Malkot (2018–…): Season 1, Episode 11 - Episode 11 - full transcript

I want him to die.

When you go to war,
you have to plan it very well.

He hid the money he received for the crate
in the couch.

On the one hand to plan it...

Moni

But when necessary...

Put the plans aside

and improvise.

Thank you for coming.

Always be prepared for surprises.

Jasmine, Hamudi.
- Hello.



And don't let emotions interfere.

Sorry I'm screwed,
but I love you.

Because war is cruel.

A patient sent me a message,
I am wondering about its meaning.

Kurt Cobain quoted it
in his suicide note.

Sometimes even innocent people fall.

I arranged for you to be photographed together.
- Bitch!

So think carefully about who you trust.

Ido, wake up.

Do you want to tell me what you remember about the...
- Mom!

Even if it's a family.

Dori, I'll kill you, you liar!

The problem is that even if you planned well well...

Albert.



Building strategy and tactics...

Please tell Hillel here
what you told me.....

about the abduction of his son
and your sister.

In the end you just made God laugh.

There is really no God, grandpa.
-Who says?

Mom.

Tell your mother that if there is no God,

How is it that we live
in this amazing world?

How sweet you are.

You're as beautiful as...

a flower.

Come, come,

give dad a hand.

Come give me a hand.

What did he say?

That you give him a hand.

Wake up!

Where's the stuff?

Eh?

Did you call me?

You said you know
where my goods are, right?

You're a good guy.

I'll get you something,

Then you'll bring me something.

What you want?
- A gift

Take.

Not in the kidney, I have only one kidney.
- I'll take it out from you too.

Where's the stuff, Elisha?

In the village.

Which village?

In the village, near the... grocery store.

How I hate drug addicts,
there is nothing left of them.

How does a person get into a situation
where he injects himself needles, tell me?

It's all about love.

If you were not loved as a child all your life
you will try to fill that hole.

Yes, but if you come up with one like this,
how can you love him?

He was not born that way.
- It seems to me that yes, he was born that way.

Came out of his mom's pussy
with a syringe in hand.

Crying to the doctor, dose! dose!

How come you don't do stand up, Guy?

I'm too beautiful.

Elisha, what is the name of the village
with the grocery store, my beloved?

You travel on the...

Take the line 88,

and get off in front of the hospital,

You will see in front of you

What looks like a tower of water, yes?

Then you go, go,

Go, go, go, go, go, go, go to her...
You have arrived.

You will see

a grocery.

I'm killing him.

You go there, ask where
Eyal Malka's house is,

And then...
- The material in Eyal Malka's house?

Then you go,

go, go, go, go, go,
go, go, go, go, go...

What about the gift?

In Japan if someone
did what you did,

Lying to the family, endangering the family,

You would kill yourself,
hara-kiri.

Like that, with a sword!
Hara- kiri!

I was in Japan.
Tokyo, Kyoto.

Hara-kiri!

Okay?

In Japan, people don't shout like that, Dori.

Who do you think you are?

Even when she was dancing on stage
with her tits and ass

she would have thought
that she was in haute couture.

There is an order here:

I'm on the top, Lizi below me

And you under me under me.

And your instruction
was to wait patiently.

Maybe I give you some pill, Dori?

Bring her a sedative.

Pills don't help, she has already
finished a bottle from yesterday.

Is that how she is on pills?

Quiet, KGB!

Here we speak Hebrew!

Mom, enough.

Tell me, what would your father do to her?

Dad is dead.

So let him come from the dead
and tell me what to do

with this whore daughter,
because I don't know what to do with her.

Enough, Mama, stop!

This is not the time to fight now, you two.

If you want to sit here
looking for the guilty,

Let's go outside,
dig a grave in the garden.

Guy raped me and
his wife burned my face,

I would do it a hundred more times.

And your instructions you
can shove them you know where.

I just came to warn.

Sorry I messed with you.

So one has to think what to do now.

Guy will come with all his might.

Hello, my sister.

Alex, is everything okay?

Everything is good, everything is bling bling.

What color of jeep do you want?
I'm buying one for you.

What are you talking about?
- We won the loto.

What?

Where are you?

At Dori's.

don't tell them anything, that they
did not know you were talking to me.

Alex, what's up?
- Play it cool

Do you trust me?

Then we'll meet at the station
you always drop me off at.

Ok, bye.
- Alex, wait...

Where did you say you hid Guy's soaps?
-Why?

My brother says we won the loto.

Thank you for sharing us.

No, you're losing, you're not playing.

Hoppa.

What do you have? You are not focused.

Is it necessary to kill the informers?

What?

That's what my father said,

Anyone who informs should be killed.

And what does your mother say?

That things should not be held in the stomach.

I think your mother is right.

Do you want to tell me something, Ido?

When is mom coming back?

Soon.

Do you want me to make your
omelet with mushrooms and onions too?

Mom, I can cook for myself,
I don't need you to cook for me.

I enjoy cooking for you.

Tell me, why did you come here at all?

Because I want to spend time
with my daughter.

Why?

What does "why" mean?

I'm constantly with Ido,

I don't want to miss you out.

You already missed me.

Ever since Dad died
you're just disgusting with me.

What happened,
suddenly you have a little conscience?

I have to play the mother and daughter
who make breakfast together?

I understand your anger.

But it's hard for everyone.
For me to.

It's always hard for you.

Saying goodbye to Dad, it's hard for you.

You opened a clinic, it's hard for you.

You have patients, it's hard for you.
You have no patients, it's hard for you.

Say, when is not it hard for you?
-Nina, do me a favor,

I'm dealing with murderers and criminals
here and I don't need you on my head either.

Do what you want.

Hello?
- Naama, good morning, what's up?

Is everything okay with Ido?
- No, no, he's okay,

He plays with Oz.
Is Nina with you? -Yes.

Can you ask her if Sapphire's
brother was with her?

Sapphire's brother was here?

Yes.

Go to the warehouse, check if
you see cardboard with soaps there.

What soaps, Lizi?
What did you do to me here?

Naama, can you check please?
It's urgent.

Nothing, no crates here, nothing.

Are you sure? It's a cardboard
box with white soaps inside.

Naama, take a good look.
- No, Lizi, there's nothing here.

What did you put here, cocaine?

Listen, you and Nina need to
come here urgently, okay?

Get moving now.

Ido wants to talk to you.

When are you coming?

I'm already coming,
baby, is everything okay?

I have a secret.

What secret?

Ido?

When you come.

I'm coming out now,
I'm already coming.

Stay close to Oz,
who will not move away from you.

Nina, get organized fast,
we're moving...

Guy, the coke is not here.

Sapphire's brother stole everything.

If you want, you can search,
there is nothing here.

Where is he?
- Leave the girl, Guy.

Where's Alexko? - I don't know.
- She does not know!

Everyone's looking for him, Guy,
you know us, what do you have?

We are not related to these things.

They are all yours.

There are no drugs here,
there's nothing here.

If you want, look.

Is it plaster or concrete?

What?
- Plaster or concrete?

Concrete.

Put a dowel here.

Sit, girls, sit, it's going to take time.

Better a jumbo.

Put a jumbo.

My friends need to come her to study.

I will hang them too.

Hillel,

Whatever happens here,
we are not involved.

My son was not involved either.

He was a soldier, in Kfir.

A good boy.

Like you.

Sapphire, I'll come with you.

I better go alone.
If he sees you, he will run.

I'll talk to him quietly,
we'll bring everything back.

I'll take care of it.

Talk to me.

How do you trust her
after what she did?

Maybe she and her brother
are betraying us?

Leave us to fuck with Guy
and steal all the goods?

Mom, take a pill, it's going to calm you down.

I don't want any pills!

I need to manage here!
I need a clean head!

It numbs me.

I want everyone to come here.

The Negroes, the Arabs,
everyone who comes here now.

Why doesn't she answer me, my sister?

I swear to you,
she does it to me on purpose.

Hello?

Hi, sweet Dori.
- Hillel?

What's new?
- Hillel, can I get back to you soon?

No, I want to invite you to the movie,
I have tickets in the front row.

Say hello to grandma.

Hillel, please, she's not guilty of anything.

Yes, I've already heard that.

Come here, we'll talk about everything.

Hillel...
-But come quickly, the movie starts on time.

Be careful not to move, you fall,
your neck breaks. -Hillel...

At first it's easy.
- Hillel...

Then you get tired,
and the action begins.

This is not what will bring your son back.

Yes, I already understood that.

She's just a girl.

This? It's humane.

You cooked my child in boiling fuel,

You fried it like a schnitzel.

Not us.

Nina, just focus on that.

And we have always been told
that you are a person of honor.

You will not hurt people just like that,
who have done nothing to you.

I'm sure you're having terrible days,

But it's not in your honor.

They just say.

I'm the worst of them all.

Jacob, how did you leave me?

Bring me water.

Why are you bringing me water?
Bring me vodka.

I'm going out.
- No you don't.

You don't understand what
I'm telling you? He will kill you.

I have an influence on him.

Mother, you killed his son.

I did not kill him,

He suffocated in the trunk.

That's what he wants,
for that he did everything,

For you to reach him.
They don't interest him at all.

So what do you want me to do,
sit here and wait like a blockhead?

I still don't understand why
not go with it to the police?

You can not go to the police,
I tell you.

He will see police
he will kill them for sure.

No, we must come to him ourselves.

He's waiting for this.

We will start a battle
and they will surely die.

He can be neutralized.

If he endangers Naama...

In the army I would take down such
targets from more than 200 meters.

Did you shoot at targets or even at people?

Only bad people.

Do you have a way to get me a sniper rifle?

I know someone.

Okay, so I'll win some time.

Mom, if you are going there,

Alexa will drive you,
I don't want you to drive.

You get there, try to delay him
as much as you can,

In ten minutes we'll be with you.

Say, why aren't you ever

combing you hair?

I don't know where my son is.

I don't want to do anything to him.

He's not guilty, he did not know
from whom he was stealing the goods.

I just want what's mine.

He's coming to you in peace,
he's an important man, he can fuck you.

Why is your son a bastard, a thief, it's...
- Shut up!

If he needs a speaker he will contact you.

I just wanted to help,
why are you like that?

Help your son get out of it
like a man, eh?

And you will also see something of it.

Help me

to help him.

Explain to him, pick up the phone.

Be a good father.

What is this, Nastia

It does not matter.
- Who did this to you, Guy?

It does not matter.
- I want to see it.

Leave, well, what...
-Well, show me that!

Son of a bitch, I'll kill him.
- It was his wife.

I wish these sluts.

I'll fuck them.
- Alex...

I'll fuck them,
I'll fuck him and his wife,

I'll fuck them in the ass.
-Alex...

I'll kill them,
I will feed them to the dogs,

I'll fuck them!

Alex, Alex, calm down.
- I'm going there now.

Alex, Alex.
- I'm going there now.

Alex, my sweet, calm down.
- Son of a bitch! Son of a bitch!

How I let him do it. - Relax, relax.
- Don't want to relax!

All is well. All is well.
Alex, everything's fine.

I need you calm.

Are you calm?

Where's the coke?
- Which coke?

I promised Lizi that
we'll return everything to her.

It's not hers, she stole it from Guy.
I know these soaps.

We stole from Guy.
- So now we stole from her.

Alex, I'm strong.
- You don't need them.

Who are they anyway?

We'll sell everything ourselves,
I'll sell it.

And you will be the queen of this city.

Everyone here will get down on their knees,
you will sit your legs crossed

And crates will come to you,
trust me.

All we needed was this opportunity.

You should not be afraid of them anymore.

I'll take you to the
best doctor in the world.

All we suffered, for what?
For this moment, now,

That our fortunes
have been turned upside down here.

I took care of you all my life, right?

When mom died,

with dad,

when you got in trouble with the police.

Well, you are the best.
You are the best.

So listen to me,

If we're left alone Guy
will break us up one by one.

I will not let him.

Alex, there's a war.

We can not quarrel
within the family.

I'm your only family.

They are also my family.

And yours.

We're all alone, you and I,

And we finally have a chance
to be a part of something bigger,

And I need you.

It's not just me,
we all need you.

Why?

Because they're all hens in this hen house,

And we need a rooster.

You're a little more of a chicken,
but you'll slowly grow,

In the end you will be the king of the house.

We all need you.

Nina too.

She thinks I'm a zero.

She will not think like that when she knows
what you have given up for her family.

And to her, too, give some time,
Alex, you're flying.

Women need time.

Do you think?

I know.

I look ahead.

This is the advantage of having one eye.

She is cute, Nina.

Very cute.

Are we moving?

Are you going too?

Dodi, I'm taking your Oz for a moment,
okay? Because...

I'm just...

I ordered a closet and...

I need someone strong
to help me carry it,

Because he's terribly heavy
and they don't do trucking,

So...

We'll be back as soon as possible, okay?

And Susie here is watching over you,
right?

And you will save mama and Nina?

I promise you.

Give me a hug.

Lock everything here.
All the windows.

Hey, ninja, I trust you, eh?

Hey.
- Hey.

What is all this?

And if he misses?

We have not been able
to speak since my family...

It's okay,
there's nothing to talk about.

She looks cute.

I don't want her.

I told my family I wanted you.

What's going on?

Let go.

Did you hide the coke here?
You think so? What, am I screwed?

So what are we doing here?

I made an appointment with Dad.
- What about dad?

I want him to move in with us.
No way.

You talked to me about family,
so he's family too.

I will not leave him alone
when there is a war.

Alex, he'll ruin everything.

No, well, he's changed.
You'll see.

He also has a new girlfriend.

Her teeth are not something, but...
but she is nice.

Hey, dad.

Hello.

Nasinka?

My beautiful.

I've missed you.

What happened to your face?
Who did this to you?

Say, I'll take care of him.

Alex wants us to take you,
but you'll keep your distance from me,

spare me your performances.

Let's go.

I'm not guilty of you being a prostitute.

I'm not guilty of you having your face cut off.

Your big mouth is to blame.

Alex, he's totally drunk,
nothing has changed in this devil,

Let's go.
- Shut your mouth

Or you'll get a slap now.
- Just try. Come on, just try.

I'm not a retarded girl anymore, just try.
- Wait wait wait. - Come on.

Wait, relax for a second. Relax.
Dad, calm down for a moment.

Enough, well, things have changed.

What a thrill to have this family reunion.

Thanks for the phone call, Yosha.

Give me the stuff
and everything will be fine.

What?

You no longer want to travel
with me to Colombia, Mami?

You caused me some problems.

You're a witch.

Do you know what we do to witches?

Leave her.

First rape,

then burn.

If you want to see the stuff,
leave her.

If you hurt her,
I swear you'll never see these soaps.

Guy!

Water.

She wants water,
can I give her water? She is thirsty.

My son was thirsty too.

She is weak, she will fall.

Everyone falls.

She will die.

Call Dori, save her the trip.

Give her water.

There's a weapon near the garbage can...

Drink, my baby, drink.

What about you? Want to have a drink?

No, sit down.

I would like coffee.

I can make an espresso.

Naama.

I changed my mind, make me a coffee.

Oh, Susie.

Is Dori at home?

No one is home, just us.

What's up, Idodu?

Wow.

Where is everybody?

They went out, there's a big mess.
What mess?

I don't know,
they told me to stay here.

Want a sweet, dear?

He's ok?
- Yes, poor boy.

Yesterday the gave him hypnosis.

I don't know if his head is no good.

Hypnosis?

For memory problems from trauma.

And what happened from the hypnosis?

Hypnosis is not good.

In Israel they don't know to give hypnosis.

In Russia hypnosis is very good.

We have masters in hypnosis,
people think they are chickens,

Kokoriko, Kokoriko.

I think hypnosis in Israel is also good.
-No.

Maybe the boy remembers who killed his father,

Maybe the boy remembers
that I killed his father.

Sorry, English not good,

what you say?

I killed his father,
I killed his grandfather,

And the boy remembers.

So hypnosis in Israel is good.

Everything in Israel is very good.

Don't move.

It's from home. This may be my son,
I'll just tell him everything's fine.

When my child was six years old,
he opened his head,

I took him to the hospital,

They had to sew him.

He was scared.

He said, "Dad, I do not want it,
it will hurt."

I told him, "It will not hurt, I promise you."

Then he came, he said to me,
"Dad, you lied to me."

Why lie to a child?

Nothing will be right.

Mom is busy.

Do you see, Dori?

I reserved a place for you in the front row.

Hillel, please, she's a girl.

Let me replace her.

Yes, the mother asked it too.
But it is impossible.

Parents can not exchange with their children.
Never.

I understand what you're going through.

I really thought so.

You, who lost a child, understand me.

And here, you take it from me.

I was sure you were the one who
murdered my family and I wanted revenge,

But in the moment of truth
I could not do it.

But it was too late.

No man could work on me like that,

But you're Lilith.

With your bitter black magic,
you are a curse.

Do you know why your family died?

Because God sees Dori Malka and
gives her exactly what she deserves.

But for one thing, I did not lie to you,

My feelings for you were true.

If I could turn the wheel back.

Yes, what would you do?

Hillel, the girl is suffocating.

Mom!

Drive faster.

What?

Drive faster.

Something is vibrating here.
- What is it?

It seems to me your phone fell here.

Shit.

There are three missed calls.

Idodu.

Hello? -Albert.
- What happens, Lizi?

What, are you with us? All is well?

Yes, everything's fine.
-So why did you call?

I don't know, you called.

They called three times from home.

Pass me Susie for a moment.

She's in the bathroom.

And where's Ido?

We play hide and seek.

Call him a second.
- Wait. Ido.

Ido, Lizi is on the phone.
Ido.

He's not coming out.

But you know how he is,
when he hides he is Danny Dean.

Good.

I'll try again later.
- Ok, bye.

Is everything okay with Ido?

He is hiding from Albert.

What?

Fuck! Fuck! The police.

Slow down, slow down, slow
down. Slow down, slow down.

I have to go home.

Stop.

Stop the engine.

What's up?

Licenses please.

Jubran.

Is there a problem?

Just checking.

What, did something happen?

A soldier was abducted.

I have to go home.

Well, we don't have a soldier here, do we?

We're really in a hurry.

Get out of the car please.

Come on, get out.

Come, come here.
- Check, check the vehicle.

Get your hands out of your pockets, please.

There are weapons here. Everyone on the floor.

Urgent, call reinforcements.

Don't move.

Continue to my mom,

I'm going back to Ido.

You probably think
I'm a very bad person.

But this is not true.

I have never hurt anyone
who has not hurt me before.

Maybe just once,

And it was for your grandmother
because I really love her.

You are like family for me.

I have no family of my own,
I did not know my parents,

They dumped me, they did not want me.
Why? I don't know.

Maybe even then I smelled.

I have so much love to give,
if only I had someone to give.

I so wanted your grandmother to be proud of me,

But your grandfather took her.
What to do?

That's why you killed him?

No, I was number 1 with Jacob.

Whenever there was a problem, even in the
middle of the night, even on Yom Kippur,

he whistled and
I would be there.

I even sat in jail for him and for
your grandmother to have a husband at home.

But the younger generation
did not understand who Albert was.

They invented a name for me, "The Carp".

I thought at least Jacob
would keep my honor,

But once in a club

They talked about me and
did not know I was hearing.

And who laughed at me the most?

Jacob.

Jacob did a standup on me, he did it.

He said I stinked so much

That when the deodorant sees me,
it begins to read Psalms.

That I was such a stinker that he needed
to hand out biological masks to the strippers.

Do you understand?

They, they all laughed.

Laugh, laugh, laugh.

Until they fell silent.

Libel

It is forbidden, Idodu.

But you've always been so
nice and cute to me all your life,

And for that I love you very much.

Won't you kill me?

What the hell, dear.

Do you want chocolate?

Tell Commander Sharabi from 442
that Oz requests that he send troops immediately

to Alligon 1 Kfar Azar.

His mother's pussy!

The son of a bitch closed the windows,
I don't see anything.

Maybe there is a back entrance?

Do you hear her?
She is gurgling.

This is called the gurgling of death.

She can no longer swallow saliva.

Soon she will stop breathing,
you'll see,

It will be a short breath and a break

Because the heart has already weakened.

Then came the hyperventilation.

Hillel, I beg you.
- No, do not give up on yourself, look,

We have a lot more to see.

And believe me I'm making it easier for you.

I only have to imagine Eliav in the trunk,

And there is nothing worse than imagining.

Look.

And the mother will also look,
everyone will...

You, sir,

are a distinctly anti-social personality,
and you need urgent care.

Help me!

Naama.

Bring a chair, fast.

Ido?

Susie.

What is it?
- A boy.

Where are the soaps?

Give him the stuff, he promised
he wouldn't do anything to you.

Don't tell him anything,
he will kill you if he does not need you.

Why would I kill him, eh?

After I get the soaps
I don't need him anymore.

I have an account with you,
not with him.

You'll let them go and
then I'll take you to the soaps.

She's lying, she does not know where it is.
-Alex, shut up!

Let them go,
he will call and tell me where it is.

Think about it, Guy.

You will get both me and the soaps.

Release her and I'll tell you where it is.
It's simpler.

Guy, enough. Stop. Stop.

Release them and I'll tell you where it is.

He is right.

You can always find the whore.
- Don't say whore.

Come on, let's go.

Guy!
- That's for you.

Albert!

Where is the boy?

Oh, Lizi, what's up?
How is your mom?

Where is Ido?
Before I shoot you in the head.

Here.

All the time it's been here?

Are you kidding me?

Nastia, Nastia.

He promised me not to hurt him.

He gave me his word.

From all of them I managed to safeguard him,

only from you I couldn't.

Where are they?

Where are they?

Aren't you going?

I promised you something,
like what do I look like to you?

Leave her, it's between us,
it's a world of men.

No anymore.

Haven't you heard?

The world has changed.

Alex!

Alex!

Come on, fly, before I regret it.

Alex!

Alex!

Alex!

Alex! Alex! Alex!

Alex!

Alex!

No, no!

No. Why I couldn't save you?
No!

What did you do?

Why I couldn't save you?

Nice.

Ido.

You live.
What a miracle from God.

There is no such thing as God,
mother said.

So how do we live here,
in this amazing world? Eh?

Be careful not to hurt her.

It's okay, I missed her.

Sorry.

I'm sorry about everything, mom.

Beautiful. You caught him,
you caught the godfather, eh?