Monster Farm: Enbanseki no himitsu (1999–2001): Season 1, Episode 25 - Warriors of the Ruins - full transcript

-♪ Mon-mon-mon-monsters--
Monsters rule ♪

♪ I was transported
to a faraway land ♪

♪ To the world
where monsters rule ♪

♪ I played the game
like an ace ♪

♪ Now we're in this place ♪

♪ To save the monsters
from the evil Moo ♪

♪ Monsters rule,
Monsters rule ♪

♪ Monster Rancher,
Monster Rancher ♪

♪ Monsters rule,
Monsters rule ♪

♪ Monster Rancher,
Monster Rancher ♪

♪ Monsters rule ♪



♪ Pendant shows
the Mystery Disk ♪

♪ We'll take it
to the shrine ♪

♪ We'll redeem
that fabled Mystery Disk ♪

♪ And release
the Phoenix inside ♪

♪ Monster Rancher ♪

♪ I was transported
to a faraway land ♪

♪ Into a world
where monsters rule ♪

♪ Monsters rule ♪

♪ Played the game
like an ace ♪

♪ Now we're in this place ♪

♪ To save the monsters
from the evil Moo ♪

♪ Monsters rule,
Monsters rule ♪

♪ Monster Rancher,
Monster Rancher ♪

♪ Monsters rule,
Monsters rule ♪



-Genki: They're gaining on us!
-Suezo: Going too far!
Hare, what's the plan?

-Let's head for
that building over there!

-Get them!

-Mocchi!

-Tiger!
-Genki: Help!

-Genki.
-Mocchi!

-(snarls)

-Tiger, you've been hit!
-Salamander.

-Centaur!

A true warrior would never
take such an unfair advantage
over his opponents.

-Says you!

-That's right. Says a proud
and powerful warrior.

Centaur.

-And the warrior of the wind.
Celius.

-And the warrior of strength.
Dragoon.

-You're the Centaur?

-And you are Captain Salamander
under the command of Gray Wolf.

-Under Gray Wolf's
special order,

this is our territory,
Salamander.

-(snarls)

-Leave now,
or face the consequences.

-What? And leave you
all the credit
for capturing them?

-Back off!
If they want the credit,
they can have it.

Don't you two know anything?
The Centaur can fight
as well as Gray Wolf himself.

-These three
are like the Big Bad Four.
-That's just great.

-Salamander troops, move out.

-We meet at last.
You are the ones
who challenged Master Moo.

-Yeah. What's it
to you, Centaur?

-Genki!
-Chi!

-Clarity.
-Huh?

-Come.
-Uh...

Uh...

Our best three fighters?

-Celius: Correct. Three matches.
Each one of us paired
with another.

In this coliseum,
we are not ragged ruffians,
but warriors of honor.

If you win, you go free.
-Count me in.

-Tiger's been hurt.
-He can't fight
with these wounds!

-(panting)

I can fight--
-I can fight him.

Have you forgotten
that I'm the monster champ?

-You sure?
-Mmm-hmm.

I'm Genki, and I'll fight you!

-Step aside, boy.
Humans are no match
for mighty warriors like us.

-Don't worry about me.
I'm the monster champ.

-(laughs)

-Very well, boy.
I, Centaur, will accept
your challenge, Genki.

-(laughs) This'll be fun!

-And the two other opponents?

-Mocchi!

-I'll fight. Golem go!

-Which leaves the number three
position open, and you're it.

-But I can't!

I've got a pain.
Appendicitis or gallbladder!

-But, Hare,
you're always telling us
what a great fighter you are.

-Suezo, now that you've got
that new teleporting technique,
you're the monster to beat.

-Oh, no, you are!

-I insist, Suezo.
-No, I do.

-You go!
-You go!

-Holly: I'll fight.

-Holly?
-Chi?

-I don't like to fight,
but I will if I have to.

-Fine.

-You guys, what about
the Magic Stone?
Holly can't fight.

-Yeah, but I'm the look-out,
right?

-Well, what would you do
without my brain?

-You two are...
-(arguing)

(yelling)

-In keeping with our traditions,
now you both will fight.

-(whimpering)

-That is
the Fountain of Warriors.

Once you have
bathed in its waters,
you must enter into battle.

-It is sacred law.

-You're kidding!
-Taxi!

-Way to go, Hare!
-Chi!

-Pursue victory with honor.
Begin!

-♪ Mon-mon-mon-monsters--
Monsters rule ♪

♪ Get a Disk, take a risk ♪

♪ Spin it fast,
through the past ♪

♪ Unlock it and claim it,
you can tame it ♪

♪ Unlock your Disk ♪

♪ Find a Seed Sister,
charming but frightening ♪

♪ Unlock 'em all ♪

♪ Or the Usabas,
quicker than lightning ♪

♪ Unlock 'em all ♪

♪ There's Evil Hare
and his captain ♪

♪ Unlock your Disk ♪

♪ They love to fight
like Pirate Dragons ♪

♪ Unlock your Disk ♪

♪ Mighty they battle,
mighty they fall ♪

♪ These monsters rule,
unlock 'em all ♪

♪ Monsters rule ♪

-I offer you
the advantage of first move.

-Gee, thanks.

(roaring)
-(both gasp)

-(wailing) Mercy, please.

I'm a nothing,
a mere speck on your hoof,
a flea in your ear.

Mighty Celius.

Spare me, spare me,
spare me, spare me.
Please! (sobbing)

-Way to go, Hare!

The same cheap trick
that he used against me.

-The victor, Celius.

Warriors, begin!

-(yelling)

-Race ya!

As long as I can keep running,
I can't be called the loser.
(laughs)

-This isn't going good.
-Well, he hasn't lost yet.

-Listen up, Dragoon.
You're gonna be sorry.

Slobbery kiss!

-Victory to Suezo.

-Yay! Yay! Yay! Yay! Yay!

-No way.

-Suezo: I won, I won!
(laughing)
-That's a new one.

Show him how it's done.

-You can do it, Genki!
-Hope you were watching, Genki!

-It's up to you now, kid.
-Hmm.

-(yelling)

Hi-yah!

-Very impressive.
-Back at ya!

-It's been a while since
I've met a worthy opponent.

-Chi!
-This isn't good.

-Alley-oop!

Gotcha!

-And now...

Spinner time!

-Look out! Centaur!

-Huh?

-Incoming!

-Celius! Dragoon!

-Look out!

-Genki!

-(groaning)

-I don't get it, you--
Centaur, you risked your life
to save me. Why?

-The noble battle
is a sacred event, Genki.

The worthy opponent
must be honored and valued

with the same regard
one has for a friend.

-I don't get it, Centaur.

I don't understand how
an honorable warrior
becomes a bad guy.

-I was defeated.
Defeated by Gray Wolf.

-Huh?

-(people murmuring)

(screaming)

-Centaur:
We put up a desperate battle,

but we were no match
for their cunning tactics.

The defeated must
always obey the victors.

That's how we became followers
of our enemy, Gray Wolf.

He acknowledged our strength,
and gave us reign
over this territory.

-Genki: Unforgivable!
-Hmm?

-Gray Wolf taking advantage
of wounded warriors.
Where's the honor in that?

-The reality is that
a defeat is a defeat,

no matter
what the circumstances.

-But--
-That is the warrior's rule.
It is our custom.

(groans)
-Huh?

Centaur, we have to
get you to the fountain.

-I've been hurt worse.
You should see to your friends.

-I'm sorry.

-You back again, Salamander?

-I've had enough to hear
with this "honor" stuff.
We've got ya this time, kid.

You're not gonna cause Moo
any more trouble.
You're finished.

-You, you defy
the rules of the warrior?

-Whatever it takes to win,
that's the only rule
we've got, Centaur!

-Leave them to me.

-Centaur--
-Genki.

Go now, save your friends.

Go.
-Right.

-I'll blame your defeat
on the kid.
Gray Wolf will never know.

-It seems, Captain Salamander,
you don't learn.
You will never defeat me.

-Holly, is everyone all right?

-Yep, we're fine, Genki.

-Great. Okay.

Hey, you two are okay!

-Ready?
-Yeah.

-I was beginning to wonder
when you two would get here.

-We had a few weighty problems.

-Let's show
those Salamander troops
a thing or two about warriors.

-(yelling)

-Genki. Thank you.
-Mocchi!

-Awesome!

-Heads up, guys!

-Tiger: Lightning!

-What now?

-Let's get 'em!
-Chi!

-I am Centaur!

-You cam be sure
we'll meet again, Centaur.

Retreat!

-(laughing)

-Goodbye.

We pointed our swords at allies.
We will receive retribution.

-You mean the Salamander troops
will be back again?

-Mmm-hmm.
-But they don't fight fair!

I'll stay here
and fight with you!

-Chi!
-Mmm.

-You must move on now.

-We can take care of them.

-But we can help you!

-Centaur: Go.
-Huh?

-You are a true warrior.
You possess a soul
and eyes that are clear.

You have a quest
you must fulfill, Genki.
So you must go now.

-We'll meet again, won't we?

-That is not ours to say.
Let us go.

-Centaur! We are not done yet!
I challenge you to a rematch!

-Are you okay?

-Yeah! Let's find the Phoenix!

Down with Moo, Goodies rule!

-All: Okay!

-♪ Mon-mon-mon-monsters--
Monsters rule ♪

-(theme music playing)

-♪ Monsters rule ♪