Malkot (2018–…): Season 1, Episode 10 - Episode 10 - full transcript
People hunt lions, crocodiles,
But the most dangerous, are the small ones.
The bacteria.
They're here, on you, and you don't see them.
And if the wrong bacteria have fallen on you,
You're going to feel very bad.
Sometimes you feel better than ever,
But a bacteria...
Let's make sure the
giraffes are with the giraffes
And the zebras with the zebras.
Are already incubating.
I see you started
dating a master sergeant.
You thought it was just a little sneeze...
Did you see my weapon?
What weapon?
But it's a streptococcus.
Serious.
And you should be wary of the complications.
What do you want?
-I made a list.
Or antibiotics won't help either.
That's why they say...
Don't be complacent,
keep healthy.
Totally real, eh?
It is very beautiful.
The colors, everything.
So how much do you need for surgery?
Half a million will suffice.
Do you want dollars too?
For the hotel? For the expenses?
I'll arrange everything.
It's ok.
Does your brother accompany you to Hong Kong?
Yes.
Do you mind waiting outside?
I...
want some privacy.
What do you want?
I thought we would be here a little.
Sit.
But your brother...
He doesn't care, he likes to look at me.
What?
-Sit.
Ok.
Wow.
Ugh...
Wai Wai Wai.
Oh, oh...
Are you comfortable?
-Yes Yes.
Fine, my sweet.
Oh...
Thank you, Friedman.
Even if he leaves the room he will listen,
it doesn't matter.
Well, what? What is going on there? What's new?
They freak out,
they have no idea who did it.
And they are in a panic about the money and the Chechens.
Excellent. A little bit more.
My dad would say,
"Don't be a hunter, be a fisherman."
We just have to wait
for the fish to grill.
I don't understand fish,
But I understand people like Guy,
And they have nine lives.
If we wait too long
in the end they will fish us out.
Sapphire, we talked about it,
you have to trust me.
I really appreciate everything you do,
including my mom.
Take, have this, on account.
This is only the beginning.
I understand what you're going through.
Do you understand?
- Of course.
Good,
I'm moving.
Take care of her.
What do you say,
does it seem more convincing?
She is right,
it's smarter to wait.
If Lizi Malka wants to wait,
she can wait.
I'm not waiting,
I want him to die.
And I want him to
know I brought it on him.
I want to see it with my own eyes.
We had an agreement, Dori,
I warn you.
You made me a criminal, a liar,
I can't look at myself in the mirror.
Look, you're very beautiful.
I want to take the kids and drive away.
No, you won't run away now with
my grandchildren to a hole in America.
You didn't plan to give me
a penny from the beginning.
Where do you think this money will go, to me?
What do I have left in the world?
Everything for your children.
Dori, I'll kill you, you liar!
We'll wait a little longer and let him
tell us who the other killer is.
I don't care who is the second killer
and who is the third killer
And who's the fifth killer,
I don't want to be here!
Didn't your son suffer enough?
Is he missing traumas?
Another hiding?
Other schools?
And Nina?
Remove her from everything she knows?
She doesn't hate you enough?
If they want, they'll catch you
in the North Pole too,
you idiot.
Enough of escaping!
All is well?
Family.
Alberto,
What a wardrobe you fucked.
We are going to the hospital,
not the opera.
What did you hear?
About what?
Something happened to Guy and he doesn't tell me.
You run, wandering around here
like a mouse all day,
It couldn't be that you haven't heard anything.
No.
Sapphire,
If I know you heard something
and you didn't tell me,
I don't know what I'll do to you.
Don't get up!
Do you want to touch my handles now too
with all the feces on your hands?
Even, Liam is clearly sick of me because of you.
And get down on your knees,
enough already with this doggy style,
It's not the red light district windows here.
Where's Guy?
Don't wake him.
Dad, he didn't sleep all night.
Get up already, what are you sleeping?
What a sleep?
I put my head down for a second.
Fucking shit.
The second they get out of the hole
and try to distribute the goods
I shove them back
into their mom's pussy and burn it.
They want the money today
as you promised them.
They don't care what was stolen from you,
or what wasn't stolen from you.
They say you're a clown.
-Explain to them.
I explained to them.
They will come home
and kill everyone,
You, Nili and the baby. Do you
understand what you are being told?
What will I do?
Sell everything you have,
the house, everything,
What do I care what you do?
Sell!
Dad, enough.
I'm already tired of all this tension,
I want to know what's going on here now.
Everything you need to know
It's you taking your
stuff and the kid
And fly out of this house,
Before they come and shoot you in the head.
Move! - What? Why?
Didn't you hear me?
Take the things and fly!
Get the money. What you can.
Now.
Hello?
- How was the hotel, Dad?
It was excellent.
You're a great son.
Say, do you know anyone who
deals with candy? -Why?
I received a delivery,
high level candies,
And I need someone to buy it,
it's quite a lot of candy.
How much?
- Not on the phone, Dad.
Do you have someone like that?
I'll find out.
- Excellent.
Thanks dad.
Don't fuck with me.
Don't fuck with me.
Hey, what,
are you back from the exam?
Yes, it went well.
Well, you're a genius.
You'll go to university and study,
And in the meantime I'll make us money here,
buy us a Ferrari, a Lamborghini,
We'll have a good time, eh?
What do you have, Alex?
What, are you crazy?
I have to go study for an exam.
Enough, well.
What are you so sour about?
You don't know that a man needs a
lot of warmth and love in the morning?
So maybe I'm not such a girl
who has a lot of warmth and love.
Yes, you're like that.
You're just not used to it.
One get used to good things fast.
I don't know.
Give me a hug.
Is it bad?
No.
Say you're glad you met me.
I'm glad I met you.
You are the light of my life,
You are my life.
Well, what are you laughing at? Say.
You are the light of my life,
the flower in my garden.
Green or brown?
Guy Francis is here, he is not alone.
So here's Romeo and Juliet hiding?
You get good care.
What do we owe the honor?
They stole my delivery.
Maybe you know who it was.
Wow, who has the balls
to mess with you, Guy?
I also ask myself
the same question.
If I find out it's someone I know...
Are you looking at me?
Whoever messes with me
I will crush him and his family.
I'll kill his kids,
The sisters, the aunts,
The mothers.
Everyone.
Do you have a lead?
Do you want us to check something?
I need you to sell the club.
Why?
- Like that, I need cash.
This club will still
make us a lot of money.
Didn't you hear what I said?
You sell it until tonight.
Hey, Guy, you're in my house,
don't raise your voice.
Do you call it home?
Listen, this isn't exactly what we agreed on.
- What's done is done.
From now on, whoever doesn't do what I say,
when I say, how I say...
Well, what's going to happen?
Do you want to try me, Arab?
Greetings
You have a lot of guests.
They're leaving right away.
You heard me, Lizi.
Today.
Something happened?
It's mom's birthday today.
I know.
She asked that you come.
Dad knows, he's the one who sent me.
Will you come with me?
It's a family event.
She's like a family.
Dad, everything's ready, they'll take me now.
Call me when you arrive.
- Okay.
When the machine finishes,
fold it and fly away.
She stays,
someone has to prepare the food.
She doesn't know how to make anything, Dad,
And I don't want her
to be left alone with Guy.
He has no time now to fuck,
they are going to fuck him.
Bring it.
I curse you.
When I come back I don't want to see you here.
Do you want me to make you tea?
How much sugar? - Two.
Milk?
From your tit or from a cow?
From a cow.
Your tit is just for Guy?
This isn't a good time to talk to me.
My daughter is crazy, you,
what do you have to look for in here?
Are you crazy too?
Isn't enough what my daughter
did to you in the face?
He's forcing me...
What?
No matter, I'll get you the tea.
Come here, sit down.
Sit.
What is he forcing you to?
He will kill me, he will kill me.
I'll kill you if you don't speak!
Nili is so good to me,
but he?
He is constantly, constantly fucking me.
When she's at home,
when she isn't at home. He is sick.
Totally crazy.
I have no one in the world, really,
I no longer care about myself,
that he will kill me,
Let him do what he wants,
it isn't a life anymore.
But the baby...
What's up with the baby?
He said he was at odds with you
and the people of Chechnya
About getting rid of you and of Nili
and your whole family.
He flatters you because
you are the only man
That he isn't afraid of him,
but he hates you,
He hates you all.
In the meantime he will flee
with me to Colombia, to his friends,
And when we return you will no longer be.
But I know he will kill me too.
If he doesn't mind killing his child,
I'm not an idiot.
I know too much anyway.
You're lying.
Guy is horny, but he loves his family.
It just seems to you.
Why didn't you let me?
I would kill them.
I'll kill him.
Son of a bitch.
Georgian fucker!
I will cut his cock and shove it in his mouth.
I'll rape him in front of his fucking daughter.
But not before he transfers the money.
Poor thing. Isn't enough what
happened to his little son,
Now they also ran over the elder one,
he doesn't deserve it. - Why not?
Dori.
How are you?
Someone is trying to eliminate me.
But you said it was an accident.
- No.
First Eliav, now Moshe,
someone here has a plan.
I brought you coffee.
Albert, bring him the coffee.
Sweet sweet, as you like.
What do the doctors say?
The next two days are critical.
But can he wake up?
We are crossing our fingers.
Poor thing.
Look what they look like,
Like mother and son, no?
No.
You know people in this
situation hear everything,
You need to put him songs he likes.
Live, live, live,
Yes, I'm still alive
This is grandpa's song
Singing to dad yesterday...
Dori, Dori, Dori, his pulse is rising.
I'm going to call the doctors.
You're something, you.
You raise your heart rate for everyone.
Sing, sing!
Live, live, live,
Yes, I'm still alive
This is grandpa's song
Singing yesterday...
What are you doing?
He mustn't wake up, Dori.
What happened?
He knows everything, he came
to my store, he suspects us.
Did you run over him?
No way.
I knocked him out,
put him in the fridge,
I don't know how he came out.
It made me, it made me sad.
Dori, no. Dori.
The doctors are coming.
Thank God, in good time.
Live, live, live,
Yes, I'm still alive
This is the song that Grandpa...
Come on, let's sing to him too.
Sang to Dad yesterday
And today I am.
I'm still alive, alive, alive,
Israel Lives...
It's for me.
- What? Who is it?
A friend.
Where is this stuff from?
I have a friend in ISIS.
Do you like it or not?
A member of ISIS?
I want everything.
Well, sell it for me,
and then we'll see.
I take everything.
Where is the stuff?
- Take down the knife.
Shut up, you don't know me!
I'm Escobar I! Que pasa?
Alex, are you fucked up, tell me?
Get out of here, girl.
Nina, go.
C'mon C'mon.
Bring the stuff.
Where is the package? There's a package
here, where's the stuff? - All right, relax.
Take down the knife, I'll get you the stuff.
- Que pasa?
Well, calm down, calm down,
I'll bring you the stuff,
I'll get you the stuff.
-Shut! Cause am I cutting you the...
The tongue.
Bring it now!
Get out of here.
Get out of here, girl.
Go.
Listen, you probably didn't understand,
I am the daughter of Eyal Malka, my
grandfather is Jacob Malka and this is my home.
If you aren't flying out of here now,
you son of a bitch,
I'll unpack the whole cartridge on you.
Hey...
We are just talking.
You are a family of criminals.
You destroyed the country.
Out!
Man, you scared me.
I'm another second I'm running away.
You are the most criminal of all.
You're a liar.
Nina...
Alex, you lied to me,
I believed you.
I did it for you.
How for me?
Because he hurt you.
I'm not letting anyone to hurt you.
Alex, it isn't right,
take your drugs and fly away.
Go find another place to hide.
Can I tell you one last thing?
Sorry I'm screwed,
but I love you.
Today.
Hey Dad.
Hey Dad.
Thank you, Dad, for inviting me.
How are you?
Well, they take good care of me.
You have a good partner.
There's no argument.
She's here, she's coming with me.
Coming with you?
It's more than partnership
So why are we leaving her out?
Let her in, today is a holiday.
Thanks dad.
Bring Lizi.
Happy birthday to you...
Happy birthday to you...
Happy birthday to you...
Please, your gift.
What a beauty, but isn't it a waste of money?
Mom, for you nothing is a waste.
Look what's inside.
He knows your taste,
now you won't come out of the bath at all.
Dad, what about you? What did you bring?
Thanks.
I brought Hamudi,
I don't think she will want another gift.
This is the best gift.
It wasn't nice from me that I didn't bring anything.
It's not bad,
the main thing is that you're here.
Yes, thank you for coming.
There is nothing more important than family.
It's more important than money,
And more important than the love of the young.
Because love is built together,
And every person needs a family.
And now that you're back and you're with us,
I also want to give you a gift.
Do you remember Abu Hussein's daughter?
The owner of the pharmacy?
Yes.
Their daughter
Jasmine, 22, is sweet.
She is educated, learns computers,
A good family,
A respectable family. Although they aren't rich,
but you don't have to worry about it.
And they want to meet you.
Mom, let's talk about it later.
Come on.
Welcome
Hello dear Jasmine.
Hello.
- Welcome.
Come in
Jasmine, Hamudi.
Hello.
- Hello.
And this is Lizi, his partner.
I have to go,
I have a few things to finish.
Oh, I'll accompany you.
- No, no, that's okay.
Stay, stay with your family.
Thank you for inviting me.
Bye, Lizi,
- Bye bye.
What are you doing?
My dear Dori...
No, don't do that, Albert.
This ring belonged to my mother.
Albert...
Let me, Dori, let me.
You're a widow and I'm single,
And I've loved you for many years,
Even though I never told you,
That's the truth.
The sun of my life.
All the years I was in prison,
The only thing that held me back
was seeing you.
Even when I entered,
I went to jail but not for Jacob,
I went for you,
For your children to have a father at home.
But now Jacob is gone,
And I know he would not want
you to be left alone,
And certainly not with people
who don't really, really love you.
So I want to take
responsibility,
You won't be disappointed.
I'll also leave the fish.
I know the smell bothers you,
even if you don't say.
Then, with the help of God,
There will also be attraction.
With God's help.
So I'm asking you, Dori,
Marry me.
What?
What happens?
What happens, Dori?
Why are you crying?
Jacob just died,
And I, like some retarded
I fell in love with his greatest nemesis.
And now you come to me all of a sudden with a proposal.
My life has become a telenovela.
I don't understand,
what, you want Hillel?
I don't know what I want.
It's awfully simple, yes or no?
Albert, I love you like a brother.
A brother you marry
or a brother you don't marry?
Enough, you're scaring me, Albert.
Dori, what I have suffered for you,
no one will suffer.
Albert, please.
- Everyone I killed, I killed for you, Dori.
So what harms you to give me a chance?
What harms you?
You said you loved me, right?
I explained to you.
Well, okay, okay.
If you need time to think,
I'll wait, I have time.
But if you aren't mine...
If you aren't mine, Dori,
you won't be anyone's.
Albert!
How will I get home?
What is this hypnosis?
- Nothing special.
It's just a guided imagery,
it helps us remember all sorts of things.
I saw on youtube that
someone turned into a chicken.
I won't turn you into a chicken.
Only if you want.
- No I don't want it.
And into a dinosaur?
I'm ready.
Look, you have nothing to fear,
I've done this a lot of times.
Even with your mom I did it once.
Are you calm?
So we'll wait right outside the door, okay?
Good luck.
Ninja,
I trust you.
Okay.
Are you ready?
Let's start.
It's unhealthy to smoke,
I told you.
It will be ok.
We'll find out who the killer is,
You'll be able go back to your life.
And quit smoking.
Maybe there's a reason he's repressive.
I hope I'm not making another mistake here
On the series of mistakes I have already made.
Hey, enough,
you didn't make any mistake, okay?
That too was a mistake.
Something happened?
A patient sent me a message
I'm wondering about its meaning.
What is it?
"It's better to burn than to fade away."
Neil Young.
You know?
What, you don't know that?
This is a classic.
Kurt Cobain quoted
it in his suicide note.
Stay with Ido.
- Naama...
Naama, is everything okay?
- I have to go.
Hi it's Itamar, I'm not available.
Leave a message.
Put your hands on the sides,
hold tight.
Are you left handed or right handed?
Left handed.
So raise your strong hand.
Now, look at the finger,
at the tip.
Look at the fingertip.
Soon you will fall asleep,
And in a minute
We'll talk about the day
you were on your grandfather's ship.
Ido,
You're on Grandpa's ship
And suddenly something happens,
something scary.
When you wake up you will remember everything
you saw and heard on the ship.
There's a party,
a woman is with Grandpa.
Dad talks to Judah.
He takes the warrior from me
and laughs at me for being a girl.
It pisses me off.
I play with the soldiers
and ask that everyone die.
But then the shootings begin.
I'm hiding,
Like when playing hide and seek.
I see...
Wake up, Ido.
Ido, wake up.
How do you feel?
Okay.
You suddenly fell silent.
Do you want to tell me what you
remember about the second shooter?
Where's mom?
A...
- Mom!
She will be back soon.
What's up, everything's fine?
All is well. Ido.
Eh, ninja?
What? What happened?
Someone is about to jump.
Itamar.
I'm his psychologist,
let me talk to him.
Itamar...
One more step and I jump.
I just want to talk to you.
I've already made my decision,
it won't help, Naama.
Don't approach, stay there.
Itamar, please, let me talk to you.
I loved him and he hated me.
And he's right.
A separation is a very painful thing,
I know.
There are moments when it looks like the end of the world,
But you will experience
many more happy moments,
And time really heals,
even if it's currently very painful.
Life isn't for everyone.
Do you know how many such moments I had?
That I felt that I wanted to finish it?
But I raised my head
and took a deep breath
For the people who love me.
No one will miss me.
I'll miss you.
You will be missing NIS 1,500 a month.
The only person who really knew me
didn't love me.
It's because of me that he left you.
Not everything has to do with you, Naama.
I arranged for you to be photographed together
to blackmail him.
What?
The details shouldn't concern you,
But my family got involved
with very bad people,
And to save my son's life
we decided to blackmail Amnon,
And you got caught in the middle it,
that's the truth.
You're disturbed.
It's clear to me you're angry
and this isn't a normal situation,
But I truly believe that severing
this morbid connection
will only do you good,
Regardless of my interests.
I've almost jumped because of you.
So look at the positive side,
Now you know that you deserve love
and that he loves you.
Isn't it easier for you to say
goodbye to him like that?
I'll report you to the police,
this is your end.
You should not, it will be the
end of your beloved Amnon.
I'll kill you, bitch.
You're a heroine.
An heroic psychologist.
I need to change professions.
No way.
You saved him.
This youth,
Who knows what goes through their minds.
I need to see someone.
Excuse me.
Hey, Moni.
- When are you coming back, dear?
I'm outide, just parking.
Something happened?
See you soon.
I arrive in a minute.
Beware of him,
he can be very dangerous.
You keep quiet.
By night I can have
half of the amount.
Do not have work to do?
Sit, sit.
Are you crazy?
Moni, I'm getting the money,
everything's fine.
What happens to you?
Why didn't you let me?
I would kill them.
I'll kill him.
Son of a bitch.
Georgian fucker.
I'll cut his cock and
shove it in his mouth.
I'll rape him
in front of his fucking daughter.
Who filmed it?
Where's the crate?
She filmed it?
If you don't give me the box,
Now I'm killing you here,
in your living room.
Did you think you'd enmbroil me with the
Chechens? Did you want to run away with her?
Which escape?
What are you doing, you whore?
It will not work.
Listen to me, Moni,
I won't lie to you.
I spoke badly about you.
Nili kicked me out of the house and
I let off steam, I admit it.
But I respect you and
I love your daughter.
That's why you're fucking her?
Forcing Nili to bring her home,
Wanting to escape to Colombia
until they kill us all?
It's all lies.
I'm a son of a bitch
if she didn't steal the crate, the slut.
She stole it?
Probably with Lizi Malka.
That's why she came to work here,
now everything's clear.
She's trying to quarrel between us, Moni.
Tell me, am I crazy to risk
my life like this? For what?
I also get benefits.
You wanted to make a profit on your own.
- Shut your mouth.
You don't know what awaits you, shut up.
Which Colombia?
Phooey!
He had already bought plane tickets.
She bought them.
Moni, look me in the eye,
She makes us a "Little Red Riding Hood."
Who's going with you anywhere,
you awful? Who?
Do you believe this nonsense?
He hid the money he received
for the crate on the couch.
There's no money, Moni, huh?
I told you, nonsense, Moni.
Moni, this isn't my money.
It isn't mine.
Shit.
Moni... Moni.
Moni... Moni.
Moni!
Daughter of a bitch!
Where are you going?
Come home, take your things
and fly me out of the house
I don't want to ever see you again.
No problem.
Moni!
What are you doing?
What are you doing?
I told you to go away.
Be careful. No!
Stop.
Guy, Dad, stop it.
What are you doing?
Enough!
Enough, stop.
Father!
Where's the whore's daughter?
Father!
- Where is she?
Father!
Father!
Nina?
Hey, Mom. what are you doing here?
I was worried about you,
I wanted to see that you were okay.
There's a phone.
- I wanted to see you.
Suddenly I realized that,
I didn't even ask you how the exam was.
I thought maybe...
Spending time together, maybe ...
Watching a movie or something,
what do you say?
Mom, I have an exam in two days,
I need to go study.
Don't go home,
they will look for you too.
I am a policeman.
- Even more interesting for him.
How do we get in touch?
I'll find you.
Friedman.
- What?
Thank you.
I know who killed your son.
He lives!
The second.
He is also intelligent,
he has also knowledge in every field.
Look, look how he dresses.
Don't understand how
he fell in love with this evil.
Because they are beautiful.
This is life, Mom, eh?
The best don't stay.
I'm telling you, it's going
to end in a disaster.
I don't understand
how he doesn't see it.
Who is the son of a bitch who
is ringing in the middle now?
Zipora, please tell me here
what you told me,
About the abduction of his son
and your sister.
But the most dangerous, are the small ones.
The bacteria.
They're here, on you, and you don't see them.
And if the wrong bacteria have fallen on you,
You're going to feel very bad.
Sometimes you feel better than ever,
But a bacteria...
Let's make sure the
giraffes are with the giraffes
And the zebras with the zebras.
Are already incubating.
I see you started
dating a master sergeant.
You thought it was just a little sneeze...
Did you see my weapon?
What weapon?
But it's a streptococcus.
Serious.
And you should be wary of the complications.
What do you want?
-I made a list.
Or antibiotics won't help either.
That's why they say...
Don't be complacent,
keep healthy.
Totally real, eh?
It is very beautiful.
The colors, everything.
So how much do you need for surgery?
Half a million will suffice.
Do you want dollars too?
For the hotel? For the expenses?
I'll arrange everything.
It's ok.
Does your brother accompany you to Hong Kong?
Yes.
Do you mind waiting outside?
I...
want some privacy.
What do you want?
I thought we would be here a little.
Sit.
But your brother...
He doesn't care, he likes to look at me.
What?
-Sit.
Ok.
Wow.
Ugh...
Wai Wai Wai.
Oh, oh...
Are you comfortable?
-Yes Yes.
Fine, my sweet.
Oh...
Thank you, Friedman.
Even if he leaves the room he will listen,
it doesn't matter.
Well, what? What is going on there? What's new?
They freak out,
they have no idea who did it.
And they are in a panic about the money and the Chechens.
Excellent. A little bit more.
My dad would say,
"Don't be a hunter, be a fisherman."
We just have to wait
for the fish to grill.
I don't understand fish,
But I understand people like Guy,
And they have nine lives.
If we wait too long
in the end they will fish us out.
Sapphire, we talked about it,
you have to trust me.
I really appreciate everything you do,
including my mom.
Take, have this, on account.
This is only the beginning.
I understand what you're going through.
Do you understand?
- Of course.
Good,
I'm moving.
Take care of her.
What do you say,
does it seem more convincing?
She is right,
it's smarter to wait.
If Lizi Malka wants to wait,
she can wait.
I'm not waiting,
I want him to die.
And I want him to
know I brought it on him.
I want to see it with my own eyes.
We had an agreement, Dori,
I warn you.
You made me a criminal, a liar,
I can't look at myself in the mirror.
Look, you're very beautiful.
I want to take the kids and drive away.
No, you won't run away now with
my grandchildren to a hole in America.
You didn't plan to give me
a penny from the beginning.
Where do you think this money will go, to me?
What do I have left in the world?
Everything for your children.
Dori, I'll kill you, you liar!
We'll wait a little longer and let him
tell us who the other killer is.
I don't care who is the second killer
and who is the third killer
And who's the fifth killer,
I don't want to be here!
Didn't your son suffer enough?
Is he missing traumas?
Another hiding?
Other schools?
And Nina?
Remove her from everything she knows?
She doesn't hate you enough?
If they want, they'll catch you
in the North Pole too,
you idiot.
Enough of escaping!
All is well?
Family.
Alberto,
What a wardrobe you fucked.
We are going to the hospital,
not the opera.
What did you hear?
About what?
Something happened to Guy and he doesn't tell me.
You run, wandering around here
like a mouse all day,
It couldn't be that you haven't heard anything.
No.
Sapphire,
If I know you heard something
and you didn't tell me,
I don't know what I'll do to you.
Don't get up!
Do you want to touch my handles now too
with all the feces on your hands?
Even, Liam is clearly sick of me because of you.
And get down on your knees,
enough already with this doggy style,
It's not the red light district windows here.
Where's Guy?
Don't wake him.
Dad, he didn't sleep all night.
Get up already, what are you sleeping?
What a sleep?
I put my head down for a second.
Fucking shit.
The second they get out of the hole
and try to distribute the goods
I shove them back
into their mom's pussy and burn it.
They want the money today
as you promised them.
They don't care what was stolen from you,
or what wasn't stolen from you.
They say you're a clown.
-Explain to them.
I explained to them.
They will come home
and kill everyone,
You, Nili and the baby. Do you
understand what you are being told?
What will I do?
Sell everything you have,
the house, everything,
What do I care what you do?
Sell!
Dad, enough.
I'm already tired of all this tension,
I want to know what's going on here now.
Everything you need to know
It's you taking your
stuff and the kid
And fly out of this house,
Before they come and shoot you in the head.
Move! - What? Why?
Didn't you hear me?
Take the things and fly!
Get the money. What you can.
Now.
Hello?
- How was the hotel, Dad?
It was excellent.
You're a great son.
Say, do you know anyone who
deals with candy? -Why?
I received a delivery,
high level candies,
And I need someone to buy it,
it's quite a lot of candy.
How much?
- Not on the phone, Dad.
Do you have someone like that?
I'll find out.
- Excellent.
Thanks dad.
Don't fuck with me.
Don't fuck with me.
Hey, what,
are you back from the exam?
Yes, it went well.
Well, you're a genius.
You'll go to university and study,
And in the meantime I'll make us money here,
buy us a Ferrari, a Lamborghini,
We'll have a good time, eh?
What do you have, Alex?
What, are you crazy?
I have to go study for an exam.
Enough, well.
What are you so sour about?
You don't know that a man needs a
lot of warmth and love in the morning?
So maybe I'm not such a girl
who has a lot of warmth and love.
Yes, you're like that.
You're just not used to it.
One get used to good things fast.
I don't know.
Give me a hug.
Is it bad?
No.
Say you're glad you met me.
I'm glad I met you.
You are the light of my life,
You are my life.
Well, what are you laughing at? Say.
You are the light of my life,
the flower in my garden.
Green or brown?
Guy Francis is here, he is not alone.
So here's Romeo and Juliet hiding?
You get good care.
What do we owe the honor?
They stole my delivery.
Maybe you know who it was.
Wow, who has the balls
to mess with you, Guy?
I also ask myself
the same question.
If I find out it's someone I know...
Are you looking at me?
Whoever messes with me
I will crush him and his family.
I'll kill his kids,
The sisters, the aunts,
The mothers.
Everyone.
Do you have a lead?
Do you want us to check something?
I need you to sell the club.
Why?
- Like that, I need cash.
This club will still
make us a lot of money.
Didn't you hear what I said?
You sell it until tonight.
Hey, Guy, you're in my house,
don't raise your voice.
Do you call it home?
Listen, this isn't exactly what we agreed on.
- What's done is done.
From now on, whoever doesn't do what I say,
when I say, how I say...
Well, what's going to happen?
Do you want to try me, Arab?
Greetings
You have a lot of guests.
They're leaving right away.
You heard me, Lizi.
Today.
Something happened?
It's mom's birthday today.
I know.
She asked that you come.
Dad knows, he's the one who sent me.
Will you come with me?
It's a family event.
She's like a family.
Dad, everything's ready, they'll take me now.
Call me when you arrive.
- Okay.
When the machine finishes,
fold it and fly away.
She stays,
someone has to prepare the food.
She doesn't know how to make anything, Dad,
And I don't want her
to be left alone with Guy.
He has no time now to fuck,
they are going to fuck him.
Bring it.
I curse you.
When I come back I don't want to see you here.
Do you want me to make you tea?
How much sugar? - Two.
Milk?
From your tit or from a cow?
From a cow.
Your tit is just for Guy?
This isn't a good time to talk to me.
My daughter is crazy, you,
what do you have to look for in here?
Are you crazy too?
Isn't enough what my daughter
did to you in the face?
He's forcing me...
What?
No matter, I'll get you the tea.
Come here, sit down.
Sit.
What is he forcing you to?
He will kill me, he will kill me.
I'll kill you if you don't speak!
Nili is so good to me,
but he?
He is constantly, constantly fucking me.
When she's at home,
when she isn't at home. He is sick.
Totally crazy.
I have no one in the world, really,
I no longer care about myself,
that he will kill me,
Let him do what he wants,
it isn't a life anymore.
But the baby...
What's up with the baby?
He said he was at odds with you
and the people of Chechnya
About getting rid of you and of Nili
and your whole family.
He flatters you because
you are the only man
That he isn't afraid of him,
but he hates you,
He hates you all.
In the meantime he will flee
with me to Colombia, to his friends,
And when we return you will no longer be.
But I know he will kill me too.
If he doesn't mind killing his child,
I'm not an idiot.
I know too much anyway.
You're lying.
Guy is horny, but he loves his family.
It just seems to you.
Why didn't you let me?
I would kill them.
I'll kill him.
Son of a bitch.
Georgian fucker!
I will cut his cock and shove it in his mouth.
I'll rape him in front of his fucking daughter.
But not before he transfers the money.
Poor thing. Isn't enough what
happened to his little son,
Now they also ran over the elder one,
he doesn't deserve it. - Why not?
Dori.
How are you?
Someone is trying to eliminate me.
But you said it was an accident.
- No.
First Eliav, now Moshe,
someone here has a plan.
I brought you coffee.
Albert, bring him the coffee.
Sweet sweet, as you like.
What do the doctors say?
The next two days are critical.
But can he wake up?
We are crossing our fingers.
Poor thing.
Look what they look like,
Like mother and son, no?
No.
You know people in this
situation hear everything,
You need to put him songs he likes.
Live, live, live,
Yes, I'm still alive
This is grandpa's song
Singing to dad yesterday...
Dori, Dori, Dori, his pulse is rising.
I'm going to call the doctors.
You're something, you.
You raise your heart rate for everyone.
Sing, sing!
Live, live, live,
Yes, I'm still alive
This is grandpa's song
Singing yesterday...
What are you doing?
He mustn't wake up, Dori.
What happened?
He knows everything, he came
to my store, he suspects us.
Did you run over him?
No way.
I knocked him out,
put him in the fridge,
I don't know how he came out.
It made me, it made me sad.
Dori, no. Dori.
The doctors are coming.
Thank God, in good time.
Live, live, live,
Yes, I'm still alive
This is the song that Grandpa...
Come on, let's sing to him too.
Sang to Dad yesterday
And today I am.
I'm still alive, alive, alive,
Israel Lives...
It's for me.
- What? Who is it?
A friend.
Where is this stuff from?
I have a friend in ISIS.
Do you like it or not?
A member of ISIS?
I want everything.
Well, sell it for me,
and then we'll see.
I take everything.
Where is the stuff?
- Take down the knife.
Shut up, you don't know me!
I'm Escobar I! Que pasa?
Alex, are you fucked up, tell me?
Get out of here, girl.
Nina, go.
C'mon C'mon.
Bring the stuff.
Where is the package? There's a package
here, where's the stuff? - All right, relax.
Take down the knife, I'll get you the stuff.
- Que pasa?
Well, calm down, calm down,
I'll bring you the stuff,
I'll get you the stuff.
-Shut! Cause am I cutting you the...
The tongue.
Bring it now!
Get out of here.
Get out of here, girl.
Go.
Listen, you probably didn't understand,
I am the daughter of Eyal Malka, my
grandfather is Jacob Malka and this is my home.
If you aren't flying out of here now,
you son of a bitch,
I'll unpack the whole cartridge on you.
Hey...
We are just talking.
You are a family of criminals.
You destroyed the country.
Out!
Man, you scared me.
I'm another second I'm running away.
You are the most criminal of all.
You're a liar.
Nina...
Alex, you lied to me,
I believed you.
I did it for you.
How for me?
Because he hurt you.
I'm not letting anyone to hurt you.
Alex, it isn't right,
take your drugs and fly away.
Go find another place to hide.
Can I tell you one last thing?
Sorry I'm screwed,
but I love you.
Today.
Hey Dad.
Hey Dad.
Thank you, Dad, for inviting me.
How are you?
Well, they take good care of me.
You have a good partner.
There's no argument.
She's here, she's coming with me.
Coming with you?
It's more than partnership
So why are we leaving her out?
Let her in, today is a holiday.
Thanks dad.
Bring Lizi.
Happy birthday to you...
Happy birthday to you...
Happy birthday to you...
Please, your gift.
What a beauty, but isn't it a waste of money?
Mom, for you nothing is a waste.
Look what's inside.
He knows your taste,
now you won't come out of the bath at all.
Dad, what about you? What did you bring?
Thanks.
I brought Hamudi,
I don't think she will want another gift.
This is the best gift.
It wasn't nice from me that I didn't bring anything.
It's not bad,
the main thing is that you're here.
Yes, thank you for coming.
There is nothing more important than family.
It's more important than money,
And more important than the love of the young.
Because love is built together,
And every person needs a family.
And now that you're back and you're with us,
I also want to give you a gift.
Do you remember Abu Hussein's daughter?
The owner of the pharmacy?
Yes.
Their daughter
Jasmine, 22, is sweet.
She is educated, learns computers,
A good family,
A respectable family. Although they aren't rich,
but you don't have to worry about it.
And they want to meet you.
Mom, let's talk about it later.
Come on.
Welcome
Hello dear Jasmine.
Hello.
- Welcome.
Come in
Jasmine, Hamudi.
Hello.
- Hello.
And this is Lizi, his partner.
I have to go,
I have a few things to finish.
Oh, I'll accompany you.
- No, no, that's okay.
Stay, stay with your family.
Thank you for inviting me.
Bye, Lizi,
- Bye bye.
What are you doing?
My dear Dori...
No, don't do that, Albert.
This ring belonged to my mother.
Albert...
Let me, Dori, let me.
You're a widow and I'm single,
And I've loved you for many years,
Even though I never told you,
That's the truth.
The sun of my life.
All the years I was in prison,
The only thing that held me back
was seeing you.
Even when I entered,
I went to jail but not for Jacob,
I went for you,
For your children to have a father at home.
But now Jacob is gone,
And I know he would not want
you to be left alone,
And certainly not with people
who don't really, really love you.
So I want to take
responsibility,
You won't be disappointed.
I'll also leave the fish.
I know the smell bothers you,
even if you don't say.
Then, with the help of God,
There will also be attraction.
With God's help.
So I'm asking you, Dori,
Marry me.
What?
What happens?
What happens, Dori?
Why are you crying?
Jacob just died,
And I, like some retarded
I fell in love with his greatest nemesis.
And now you come to me all of a sudden with a proposal.
My life has become a telenovela.
I don't understand,
what, you want Hillel?
I don't know what I want.
It's awfully simple, yes or no?
Albert, I love you like a brother.
A brother you marry
or a brother you don't marry?
Enough, you're scaring me, Albert.
Dori, what I have suffered for you,
no one will suffer.
Albert, please.
- Everyone I killed, I killed for you, Dori.
So what harms you to give me a chance?
What harms you?
You said you loved me, right?
I explained to you.
Well, okay, okay.
If you need time to think,
I'll wait, I have time.
But if you aren't mine...
If you aren't mine, Dori,
you won't be anyone's.
Albert!
How will I get home?
What is this hypnosis?
- Nothing special.
It's just a guided imagery,
it helps us remember all sorts of things.
I saw on youtube that
someone turned into a chicken.
I won't turn you into a chicken.
Only if you want.
- No I don't want it.
And into a dinosaur?
I'm ready.
Look, you have nothing to fear,
I've done this a lot of times.
Even with your mom I did it once.
Are you calm?
So we'll wait right outside the door, okay?
Good luck.
Ninja,
I trust you.
Okay.
Are you ready?
Let's start.
It's unhealthy to smoke,
I told you.
It will be ok.
We'll find out who the killer is,
You'll be able go back to your life.
And quit smoking.
Maybe there's a reason he's repressive.
I hope I'm not making another mistake here
On the series of mistakes I have already made.
Hey, enough,
you didn't make any mistake, okay?
That too was a mistake.
Something happened?
A patient sent me a message
I'm wondering about its meaning.
What is it?
"It's better to burn than to fade away."
Neil Young.
You know?
What, you don't know that?
This is a classic.
Kurt Cobain quoted
it in his suicide note.
Stay with Ido.
- Naama...
Naama, is everything okay?
- I have to go.
Hi it's Itamar, I'm not available.
Leave a message.
Put your hands on the sides,
hold tight.
Are you left handed or right handed?
Left handed.
So raise your strong hand.
Now, look at the finger,
at the tip.
Look at the fingertip.
Soon you will fall asleep,
And in a minute
We'll talk about the day
you were on your grandfather's ship.
Ido,
You're on Grandpa's ship
And suddenly something happens,
something scary.
When you wake up you will remember everything
you saw and heard on the ship.
There's a party,
a woman is with Grandpa.
Dad talks to Judah.
He takes the warrior from me
and laughs at me for being a girl.
It pisses me off.
I play with the soldiers
and ask that everyone die.
But then the shootings begin.
I'm hiding,
Like when playing hide and seek.
I see...
Wake up, Ido.
Ido, wake up.
How do you feel?
Okay.
You suddenly fell silent.
Do you want to tell me what you
remember about the second shooter?
Where's mom?
A...
- Mom!
She will be back soon.
What's up, everything's fine?
All is well. Ido.
Eh, ninja?
What? What happened?
Someone is about to jump.
Itamar.
I'm his psychologist,
let me talk to him.
Itamar...
One more step and I jump.
I just want to talk to you.
I've already made my decision,
it won't help, Naama.
Don't approach, stay there.
Itamar, please, let me talk to you.
I loved him and he hated me.
And he's right.
A separation is a very painful thing,
I know.
There are moments when it looks like the end of the world,
But you will experience
many more happy moments,
And time really heals,
even if it's currently very painful.
Life isn't for everyone.
Do you know how many such moments I had?
That I felt that I wanted to finish it?
But I raised my head
and took a deep breath
For the people who love me.
No one will miss me.
I'll miss you.
You will be missing NIS 1,500 a month.
The only person who really knew me
didn't love me.
It's because of me that he left you.
Not everything has to do with you, Naama.
I arranged for you to be photographed together
to blackmail him.
What?
The details shouldn't concern you,
But my family got involved
with very bad people,
And to save my son's life
we decided to blackmail Amnon,
And you got caught in the middle it,
that's the truth.
You're disturbed.
It's clear to me you're angry
and this isn't a normal situation,
But I truly believe that severing
this morbid connection
will only do you good,
Regardless of my interests.
I've almost jumped because of you.
So look at the positive side,
Now you know that you deserve love
and that he loves you.
Isn't it easier for you to say
goodbye to him like that?
I'll report you to the police,
this is your end.
You should not, it will be the
end of your beloved Amnon.
I'll kill you, bitch.
You're a heroine.
An heroic psychologist.
I need to change professions.
No way.
You saved him.
This youth,
Who knows what goes through their minds.
I need to see someone.
Excuse me.
Hey, Moni.
- When are you coming back, dear?
I'm outide, just parking.
Something happened?
See you soon.
I arrive in a minute.
Beware of him,
he can be very dangerous.
You keep quiet.
By night I can have
half of the amount.
Do not have work to do?
Sit, sit.
Are you crazy?
Moni, I'm getting the money,
everything's fine.
What happens to you?
Why didn't you let me?
I would kill them.
I'll kill him.
Son of a bitch.
Georgian fucker.
I'll cut his cock and
shove it in his mouth.
I'll rape him
in front of his fucking daughter.
Who filmed it?
Where's the crate?
She filmed it?
If you don't give me the box,
Now I'm killing you here,
in your living room.
Did you think you'd enmbroil me with the
Chechens? Did you want to run away with her?
Which escape?
What are you doing, you whore?
It will not work.
Listen to me, Moni,
I won't lie to you.
I spoke badly about you.
Nili kicked me out of the house and
I let off steam, I admit it.
But I respect you and
I love your daughter.
That's why you're fucking her?
Forcing Nili to bring her home,
Wanting to escape to Colombia
until they kill us all?
It's all lies.
I'm a son of a bitch
if she didn't steal the crate, the slut.
She stole it?
Probably with Lizi Malka.
That's why she came to work here,
now everything's clear.
She's trying to quarrel between us, Moni.
Tell me, am I crazy to risk
my life like this? For what?
I also get benefits.
You wanted to make a profit on your own.
- Shut your mouth.
You don't know what awaits you, shut up.
Which Colombia?
Phooey!
He had already bought plane tickets.
She bought them.
Moni, look me in the eye,
She makes us a "Little Red Riding Hood."
Who's going with you anywhere,
you awful? Who?
Do you believe this nonsense?
He hid the money he received
for the crate on the couch.
There's no money, Moni, huh?
I told you, nonsense, Moni.
Moni, this isn't my money.
It isn't mine.
Shit.
Moni... Moni.
Moni... Moni.
Moni!
Daughter of a bitch!
Where are you going?
Come home, take your things
and fly me out of the house
I don't want to ever see you again.
No problem.
Moni!
What are you doing?
What are you doing?
I told you to go away.
Be careful. No!
Stop.
Guy, Dad, stop it.
What are you doing?
Enough!
Enough, stop.
Father!
Where's the whore's daughter?
Father!
- Where is she?
Father!
Father!
Nina?
Hey, Mom. what are you doing here?
I was worried about you,
I wanted to see that you were okay.
There's a phone.
- I wanted to see you.
Suddenly I realized that,
I didn't even ask you how the exam was.
I thought maybe...
Spending time together, maybe ...
Watching a movie or something,
what do you say?
Mom, I have an exam in two days,
I need to go study.
Don't go home,
they will look for you too.
I am a policeman.
- Even more interesting for him.
How do we get in touch?
I'll find you.
Friedman.
- What?
Thank you.
I know who killed your son.
He lives!
The second.
He is also intelligent,
he has also knowledge in every field.
Look, look how he dresses.
Don't understand how
he fell in love with this evil.
Because they are beautiful.
This is life, Mom, eh?
The best don't stay.
I'm telling you, it's going
to end in a disaster.
I don't understand
how he doesn't see it.
Who is the son of a bitch who
is ringing in the middle now?
Zipora, please tell me here
what you told me,
About the abduction of his son
and your sister.