Mahkum (2021–…): Season 2, Episode 5 - Episode #2.5 - full transcript

To remember who we are, we need mirrors

It doesn't lie.

While you cry, it smiles.

But if one day you look like your enemy...

it's the first to abandon you.

Did you just get me out of there? Am I getting this right?

From the police?

No. It's me here.

-Firat...
-I know, a thousand of things are going on..

All I want to stay with Nazli.

Tell Haci and Bekir
to be careful, okay?



What are you doing?
Defne went bad.

I don't care, I will end this.

Please, calm down. Don't do something stupid

It won't take long, don't worry. Stay with Nazli.

Hello...

We are alone now.

Prosecutor, what
will happen now?

Not clear yet.

How will we do this?

-We will shot if necessary.
-We have specific orders from Rafi.

What will Firat do to Baris?

-Will he kill him?
-No, he wouldn't do that.

No, you don't know
him, he is not himself.

He will do something bad for sure.



He will do something
bad for sure.

Bad? The man you tried to hide,

is the killer of Nazli's mom.

Should you ask about your action
first, whether it's right or wrong?

What's up? I don't get it now...

what do you know about me.

What is this?

Since you took care of Nazli
in two days, are you one of us?

This is our issue.

-This is between me and Firat.
-You?

You are in love with his enemy.

And you still keep doing wrong.

Do you know what we should do now?

We shouldn't continue talking in this house where there are kids.

I think you should go now.

Okay.

Nazli, come dear we are leaving.

Say bye to sister Buge.

-See you sister
-See you baby.

-See you Can.
-Bye Nazli.

Bye.

Yes. Finally.

Your sister is out finally.

I will ask something... I know about murdering yourself...

but would you kill

-your sister for Baris?
-What are you saying? She is not
just sister she 1Is my mom and dad.

We are in war here

Maybe you need to do that.
Go screw yourself. - Okay Eylul.

I just warned you.

Gazo stop these scary fantasies of yours.

And we need to do something.

We can't go back without Buge and Can.

Say something, where are you taking me now?

I keep asking you...

Look at this...

Where are we going..

Since you didn't;shoot me,

are you going to dumb me in the sea?

Or will you bury me alive?

But I was going to do that.

You came there when I was about to get done with my dad.

You are so worried about this.

Yes, because you keep telling me about law...

what happened that made you throw law out of the window?

I have been telling you that

you are like me, prosecutor...

Look here...

do we look at each other? I don't think so,

because your are a filthy murderer.

But you shot me, remember it, you will
become a Killer if I would die of blood loss.

Look, you are a fugitive like me, prosecutor.

Run come on.

Firat, are you crazy?
Firat, are you crazy?

Firat, are you crazy?

I came here to get you and this filth, but what is this?

Mami, I will tell you. Please, get out of the way.

How can I do that?

Ou are a prosecutor, he is a criminal,
if I let you go, we become both criminals.

-No. I can't...
-I got that man before.

Okay? He ran away from me. I won't allow that this time.

Respect my plan, and stay out of my way.

I get you, but'I am afraid you will do:something bad.

Then at least let me come with you

I will solve this alone.

NO, I can't allow that.

I am getting him.

Get out dude.

How can you do that to your friend?

You are bad.

Firat, don't

Don't.

Friends understand each other.

Firat...

In this world, there are disrespectful people who curse,

and thankful people.

But when someone who is thankful to poverty,

comes a day that can't eat anyone from
the curses of those who are not thankful.

Your destiny is your right.

-Enjoy it.
-Justice is your right too.

Well done for this.

Haci, what are you doing here?

I stopped eating helva from funerals...

I wanted some soup. Prosecutor took Baris.

Now it's your turn.

He kidnapped him, he did something wrong.

You don't worry.

No dog will go unpunished.

When prosecutor makes him talk

you will wish I shot you that day.

I never say I wish.

I say I did good for doing that.

No matter the result.

No matter the results, we will balance our accounts, Dadaloglu.

The pain for my brother,

has made my heart suffer everyday.

I want to kill you, but I am not after revenge.

I am after justice.

It's true, maybe you won't say I wish...

but you will regret it.

This shouldn't have happened.

I was going to help my son.

Baris shouldn't have gotten caught.

Maybe he won't talk.

No, I can't wait with this pain.

If Firat kills him...

Firat will become a criminal.

If Baris talks, I will be.

It's me or my son...

who will get sacrificed...

I still can't get it.

How could he do that? He i1s out of control.

He must have a reason?

Or he wouldn't do that, nght?

He took our criminal from us.

Okay, calm down.

How can I? Look at you...

Who knows you won't get shot one day?

How can you trust such a man?

Mrs. Defne sorry, but I think you should calm down...

because he would never do that.

-Really?
-Yes.

If you trust he is doing the right thing, then go after him.

Okay.

-Bekir, wait...
-No bro.

Bekir, where are you going?

-Enough.
-No.

It's not him, if you trust that too,

you can get out of here now.

One doesn't miss just the past,

but also whatever he can't do.

Because we are always after the impossible.

Because a day more to the past, brings a day closer to the end.

Death is close in the future

Now for you, "Those days..."

If something happens to us...

I can't live without you.

-When you listen to a good song you forget everything, right prosec?
-Or you remeber it.

-Why did you turn it off?
-I will get some gas.

And I will go to the toilet.

-You are a big man.
-I am getting tight.

Baris, stop these dumb games.

-Or I will shoot you.
-Okay, then let me stain the car.

I am about to pee.

I know you... filthy man.

Come here.

You won't do anything you would regret.

Brother

-fill it.
-Okay.

Lets go.

I can still scream, you know that?

Like dogs.

This way.

-In you go.
-Easy dude.

-Come on.
-I am cuffed, how do you intend me to do it?

Take it off.

Prosecutor...

you kidnap people, deal with people.

You are not a person

-Wait, let me wash my hands.
-Stop it.

Okay dude.

Walk.

He has some problems...

Get me some water. I am thirsty.

I hope you get worse. Good day.

You deal with Prosecutor.

I got Baris.

God damn it.

He realized we were after him.

-Sasha...
-God damn it.

Did you steal the car?

-You won't escape for me.
-Never mind me...

who will save you from you?

You wounded me, then kidnapped me, now car theft...

-what's next?
-I don't know, maybe worse.

Worse...

Good.

For the love of God how did you do this?e

I am so afraid, Ceyda.

What if Firat does something to him?

He is a prosecutor, he would have
done it if he wante lto, why today?

If so, why did he kidnap him then?

Maybe they can take the case from him.

No, you don't get it.

Look, Firat has changed.

It was another Firat.

He has the whole state behind him.

Why would he do this?

Calm down, you are starting to affect Can.

He anyways...

what will my kid do? Be happy for getting
his dad back suffering for loosing him again?

Look, the police was warned.

You are not safe, be careful, stay inside, please.

Dude, come here.

Eylul... it's your turn.

What are you doing here?

-Get yourself killed?
-Let me go. - No, what are you after?

-Give it to me.
-No.

What are you doing?

Don't move. I won't give you the gun, and I won't let you go.

Now, don't talk and follow me.

I said walk.

His daughter is inside, she shouldn't see us.

Giryan, it's that my dad?

It's me, keep drawing, I will be back.

-What were you doing there?
-I was to get Buge and her kid.

-Are you kidnapping people now?
-Yes, your prosecutor taught us.

-Then I will get Baris.
-No, didn't you see that Firat took him?

-It's over.
-You don't know him.

Eylul, come to your senses.

-What is this?
-I love him, I would do anything he wants.

Now get out of me way.

You won't o an where.

Look at this...

we are in the middle of nowhere.

Why did you bring me here?

-Won't you tell me?
-Think about it.

Why did I brought you here, in a forest
where no one passes and hears anything?

Don't make me think nonsense.

Prosec don't act like me.

I will cut you.

In pieces.

Son, are you a maniac? You still don't get it..

I act to people as they deserve.

I will take you to the place, and give you what you deserve.

-Get out.
-No.

-Come on dude.
-Tell me what you will do first. - I will kill you Baris.

Get out, come on.

Come on.

Come on. Lets walk.

-What is this place?
-Why do you care?

You will kill me. I want to know where I am dying.

This place a place where no one can find you

I mean after I kill you.

Eople have inner peace, but how could you know that?

Don't talk.

Walk.

Yes, welcome.

In you go.

-Will you leave me here?
-Yes.

-There is everything here.
-Come on.

-And a lot of other things.
-Look.

What is this place?.

This is our past.

And the house where your future will
be decided according to your actions.

What have you done here?

Do you like it?

You thought I would miss you again?

Your dad, money, and stuff...

and now your parasites are on me now.

-I had to be ready.
-You are a slick man.

The thing I love the most is that it's just you and me now.

If you want to get out of this house, which
I notice from your eyes that you really do...

you will tell me where they are hiding.

You have no other choice.

Because I got you...

but I can't get enough.

Something inside won't let me stop.

As If I kill only you this won't stop.

I want to kill even those like you.

That's why tell me.

Where are they hiding?

Prosecutor, I won't give anything to you.

I will die because of blood loss,

and become a problem to you.

Thanks.

-Did she kick you out?
-She said that whoever gives Firat right, shouldn't come back.

Uncle, this is my dad, and me.

It's amazing.

But this Can's dad trying to hurt us.

But I am jealous, because you forgot me.

Draw me too, I will come back, okay?

Come on.

I get why Firat, but why do they suspect us too?

She kicked me out.

Yes, when Mami saw that,

realized that there is nothing left to save.

Defne knew that something was going on.

It means that she suspects on all of us.

I don't get one thing.

Why would he do that? He found him,

why would he get in trouble?

Because he Is the killer of my sister and her mother.

It's a life matter to us, okay?

He wouldn't let them get him from his hand.

Okay, but what if...

he does something bad to him?

We will chase him, but... I can't reach brother Haci.

I will call him now.

It was a sound.

-Sound?
-From inside.

-I didn't hear it.
-No, I heard it too.

Maybe it's from outside.

Ayse...

show Nazli...

Nazli, you would show me your toys.

What are you doing with that gun?

Eylul...

-she got caught.
-Maybe she got distracted when she saw her sister?

Only Baris can distract her.

I told you, it's from outside.

Where have you been bro?

Beko, quiet come to me.

-Anything from Firat?
-I can't tell you like this. I will send the location.

Come on.

I have to go.

You told me before, and now I will tell you.

May God-stop you from doing it.

It hurts.

If you want that, why are you trying to heal me?

Your wound is bad.

I didn't plan this, you were supposed to come here not wounded.

-Should you take me to a hospital?
-Stay...

Or I will leave you like this.

You are a man who closes wounds.

I will do that...

but to open a bigger one, in your soul.

I don't have a soul, what can you do more?

I haven't done anything yet,

I haven't done anything yet,

you will get it when I do it.

-As long as you don't shoot me, we are good.
And don't forget, that justice you believe...

won't forgive you anymore.

Where are they hiding?

Where is Sasha?

Where are they? Where is Rafi?

Where are you hiding?

Answer me.

Prosecutor...

He kidnaps a man and then turns the phone off.

His car is abandoned in a gas station,
and from there he gets another car.

But, that's all.

He stole the car.

No, he got out of control.

He will do something to Baris.

What are you doing Firat?

Mrs Defne, he is not like us.

He thinks of this more than a duty.

He killed his wife in front of him, kidnapped
his daughter, and imprisoned him.

He has the right to kill him.

Okay but no matter what...

he knows the best that he should be punished for this.

So, we won't stand down and we
will get Firat when we catch him.

I told you before,

my problem is Baris.

If he is gone, we don't have a deal.

What happened? You got scared right away.

When you talk to me again, think twice,

and then say. Be afraid.

Fear is good, it keeps you under control.

It s no good getting your eyesight darkened.

You can understand that by thinking about Baris now.

He will be fine, and we will continue this agreement.

You can't leave us alone in this position.

If he talks to him,

-I will get exposed.
-I don't get it.

-If he talks...
-Sasha. - One second...

Is he a snitch?

Is he a coward to talk to Firat?

They tried to kill him a lot, did he?

Every man has a weak point.

And a prosecutor who has suffered that much,

can find him.

Maybe Baris won't be easy to crack.

But don't forget about the one

who managed to find him and arrest him.

Whoever knows him, knows that

he is capable of finding the weakest point in someone's soul.

So don't be that sure.

I am so sure... you can't believe it.

Look, we are not in conditions to hear advice from you...

especially your aphorisms.

We need to find him now.

We expect from you news about Baris.

If I hear something,

you will too.

By the way, calling me here or sending me notes...

No. Okay?

Excuse me

Where were you?

Eylul? Is Buge and Can with her?

-We planned to get Buge...
-And?

Eylul went for recon, but later...

-What?
-She didn't come back and we don't know what happened to her.

I hope the worst.

But I am tired of these problems now.

Eylul...

come on dear, eat.

You are devastated.

Sister, I won't eat, let me go.

I can't loose you again.

You think you haven't?

-What does that mean?
-Where were you when he locked me in?

You lost me that day sister.

I am with those who defend me, he gave me my honor back.

What are you saying?

Will some psychos who are using
you for crimes give your honor back?

Evylul, dear...

you didn't kill anyone, and you didn't kidnap Buge.

The punishment won't be big.

If you turn Firat will help you.

Nazli...

Who were you talking to? You mentioned my dad...

I talked to your dad.

He misses you and he sends kisses.

Why didn't he talk to me?

He was in a hurry he will call you

I will ask you something ..

Aren't you hungry?

Then lets make some spaghetti with lots of sauce...

Okay but, together.

Deal. Up here..

Then, we will go

make a funny girl with those spaghetti.

What is this?

-Give me some.
-Shut up.

I will make you be thankful.

Prosec...you are strange.

You shot me,you kidnapped me...

you healed me. What is this?

You pray for Buge...

if she didn't get the bullet out...

you would be a killer now.

Be thankful to love.

Love... since the days our souls became one...

Love... since the days our souls became one...

I have been immortal.

I mean the other night...

didn't you come home? I thought you would call me again.

-He is still watching...
-You are so prett..

Thank you, I am sure I am the prettiest girl you ever saw, right?

You have no idea.

I am sure you never felt like this...

Yes.

-What will we do now?
-Let me tell you...

We will go now,then we will get some drinks,

then we go to your home,

and you wilMell me something romantic...

and I will buy it. Then we will watch a movie

that will never end.

But then you won't call me again.

-Why?
-Baris, isn't that why?

No sir, I didn't know you were a Yesari...

but I made some research...

and you are the worst

that can happen to a woman.

So they poisoned you.

Since you madersome research...

what are you doing here?

I wanted to.

I don't care what other think, I have my own ideas.

Also I worry, when will this romance explode?

I want to know how long it will take.
You really don't trust me.

You think I am someone who is a womanizer

who all he does is workout and chase women..

No that much.

I didn't say that.

Then What? Yes! Μy dating history isn't the best.

But let me tell you something they didn't mention.

I never lied those women to be with them.

And you are the one I love the most.

Yes, love took over my tongue,

and the woman who owns that heart, doesn't trust me.

Let it be, we can't do anything.

-Okay...
-It's true. - I didn't mean that...

-Okay.
-Okay what?

I thought you didn't trust me
I trust you a little now.

A little.

-What are we doing now?
-I have an idea...

we will go to you, get a drink on the way

then choose an endless film...

I think we should just stay like this.

Okay, great.

What you think is love in your broken mind...

it's not love, it's a disease.

You brought her in this.

You ruined her life, and then imprisoned her with your love.

Who could stop two beating hearts?

Can you?

You or my dad or Savas...

none of you.

If I didn't love her, no one would die here.

I killed for her.

A person, good or bad takes place
in this world as big as his heart is.

-What do you know about love?
-You maniac, you killed my wife.

Now you are telling

me about love.

Let me tell you love...

think about Buge,

covered in blood

she is dead, but you can't hold her head.

Zeyno, wake up...

Think about it.

Think about it.

Will that love bring her back?

Think about it...

it's not love, no respect...

you can't face death.

Stop that.

Hello Giryan.

I felt bad in my house.

I barely put Can to sleep

And I was rude to you...

but I don't know, if I talk to you...

I might feel better.

Come inside, I am feeling lost too.

Come in.

It's too late.

-Were you going to sleep?
-No, I don't sleep much.

Nazli...

I put her to sleep, but with lies.

Anything new?

Can keeps asking about them...

I am making him so upset.

He thought his dad died...

then he found out his dad is alive in a stupid way.

And now the last time he saw him, Baris was shot.

I am making him so upset.

You were right.

I went there on purpose, I brought him here.

My kid's father ..

I wouldn't leave him like that.

He was shot.

He was bad.

I know, he is guilty

He is sick I know that too'

He is a sinner, I know that too.

But I love him so much, what can I do?

I love him so much.

You can ask me how can I love a man like that...

but I do.

Even why he ruined our lives...

I still love him.

I constantly love him.

No matter what he does...

I still end up loving him.

It might be nonsense, you are right.

You can say how can I love a man like that?

You can say shame on me, and you are right.

He is a killer...

I know...

but no matter what I love him a lot.

Buge, I don't think you should question love.

It's love, you just love him.

Logic doesn't work there.

When you look from outside...

I look strange, right?

You look in love and wounded.

And I think, we shouldn't judge anyone about love.

Thank you.

How many women that weren't hurt do you know?

Leave our hearts...

even our hair becomes a problem to us.

The inside of his head is total darkness.

I am afraid when I see that.

I ask myself what am I doing,

how can I love him?

But when I think about his heard...

I know it, it's broken...

Do you know how he fell in love with me?

By asking him how he was...

Because no one asked him before.

One "Are you okay" was enough for his heart.

So broken...

I want to say that...

he shouldn't be upset, everything will be fine...

I want to hug him...

I don't want to let him go...

But on the other side,

I think about Firat.

He is right I get his anger.

He is full of the flames of revenge, and I understand.

Baris should be judged...

but...

if he kills him...

You were right today.

You know him better.

You know he won't do that.

He didn't look like himself.

Buge I am sorry.

We will talk much more tonight.

Do you want some coffee?

Yes, of course.

My heart is broken too why don't you ask me too?

You won't get out of here, and please don't do something dumb.

How is Nazli Giryan?

-Firat, are you okay?
-I am, how is Nazli?

Fine, I put her to sleep. But she was
dreaming of seeing you in the morning.

-Are you coming back?
-Please, give it to me.

Firat, are you okay? You didn't do anything bad to him, right?

He is wounded. But he is here

and alive.

Please I will say something...

not for me or anyone...

for Can, don't do anything to Baris.

-Okay?
-Don't worry my love.

He can't do it anyway. You don't need to beg him.

What? Will you kill me? Go ahead.

-Firat, please.
-Firat,

please calm down.

Take care of Nazli, that's all I want from you.

Tell Haci and Bekir. She is in danger now, don't forget.

I won't come back before I am done.

Please, don't let your anger get the best of you.

I know you won't do it but please think about Nazl.

You are Firat Bulut prosecutor of justice...

It will be okay.

Did you call her to hurt her?

Is this how I will give you my friends?

The very first moment I saw that funny face of yours...

I told you, I have a lot of time.

I can wait. You will break easily.

Come to your senses.

You were born with a golden spoon in your mouth,

you were the heir of the richest family in Turkey. You
had everything, servants, money school, parents.

They didn't let you fall, caught you midair.

I'm trying to say...

You have no problems.

But you... wanted to have problems.

And you acted spoiled.

My dad doesn't love me, I fell for a woman...

I had a brother...

You pretended these were your issues.
Do you not look around yourself?

People have real problems. Their hearts were broken...

They have deep wounds. But you chose to be a bad seed...

Rather than to understand all that.

Then...

You killed her.

Melike. What did you want from that innocent?

She irked me.

She touched upon Savas.

-She pointed out I wasn't loved.
-So you weren't loved.

You killed someone because you weren't loved?

I'm gonna hit you.

You aren't the only unloved person

Everyone is unloved by some people.

By their wives, husbands, lovers, parents...

Welcome to the World!

Everyone is raised through callousness.

I was raised unloved too.

My dad left us when I was little.

I grew up without a father, don't know what it's like.
You had a father who caressed your head.

At least.

I was raised without a father while I had one.
Mine is worse.

Okay. Say that's worse.

How many children have you left without parents?

Want me to count?

I'll answer you with your own words.
How many children's souls will you kill?

Like this kid.

Daddy. Mom says you went far.

But you can see us.

I hope you can see me now.

Today is father's day.

Mom wanted me to shoot something for you.

So this way you'd understand you are not forgotten.

I always think of you.
You said mad princes don't lose.

I missed you tons.

Happy father's day.

Turn it off!

Turn it off! I'll hurt you!

Innocence hurts right?

You dislike it.

Innocence...

Because he loves you.

Because he does not know his father is a cruel murderer yet.

He loves you.. he won't know it.

If you tell me where they are hidden.

Go serve your time.

Serve your time so he can say his dad is a prisoner.

He should see you and grow with love.

But you can't understand that can you?

If you don't talk...

This kid will grow up being a sernal killer's son. Forever.

It's sad. Very sad.

I know where you're going with this.

You're using him against me, I did it to you too.

Take care, you really are starting to be like me.

My style is different.

He is my love's love.

If you do anything to him, I'll upturn this world...

-And stick it in your mouth.
-If you love your kid...

Talk. But you are being rude.

If I die..

They'll tell my kid I was a hero.

What happens when you die?

What?

What will they tell him?

Murderer's son.

You ruined all our lives.

Buge's...

Your brother's...
That child's?

Stop hurting him.

Where are the prisoners hiding?

Giryan, how's Nazli?

-Are you okay?
-I am, Nazli?
-She is fine.

I put her to bed, she wants to see you.

You coming?

I never trusted Giryan. See?

There's no location info.

-Firat's new phone has no signal.
-Let's interrogate Giryan

Dumb idea.

Let her and Firat communicate, we'll get something yet.

-What of Haci and Bekir?
-You told me, not to come.

They must be helping Firat.

Look.

He made a mistake. But this is Firat, we are not hunting him.

-We find him, and dissuade him from his mistake.
-Listen.

I too want him to be safe.

I have a mission I must see to.

I am doing my job.
Follow Giryan and observe Bekir and Haci.

This is rude to watch them.

We know they won't do anything bad.

I don't like this either.

They are my brothers and sisters.
Defne has the, right of it.

Giryan is talking to Firat but keeps it from us.

How can Defne trust them?
We don't do that.

-Hello.
-We need to talk.

Nonsense. Cops are everwhere.

I don't care. Baris matters.

I am devastated. Stop this.

I am as well. Because Baris is not here.

I told him many times you were not worth it.

Stop yelling at me!

Miss, there a problem?

I'm right here.

Thanks.

Come to the loc I'll send you now.

Don't get cops on your tail.

-Tell me Baris, is fine.
-He is.

Alive.

-But I don't know else.
-Do I believe that?

-Yes.
-So he does not tell you where they went?

Yes. I don't know it.

Firat has him. That's it.

So cute.

This is all your fault.

Really?
So you care about Baris the most?

Of course.

I wish you had more brains in that head..

So we'd have saved Baris; Sound good?

I wish I had done that!

I never agreed with Baris forgiving you.

But I was quiet.

But now things are different. Don't test me.

I'll be back. To do what Baris wants me to do.

-What??
-You'll see.

Get in here.

Sit.

Easy.

You got your own cell.

We thought of this too.

This place...

Is your brain.

Dark. Cold.

A bit scary.

I want you to face yourself.

You'll realize what you thought, isn't.

Then I'll get rid of you.

Nice work.

Quality crimes are good with good company
You've always understood me.

-Thank you.
-Welcome.

We are just starting.

You'll have a hard night.

Ready?

Do you know what happens to spirits after we die?

Why can't you kill me?

No one can survive my mind's dark.

I'll tell you what happens to those spirits

Stop it.

Those bastards took our siblings.

I buried my pain.

You don't worry.

We'll find Firat. When we do, we get him out.

I get it

We have no info, no men.

How do we find him?

I don't know.

I know him, my bro.

When he came to work..

He told me of things..

Why are you sad?

I prepped!

Prep?

Baris got out sometimes...

I won't let him.

Tell me. What's your plan?

He can't leave.

No help, if they take away all my power.

I'll form my own court.

Get what I want.

What's that place?

Where no one can go.

Secret.

So he took Baris there.

That's what I thought. I checked that island house.
No.

I looked everywhere.

But no.

I thought of you.

Maybe you'd know.

Anything? From childhood?

My late sister...

She made a surprise to him to celebrate their anniversary.

When he sees the place he says his childhood was there...

That he feels horrible there. They leave.

Great info. Where?

I don't know.

We need hotel receipts.

We are following Haci and Bekir? Wow.

They are after Savci.

Following a follower always works.

Dada, turned his back to us

I will remember that.

When his time comes I'll hurt him.

Anger does not serve us. Baris needs us.

We do our job.

Do you use anti depressants?

No, never.

You don't drink either.

How are you so calm?

Can't be cinnamon only.

I never thought of it.

Drive.

I won't.

I think you will.

It's your favorite.

You can't say no to it.

You made this?

Yes.

Because you are that little girl for me.

Eylul. Without you...

Life means nothing to me.

You are my reason to live.

If it wasn't for you...

I'd have killed myself already.

I fought dad for you.

And we beat him, together.

We went hungry, slept on the streets.
But we never let each other go.

Please, I beg you to come back to me.

Easy to say.

I promised Baris.

Promised?

Is there a bigger promise than sisterhood?

I love you a lot.

And no matter what you do, I'll always love you.

I promised too!

To our mother. To life.

I won't let you go.

We went through so much, we never left each other.
Now you're leaving me?

I am your sister, heart's half.

Will you eat your beans?

I will.

Savci.

Firat.

Firat. He's getting old, his hearing's worsened.

-Savci.
-What?

-I am so bored.
-That is the point.

-Stop yelling.
-I have the right to get air!

You are no prisoner but a dog.

Tell me where you're hiding and I'll get you,wet food.

Rude. Listen to you.

I miss your old style You were a gentleman.

Let's talk, I'm so bored.

-No. Stop talking.
-I don't want to talk to myself!

Stop talking!

He is snoring like an engine.

I'd have handled this. We'll get in trouble.

I swear the plan is urgent.

Check the hotels, maybe something will pop?

There's nothing.

They went to a hotel three day reservation then left.

That is it.
Thank you.

Check if Firat has any property purchased.

-None.
-How do we find him?

We search every patch of land.

News of Firat?

No.

Make one for me.

Okay.

-Where were you?
-Don't know.

Not myself.

-That's sure.
-I worried about you.

I asked but no answer.

I did not feel like coming.

Baris and I...

Streets...

I walked around.

Sad. I see.

I get you.

You feel horrible we do.

But you can't go out during this time.

Tell me.

-We'd walk around together.
-I wanted to be alone.

I have a question.

What is between you and Baris?

I've been watching you two all this
time, but I can't put my finger on it.

-Is it love?
-Love?

I don't believe in things that end.

Love is...

A feeling where you waste away the
person you want to spend your life with.

Love.

You love him so much I can only think of that.

I don't know how to explain.

When you are raised without love...

You have to learn everything by yourself.

Life...

Existence. Love.

You have to find it all yourself.

Baris and I...

Found eachother In that loveless place.

Our love's power is not from partnership...

From no love.

Loveless people love more than lovers.

I'll write that down.

Do it. I give you the rights.

I won't say you stole from me.

I'll write you down too but I don't know you.

I know everyone here.

But you ..I don't

Who are you? What's your revenge?

I chose to forget.

You have forgotten?

It's nice.

Well sung!

I amy not give you nice songs...but |
want to sing this song to you forever.

Because this girl is you.

Let's drink.

I always want to be with you.

I'll be there...

When you fall get up anger love I'll be with you.

Forever.

Marry me.

I will marry you.

So...I'll get that.

Not now.

-I won't put it on how
-Why;

I trust you.

But I don't trust life.

May I have this dance.

Let's see.
Sure.

-Put that down?
-No. What if you change your mind?

-I won't.
-You can't, it's mine.

Yes.

Answer me did you really propose?

Yes I did.

-I knew this was coming.
-No way.

Exactly so.

Let's go home.

Dad, it's just as we thought.

Baris is after ridiculous things.

We have to send him off.

Or he will bring us shame.

Or he will bring us shame.

Dad said something about us?

Answer me.

Please come marry me.

Just us, we won't tell anyone.
Hell is others.

We'll get you a white gown.

We'll don you a tiara of white flowers.

White suits you the best.

I'll get a tux, with a wine bottle.

Okay?

We'll find some musicians, set a table.

We'll sing until dawn.

We'll dance, kiss.

No one can stop us.

We can be whatever we want.

Please.

Come with me.

Don't leave.

Come back.

Plesae don't leave me.

Baris...

You always come back to me.

Please come back.

Water!

Get me water before I die!

You are so cruel!

-Stop screaming.
-I am thirsty.

Stop yelling.

You really thought you could get away?

Of course.

I had this planned.

You have yet to see my surprise.

What are you doing here?
I got rid of you.

-I am good now.
-Since when?

You can't be without me.

I did! I have!

I died and came back!
I got rid of you!

Muge and Savci ..

Will know of my coming.
I'll come back when they are round.

Savas, you can't. I won't let you.

Really? Run then.

If you can run, do run.

Hurts?

I warned you.

Right? I did.

Morning

How are you?

Let me see.

-Let go!
-You've burned up all night.

Good news.

You are getting what you want.

I will die soon.

-You won't die before you talk.
-You are against my death too!

You'll be a murderer.

Soon.

I've used all the meds.

But your fever didinot go down.

A good place to kill someone but not to save.

Accept it.

I am dying.

I won't be like you.

I won't let you die.

No.

There is no house or building.

No people either.

Over there, I found village houses.

Do not lose hope. We know they are here somewhere.

So continue searching.

Hello Sushi, long time.

Sup?
Easy.

Where are they?

-Where is he keeping Baris?
-Can't find head psycho?

-Where are they?!
-Easy.

Not knowing makes you mad.

I am. You know how violent I get.

Violence...

Were you there when my brother was shot?

Yes.

-Did you pull the trigger?
-Does it matter?

-I will shoot you.
-Do it.

Tell us where Savcrnis, no.need for guns.

Savci is somewhere you can never get to.

Tell him to behave.

When we find him...

-He'll et it.
-Think of yourself scum.

-I'll shoot you.
-Enough.

-Calm down.
-Outta here.

Kill him.

Kill him.

Kill him.

You okay?

I thought you were wounded.

What is this for? Baris”? Where did you take him?

I won't let him die.

How is my daughter?

She asks for you. I dropped her off to school.

Spoke to Muge, she'll pick Can and her up later.

She'll know.

Say your dad will be back.

-Thank you.
-I must tell you this.

They taksed Eylul with kidnapping Muge and Can. But do nt worry.

I caught her round your house and she did nothing.

But I...don't know what to do with her.

I hid her in your house.

I sse.

-That's bad.
-I'm sorry.

I locked her in a room and she had no contact with Nazl.

Giryan's phone is active and 1s at location.

Mami?

En route.
Don't come back without Firat.

Do not worry.

I won't be back without what I want.
I only want you and Nazli to take care of eachother.

Please come soon.

-We are worried about you.
-Take care.

What is this? Were you followed?

No...I don't know!

-We'll continue listening in on prisoner relatives.
-Okay.

-Giryan?
-Yes.

Okay? Her too. I did this.

-What?
-I told them to bug you all.

You too.

-But I forgot...
-Okay.

-Forget it.
-Giryan leave.

-Okay, be careful.
-Leave!

What is she doing?

Glryan!

Why are you here?

Mami's here too.

-Why are you here?
-Looking for Firat.

-Ask her. She meets up with him.
-He does not wish to be known.

Baris is wounded, wanted me to get health items.

-I got that.
-Don't know where he hides?
-What?

I know he won't kill Bang.

What is he after? he shot him
abducted him now he is treating him?

-Tell me the truth, you know where he i1s?
-Sure, out here for air.

No we don't.

We know this: He has a family property.

Do something.

Sasha is round here.

We must find them before that. Help us.

What did you do?

Left Eylul all alone. She must be so afraid.

Two options. Either her sister helped her.

Or she is caught. If sheiis caught...

Maybe she offed herself.

-I hope.
-God forbid.

-Speak well!
-Baris is missing!

-If Baris does not come here, we are done.
-Guys.

Guys.

We located Savci. We're going to get Bane.

I'll be on another mission. Rafi has the command.

No mistakes are allowed.

-Are you going to collect Eylul?
-You'll see.

No stepping back. No wavering.

Whoever tries to stop you down them.

Go.

Everyone arm up.

You saved me. Thanks.

Did it for myself.

So I wouldn't be a murderer like you.

I don't want you to die before you talk.

That's two you saved my life. Be careful.

Three, four.

Five. It matters not.

I won't let you die before you get
your due for all the crap you pulled.

Okay?

Do whatever.

Keep it.

Eylul Tekin is right under our nose.

Unfortunately Giryan from special ops,
is keeping her sister in Firat's house.

Get inside and take them.

-Understood. Enter.
-Be ready for anything.

One of them is a terrorist uprising against the government.

The other is an agent that is taking info from the governemnt.

No matter what take them.

House is empty officer.

It does not change the fact that she is my sister.

She is a criminal.

I wanted to turn her in myself.

Where did you come from?

They let you out early?

-Is dad done?
-Is dad here?

Not yet

They are still playing.

But you know..

Let's get burgers.

Get in. Jump in

Sit here.

Give that here. Well done.

Let's go.

Hello.

Miss me?

A lot. You never leave my thoughts.

Kids.

I'll take yo somewhere you'll be very happy.

-We're going to Baris.
-No.

Drive

-Don't.
-I said drive.

Okay.

-I have so much to tell you.
-Right.

Thank you.

This info is crucial, are you sure?

Are you sure that personsis Eylul?

Of course.

Why would I be here?
She is in Firat's house.

With her sister. Buge is in danger, do something.

I never trusted her.

Hello Giryan.

I never thought you were a traitor.

If Defne caught you it'd be worse.

If I ahdn't told you...

You'd have brought her in right?

I am asking you.

I would have of course.

I just wanted her to be rid of those psychos.

You are a dog.

You are a dog.

You believed it.

Still.

You are dumb.

So..

Suit yourself.

Was there animosity between you and Baris?

It was beyong that.

-Baris was always jealous of me.
-Screw off! I was not jealous!

I was mnore talented!

He was our family's weakest link.

He was always beneath us. He never
could accept my marriage to Muge.

There's something he does not know.

He'd lose it if he heard it.

-Buge's actually...
-What?!

-She what?!
-I wanna hear!

No.

Tell me what it is!

-I need to know!
-What's wrong!

Turn it on!
I wanna hear it.

Tell me!

Give me what I want.

-Where are the prisoners?
-I must know!

Please.

Where are the prisoners?

No one knows anything of Savci.

I found em.
There's an old house ahead.

It was used years ago, empty all this time.

Must be the pglace. We got it.

-Is it off the path?
-Defne won't hear of this.

She won'y.

Let's go.

-If you are lying...
-I told you! Just show me the vid.

We'll watch it after I see it for myself.

I told you where they are! Show me the video!

Show me where they are.

-Then I'll give you the vid.
-I don't refuse..

What say you? Going?

Come on.

Look.

Be a man. Don't spoil the game.

Unless you are not curious about the video...

-We won't go.
-You are a horrible person.

What will you do?

-Find the hideout.
-How?

I know the place.

The same thing is happening again.

I can't take a step, I can't help my son.

We are grateful.

You won't hurt a hair on Savchi's hair.

Understood?
Do it quietly.

Do not worry.

Excuse us.

Your victory...

Is my loss.

Where to?

What are you doing?

None of your business.

Give way.

You give way.

Listen.

This is an odd place. You get no video..

If it's not the right place.

I can't do anything in this situation.

Fear is in you. End of the line.

You'll wait for death, who knows what the vid says.

I know what you are doing.
I've been through this.

The hurt I gave you is legendary.

Do not mess with me. I told you.

A painful end is better than forever pain.

You get forever pain.

You won't die, you'll rot in there.

Stop talking.

Listen.

Is this the right place?

You are sick.

-Call Sasha, get her location.
-Shut up.
-The video?

-Here?
-No.

-Where is it?
-Not here.

God.

What?
Where is it?

-Show me the vid, I'll show you.
-Shut up.

-Let's go back.
-Wait.

At the same time.
Resume the vid.

-I'll tell you where they are.
-Agreed.

There's something Baris doesn't know.

I never told him.

He'd lose it if he finds out.

Bilge is what?!

Where are they?

Tell me where they are hiding.

Let go.

Dad?

How many times will I have to tell you?

There's always another possibility.

You are a scum.

The game is not played like old times.

Let go of my daughter tell them.
Welcome princess.

Dad?

It's all okay.

Come on! He has the keys.

Somewhere!

-Where?
-I don't know.

Dad!

Where is Can? Take him.

We have to go!

Take Can. Not without him!

-Dad!
-Take Can!

Savci.

Get up.

Get up.

Get the car.

Open the door!

It's all okay.

Get up.

Easy.

Savci..

Who are you?

It's me.

Who are you?