Kurulus: Osman (2019–…): Season 4, Episode 11 - 109.Bölüm - full transcript
KURULUŞ OSMAN
EPISODE 109
Attack!
After we kill you...
your lands will come under our rule.
I will descend upon your
homeland like a black cloud.
I break the hand that
extends to my honour.
The noose will go around your neck.
Even if the rope is around
my neck, I'm a wolf.
But you are jackals even when you die.
Let me get on my feet...
then I will make you all pay.
Peace be upon you.
And peace be upon you.
Son of Osman Bey,
Protector of the Turks...
Prince Alaeddin.
He wishes to appear in the
presence of Sultan Alaeddin...
to talk to him about an important matter.
Since when do you enter the palace
without permission, Dursun Fakih?
Did you forget to seek permission when
you moved from Konya to the border?
Don't take it badly, Alaeddin Bey, but the
Sultanate is not the same as a Beylik.
And the size of our
palace is proof of this.
I hope you don't feel
offended by this greatness.
Greatness is possible in freedom, Vizier.
In our villa, the enemy does
not move as he pleases.
We would like to host you there.
But now, clear our way...
the matter is important.
Guards!
Open the door.
Give me some space.
Wow, Osman Bey.
Look at this state you're in.
Yes, everything comes to an end.
You become overpowered by
the Bayındır you belittled...
and despised.
Bey of the Borders, Osman.
The rule of the jackals...
lasts until the wolves get up.
Do not resist, Osman, you will die!
Absolutely not, he will remain alive!
Don't you dare try to take my
prey from my hands, Bayındır.
Come here.
I will take your head in
front of Valide Sultan.
The order is definite.
- Why?
- The tribes trust Osman.
If we kill him now, they will
consider us their enemies.
We'll expose his betrayal first...
then we will kill him.
Stop your men.
The one who takes the prey from in
front of the hyenas loses his arm.
This is the last time, Bayındır.
Catch him!
Catch him alive.
Our Bey is in trouble, brothers.
Come on!
We're here, my Bey!
You come as our guest and want to become
the owner of the house, is it, Valide Sultan?
No, you will stop right there!
I will not allow you to lay
eyes on the trust of my Bey.
Bala, calm down.
- Let me go, Malhun.
- You're making things difficult.
Don't you hear what she said?
- Not now.
- Yes now, let go!
Bala.
Let go, Malhun.
Arrest these insolent people
Alps!
- Move out of my way.
- Not now.
Yes now!
Bala Hatun, what are you doing?
The one standing in front
of you is Valide Sultan.
If the one in front of me is Valide Sultan...
this is Osman Bey's villa,
and I am his wife!
We do not hand over
the trust to anyone.
We do not hesitate to die
and kill for this cause.
Soldiers!
My Bey!
Give me the order and I'll
behead them all, my Sultan.
Save your own head first...
- Bala.
- Let me go.
Lower your swords.
Alps.
Ma Sha Allah!
Ma Sha Allah!
Now I know where Osman Bey
gets his strength from.
Bala Hatun.
If you had listened to my
words silently and sat down...
I would have been very disappointed.
What are you trying to say,
Valide Sultan?
Let's say I wanted to see
who has the most courage.
I saw what I needed to see.
And I was very pleased.
Take a good look, Valide Sultan.
Don't let your eyes deceive you.
My eyes never deceive me...
Malhun Hatun.
Visit me soon, Bala Hatun.
I want to get to know you better.
Osman!
You stand helpless like a trapped deer.
If the deer knows the mountain,
you become the prey, not the hunter.
You shouldn't have entered my palace.
How will you get out now?
We are here so that this place
does not become yours.
And we know how to take it.
Catch him!
You know what to do, go on.
Boran Alp!
It is a matter of state.
Stop so that no blood is shed.
What you say cannot stop the body
that bears this soul, Bayındır Bey.
While you think like this...
that soul will not stay in your body for long.
Surrender, Osman!
Surrender so I can let you
breathe another night.
In fact, I won't even
allow you to breathe.
Mongol slave!
I am the great commander Samagar!
Those under my command
are called Nöker!
Nöker!
Nöker, take his sword!
Osman Bey.
Everything that happens to you
is because of your madness.
Bayındır Bey.
This madness runs in
the blood of all of us.
I will slit your throat!
God forgive me!
Come on, take them to the dungeons!
Stop!
Take them to the yard!
I have good ideas for
Osman and his Alps.
Take them, come on.
My Bey!
- My Bey!
- Come on!
They have overstepped
their limits, my Sultan.
They go unpunished...
Who said they'd go unpunished,
Bengi Hatun?
Won't I hold them accountable
for what they did?
The time will come for all this.
We don't have the strength to endure.
This happens because Osman Bey isn't here.
Let's go to the villa quickly.
Come on, let's go.
- Come on.
- Come on, go.
The merchants have received
the news, my Sultan.
Let Malhun Hatun think now.
What's going on, my Sultan?
They are traders,
why do they gather?
You said they go unpunished,
Bengi Hatun.
I punished them with the
greatest punishment.
You said you would
speak to the Sultan.
Now say why you came.
We came to warn the Sultan
of a trap set for him.
Forgive me, my Sultan, but...
how can a shepherd who doesn't know his limits
know of a trap that we don't know amd tell us?
Are you part of this trap that you make
all this noise to prove otherwise?
Honourable Vizier...
watch your words first, then speak.
The one you call a shepherd is
Alaeddin Bey, son of Osman Bey...
to whom Sultan Alaeddin
himself sent a gift.
Look at our Dursun Fakih.
Did you rise from the position of a judge
and consider yourself equal to a Vizier?
Vizier.
Allow us to hear his words.
Who sets a trap for me?
Tell me, Alaeddin Bey.
It's such a trap, Your Majesty...
that I can only tell you alone.
We can't know who
is on whose side.
There is no one I don't trust here.
Say what you will say.
Your Highness...
you can trust whoever you want.
But while you're on this throne,
you can't even trust your blood ties.
You know this best.
Sultan Alaeddin is the
nephew of Sultan Mesud.
Sultan Mesud was always on our side.
He did everything he could
to make the borders strong.
But this did not sit well
with the Ilkhanid state.
That is why they considered him an enemy...
and put Sultan Alaeddin on the throne.
We will find Sultan Mesud and
make him ascend the throne.
How will we do it, father?
This duty will be yours.
Everyone leave.
My Sultan?
If you make me repeat myself,
this will be the end of you.
My Sultan.
Which of your moves provoked the
commanders of the Ilkhanid state against you?
I made everyone leave.
If you want me to listen to you,
talk to me straight, Alaeddin.
Otherwise, I will leave the
decision to the Vizier.
As you see fit, Your Highness.
They want to dethrone you.
They want to depose you and make your
uncle Mesud ascend the throne again.
Who?
Who are these insolent ones?
I will hold them accountable
for what they did.
I will make them regret it.
Not just for what they did to me...
they will regret what they
did to you and your daughter.
I look forward to that
day, Valide Sultan.
You won't wait long, Bengi Hatun.
I will take the market from
them first, then the villa.
My Sultan...
There is no limit to your power.
You could have taken what
you wanted now and easily.
Why are you waiting?
instead of stopping the caravans...
you can be the owner of the entire
market with one command.
It's not about the market, Martha.
I want their reputation.
Caravans will not come.
When the market runs out of goods,
famine will begin.
Who will they blame?
Malhun Hatun who is in
charge of the trade, of course.
I'll bring the caravans that Malhun
Hatun and Bala Hatun couldn't.
I will save the people from poverty.
Then their eyes will not
see Bala or Malhun.
They will see your strength.
Bengi Hatun.
I will give you responsibility
of the market.
I am sure you will do your job properly.
I will do all I can to live up to
your expectations, my Sultan.
Konur Alp.
How is it?
Do you like my game?
You know the best,
Valide Sultan.
That's right.
I always know what's right.
Well, do you...
know that you sent Osman to his death?
Your loyalty to Osman has brought
yours and Osman's end, Konur Alp.
Your end will be like the
end of those before you.
I am behind my cause.
Whatever you intend to do...
we will make it fall back on you.
I will disgrace you first...
then I will kill you.
You will see it all with your eyes.
Throw him in the dungeons!
Who are those who set their
eyes on my throne?
The ones who removed
Mesud from the throne.
I dethroned my uncle,
he was blind.
He especially overlooked you and
caused our strength to weaken.
Your head seems heavy on your shoulders
that you speak without thinking.
As the Sultan sees fit.
But I wanted everyone to leave, not so
I could speak easily, rather yourself.
What will I hide in my palace?
The Ilkhanid state put you on the throne and
can take you down whenever they want.
Osman Bey, who gave me your name so I may
be like you and your ancestors, is in the Palace.
Is Osman Bey in the palace?
He fights those who
want to dethrone you.
We came here as soon as
we heard this.
Your presence on the throne
is a blessing to us.
And we, as your subjects,
wish to maintain this.
Osman Bey?
I heard he didn't get on well
with my mother.
Despite that, he comes to protect me?
He does not need to protect a Sultan like
you, whose shadow makes hearts tremble.
Whatever we do is service to you.
Where is Osman Bey?
Let go! My Bey!
- My Bey.
- My Bey!
I will cut off all of your heads!
I will cut off all of your heads!
All of yours!
My Bey! Let go of me!
Close all the exits and entrances to the palace,
don't let any of the Sultan's people approach.
Don't resist, Osman.
Don't resist.
Now you're trying to put
me into this cage...
I swear, I will make this
world a prison for you.
Osman Bey.
So I was destined to
see you in this state.
Take your hand off!
Didn't you tell me to catch them alive?
They are alive.
We'll have some fun.
We will crush them.
We will crush Osman's heart now.
Soldiers!
- Boran!
- Don't worry about us, my Bey.
We cannot be broken,
praise be to Allah.
- Come on!
- Come on, come on!
Brothers!
Crush Osman and his Alps as you
wish, but don't take their lives.
You wouldn't be able to
answer Valide Sultan.
Samagar answers to no one.
Especially when he has caught Osman,
he will not have mercy.
Valide Sultan will do everything
she can to stop and break us.
Then we will fight till we break, Mother.
We may become ash or come
out better on this path.
We'll be careful first.
- May I come in, Malhun Hatun?
- Come in, Cerkutay.
What's going on at the door,
Cerkutay?
Market traders are waiting
to enter the court.
Let them.
Come in.
Everyone say your problems.
Elders, this is the council of Beys.
Get yourselves in order first.
The traders and the people
are in a desperate state.
What are you saying? Speak straight.
Caravans no longer come to Yenişehir, those
coming from Constantinople were cut off once.
And now those coming
from Konya are cut off too.
If this continues, we
will not find bread to eat.
Calm down, Beys! We will
not let anyone starve.
I will take care of the caravans myself
and will provide everything needed.
Now go back to your shops
and wait for news from me.
Do not provoke others.
Hold on, brothers!
Hold on.
Come on, brother.
Alps.
Great commander Samagar,
let us crush Osman too.
I have other plans for Osman.
We'll rip his heart out.
Soldiers!
Go on!
If you want freedom, get up
and fight, Osman!
Come on then.
Attack!
Attention! His Highness, Sultan Alaeddin!
Our first target will be Sultan Mesud.
But if not, then you'll say the Mongols
who hold us are after Sultan Mesud.
You will confuse them with your words.
Thus, Sultan Alaeddin will
save us from their hands.
As Osman Bey commands.
Eyvallah.
Thank you, son.
It is possible that Osman Bey has
prevented the plan of the traitors.
But he was captured by
Samagar and his soldiers.
You said to me that I shouldn't trust
anyone while I'm on this throne.
I don't trust you.
But I will listen to what
Osman Bey has to say.
Then we must act quickly, my Sultan.
The Mongols will try to kill my father
so their plans will not be exposed.
Samagar, wait for me inside.
Stop, you insolent people!
What is this state, Osman Bey?
The place belongs to you.
You should be asked
about the state here.
But in this place where
there are many enemies...
we weren't surprised by this sedition.
You will tell me everything in detail.
And you will answer for this, Osman Bey.
If I believe the sincerity
of your intention...
Then I will spare you
as I have done now.
Eyvallah, Your Highness.
Tend to the wounds of
Osman Bey and his Alps.
Clean them up.
Then I want him in my presence.
As the Sultan commands.
Meanwhile...
Alaeddin Bey will be with me.
Everything is going as we want,
Osman Bey.
They will reveal the location of
Sultan Mesud as soon as possible.
You did well with Alaeddin.
I'll take care of the rest.
Eyvallah.
We'll get what we want.
After that...
you will do your part.
As you command, my Bey.
Alps.
Are you okay?
We've had better days, my Bey.
But we are alive, praise be to Allah.
It is better for us to stay alive and
breathe for the sake of the cause.
Come on.
Hüseyin.
Get a paper ready quickly.
Let's inform Valide Sultan
of what's happening.
Come on.
How are the traders, Ayşe?
When the caravans didn't deliver
the promised goods to Yenişehir...
the provisions of the traders
has really decreased, Malhun.
Mother.
Valide Sultan, in order to
make us in need of her...
thinks it's okay to harm the people.
She doesn't send caravans.
If we cannot provide for Yenişehir...
the people will depend on her
as the Beys did.
We will find provisions.
Aktemur.
Do not neglect the traders in
the market even for a moment.
When provisions decrease,
opportunists will increase.
We will not let anyone open their eyes.
Valide Sultan has
increased her measures.
What does she want?
We will make the world hell for those
who try to scare us with famine.
Listen to me now.
We will secretly take the provisions in the
castles and the tribe and bring them to Yenişehir.
How will those provisions be enough for
all these people, Malhun Hatun?
Until the issue of the caravans is resolved,
it will suffice, of course, but...
we must hurry.
Aktemur.
Send Alps to the castles
and the tribe quickly.
How are we going to do this with
all these infidels around, mother?
Excellent.
What about the goods, Bekir Bey?
Were you able to collect
the goods in Yenişehir?
We gathered the goods since night,
even those in our shops, Valide Sultan.
And we will buy the remaining
goods of the traders.
There will be no goods left
in the market to buy or sell.
Nice.
What about the goods in
neighbouring tribes and castles?
We bought the goods in the tribes
for twice the price, Valide Sultan.
And Olof and his men took
the goods of the castles.
Valide sultan...
where are we going to
put all these goods?
In the cave of our ally Olof.
What is the condition of the people?
How many days will the
provisions in the cellar last?
The people are already on fire, my Sultan.
I'd be right if I say that the famine
will begin tomorrow or the day after.
Malhun Hatun will remain helpless.
She will be so helpless...
she will give Yenişehir to me
with her own hands.
Now, without wasting any time...
place the goods in Olof's cave.
It's the safest place.
And you send word to Bala Hatun.
Tell her she will be our guest.
She will come.
KONYA - SELJUK PALACE
We did what we had to do.
We knew their tricks, and we
fell into their ambush.
But...
now it's time for us to play our game.
I knew they would try to kill us without
having to mention Sultan Alaeddin.
But tell me...
who moves so fast?
The one who keeps a secret.
The Mongols...
hold Sultan Mesud to
threaten Sultan Alaeddin.
For this reason...
in the eyes of Sultan Alaeddin, they
are more like suspects than we are.
I planned my game with my son Alaeddin.
We weakened th strength
of the Ilkhanid state in Konya...
in the eyes of Sultan Alaeddin.
Samagar won't be able
do as he pleases.
Every throne has blood flowing beneath it.
Using their greed...
we'll get what we want.
With the power of the East...
we will open the gates of the West.
In Sha Allah, my Bey.
Go now.
Let's finish our game.
Come on.
I will find who is behind this betrayal.
I will hang his head at the entrance
to Konya, as an example to the world.
Let this be known.
My Sultan, I beg your pardon...
I think...
whoever comes and disturbs the peace...
they are the culprit.
My sultan...
forgive me, but...
whoever finds sedition
and uproots it...
he will surely disturb the peace
of those who cause the sedition.
Protector of all the border tribes...
the one who turned the infidels'
land into his homeland...
commander of the conquests...
Osman Bey!
My sultan...
I greet you with respect.
Your arrival is not at all pleasing.
Either you prevented the sedition...
or you wanted to cause it.
We will learn the truth from
what we'll hear from you now.
Thank you for basing the
truth on what I will say.
Your Highness...
for generations...
the Kayı tribe and Konya have been united.
It was like this in the time of your
uncle, the former Sultan Mesud...
and In Sha Allah, it will be so now.
Will you ensure unity with
these words, Osman Bey?
By taking the name of the former
sultan in front of the new sultan?
Your tongue has no limits.
And its consequences are heavy.
Tongues with no limits
speak the truth.
You said you wanted to
hear the truth from me.
But clearly...
some of the sycophants beside you...
comfort you with lies that please you.
Even the throne you sit on...
is strong enough to be unshakable
at the mention of a dethroned sultan.
It seems...
some would like it to be so.
Samagar.
Didn't Ghazan and his son
send him to be your guard?
In fact...
don't they threaten you...
with bringing back Sultan Mesud
of the dynasty?
Sultan.
I am the shadow of Ghazan Han.
Representative of the Ilkhanid state.
But if you will judge me with
the words of a Bey of a tribe...
all of Konya will pay for this.
Insolent man!
Who do you speak to like this?
We put you on that throne.
If you speak again, I will cut out your
tongue and send it to Ghazan Han.
Nöker.
If you didn't have a plan to hide...
then you would have brought us
and handed us over to the Sultan.
If our heads were to be cut off...
then they would have been.
But you hid your plan.
Even when you hid it...
you threw the Seljuk flag on the ground.
Take the commander to prison.
I will interrogate him in.
Osman!
As long as the Mongols are in the palace...
our enemies will not end, my Sultan.
Even the devil looks at you to
see if you're backwards or straight.
Bayındır Bey.
What do you think of this?
I ask you, Bayındır Bey.
My Sultan.
You are known for your
loyalty to Valide Sultan.
What did you come here for?
To help Osman Bey take the throne from me...
or to help me?
They have kidnapped Alçiçek.
The wedding of Alçiçek and Aktemur
will take place tomorrow.
Bayındır Bey.
This is your share of the spoils
from the conquest of Marmaracık.
This sword is a gift from me to you.
Thank you.
Thank you, my Bey.
Your Highness...
Valide Sultan...
was disappointed by Osman Bey
on the borders many times.
Osman Bey is an ambitious man.
I can't tell if he planned such a thing.
But...
looking at the issue of the Mongols, it is clear.
Is Osman Bey wrong?
Don't the Mongols always
take advantage of this?
Now...
will you trust a commander
of the Ilkhanid state...
or a Turk Bey?
Only you know this, Your Majesty.
I will spare you, Osman Bey.
On one condition.
Your son Alaeddin...
will be my guest until the truth comes out.
Eyvallah.
Eyvallah, my Sultan.
I will not fear for my son because
I am sure of my innocence.
As you see fit.
Escort Alaeddin Bey.
The Beys can also leave
if there is nothing else to say.
My Sultan.
Speak, Vizier.
My Sultan.
Osman Bey even intervened in the
matters of the throne in Constantinople.
Weakening the surrounding
is one of his plans.
We shouldn't trust him.
Vizier...
I have no doubt.
You're not seeing the main issue.
Osman isn't the issue...
neither is Samagar.
My uncle Mesud is the issue.
YENIŞEHIR
The tribes are out of provisions,
Malhun Hatun.
The provisions in the castles and the surrounding
areas have been taken by Olof and his men.
There isn't a single place left to
acquire provisions, Malhun Hatun.
They are increasing their measures.
What do they do with these provisions,
Kumral Abdal?
They load them onto carts
and take them.
But where they take it,
no one knows.
What they couldn't do with the sword...
they want to do it through trade.
If we don't find those provisions,
we'll be in a difficult situation, mother.
They will scare the people with
famine and turn them against us.
We will open the ones in Yenişehir.
Aktemur.
Distribute the provisions in the cellar
amongst the people in difficulty.
We'll take care of every home's needs,
Malhun Hatun, but...
there aren't much provisions
in the cellar.
Where do they take all these provisions?
It must be some place on the
way to the castles and tribes.
They know we'll raid and take
it if we know where they are.
It must be a secluded place.
Especially the caves.
There are many caves in
Karacahisar, Kulucahisar...
and Bilecik near the castles.
But it must be such a place...
that if they get raided,
they can call for help.
The caves of Taşkaya, Beytepe and
Yassıtaş are on the way to these castles.
And it is close to Köprü Hisar
at the same time.
Your command has
reached Konya, my sultan.
Bala Hatun, welcome.
You said it was an important
matter, Valide Sultan
Go ahead.
Despite the unsettling
incidents we experienced...
they are all gone.
You invited me to your table,
now it's my turn.
Sit at my table first.
Don't worry.
We know the value of blessings and
the etiquettes of a guest very well.
Let there be no problems.
Bala Hatun.
First, I want you to know that
I admire you very much.
I heard of your role in the sisters'
conquests. This is your skill.
Eyvallah, Valide Sultan
That's right, our sisters are very skilled.
They do not show mercy to
the infidels or the hypocrites.
Ma Sha Allah.
But while you were running from war
to war, I think you missed something.
The Villa.
You must not withdraw from
the villa's affairs, Bala Hatun.
Otherwise, no one will
know their place.
Don't concern yourself with these
matters, Valide Sultan.
We don't have any wish for position.
Osman Bey gives the commands...
And together with him, we do
what must be done for the cause.
Everyone knows their duty.
I don't really believe all this after everything
I've witnessed, Bala Hatun.
What do you mean, Valide Sultan?
What disturbed me in the villa more
than you pointing a dagger at me...
was Malhun Hatun's attempt to stop you.
She clearly sees herself superior to you.
Where one of us is fire,
the other becomes water...
so that we don't act in anger
and regret it later.
You think too deep, it seems.
This is why you are wrong.
As I get to know you,
I become more sure...
that Alaeddin Bey will
be a very good Bey.
Don't look at me like that, Bala Hatun.
You also know that in the Kayıs' customs,
the youngers sit on the seat...
and the elders pave the way for him.
Orhan Bey will be a great support
for his brother on this path.
But...
I don't think...
Malhun Hatun will be able to bear this.
She will get in your way.
A mother should support her son.
I am the Valide Sultan today
because I supported my son.
People like you and I
have no other choice.
Because you were preoccupied
with these matters in the palace...
you couldn't see the truth
in our eyes, Valide Sultan.
Whether Orhan sits on
the seat or Alaeddin...
they are both my sons.
When the seat and position
become the issue...
there remains no brotherhood
or relationships.
You know this.
As a mother...
never forget what I will tell you.
Stand behind your son.
Don't leave him alone on
this bloody and dark path.
Malhun Hatun and I do not
differentiate between the boys.
If the subject of the matter
is the state or the cause...
our eyes do not look at the seat.
May it be blessed.
Is that why...
the gifts that the Sultan
sent for Alaeddin Bey...
upset Malhun Hatun?
When I said it would suit
Alaeddin's Beylik...
if you had seen Malhun Hatun's face...
you wouldn't be speaking like this...
Bala Hatun.
Malhun Hatun, as she is
the daughter of a Bey...
and Orhan is the elder son...
has set her eyes on the seat.
It seems.
You can still think bad of me...
but I only think about your good.
What's that for?
This is my son...
Sultan Alaeddin's ring.
It's his gift to Alaeddin Bey
who will become the Bey.
I want you to give it to him as his mother.
MARMARACIK CASTLE.
Thank you.
We couldn't find the one
who locked the door.
I told you...
Bala Hatun must have locked it
before she went out.
We will find them, but what
news of Valide Sultan?
What we know of Valide Sultan
is that she's a demon, Öktem Bey.
She looks like she wants
to get close to Bala.
But the price for their insolence
will be worse than the dungeons.
Tell me already.
Don't make me crack.
The Yenişehir market, Öktem Bey.
Yes?
It will be ours.
When Valide sultan takes control of Yenişehir,
the market will come under our rule.
What does she want
from us in return?
It is enough for us to take
her side and stand with her.
We won't stand by Osman, who humiliated
our daughter and made people slander us.
Don't remind me, Hatun,
don't remind me.
I suppress my anger so it
doesn't overcome my mind.
Otherwise, I know what I'd do.
You say not to remind you...
but I cannot forget what they
did to my daughter, Öktem Bey.
You don't forget too.
Don't forget so we know
where we stand.
Don't forget so the people who
talk behind us today...
come and kiss the hem of our clothes
when we own the market tomorrow.
Valide Sultan's command is clear.
I thought she'd hold a
trial if such happened, but...
praise be...
she never leaves anything to chance.
We would say people love
Osman and we would stop her.
It's clear.
She found a way to take
people's minds away.
Hüseyin.
She says to kill Osman.
Will we, my Bey?
We must obey the order, Hüseyin.
- You're right, my Bey.
- Of course I am.
We obey orders.
Money lovers.
Well do whatever Valide Sultan
commands...
so we have mountains of gold.
Now...
find me ten men who are
loyal to Valide Sultan...
that won't do...
find me twenty men quickly.
It's time to solve the matter for good.
- As you command, my Bey.
- Go on.
He who falls on his own
does not cry, Osman.
We directed the Sultan
the way we wanted.
We directed him, but...
- ...will Mesud make a move?
- He will.
The Sultan is young...
but clever.
He listened to what I said twice
and weighed it twice.
We sowed doubt in him
even if he didn't believe it.
Us or the Ilkhanids, it made no difference.
He will be forced to order
the death of Sultan Mesud.
And this will lead us to the Sultan.
And we will find the Sultan before them.
If we put Sultan Mesud on the throne...
then Konya will provide everything
necessary for all conquests.
In Sha Allah, my Bey.
In Sha Allah.
My uncle...
he always told me...
everything is for the state, Vizier.
Bloodless rulerships are
for child matters only.
- Salevi.
- My Sultan.
My uncle Mesud will be
strangled to death.
- Your Highness...
- It doesn't matter who planned this.
Mesud will be a constant threat
to my rule as long as he lives.
If not today, then tomorrow.
They will use him as long as he is alive.
- Your Highness...
- If you say another word...
...I will consider you a traitor too.
I will separate your head from your body
and hang it on the entrance of Konya, Vizier.
As Sultan Alaeddin commands.
Gather a unit of loyal Nökers.
Those who will cut their tongues and
gouge their eyes out after all is over.
You will go to the villa in Kaleköy.
Listen to me carefully now.
Are the preparations complete?
Tell me.
- Yes, my Bey.
- Eyvallah.
May I come in, my Bey?
Come in, Boran.
My Bey, they keep Sultan Mesud
in the villa in Kaleköy.
Nice.
The news has come.
We know Sultan Mesud's location.
Now we'll take him from there
in order to be victorious.
But...
we'll be be careful when we reach there.
Don't forget.
- Come on.
- My Bey.
What will happen with Alaeddin Bey?
You will rescue Alaeddin.
How, my Bey?
Don't worry, you won't be
alone in the palace.
Turahan is with Alaeddin
disguised as a soldier.
Şamil will look out for you.
As you command, my Bey.
Eyvallah, come on.
It seems we will not fight
using the pen today...
rather with the sword.
Osman Bey!
Where is Osman Bey, Dursun Fakih?
What business do you have
with him, Bayındır Bey?
Nothing.
I was going to say a few words.
No problem, I'll talk later.
But I definitely will.
Damned woman.
She had no one to pick on
and she came and found me.
I don't say for no
reason that I have bad luck.
Everything comes and finds me.
Enough already.
She thinks that she can crush everyone
in front of her because she is a sultan.
Don't cry anymore,
you're hurting yourself.
Cerguday.
When the time comes...
we'll teach that woman a lesson.
Look at this guy.
He must not have seen the onion, he thinks
I'm crying because of the woman.
Cerguday, you have such a soft heart.
But wait.
Isn't it, Cerguday?
We will, right?
Of course we will, don't upset yourself.
Why would I cry?
Let that woman cry.
Let Osman Bey come first, he will
make that woman pay for everything.
Well...
why are you crying so much then?
Nothing, I'm not crying about anything.
Well, why are you standing?
There's food there if you're hungry.
I won't interfere with what you eat
and drink now, just so you know.
She cries because she loves me.
No, that won't do.
I must do something.
Ülgen...
sister.
Now, I, Cerguday...
I mean, as Ülgen sister, in this situation...
I mean, Cerkuta...
What did you say?
I didn't hear, what did you say?
- What did you say?
- I said...
- I said...
- What did you say?
- I wanted to say that...
- Yes?
Ülgen Hatun...
- Hatun?
- Hatun...
would you join the sisters?
Get out of here, Cerguday Alp.
I said get out.
Get out, or I'll do something.
Okay, calm down.
Put down what's in your hand slowly.
- Put it down.
- I said get out, get out!
I will do something,
get out of here now.
Consider joining the sisters.
Get out, he still talks about the sisters.
Sister huh? Sister.
I'm done with you, Cerguday!
No, you're mocking me.
No, I won't do this to myself.
If I am Ülgen, I don't love you anymore!
Sometimes I say, this
is all a nightmare.
I'll wake up and it will be over.
And Aktemur will be
the Aktemur I know.
Don't think any more, Alçiçek, didn't
Aktemur make you fall into this?
It seems you were mistaken.
He was always like this.
He had a bad heart.
No, Esma, you don't know.
Not just me...
he wouldn't intentionally harm anyone.
He couldn't.
But I broke him a lot.
I broke him so much...
Foolish, my foolish daughter
still accuses herself.
He doesn't believe my love anymore,
he does what he does because of this.
Your love has blinded your eyes, sister.
Does a loving man make others
talk bad about his beloved?
Don't cry anymore, Alçiçek.
I wish my hands were broken and I hadn't
locked Bengi Hatun in that room.
Esma! What did you say?
What did you say?
- Mother, what are you doing?
- Let go!
- Mother, we were just talking...
- Don't you dare!
Don't you dare defend your
partner in crime, Alçiçek!
Forgive me, Bengi Hatun.
I wouldn't have done it if
I knew this would happen.
I don't want you in my tribe
or in my castle, be gone!
You will gather your things and
leave first thing tomorrow!
You scandalous girl!
Go on! Go!
Mother!
Don't say a word, Alçiçek,
lie down and go to sleep.
Otherwise, you will not be
able to leave this room.
Is property my concern?
Then, why does my heart get
so tight inside this castle?
My Lord...
help me.
Show me a way.
My Sheykh.
Welcome.
- Peace be upon you.
- Peace be upon you.
You brought joy.
Please sit down, my Sheykh.
It is not time to sit down, Turgut Bey.
While the enemy has been
surrounded from all directions...
it is not time to fall out and sit down.
You too, my Sheykh?
You, too?
Is your reproach directed
at us or yourself?
Question that first, Turgut Bey.
You cannot bear the words
that come out of our mouths.
I seek Allah's forgiveness, my Sheykh,
how could you say that?
I am only saying that you always side
with Osman Bey in my quarrel with him.
It would have been good
if you had seen
EPISODE 109
Attack!
After we kill you...
your lands will come under our rule.
I will descend upon your
homeland like a black cloud.
I break the hand that
extends to my honour.
The noose will go around your neck.
Even if the rope is around
my neck, I'm a wolf.
But you are jackals even when you die.
Let me get on my feet...
then I will make you all pay.
Peace be upon you.
And peace be upon you.
Son of Osman Bey,
Protector of the Turks...
Prince Alaeddin.
He wishes to appear in the
presence of Sultan Alaeddin...
to talk to him about an important matter.
Since when do you enter the palace
without permission, Dursun Fakih?
Did you forget to seek permission when
you moved from Konya to the border?
Don't take it badly, Alaeddin Bey, but the
Sultanate is not the same as a Beylik.
And the size of our
palace is proof of this.
I hope you don't feel
offended by this greatness.
Greatness is possible in freedom, Vizier.
In our villa, the enemy does
not move as he pleases.
We would like to host you there.
But now, clear our way...
the matter is important.
Guards!
Open the door.
Give me some space.
Wow, Osman Bey.
Look at this state you're in.
Yes, everything comes to an end.
You become overpowered by
the Bayındır you belittled...
and despised.
Bey of the Borders, Osman.
The rule of the jackals...
lasts until the wolves get up.
Do not resist, Osman, you will die!
Absolutely not, he will remain alive!
Don't you dare try to take my
prey from my hands, Bayındır.
Come here.
I will take your head in
front of Valide Sultan.
The order is definite.
- Why?
- The tribes trust Osman.
If we kill him now, they will
consider us their enemies.
We'll expose his betrayal first...
then we will kill him.
Stop your men.
The one who takes the prey from in
front of the hyenas loses his arm.
This is the last time, Bayındır.
Catch him!
Catch him alive.
Our Bey is in trouble, brothers.
Come on!
We're here, my Bey!
You come as our guest and want to become
the owner of the house, is it, Valide Sultan?
No, you will stop right there!
I will not allow you to lay
eyes on the trust of my Bey.
Bala, calm down.
- Let me go, Malhun.
- You're making things difficult.
Don't you hear what she said?
- Not now.
- Yes now, let go!
Bala.
Let go, Malhun.
Arrest these insolent people
Alps!
- Move out of my way.
- Not now.
Yes now!
Bala Hatun, what are you doing?
The one standing in front
of you is Valide Sultan.
If the one in front of me is Valide Sultan...
this is Osman Bey's villa,
and I am his wife!
We do not hand over
the trust to anyone.
We do not hesitate to die
and kill for this cause.
Soldiers!
My Bey!
Give me the order and I'll
behead them all, my Sultan.
Save your own head first...
- Bala.
- Let me go.
Lower your swords.
Alps.
Ma Sha Allah!
Ma Sha Allah!
Now I know where Osman Bey
gets his strength from.
Bala Hatun.
If you had listened to my
words silently and sat down...
I would have been very disappointed.
What are you trying to say,
Valide Sultan?
Let's say I wanted to see
who has the most courage.
I saw what I needed to see.
And I was very pleased.
Take a good look, Valide Sultan.
Don't let your eyes deceive you.
My eyes never deceive me...
Malhun Hatun.
Visit me soon, Bala Hatun.
I want to get to know you better.
Osman!
You stand helpless like a trapped deer.
If the deer knows the mountain,
you become the prey, not the hunter.
You shouldn't have entered my palace.
How will you get out now?
We are here so that this place
does not become yours.
And we know how to take it.
Catch him!
You know what to do, go on.
Boran Alp!
It is a matter of state.
Stop so that no blood is shed.
What you say cannot stop the body
that bears this soul, Bayındır Bey.
While you think like this...
that soul will not stay in your body for long.
Surrender, Osman!
Surrender so I can let you
breathe another night.
In fact, I won't even
allow you to breathe.
Mongol slave!
I am the great commander Samagar!
Those under my command
are called Nöker!
Nöker!
Nöker, take his sword!
Osman Bey.
Everything that happens to you
is because of your madness.
Bayındır Bey.
This madness runs in
the blood of all of us.
I will slit your throat!
God forgive me!
Come on, take them to the dungeons!
Stop!
Take them to the yard!
I have good ideas for
Osman and his Alps.
Take them, come on.
My Bey!
- My Bey!
- Come on!
They have overstepped
their limits, my Sultan.
They go unpunished...
Who said they'd go unpunished,
Bengi Hatun?
Won't I hold them accountable
for what they did?
The time will come for all this.
We don't have the strength to endure.
This happens because Osman Bey isn't here.
Let's go to the villa quickly.
Come on, let's go.
- Come on.
- Come on, go.
The merchants have received
the news, my Sultan.
Let Malhun Hatun think now.
What's going on, my Sultan?
They are traders,
why do they gather?
You said they go unpunished,
Bengi Hatun.
I punished them with the
greatest punishment.
You said you would
speak to the Sultan.
Now say why you came.
We came to warn the Sultan
of a trap set for him.
Forgive me, my Sultan, but...
how can a shepherd who doesn't know his limits
know of a trap that we don't know amd tell us?
Are you part of this trap that you make
all this noise to prove otherwise?
Honourable Vizier...
watch your words first, then speak.
The one you call a shepherd is
Alaeddin Bey, son of Osman Bey...
to whom Sultan Alaeddin
himself sent a gift.
Look at our Dursun Fakih.
Did you rise from the position of a judge
and consider yourself equal to a Vizier?
Vizier.
Allow us to hear his words.
Who sets a trap for me?
Tell me, Alaeddin Bey.
It's such a trap, Your Majesty...
that I can only tell you alone.
We can't know who
is on whose side.
There is no one I don't trust here.
Say what you will say.
Your Highness...
you can trust whoever you want.
But while you're on this throne,
you can't even trust your blood ties.
You know this best.
Sultan Alaeddin is the
nephew of Sultan Mesud.
Sultan Mesud was always on our side.
He did everything he could
to make the borders strong.
But this did not sit well
with the Ilkhanid state.
That is why they considered him an enemy...
and put Sultan Alaeddin on the throne.
We will find Sultan Mesud and
make him ascend the throne.
How will we do it, father?
This duty will be yours.
Everyone leave.
My Sultan?
If you make me repeat myself,
this will be the end of you.
My Sultan.
Which of your moves provoked the
commanders of the Ilkhanid state against you?
I made everyone leave.
If you want me to listen to you,
talk to me straight, Alaeddin.
Otherwise, I will leave the
decision to the Vizier.
As you see fit, Your Highness.
They want to dethrone you.
They want to depose you and make your
uncle Mesud ascend the throne again.
Who?
Who are these insolent ones?
I will hold them accountable
for what they did.
I will make them regret it.
Not just for what they did to me...
they will regret what they
did to you and your daughter.
I look forward to that
day, Valide Sultan.
You won't wait long, Bengi Hatun.
I will take the market from
them first, then the villa.
My Sultan...
There is no limit to your power.
You could have taken what
you wanted now and easily.
Why are you waiting?
instead of stopping the caravans...
you can be the owner of the entire
market with one command.
It's not about the market, Martha.
I want their reputation.
Caravans will not come.
When the market runs out of goods,
famine will begin.
Who will they blame?
Malhun Hatun who is in
charge of the trade, of course.
I'll bring the caravans that Malhun
Hatun and Bala Hatun couldn't.
I will save the people from poverty.
Then their eyes will not
see Bala or Malhun.
They will see your strength.
Bengi Hatun.
I will give you responsibility
of the market.
I am sure you will do your job properly.
I will do all I can to live up to
your expectations, my Sultan.
Konur Alp.
How is it?
Do you like my game?
You know the best,
Valide Sultan.
That's right.
I always know what's right.
Well, do you...
know that you sent Osman to his death?
Your loyalty to Osman has brought
yours and Osman's end, Konur Alp.
Your end will be like the
end of those before you.
I am behind my cause.
Whatever you intend to do...
we will make it fall back on you.
I will disgrace you first...
then I will kill you.
You will see it all with your eyes.
Throw him in the dungeons!
Who are those who set their
eyes on my throne?
The ones who removed
Mesud from the throne.
I dethroned my uncle,
he was blind.
He especially overlooked you and
caused our strength to weaken.
Your head seems heavy on your shoulders
that you speak without thinking.
As the Sultan sees fit.
But I wanted everyone to leave, not so
I could speak easily, rather yourself.
What will I hide in my palace?
The Ilkhanid state put you on the throne and
can take you down whenever they want.
Osman Bey, who gave me your name so I may
be like you and your ancestors, is in the Palace.
Is Osman Bey in the palace?
He fights those who
want to dethrone you.
We came here as soon as
we heard this.
Your presence on the throne
is a blessing to us.
And we, as your subjects,
wish to maintain this.
Osman Bey?
I heard he didn't get on well
with my mother.
Despite that, he comes to protect me?
He does not need to protect a Sultan like
you, whose shadow makes hearts tremble.
Whatever we do is service to you.
Where is Osman Bey?
Let go! My Bey!
- My Bey.
- My Bey!
I will cut off all of your heads!
I will cut off all of your heads!
All of yours!
My Bey! Let go of me!
Close all the exits and entrances to the palace,
don't let any of the Sultan's people approach.
Don't resist, Osman.
Don't resist.
Now you're trying to put
me into this cage...
I swear, I will make this
world a prison for you.
Osman Bey.
So I was destined to
see you in this state.
Take your hand off!
Didn't you tell me to catch them alive?
They are alive.
We'll have some fun.
We will crush them.
We will crush Osman's heart now.
Soldiers!
- Boran!
- Don't worry about us, my Bey.
We cannot be broken,
praise be to Allah.
- Come on!
- Come on, come on!
Brothers!
Crush Osman and his Alps as you
wish, but don't take their lives.
You wouldn't be able to
answer Valide Sultan.
Samagar answers to no one.
Especially when he has caught Osman,
he will not have mercy.
Valide Sultan will do everything
she can to stop and break us.
Then we will fight till we break, Mother.
We may become ash or come
out better on this path.
We'll be careful first.
- May I come in, Malhun Hatun?
- Come in, Cerkutay.
What's going on at the door,
Cerkutay?
Market traders are waiting
to enter the court.
Let them.
Come in.
Everyone say your problems.
Elders, this is the council of Beys.
Get yourselves in order first.
The traders and the people
are in a desperate state.
What are you saying? Speak straight.
Caravans no longer come to Yenişehir, those
coming from Constantinople were cut off once.
And now those coming
from Konya are cut off too.
If this continues, we
will not find bread to eat.
Calm down, Beys! We will
not let anyone starve.
I will take care of the caravans myself
and will provide everything needed.
Now go back to your shops
and wait for news from me.
Do not provoke others.
Hold on, brothers!
Hold on.
Come on, brother.
Alps.
Great commander Samagar,
let us crush Osman too.
I have other plans for Osman.
We'll rip his heart out.
Soldiers!
Go on!
If you want freedom, get up
and fight, Osman!
Come on then.
Attack!
Attention! His Highness, Sultan Alaeddin!
Our first target will be Sultan Mesud.
But if not, then you'll say the Mongols
who hold us are after Sultan Mesud.
You will confuse them with your words.
Thus, Sultan Alaeddin will
save us from their hands.
As Osman Bey commands.
Eyvallah.
Thank you, son.
It is possible that Osman Bey has
prevented the plan of the traitors.
But he was captured by
Samagar and his soldiers.
You said to me that I shouldn't trust
anyone while I'm on this throne.
I don't trust you.
But I will listen to what
Osman Bey has to say.
Then we must act quickly, my Sultan.
The Mongols will try to kill my father
so their plans will not be exposed.
Samagar, wait for me inside.
Stop, you insolent people!
What is this state, Osman Bey?
The place belongs to you.
You should be asked
about the state here.
But in this place where
there are many enemies...
we weren't surprised by this sedition.
You will tell me everything in detail.
And you will answer for this, Osman Bey.
If I believe the sincerity
of your intention...
Then I will spare you
as I have done now.
Eyvallah, Your Highness.
Tend to the wounds of
Osman Bey and his Alps.
Clean them up.
Then I want him in my presence.
As the Sultan commands.
Meanwhile...
Alaeddin Bey will be with me.
Everything is going as we want,
Osman Bey.
They will reveal the location of
Sultan Mesud as soon as possible.
You did well with Alaeddin.
I'll take care of the rest.
Eyvallah.
We'll get what we want.
After that...
you will do your part.
As you command, my Bey.
Alps.
Are you okay?
We've had better days, my Bey.
But we are alive, praise be to Allah.
It is better for us to stay alive and
breathe for the sake of the cause.
Come on.
Hüseyin.
Get a paper ready quickly.
Let's inform Valide Sultan
of what's happening.
Come on.
How are the traders, Ayşe?
When the caravans didn't deliver
the promised goods to Yenişehir...
the provisions of the traders
has really decreased, Malhun.
Mother.
Valide Sultan, in order to
make us in need of her...
thinks it's okay to harm the people.
She doesn't send caravans.
If we cannot provide for Yenişehir...
the people will depend on her
as the Beys did.
We will find provisions.
Aktemur.
Do not neglect the traders in
the market even for a moment.
When provisions decrease,
opportunists will increase.
We will not let anyone open their eyes.
Valide Sultan has
increased her measures.
What does she want?
We will make the world hell for those
who try to scare us with famine.
Listen to me now.
We will secretly take the provisions in the
castles and the tribe and bring them to Yenişehir.
How will those provisions be enough for
all these people, Malhun Hatun?
Until the issue of the caravans is resolved,
it will suffice, of course, but...
we must hurry.
Aktemur.
Send Alps to the castles
and the tribe quickly.
How are we going to do this with
all these infidels around, mother?
Excellent.
What about the goods, Bekir Bey?
Were you able to collect
the goods in Yenişehir?
We gathered the goods since night,
even those in our shops, Valide Sultan.
And we will buy the remaining
goods of the traders.
There will be no goods left
in the market to buy or sell.
Nice.
What about the goods in
neighbouring tribes and castles?
We bought the goods in the tribes
for twice the price, Valide Sultan.
And Olof and his men took
the goods of the castles.
Valide sultan...
where are we going to
put all these goods?
In the cave of our ally Olof.
What is the condition of the people?
How many days will the
provisions in the cellar last?
The people are already on fire, my Sultan.
I'd be right if I say that the famine
will begin tomorrow or the day after.
Malhun Hatun will remain helpless.
She will be so helpless...
she will give Yenişehir to me
with her own hands.
Now, without wasting any time...
place the goods in Olof's cave.
It's the safest place.
And you send word to Bala Hatun.
Tell her she will be our guest.
She will come.
KONYA - SELJUK PALACE
We did what we had to do.
We knew their tricks, and we
fell into their ambush.
But...
now it's time for us to play our game.
I knew they would try to kill us without
having to mention Sultan Alaeddin.
But tell me...
who moves so fast?
The one who keeps a secret.
The Mongols...
hold Sultan Mesud to
threaten Sultan Alaeddin.
For this reason...
in the eyes of Sultan Alaeddin, they
are more like suspects than we are.
I planned my game with my son Alaeddin.
We weakened th strength
of the Ilkhanid state in Konya...
in the eyes of Sultan Alaeddin.
Samagar won't be able
do as he pleases.
Every throne has blood flowing beneath it.
Using their greed...
we'll get what we want.
With the power of the East...
we will open the gates of the West.
In Sha Allah, my Bey.
Go now.
Let's finish our game.
Come on.
I will find who is behind this betrayal.
I will hang his head at the entrance
to Konya, as an example to the world.
Let this be known.
My Sultan, I beg your pardon...
I think...
whoever comes and disturbs the peace...
they are the culprit.
My sultan...
forgive me, but...
whoever finds sedition
and uproots it...
he will surely disturb the peace
of those who cause the sedition.
Protector of all the border tribes...
the one who turned the infidels'
land into his homeland...
commander of the conquests...
Osman Bey!
My sultan...
I greet you with respect.
Your arrival is not at all pleasing.
Either you prevented the sedition...
or you wanted to cause it.
We will learn the truth from
what we'll hear from you now.
Thank you for basing the
truth on what I will say.
Your Highness...
for generations...
the Kayı tribe and Konya have been united.
It was like this in the time of your
uncle, the former Sultan Mesud...
and In Sha Allah, it will be so now.
Will you ensure unity with
these words, Osman Bey?
By taking the name of the former
sultan in front of the new sultan?
Your tongue has no limits.
And its consequences are heavy.
Tongues with no limits
speak the truth.
You said you wanted to
hear the truth from me.
But clearly...
some of the sycophants beside you...
comfort you with lies that please you.
Even the throne you sit on...
is strong enough to be unshakable
at the mention of a dethroned sultan.
It seems...
some would like it to be so.
Samagar.
Didn't Ghazan and his son
send him to be your guard?
In fact...
don't they threaten you...
with bringing back Sultan Mesud
of the dynasty?
Sultan.
I am the shadow of Ghazan Han.
Representative of the Ilkhanid state.
But if you will judge me with
the words of a Bey of a tribe...
all of Konya will pay for this.
Insolent man!
Who do you speak to like this?
We put you on that throne.
If you speak again, I will cut out your
tongue and send it to Ghazan Han.
Nöker.
If you didn't have a plan to hide...
then you would have brought us
and handed us over to the Sultan.
If our heads were to be cut off...
then they would have been.
But you hid your plan.
Even when you hid it...
you threw the Seljuk flag on the ground.
Take the commander to prison.
I will interrogate him in.
Osman!
As long as the Mongols are in the palace...
our enemies will not end, my Sultan.
Even the devil looks at you to
see if you're backwards or straight.
Bayındır Bey.
What do you think of this?
I ask you, Bayındır Bey.
My Sultan.
You are known for your
loyalty to Valide Sultan.
What did you come here for?
To help Osman Bey take the throne from me...
or to help me?
They have kidnapped Alçiçek.
The wedding of Alçiçek and Aktemur
will take place tomorrow.
Bayındır Bey.
This is your share of the spoils
from the conquest of Marmaracık.
This sword is a gift from me to you.
Thank you.
Thank you, my Bey.
Your Highness...
Valide Sultan...
was disappointed by Osman Bey
on the borders many times.
Osman Bey is an ambitious man.
I can't tell if he planned such a thing.
But...
looking at the issue of the Mongols, it is clear.
Is Osman Bey wrong?
Don't the Mongols always
take advantage of this?
Now...
will you trust a commander
of the Ilkhanid state...
or a Turk Bey?
Only you know this, Your Majesty.
I will spare you, Osman Bey.
On one condition.
Your son Alaeddin...
will be my guest until the truth comes out.
Eyvallah.
Eyvallah, my Sultan.
I will not fear for my son because
I am sure of my innocence.
As you see fit.
Escort Alaeddin Bey.
The Beys can also leave
if there is nothing else to say.
My Sultan.
Speak, Vizier.
My Sultan.
Osman Bey even intervened in the
matters of the throne in Constantinople.
Weakening the surrounding
is one of his plans.
We shouldn't trust him.
Vizier...
I have no doubt.
You're not seeing the main issue.
Osman isn't the issue...
neither is Samagar.
My uncle Mesud is the issue.
YENIŞEHIR
The tribes are out of provisions,
Malhun Hatun.
The provisions in the castles and the surrounding
areas have been taken by Olof and his men.
There isn't a single place left to
acquire provisions, Malhun Hatun.
They are increasing their measures.
What do they do with these provisions,
Kumral Abdal?
They load them onto carts
and take them.
But where they take it,
no one knows.
What they couldn't do with the sword...
they want to do it through trade.
If we don't find those provisions,
we'll be in a difficult situation, mother.
They will scare the people with
famine and turn them against us.
We will open the ones in Yenişehir.
Aktemur.
Distribute the provisions in the cellar
amongst the people in difficulty.
We'll take care of every home's needs,
Malhun Hatun, but...
there aren't much provisions
in the cellar.
Where do they take all these provisions?
It must be some place on the
way to the castles and tribes.
They know we'll raid and take
it if we know where they are.
It must be a secluded place.
Especially the caves.
There are many caves in
Karacahisar, Kulucahisar...
and Bilecik near the castles.
But it must be such a place...
that if they get raided,
they can call for help.
The caves of Taşkaya, Beytepe and
Yassıtaş are on the way to these castles.
And it is close to Köprü Hisar
at the same time.
Your command has
reached Konya, my sultan.
Bala Hatun, welcome.
You said it was an important
matter, Valide Sultan
Go ahead.
Despite the unsettling
incidents we experienced...
they are all gone.
You invited me to your table,
now it's my turn.
Sit at my table first.
Don't worry.
We know the value of blessings and
the etiquettes of a guest very well.
Let there be no problems.
Bala Hatun.
First, I want you to know that
I admire you very much.
I heard of your role in the sisters'
conquests. This is your skill.
Eyvallah, Valide Sultan
That's right, our sisters are very skilled.
They do not show mercy to
the infidels or the hypocrites.
Ma Sha Allah.
But while you were running from war
to war, I think you missed something.
The Villa.
You must not withdraw from
the villa's affairs, Bala Hatun.
Otherwise, no one will
know their place.
Don't concern yourself with these
matters, Valide Sultan.
We don't have any wish for position.
Osman Bey gives the commands...
And together with him, we do
what must be done for the cause.
Everyone knows their duty.
I don't really believe all this after everything
I've witnessed, Bala Hatun.
What do you mean, Valide Sultan?
What disturbed me in the villa more
than you pointing a dagger at me...
was Malhun Hatun's attempt to stop you.
She clearly sees herself superior to you.
Where one of us is fire,
the other becomes water...
so that we don't act in anger
and regret it later.
You think too deep, it seems.
This is why you are wrong.
As I get to know you,
I become more sure...
that Alaeddin Bey will
be a very good Bey.
Don't look at me like that, Bala Hatun.
You also know that in the Kayıs' customs,
the youngers sit on the seat...
and the elders pave the way for him.
Orhan Bey will be a great support
for his brother on this path.
But...
I don't think...
Malhun Hatun will be able to bear this.
She will get in your way.
A mother should support her son.
I am the Valide Sultan today
because I supported my son.
People like you and I
have no other choice.
Because you were preoccupied
with these matters in the palace...
you couldn't see the truth
in our eyes, Valide Sultan.
Whether Orhan sits on
the seat or Alaeddin...
they are both my sons.
When the seat and position
become the issue...
there remains no brotherhood
or relationships.
You know this.
As a mother...
never forget what I will tell you.
Stand behind your son.
Don't leave him alone on
this bloody and dark path.
Malhun Hatun and I do not
differentiate between the boys.
If the subject of the matter
is the state or the cause...
our eyes do not look at the seat.
May it be blessed.
Is that why...
the gifts that the Sultan
sent for Alaeddin Bey...
upset Malhun Hatun?
When I said it would suit
Alaeddin's Beylik...
if you had seen Malhun Hatun's face...
you wouldn't be speaking like this...
Bala Hatun.
Malhun Hatun, as she is
the daughter of a Bey...
and Orhan is the elder son...
has set her eyes on the seat.
It seems.
You can still think bad of me...
but I only think about your good.
What's that for?
This is my son...
Sultan Alaeddin's ring.
It's his gift to Alaeddin Bey
who will become the Bey.
I want you to give it to him as his mother.
MARMARACIK CASTLE.
Thank you.
We couldn't find the one
who locked the door.
I told you...
Bala Hatun must have locked it
before she went out.
We will find them, but what
news of Valide Sultan?
What we know of Valide Sultan
is that she's a demon, Öktem Bey.
She looks like she wants
to get close to Bala.
But the price for their insolence
will be worse than the dungeons.
Tell me already.
Don't make me crack.
The Yenişehir market, Öktem Bey.
Yes?
It will be ours.
When Valide sultan takes control of Yenişehir,
the market will come under our rule.
What does she want
from us in return?
It is enough for us to take
her side and stand with her.
We won't stand by Osman, who humiliated
our daughter and made people slander us.
Don't remind me, Hatun,
don't remind me.
I suppress my anger so it
doesn't overcome my mind.
Otherwise, I know what I'd do.
You say not to remind you...
but I cannot forget what they
did to my daughter, Öktem Bey.
You don't forget too.
Don't forget so we know
where we stand.
Don't forget so the people who
talk behind us today...
come and kiss the hem of our clothes
when we own the market tomorrow.
Valide Sultan's command is clear.
I thought she'd hold a
trial if such happened, but...
praise be...
she never leaves anything to chance.
We would say people love
Osman and we would stop her.
It's clear.
She found a way to take
people's minds away.
Hüseyin.
She says to kill Osman.
Will we, my Bey?
We must obey the order, Hüseyin.
- You're right, my Bey.
- Of course I am.
We obey orders.
Money lovers.
Well do whatever Valide Sultan
commands...
so we have mountains of gold.
Now...
find me ten men who are
loyal to Valide Sultan...
that won't do...
find me twenty men quickly.
It's time to solve the matter for good.
- As you command, my Bey.
- Go on.
He who falls on his own
does not cry, Osman.
We directed the Sultan
the way we wanted.
We directed him, but...
- ...will Mesud make a move?
- He will.
The Sultan is young...
but clever.
He listened to what I said twice
and weighed it twice.
We sowed doubt in him
even if he didn't believe it.
Us or the Ilkhanids, it made no difference.
He will be forced to order
the death of Sultan Mesud.
And this will lead us to the Sultan.
And we will find the Sultan before them.
If we put Sultan Mesud on the throne...
then Konya will provide everything
necessary for all conquests.
In Sha Allah, my Bey.
In Sha Allah.
My uncle...
he always told me...
everything is for the state, Vizier.
Bloodless rulerships are
for child matters only.
- Salevi.
- My Sultan.
My uncle Mesud will be
strangled to death.
- Your Highness...
- It doesn't matter who planned this.
Mesud will be a constant threat
to my rule as long as he lives.
If not today, then tomorrow.
They will use him as long as he is alive.
- Your Highness...
- If you say another word...
...I will consider you a traitor too.
I will separate your head from your body
and hang it on the entrance of Konya, Vizier.
As Sultan Alaeddin commands.
Gather a unit of loyal Nökers.
Those who will cut their tongues and
gouge their eyes out after all is over.
You will go to the villa in Kaleköy.
Listen to me carefully now.
Are the preparations complete?
Tell me.
- Yes, my Bey.
- Eyvallah.
May I come in, my Bey?
Come in, Boran.
My Bey, they keep Sultan Mesud
in the villa in Kaleköy.
Nice.
The news has come.
We know Sultan Mesud's location.
Now we'll take him from there
in order to be victorious.
But...
we'll be be careful when we reach there.
Don't forget.
- Come on.
- My Bey.
What will happen with Alaeddin Bey?
You will rescue Alaeddin.
How, my Bey?
Don't worry, you won't be
alone in the palace.
Turahan is with Alaeddin
disguised as a soldier.
Şamil will look out for you.
As you command, my Bey.
Eyvallah, come on.
It seems we will not fight
using the pen today...
rather with the sword.
Osman Bey!
Where is Osman Bey, Dursun Fakih?
What business do you have
with him, Bayındır Bey?
Nothing.
I was going to say a few words.
No problem, I'll talk later.
But I definitely will.
Damned woman.
She had no one to pick on
and she came and found me.
I don't say for no
reason that I have bad luck.
Everything comes and finds me.
Enough already.
She thinks that she can crush everyone
in front of her because she is a sultan.
Don't cry anymore,
you're hurting yourself.
Cerguday.
When the time comes...
we'll teach that woman a lesson.
Look at this guy.
He must not have seen the onion, he thinks
I'm crying because of the woman.
Cerguday, you have such a soft heart.
But wait.
Isn't it, Cerguday?
We will, right?
Of course we will, don't upset yourself.
Why would I cry?
Let that woman cry.
Let Osman Bey come first, he will
make that woman pay for everything.
Well...
why are you crying so much then?
Nothing, I'm not crying about anything.
Well, why are you standing?
There's food there if you're hungry.
I won't interfere with what you eat
and drink now, just so you know.
She cries because she loves me.
No, that won't do.
I must do something.
Ülgen...
sister.
Now, I, Cerguday...
I mean, as Ülgen sister, in this situation...
I mean, Cerkuta...
What did you say?
I didn't hear, what did you say?
- What did you say?
- I said...
- I said...
- What did you say?
- I wanted to say that...
- Yes?
Ülgen Hatun...
- Hatun?
- Hatun...
would you join the sisters?
Get out of here, Cerguday Alp.
I said get out.
Get out, or I'll do something.
Okay, calm down.
Put down what's in your hand slowly.
- Put it down.
- I said get out, get out!
I will do something,
get out of here now.
Consider joining the sisters.
Get out, he still talks about the sisters.
Sister huh? Sister.
I'm done with you, Cerguday!
No, you're mocking me.
No, I won't do this to myself.
If I am Ülgen, I don't love you anymore!
Sometimes I say, this
is all a nightmare.
I'll wake up and it will be over.
And Aktemur will be
the Aktemur I know.
Don't think any more, Alçiçek, didn't
Aktemur make you fall into this?
It seems you were mistaken.
He was always like this.
He had a bad heart.
No, Esma, you don't know.
Not just me...
he wouldn't intentionally harm anyone.
He couldn't.
But I broke him a lot.
I broke him so much...
Foolish, my foolish daughter
still accuses herself.
He doesn't believe my love anymore,
he does what he does because of this.
Your love has blinded your eyes, sister.
Does a loving man make others
talk bad about his beloved?
Don't cry anymore, Alçiçek.
I wish my hands were broken and I hadn't
locked Bengi Hatun in that room.
Esma! What did you say?
What did you say?
- Mother, what are you doing?
- Let go!
- Mother, we were just talking...
- Don't you dare!
Don't you dare defend your
partner in crime, Alçiçek!
Forgive me, Bengi Hatun.
I wouldn't have done it if
I knew this would happen.
I don't want you in my tribe
or in my castle, be gone!
You will gather your things and
leave first thing tomorrow!
You scandalous girl!
Go on! Go!
Mother!
Don't say a word, Alçiçek,
lie down and go to sleep.
Otherwise, you will not be
able to leave this room.
Is property my concern?
Then, why does my heart get
so tight inside this castle?
My Lord...
help me.
Show me a way.
My Sheykh.
Welcome.
- Peace be upon you.
- Peace be upon you.
You brought joy.
Please sit down, my Sheykh.
It is not time to sit down, Turgut Bey.
While the enemy has been
surrounded from all directions...
it is not time to fall out and sit down.
You too, my Sheykh?
You, too?
Is your reproach directed
at us or yourself?
Question that first, Turgut Bey.
You cannot bear the words
that come out of our mouths.
I seek Allah's forgiveness, my Sheykh,
how could you say that?
I am only saying that you always side
with Osman Bey in my quarrel with him.
It would have been good
if you had seen