I'M BREAKING
THE RULES - FOR NOTHING.

WHAT DO YOU WANT, JARED?

- A DATE WITH MIKAYLA.
- DONE.

- WAIT!
- SWEET!

UM... BUT... WAIT!

DON'T WORRY, I-I'LL-
I'LL MAKE ALL THE PLANS.

WE'VE ADMITTED A
WOMAN, VERONICA RYKOV,

WHO'S COMPLAINING
OF STOMACH PAIN.

SAYS IT'S BEEN ABOUT TWO DAYS.

OTHERWISE, SHE'S
HEALTHY AND FIT.

- HOW FIT ARE WE TALKING?
- WHY, ARE YOU JEALOUS?

YOU GONNA CHALLENGE
HER TO A DIPS CONTEST?

"DIPS CONTEST."

- IS THAT FUNNY, DR. K?

"DIPS..." UH,
CAUGHT ME OFF GUARD.

- HOLY TEACHER'S PET.
- YEAH, SHE'S A SPECIAL SNOWFLAKE.

- HEY!
- ENOUGH BICKERING!

LONDON, WHY DON'T
YOU HELP ASSESS?

- I DON'T NEED HER HELP.
- I DISAGREE.

DR. MCWHINNIE, YOU'LL SHADOW
DR. JANE BLAKE FOR THE DAY.

EVERYBODY, GET YOUR
FACES... OUT OF MY FACE.

GO!

SO THE EXTENSION WAS CONNECTED
TO A ROOM IN OLD SOUTH WING?

WHERE IS THAT?

OLD PART OF THE HOSPITAL.

SOUTH SIDE, BRANCHES
OFF LIKE A WING.

THERE'S CLUES IN THE
NAME IF YOU LISTEN.

THAT WING WAS SHUT DOWN.

- WHY?
- HAUNTED.

- RIGHT.
- NO, SERIOUSLY. IT'S LIKE CREEP-CITY.

COOL! WHO'S UP
FOR AN ADVENTURE?

I'M IN. HOW'D YOU GET JARED
TO COUGH THAT UP, ANYWAY?

I-I PROMISED HIM A
DATE WITH MIKAYLA.

YEAH, GOOD LUCK, GUYS.

WAIT. YOU'RE NOT
COMING WITH US?

NO, DYLAN. I DON'T WANNA COME
ON YOUR LITTLE ADVENTURE.

AND I DON'T WANNA GO
TO OLD SOUTH WING,

AND I DON'T WANNA GO
ON A DATE WITH JARED.

OKAY, WE CAN CALL
THE DATE OFF.

NO, THAT'S NOT THE POINT.

FRIENDS DON'T SELL OUT FRIENDS
LIKE YOU JUST DID TO ME.

PRETTY TYPICAL GASTROSTOMY.
PATIENT CANNOT EAT ON HIS OWN,

SO I'M GOING TO INSERT A
FEEDING TUBE INTO HIS STOMACH

UNTIL HE CAN.

ARE YOU RECORDING
EVERYTHING I'M SAYING?

I DON'T WANNA FORGET IT.
I LOOK UP TO YOU SO MUCH.

MORE THAN ANY OTHER DOCTOR HERE.

EVEN DR. KARAMICHAELIDIS?

HE HAS HIS FAVOURITE...
IT'S NOT ME.

REALLY. WHO IS IT?

DON'T GET ME WRONG,
OKAY? I LOVE LONDON,

AND IT'S REALLY NOT
HER FAULT, BUT...

DR. K IS ALWAYS DEFENDING HER
AND LAUGHING AT HER LAME JOKES.

THIS IS TOTALLY
INAPPROPRIATE. SORRY.

NO, I APPRECIATE YOUR
CANDOR, SCARLET. I DO.

IN FACT, WHY DON'T
YOU SCRUB IN?

I WILL GO CHANGE!

OH! OW! OW!

I HATE TO SAY IT, BUT
IT'S APPENDICITIS.

OH NO. REALLY?

WHY ARE YOU SO SURE?

HER INDIGESTION,
RAPIDLY WORSENING PAIN,

AND ALSO, BECAUSE...
IT'S APPENDICITIS.

I'M TERRIFIED OF
SURGERY. I HATE NEEDLES.

I KNOW THAT MUST
SOUND CHILDISH.

NO, IT'S NOT CHILDISH.

DR. BLAKE HERE HAS GOT A LIST
OF PHOBIAS AS LONG AS HER ARM.

LOUD NOISES, SUNKEN SHIPS...
PINEAPPLES FOR SOME REASON.

HE'S JOKING. I'M ONLY
SLIGHTLY ACROPHOBIC.

IT'S AFRAID OF HEIGHTS.

AND OF BEING WRONG.

DON'T WORRY, WE'LL
TAKE GOOD CARE OF YOU.

DO YOU HAVE TO SECOND GUESS
ME IN FRONT OF THE PATIENT?

SHE'S OF CHILD-BEARING AGE.

IT COULD PRESENT
AS APPENDICITIS

BUT ACTUALLY BE PID
OR A TUBAL PREGNANCY.

WE SHOULD RUN A BETA-HCG
TEST TO MAKE SURE.

UH, I'D LIKE TO DO
THAT - THAT TEST.

COURSE. DR. BLAKE HERE
WILL DEAL WITH THE LAB.

WAIT. CAN YOU
DEAL WITH THE LAB?

NO. YOU FORCED THE
ISSUE, YOU DO IT.

NO, I CAN'T! THE LAB TECH
AND I, IT'S VERY AWKWARD.

WHATEVER HAPPENS WITH
VERONICA'S TEST RESULTS,

I'LL TELL DR. K
IT WAS ALL YOU,

AND YOU'RE A GENIUS
DOCTOR, AND...

I'LL TAKE YOUR NEXT
ON-CALL ROTATION.

NEXT TWO ON-CALL ROTATIONS?

YES! THANK YOU.

I CAN'T BELIEVE MIKAYLA
BIT MY HEAD OFF LIKE THAT.

YOU DID SADDLE
HER UP WITH JARED.

IT'S ONE DATE. IT'S
NOT A BIG DEAL.

IT IS TO HER. I MEAN, SHE'S...

SHE'S NEVER HAD A BOYFRIEND
OR... BEEN ON A DATE.

WELL, I DIDN'T KNOW THAT. WHY?

UGH!

I AM IN THE DARK HERE, WES.

AND WHOA... SPEAKING OF DARK,

THIS IS WAY CREEPIER THAN
I THOUGHT IT WOULD BE.

AWESOME.

THIS IS THE OLD
PSYCHIATRIC WARD.

THEY DECIDED TO BUILD A NEW ONE

BECAUSE, YOU KNOW, IT'S
A LITTLE MORE FRIENDLY.

GOOD. BECAUSE THIS
IS FREAKING AZKABAN.

WHAT DO YOU THINK'S IN THERE?

HUH. RECEPTION AREA, MAYBE?

WE HAVE TO GET IN THERE.

OKAY.

HERE.

- THANKS.
- HEY, NO PROBLEM.

THE FILING CABINET.

MAYBE IT HAS OLD RECORDS.

IT'S A BODY!

MM-MM. MM... NOPE.

THIS IS NOT GOOD.
THIS IS NOT GOOD!

WE HAVE TO FIND OUT
WHOSE OFFICE THIS IS!

BUT NO, THERE'S A
DE- D-DYLAN? UH...

YOU'VE SEEN A BODY BEFORE, WES.

YEAH, BUT... OLD PEOPLE BODIES!

DIED-OF-NATURAL-CAUSES BODIES!

BUT PEOPLE WHO DIE
OF NATURAL CAUSES,

THEY DON'T ROLL
THEMSELVES UP IN TARPS

AND SHOVE THEMSELVES
IN FILING CABINETS,

WHICH MEANS THIS
IS A MURDER BODY.

THIS IS A MURDER
BODY. HOLD THIS.

NO! EVIDENCE! DYLAN-
WE SHOULDN'T-EVIDENCE!

DYLAN!

- EW!
- OH! NO, NO, NO, NO, NO.

OH-NO.

IT'S A WOMAN.

IT'S THE... IT'S THE SAME
DIAMOND RING. THANK GOD.

THAT'S GREAT. BUT
WHY'S THAT GREAT?

BECAUSE THAT MEANS
THIS ISN'T MY DAD.

DR. ELLEN YAN. I
MEAN, DO YOU...

YOU THINK THAT'S HER?

YOUR DAD HAD HER
PHONE EXTENSION.

I MEAN, YOU DON'T THINK HE- HE
HAD NOTHING TO DO WITH THIS, WES.

IT'S NOT CONNECTED.
IT CAN'T BE.

SO WHAT DO WE DO NOW?

WE DO WHAT YOU SHOULD DO
WHEN YOU FIND A DEAD BODY.

CALL THE POLICE.

HEY, I'M PRETTY
SLAMMED RIGHT NOW, MAN.

THEY'RE FOR DR. LONDON BLAKE.

OH. YEAH. TOP OF
THE PILE THEN.

SO ALL I HAVE TO DO
TO GET PRIORITIZED

IS MAKE OUT WITH YOU, HUH?

- LONDON TOLD YOU?
- IT WAS AN EDUCATED GUESS, UNFORTUNATELY, FOR ME.

HEY, YOU GUYS STARTED YOUR
RESIDENCY AT THE SAME TIME, RIGHT?

SIX BRUTAL MONTHS AGO.

SO YOU KNOW HER.
LIKE... ANY ADVICE?

I-I DON'T WANT TO GET
INVOLVED IN YOUR NERD DRAMA.

OH. HMM.

FINE.

LOOK. THIS... THIS ONE TIME,

I OVERHEARD LONDON TALKING
ABOUT WHAT SHE FINDS ROMANTIC...

ROOFTOPS.

- OH! OW! AGH!
- YOU KNOW, WE CAN HELP MANAGE THE PAIN.

NO, NO. LET'S JUST WAIT
FOR THE TEST RESULTS.

OH NO.

- IS IT BAD NEWS?
- OH NO, IT'S NOT ABOUT YOU.

I... I HAVE GOT TO
GO TALK TO SOMEBODY.

OH... YOU DON'T SEEM
REAL HAPPY ABOUT IT.

WELL, IT'S NOT THE
GUY, IT'S THE PLACE.

IT'S LONDON, RIGHT?
LONDON BLAKE?

UH, IT'S DR. BLAKE.

DID YOU KNOW THAT GUY THAT
WENT MISSING A WHILE BACK?

'CAUSE IT WAS ALL
OVER THE NEWS.

YEAH. THAT'S... THAT'S MY DAD.

OH, NO... I'M SO
SORRY. THAT'S HARD.

HE HASN'T CALLED YOU AT ALL?

OH... I THINK I REMEMBER READING THERE
WAS ANOTHER DAUGHTER, YOUR SISTER?

THAT MUST BE HARD,
HER BEING SO YOUNG.

- WELL, UH...
- AND IT'S WEIRD

THAT THE POLICE
DON'T HAVE ANY LEADS?

POLICE CLOSED THE CASE, AND
I'M CLOSING THIS CONVERSATION.

OH MY GOD, I'M...

I'M SORRY! I'VE OFFENDED YOU.

I'M JUST SO NERVOUS
ABOUT THESE TEST RESULTS.

PLEASE DON'T BE MAD.

I'M NOT MAD.

I'LL UH... I'LL CHECK
BACK WITH YOU IN A BIT.

THANKS, DR. BLAKE.

RIGHT. YEAH. LOOKS
MUMMIFIED. OKAY.

THANKS FOR COMING,
DETECTIVE GOODIS.

YEAH, WE SHOULDN'T
EVEN BE HERE.

LOOK, MY TEAM IS ON THE WAY, SO
YOU TWO NEED TO GET OUTTA HERE.

I'LL JUST SAY I GOT
AN ANONYMOUS TIP.

CAN YOU AT LEAST TELL
US WHAT YOU FOUND OUT?

DR. ELLEN YAN WAS THE LAST
PSYCHIATRIST IN CHARGE OF THE WARD

BEFORE IT GOT SHUT DOWN. HMM.

SHE WAS REPORTED
MISSING LAST FALL.

NOW WE KNOW WHY.

THAT'S JUST BEFORE
MY DAD DISAPPEARED...

THERE'S NO WAY HE DID
THIS. NO, I KNOW...

IT'S PROBABLY JUST
A COINCIDENCE.

DON'T WORRY, WE'LL FIGURE
OUT THE CONNECTION.

YOU LET DR. MCWHINNIE ASSIST
WITH YOUR GASTROSTOMY?

HER SUTURE TECHNIQUE IS
IMPECCABLE. FAR ABOVE HER PEERS.

- YOU LET HER SUTURE?
- YEAH.

SHE'S NOT READY FOR THAT.
SCARLET IS MY RESIDENT.

REALLY? BECAUSE AS FAR
AS SHE'S CONCERNED,

LONDON IS YOUR ONLY RESIDENT.

- RIDICULOUS.
- MM-HMM?

IF I PAY MORE
ATTENTION TO LONDON,

IT'S BECAUSE SHE NEEDS IT.

OR BECAUSE SHE'S BETTER
THAN THEY ARE, OR-

SHE'S YOUR
GIRLFRIEND'S DAUGHTER?

- MAYBE.
- YEAH.

LOOK, IF SCARLET ALREADY SEES
THIS PREFERENTIAL TREATMENT,

IT WON'T BE LONG BEFORE
LONDON SEES IT TOO

AND WONDERS WHY.

I'LL DIAL IT BACK.

- THANK YOU.
- CAN I HELP IT, THOUGH?

SHE MIGHT BE MY
STEPDAUGHTER ONE DAY.

OOH, IT'S...

IT'S REALLY HIGH.

YEAH, UH... THANKS FOR COMING.

KINDA ROMANTIC, HUH? HUD
TOLD ME YOU LIKE ROOFTOPS.

HE DID?! OH, OF COURSE HE DID.

SO... UM...

OKAY, YOU WANNA LIKE
UH... YOU WANNA TALK?

UH, YEAH.

LOOK, I-I DON'T WANT
YOU TO FEEL WEIRD,

BUT THERE'S SOMETHING
BETWEEN US...

AND-AND I-I KNOW YOU HAVE
A LOT OF PRESSURE ON YOU

AND WE WORK TOGETHER, BUT...

- I-I-I THINK WE
SHOULD TRY TO...

- YOU KNOW, GIVE IT A
GO... IF... IF YOU WANT TO.

ARE YOU OKAY?!

NO! I CAN'T-I CAN'T!

OH! I FEEL LIKE I'M DYING!

OKAY. FORGET ABOUT IT THEN.

NO! SORRY! NO! I
CAN'T BE UP HERE.

I DON'T LIKE HEIGHTS!

- OH. OH! UH, OKAY. UH, HERE.

- OH, NO, NO. SORRY. SORRY.

HEY, HEY, HEY HEY...
JUST-JUST, JUST BREATHE.

'KAY, LOOK AT ME, LOOK
AT ME, AND JUST BREATHE.

YOU KNOW, IT'S KINDA
WEIRD TO LIKE ROOFTOPS

IF YOU'RE AFRAID OF HEIGHTS.

UH-HUH, HMM...

HEY, YOU OKAY?

INHALATION... EXHALATION...

ARE RETURNING TO NORMAL.

OH... HEART RATE'S
DECELERATING...

RETURNING TO NORMAL.

THAT'S FUNNY.

I'M KIND OF HAVING THE
OPPOSITE PROBLEM OVER HERE.

I HAVE TO TALK
SOMETHING OUT WITH YOU.

MAJOR CRAZINESS
IN THE SOUTH WING.

SO... FOR OUR DATE,

I HAVE A COUPON FOR SIXTY
MINUTES AT SKY ZONE,

WHICH IS A TOTAL BLAST.

FOLLOWED BY DINNER.
DO YOU LIKE FALAFELS?

IT'S NOT HAPPENING, JARED.

WHAT? YOU CAN'T
RENEGE ON OUR DEAL.

I JUST DID, AND IT
WASN'T MY DEAL ANYWAY.

HEY. UH...

TRY TO PUT A SMILE
ON FOR THE KIDS.

YEAH.

UH-OH! LOOKS LIKE
THERE'S A LITTLE GIRL

WHO HASN'T TAKEN HER
SUPERPOWER PILLS YET!

IT'S MEDICINE.

THEY'RE PRETTY ICKY, HUH?

YEAH, WELL... YOU'RE IN LUCK

BECAUSE MY SIDEKICK
HAS THIS YUMMY JELL-O

THAT'S GONNA MAKE THESE NASTY
PILLS TASTE SUPER-AWESOME!

HERE. THEY'LL MAKE
YOU FEEL BETTER.

SEE? SOMETIMES EVERYONE
NEEDS A LITTLE HELP.

- YUP.
- OH MY GOD.

WHAT? WHAT'S WRONG?

IF ELLEN YAN WAS THE
HOSPITAL PSYCHIATRIST,

MAYBE SHE WAS TREATING MY DAD.

WHAT? YOU THINK HE WAS
IN THERAPY? FOR WHAT?

JARED? WHEN WE'RE DONE HERE,

I'M GONNA NEED EVERY FILE
RECORDS HAS ON RICHARD BLAKE.

HE MIGHT'VE BEEN A PATIENT.
I DON'T CARE, DYLAN.

YOU DIDN'T COME THROUGH
ON OUR FIRST DEAL,

WHY SHOULD I HELP YOU AT ALL?

JERK.

HE'S JUST DOING HIS JOB.

YOU DON'T UNDERSTAND, MIKAYLA.

MY DAD WAS SICK
AND I HAD NO IDEA.

WHY WOULD HE KEEP SOMETHING
LIKE THAT FROM ME?

- MAYBE HE WAS ASHAMED.
- OF WHAT?

I CAN'T HELP PEOPLE IF I
DON'T KNOW WHAT'S GOING ON.

IT'S NOT EASY TELLING
SOMEONE YOU'RE SICK, DYLAN!

AND YOUR DAD ISN'T THE ONLY PERSON
WHO'S EVER BEEN A PATIENT HERE, OKAY?

I'M SORRY I WAS A BIT... JERKY.

I DIDN'T MEAN IT.
I GUESS, AT TIMES,

I CAN JUST BE A
LITTLE BIT OBLIVIOUS.

A BIT? I SHOULD'VE
KNOWN BETTER.

YOU DON'T LIKE SECRETS.

WHEN I WAS 12, I WAS DIAGNOSED
WITH EWING'S SARCOMA.

I BASICALLY LIVED HERE
DURING MY TREATMENT,

FOR LIKE... THREE YEARS.

THAT'S WHY EVERYBODY
HERE KNOWS ME.

WERE YOU CURED?

NO. I'M IN REMISSION.

WHY DIDN'T YOU
WANT ME TO KNOW?

BECAUSE YOU WERE MY FIRST
NEW FRIEND WHO DIDN'T KNOW.

EVEN JARED SAW ME DURING
MY LAST ROUND OF CHEMO.

NOT EXACTLY AN IMPRESSION YOU
WANT YOUR FIRST DATE TO HAVE.

YOU NEVER TREATED ME
LIKE "THE SICK GIRL"

AND I GUESS I DIDN'T
WANT THAT TO CHANGE.

IT DOESN'T CHANGE ANYTHING.

MY OLD FRIEND, RAYNA, SHE
DIDN'T CARE ABOUT ANYTHING.

BUT YOU - NO MATTER
WHAT CRAZY PLAN, SCHEME,

OR IDEA I COME UP WITH,

YOU'RE ALWAYS WILLING
TO HELP. WHY IS THAT?

BECAUSE... LIFE IS
SHORT, DYLAN BLAKE.

HEY, I BROUGHT SOMETHING THAT'LL
MAKE US FEEL A LITTLE BIT BETTER.

BUT I HAVE TO WARN
YOU, I KINDA STOLE IT.

AMAZING.

HEY, YOU TOLD SETH
I LIKE ROOFTOPS?!

I TOLD HIM YOU LOVE ROOFTOPS.

I SAID I WAS
AFRAID OF HEIGHTS.

HUH. I MUST HAVE
MISUNDERSTOOD.

LOOK, I TOTALLY FREAKED
OUT IN FRONT OF HIM!

- AND THEN WHAT HAPPENED?
- WELL, AND THEN, YOU KNOW,

WE DECIDED TO DATE.

- YOU'RE WELCOME!
- BUT IT COULD'VE GONE BADLY.

WHY WOULD YOU SET
ME UP LIKE THAT?

BECAUSE YOU MOCKED
ME IN FRONT OF DR. K,

OVERRULED ME IN FRONT
OF MY OWN PATIENT,

AND YOU CONSTANTLY ACT
LIKE YOU'RE BETTER THAN ME.

I DIDN'T KNOW YOU
WERE SO SENSITIVE.

IT'S CALLED HAVING FEELINGS.
MAYBE YOU'RE NOT FAMILIAR.

I HAVE FEELINGS. I DIDN'T
KNOW THAT YOU HAD FEELINGS.

I'M SORRY.

LOOK, WHAT WE'RE DOING HERE
- TRYING TO BECOME DOCTORS,

IT... IT'S NOT A COMPETITION.

YOU AND I NEED TO HAVE
EACH OTHER'S BACKS.

I HAVE YOUR BACK, HUD,
FROM NOW ON. I SWEAR.

SO IT'S APPENDICITIS?

UH... NO. IT'S CLEAR.

ALL THE LAB RESULTS
WERE NEGATIVE.

THERE'S NOTHING WRONG
WITH VERONICA RYKOV.

LET'S GIVE HER THE
GOOD NEWS THEN.

WHERE'D SHE GO?

OH! UH... HERE'S EVERYTHING
RECORDS HAS ON RICHARD BLAKE.

YOU GOT JARED TO HELP?

I'M NOT GOING OUT
WITH HIM, WES!

NO. I AM.

SKY ZONE IS A BLAST.

RECEIPTS FOR PRESCRIPTIONS
FILLED AT THE HOSPITAL PHARMACY.

LOXAPINE, PERPHENAZINE,
CLOR-CLOZAPINE -

WHAT THE HELL ARE THESE FOR?
THEY SOUND SCARY, RIGHT?

YOU KNOW WHAT?
WE'LL FIGURE IT OUT.

FOR NOW, MAYBE WE SHOULD
JUST... CALL IT A DAY.

YEAH. YEAH, YOU'RE RIGHT.
I'LL SEE YOU GUYS TOMORROW.

- OKAY.
- UH-I'LL S-OKAY. ALL RIGHT.

OKAY.

YOU'RE GONNA HAVE
TO TELL HER SOON...

THAT YOU'VE "CAUGHT FEELINGS."

SHUT UP. NO I HAVEN'T.

OH, PLEASE. WE'VE ALL
GOT OUR SECRETS, WES.

BEING SECRETLY IN
LOVE WITH DYLAN?

THAT'S YOURS.