Monster Farm: Enbanseki no himitsu (1999–2001): Season 2, Episode 1 - Tiger's Battle with Destiny - full transcript
-♪ Mon-mon-mon-monsters--
Monsters rule ♪
♪ I was transported
to a faraway land ♪
♪ To the world
where monsters rule ♪
♪ I played the game
like an ace ♪
♪ Now we're in this place ♪
♪ To save the monsters
from the evil Moo ♪
♪ Monsters rule,
monsters rule ♪
♪ Monster Rancher,
Monster Rancher ♪
♪ Monsters rule,
monsters rule ♪
♪ Monster Rancher,
Monster Rancher ♪
♪ Monsters rule ♪
♪ Pendant shows
the Mystery Disk ♪
♪ We'll take it
to the shrine ♪
♪ We'll redeem
that fabled Mystery Disk ♪
♪ And release
the Phoenix inside ♪
♪ Monster Rancher ♪
♪ I was transported
to a faraway land ♪
♪ Into a world
where monsters rule ♪
♪ Monsters rule ♪
♪ Played the game
like an ace ♪
♪ Now we're in this place ♪
♪ To save the monsters
from the evil Moo ♪
♪ Monsters rule,
monsters rule ♪
♪ Monster Rancher,
Monster Rancher ♪
♪ Monsters rule,
monsters rule ♪
-Tiger!
Tiger!
Are you in there?
-Gray Wolf?
What's wrong?
-(sobbing)
-Don't cry!
-Those strays stole my food!
-Show me where.
-Uh-huh.
-This meat belongs to me now.
-What? But the humans had it
and I stole it!
-Well, it's mine now!
Wanna fight for it?
-Yeah, right,
like I'd ever be able
to win over you!
-Fine!
Then it's settled, isn't it?
-What's your problem?
You're usually not this mean!
-What if I weren't around?
-Huh?
-Who do you think
would help you then, Gray Wolf?
-Well--
-Don't be so spoiled!
Everyone's gotta
take care of himself!
-(whimpering)
-Stop your sniveling
and get a grip!
Only the strong survive
in this world, Gray Wolf!
-(crying)
Huh?
-I'm not as hungry as I thought.
You can have it.
-(laughs)
-Huh?
-You're the best big brother
a guy could have!
-(grunting)
-You're so strong and nice,
I love you!
-(grunting) Stop that!
-Oh, Tiger,
you're the greatest brother!
-Hey! Cut it out!
-(laughing)
-(all snoring)
-Little brother.
-Now, the stone says
the Phoenix must be that way.
-Hey, it's a beautiful day
and we're going to
go and find that Phoenix!
-Chi, chi!
-Hmm?
I spy something headed for us.
It's one of those
Cabalos Baddies!
-(grunts)
-So then, Gray Wolf
of the Big Bad Four
finally showed up!
-Tiger?
-It isn't him.
-Golem: It's only one Cabalos.
The other three aren't with him.
-All right!
Stand back, I'll handle this!
-Hoo-hoo, you've got some nerve
coming here by yourself!
Give me your best shot!
Come on! I'm ready for--
-(growls)
-(Suezo yelps)
Okay, I'm done. Who's next?
-Huh?
-Oh, Suezo,
ya hardly even put up a fight!
-You misunderstand,
I didn't come to fight.
I came here
to deliver a message
from Master Gray Wolf.
-From Gray Wolf, you say?
-(snarling)
-What are you talkin' about?
What kind of message?
-Master Gray Wolf says
he'd like to settle things
with you personally.
If you accept his challenge,
then I'll take you to him.
-You bet I accept!
Now lead the way!
-Mocchi!
-This is between
Master Gray Wolf and Tiger.
-What?
-He instructed me
not to bring anyone else.
The duel will take place
where no one can interfere.
It will be the two of you,
one-on-one.
-(laughing)
Are you for real?
-Wait, Tiger,
Baddies always lie.
-Sounds like a trick!
-Take me to him.
-(chuckles)
-Tiger!
-I don't know,
it sounds like a trap.
-Maybe you're all right,
but I'm still gonna fight him.
-Then you're not going
without us!
-Mocchi!
-Genki: Hmm.
-No go. Don't follow me.
-Like I told you,
this fight is between
Tiger and Master Gray Wolf.
-Give me a break!
This is a trick and
a very obvious one to boot!
-Chi, chi!
-You guys stay out of it!
-(all exclaim)
-Tiger!
-I'm sorry,
but this fight is between me
and my brother Gray Wolf.
I don't want you guys
to get involved.
-Say what? Oh, come on, Tiger,
let us help you go after him!
After all, what do you think
friends are for?
-I know, but I'm going alone.
-Okay, then,
go by yourself, Tiger,
and let him rip you to shreds!
See if I care!
-That's more like it.
Now, take me to him!
-I don't get it, Genki,
are you just gonna
let Tiger go, then?
-Yeah, right! As if, Holly!
-Aha!
I got him!
We're headed the right way!
-Chi!
-I think you miscalculated.
-Oops!
-Tiger: It's snowing.
-♪ Mon-mon-mon-monsters--
Monsters rule ♪
♪ Get a Disk, take a risk ♪
♪ Spin it fast,
through the past ♪
♪ Unlock it and claim it,
you can tame it ♪
♪ Unlock your Disk! ♪
♪ Captain Black Dino,
one of Moo's best ♪
♪ Unlock your Disk ♪
♪ Leads the Black Dinos
on every conquest ♪
♪ Unlock your Disk ♪
♪ Little Spot Dino,
harmless enough ♪
♪ To unlock a Kuro,
you gotta be tough ♪
♪ Captain Kuro
will stomp the world ♪
♪ Monsters rule,
unlock them all ♪
♪ Unlock it, unlock it ♪
♪ Unlock your Disk! ♪
♪ Monsters rule ♪
-Move it! What's taking you?
-Come on! Are we there yet?
-(teeth chattering)
-It's freezing!
-Look how high up
we've climbed so far.
-Suezo: You said it, sister!
-It's a big Mocchi!
-Genki: Huh?
Oh, that's snow, Mocchi.
-Snow-chi?
-Yeah,
it's kind of like ice,
and it falls
when it gets cold out.
-Snow is cold.
-(Genki sighs)
Why would Gray Wolf
choose a place like this
to fight with Tiger?
-Well, I can't imagine,
but there's probably a reason
only the two of them know about.
-Suezo:
I'm gettin' a bad feelin' here.
-It's been a long time.
Well, aren't you even
gonna say anything to me?
Or have you
forgotten who I am?
-Of course
I haven't forgotten you!
How can I forget my own brother?
-So, you're still
acting the part of
the loving big brother?
But I've had enough
of your lies!
You've always been
such a coward!
You handed me over to Moo
just so you could save yourself!
-Is that
what you really believe?
-Why shouldn't I?
Everyone puts
his own life first!
-Moo made it up!
It's a lie!
He wanted you to hate everyone,
so you'd become evil!
-What?
-Your soul is filled with hate,
and Moo has been using you
all along!
-Silence!
-Get a grip, you know I'm right!
-(growls)
You don't even have
what it takes to fight me
one-on-one, Tiger!
-(growling)
But I'm feeling generous.
You're a coward,
but I'm going to give you
a second chance!
-What do you mean?
-Bow down to me
and become my servant!
Do that, and perhaps
I'll spare your life.
And I'm such a nice guy,
I made it easier for you
to give me an answer
by getting your friends
out of the picture!
-You haven't learned a thing,
have you, Gray Wolf?
-(snarling)
-You've been coming up
with crazy plans like this
ever since
you were a little puppy!
-(grunts) Attack!
No!
-Chi!
-Genki: Tiger!
-I thought I told you
to stay away!
-Well, we were
just in the neighborhood.
-Yeah-chi.
-You said one-on-one fight,
you lied!
-You tell him!
-Hmm, it seems Tiger was
planning on doing
a little more talking
than he was fighting!
-Oh, yeah?
And why would he
want to talk to you?
-He said he wanted to become
my servant and be a Baddie,
and that in exchange,
he'd hand your little group
over to me.
-(all gasp)
-(laughing hysterically)
-(snarls)
-You expect us to believe
that Tiger said that?
-Chi, chi!
-Anybody who knows Tiger
as well as we do
knows he would never say
anything like that!
Unless--
-Unless, what? Spit it out!
-Unless
it was someone so pathetic,
he didn't trust his friends!
-(chuckling)
Unfortunately for you,
I know Tiger better than anyone!
And don't use the word
"friend" around me,
'cause it makes me sick
to my stomach!
-Golem understand
Gray Wolf lonely.
-(snarling)
-Come on, Wolf!
Tiger's your brother,
don't you remember?
Why don't you quit
fighting with him?
-Attack!
-Tiger,
let us handle these Cabalos!
-(chuckles)
-(Genki yells)
-Mocchi: Chi!
-Guys, if we're gonna stop 'em,
we gotta super-size it!
-Yeah!
-Chi!
-Let's get these Baddies!
-All: Yeah!
-(grunting)
-(growling)
-Here's my Genki attack!
-Dragon Kick!
-(grunting) Twister Attack!
-Teleport!
-(snarling)
-(roaring)
-It's the Tiger's Twister.
-The twister of doom!
-Genki: They're tied.
-Mocchi: Chi.
-Let's use the same weapons
and then just see which of us
breaks the tie!
We'll use our claws to determine
which of us is stronger.
-Let's do it!
My eyes!
-That's not fair!
You fight dirty!
-Chi!
-Who cares!
Doesn't matter how you play,
as long as you win!
Right, bro?
-(Tiger scoffs)
-Hmm?
-I was the one
who taught you that!
-(groans)
-Tiger!
-Mocchi: Chi!
-Gray Wolf: Stay out of this!
This is between us!
-(groans)
-Tiger!
-Chi!
-You don't have a clue
how I really feel!
I'm grateful to Lord Moo
for saving me.
I was only able to build up
these new powers of mine
because I met up
with Master Moo,
and that's
how I rose up in rank!
-You're nothing but a lapdog!
-Silence!
I'm going to give you
one last chance now,
join our side,
become evil like us,
and you'll be bestowed
with great new powers.
-No, I'd lose something
too important.
-You're blind!
You'll never understand
how I feel!
You've always looked down on me!
And you're so smug!
Ever since we were pups,
you thought
you were better than me!
-I had no idea
that's how you felt.
(grunting)
-I became evil and now I'm more
powerful than you ever were!
-Then finish me off
and make me a lost Disk!
But just leave my friends
out of it!
-(snarling) That mangy group
you call "friends"
is so important!
-Tiger!
Come on, you can make it!
-Genki,
if you're my real friend,
then you'll just back away.
-Tiger!
-Move!
-This fight is over!
You've won, okay?
-Not yet! Move!
-No chance!
-Then I'll just have to
finish you off as well!
-Genki!
-Chi!
-(snarling)
-I'll take care of the whole
lot of you!
How did you know
where to find me?
-I sensed the vibration.
-Hmm, figures you would.
-Come on, let's blow!
-Abandoning their general!
Cowards!
-They give their kind a bad rep!
-Loyalty doesn't go a long way
amongst the Baddies.
So, you get the last laugh.
-Gray Wolf, I--
-No, don't!
I don't want your sympathy.
-Listen...
-Yeah, I know.
I know you'd never even
consider betraying your friends,
would you, Tiger?
And certainly not your brother.
-Gray Wolf, my plan was always
to get strong enough
so that I could fight Moo
and win you back from him!
-I see.
-Then you believe me?
-Yeah, I believe you.
-Oh, Gray Wolf!
-Now just leave me,
I don't want you
to see me go like this.
I wish we could just go back
to when we were little pups.
If only we...
-Gray Wolf, no!
-Tiger!
-Chi.
-(howling)
-(rumbling)
-(yelling)
-Master Moo! Master Moo!
We found it buried in the ice!
-What?
-I'll show ya!
There it is!
-(gasps)
(laughing evilly)
At last!
I have found my original body!
Yes! Yes!
(laughing heartily)
-♪ Mon-mon-mon-monsters--
Monsters rule ♪
-(theme music playing)
-♪ Monsters rule ♪
Monsters rule ♪
♪ I was transported
to a faraway land ♪
♪ To the world
where monsters rule ♪
♪ I played the game
like an ace ♪
♪ Now we're in this place ♪
♪ To save the monsters
from the evil Moo ♪
♪ Monsters rule,
monsters rule ♪
♪ Monster Rancher,
Monster Rancher ♪
♪ Monsters rule,
monsters rule ♪
♪ Monster Rancher,
Monster Rancher ♪
♪ Monsters rule ♪
♪ Pendant shows
the Mystery Disk ♪
♪ We'll take it
to the shrine ♪
♪ We'll redeem
that fabled Mystery Disk ♪
♪ And release
the Phoenix inside ♪
♪ Monster Rancher ♪
♪ I was transported
to a faraway land ♪
♪ Into a world
where monsters rule ♪
♪ Monsters rule ♪
♪ Played the game
like an ace ♪
♪ Now we're in this place ♪
♪ To save the monsters
from the evil Moo ♪
♪ Monsters rule,
monsters rule ♪
♪ Monster Rancher,
Monster Rancher ♪
♪ Monsters rule,
monsters rule ♪
-Tiger!
Tiger!
Are you in there?
-Gray Wolf?
What's wrong?
-(sobbing)
-Don't cry!
-Those strays stole my food!
-Show me where.
-Uh-huh.
-This meat belongs to me now.
-What? But the humans had it
and I stole it!
-Well, it's mine now!
Wanna fight for it?
-Yeah, right,
like I'd ever be able
to win over you!
-Fine!
Then it's settled, isn't it?
-What's your problem?
You're usually not this mean!
-What if I weren't around?
-Huh?
-Who do you think
would help you then, Gray Wolf?
-Well--
-Don't be so spoiled!
Everyone's gotta
take care of himself!
-(whimpering)
-Stop your sniveling
and get a grip!
Only the strong survive
in this world, Gray Wolf!
-(crying)
Huh?
-I'm not as hungry as I thought.
You can have it.
-(laughs)
-Huh?
-You're the best big brother
a guy could have!
-(grunting)
-You're so strong and nice,
I love you!
-(grunting) Stop that!
-Oh, Tiger,
you're the greatest brother!
-Hey! Cut it out!
-(laughing)
-(all snoring)
-Little brother.
-Now, the stone says
the Phoenix must be that way.
-Hey, it's a beautiful day
and we're going to
go and find that Phoenix!
-Chi, chi!
-Hmm?
I spy something headed for us.
It's one of those
Cabalos Baddies!
-(grunts)
-So then, Gray Wolf
of the Big Bad Four
finally showed up!
-Tiger?
-It isn't him.
-Golem: It's only one Cabalos.
The other three aren't with him.
-All right!
Stand back, I'll handle this!
-Hoo-hoo, you've got some nerve
coming here by yourself!
Give me your best shot!
Come on! I'm ready for--
-(growls)
-(Suezo yelps)
Okay, I'm done. Who's next?
-Huh?
-Oh, Suezo,
ya hardly even put up a fight!
-You misunderstand,
I didn't come to fight.
I came here
to deliver a message
from Master Gray Wolf.
-From Gray Wolf, you say?
-(snarling)
-What are you talkin' about?
What kind of message?
-Master Gray Wolf says
he'd like to settle things
with you personally.
If you accept his challenge,
then I'll take you to him.
-You bet I accept!
Now lead the way!
-Mocchi!
-This is between
Master Gray Wolf and Tiger.
-What?
-He instructed me
not to bring anyone else.
The duel will take place
where no one can interfere.
It will be the two of you,
one-on-one.
-(laughing)
Are you for real?
-Wait, Tiger,
Baddies always lie.
-Sounds like a trick!
-Take me to him.
-(chuckles)
-Tiger!
-I don't know,
it sounds like a trap.
-Maybe you're all right,
but I'm still gonna fight him.
-Then you're not going
without us!
-Mocchi!
-Genki: Hmm.
-No go. Don't follow me.
-Like I told you,
this fight is between
Tiger and Master Gray Wolf.
-Give me a break!
This is a trick and
a very obvious one to boot!
-Chi, chi!
-You guys stay out of it!
-(all exclaim)
-Tiger!
-I'm sorry,
but this fight is between me
and my brother Gray Wolf.
I don't want you guys
to get involved.
-Say what? Oh, come on, Tiger,
let us help you go after him!
After all, what do you think
friends are for?
-I know, but I'm going alone.
-Okay, then,
go by yourself, Tiger,
and let him rip you to shreds!
See if I care!
-That's more like it.
Now, take me to him!
-I don't get it, Genki,
are you just gonna
let Tiger go, then?
-Yeah, right! As if, Holly!
-Aha!
I got him!
We're headed the right way!
-Chi!
-I think you miscalculated.
-Oops!
-Tiger: It's snowing.
-♪ Mon-mon-mon-monsters--
Monsters rule ♪
♪ Get a Disk, take a risk ♪
♪ Spin it fast,
through the past ♪
♪ Unlock it and claim it,
you can tame it ♪
♪ Unlock your Disk! ♪
♪ Captain Black Dino,
one of Moo's best ♪
♪ Unlock your Disk ♪
♪ Leads the Black Dinos
on every conquest ♪
♪ Unlock your Disk ♪
♪ Little Spot Dino,
harmless enough ♪
♪ To unlock a Kuro,
you gotta be tough ♪
♪ Captain Kuro
will stomp the world ♪
♪ Monsters rule,
unlock them all ♪
♪ Unlock it, unlock it ♪
♪ Unlock your Disk! ♪
♪ Monsters rule ♪
-Move it! What's taking you?
-Come on! Are we there yet?
-(teeth chattering)
-It's freezing!
-Look how high up
we've climbed so far.
-Suezo: You said it, sister!
-It's a big Mocchi!
-Genki: Huh?
Oh, that's snow, Mocchi.
-Snow-chi?
-Yeah,
it's kind of like ice,
and it falls
when it gets cold out.
-Snow is cold.
-(Genki sighs)
Why would Gray Wolf
choose a place like this
to fight with Tiger?
-Well, I can't imagine,
but there's probably a reason
only the two of them know about.
-Suezo:
I'm gettin' a bad feelin' here.
-It's been a long time.
Well, aren't you even
gonna say anything to me?
Or have you
forgotten who I am?
-Of course
I haven't forgotten you!
How can I forget my own brother?
-So, you're still
acting the part of
the loving big brother?
But I've had enough
of your lies!
You've always been
such a coward!
You handed me over to Moo
just so you could save yourself!
-Is that
what you really believe?
-Why shouldn't I?
Everyone puts
his own life first!
-Moo made it up!
It's a lie!
He wanted you to hate everyone,
so you'd become evil!
-What?
-Your soul is filled with hate,
and Moo has been using you
all along!
-Silence!
-Get a grip, you know I'm right!
-(growls)
You don't even have
what it takes to fight me
one-on-one, Tiger!
-(growling)
But I'm feeling generous.
You're a coward,
but I'm going to give you
a second chance!
-What do you mean?
-Bow down to me
and become my servant!
Do that, and perhaps
I'll spare your life.
And I'm such a nice guy,
I made it easier for you
to give me an answer
by getting your friends
out of the picture!
-You haven't learned a thing,
have you, Gray Wolf?
-(snarling)
-You've been coming up
with crazy plans like this
ever since
you were a little puppy!
-(grunts) Attack!
No!
-Chi!
-Genki: Tiger!
-I thought I told you
to stay away!
-Well, we were
just in the neighborhood.
-Yeah-chi.
-You said one-on-one fight,
you lied!
-You tell him!
-Hmm, it seems Tiger was
planning on doing
a little more talking
than he was fighting!
-Oh, yeah?
And why would he
want to talk to you?
-He said he wanted to become
my servant and be a Baddie,
and that in exchange,
he'd hand your little group
over to me.
-(all gasp)
-(laughing hysterically)
-(snarls)
-You expect us to believe
that Tiger said that?
-Chi, chi!
-Anybody who knows Tiger
as well as we do
knows he would never say
anything like that!
Unless--
-Unless, what? Spit it out!
-Unless
it was someone so pathetic,
he didn't trust his friends!
-(chuckling)
Unfortunately for you,
I know Tiger better than anyone!
And don't use the word
"friend" around me,
'cause it makes me sick
to my stomach!
-Golem understand
Gray Wolf lonely.
-(snarling)
-Come on, Wolf!
Tiger's your brother,
don't you remember?
Why don't you quit
fighting with him?
-Attack!
-Tiger,
let us handle these Cabalos!
-(chuckles)
-(Genki yells)
-Mocchi: Chi!
-Guys, if we're gonna stop 'em,
we gotta super-size it!
-Yeah!
-Chi!
-Let's get these Baddies!
-All: Yeah!
-(grunting)
-(growling)
-Here's my Genki attack!
-Dragon Kick!
-(grunting) Twister Attack!
-Teleport!
-(snarling)
-(roaring)
-It's the Tiger's Twister.
-The twister of doom!
-Genki: They're tied.
-Mocchi: Chi.
-Let's use the same weapons
and then just see which of us
breaks the tie!
We'll use our claws to determine
which of us is stronger.
-Let's do it!
My eyes!
-That's not fair!
You fight dirty!
-Chi!
-Who cares!
Doesn't matter how you play,
as long as you win!
Right, bro?
-(Tiger scoffs)
-Hmm?
-I was the one
who taught you that!
-(groans)
-Tiger!
-Mocchi: Chi!
-Gray Wolf: Stay out of this!
This is between us!
-(groans)
-Tiger!
-Chi!
-You don't have a clue
how I really feel!
I'm grateful to Lord Moo
for saving me.
I was only able to build up
these new powers of mine
because I met up
with Master Moo,
and that's
how I rose up in rank!
-You're nothing but a lapdog!
-Silence!
I'm going to give you
one last chance now,
join our side,
become evil like us,
and you'll be bestowed
with great new powers.
-No, I'd lose something
too important.
-You're blind!
You'll never understand
how I feel!
You've always looked down on me!
And you're so smug!
Ever since we were pups,
you thought
you were better than me!
-I had no idea
that's how you felt.
(grunting)
-I became evil and now I'm more
powerful than you ever were!
-Then finish me off
and make me a lost Disk!
But just leave my friends
out of it!
-(snarling) That mangy group
you call "friends"
is so important!
-Tiger!
Come on, you can make it!
-Genki,
if you're my real friend,
then you'll just back away.
-Tiger!
-Move!
-This fight is over!
You've won, okay?
-Not yet! Move!
-No chance!
-Then I'll just have to
finish you off as well!
-Genki!
-Chi!
-(snarling)
-I'll take care of the whole
lot of you!
How did you know
where to find me?
-I sensed the vibration.
-Hmm, figures you would.
-Come on, let's blow!
-Abandoning their general!
Cowards!
-They give their kind a bad rep!
-Loyalty doesn't go a long way
amongst the Baddies.
So, you get the last laugh.
-Gray Wolf, I--
-No, don't!
I don't want your sympathy.
-Listen...
-Yeah, I know.
I know you'd never even
consider betraying your friends,
would you, Tiger?
And certainly not your brother.
-Gray Wolf, my plan was always
to get strong enough
so that I could fight Moo
and win you back from him!
-I see.
-Then you believe me?
-Yeah, I believe you.
-Oh, Gray Wolf!
-Now just leave me,
I don't want you
to see me go like this.
I wish we could just go back
to when we were little pups.
If only we...
-Gray Wolf, no!
-Tiger!
-Chi.
-(howling)
-(rumbling)
-(yelling)
-Master Moo! Master Moo!
We found it buried in the ice!
-What?
-I'll show ya!
There it is!
-(gasps)
(laughing evilly)
At last!
I have found my original body!
Yes! Yes!
(laughing heartily)
-♪ Mon-mon-mon-monsters--
Monsters rule ♪
-(theme music playing)
-♪ Monsters rule ♪