Max Steel (2013–2015): Season 1, Episode 8 - The Thrill of the Hunt - full transcript
Whoa!
Is that what I think it is?
Obviously, it's an alien craft.
Quite similar to the one
that water elementaur
Was trying to build.
Where did it come from?
How long has it been here?
We're looking for answers.
You two wanted to be
in the fold?
Well now you are.
We need your help.
I don't get it.
What do you need us for?
To get inside, but
there's one little hitch...
Nasty.
So you want us
to pound it open?
No prob!
Go turbo - strength--
No!
We want steel to go in
and shut it down.
What am I?
Your bio-mecha guinea pig!
We've analyzed
the force field,
And we believe your
particular atomic structure
Can withstand it
without significant damage.
Significant damage?
Whoa!
... Ah-huh.
[grunts]
What are you waiting for?
Keep going.
Sheesh.
'thank you's' are free,
ya know.
Hmm...
Move on team leader!
Use your trackers!
[beeping]
This way.
I wonder what they hope
to find?
I dunno.
But if it's slimy eggs
and face huggers,
I am so outta here!
Hey, how'd you know how
to disarm the force field?
I'm not sure.
I don't remember
being here before,
Yet somehow it
feels...Familiar.
Sir, we've acquired
the target objective.
Then let's move out!
Now!
[beeping]
Steel, c'mon,
you heard the man!
Whoa!
Ugh!!!!!!!!
[crash sounds]
[gasp]
What were
you thinking?
There was something
in there...
I thought I could get answers
about who I am...
Who I was...
Looks like they got
the package, mr. Winter.
Outstanding!
And soon it will be ours!
Let's go turbo!
I'm max mcgrath.
Here's my buddy, steel.
Yeah, he's an alien.
I generate the power,
Steel has the alien tech
to control it.
Together we combine
into awesome turbo modes.
Take on the bad guys,
save the world.
You know, hero stuff.
We are max steel!
Look, it's okay to be spooked,
steel.
I mean, it's not everyday
ya see an alien spaceship!
It's more than that.
Sorry.
No room for you two.
Whadaya mean?
There's plenty a' room--
It's a lovely night to practice
your turbo flight mode.
Huh.
So much for being
in the fold.
So much for it being
a lovely night.
Go turbo --
Flight!
Hit 'em hard and fast, boys!
Look out!
Ahhhh!!!!
[grunts]
Firing the lrad!
Whaaaaaaa!!!!!!!!!
[grunts]
Secure the package!
[grunts]
Ahhhh!!!!!!!!
Aaargh!!!!!!!
Ugh!!!!!!!
Toss me that can opener.
[power saw]
[evil laughter]
[power saw]
[groans]
[groans]
I've got the package.
No!
[grunts]
Stay down, old man!
Ugh!!!!!
The mission went off
without a hitch.
The item you ordered
is in the shopping cart.
Excellent, mr. Winter.
What happened?
We were blindsided,
ambushed...
And totally outgunned.
Hmm!
Too bad you didn't have someone
along who could've helped.
Like someone with awesome
turbo powers.
You're right.
I guess old habits die hard.
So, what exactly
did they take?
That's none of
your business.
That man definitely has
trust issues.
Ya think?
Whoo-hoo!
Score!
Huh!
So, what're you gonna do
with your cut?
As soon as the bossman
pays up...
Vegas, baby!
I'm afraid you'll have to wait
Until the client collects the
goods for your twenty percent.
Ugh, twenty percent?
After all the heavy lifting
we did?
Forget it!
Of course, we could
always renegotiate.
You want your fair share?
Let's make a deal gentlemen.
Now, you're talking...
Hey-ey, what gives?
You let us out man!
[growls]
Maybe, we should've just
taken the twenty percent.
[roars]
[panicked cries]
Magnificent, isn't he?
The good news is, he'll
only hunt when he's hungry.
The bad news is, he
hasn't eaten in days.
Hmm, the law of the jungle.
[car horn]
Mr. Naught.
I trust you have the money?
First, I need to inspect
the goods.
No deal.
It's not in
working condition.
And that's my fault how?
You wanted it,
I got it.
No one welches
on troy winter!
Now, pay up!
Mr. Winter, our agreement was
For a complete
and working item,
And this one is
neither complete nor working.
But that can be rectified.
How?
I know where you can find
the missing component.
It will be a simple job.
Your team should be able
to handle it.
Ahhh
... I'm a little
short-handed at the moment.
Don't worry, mr. Winter.
I'll provide all the
reinforcements you'll need.
And my people will guard
over the package
While you're away.
Haven't you located
the transponder
In that blasted case yet?
The hijackers must've
disabled it.
But I may be able to pick up
a trace signal.
Maybe steel can help.
He's pretty good
with that kinda stuff.
Wait, where'd he go?
Whoa.
What is all this?
It's a holographic
reconstruction of the spaceship
From my memory files.
Cool.
But why?
There's something about it
that's still nagging at me...
Why did it feel
so familiar?
Why could I pass through
the force field?
Wait, look at the cockpit.
Those control ports look
just like your face shield.
Impossible, unless...
Could this be like the ship
that brought you to earth?
And if so, why did forge
destroy it?
I want answers,
and I want them now!
We need to talk!
I'm busy!
Can't this wait?
No, it can't.
Forge!
We need to talk!
What is this?
An epidemic?
Maybe I should open
a chat line!
I've been trying to clean up
the mess that dredd left at thi
And I found this.
Whoa!
It's a lot of technology
I've never seen before,
But some of it looks familiar.
Hmm!
Maybe...Or maybe
something worse.
What was that?
Some kind of explosion...
We're under attack.
It's...
Mom!
Reestablish that uplink.
There's no response.
Well, I'm not waiting around
here while my mom's in trouble.
Go ... Turbo --
Flight!
Let's move, people!
Not good...
Stand guard while
I search the lab.
Hmmm.
Hm, here we are...
Now then, let's see
what's on the shopping list.
Check!
Ahhh...
[struggling grunts]
Sorry, we're closed
for business.
[grunt]
You've got some spunk,
don't you, darling?
Don't call me darling.
[gasp]
Whoa!
Looks like someone
brought some muscle.
So did we!
Go turbo - strength!
[grunts]
[grunts]
[fighting grunts]
You've got moves.
I like that...
[fighting grunts]
Ugh!!!
[fighting grunts]
We'll have to dance
again sometime,
But right now,
I've gotta fly!
Urgh!
Ah!
Oh, you're okay!
Oww!
Not so hard.
It was a grab and go.
He flew of that way.
You gotta stop him.
We're on it.
Go turbo -- flight!
Okay, what are we
looking for here?
That!
Sweet wheels.
It'll be a shame to ding
them up.
Hmm, and so the hunter
becomes the hunted...
But not for long!
Whooa!
Whooooa!
Ow!
Ow! Ow!
Ow! Ow!
Hold still!
You're only making it worse!
But he's getting away!
Not if I can help it...
The turbocycle?
Good call.
He went that way.
Right!
Ah-aaugh!!
Not bad!
Not this time!
This guy doesn't
give up!
You have the part?
Yeah, but someone's on my
tail and I can't shake 'em.
Ahhh.
Max steel.
Additional reinforcements
are on the way.
Huh?
Where'd he go?
Game over!
Funny, I was about to say
the same thing.
[coughs]
[roar]
Huh.
Fire and earth elementaur,
what brings you guys here?
[laughter]
I'd love to stay but I've got
a previous engagement.
Ciao!
Don't let them link up!
[grunts]
Whoooa!
[roars]
[grunts]
Ugh!
Arrgghh!
Any last words?
Any problems?
Nothing I couldn't handle.
Alert forge!
I've located the transponder.
[laughs]
It works!
Have you ever seen
such raw power.
I can almost...Feel it...
Hah, with this,
We're that much closer to
complete and total domination.
Not so fast.
If this is as powerful
as you say it is,
Maybe I shouldn't sell it.
We had a deal, mr. Winter!
Huh!
Honor among thieves?
Believe me, you do not want
to cross miles dredd.
Take my advice.
Take the money.
I'll take my chances
instead.
Aaaargh!!!!!!!!!
Beat it.
And leave the money.
Now, you're mine.
All mine.
[struggling]
You can't escape!
You two are coming with us!
Weak humans!
We're going nowhere!
[grunt]
Go turbo -- strength!
Hold your ground!
Target the orbs
on their head.
Well steel, you heard
the man!
Right!
[grunts]
Don't worry - we've
got plenty left for you!
This isn't over!
[groans]
Restrain and load up
that elementaur.
[struggling]
That orb in his head...
Is he--
No time to explain.
Berto's gotta bead
on that transponder.
We know where
the package is!
Let's move!
Hmm, let's see...
I wonder how you use
this thing...
Augh!...
Mr. Winter, if you're seeing
this recording,
It means you have betrayed me
And therefore are about
to pay the ultimate price.
Noooo!
Goodbye, mr. Winter.
Ugh!!!!!!!!
We're too late, chief.
The case is empty.
Spread out and search
the grounds.
Maybe it's still here.
It would help if we knew
what we were looking for.
Take a peek.
Look familiar?
It can't be!
It's...Another ultralink!
Sorry, chief.
There's no sign of it or
the owner of this place...
Some character named
troy winter...
Then let's not waste
any more time here.
We've got to find out
what dredd's up to.
We've got to find
this guy winter.
Troy winter is no more...
Now, there is only
exxtroyer!
[evil laughter]
Is that what I think it is?
Obviously, it's an alien craft.
Quite similar to the one
that water elementaur
Was trying to build.
Where did it come from?
How long has it been here?
We're looking for answers.
You two wanted to be
in the fold?
Well now you are.
We need your help.
I don't get it.
What do you need us for?
To get inside, but
there's one little hitch...
Nasty.
So you want us
to pound it open?
No prob!
Go turbo - strength--
No!
We want steel to go in
and shut it down.
What am I?
Your bio-mecha guinea pig!
We've analyzed
the force field,
And we believe your
particular atomic structure
Can withstand it
without significant damage.
Significant damage?
Whoa!
... Ah-huh.
[grunts]
What are you waiting for?
Keep going.
Sheesh.
'thank you's' are free,
ya know.
Hmm...
Move on team leader!
Use your trackers!
[beeping]
This way.
I wonder what they hope
to find?
I dunno.
But if it's slimy eggs
and face huggers,
I am so outta here!
Hey, how'd you know how
to disarm the force field?
I'm not sure.
I don't remember
being here before,
Yet somehow it
feels...Familiar.
Sir, we've acquired
the target objective.
Then let's move out!
Now!
[beeping]
Steel, c'mon,
you heard the man!
Whoa!
Ugh!!!!!!!!
[crash sounds]
[gasp]
What were
you thinking?
There was something
in there...
I thought I could get answers
about who I am...
Who I was...
Looks like they got
the package, mr. Winter.
Outstanding!
And soon it will be ours!
Let's go turbo!
I'm max mcgrath.
Here's my buddy, steel.
Yeah, he's an alien.
I generate the power,
Steel has the alien tech
to control it.
Together we combine
into awesome turbo modes.
Take on the bad guys,
save the world.
You know, hero stuff.
We are max steel!
Look, it's okay to be spooked,
steel.
I mean, it's not everyday
ya see an alien spaceship!
It's more than that.
Sorry.
No room for you two.
Whadaya mean?
There's plenty a' room--
It's a lovely night to practice
your turbo flight mode.
Huh.
So much for being
in the fold.
So much for it being
a lovely night.
Go turbo --
Flight!
Hit 'em hard and fast, boys!
Look out!
Ahhhh!!!!
[grunts]
Firing the lrad!
Whaaaaaaa!!!!!!!!!
[grunts]
Secure the package!
[grunts]
Ahhhh!!!!!!!!
Aaargh!!!!!!!
Ugh!!!!!!!
Toss me that can opener.
[power saw]
[evil laughter]
[power saw]
[groans]
[groans]
I've got the package.
No!
[grunts]
Stay down, old man!
Ugh!!!!!
The mission went off
without a hitch.
The item you ordered
is in the shopping cart.
Excellent, mr. Winter.
What happened?
We were blindsided,
ambushed...
And totally outgunned.
Hmm!
Too bad you didn't have someone
along who could've helped.
Like someone with awesome
turbo powers.
You're right.
I guess old habits die hard.
So, what exactly
did they take?
That's none of
your business.
That man definitely has
trust issues.
Ya think?
Whoo-hoo!
Score!
Huh!
So, what're you gonna do
with your cut?
As soon as the bossman
pays up...
Vegas, baby!
I'm afraid you'll have to wait
Until the client collects the
goods for your twenty percent.
Ugh, twenty percent?
After all the heavy lifting
we did?
Forget it!
Of course, we could
always renegotiate.
You want your fair share?
Let's make a deal gentlemen.
Now, you're talking...
Hey-ey, what gives?
You let us out man!
[growls]
Maybe, we should've just
taken the twenty percent.
[roars]
[panicked cries]
Magnificent, isn't he?
The good news is, he'll
only hunt when he's hungry.
The bad news is, he
hasn't eaten in days.
Hmm, the law of the jungle.
[car horn]
Mr. Naught.
I trust you have the money?
First, I need to inspect
the goods.
No deal.
It's not in
working condition.
And that's my fault how?
You wanted it,
I got it.
No one welches
on troy winter!
Now, pay up!
Mr. Winter, our agreement was
For a complete
and working item,
And this one is
neither complete nor working.
But that can be rectified.
How?
I know where you can find
the missing component.
It will be a simple job.
Your team should be able
to handle it.
Ahhh
... I'm a little
short-handed at the moment.
Don't worry, mr. Winter.
I'll provide all the
reinforcements you'll need.
And my people will guard
over the package
While you're away.
Haven't you located
the transponder
In that blasted case yet?
The hijackers must've
disabled it.
But I may be able to pick up
a trace signal.
Maybe steel can help.
He's pretty good
with that kinda stuff.
Wait, where'd he go?
Whoa.
What is all this?
It's a holographic
reconstruction of the spaceship
From my memory files.
Cool.
But why?
There's something about it
that's still nagging at me...
Why did it feel
so familiar?
Why could I pass through
the force field?
Wait, look at the cockpit.
Those control ports look
just like your face shield.
Impossible, unless...
Could this be like the ship
that brought you to earth?
And if so, why did forge
destroy it?
I want answers,
and I want them now!
We need to talk!
I'm busy!
Can't this wait?
No, it can't.
Forge!
We need to talk!
What is this?
An epidemic?
Maybe I should open
a chat line!
I've been trying to clean up
the mess that dredd left at thi
And I found this.
Whoa!
It's a lot of technology
I've never seen before,
But some of it looks familiar.
Hmm!
Maybe...Or maybe
something worse.
What was that?
Some kind of explosion...
We're under attack.
It's...
Mom!
Reestablish that uplink.
There's no response.
Well, I'm not waiting around
here while my mom's in trouble.
Go ... Turbo --
Flight!
Let's move, people!
Not good...
Stand guard while
I search the lab.
Hmmm.
Hm, here we are...
Now then, let's see
what's on the shopping list.
Check!
Ahhh...
[struggling grunts]
Sorry, we're closed
for business.
[grunt]
You've got some spunk,
don't you, darling?
Don't call me darling.
[gasp]
Whoa!
Looks like someone
brought some muscle.
So did we!
Go turbo - strength!
[grunts]
[grunts]
[fighting grunts]
You've got moves.
I like that...
[fighting grunts]
Ugh!!!
[fighting grunts]
We'll have to dance
again sometime,
But right now,
I've gotta fly!
Urgh!
Ah!
Oh, you're okay!
Oww!
Not so hard.
It was a grab and go.
He flew of that way.
You gotta stop him.
We're on it.
Go turbo -- flight!
Okay, what are we
looking for here?
That!
Sweet wheels.
It'll be a shame to ding
them up.
Hmm, and so the hunter
becomes the hunted...
But not for long!
Whooa!
Whooooa!
Ow!
Ow! Ow!
Ow! Ow!
Hold still!
You're only making it worse!
But he's getting away!
Not if I can help it...
The turbocycle?
Good call.
He went that way.
Right!
Ah-aaugh!!
Not bad!
Not this time!
This guy doesn't
give up!
You have the part?
Yeah, but someone's on my
tail and I can't shake 'em.
Ahhh.
Max steel.
Additional reinforcements
are on the way.
Huh?
Where'd he go?
Game over!
Funny, I was about to say
the same thing.
[coughs]
[roar]
Huh.
Fire and earth elementaur,
what brings you guys here?
[laughter]
I'd love to stay but I've got
a previous engagement.
Ciao!
Don't let them link up!
[grunts]
Whoooa!
[roars]
[grunts]
Ugh!
Arrgghh!
Any last words?
Any problems?
Nothing I couldn't handle.
Alert forge!
I've located the transponder.
[laughs]
It works!
Have you ever seen
such raw power.
I can almost...Feel it...
Hah, with this,
We're that much closer to
complete and total domination.
Not so fast.
If this is as powerful
as you say it is,
Maybe I shouldn't sell it.
We had a deal, mr. Winter!
Huh!
Honor among thieves?
Believe me, you do not want
to cross miles dredd.
Take my advice.
Take the money.
I'll take my chances
instead.
Aaaargh!!!!!!!!!
Beat it.
And leave the money.
Now, you're mine.
All mine.
[struggling]
You can't escape!
You two are coming with us!
Weak humans!
We're going nowhere!
[grunt]
Go turbo -- strength!
Hold your ground!
Target the orbs
on their head.
Well steel, you heard
the man!
Right!
[grunts]
Don't worry - we've
got plenty left for you!
This isn't over!
[groans]
Restrain and load up
that elementaur.
[struggling]
That orb in his head...
Is he--
No time to explain.
Berto's gotta bead
on that transponder.
We know where
the package is!
Let's move!
Hmm, let's see...
I wonder how you use
this thing...
Augh!...
Mr. Winter, if you're seeing
this recording,
It means you have betrayed me
And therefore are about
to pay the ultimate price.
Noooo!
Goodbye, mr. Winter.
Ugh!!!!!!!!
We're too late, chief.
The case is empty.
Spread out and search
the grounds.
Maybe it's still here.
It would help if we knew
what we were looking for.
Take a peek.
Look familiar?
It can't be!
It's...Another ultralink!
Sorry, chief.
There's no sign of it or
the owner of this place...
Some character named
troy winter...
Then let's not waste
any more time here.
We've got to find out
what dredd's up to.
We've got to find
this guy winter.
Troy winter is no more...
Now, there is only
exxtroyer!
[evil laughter]