Max Steel (2013–2015): Season 1, Episode 24 - Thanks, I Think - full transcript

Kirby lets Sydney dare him along into impersonating 'overburdened' Max Steel, but they can't handle Extroyer, who has stolen dinosaur DNA from the natural museum. The real Max Steele has a hard time defeating the monster, even using cloning mode and a hibernation-inducing invention stolen by Sydney during a tour at M-Tec.

[bell ringing]

Hey, you two!

I was thinking about
heading over to thi.

- Wanna join?
- Are you nuts?

No way - I'm sticking
to late night tv

For my zombie fix nowadays.

Aw, c'mon, kirb,
it's totally safe now.

And they've got a new
fully-immersive 5d holo-sim

Video game system
in development!

Eh... Nah, I'm good.

Syd? How 'bout you?



They just opened a brand-new
science wing!

Got lotsa super cool
cutting-edge tech!

Sorry, max.
We got something else
going on.

C'mon, kirby...

What gives?

Something I've long suspected:

Sydney and kirby...Are an item!

- [grunt]
- wise guy.

Something's up

And I'm gonna find out what.

I gotta say, boss, I'm
glad we're finally outta

The revenge business
and back to

- Good ol' fashioned
grand larceny.
- Seriously!

I'm way behind in my finger
puppet of the month club dues.



[squeak, squeak]

What? It's relaxing!

Besides, taking on max steel

Was becomin' real
bad for our health.

Actually, your health mostly.

I told you...

Don't mention that name.

[nervously]
eh... Sorry, boss!

Don't mind us!

We're stupid!

[climbing grunts]

How 'bout we just change
the subject, huh?

[nervous laugh]
yeah, good idea.

So what's this big heist
we're doin'?

Bank job?
Some billionaire's pad?

Jewelry store?

That.

Copper canyon natural
history museum?

Good call!

Uh... Museums have tons
a' priceless stuff!

Indeed they do.

Timeless, even...

A new exhibit is on display
and it's time for this hunter

To extroy a little vengeance
by going prehistoric...

Let's... Go turbo!

I'm max mcgrath.

Here's my buddy steel.

Yeah, he's an alien.

I generate the power,

Steel has the alien
tech to control it.

Together, we combine into
awesome turbo modes...

... Take on the bad guys...

Save the world.

You know, hero stuff.

We are... Max steel.

Hmm.

Hey, you two.
So what are you guys doing?

We're creating a statue to
honor our hero, max steel!

Oh, they shouldn't have.

Really.
They truly shouldn't have.

We wanted to do something
to thank him

For all he's done for the city.
And for us.

After all, max steel has saved
kirby and I...

I don't know, how many times
has it been, kirb?

- Huh...I've lost count.
- Exactly.

Wow, that's really nice but
you guys don't have to do this.

I'm sure max steel knows
how you feel.

How would he?

Um, turbo...Clairvoyant mode?

He's got that, right?

Ya... Okay.
No offense, max,

But you probably
can't understand.

You're never around when
max steel is.

Kirby's right.

The only thing you two really
have in common is your name.

Gaaah!

Sorry - forge's ring tone.

Aaaah!
I thought you were gonna
change that.

Change what?

Extroyer is on
the prowl again.

- Where?
- Huh?

- Downtown! The museum!
- Then let's roll!

- Where?!
- What?

Uh...?

Oh. Uh. To the car wash.

For a haircut.
Hehe.

You know what I mean.

I never know what he means.

No... But he is right.

We shouldn't have done this.

We should do something
even better.

Whadaya say we put
the pedal to the metal?

I say 'steel' is the most
metaly of metals!

Woohoo!

Told you to get
that tail light fixed.

Berto said he fixed it.

Shall we try this again?

Let's go stealth.

[screams]

[grunts]

Not smart.

[nervous chuckle]

There's the museum.
But where's extroyer?

Aaaah!

I'm guessing inside.

Oahhhhh!

[grunt]
c'mon, extroyer!

Everyone knows you're not
supposed to touch the exhibits!

You should know better than
to interfere in my affairs!

[grunts]

[fighting grunts]

Go turbo! Strength!

Guess I'm just all brawn
and no brains, huh?

[grunts]

So what's up, ex.

[grunts]

Looking for a little
culture or what?

Ugh!

Whoa!

Come on, it's this way!

Then 'that way,' it is!

Go turbo! Speed!

[panting]

Ugh!

I am extroyer!

[laughs]

[groans]

Go turbo. Pulse!

[cat meows]

Alright, nature boy.

Huh.

Hmm.

Where'd he go?

I don't know...There's
no trace of him.

What's that?

I don't get it.

I mean, what was this
all about?

I don't know but I
do know extroyer...

So I guess he's up to no good.

What happened here?

Max steel got into it
with that extroyer psycho.

That nut just won't let up.

Okay, folks, it's over,
go on home!

Ya know, kirby,
I think I figured out

How we can properly
thank max steel.

How's that?

By taking down extroyer.

I still don't see how we're
gonna take down extroyer.

Even max steel hasn't been
able to do that!

I'll tell you how, kirby--

Because we're just a couple
of teenagers.

He'll never see it coming.
There's no way we should
stand a chance!

Yeah, we shouldn't.
Because we don't!

That's the problem!

We don't. Yet.

Which is why we're here.

Hey, guys, ya ready?

Huh?
Ready for what?

Syd said you wanted to check out
all that thi tech, after all.

Oh, right...

I do! Totally!

Eh, then right this way.

So much has changed since
the last time you were here.

Our safety protocols have
been completely revamped.

They're cutting edge.

As you know, thi
is tirelessly working

To advance the exploration
of space.

To that end, we've designed
some technologies

That experiment with
suspended animation...

Ohh, you mean
like cartoons on pause?

[laughs]
no, kirby,

Suspended animation is inducing
a kind of hibernation.

Hibernation?

So, um... Those things
put you to sleep?

They're still in their
developmental phase

But they're quite promising.

And potent.

- Distract them.
- Huh?

Distract them!

Ow!

Uh, uh, uh, video games!

Is this the new 5d holo-sim
video game system

Max told me about?

[gasp]

- No...That's the office phone.
- Oh.

Now if you'll follow me...

Still, sweet ergonomics.

Sorry we let max, er, that guy
get the jump on us, boss...

Eh...Yeah, promise we'll do
better next time.

No apologies!

Everything went just
as planned.

Huh?

But we had to book it before
we could grab any swag!

Yeah, all ya ended up getting
was that one lousy rock.

Thick-skulled galoots!

This is no rock!

It's amber!

Fossilized tree resin!

Oh.

And that's better because...?

Because of what's
inside it...

A single blood sucking
mosquito.

Oh.

And that's better because...?

Because 60 million years ago

The blood this mosquito
sucked was from a dinosaur!

And now the precious dna
of that beast is mine.

This was never about money!

This is about stopping
max steel!

Don't you see?

Until he's destroyed
we're not the hunters,

We're the hunted!

Not about the money?

Aw, those finger puppet people
are gonna kill me!

[grunt]

So then it's revenge? Again?

No, this time will
be different.

This time...

Max steel will face the most
powerful creature

To ever walk the earth!

So it is revenge.

Aaaaaahhhhhhhhh!

Uh... Ya know,
on second thought,

I really think a nicely-worded
thank-you note

Would let max steel know
how we felt just fine.

Here. This spot is perfect.

So what now?
We wait and hope extroyer
makes an appearance and...

[gasp]

You zap him?

Ha...Of course not...

Ah!

The max steel outfit
from the statue?

I thought we ditched
that idea.

We did.

[grunt]

But we need a lure.

Something to bait extroyer
to come at us.

And there's nothing that
doesn't get him drooling
like max steel.

Whoa whoa whoa - wait,
you want me to pretend
to be max steel?

I would do it myself
but I'm a girl

And it just wouldn't
be believable.

[laughs]

Though it may still be more
believable than this.

Um. Maybe if we just
fill it out...

Uhh...

[sneezes]

Eh...Sorry. Allergies.

Well, for what we lack
in realism

We make up for in fire power...

Time for a turbo blue
light show!

What have we here...?

[grunts]

Go turbo!

Uh, turbo...

Turbo, I'm kinda hungry?

Oh, brother.

Whoa, did I just do that?

Sweet!

Uh.

Go turbo:

Kirby's awesome!

[grunt]

Whoa. Hey, syd!

I think I'm gettin'
the hang a' this!

- Check it!
- Um.

Go turbo: I'm invincible!

Ahhhhhhh!

Extinction time, max steel!

Ahh!

Make that turbo:
I just wet my pants.

Ahhhhhhh!

Kirby! Run!

[grunts]

Say good night!

Ahhhh!

Huh?!

I feel funny.

Huh. Guess those things weren't
made with dino skin in mind.

[growls]

[panting]

Kirby! Come on!

Stay still, you little runts.

[grunts]

Ahhhhh!

[cat meows]

Syd.

Ahhhhhhhh!

Syd.

Clever.

But I'm afraid
the nose knows.

[sniffs]

[sniffs] aha!

[growls]

Ahhhhhhh!

[sniffs]

Huh, you're not max steel!

No!

[grunts]

Hey, pea brain.

Ugh!

Max steel.

I think you've been out in
the sun too long, extroyer!

You're lookin' a little
scaly.

Go turbo! Canon!

You guys have to get
out of here.

[growl]

Now! Ugh!

Gah!

[growl]

Ahhhhhhh!

Go turbo. Strength.

Nothing beats hi-tech
like old school!

We'll see about that...

[fighting grunts]

What's wrong, ex,

No upper body strength?

[fighting grunts]

It's true, t-rex wasn't
the most 'hands on' type.

[grunt]

[growl]

I suppose I'll just have
to think on my feet!

Uh-oh.

[growl]

Ugh!

Ugh!

Oh boy...

[growls]

Ugh!

Bad news, max.
His striking power

Is greater than
anything we've faced!

Whoah!

Ugh!

- Meaning?
- Meaning there's only
so long we can last

Before the steelsuit
is scrapped!

[fighting grunts]

No...We were supposed
to help max steel -

Not help extroyer
take him out!

Hey... Is this where
I catch the trolly?

Can I get a seat
in the sleepy car?

[grunts]

Huh?

Ugh!

The inoculator!

Go turbo-clone!

[fighting grunts]

[fighting grunts]

Ya know, I finally get how
no one knows

What took down
the dinosaurs...

'cause I have no idea how
to take down this one!

[gasps]

Then may I suggest we do

What all the other
critters did back then?

[roar!]

- Run!
- Gah!

Go turbo! Speed!

Last one!

[yawns]

[shivers]

Ahhhhhhhhhh!

Five thousand pound
dino coming your way!

Ahhhhhhhhhh!

Ahhhhhhhhhh!

Ahh!

Ahhhhhhhhhhhhhh!

Yes!

Ugh!

Oh no...

Ahhhhhh!

Ugh!

We've gotta lead him away
from all these people!

There's no escape, max steel.

Max! One last burst
of turbo power!

Ahhhhhhhh!

Go turbo! Strength!

Ugh!

Yes!

[grunts]

I've been waiting for this
a long time, max steel.

I've often wondered what
turbo energy tastes like.

[struggle]

Max! Catch!

No!

I am vengeance...
I am destruction...

I am--

Ahhhhhhh!

W-what...Is...H-happening?

No...Noo..Noooo...

Yes!

Okay, now I really need
a shower!

[sigh]
you saved us again.

How can we thank you?

I should be the one
thanking you, syyyy-vilian!

Uh. It was your quick thinking
that meant extroyer

Finally got his snack.

And now he's in a serious
food coma...

[laughs]
nice outfit.

N-tek?
We got a pick up for ya...

And it's one for the ages.

Woohoo!

[bell ringing]

Wow, that's an unbelievable
story!

So... You lured extroyer out!

Ya saved max steel
from getting eaten alive!

Then helped zap that one-man
menagerie to sleep?

I mean, kind of...I guess.

I'm still pretty sure
it was just a video game.

Well, sounds to me
like max steel

Owes you two a big thank you.

Really, ya think so?

Yeah?

Absolutely!

And you know what
that means?

What?

You don't have to thank
him anymore!

Huh, maybe you're right...

No maybe about it!
Max is right!

Max is right!

But then again,

Extroyer's just one of
max steel's arch rivals...

There's still elementor,
dredd, toxzon...

Oh, makino have mercy,

This is going to be a thing
with her, isn't it?

Yeah, you may be right...

Great! Then let's
start planning!

Wait! No-no-no!
I wasn't talking to you.

Then who were you
talking to?

No one.
I mean, myself.

- I mean--
- oh, let's just drop it.

Yes. Kirby, from the bottom
of my heart,

Thank you.