Kitchen Nightmares (2007–2014): Season 2, Episode 1 - Revisited: Gordon Returns - full transcript

IT'S BEEN A YEAR

SINCE CHEF GORDON RAMSAY

CRISSCROSSED THE COUNTRY
TRYING TO SAVE RESTAURANTS

ON THE BRINK OF DISASTER.

PLEASE HELP ME!

ALL THE TIME.

WE'RE DONE.
GET THE CAMERA OUTTA HERE.

THEY WERE CLEARLY IN DESPERATE
NEED OF HIS HELP.

I'VE TRIED EVERYTHING.

TONIGHT, FIND OUT

THE ANSWERS TO THE QUESTIONS
EVERYONE'S ASKING.



ARE YOU CASHING YOUR CHECKS,
MILLION-DOLLAR QUESTION?

WHAT'S GOING ON
IN THE BASEMENT?

ARE THE BILLS
GETTING PAID?

WHAT HAPPENED
TO THE RESTAURANTS

WHAT HAPPENED
TO THE RESTAURANTS

CHEF RAMSAY TRIED TO SAVE?

WE'LL SEE WHAT BECAME
OF THAT CHAOTIC

LONG ISLAND EATERY,
THE MIXING BOWL.

THAT'S IT!
I'M PISSED OFF!

NOT MY FAULT!

BILLY, THE OWNER,

WAS BARELY HOLDING ON.

YOU LOOK LIKE A MAN THAT'S DYING
TO BE PUT OUT OF HIS MISERY.

WE'LL CHECK IN
ON THE OLDE STONE MILL.



A YEAR AGO,
DEAN, THE OWNER,

WAS MAD AT EVERYONE.

IT'S THE LAST TABLE!

AND NEARLY CAME TO BLOWS
WITH GORDON.

WELL, YOU'RE A FAKE.
WHAT?

WELL, YOU'RE A FAKE.
WHAT?

DID I STUTTER?

AND WE'LL CHECK OUT PETER'S.

FUGGETABOUTIT.

LAST YEAR, IT WAS
UNBELIEVABLY EXPLOSIVE.

GIMME THE SALAD!

AND IT WAS EXTREMELY INTENSE.

COME ON,
YOU FAKE GANGSTER!

I'M A YEAR OLDER.
AND A YEAR WISER.

AND YOU'LL FIND OUT

WHAT BECAME
OF THAT FEUDING FAMILY

AT FINN MCCOOL'S.

GET OUT OF HERE.

YOU'RE SO FULL OF CRAP.

THEIR FOOD WAS TOTALLY INEDIBLE.

THAT'S DISGUSTING.

THAT'S DISGUSTING.

OH, NO.

AND WHAT ABOUT NEW JERSEY'S
CAMPANIA?

IT'S NOT PARTY TIME.
THIS IS SERIOUS TIME.

JOE, THE OWNER,
WAS DROWNING IN DEBT.

THIS IS WHERE
HIS $80, 000 DEBT IS.

STUPID.

AND DIDN'T EXACTLY

APPRECIATE GORDON'S COMMENTS.

YOU GETTING UPSET NOW?
YEAH, I'M GETTING REAL UPSET.

FINALLY, WHO CAN FORGET
DILLON'S?

IT'S COCKROACHES.

LOOK AT THAT!

THE WORST NIGHTMARE
OF THEM ALL.

IT'S ROTTEN!

WHAT DO WE NEED,
A DEATH IN THE RESTAURANT

WHAT DO WE NEED,
A DEATH IN THE RESTAURANT

BEFORE SOME
GETS A GRIP?

THIS IS THEIR ONE BIG
LAST CHANCE

AT GETTING THIS THING RIGHT.

TONIGHT,
YOU'LL HEAR IT ALL.

WHO TURNED THEIR KITCHEN
BACK INTO A NIGHTMARE,

AND WHO REALIZED
THEIR DREAM?

I'M DYING TO FIND OUT
WHAT'S GONE ON.

LAST YEAR,
GORDON ATTEMPTED

TO TURN AROUND RESTAURANTS

ALL ACROSS AMERICA.

IN A MOMENT,
YOU'LL HEAR

HOW SOME OF THEM
ARE DOING TODAY.

BUT FIRST, A LOOK BACK
AT WHAT FINN MCCOOL'S WAS LIKE

WHEN GORDON ARRIVED
A YEAR AGO.

FINN MCCOOL'S
IS A FAMILY-RUN RESTAURANT

SET IN THE HEART
OF NEW YORK'S

EXCLUSIVE BEACH RESORT,
THE HAMPTONS.

IT DIDN'T TAKE LONG
FOR GORDON TO SEE

THIS IRISH PUB
HAD LOST ITS WAY.

THIS IRISH PUB
HAD LOST ITS WAY.

GOSH.
IT'S SO GRIM.

BUDDY, THE PATRIARCH,

STRUGGLED TO KEEP
HIS BUSINESS TOGETHER.

WE'RE IN TROUBLE RIGHT NOW.

AND HIS SONS WERE READY

TO TEAR EACH OTHER APART.

YOU DON'T LISTEN TO ANYTHING
I WANT TO SAY.

YOU ALMOST WANNA TELL HIM
TO SHUT UP.

WHILE JASON TENDED THE BAR,

BRIAN THE CHEF WAS DRUNK
WITH POWER IN THE KITCHEN.

ENOUGH.
GET OUTTA HERE.

MELISSA, JASON'S WIFE,

WAS CAUGHT IN THE MIDDLE.

BRIAN AND JASON
BUTT HEADS A LOT.

MY PROBLEMS
ARE MORE MY BROTHER.

CAN I HELP YA?
GET OUTTA HERE.

CAN I HELP YA?
GET OUTTA HERE.

I WOULD DEFINITELY NOT RECOMMEND
WORKING WITH FAMILY.

HELLO.

AS SOON AS GORDON STEPPED FOOT

INTO FINN MCCOOL'S,
IT WAS CLEAR

THIS FAMILY
WAS IN MAJOR TROUBLE.

SO... WHAT'S THE PROBLEM?

OH, BOY.

THE FAMILY FEUD
WAS TAKING A TOLL

ON BUDDY
AND HIS BUSINESS.

WE JUST DON'T HAVE
ANY MONEY.

BUDDY IS IN DEBT

SOMEWHERE IN THE HUNDREDS
OF THOUSANDS.

A RETIRED COP,

HE POURED HIS LIFE SAVINGS
INTO FINN MCCOOL'S.

HE POURED HIS LIFE SAVINGS
INTO FINN MCCOOL'S.

AND WATCHED IT GO
RIGHT DOWN THE DRAIN.

IF THERE IS NO SIGNIFICANT
IMPROVEMENT,

HOW LONG COULD YOU AFFORD
TO STAY OPEN FOR?

WE'RE IN TROUBLE RIGHT NOW.

YOU KNOW, WE'RE PROBABLY
I WOULD SAY

$5, 000 A WEEK UNDER
WHAT WE NEED TO SURVIVE.

SO 20 GRAND A MONTH.

I HAVEN'T TAKEN A CHECK YET.

AND YOU CAN'T CASH THEM?

NO.

WE NEED THIS FOR OUR FAMILIES.

I'M WORRIED--
EVERY NIGHT GOING TO BED,

ARE YOU GONNA BE ABLE
TO PAY THIS MORTGAGE?

I CAN'T DESCRIBE TO YOU
HOW STRESSFUL THAT IS.

THE DEBT AND FAMILY FIGHTING

THE DEBT AND FAMILY FIGHTING

WERE DRAGGING
FINN MCCOOL'S DOWN.

AND THE FOOD, UNFORTUNATELY,
ONLY MADE MATTERS WORSE.

HERE YOU ARE.

SOME SPRING ROLLS
WITH COLEMAN'S MUSTARD.

WOW.

ARE THEY POPULAR
ON THE MENU?

UM... PEOPLE REALLY LIKE THEM.

NO DOUBT HALF THE CUSTOMERS
ARE DRUNK.

THEN, THE ONE DISH

AN IRISH PUB SHOULD BE
KNOWN FOR, SHEPHERD'S PIE,

SENT GORDON OVER THE EDGE.

IT'S JUST A BIG BALL
OF GREASE.

THAT'S DISGUSTING.

TOILET?
SECOND DOOR ON THE LEFT.

OH, NO.

OH, MY GOD.

HAVING BARELY RECOVERED
FROM THE SHEPHERD'S PIE,

GORDON DECIDED
IT WAS TIME CHEF BRIAN

HEARD THE PAINFUL TRUTH.

WHEN A CHEF CAN'T MAKE
A SHEPHERD'S PIE,

IT WORRIES ME.

WAS THAT YOU AT YOUR BEST?

WHATEVER HE HAS TO TELL ME,

I DON'T REALLY CARE.

I DON'T REALLY CARE.

TO OBSERVE THE STAFF
OF FINN MCCOOL'S IN ACTION,

GORDON INVITED
THE LOCAL FIRE DEPARTMENT.

IT'S JUST DRY.

BUT THE BRIGADE
WAS LESS THAN IMPRESSED.

IS THERE SOMETHING WRONG?
NOT HOT ENOUGH.

BACK IN THE KITCHEN,

GORDON WAS NOT HAPPY

WITH THE AMOUNT
OF FROZEN FOOD BEING USED.

WHEN WAS THE LAST TIME YOU GOT
FRESH VEGETABLES IN THE HOUSE?

LAST SUMMER.

LAST SUMMER?

I JUST CRINGE
WHEN I SEE THEM, THAT'S ALL.

AND ONE SHOCKING SHORTCUT

LEFT GORDON IN DISBELIEF.

FRANCIS. FRANCIS.

YOU TOOK IT OFF THE FLOOR,
PUT IT IN THE FRYER,

AND THEN BACK IN THE SAUCE.

I'VE NEVER, EVER, EVER
SEEN ANYTHING

QUITE EXTRAORDINARY
AS THAT.

YEAH, WELL, THE FRYER
IS GONNA, UH...

IS GONNA TAKE ANYTHING
THAT COME OFF THE FLOOR

IS GONNA--

AND THAT CLEANS IT?
THAT CLEANS IT.

STERILIZES IT.

STERILIZE IT?
YEAH, A LITTLE.

ME.

ME.

THAT NIGHT,
BUDDY THE OWNER

AND BRIAN THE CHEF
NEARLY CAME TO BLOWS...

I'M NOT KIDDING.
I SAID ALL RIGHT.

OVER HOW BRIAN WAS RUNNING
THE KITCHEN.

STANDING RIGHT HERE
AND DOING WHAT I GOTTA DO.

GET OUTTA HERE.
WATCH YOUR MOUTH.

GET OUTTA HERE--
WOULD YOU CARE

TO TAKE CARE OF
THIS TICKET, THEN?

I DIDN'T EVEN WANT
TO BE HERE ANYMORE.

I DIDN'T EVEN KNOW IF I WANTED
TO BE IN THE KITCHEN ANYMORE.

NEVER MIND HERE.

YEAH, I'M OUTTA HERE.

I'M DONE WORKING HERE.

BRIAN REACHED HIS BOILING POINT,

LEAVING FINN MCCOOL'S
WITHOUT A CHEF.

IF HE WASN'T MY SON,

I'D HAVE FIRED HIS ASS
OUT OF HERE.

WITH NOWHERE ELSE TO TURN,

BUDDY AND JASON...

IS THAT OTHER SHEPHERD'S PIE
FOR SIX COMING FOR THEM?

FOR 'S SAKE.

... WERE LEFT RUNNING
THE KITCHEN.

AND NOT DOING
A VERY GOOD JOB.

BUDDY, BUDDY, BUDDY.
NO, NO, NO.

START AGAIN.

WITH THEIR CHEF GONE,

FOR THE FIRST TIME,
BUDDY AND JASON

REALIZED THE STRESS
BRIAN WAS UNDER.

YOU GET A RENEWED RESPECT

FOR WHAT BRIAN
HAS TO GO THROUGH.

IT'S A TOUGH JOB.

ALL THESE TIMES

ALL THESE TIMES

THAT I'M HARD
ON MY BROTHER,

AND WE FIGHT ABOUT STUFF,

AND I COULDN'T DO
WHAT HE DOES.

NO WONDER
BRIAN'S A CRANKY BITCH.

THE NEXT DAY,
GORDON GAINED VALUABLE INSIGHT

INTO THE PRESSURES
BRIAN FACED.

THERE'S PARTS OF ME

THAT FEEL FOR YOU
IN A WAY THAT I...

I STARTED TO UNDERSTAND
WHAT'S ON YOUR SHOULDERS.

HAVE YOU THOUGHT ABOUT QUITTING
AND SETTING UP ELSEWHERE?

CONSTANTLY.
YEAH.

YOU'VE GOTTA HANDLE IT
A DIFFERENT WAY.

YOU'VE GOTTA HANDLE IT
A DIFFERENT WAY.

IN A WAY THAT YOU BECOME
THE RESPONSIBLE ONE.

OKAY? GOOD MAN.
THANK YOU.

CHEF RAMSAY DEFINITELY
KICKED ME IN THE ASS.

GOT ME EXCITED TO DO
WHAT I'M DOING.

THE FOLLOWING DAY,
GORDON IMPLEMENTED

SOME ESSENTIAL CHANGES,
BEGINNING WITH

A FRESH NEW LOOK.

WELCOME TO FINN MCCOOL'S,
YES?

LOVELY.

ALL RIGHT.
WOW.

ISN'T THAT BEAUTIFUL?

THAT IS GORGEOUS.

OH, MY GOSH.

OH, MY GOSH.

YOU WALKED IN AND YOU FELT

LIKE YOU WERE IN YOUR HOME.

IT WAS--
IT WAS SO COMFORTABLE.

HOLY MOSES.

WOW. I'M IN SHOCK.

IT WAS VERY COOL SEEING THAT,
JUST THE LOOK ON HIS FACE

WHEN WE WALKED IN THERE.

WOW.

I'M HAPPY.

BUT GORDON'S KEY CHANGE,
NOT SURPRISINGLY,

WAS THE MENU.

THE FIRST THING I DID
WAS GOT RID

OF 2/3 OF THE MENU,
BECAUSE IT WASN'T FRESH.

WHAT'S THE POINT
OF HAVING IT ON THERE?

GORDON EVEN TAUGHT BRIAN

HIS OWN FAMILY RECIPE

FOR SHEPHERD'S PIE.

DRAIN OFF THAT FAT.

DRAIN OFF THAT FAT.

TO THINK THAT WE
ARE FORTUNATE ENOUGH

TO BE SCHOOLED BY A MAN
LIKE CHEF RAMSAY,

BOY, YOU'D BE A FOOL
NOT TO, UH, NOT TO JUMP ON THIS.

MM.

NEWS OF THE RELAUNCH

SPREAD THROUGHOUT
THE HAMPTONS.

AND FINN MCCOOL'S
WAS PACKED.

FIVE WITH A HIGH CHAIR.

FIVE AND A HIGH CHAIR.

THIS IS THEIR ONE BIG
LAST CHANCE

AT GETTING THIS THING RIGHT.

WE OPENED UP THE FLOODGATES.

ALTHOUGH IT WAS

THEIR BUSIEST NIGHT EVER...

I WANT TO SEE YOU
WORK ON THIS.

I WANT TO SEE YOU
WORK ON THIS.

THE MAZIO FAMILY
CAME TOGETHER

AND PROVED THEY HAD
WHAT IT TAKES

TO RUN A RESTAURANT.

AT LEAST FOR ONE NIGHT.

YAY.

GOOD JOB.

GORDON RAMSAY, YOU KNOW,
MADE ME FEEL

LIKE, UH...
I WANTED TO COOK AGAIN.

THERE WAS A BUZZ.

EVERYBODY FELT IT.

YOU KNOW, AND WE WERE
A FAMILY AGAIN.

WE APPRECIATE WHAT HE DID.

ALL THE WORK THAT HE DID
DIDN'T FALL ON DEAF EARS.

I WAS PROUD.

REALLY PROUD.

A YEAR HAS GONE BY.

NOW LET'S SEE
HOW FINN MCCOOL'S

IS DOING TODAY.

I ARRIVED AT FINN MCCOOL'S
OVER A YEAR AGO

TO A FAMILY
IN ABSOLUTE TURMOIL.

I'M DYING TO FIND OUT
WHAT'S GONE ON.

ARE THEY STILL ARGUING?
ARE THEY STILL FIGHTING?

HAS BUDDY CASHED HIS CHECKS?
COME ON.

HO HO!

HEY.
HOW ARE YOU DOING?

LOOK AT YOU.

HEY.
HOW ARE YOU?

WHAT'S GOING ON?
HOW ARE YOU, BUDDY?

I'M WELL.
IT'S NICE TO SEE YOU.

WHEN CHEF RAMSAY
ARRIVED TODAY...

HEY! LOOK AT YOU.

HEY! LOOK AT YOU.

I THOUGHT HE WAS
GONNA BE HAPPY.

AND I WAS GLAD THAT HE COULD SEE
THAT HIS WORDS

AND HIS ADVICE
DIDN'T FALL ON DEAF EARS.

MELISSA.
YO.

GOOD TO SEE YOU.
NICE TO SEE YOU.

WHEN GORDON RAMSAY
FIRST CAME IN,

I WAS ACTUALLY EXCITED,
BECAUSE

I KNEW HE WAS GONNA BE
PROUD OF US.

GOOD TO SEE YOU.

SO I DIDN'T FEEL NERVOUS
LIKE I DID LAST TIME.

WHERE'S THE ARROGANT?
WHERE IS HE?

WHERE IS HE?
HEY, BRI.

HEY.

BOY, CHEF RAMSAY...
YOU HEAR HIS VOICE,

AND IT'S JUST, LIKE,
YOU GO "UH-OH."

HOW ARE YOU,
MY MAN?

ALL RIGHT.
GOOD TO SEE YOU.
GOOD TO SEE YOU TOO.

LIKEWISE.

I WANT HIM TO SEE
THAT I LISTENED

TO WHAT HE TOLD ME,

AND HOPEFULLY MAKE SOMEBODY,

AND HOPEFULLY MAKE SOMEBODY,

LIKE, OF HIS STATURE
PROUD OF ME.

AM I GLAD TO BE BACK HERE.
YOU KNOW THAT?

HUH?
I HOPE SO.

LAST TIME I SAW YOU,

I LOOKED AT A CHEF
THAT WAS PISSED OFF

AND DIDN'T WANT
TO BE HERE.
RIGHT.

YEAH, I'M OUTTA HERE.
I'M DONE WORKING HERE.

ARE YOU BUSTING HIS?

YES, CHEF.

NO, NO.
"YES, CHEF."

WHOO-HOO!
I LIKE THAT.

UH... YEAH, HE'S STILL
AN ARROGANT BASTARD.

BUT HE'S MY ARROGANT BASTARD
AND I LOVE HIM.

BUSINESS. HOW'S IT BEEN
FOR THE LAST 12 MONTHS?

WE ARE UP,

WE ARE UP,

AVERAGE ACROSS THE BOARD,
35%.

GREAT.

ARE YOU CASHING YOUR CHECKS?
MILLION-DOLLAR QUESTION.

OH, YEAH.

CHEERS, EVERYBODY.

WHEN I FIRST ARRIVED,

LOSING 20 GRAND A MONTH,
YEAH?

THERE'S NO LOSSES
PER MONTH?
NO.

ARE YOU MAKING MONEY?
YES.

WE'RE AT A POINT RIGHT NOW
WHERE I DON'T OWE A DIME.

IT'S NICE TO GO HOME
AND KNOW

THAT YOU CAN PAY YOUR BILLS

AND WAKE UP IN THE MORNING
AND GO TO WORK

AND YOU'RE GONNA MAKE
SOME MORE MONEY.

IT'S A PRETTY GOOD FEELING.

WE ARE JUST HEADS AND TAILS
ABOVE WHERE WE WERE.

AND I OWE THAT
TO CHEF RAMSAY.

HOW HAVE YOU BEEN?
EH, HAD A LITTLE GLITCH THERE

FOR A LITTLE BIT.
WHAT HAPPENED?

I HAD A HEART ATTACK.
YOU WHAT?

YEAH, YEAH.

MY DAD'S HEART ATTACK
WAS A--IT WAS A--

A VERY TRAUMATIZING EXPERIENCE

IN A LOT OF DIFFERENT WAYS.

AND IT WAS BAD, YOU KNOW?

THE DOCTOR TOLD ME HE COULDA--
HE COULDA DIED.

THAT WAS A VERY SCARY TIME.

WHO'S GETTING THE PRIME RIB?

REALIZING HOW CLOSE WE WERE
TO LOSING HIM.

IT WAS BEYOND SCARY.

I WAS DOWN
FOR A FEW WEEKS, ACTUALLY.

AND I WAS SHOCKED.

THE THREE OF THEM
STEPPED UP,

THE THREE OF THEM
STEPPED UP,

TOOK THE BULL BY THE HORNS.

AND WHEN I CAME BACK,
EVERYTHING WAS PERFECT.

I DON'T THINK LAST YEAR
WE COULD'VE DONE IT.

IF THIS WOULD'VE HAPPENED
BEFORE RAMSAY CAME,

I THINK THAT FINN MCCOOL'S
WOULD'VE BEEN

DOORS LOCKED, DONE.

BUDDY, GOOD TO SEE YOU NOW.

YEAH? HONESTLY.

GREATEST HANDSHAKE,
I SWEAR TO GOD.

HONESTLY, I FEEL LIKE
YOU CRUSHED MY FINGERS OFF.

TAKES THREE DAYS
FOR THE BLOOD TO GO BACK.

SINCE CHEF RAMSAY
WAS HERE,

WE LEARNED A LOT
OF REALLY VALUABLE LESSONS.

WHEN WE ALL WORK TOGETHER,
IT RUNS SMOOTH.

YOU KNOW, I'M SO HAPPY

YOU KNOW, I'M SO HAPPY

TO SEE MY SON
ENJOY WHAT HE'S DOING NOW.

GOOD.

BRIAN'S PASSION FOR COOKING
HAS COME BACK,

AND IT'S STRONGER
THAN EVER.

I FEEL A LOT BETTER.
UH-HUH.

YOU GET GOOD FEEDBACK,
WHICH MAKES YOU

WANNA GO TO WORK
THE NEXT DAY.

AFTER CHEF RAMSAY LEFT,
BRIAN WAS A CHANGED PERSON.

YOU KNOW, JUST A NEW MAN WALKED
INTO THE KITCHEN,

AND THE FOOD
THAT HE'S PUTTING OUT IS--

NOT ONLY IS IT BEAUTIFUL,

IT TASTES WONDERFUL.

WE HAVE PEOPLE
COMING FROM ALL OVER

AND THEY'RE BLOWN AWAY
BY HOW GOOD THE FOOD IS.

LAST TIME, THERE WAS SO
MUCH FROZEN FOOD HERE, YEAH,

I GOT UPSET WITH YOU.
YES.

I GOT UPSET WITH YOU.
YES.

WHEN WAS THE LAST TIME YOU GOT
FRESH VEGETABLES IN THE HOUSE?

LAST SUMMER.

HOW MUCH OF YOUR PRODUCE
IS FRESH NOW?

ALL OF IT.
ALL OF IT?

SHOW ME YOUR FREEZER, YEAH?
PLEASE.

CHEF RAMSAY DEFINITELY
SET THE BAR HIGH

AS FAR AS STANDARD-WISE.

BUT, YOU KNOW,
HOW DO YOU NOT LISTEN

TO WHAT CHEF RAMSAY
TELLS YOU TO DO?

FRESH MEAT?

FRESH MEAT.
FRESH VEGETABLES.

THAT WAS CHEF RAMSAY'S THING,
YOU KNOW.

HE WAS LIKE, YOU'RE AN ISLAND.
YOU KNOW, WE'RE LONG ISLAND.

MONKFISH, CALAMARI.

SO IT WAS CRAZY
NOT TO HAVE FRESH SEAFOOD.

THAT'S THE MARINADE
FOR THE CHICKEN?

FOR THE WORLD FAMOUS
CHICKEN WINGS, YES.

FOR THE WORLD FAMOUS
CHICKEN WINGS, YES.

DELICIOUS.

DOES FRANCIS STILL
COME IN

AND PICK THEM
OFF THE FLOOR?

HE'S MOVED ON
TO OTHER THINGS.

HE'S GONE, YES?
YES.

AH, RIGHT.
WHAT'S THE SPECIAL TODAY?

UM, TONIGHT WE'RE, UH,

A NICE FRIED
LOCAL CALAMARI.

WE'RE DOING A LITTLE, UH,
ROASTED PEPPER REMOULADE

WITH THAT.
LOVELY.

SHEPHERD'S PIE.

AS A MATTER OF FACT,
WE'RE TRYING TO FIGURE OUT

A WAY TO MARKET,
'CAUSE I'M GETTING

PHONE CALLS FROM ST. LOUIS
FOR SOME.

FROM ST. LOUIS?
ST. LOUIS.

FOR SHEPHERD'S PIE?
YEAH.

THAT'S GREAT!

YEAH, I CHANGE IT
DEPENDING ON SEASONALLY

WHAT KIND OF VEGETABLES
WE'RE GOING WITH.

WHAT KIND OF VEGETABLES
WE'RE GOING WITH.

SPRING ROLLS.
ARE THEY HERE?

YES.

OH,.

BY POPULAR DEMAND,
WE DID HAVE

TO PUT THE SPRING ROLLS
BACK ON THE MENUS.

SPRING ROLLS.
WHAT HAVE YOU DONE WITH THEM?

LAST TIME
WE WERE USING CARVINGS

- FROM THE ROAST BEEF.
- YEAH. BITS.

RIGHT. NOW--
NOW THEY'RE FRESH.

THE CABBAGE IS STEAMED
DIRECTLY FOR THAT.

YOU SOUND PROUD OF THEM.

THEY'RE NICE.
AND THE PEOPLE LOVE THEM.

I'D LIKE TO TASTE THEM AGAIN.
IF YOU'VE REINVENTED IT.

WONDERFUL.

YOU SOUND SO CONFIDENT, BRIAN.
YOU KNOW THAT.

WE'RE HAVING FUN.

IT'S REFRESHING.
IT'S GREAT.

MY BROTHER'S ATTITUDE'S
CHANGED COMPLETELY.

IT REALLY HAS.
I MEAN, HE'S A CHEF.

CHEFS ARE CRAZY.
THEY'LL ALWAYS BE CRAZY.

CHEFS ARE CRAZY.
THEY'LL ALWAYS BE CRAZY.

BUT HIS ATTITUDE'S
SO MUCH MORE POSITIVE.

IT MAKES THE WHOLE
FAMILY DYNAMIC A LOT EASIER.

HERE YOU GO, CHEF.

THANK YOU, MY DARLING.
SEAFOOD CHOWDER.

LOVELY, THANK YOU.

AND OUR FAMOUS
SPRING ROLLS.

I THINK THEY'RE GOOD,
BUT NOT ONLY

DO I THINK THEY'RE GOOD,
THE CUSTOMERS LOVE 'EM.

IT'S KIND OF
OUR SIGNATURE THING.

MM-HMM.
THEY ARE NICE.

THAT... IS DELICIOUS.

THANK YOU.

FOR SOMEBODY OF THAT STATURE
TO COME IN

FOR SOMEBODY OF THAT STATURE
TO COME IN

AND COMPLIMENT YOU
ON THINGS, IT'S AMAZING.

TASTY.
ABSOLUTELY TASTY.

WE STUCK WITH WHAT
HE SHOWED US HOW TO DO.

WE'RE REAPING THE BENEFITS
BECAUSE WE DID.

HE MADE US
WHO WE ARE RIGHT NOW.

WE DID EVERYTHING HE SAID.

AND HE WAS SPOT-ON.

WHAT HE'S DONE HERE HAS,
UH, IT'S HAD A LASTING EFFECT.

AND IT WILL.
IT'S--IT'S, UH--

HE'S HELPED US GO
IN A POSITIVE DIRECTION.

THIS IS 1, 000 MILES AWAY

FROM WHAT I TASTED
LAST TIME.

MORE IMPORTANTLY,
OVER THAT,

YOU GUYS LOOK HAPPY.

YOU GUYS LOOK HAPPY.

SPRING ROLLS.

CAN I HAVE THE RECIPE?

NO.

YOU SELFISH BASTARD.

TO FINN MCCOOL'S
FAMILY RESTAURANT, YES?

AND MORE IMPORTANTLY,
BUDDY'S HEALTH.

YES?

GOOD HEALTH.
BEST WISHES.

THANKS.

BRIAN..

DISGUSTING.

I KNOW.

THAT'S MY BOY.

THAT IS ONE
VERY HAPPY FAMILY.

AND IT'S SO NICE TO SEE

AND IT'S SO NICE TO SEE

BECAUSE THEY'RE BACK
IN LOVE,

THEY'RE BUSY,
AND THEY'RE MAKING MONEY.

GAME OVER.

COMING UP...

YOUR FOOD'S CRAP.

THE OLDE STONE MILL.

DEAN, THE DEFIANT OWNER,

WAS OUT OF CONTROL.

READ THE TICKET!

NOBODY WAS SAFE,
NOT EVEN GORDON.

OH, YOU'RE A FAKE.
WHAT?

DEAN'S WIFE WAS REDUCED
TO TEARS.

AND HIS CHEF
HAD LOST HIS PASSION.

IT'S NOT EASY
GETTING KICKED IN THE

EVERY DAY AND BEING TOLD
THAT YOU SUCK.

EVERY DAY AND BEING TOLD
THAT YOU SUCK.

DID DEAN STICK
TO GORDON'S PLAN?

THIS PLACE OOZES STEAKHOUSE.

OR DID THE OLDE STONE MILL
GRIND TO A HALT?

COMING UP ON

GORDON RETURNS.

LAST YEAR,
WHEN GORDON RODE IN

TO TUCKAHOE, NEW YORK,
A WEALTHY COMMUTER TOWN

OUTSIDE OF MANHATTAN,

HE WAS AT FIRST INTRIGUED

BY THE OLDE STONE MILL.

BEAUTIFUL.

WHAT A BEAUTIFUL BUILDING.

WHAT SCARES ME
IS WHY NO ONE'S EATING HERE.

I'M ABOUT TO FIND OUT.

BUSINESS AT THIS
UPSCALE RESTAURANT

HAD GROUND TO A HALT.

THERE WAS DEAN,
THE COCKY OWNER...

I DON'T BELIEVE
THERE'S A BETTER OPERATOR

OR RESTAURATEUR
THAN ME.

WHO WAS DESPERATE TO SUCCEED.

WHO WAS DESPERATE TO SUCCEED.

READ THE TICKET!

WHILE MIKE, THE CHEF,
HAD LOST HOPE.

DO I STILL HAVE
A PASSION FOR FOOD?

NO.

BARBARA, DEAN'S WIFE,

WAS A NERVOUS WRECK.

THIS RESTAURANT

ISN'T JUST A RESTAURANT.

IT'S OUR LIFE,
IT'S OUR FUTURE.

IT'S OUR CHILDREN'S FUTURE.

SIX YEARS AGO, DEAN BOUGHT
THIS 200-YEAR-OLD MILL

WITH THE DREAM OF TURNING IT
INTO A RESTAURANT.

I HAVE A REOCCURRING NIGHTMARE

THAT I'VE HAD
FROM DAY ONE.

THAT I'VE HAD
FROM DAY ONE.

WHAT HAPPENS IF I OPEN UP,
STAFFED UP,

FOOD READY,

AND NO ONE DECIDES
TO COME HERE?

WELL, IT HAPPENED.
THIS YEAR.

- OH, DEAR.
- GORDON!

HOW ARE YOU?
I'M DEAN MARRAZZO.

NICE TO SEE YOU.
VERY NICE TO SEE YOU.

NO MATTER WHAT YOU SAY,
THE GUY'S A WINNER.

HIS MICHELIN STARS
ARE LIKE WORLD SERIES RINGS.

HE'S GOT THEM.

BUT IT DIDN'T TAKE LONG

FOR DEAN TO CHANGE HIS TUNE
ABOUT GORDON.

LOOK AT THAT.

WHAT'S THAT SQUASHED INTO?

OKAY, THAT'S IT THERE.

RIGHT,
THAT SITS ON TOP.

RIGHT,
THAT SITS ON TOP.

WAS THE CHEF A MECHANIC?

YOU KNOW,
THIS IS MY HOUSE.

HE WAS IN MY HOUSE,
AND HE WAS EMBARRASSING ME.

OKAY.

AND IT ONLY GOT WORSE
WHEN GORDON TRIED

ONE OF THE SPECIALTIES
OF THE HOUSE.

IT'S GROSS.

LOOK AT IT--
IT LOOKED LIKE

IT'D COME OUT
OF A BABY'S DIAPER.

HONESTLY,
YOUR FOOD'S CRAP.

I WAS PISSED.

I WANTED TO TAKE THE PLATE
AND SMASH IT

ON TOP OF THE CHEF'S HEAD.

AFTER BEING WOUNDED
BY GORDON'S CRITICISM

OF THE FOOD,

THERE WAS MORE PAIN
WHEN GORDON DELVED

INTO THE RESTAURANT'S
FINANCES.

ARE YOU AWARE OF THE CURRENT
FINANCIAL SITUATION,

BARBARA?

UM, HE KIND OF KEEPS ME
IN THE DARK A LITTLE BIT.

I DON'T WANT HER
TO WORRY.

IF WE HAD TO CLOSE,

YEAH.
TONIGHT,

WHAT WOULD WE OWE?

HALF A MILLION.

HALF A MILLION?

YEAH.

YEAH.

GOT MONEY TIED UP
IN THE HOME.

MORTGAGE-WISE?
OH, SURE.

I JUST CHOOSE NOT
TO DEAL WITH IT RIGHT NOW.

I'LL LET HIM DEAL WITH IT.

YEAH, BUT IF THE HOUSE
GETS TAKEN AWAY,

AND YOU LOSE THAT,

THEN YOU HAVE EVERY REASON
TO BE WORRIED.

A FINANCIAL CRISIS
AND BAD FOOD

WEREN'T THE ONLY PROBLEMS
PLAGUING THIS RESTAURANT.

EVERYTHING OKAY?
YEAH...

ON WEEKENDS WHEN THE RESTAURANT
WAS BUSY,

DEAN TENDED TO OVERSTAY
HIS WELCOME AT THE TABLES.

JUST OKAY?

JUST OKAY.
JUST OKAY.

AND IN THE KITCHEN,

AND IN THE KITCHEN,

HE SEEMED MORE CONCERNED ABOUT
THE SPEED OF THE COOKING...

I NEED A RISOTTO
AND A TILAPIA.

AND THAT'S DONE.

THAN THE QUALITY.

GOT ME VERY FRUSTRATED.

LET THE CUSTOMER WAIT.

IF HE WAITS 20 MINUTES
AND HE'S HAPPY,

OR HE WAITS 20 MINUTES,
GETS CRAP, WHAT'S WORSE?

DOES IT MAKE YOU FEEL BETTER
IF WE RUSH IT TO THE TABLE?

NO.

I'M AMAZED, YOU KNOW THAT,
MORE THAN ANYTHING.

I DON'T KNOW--
I DON'T KNOW WHAT--

I DON'T KNOW WHAT
YOU WANT ME TO SAY TO YOU.

YOUR RESTAURANT
IS ON THE ASS.

AFTER A DISAPPOINTING
DINNER SERVICE,

GORDON CONFRONTED DEAN
OVER HIS LACK OF COMMITMENT

GORDON CONFRONTED DEAN
OVER HIS LACK OF COMMITMENT

TO MAKE REAL CHANGES.

I THINK YOU'RE TREATING THIS
LIKE A GAME.

HOW DARE YOU ACCUSE ME
OF NOT HAVING A COMMITMENT--

DARE YOU?
I DON'T HAVE TO DARE YOU.

I'M TELLING YOU.

YOU'RE NOT TELLING ME ANYTHING.

THIS IS YOUR OWN FIGMENT
OF YOUR IMAGINATION

THAT I DON'T HAVE
A COMMITMENT TO THIS PLACE.

YOU JUST GIVE ME
TWO MINUTES,

YOU GUYS,
DO YOU MIND?

YOU FLOAT ON THE CUSTOMERS

COMING 'ROUND,
BLOWING SMOKE

UP YOUR.
THAT'S RIGHT, I DO.

WHEN I ASK PEOPLE
HOW THEIR FOOD IS

AND THEY TELL ME IT'S GOOD,
IT MAKES ME FEEL GOOD.

I DON'T GROVEL
'ROUND MY CUSTOMERS,

KISSY, HOW WAS IT,
PLEASE TELL ME.

YOU DON'T GO TO THE TABLE AND
ASK PEOPLE HOW THEIR MEAL WAS?

OH, NO, YOU PROBABLY
PAY TEN PEOPLE

TO GO TO THE TABLE--

I LISTEN TO THE PHONE
EVERY MORNING

I LISTEN TO THE PHONE
EVERY MORNING

TO SEE HOW
FULLY BOOKED I AM.

THIS IS WHAT I GET PAID
TO DO.

TO STAND IN HERE--

THAT'S WHAT I GET PAID
TO DO,

TO STAND HERE
NEXT TO PEOPLE

AND GIVE THEM
A GOOD EXPERIENCE.

- THAT'S WHAT I GET PAID TO DO.
- AND WATCH COME OUT?

NO--THAT'S YOUR OPINION.

AND THEN FEEL GOOD
ABOUT IT?

NO, I DON'T FEEL GOOD
ABOUT IT.
THERE YOU GO AGAIN.

THAT'S MY OPINION.
I DON'T FEEL GOOD ABOUT IT.

YOU DO.
THAT'S WHAT I GOTTA DO.

THAT'S WHAT I DO.
YOU'RE A FAKE.

YOU.
YOU'RE A FAKE.

YOU'RE A FAKE.

IS THAT HOW YOU'RE GONNA ACT,
WALK AWAY?

CAN YOU NOT FACE IT
LIKE A MAN?

THE NEXT MORNING,

UNDETERRED BY DEAN,

GORDON CANVASSED THE TOWN
TO SEE

HOW THE OLDE STONE MILL
COULD CARVE A NICHE

IN THE NEIGHBORHOOD.

THIS PLACE HAS GOT
EVERY CHANCE

OF BECOMING
A PHENOMENAL STEAKHOUSE.

DEAN, STILL RELUCTANT TO CHANGE,

WAS NOT CONVINCED.

I'M FUMING.

THAT WAS YOUR RESURRECTION
OF THE PLACE?

HEY, I'VE GOT 12
SUCCESSFUL RESTAURANTS,

HIGHLY PROFITABLE,
AND YOU,

MY MAN, MISSED OUT
ON THE TRUTH.

YOU'VE GOT SOME
SERIOUS THINKING TO DO.

BEFORE GORDON COULD

CONVERT THE OLDE STONE MILL
INTO A STEAKHOUSE,

HE KNEW HE HAD TO WORK
WITH CHEF MIKE

TO GET HIS PASSION BACK.

FIRST BIG CHANGE,
PRIME RIB.
PRIME RIB.

GORDON'S IDEA OF A STEAKHOUSE
WOULD REALLY WORK HERE.

HE'S 100% RIGHT THAT THERE IS
NOTHING ELSE IN THE AREA.

GORDON ADDED A NUMBER
OF EXCITING MEAT DISHES

AND SAID GOOD-BYE
TO SOME OLD STONE MILL CLASSICS.

LIKE THE FUNNEL SALAD.

MELTDOWN.

YES?

OH, JUST THINK
OF THE COMPLAINTS.

OH, JUST THINK
OF THE COMPLAINTS.

WHAT? YOU'RE NOT STUFFING
MY SALAD IN A FUNNEL?

AFTER REENERGIZING MIKE,

GORDON KNEW HE WOULD HAVE
TO GET THROUGH TO DEAN

IF THERE WAS ANY HOPE OF SAVING
THE OLDE STONE MILL.

THE FASCINATING THING
ABOUT YOU, DEAN,

IS THAT YOU'RE...
YOU'RE SCARED OF FAILURE.

WALK A MILE IN MY SHOES
AND THEN WE'LL TALK.

I FAILED BEFORE
IN BUSINESS.

WHEN?

WHEN I OPENED A RESTAURANT
UP IN MY HOMETOWN.

THINKING I WAS
THE DOG'S BOLLOCKS.

AND IT MADE ME THE PERSON
I AM TODAY.

DON'T BE SCARED.

YOU CAN'T KEEP ON
SIDESTEPPING PROBLEMS.

YOU CAN'T KEEP ON
SIDESTEPPING PROBLEMS.

YOU'RE RIGHT.

I GOTTA IMPLEMENT CHANGES

TO MAKE THIS WORK
THIS TIME.

I CAN'T WAIT
ANY LONGER.

NOW CONFIDENT THAT DEAN
WAS READY TO ACCEPT CHANGE,

GORDON UNVEILED HIS PLAN,

BEGINNING WITH SOME
AESTHETIC CHANGES OUTSIDE.

LOOK AT IT. BEAUTIFUL.

AND IN.

OH, MY GOODNESS.

IT'S OPEN, IT'S CLASSIC.

IT'S OPEN, IT'S CLASSIC.

BARBARA, WHAT DO YOU THINK?
GORGEOUS.

GOT RID OF THE DARK COLORS.

TOO DEPRESSING.

YES.

I'M MAN ENOUGH TO ADMIT

THAT IT'S GREAT.

MINUTES AFTER THE DOORS OPENED

FOR THE RELAUNCH,
THE STEAKHOUSE WAS JAMMED

WITH EAGER CUSTOMERS,
INCLUDING THE MAYOR.

THE KOBE BEEF.

MEDIUM WELL.

BUT AN HOUR

INTO THIS IMPORTANT SERVICE,

THE KITCHEN PRINTER
BROKE DOWN.

AND CHEF MIKE AND HIS STAFF
WERE TOTALLY CONFUSED.

I NEED THE MAYOR'S TABLE,
MAN.

I NEED THE MAYOR'S TABLE,
MAN.

I'M NOT GETTING TICKETS
THROUGH THIS PRINTER RIGHT NOW.

PLEASE HELP ME!

I DON'T HAVE THE TICKET
IS WHAT I'M SAYING.

, THIS IS THE COPY.

YOU GOTTA HAVE
THE OTHER HALF.

THIS COMES FROM
THE SALAD PRINTER.

IT'S BEEN AN HOUR
AND I GOT NOTHING!

READ THE TICKET!

OH,.
NOW HERE WE GO.

WHAT THE?!

READ THE TICKET!

IT'S THE LAST TABLE!

BEFORE THE DINNER SERVICE

SPUN COMPLETELY
OUT OF CONTROL...

MIKE, JUST COME 'ROUND
FOR TWO SECONDS, PLEASE, YES?

MIKE, JUST COME 'ROUND
FOR TWO SECONDS, PLEASE, YES?

GORDON GOT THE STAFF
FOCUSED AGAIN.

LET'S GET THIS THING
BACK ONLINE.

ESPECIALLY
AT THIS CRITICAL MOMENT.

THIS IS GONNA
MAKE OR BREAK THIS PLACE.

I WILL BE RIGHT BACK,

AND I WILL WRAP THOSE UP
FOR YOU.

THANK YOU.

TWO MEDIUM RARE.

EVERYONE RALLIED,

AND THE NIGHT FINISHED
ON A HIGH NOTE.

SORRY FOR THE DELAY.
GIVE 'EM A STEAK KNIFE, PLEASE.

WELL, BON APPETIT.

I CERTAINLY HOPE
IT WAS WORTH THE WAIT.

EXCELLENT.

THIS IS GOOD.

THIS IS GOOD.

BY THE END OF THE EVENING,

IT WAS CLEAR
GORDON'S VISION

FOR THE OLDE STONE MILL
WAS A SUCCESS.

THE MOST IMPORTANT THING
IS THE CONFIRMATION

THAT IT CAN WORK.

THE POTENTIAL IS STAGGERING.

NOW THAT YOU KNOW
WHAT TO DO,

DON'T STOP DOING IT.

THANK YOU.

GORDON RAMSAY,

HE'S SUCH
A BLESSING TO OUR FAMILY

THAT WE COULD NEVER, EVER
THANK HIM ENOUGH

FOR ALL THAT HE'S DONE
FOR US.

I THINK YOU'VE GOT SOMETHING
PHENOMENAL ON.

NOW I HAVE SOMETHING
TO REALLY BE PROUD OF.

THANKS.

THANKS.

THANK YOU.

GOOD LUCK.
THANKS, MAN.

I'M EXCITED ABOUT
WHAT THE FUTURE HOLDS HERE.

A YEAR HAS GONE BY.

NOW LET'S SEE IF DEAN'S
STUCK TO GORDON'S PLAN

AND TURNED HIS STEAKHOUSE
AROUND.

WHEN I FIRST ARRIVED
AT THE OLDE STONE MILL,

I FELL IN LOVE
WITH THE BUILDING.

IT'S BEAUTIFUL.

WHAT I DIDN'T FALL IN LOVE WITH
WAS THE FOOD.

SO WE CHANGED THE DIRECTION
OF THE RESTAURANT

AND ITS OWNER, DEAN.

DYING TO FIND OUT
WHAT'S GONE ON.

DYING TO FIND OUT
WHAT'S GONE ON.

WELL, WELL, WELL.
LOOK AT YOU.

LOOK AT YOU.
IMMACULATE AS EVER.

HOW ARE YOU, BUDDY?

I THOUGHT YOU FORGOT
ABOUT ME.

I HAVE VERY MIXED EMOTIONS
ABOUT GORDON COMING BACK HERE.

AND I DON'T KNOW WHETHER
I WANT TO HUG HIM

OR PUNCH HIM.

WHAT IS THIS, BOTOX?
OR IS IT JUST YOU?

COME ON, STOP.
WOULD YOU STOP WITH THAT?

I KNOW, BUT LOOK AT YOU.

YOU'RE LIKE A MALE MODEL,
FOR GOD'S SAKE.

YEAH, WELL...
HUH? FAMILY ALL WELL?

EVERYONE'S GREAT.

YEAH?
IT'S BEEN REAL GOOD.

HOW'S BUSINESS BEEN?

INITIALLY, DOUBLE.

THAT'S FANTASTIC.
AND THEN SOME.

UM...
THE NEW YORK TIMES.

UM...
THE NEW YORK TIMES.

NEW YORK TIMES.
LITERALLY LAST WEEK.

THAT'S LAST WEEK.

WHAT WAS THE FOOD LIKE?

SHE LOVED IT.
THAT'S FANTASTIC.

YEAH, MAN.

WHERE ARE WE
A YEAR ON?

THIS WINTER,

I AM UP 25 TO 30%.

LAST YEAR AT THIS POINT,

I WAS FALLING IN THE RED
SEVERELY.

AND THIS YEAR I'M NOT.
I'M MAINTAINING.

PEOPLE ARE PAID.
THE STAFF IS PAID.

MY MORTGAGE IS PAID.

AND THAT'S A GOOD THING.

WHO'S IN THE KITCHEN?

MIKE.
YEAH?

WHERE IS IT?

RIGHT THERE--

GIVE IT ABOUT 15 MORE DEGREES

AND YOU'RE ALL SET
TO GO.
NO.

AND YOU'RE ALL SET
TO GO.
NO.

THE FUNNEL!

YOU KNOW WHAT HE'S LOOKING FOR!

OH, COME ON.

TOUCHING A TENDER CORD WITH THE
FUNNEL ISSUE WITH ME, YOU KNOW.

I BOUGHT THIS JUST FOR YOU.
AND YOU OWE ME $4.

YOU BURNED MY LAST TWO.

OH, JUST THINK
OF THE COMPLAINTS.

WHAT, YOU'RE NOT STUFFING
MY SALAD IN A FUNNEL?

HEY, WHERE DID THAT
COME FROM?

THE CAR?

IT'S TO FILL
THE SALT AND PEPPER SHAKERS.

HE'S A DIFFERENT MAN TODAY.

I COULD KINDA
COULD LIKE THIS GUY.

LAST TIME I SAW YOU
DOWN HERE,

YOU LOOKED LIKE A MAN
THAT WAS HURTING.

NOW YOU LOOK LIKE
A COMPLETELY DIFFERENT GUY.

NOW YOU LOOK LIKE
A COMPLETELY DIFFERENT GUY.

IT'S BEEN
A LOT LESS STRESSFUL.

SO THE WEIGHT'S GONE,
THE ACID REFLUX IS GONE.

IT'S ALL GOOD.

MY OWN PASSION FOR COOKING
HAS CHANGED.

IT'S--WHEN YOU WANNA COME
TO WORK,

AND YOU'RE EXCITED
TO COME TO WORK, IT SHOWS.

WHICH WASN'T THERE,
I'D SAY,

A YEAR AGO BEFORE CHEF
GOT HERE THE FIRST TIME.

HAPPY WITH THE STEAKHOUSE?

YES. YES.

AND FRIDAY, SATURDAY NIGHT,
HOW MANY COVERS?

WHAT ARE YOU DOING?
I'D SAY ANYWHERE
FROM 120, 150.

OVERALL, BUSINESS IS BETTER.

PEOPLE NEED TO CALL
FOR RESERVATIONS.

THERE IS A WAIT ON--
ON WEEKEND NIGHTS.

THE NUMBERS ARE UP, SO THAT--
NUMBERS DON'T LIE.

CAN I JUST SAY, SERIOUSLY,
YOU LOOK GREAT.

CAN I JUST SAY, SERIOUSLY,
YOU LOOK GREAT.

THANK YOU.
SO DO YOU.
RELAXED.

AND NOT THE KIND OF SORT OF
WIRED INDIVIDUAL

I SAW LAST TIME,
YOU KNOW?

I WAS A MESS.

READ THE TICKET!

OH,.
HERE WE GO.

WHAT THE?!

BUT I TELL YOU WHAT,

I-I DON'T PUT OUT FIRES
ANYMORE.

I-I'M GROWING THE PLACE

INSTEAD OF WORRYING
ABOUT SUSTAINING IT.

YOU WERE HEAVILY IN DEBT
LAST TIME I SAW YOU.

CORRECT.
WHAT'S THE SITUATION NOW?

THIS SPRING I WILL CERTAINLY
CHIP AWAY.

BRILLIANT.
BUT I CAUGHT UP,

AND I'M CURRENT.

HEY, HERE'S THE GLAMOUR.

HEY, HERE'S THE GLAMOUR.

HOW ARE YOU,
MY DARLING?

VERY GOOD.
HOW ARE YOU?
GOOD TO SEE YOU.

I WAS MOST PROUD
TO SHOW HIM

MY WIFE BEING COMFORTABLE.

AND AT EASE,
AND HAPPY.

AND NOT CRYING.

HE LOOKS A DIFFERENT MAN.

WHAT'S GOT ME--
NOT JUST--

HE'S USING BRAVADO
WITH CONFIDENCE,

BUT RELAXED.

RELAXED.
AND IT'S SO NICE
TO SEE.

STRESS-FREE.
YEAH.

YOU KNOW,
IT'S A LIGHT RELIEF, RIGHT?

OH, IT'S SUCH A RELIEF.

IT'S--IT'S A RELIEF
JUST TO WAKE UP

AND SEE A SMILING FACE
INSTEAD OF SEEING

SOMEBODY STRESSED OUT.

THERE'S ALWAYS STRESS,
BUT IT'S GOOD STRESS NOW.

IT'S A HAPPY PROBLEM,
BEING BUSY.

IT'S A HAPPY PROBLEM,
BEING BUSY.

IT'S A PRIVILEGED DILEMMA.

AND YOU WERE THAT CLOSE

TO SCREWING YOURSELVES
AND THE RESTAURANT.

IT WAS ALMOST GONE.

SO IT WAS HEARTBREAKING
FOR ME.

AND THEN YOU'RE SUCH
A STUBBORN

TO GET THROUGH TO.

YOU DON'T LIKE THE TRUTH,
DEAN.

NO, I DO LIKE THE TRUTH!

I HEARD THE TRUTH
IN MY LIFE

MORE THAN YOU'LL
EVER HEAR THE.

YEAH, THAT'S WHAT YOU THINK.

YOU KNOW, IT'S LIKE,--

IT'S LIKE BANGING MY HEAD
AGAINST THE OLDE STONE MILL.

'CAUSE YOU WEREN'T FORWARD
TO BEGIN WITH, WERE YOU?

YOU MENTIONED STEAKHOUSE,
AND IT DIDN'T--

AND THE PENNY DIDN'T DROP
STRAIGHT AWAY.

WELL, YOU KNOW WHY,
BECAUSE--

'CAUSE YOU WERE SCARED
OF CHANGE, WEREN'T YOU?

'CAUSE YOU WERE SCARED
OF CHANGE, WEREN'T YOU?

YOU WERE SORT OF SCARED--
YEAH, YEAH.

I DIDN'T WANT TO FAIL.
YOU KNOW, I WANTED--

I DIDN'T WANT TO LOSE
WHAT I HAD.

NO, NO.
COULDN'T AFFORD TO.

YOU KNOW,
WHEN YOU CAN'T PAY YOUR BILLS,

AND YOU'RE NOT THINKING CLEARLY,
YOU MAKE STUPID CHOICES.

YEAH.

I MADE SOME STUPID DECISIONS.
YEAH.

IT WASN'T THE CHANGES
HE MADE

TO THE OLDE STONE MILL.

IT WAS THE CHANGES
THAT HE MADE TO ME.

GORDON GAVE ME A SWIFT KICK
IN MY YOU-KNOW-WHAT.

I'M HAPPY
YOU'RE BOTH HAPPY.

I NEEDED YOU IN HERE.

I WAS LUCKY ENOUGH

AND BLESSED
TO GET YOU IN HERE.

I WEATHERED THE STORM.
IT'S BEHIND ME.

AND I GUESS I CAN GIVE GORDON
CREDIT FOR THAT.

AND I GUESS I CAN GIVE GORDON
CREDIT FOR THAT.

AS MUCH AS I HATE TO.

I'D LIKE TO INTRODUCE
SOMEBODY VERY SPECIAL,

JEAN O'TOOLE FROM

THE NEW YORK BEEF
INDUSTRY COUNCIL,

TO PRESENT
A VERY SPECIAL AWARD.

WE'D LIKE TO SAY CONGRATULATIONS
ON YOUR INCREDIBLE TURNAROUND

AND CONTINUED SUCCESS.

OH, THANK YOU
VERY MUCH.

THANK YOU.
VERY NICE OF YOU.

WHOO-HOO!

OKAY, HUH, KID?
THANK YOU.

WELL DONE.
CONGRATULATIONS.

TO GET AN AWARD

FROM THE NEW YORK BEEF
INDUSTRY COUNCIL

FROM THE NEW YORK BEEF
INDUSTRY COUNCIL

IS SPECIAL, AND SOMETHING
I'LL NEVER FORGET.

BUT TO GET IT FROM HIM
IS EVEN MORE.

ABSOLUTELY BRILLIANT.
YES?

THANK YOU SO MUCH, JEAN.

THE CORE OF WHAT HE GAVE US
IS CERTAINLY THERE,

AND--AND I STAY TRUE
TO THE CONCEPT

AND TO HIM.

LIKE HE SAID,
IT WON'T HAPPEN OVERNIGHT,

BUT STAY THE COURSE
AND--AND IT'LL PAY OFF.

AND--AND HIS WORDS
WERE NEVER SO TRUE.

IT CERTAINLY PAID OFF.

COMING UP...

WELL, THIS IS QUIET.

REMEMBER THE MIXING BOWL?

MIKE, THE MANAGER,

WAS SPINNING
OUT OF CONTROL.

CAN WE PLEASE MOVE ON?
THAT'S IT!

CAN WE PLEASE MOVE ON?
THAT'S IT!

WHILE BILLY, THE OWNER,
WAS STUCK IN THE KITCHEN.

YOU'RE HOLDING EVERYTHING
UP NOW WITH ALL THIS CRAP.

AND BILLY'S WIFE, LISA,

HAD SIMPLY GIVEN UP.

MY HOPE IS REALLY GONE
FOR THIS PLACE.

HAVE THEY FOLLOWED
GORDON'S ADVICE?

THIS IS THE KIND OF FOOD

THAT THE MIXING BOWL
SHOULD BE SERVING.

OR DID THE MIXING BOWL
TURN UPSIDE DOWN?

GORDON RETURNS.

LOCATED JUST OUTSIDE
OF NEW YORK CITY

IN BELLMORE,
THE MIXING BOWL

WAS A THRIVING RESTAURANT
TEN YEARS AGO.

BUT IN THE LAST FEW YEARS,

BUSINESS HAD DWINDLED
TO ALMOST NOTHING.

I'M NERVOUS,
'CAUSE THIS LOOKS DREADFUL.

BILLY, THE OWNER AND CHEF,

WAS BARELY HOLDING ON.

I'M SO STUBBORN
ABOUT KEEPING IT ALIVE,

BUT AM I HURTING MYSELF,
AM I HURTING MY FAMILY?

MIKE, THE MANAGER,
WAS LOSING IT.

I WASN'T TOLD!

I WASN'T TOLD!

WHY DO YOU
KEEP SAYING THAT?

I'M PISSED OFF!

LISA, BILLY'S WIFE,

WANTED TO CLOSE THE DOORS.

I CAN'T SACRIFICE MYSELF

AND OUR CHILDREN
FOR THE MIXING BOWL ANYMORE.

THIS ONCE-POPULAR RESTAURANT

WAS ON ITS LAST LEGS.

AND WHEN IT CAME
TO THE FOOD,

GORDON HAD LITTLE
IF ANYTHING NICE

TO SAY ABOUT
BILLY'S COOKING.

ZUCCHINI PANCAKES.

LIKE HAVING A MOUTHFUL
OF GLUE.

IT DIDN'T
BLOW ME AWAY TODAY.

AND IT'S VERY SAD.
END OF STORY.

GORDON NOTICED IMMEDIATELY

THAT BILLY OPERATED
MORE LIKE A LINE COOK,

NEVER LEAVING THE KITCHEN.

DO YOU EVER GO OUT THERE?

YEAH, WHEN I...

YOU KNOW, IT DIES DOWN,
I'LL WALK AROUND.

ALLOWING MANAGER MIKE

TO RUN THE BUSINESS
INTO THE GROUND.

I'M TAKING 50%
OFF HER CHECK.

15?

FIF--NO, NO, 5-0.
50.

HOLY SMOKE.

BUT MIKE'S RIDICULOUS COUPONS

PALED IN COMPARISON
TO HIS PROMOTIONAL SIGNS.

ALL OF THEM GO IN THE WINDOW
AT SOME POINT.

ALL OF THEM GO IN THE WINDOW
AT SOME POINT.

WHERE DID YOU GET
ALL THESE FROM?

I HAVE A PLACE.
THEY MAKE 'EM UP FOR ME.

IT'S EXPENSIVE.

IS THERE ANYTHING ELSE
THAT I SHOULD KNOW?

THAT'S--THAT'S IT.

THAT IS IT.

WELL, THERE'S--WELL--

OH, NO.

GORDON, CAN YOU COME HERE?
IT'S A LITTLE BIG.

WHAT IN THE?

FREE APPETIZER WITH DINNER.

OH,.
MUM, MUM, MUM.

GET ME OUT OF HERE.

GORDON KNEW IT WAS TIME
TO HAVE A HEART-TO-HEART

WITH BILLY AND LISA.

I'VE GOT TO BE
BRUTALLY HONEST WITH YOU,

YOU KNOW THAT?

YOU SERIOUSLY HAVE TO START

THINKING AS A BUSINESSMAN.

AND THEN, WATCHING YOU COOKING,

YOU LOOKED LIKE A MAN
THAT'S DYING

TO BE PUT OUT OF HIS MISERY.

LISA, YOU MAY BE RIGHT.

MAYBE WE SHOULD
CLOSE THIS PLACE DOWN

TONIGHT.

IF THE RESTAURANT DIES,

IT'LL BE LIKE A DEATH
IN THE FAMILY.

I'M GONNA TURN THIS AROUND.

SERIOUSLY?

SERIOUSLY?

YEAH.

UNLESS YOU CHANGE,

YOU'LL BE GONE
IN SIX WEEKS TIME.

THE NEXT DAY,
GORDON WAS ON A MISSION

TO TURN THE MIXING BOWL AROUND.

IT'S TIME TO SAY GOOD-BYE
TO THE PAST.

LATER THAT MORNING,

GORDON REVEALED HIS PLAN

TO HELP THE MIXING BOWL

TO HELP THE MIXING BOWL

MAKE ITS MARK IN THIS
COMPETITIVE NEIGHBORHOOD.

"HEALTHY" IS SOMETHING

THAT'S NOT EVEN LISTED
ANYWHERE NEAR HERE.

TAKING ADVANTAGE
OF A NEED IN THE AREA

FOR HEALTHY DISHES,

GORDON AND BILLY
WENT TO WORK IN THE KITCHEN,

CREATING NEW SPECIALS
FOR THE NEXT DINNER SERVICE.

THIS IS THE KIND OF FOOD

THAT THE MIXING BOWL
SHOULD BE SERVING.

THIS IS POACHED SALMON

TOPPED WITH A WALNUT PESTO.

IT'S EXCITING TO REALIZE

YOU CAN DO THINGS HEALTHY

YOU CAN DO THINGS HEALTHY

AND IT JUST OPENED MY EYES
TO A WHOLE NEW WORLD.

PUSH THE SALMON, PLEASE, YEAH?

PUSH THE SALMON SPECIAL, YEAH?
OKAY, THANK YOU.

IF YOU LIKE SALMON, YEAH,
I WOULD TRY SALMON.

THE SUCCESS
OF THE NEW SALMON DISHES

WITH CUSTOMERS
VALIDATED THE NEW DIRECTION

OF THE MIXING BOWL.

GOOD, PUSH DOWN ON THE SALMON.

GOOD.

BUT THE FRONT OF THE HOUSE
WAS STILL SUFFERING

FROM MIKE'S MANAGERIAL STYLE.

IS HE WORKING NOW?

ALL HE DOES IS STAND
AND TALK AND LEAN AND PRAY.

KIMMY, YOU GOTTA
WORK THE TIPS, BABY.

IT'S IMPOSSIBLE
TO WORK WITH HIM.

IT'S IMPOSSIBLE
TO WORK WITH HIM.

AND HE TAKES
HALF OF YOUR TIPS.

YOU GET FIVE TIMES MORE PAY
THAN THE SERVERS!

WHAT THE HELL
IS YOUR PROBLEM?

AND IN A POST DINNER MEETING,

THE STAFF'S AND BILLY'S
WIFE LISA'S FRUSTRATION

WITH MIKE REACHED
A BREAKING POINT.

WHEN I'M BUSSING MY OWN TABLES

AND EVERYBODY ELSE
IS RUNNING AROUND CRAZY--

WE ARE AWARE
OF WHAT THE PROBLEMS WERE.

I'M FIGHTIN' FOR MY LIFE HERE.

YOU, RIGHT NOW,

NEED TO STEP UP
TO THE PLATE

AND MAKE THE CHANGES

EVERY FREAKIN' DAY,
EVERY MINUTE OF THE DAY.

EVERY FREAKIN' DAY,
EVERY MINUTE OF THE DAY.

THAT'S IT.

BILLY, THAT'S THE FIRST TIME...

YOU'VE SOUNDED LIKE A BOSS.

'CAUSE IT'S YOUR
LIFE ON THE LINE.

DON'T EVER FORGET THAT.

WITH EVERYONE NOW
ON THE SAME PAGE

ABOUT THE PLAN MOVING FORWARD,
GORDON'S TEAM GAVE

THE MIXING BOWL DECOR
A FACELIFT.

IT'S GORGEOUS.

IT LOOKS LIKE A RESTAURANT NOW,
DOESN'T IT?

YES.

ARE YOU SERIOUSLY GONNA
START SPENDING TIME

IN YOUR OWN RESTAURANT NOW?

YES, YEAH.
SAY HELLO TO CUSTOMERS?

IT'S GORGEOUS.

IT'S GORGEOUS.

LISA,
HAVE YOU GOT ANY TISSUES?

AND TO COMPLEMENT THE DECOR,

GORDON DESIGNED A MENU RICH
IN HEALTHY INGREDIENTS.

GOOD LUCK, YES?

LET'S GET HER, BOY.

IT WAS TIME FOR THE RE-LAUNCH,

BUT MINUTES AFTER OPENING,

IT WAS CLEAR THAT MIKE
HAD OVERBOOKED THE RESTAURANT.

LOOKS LIKE WE HAVE 47.

OH, NO.

AND ON TOP OF THAT
THERE WAS A MIX-UP

WITH THE RESERVATION FOR THE
NEW YORK DRAGONS FOOTBALL TEAM.

WITH THE RESERVATION FOR THE
NEW YORK DRAGONS FOOTBALL TEAM.

YOU'RE OVERLOOKING EXTREMELY
IMPORTANT THINGS.

I WAS NOT TOLD
ABOUT THE DRAGONS.

I FOUND OUT--

LIKE, WHY DO
YOU KEEP SAYING THAT?

BECAUSE I WASN'T!
I WASN'T TOLD!

THAT'S IT!

NOT MY FAULT!

CAN WE PLEASE MOVE ON?

THAT'S IT!

HEY.
YES?

GET YOUR OUTSIDE NOW.

LET ME JUST
TELL YOU SOMETHING.

YOU'VE GOT ONE PROBLEM HERE.

MIKE.

MIKE.

MIKE'S GONNA HAVE TO CHANGE
LIKE THE PLACE HAS CHANGED.

SO EVERYBODY ELSE IN THE PLACE
IS GONNA GET A SECOND CHANCE.

SO MIKE SHOULD GET
A SECOND CHANCE.

AFTER MIKE'S BLOW-UP,
EVERYTHING SETTLED DOWN

AND THE RELAUNCH WAS A SUCCESS.

ALL RIGHT,
TABLE TWO'S GETTING UP.

WE'RE GONNA PUSH IT TOGETHER
FOR A TABLE OF FOUR.

IT'S SO DIFFERENT.
IT FEELS GREAT, RIGHT?

EVERYBODY'S REALLY
LOVING THE FOOD.

IT'S REALLY GOOD.

WE ARE GONNA BUILD

THE BEST DAMN RESTAURANT
THAT--THAT EVER EXISTED.

AND AT THE END OF THE NIGHT,

AND AT THE END OF THE NIGHT,

BILLY FINALLY CAME OUT
OF HIS KITCHEN.

I'M SO PROUD OF HIM.

COULDN'T BE MORE PROUD OF HIM.

THE DIFFERENCE TONIGHT

FROM WHEN I FIRST ARRIVED
WAS EXTRAORDINARY.

YOU'RE TALENTED, BIG BOY.

YOU'VE GOT TO MAKE
THAT TRANSITION

FROM A CHEF
TO A RESTAURATEUR.

LADIES--OH, ME.

OH,.

I GOT THE MESSAGE
ON HOW I HAVE TO CHANGE

TO MAKE THIS PLACE
THE BEST IT CAN BE.

TO MAKE THIS PLACE
THE BEST IT CAN BE.

- GOOD NIGHT.
- THANK YOU.

NEXT...

SPECIALS ARE ON THE BACK
OF THE MENU.

WHAT CHANGES HAS MIKE MADE
TO THE MIXING BOWL?

OH, MY GOD.

DID BILLY FIND
SUCCESS OR BANKRUPTCY?

EVERYBODY TOLD ME
TO GIVE UP.

NO REGRETS, NONE?
NO REGRETS.

NEXT, THE ANSWERS ON KITCHEN
GORDON RETURNS.

LAST YEAR WHEN GORDON ARRIVED
AT THE MIXING BOWL

HE FOUND AN EMPTY RESTAURANT
THAT WAS ABOUT TO GO BUST.

WELL, THIS IS QUIET.

MIKE, THE MANAGER,

WAS SPINNING OUT OF CONTROL.

CAN WE PLEASE MOVE ON?

THAT'S IT!

WHILE BILLY, THE OWNER,

WAS STUCK IN THE KITCHEN.

YOU'RE HOLDING EVERYTHING UP NOW
WITH ALL THIS CRAP.

AND BILLY'S WIFE LISA

HAD SIMPLY GIVEN UP.

MY HOPE IS REALLY
GONE FOR THIS PLACE.

BUT BY THE TIME GORDON LEFT,

ALL THREE WERE REENERGIZED

AND DETERMINED TO SUCCEED.

AND DETERMINED TO SUCCEED.

I'M SO PROUD OF HIM.

COULDN'T BE MORE PROUD OF HIM.

NOW IT'S TIME TO FIND OUT

HOW THEY'RE DOING TODAY.

WHEN I FIRST ARRIVED
AT THE MIXING BOWL,

EVERYBODY WAS STRESSED TO HELL.

MIKE, THE MANAGER,
WAS RUNNING AROUND

LIKE A HEADLESS CHICKEN.

LISA, THE CHEF'S WIFE, WELL,
SHE WANTED TO CLOSE THE PLACE.

AND BILLY, THE CHEF, HE WAS
JUST CHAINED TO THE STOVE.

NOW, WHEN I LEFT,
THINGS WERE MUCH BETTER.

I HOPE THEY'RE
STILL LIKE THAT.

LET'S GO.

WELL, THERE'S NO SIGNS
AND THERE'S CUSTOMERS.

WHAT ARE YOU DOING HERE, OUT?

WHAT ARE YOU DOING HERE, OUT?

I'M ON THE FLOOR.
HOW ARE YOU?

HOW YOU DOIN'?
ARE YOU WELL?

GOOD TO SEE YOU, MY MAN.

HOW ARE YOU?

NICE, BIG SMILE ON YOUR FACE.

THE LAST YEAR SINCE
CHEF RAMSAY'S BEEN HERE

HAS BEEN AMAZING.

BUSINESS HAS IMPROVED THREE,
FOUR TIMES WHAT IT WAS.

IT'S BEEN UNBELIEVABLE.

THAT'S LOOKIN' NICE.

NICE TO SEE YOU.

HOW YOU DOIN'?
ARE YOU WELL?

GOOD TO SEE YOU, MY MAN.
PLEASURE.

HOW'S THINGS?
THINGS HAVE BEEN GREAT.

WE MADE TOP 20
BEST RESTAURANTS

IN LONG ISLAND FOR 2007.
REALLY?

THAT'S GREAT NEWS.

I THINK IT MAKES HIM PROUD

TO SEE THAT, YOU KNOW,

TO SEE THAT, YOU KNOW,

HE GAVE US THE TOOLS.

HE DID ALL THIS FOR US.

WELL DONE.
ARE YOU HAPPY?

YES?
AWESOME, VERY HAPPY.

GOOD.

AND FEEDBACK
FROM THE CUSTOMERS?

GREAT FEEDBACK.

PEOPLE LOVE THE FOOD.

PRIOR TO CHEF RAMSAY
COMING HERE,

I NEVER THOUGHT
THAT THE RESTAURANT

COULD CHANGE
THE WAY THAT IT DID.

WE TURN AWAY 50, 100 PEOPLE
A NIGHT NOW FOR DINNER.

WE NEED A 300-SEAT RESTAURANT.

COUPONS?

NO.
WE DON'T NEED COUPONS.

THERE'S GOTTA BE ONE.

NO, WE DON'T NEED 'EM.

NO?
DON'T NEED 'EM.

I'M TAKING
50% OFF HER CHECK.

I'M TAKING
50% OFF HER CHECK.

15?

FIF--NO, NO, 5-0.
50.

THE BIGGEST LESSON THAT I
LEARNED FROM GORDON RAMSAY

WAS THAT PEOPLE SHOULD WANNA
COME TO YOUR RESTAURANT.

YOU SHOULDN'T
HAVE TO BRIBE THEM.

NICE TO SEE
THE WINDOWS SO CLEAR.

NO SIGNS, GREAT.

YOU MUST'VE THOUGHT
ABOUT SOMETHING ALONG THE WAY.

A LITTLE SIGN.

A PICTURE OF US UP THERE.

THAT'S ABOUT IT.

PICTURE OF WHO?
ALL OF US.

YOU AND I, TOGETHER?

OH, YEAH.
I HAVEN'T SEEN THAT.

OH, MY GOD.

IT IS THERE.

PEOPLE DRIVE BY LIKE,

"WOW, GORDON RAMSAY!"

"WOW, GORDON RAMSAY!"

REMEMBER THE LAST TIME
WE WERE OUT HERE

YOU WERE SHOWING ME
ALL YOUR SIGNS.

HOLY MACKEREL.

I TRIED EVERYTHING.

THE CUSTOMERS, THEY'RE THE ONES
THAT ARE SPREADING THE WORD,

SO WE DON'T NEED ANY SIGNS
OR ANY PROMOTIONS

OR ANY GIMMICKS ANYMORE.

I DID NOT EXPECT TO SEE YOU
IN THE DINING ROOM, YEAH?

ARE YOU SPLITTING TIME
BETWEEN KITCHEN AND DINING ROOM?

YEAH, HALF AND HALF.

HALF AND HALF,
THAT'S GREAT.

YOU GETTIN' TO MEET CUSTOMERS?
YEAH.

THAT'S FANTASTIC.

HOW YOU DOIN' TONIGHT?

I THINK THE MOST IMPORTANT THING
CHEF RAMSAY DID

TO HELP OUT THE RESTAURANT WAS,

I THINK, IN ME.

I THINK, IN ME.

HOW WE DOIN' ON TABLE FIVE?

AND BRINGIN' ME OUT
INTO THE RESTAURANT

AND START RUNNING
THE WHOLE RESTAURANT

INSTEAD OF HALF OF IT.

HEY, LOOK AT YOU.
HOW ARE YOU?

ANOTHER SMILEY FACE.
HOW YOU DOIN'?

GOOD TO SEE YOU,
MY DARLING.

YOU TOO.
OH.

THE PAST YEAR
HAS BEEN UNBELIEVABLE

SINCE CHEF RAMSAY CAME.

ARE WE'RE GONNA CATCH UP,
FIVE MINUTES SOMEWHERE?

EVERYTHING'S DIFFERENT
AT THE MIXING BOWL.

LAST TIME WE SAT
IN THIS OFFICE--

I WANTED IT.

YEAH, CLOSE THE PLACE.

YOU'D HAD ENOUGH.

LISA, YOU MAY BE RIGHT.

TO PUT YOU OUT YOUR MISERY,

MAYBE WE SHOULD
CLOSE THIS PLACE DOWN.

MAYBE WE SHOULD
CLOSE THIS PLACE DOWN.

TONIGHT.

TO SEE HIM NOW,

STANDING THERE, I MEAN,
HE'S A DIFFERENT GUY.

I KNOW, SO DIFFERENT.
TRANSFORMED.

YEAH.
DIFFERENT WHEN HE COMES HOME.

DIFFERENT WHEN HE'S HERE.

BRILLIANT.
NO REGRETS?

NO, NO REGRETS.
NONE?

DO YOU STILL WANNA KILL
OR STRANGLE MIKE?

YOU KNOW, I DON'T.

HE'S REALLY TURNED AROUND.

NO, I JUST NEED THAT FOOD
TO COME OUT.

OKAY, I'LL TAKE
THE FOOD OUT.

THANK YOU.
YOU GOT IT.

MIKE IS COMPLETELY
DIFFERENT NOW.

AND WHEN WAS
THE LAST TIME HE FLIPPED OUT?

WHEN THE DRAGONS CAME IN.

DRAGONS, RIGHT OVER HERE!

I PUT 'EM ON AT 7:00!

CAN WE PLEASE MOVE ON?

CAN WE PLEASE MOVE ON?

THAT'S IT!

HE'S REALLY BEEN MUCH CALMER.

HE'S BEEN MUCH CALMER?

EVERYONE'S JUST SO MUCH HAPPIER

AND I THINK EVERYONE'S
A LOT MORE AT EASE NOW.

MIKE'S NOT YELLING.

I'M NOT YELLING.
NO ONE'S YELLING.

IT'S VERY NICE.

ARE YOU HAPPY THAT
YOU DIDN'T SELL THE RESTAURANT?

I AM.
I AM AT THIS POINT.

I REALLY AM.
YEAH?

THANKFULLY EVERYTHING'S
GOIN' GREAT.

YEAH, YEAH.

I MEAN, YOU'VE TRANSFORMED.

I MEAN, YOU'VE JUST
GOT THIS GLOW ON YOU.

I DON'T KNOW WHERE
THE HELL YOU GOT IT FROM.

I DON'T KNOW WHERE
THE HELL YOU GOT IT FROM.

COMPLETELY DIFFERENT, RIGHT?
COMPLETELY.

HE'S SO MUCH EASIER
TO BE AROUND.

YEAH.
I TALK NOW.

YEAH?
RIGHT, NO, IT'S TRUE.

IT'S TRUE.

EVERYBODY, EVERYONE,
IT'S TRUE.

IT'S BEEN QUITE A RIDE.

IT'S CHANGED MY LIFE 100%.

IT'S BEEN UNBELIEVABLE.

THIS IS HIS LIFE.

COOKING, BEING A CHEF,
HAVING A RESTAURANT.

HE LOVES IT.

I'M REALLY PROUD, YEAH?

REALLY PROUD AND VERY HAPPY
THAT IT'S GOING SO WELL.

DON'T STOP, PLEASE?

DON'T STOP, PLEASE?

AND AS A WAY
OF SAYING "WELL DONE",

THIS IS FOR BILLY.

THAT IS FOR YOU.

THANK YOU.

YOU DESERVE IT.
REALLY WELL DONE.

KEEP GOING, YES?

"THE MIXING BOWL IS AWARDED
GORDON RAMSAY'S

"SEAL OF APPROVAL
FOR EXCELLENCE IN CONSISTENCY,

QUALITY, AND OVERALL
CUSTOMER SATISFACTION."

IT'S LIKE 1, 000 POUNDS LIFTED

BECAUSE I'LL NEVER
FORGET WHERE I WAS.

A LOT OF BUSINESSES DON'T
ALWAYS GET A SECOND CHANCE.

A LOT OF BUSINESSES DON'T
ALWAYS GET A SECOND CHANCE.

SO WE DON'T TAKE
ANYTHING FOR GRANTED.

HEY.

THANK YOU.

THIS IS THE LONGEST
WE EVER SPENT TOGETHER

WITHOUT ANY TEARS, HUH?

COME HERE.

YES?

HEY, WELL DONE.

AND THAT, YEAH,
I REALLY MEAN.

DON'T STOP.
TAKE CARE.

THANK YOU.

- BYE, GUYS.
- BYE-BYE.

IT'S SO HARD TO BELIEVE
THAT THIS PLACE NEARLY CLOSED.

THEY'RE HAPPY,
THEY'RE MAKIN' MONEY,

AND THEY'RE DOIN'
A GOOD JOB.

SUCCESS IS THE ONLY SIGN
THEY NEED.

STILL TO COME...

IT'S ROTTEN,
YOU IDIOT.

THE MOST TALKED ABOUT
KITCHEN NIGHTMARE.

WHAT, DO WE NEED A DEATH
IN THE RESTAURANT

BEFORE SOME
GETS A GRIP?

LAST YEAR, GORDON FOUND
FLIES, ROACHES...

LOOK AT THAT!

AND EVEN RATS AT
THIS INDIAN RESTAURANT.

I'VE EATEN HERE.

WHAT WILL GORDON UNCOVER

WHEN HE RETURNS TO DILLON'S?

OH, MY GOD.

GORDON RETURNS.

MANHATTAN MAY BE THE MECCA
FOR GREAT RESTAURANTS,

BUT LAST YEAR IN THE HEART
OF THE BIG APPLE,

GORDON FOUND
HIS BIGGEST CHALLENGE EVER.

THERE'S ONE RESTAURANT
THAT NEEDS MY HELP

MORE THAN ANY OTHER
AND IT'S RIGHT DOWN THERE.

DILLON'S, AN INDIAN RESTAURANT
IN MIDTOWN,

WAS A CATASTROPHE.

THE MENU WAS CONFUSING.

WHAT ARE WE CHOOSING FROM,
WHICH MENU?

THE FOOD WAS APPALLING.

IT IS DISGUSTING.

AND THE KITCHEN WAS INFESTED.

THE KITCHEN'S NOT CLEAN.

MARTIN, THE GENERAL MANAGER,

MARTIN, THE GENERAL MANAGER,

DIDN'T SEEM TO CARE.

ANDREW, THE OPERATIONS MANAGER,

STRUGGLED TO KEEP
EVERYTHING RUNNING.

IF SOMETHING'S BROKEN I FIX IT.

I MAKE SURE THAT THERE'S

TOILET PAPER TO WIPE
YOUR BUTT WITH.

WHILE MOHAMMED, THE OWNER,

WAS LOSING A FORTUNE.

THIS INDIAN EATERY
WAS A DISASTER.

MARTIN, GENERAL MANAGER.

- THIS IS DILLON'S.
- DILLON'S?

INDIAN RESTAURANT?
INDIAN RESTAURANT, YES.

DOESN'T SOUND
LIKE AN INDIAN DOES IT?

DILLON'S, NO?
NO, DILLON'S.

DILLON'S, NO?
NO, DILLON'S.

IT DIDN'T TAKE LONG
FOR GORDON TO REALIZE

HE WAS FACING
A HUGE CHALLENGE.

FLIES EVERYWHERE.

FIRST OFF,
THE MENU WASN'T EVEN INDIAN.

BRITISH, ITALIAN, BUFFALO.

YES.

ONLY THING THAT'S NOT
ON HERE IS CHINESE.

SECONDLY, AND MORE IMPORTANTLY,

THE DISHES WERE BARELY EDIBLE.

THERE'S TWO FRITTERS.

THEY'RE BOTH VEGETABLE?
YES.

THERE'S MEAT IN THERE.

UM, THAT ONE'S
GOT MEAT IN THERE.

IT'S NOT VEGETARIAN.

TASTES LIKE LAMB.

TASTES LIKE LAMB.

YOU GUYS ARE
KILLING ME RIGHT NOW.

THE ASSORTED VEGETARIAN
APPETIZER PLATE

HAS TO BE VEGETARIAN.

ARE YOU KIDDING?
HE JUST HAD A MEAT ONE.

AFTER HAVING
A VEGETARIAN APPETIZER

THAT WASN'T EVEN VEGETARIAN,

GORDON DUG INTO HIS NEXT DISH,
BEEF BHUNA.

THAT IS NOT A PIECE OF BEEF.

DOES THAT LOOK LIKE A PIECE
OF BEEF TO YOU, MY DARLING?

IT LOOKS LIKE PORK.

IF THAT'S BEEF, THEN, HEY,
I WAS BORN IN BANGLADESH.

IF THAT'S BEEF, THEN, HEY,
I WAS BORN IN BANGLADESH.

HE SAYS IT'S PORK.

PRETTY SURE IT'S PORK.

IS IT BEEF?

PRETTY MUCH EVERYTHING
THAT COULD GO WRONG

WENT HORRIBLY,
CATASTROPHICALLY WRONG.

WHERE DO YOU START
ON THIS ONE?

GORDON KNEW THERE
WAS AN AWFUL LOT TO DO

IN A SHORT AMOUNT OF TIME.
WELCOME.

BUT BEFORE HE COULD START,

HE HAD TO OBSERVE DILLON'S
IN ACTION.

ARE WE GONNA RESET THIS TABLE?

EENY, MEENY, MINEY, MOE.

CATCH A MANAGER BY THE TOE.

YOU ARE WHAT?
I'M THE FLOOR.

YOU'RE THE FLOOR MANAGER.
FLOOR MANAGER.

HOLY MACKEREL.

OKAY, FAROUK.

OKAY, FAROUK.

OH, HOLY MOSES.

HELLO, FLOOR MANAGER?

OPERATIONS MANAGER?

GENERAL MANAGER?

ANYBODY?

MAN IT'S--CAN YOU EXPLAIN
TO GOMEZ--YEAH?

THAT WE'VE GOT TO STOP
PUTTING THINGS ON THE FLOOR.

YES?

YEAH, IT'S UNHYGIENIC.

IT'S VERY DANGEROUS.

WHAT IS GOING ON BACK THERE?

I JUST DON'T UNDERSTAND
WHAT'S TAKING

SO FREAKING LONG.

NOT SURPRISINGLY,

NOT SURPRISINGLY,

CHAOS IN THE KITCHEN RESULTED
IN POORLY PREPARED FOOD...

THIS IS RAW, SO.
THANK YOU VERY MUCH.

AND UNHAPPY CUSTOMERS.

IN TWO MINUTES, WE'RE LEAVING.

SERIOUSLY, TWO MINUTES,
WE'RE LEAVING.

BUT THE NEXT DAY,
GORDON UNCOVERED

DILLON'S BIGGEST HORROR
LURKING IN THE BASEMENT.

WHAT'S THAT SMELL?

WHAT?

IS THAT FOR RATS OR MICE?

IT'S RAT DROPPINGS.

LOOK AT THEM ALL.

OH, MY GOOD GOD.

OH, MY GOD, LOOK.

OH, MY GOD, LOOK.

I GOT ONE IN MY HAIR.

IT'S COCKROACHES.

BOXES FULL OF THEM.

LOOK.

LOOK AT THEM ALL.

OH--OH, NO.

LOOK AT THAT!

OH, MY GOD.

MARTIN!

SHOCKED BY
THE DEPLORABLE CONDITIONS,

GORDON CALLED FOR THE MANAGEMENT
TO MEET HIM IN THE KITCHEN.

ARE YOU IN CHARGE OF THIS?

ARE YOU RESPONSIBLE FOR THIS?

UH, GENTLEMEN,
IT GETS WORSE THAN THAT.

UH, GENTLEMEN,
IT GETS WORSE THAN THAT.

IT'S GREEN.

IT'S BEYOND EDIBLE.

LOOK AT THE COLOR
OF THOSE CHICKEN WINGS.

EVERYTHING IN THERE WAS PUTRID.

HOW LONG HAS THAT BEEN
IN THERE?

GIMME AN ANSWER BECAUSE
I'M MYSELF.

YES, THERE'S A HEAD CHEF
RESPONSIBLE FOR THIS.

THIS WILL KILL SOMEBODY.

WE'RE NOT PASSIN'
THE BUCK, BUT--

I KNOW MY GENERAL MANGER
KNOWS WHAT THE

GOES ON INTO MY FRIDGES.

LET ME JUST TELL YOU SOMETHING.
YES?

I'VE EATEN HERE.

THE KITCHEN IS CLOSED.

THE KITCHEN IS CLOSED.

RIGHT NOW.

OUT THERE
AND TELL THEM THE TRUTH!

GORDON WAS SO OUTRAGED.

SO ANGRY.

HELLO.

HI.

I'M SORRY TO INFORM YOU

THAT WE ARE NOT GOING TO BE
SERVING DINNER THIS EVENING.

CHEF RAMSAY'S
SHUT DOWN THE KITCHEN.

WHAT, DO WE NEED A DEATH
IN THE RESTAURANT

BEFORE SOME
GETS A GRIP?

UNDETERRED BY
THE DISGUSTING CONDITIONS,

GORDON RETURNED
TO THE RESTAURANT

GORDON RETURNED
TO THE RESTAURANT

EQUIPPED TO DEAL
WITH THE MESS...

YOU DIRTY LITTLE ,
WHERE ARE YOU?

WITH THE HELP OF PROFESSIONAL
STEAM CLEANERS.

GUYS, KITCHEN'S
STRAIGHT THROUGH THERE.

GORDON AND THE STAFF OF DILLON'S

WORK THROUGH THE NIGHT GETTING
RID OF ALL THE OLD, ROTTEN FOOD

AND STERILIZING EVERY SQUARE
INCH OF THE RESTAURANT.

IN THE DAYS THAT FOLLOWED,
GORDON'S DESIGN TEAM

DRAMATICALLY CHANGED THE DECOR.

DILLON'S DRAB AND DREARY LOOK...

DILLON'S DRAB AND DREARY LOOK...

TAKE OFF YOUR BLINDFOLDS.

WAS TRANSFORMED INTO A SLEEK,
CONTEMPORARY INDIAN RESTAURANT.

WOW.

HAVEN'T THEY DONE
AN AMAZING JOB?

THIS IS BEAUTIFUL.

OUTSIDE, GORDON INSTALLED

AN EYE-CATCHING AWNING,
REVEALING THE RESTAURANT'S

NEW, AUTHENTIC INDIAN NAME,
PURNIMA.

BUT THE MOST CRITICAL CHANGE
WAS GORDON'S DECISION

TO ENLIST ONE OF NEW YORK'S
TOP INDIAN CHEFS,

VIKAS KHANNA,
TO HELP MAKE OVER THE MENU.

AFTER THE TRIO,
WE HAVE THE CHICKEN KORMA.

AFTER THE TRIO,
WE HAVE THE CHICKEN KORMA.

THE NEW MENU FEATURED
CLASSIC INDIAN DISHES

WITH A MODERN TWIST.

HELLO, GOOD EVENING.

ON THE NIGHT OF THE RELAUNCH,

WITH VIKAS IN CHARGE,
THE KITCHEN GOT OFF

TO A GREAT START.

LET'S GO.

BUT UNFORTUNATELY,
POOR MANAGEMENT

CREATED CHAOS
IN THE DINING ROOM.

SO THEY WANT THE LAMB--

WHO?

UH, THE LADIES--THE--YEAH.

THE DISORGANIZATION
IN THE DINING ROOM

THE DISORGANIZATION
IN THE DINING ROOM

CREATED CONFUSION
IN THE KITCHEN.

WHO'S RUNNING THE RESTAURANT?

AND CUSTOMERS WERE FORCED
TO SUFFER THE CONSEQUENCES.

IT'S UNBELIEVABLE.

IT'S COLD,
THEY FORGOT OUR ORDER--

FED UP WITH THE DISMAL SERVICE,

GORDON ASKED FLOOR MANAGER
KHAN TO STEP UP.

BE HONEST WITH ME.

CAN YOU MANAGE THIS PLACE?

YES, I CAN.

READY GO?

READY, EVERYTHING IS READY.
BUT I HAVE ONE NAAN.

WITH VIKAS MANNING THE KITCHEN

THE STAFF HIT ITS STRIDE.

IT TASTES REALLY GOOD.
THIS IS GREAT.

IT TASTES REALLY GOOD.
THIS IS GREAT.

AND THE OPENING
WAS A SMASHING SUCCESS.

ONE, TWO, THREE.

FEELING THAT THERE WAS NOW
HOPE FOR THIS RESTAURANT...

MOHAMMED, CAN I HAVE
A QUICK WORD WITH YOU, PLEASE?

GORDON SAT DOWN WITH MOHAMMED

FOR A CANDID CONVERSATION
ABOUT MARTIN.

THIS IS A NEW START.

EXACTLY.
YOU HAVE TO TREAT IT

AS A NEW BEGINNING.
OF COURSE.

IN A PERFECT WORLD,

I WOULD SACRIFICE
ONE OF YOUR MANAGERS

TO EMPLOY VIKAS.

BETWEEN YOU AND I,

MARTIN'S NOT WORTH HIS WEIGHT

IN TERMS OF WHAT HE BRINGS
TO THE TABLE.

IN TERMS OF WHAT HE BRINGS
TO THE TABLE.

HEARING GORDON RAMSAY
SAY THAT TO MOHAMMED,

THAT MAKES ME UPSET AND ANGRY.

I HAVE NEVER USED YOU.
I'VE RESPECTED YOU.

I'M PROUD OF WHAT WE'VE DONE.

I'VE NEVER CHEATED YOU.

WH--WHAT'S GOING ON?

COME HERE, YOU.

YOU'RE RECOMMENDING--

YOU ARE--ENOUGH.

I'VE HAD ENOUGH.

YOU HAVE BEEN INSULTING.

YOU HAVE ACCUSED ME OF-OF-OF--

DID YOU HEAR WHAT I JUST
SAID TO HIM?

MARTIN--

SO--LET-LET-LET HIM GO.
GO ON.

THIS PERSON,
I'VE RESPECTED.

AND YOU'VE THE AUDACITY
TO ACCUSE ME OF, LIKE,

TAKING HIS MONEY--
RIDING OFF HIS BACK.

RIDING OFF HIS BACK
IS WHAT YOU SAID.

RIDING OFF HIS BACK
IS WHAT YOU SAID.

WELL, THAT IS DISGUSTING.
YOU HAVE NO RIGHT.

I HAVE NOTHING
TO BE GUILTY OF.

YOU WHAT?
NOTHING.

YOU RAN IT.
YOU SAT IN IT.

YES.
YOU WASTED IT.

YES, I WASTED IT, YES.

YOU ENCOURAGED IT.

YOU LET THIS GO.
IT WASN'T ALWAYS LIKE THIS.

IT SPIRALED AND SPIRALED
OUT OF CONTROL.

YOU LET THIS GO TO.
AND I ASKED YOU TO COME ON BOARD.

YOU FEEL GUILTY.
I'M GLAD.

NOT GUILTY.
YOU'RE GUILTY.

MOHAMMED, I'M NOT GONNA TAKE
THIS PUTDOWN ANYMORE.

I'M OUT OF HERE.
I QUIT.

I THINK GORDON RAMSAY IS FULL OF
AND I'M EXTREMELY ANGRY.

I THINK GORDON RAMSAY IS FULL OF
AND I'M EXTREMELY ANGRY.

EXTREMELY PISSED OFF.

AND I NOW TURN MY BACK
AND WALK AWAY.

DETERMINED TO MOVE FORWARD,

MOHAMMED ASKED VIKAS TO COME
ON BOARD AS A CONSULTANT.

THANKS A LOT,
I APPRECIATE THAT.

THANK YOU SO MUCH.

LET'S BE HONEST.

IT'S GONE EXCEPTIONALLY WELL.

GREAT FOOD, GREAT DECOR,
GREAT BUZZ,

HAPPY CUSTOMERS.

THANK YOU.

THANK YOU MUCH INDEED.

NEXT UP...

WHO'S CLEANING ALL THIS?

WHO'S CLEANING ALL THIS?

GORDON IS BACK IN MANHATTAN

TO SEE HOW PURNIMA
IS DOING TODAY.

BUSINESS,
HOW'S THAT BEEN?

UM.

WHAT'S GOING ON IN THE KITCHEN?

ANY BURGERS
WITH BLOTCHES ON THERE?

AND WHAT SURPRISES DOES GORDON
FIND LURKING BELOW?

OH, MY GOD.

GORDON RETURNS.

A YEAR AGO, GORDON FACED
HIS TOUGHEST ASSIGNMENT

RIGHT IN THE MIDDLE
OF MANHATTAN

AT AN INDIAN RESTAURANT
PLAGUED WITH BAD FOOD.

IT'S ROTTEN.

INEFFICIENT MANAGERS...

WHO'S RUNNING THE RESTAURANT?

AND ONE OF THE DIRTIEST KITCHENS

GORDON HAD EVER SEEN.

IT'S RAT DROPPINGS.

OH, MY GOOD GOD.

WITH THE HELP OF CHEF VIKAS,

GORDON LEFT THE RESTAURANT
IN A GOOD STATE.

LET'S BE HONEST.

IT'S GONE EXCEPTIONALLY WELL.

BUT A YEAR HAS GONE BY.

AND ONE WONDERS IF
THE MANHATTAN MESS IS EVEN OPEN.

AND ONE WONDERS IF
THE MANHATTAN MESS IS EVEN OPEN.

TIME TO FIND OUT.

LAST YEAR, DILLON'S WAS MY
BIGGEST NIGHTMARE OF ALL TIME.

PERSONALLY, I COULD HARDLY
STEP FOOT IN THE PLACE.

IT WAS BADLY RUN
AND INFESTED WITH COCKROACHES.

SO I'M DYING TO FIND OUT HOW
THEY'RE DOING.

LET'S GO.

THERE YOU ARE.

HOW YOU DOING?

I'M DOING WELL, THANK YOU.

GOOD TO SEE YOU.
WELCOME BACK.

CAN I JUST SAY,
FIRST OF ALL,

IT SMELLS NICE IN HERE.

IT'S GOING TO BE
VERY INTERESTING TO SEE

HOW GORDON REACTS TODAY.

HOW ARE YOU?

I'VE BEEN WELL, THANK YOU.

I HOPE THAT HE'S GOING
TO ENJOY WHAT HE SEES

BECAUSE WE'RE PROUD
OF WHAT WE'RE DOING NOW

BECAUSE WE'RE PROUD
OF WHAT WE'RE DOING NOW

AS OPPOSED
TO SLIGHTLY EMBARRASSED.

IN TERMS OF BUSINESS,
ARE WE UP?

YES.
THAT'S GREAT NEWS.

HOW HAVE YOU BEEN?

I'VE BEEN VERY WELL,
ACTUALLY.

I'VE HAD THE GREAT PLEASURE
OF WORKING WITH VIKAS KHANNA,

AND IT'S BEEN
A TREMENDOUS EXPERIENCE.

VIKAS IS STILL HERE?

YES, YES.
THAT'S GREAT NEWS.

GOOD, GOOD, GOOD.

VIKAS HAS SORT OF BECOME
THE ANCHOR, THE LEADER,

THE VISIONARY.

THE GREATEST THING
THAT HAPPENED

FROM GORDON COMING HERE

WAS HIM BRINGING VIKAS.

CILANTRO VINAIGRETTE
WORKED EXTREMELY WELL.

VIKAS HAS THE ABILITY
TO INSPIRE PEOPLE.

VIKAS HAS THE ABILITY
TO INSPIRE PEOPLE.

AND WE ARE NOW COMMITTED
TO BEING AN INDIAN RESTAURANT,

AND THE BEST INDIAN
RESTAURANT THAT WE CAN BE.

I'M SO PLEASED YOU'RE HERE.

THAT'S GIVEN ME
SO MUCH SATISFACTION.

I'LL TELL YOU,
YOU'VE GOT NO IDEA.

I PROMISED YOU, GORDON.

I'VE KEPT A PROMISE
TO STAND BY PURNIMA

AS A PART OF MY RESPECT
FOR WHAT CHEF RAMSAY

HAS DONE TO THIS RESTAURANT.

THE KITCHEN
LOOKS IMMACULATE.

ABSOLUTELY SPOTLESS.

ANDREW?

ANY BURGERS
WITH BLOTCHES ON THERE?

NO GREEN BURGERS.

THIS WILL KILL SOMEBODY.

NO GREEN BURGERS!

WHAT'S GOING ON
IN THE BASEMENT?

I'LL SHOW YOU THE BASEMENT.

THERE ARE NO MORE BUGS HERE.

EVERYBODY WAS SENT OUT
FOR A WEEK FROM PURNIMA.

I MADE THEM DO
A FOOD PROTECTION COURSE.

OH, MY GOD.

WOW.

HOLY MACKEREL.

MY GOD.

THAT'S EXTRAORDINARY.

I CANNOT BELIEVE
THE DIFFERENCE.

OH, MY GOD, LOOK.

I GOT ONE
IN MY HAIR.

IT'S COCKROACHES.

LOOK AT THIS.

LOOK AT THIS.

MOHAMMED, COME OVER.

CONGRATULATIONS.

HOW ARE YOU?

GOOD TO SEE YOU.

THE BEST PART OF THIS THING...

THAT'S INCREDIBLE.

WELL DONE,
AND I MEAN WELL DONE.

IT BECAME SUCH A BIG,
IMPORTANT PART OF OUR LIVES

JUST TO MAKE IT
SPOTLESS CLEAN.

MY GOD.

WHEN CUSTOMERS
COME TO THE RESTAURANT,

VIKAS LOVES TO INVITE THEM
TO LOOK AROUND

IN THE KITCHEN DOWNSTAIRS...

THIS IS THE MAIN BASEMENT.

THIS IS THE MAIN BASEMENT.

TO SHOW THEM THE CHANGES
WE'VE MADE ARE REAL.

THIS IS COMPLETELY TRANSFORMED.

WOW, AMAZING.

IT WAS A VERY TOUGH WEEK

WHEN WE WERE HERE LAST YEAR.

OBVIOUSLY,
MARTIN DIDN'T COME BACK.

HOW'S BUSINESS BEEN?

MM-HMM.

WHAT'S THE RESTAURANT
TURNING A WEEK NOW?

$18, 000 TO $20, 000?
THAT'S FANTASTIC.

THAT'S A MILLION
DOLLARS A YEAR.

THAT'S A MILLION
DOLLARS A YEAR.

BRILLIANT.

THESE ARE LAMB CHOPS.

WOW.

JUST A SIMPLE MARINATION
OF GINGER AND YOGURT.

CHEF RAMSAY'S VISIT TO PURNIMA
WAS EXTREMELY IMPORTANT.

I AM SO HAPPY.

I DIDN'T EXPECT
THE TRANSFORMATION

TO BE THIS GOOD,
TO BE HONEST.

THE FOOD
IS ABSOLUTELY DELICIOUS.

FOR ME, THE MOST IMPORTANT,
YOU KNOW,

CONNECTION WAS BRINGING
YOU TWO TOGETHER.

I TOLD CHEF RAMSAY THAT--
AND MOHAMMED AND ANDREW--

I TOLD CHEF RAMSAY THAT--
AND MOHAMMED AND ANDREW--

I PROMISED THEM
THAT WE WILL STAND TOGETHER

AND WE'LL MAKE
THIS RESTAURANT A SUCCESS.

AND IT'S SUCH A GOOD FEELING.

I BET.
IT'S BEEN REBORN.

YOU SEE THIS WHOLE PLACE
COMING BACK TO LIFE.

PURNIMA WILL ALWAYS HAVE
A VERY WARM PLACE IN OUR HEARTS.

NEXT TIME WE'LL
EAT DOWNSTAIRS, RIGHT?

YOU WOULD?
YEAH.

PURNIMA'S A GIFT TO US.

AND I WANT TO RESPECT THAT GIFT.

MOHAMMED, GOOD TO SEE YOU.

CHEF, IT'S A PLEASURE.
MY PLEASURE.

STILL FAR TOO GOOD LOOKING TO BE
A CHEF, YOU KNOW THAT, YEAH?

TOO CLEAN CUT, VIKAS,
YOU KNOW THAT, HUH?

TOO CLEAN CUT, VIKAS,
YOU KNOW THAT, HUH?

TAKE CARE.

BYE, GUYS.
THANK YOU.

WOW.

I MEAN,
ABSOLUTELY INCREDIBLE.

FROM THE BIGGEST DISASTER
TO THE BIGGEST TRANSFORMATION.

IT'S ON TRACK, IT'S CLEAN,
IT'S DELICIOUS,

AND NOW THEY HAVE
A PROPER VISION.

THANK GOD FOR THAT.

COMING UP...
I'M IN TROUBLE.

WE HEAD BACK TO CAMPANIA,

AN ITALIAN RESTAURANT
IN NEW JERSEY.

GOOD AFTERNOON, CAMPANIA.

A YEAR AGO, THE OWNER
WAS NEARLY BANKRUPT.

I OWE MY PURVEYORS
ABOUT $80, 000 RIGHT NOW.

AND HE AND GORDON
DIDN'T EXACTLY

AND HE AND GORDON
DIDN'T EXACTLY

START OFF ON FRIENDLY TERMS.

YOU HAVEN'T GOT A CLUE
HOW TO RUN A BUSINESS.

I'D RATHER HAVE THIS
CONVERSATION DOWNSTAIRS.

WE'LL TELL YOU
HOW IT'S DOING TODAY.

LOOK AT YOU.

DID THEY FOLLOW GORDON'S ADVICE

OR HAVE THEY FINALLY DUG A HOLE
TOO DEEP TO GET OUT OF?

ARE THE BILLS GETTING PAID?

UP NEXT ON THIS SPECIAL EDITION
OFKITCHEN NIGHTMARES.

LAST YEAR WHEN GORDON ARRIVED
AT THIS ITALIAN EATERY...

CAMPANIA.

HE FOUND A LITTLE BIT
OF SOUTHERN ITALY

IN A NEW JERSEY SUBURB.

ONE?

OH, YES,
TODAY I'M ON MY OWN.

AND A RESTAURANT
ON THE BRINK OF DISASTER.

MR. RAMSAY.

THERE WAS JOE, THE OWNER,
A SELF-TAUGHT CHEF.

WE DON'T HAVE RECIPES.

WE DON'T USE MEASURING CUPS
OR SPOONS

WE DON'T USE MEASURING CUPS
OR SPOONS

'CAUSE I'M THE BEST.

HE RAN A CARE-FREE KITCHEN...

YOU.

WHILE THE STAFF
WAS GOOFING AROUND.

IT'S LIKE A BIG
ROMPER ROOM BACK THERE.

JOE WAS QUICKLY GOING BROKE.

I OWE MY PURVEYORS
ABOUT $80, 000 RIGHT NOW

IN COLD, HARD CASH.

JOE'S PASSION FOR BIG PORTIONS

WAS EATING UP HIS PROFITS.

I CAN'T SEE US
GOIN' ON ANOTHER YEAR.

HIS WIFE WAS DISTRAUGHT.

IT TAKES A LOT OF COURAGE.

AND HIS MOM, A NERVOUS WRECK.

I WORRY ABOUT JOE.

I WORRY ABOUT STRESS LEVEL.

I WORRY ABOUT STRESS LEVEL.

I WORRY ABOUT MELISSA.

I WORRY ABOUT THE BOYS.

THE CASH CRUNCH TOOK ITS TOLL.

THESE ARE NOT WORKING OVENS.

AND THE CUSTOMERS
PAID THE PRICE.

WE'VE BEEN HERE SINCE 7:00.

WE NEED YOUR SPECIALS NOW.

THAT NEVER WENT OUT?

BUT CLEARLY CAMPANIA'S

BIGGEST PROBLEM WAS ITS FOOD.

GARLIC EVERYWHERE.

BIG, BIG CHUNKS OF IT.

YOU WOULDN'T WANT TO GO BACK

TO THE OFFICE
WITH THAT BREATH, WOULD YOU?

HOLY MACKEREL.

LOOKS LIKE A BISON'S TONGUE.

OH, DEAR.

MY FOOD, I THINK,

IS PURE, AND HONEST,
AND GOOD.

IS PURE, AND HONEST,
AND GOOD.

I THINK IT WAS A MISTAKE
THAT I DID THIS.

IN THE FIRST DINNER SERVICE,

GORDON NOTICED DOGGIE BAGS
ON NEARLY EVERY TABLE.

WHAT'S WRONG WITH THAT?

NOTHING IS WRONG WITH IT.

JUST GONNA TAKE IT UP.
THEY'RE TAKIN' IT AWAY.

OH, MY GOD.

HE KNEW JOE'S HUGE PORTIONS

MADE FOOD COSTS ASTRONOMICAL.

UNBELIEVABLE.

AND WOULD EVENTUALLY
FORCE JOE OUT OF BUSINESS.

SIT DOWN, SIT DOWN.

I'VE NEVER SEEN
SUCH HUMONGOUS PORTIONS.

WHY DID YOU DECIDE
TO GO INTO BUSINESS

WHY DID YOU DECIDE
TO GO INTO BUSINESS

IF YOU HAVEN'T GOT A CLUE
HOW TO RUN A BUSINESS?

TALK TO ME.
NO.

YOU GETTING UPSET NOW?

YEAH, I'M GETTIN' REAL UPSET.

THANK FOR THAT.

HOPEFULLY I'LL
GET THROUGH TO YOU NOW.

ALL RIGHT, YOU KNOW WHAT?

WHY DON'T WE MAKE IT A
PUBLIC ISSUE WITH THIS NOW?

THERE'S CUSTOMERS HERE,
THERE'S CUSTOMERS HERE.

I'D RATHER HAVE
THIS CONVERSATION DOWNSTAIRS.

HOW ABOUT THAT?

YOU'RE EMBARRASSING ME
IN FRONT OF MY CUSTOMERS.

FRUSTRATED
BY JOE'S STUBBORNNESS,

THE NEXT MORNING, GORDON DECIDED
TO VISIT HIS WIFE MELISSA

TO GET A BETTER INSIGHT
INTO JOE.

HI.
HI, HOW ARE YOU?

HI.
HI, HOW ARE YOU?

MELISSA, HOW ARE YOU,
MY DARLING?

LOTTA PRESSURE
ON JOE'S SHOULDERS.

HOW DO YOU THINK HE'S DOING?

HE'S VERY POSITIVE
AND, YOU KNOW,

IT'S HIS DREAM AND I KNOW
HE'S GIVING IT HIS ALL

TO, YOU KNOW,
TRY AND SUCCEED, BUT.

HARDEST THING FOR ME IS THAT

PEOPLE LIKE US
PUT EVERYTHING ON THE LINE

FOR A DREAM, AND I JUST
WANNA SEE HIM HAVE THE TIME,

YOU KNOW, TO SUCCEED.

IF THIS RESTAURANT FAILED,

WE WOULD LOSE EVERYTHING.

I MEAN,
I WOULD LOSE MY HOUSE.

BUT HIS BUSINESS
CAN BE TURNED AROUND.

BUT HIS BUSINESS
CAN BE TURNED AROUND.

SO YOU'RE GONNA HELP US?
YES.

DETERMINED TO HELP JOE
AND HIS FAMILY,

GORDON WENT
RIGHT BACK TO WORK.

THIS MENU IS FAR TOO BIG
FOR HIS OWN GOOD.

I DON'T UNDERSTAND
WHAT'S GOING THROUGH HIS MIND

TO HAVE THIS FRIDGE STOCKED
WITH ALL THESE INGREDIENTS

AND NO CUSTOMERS TO COOK FOR.

LOOK, BAG AFTER BAG AFTER BAG.

THIS IS WHERE
HIS $80, 000 DEBT IS.

STUPID.
ABSOLUTELY CRAZY.

I SAW THAT WALK-IN
IN A COMPLETELY DIFFERENT LIGHT.

I WENT, "HOLY."

GORDON'S NEXT STEP
IN TURNING CAMPANIA AROUND

WAS RETRAINING THE COOKING STAFF
FROM PREP TO PRESENTATION.

I KNOW IT'S RUSTIC,
BUT AT LEAST MAKE SURE

THAT WE GOT A LITTLE BIT
OF PRIDE IN WHAT WE'RE DOING.

YOU CAN DO BETTER.

THEN GORDON CAME UP
WITH ONE MENU ITEM

THAT WOULD SEPARATE CAMPANIA

FROM ALL THE OTHER
LOCAL RESTAURANTS.

WHY CAN'T THIS RESTAURANT
BECOME FAMOUS FOR A MEATBALL?

I GO TO MY RESTAURANT
IN SICILY FOR MEATBALLS.

THAT'S ALL I WANTED.

JUST GIVE ME MEATBALLS.

ARMED WITH MEATBALLS,

CAMPANIA'S NEW SIGNATURE DISH,
GORDON AND THE STAFF

HIT THE STREETS
TO PROMOTE THE RESTAURANT.

HIT THE STREETS
TO PROMOTE THE RESTAURANT.

GIVE THESE MEATBALLS AWAY,

AND GET THE REPUTATION
OUT THERE ON THE STREET, YES?

MMM.

THAT'S WONDERFUL.

THE BEST MEATBALLS
IN NEW JERSEY!

NOW THAT THE WORD
WAS STARTING TO SPREAD

ABOUT THE NEW CAMPANIA,

LOVELY.
NO WAY.

GORDON INTRODUCED
SOME DECORATIVE CHANGES.

HOW COOL IS THAT?

BOTH OUTSIDE...
AWESOME.

OH, IT'S UNBELIEVABLE.

I WAS JUST
ABSOLUTELY BLOWN AWAY.

HEY.

AND IN.

IT'S THE KINDA PLACE
I JUST WANNA HANG OUT.

YOU GUYS HAVE TRANSFORMED
MY RESTAURANT.

FOLLOW ME
THROUGH TO THE KITCHEN.

LET'S GO.

THE KITCHEN GOT
A STATE-OF-THE-ART STOVE.

AND IN BIG PUSH TO CUT COSTS,

GORDON INTRODUCED SMALLER PLATES
FOR THE SMALLER PORTIONS.

SMALLER, CHECK IT OUT.

HAPPY?
MM-HMM.

GOOD, GOOD, GOOD, GOOD.

AND A MUCH MORE FOCUSED,
VIBRANT MENU.

TRY THE STEAK,
IT'S AWESOME.

ON THE NIGHT OF THE RELAUNCH...

ALL RIGHT, HERE WE GO.
COME ON.

GORDON'S NEW DISHES
WERE WELCOMED

BY THE CUSTOMERS.

BY THE CUSTOMERS.

THIS IS ABSOLUTELY
UNBELIEVABLE.

BEST FOOD I EVER HAD.

LIKE, HIS SAUCE WAS AMAZING.

BY THE END OF THE EVENING,
THE STAFF WAS ECSTATIC.

MORE THAN 200 PEOPLE
WERE SERVED DINNER,

AND JOE HAD HIS
MOST PROFITABLE NIGHT EVER.

BUT THERE WAS ONE IMPORTANT TASK
GORDON HAD TO LOOK AFTER

BEFORE HE LEFT.

THE FOOD LOOKED GREAT
ON THERE.

WE'RE NOT GOING
BACK TO STUPID,

BIG STEERING WHEELS.

THAT'S WHAT WE WERE SERVING.

LOOK AT THEM.

AREN'T THEY HORRIBLE?

AREN'T THEY HORRIBLE?

LET'S GO.

DO ONE.

SAY GOOD-BYE TO THEM.

SAY GOOD-BYE.

GOOD-BYE TO THE BIG PLATE.

HELLO, PROFITS.

ONE, TWO, THREE,

GO.

COME ON.
YOU HAPPY?

FIRST DAY I MET GORDON

I COULDN'T WAIT
UNTIL THAT GUY SAID GOOD-BYE.

BUT ONCE I GOT BEYOND
MY EGO BEING HURT

AND STARTED LISTENING
TO WHAT HE HAD TO SAY,

HE WAS LIKE
A TRUE MENTOR TO ME.

HEY, DON'T STOP.

I WON'T.

NEXT...
LOOK AT YOU!

WE'LL TELL YOU IF JOE

ACTUALLY FOLLOWED
GORDON'S ADVICE.

CAN I HAVE A QUICK PEEK
IN THE WALK-INS?
UM.

IS CAMPANIA FINALLY
OUT OF THE RED?

ARE THE BILLS GETTING PAID?

ONE LAST THING.

AND WHAT SHOCKING SURPRISE

DOES GORDON HAVE
IN STORE FOR JOE?

I KNEW IT WAS GONNA BE
SOMETHING BIG.

UP NEXT ON KITCHEN NIGHTMARES.

WHEN GORDON ARRIVED

IN FAIR LAWN, NEW JERSEY
LAST YEAR...

CAMPANIA.

HE FOUND OWNER JOE
IN DIRE STRAITS.

I OWE MY PURVEYORS
ABOUT $80, 000.

BUT THE STAFF
WAS GOOFING AROUND.

RELAX.

WHEN HE CONFRONTED JOE
WITH THE TRUTH...

IF YOU HAVEN'T GOT A CLUE
HOW TO RUN A BUSINESS.

JOE RESENTED GORDON.

YOU GETTING UPSET NOW?

YEAH, I'M GETTIN' REAL UPSET.

IN THE END,
GORDON DID MAKE BIG CHANGES.

HOW COOL IS THAT?

AND JOE ROSE TO THE OCCASION
ON RELAUNCH NIGHT.

ALL RIGHT, HERE WE GO.
HERE WE GO, COME ON.

BUT HOW IS THE HOME

BUT HOW IS THE HOME

OF NEW JERSEY'S
BEST MEATBALL DOING TODAY?

TIME TO FIND OUT.

LAST TIME I CAME
TO CAMPANIA, I FOUND AN OWNER

THAT DIDN'T HAVE A CLUE
HOW TO RUN A BUSINESS,

A WIFE THAT SERIOUSLY
WANTED TO GIVE UP,

AND EVERY MEMBER OF STAFF
WERE FAR MORE INTERESTED

IN HAVING A GOOD LAUGH AS
OPPOSED TO SERVING A GOOD DISH.

CAN'T WAIT TO FIND OUT
WHAT'S HAPPENING.

HELLO.

LOOK AT YOU.

NICE TO SEE YOU.

HOW YOU DOIN'?

IT'S VERY GOOD
TO SEE GORDON TODAY.

BUSINESS IS DOING A LOT BETTER
SINCE HE WAS HERE.

IT'S JUST BUSIER AND BUSIER
ALL THE TIME.

IT'S JUST BUSIER AND BUSIER
ALL THE TIME.

WOW, SO BUSY.

WOW, WOW, WOW.

LADIES.

HOW ARE YOU?

NICE TO SEE YOU,
MY LOVE.

I DEFINITELY HOPE GORDON'S
REALLY HAPPY FOR US.

AND HE'S GLAD TO SEE
THAT WE'RE DOING BETTER,

AND THAT WE HAVE A LOT MORE HOPE
FOR THE RESTAURANT NOW

AND THAT THINGS
ARE GOING EASIER.

RESTAURANT SOUNDS GREAT
OUT THERE, HUH?

YEAH.
BUSY?

YEP.
YOU LOOK GREAT.

SO MUCH BETTER.

WELL, NICE TO SEE YOU.

WHERE'S CHEF?
IN THE BACK.

HEY, LOOK AT YOU.

HOW ARE YOU,
BUDDY?

WHAT'S GOIN' ON?

GOOD TO SEE YOU,
MY MAN, HUH?

THE ATMOSPHERE IN THERE

THE ATMOSPHERE IN THERE

AS I WALKED IN
WAS ELECTRIC, HUH?

THAT'S, LIKE, EVERY DAY.
FANTASTIC.

SINCE CHEF RAMSAY
VISITED CAMPANIA,

THINGS HAVE JUST TURNED AROUND
ON A DIME COMPLETELY.

THE INFLUX OF CUSTOMERS
HAS NEARLY DOUBLED.

AND THAT'S DUE TO GORDON.

BEFORE WE GO
TO THE DINING ROOM,

CAN I HAVE A QUICK PEEK
IN THE WALK-IN?
YEAH, COME ON.

I DON'T UNDERSTAND WHAT'S GOING
THROUGH HIS MIND

TO HAVE THIS FRIDGE STOCKED
WITH ALL THESE INGREDIENTS

AND NO CUSTOMERS TO COOK FOR.

TAKE A GANDER.

ENOUGH FOR THE NEXT
COUPLE OF DAYS MAXIMUM.

THERE'S NOWHERE NEAR THE AMOUNT
OF PRODUCE--

NO, I MEAN, WE WERE STACKED
TO THE RAFTERS BEFORE.

IN FOOD ALONE, WE'RE SAVING
ABOUT $5, 000 A MONTH.

IN FOOD ALONE, WE'RE SAVING
ABOUT $5, 000 A MONTH.

THAT EQUATES
TO ABOUT $60, 000 A YEAR.

WE'VE GOT SO MUCH
OF A FINANCIAL CUSHION,

I CAN FINALLY
PAY MY PURVEYORS ON TIME.

YOU REALLY HELPED ME OUT.

SO IT'S JUST BEEN NOTHING SHORT
OF, I THINK, A SMALL MIRACLE.

I ALMOST FEEL GUILTY
ABOUT HOW, YOU KNOW--

HOW GOOD IT'S BEEN
FOR ME.

BEFORE GORDON WAS HERE,

WE WERE PRETTY CLOSE
TO THE EDGE FINANCIALLY.

IT'S BEEN SPECTACULAR.

THE HARDEST PART FOR ME

WAS WATCHING MY WIFE
GO THROUGH IT.

'CAUSE SHE DIDN'T
SIGN UP FOR IT, I DID.

YOU LOOK SO MUCH
MORE CONFIDENT NOW.

'CAUSE LAST TIME WE MET
AND WE HAD THAT CHAT,

IT WAS PRETTY HARD ON YOU.
YEAH.

HARDEST THING FOR ME IS THAT

PEOPLE LIKE US PUT EVERYTHING
ON THE LINE FOR A DREAM.

HOW DO YOU FEEL NOW?

BETTER.
YEAH?

I MEAN, YOU REALLY GAVE HIM
A FIGHTING CHANCE, YOU KNOW?

I JUST THINK GORDON RAMSAY
IS SO INSPIRING.

YOU KNOW, I RESPECT HIM
FOR COMING IN HERE

AND BEING HONEST AND,
YOU KNOW,

LETTING MY HUSBAND KNOW
WHAT HE NEEDS TO DO.

ARE THE BILLS
GETTING PAID?
YEAH.

THEY ARE GETTING PAID?
YOU KNOW, THEY ARE.

IT'S BEEN GREAT.

IT'S SO NICE TO SEE YOU

SOUNDING AND LOOKING
SO CONFIDENT, YOU KNOW THAT?

AND THAT KIND OF SUPPORT
YOU GIVE HIM

IS JUST THE FOUNDATION
TO THE SUCCESS OF THIS PLACE.

SO DON'T STOP.

OKAY.
YEAH?

OKAY.
YEAH?

GOOD TO SEE YOU,
MY DARLING.
YOU TOO.

IT IS IMPORTANT FOR ME
TO SEE MY HUSBAND SUCCEED.

THIS IS WHAT HE WANTS.

THANK YOU SO MUCH,
REALLY, FOR EVERYTHING.

HERE YOU GO,
THE MEATBALLS.

NICE TO SEE YOU,
MY DARLING.
YOU TOO.

HOW MANY PORTIONS OF MEATBALLS
HAVE YOU SERVED?

I SELL TONS OF MEATBALLS.

EVERYBODY COMES IN LOOKING
FOR THESE MEATBALLS.

A-1 ON THE MEATBALL.

THEY'RE DELICIOUS,
HUH?

GOOD.
SO SOFT.

ISN'T THAT GREAT?

THAT IS BETTER

THAN WHAT
WE LEFT IT WITH.

I MEAN,
WE'RE SENDIN' TRAYS OUT.

I MEAN,
WE'RE SENDIN' TRAYS OUT.

YOU KNOW, PEOPLE WANT, LIKE,
100 OF THEM, 200 OF THEM.

PEOPLE WONDER
IF THEY CAN SHIP THEM

ACROSS THE COUNTRY,
YOU KNOW?

GORDON'S VISIT, IT WAS JUST
THUMBS UP ALL THE WAY.

AND MAN, IT WAS JUST
INFINITELY GRATIFYING FOR ME.

LAST TIME
WE SAT AT THIS TABLE,

YOU GOT PISSED OFF AT ME,
REMEMBER?

WHY DON'T WE MAKE IT A

PUBLIC ISSUE WITH THIS NOW?

THERE'S CUSTOMERS HERE,
THERE'S CUSTOMERS HERE.

I'D RATHER HAVE
THIS CONVERSATION DOWNSTAIRS.

YOU CAME IN, YOU KNOW,
GAVE ME, LIKE, BLOW AFTER BLOW,

YEAH?
AND I TOOK IT PRETTY BAD,
YOU KNOW?

IRONICALLY, I THINK THAT THAT
WAS A REALLY, IN RETROSPECT,

A PRETTY CLEVER WAY OF JUST
BATTING ME DOWN SO MUCH

THAT I JUST WAS ABLE TO REALLY
LOOK AT MYSELF OBJECTIVELY

THAT I JUST WAS ABLE TO REALLY
LOOK AT MYSELF OBJECTIVELY

AND TO REALLY SEE MY FLAWS.

I THINK NOBODY COULDA DONE THAT
BUT A GUY LIKE GORDON.

SMALLER PLATES,
IS IT WORKING?

OH, YEAH, YEAH, YEAH.

I MEAN,
THE CUSTOMER DOESN'T FEEL LIKE

THEY'RE GETTING ANY LESS.

YOU KNOW, THEY'RE JUST
NOT TAKING DOGGIE BAGS OUT.

THAT'S DELICIOUS, MY GOD.

ISN'T THAT NICE?

FLAVOR IS EXTRAORDINARY.

FOR GORDON RAMSAY,

A MICHELIN
THREE-STAR-RATED CHEF,

TO COME IN AND GIMME THE PRAISE
THAT HE GAVE TODAY--

A SELF-TAUGHT CHEF--

WAS JUST A PHENOMENAL
COMPLIMENT.

ONE LAST THING.

VERY IMPORTANT GENTLEMAN
I THINK YOU SHOULD MEET.

VERY IMPORTANT GENTLEMAN
I THINK YOU SHOULD MEET.

I'M MAYOR WEINSTEIN.
HOW ARE YOU?

I'M JOE TEDESCHI,
THE DEPUTY MAYOR.

HEY, JOE, MY PLEASURE.

GORDON TOLD ME HE HAD, LIKE,

ONE LAST THING BEFORE HE LEFT,
YOU KNOW?

AND I KNEW IT WAS GONNA BE
SOMETHIN' BIG.

THANK YOU SO MUCH
FOR COMING.

AND YOU'RE HERE BECAUSE OF...

HE MAKES GREAT MEATBALLS.

AND SO YOU'RE HERE TO...

GIVE HIM A LITTLE PRESENTATION
ON BEHALF OF THE BOROUGH.

A LITTLE PROCLAMATION
FOR YOU ON THE BEST MEATBALL,

NOT ONLY IN NEW JERSEY,
BUT PROBABLY THE UNITED STATES.

YOU KNOW, JOE HAS PUT
EVERYTHING INTO THIS.

YOU KNOW, JOE HAS PUT
EVERYTHING INTO THIS.

IT'S ALWAYS BEEN HIS DREAM.

THANK YOU VERY MUCH.
NOW IT'S CERTIFIED.

IT'S BEEN A LONG ROAD,

BUT GOOD THINGS ARE TO COME.

AND ALSO TODAY IS YOUR DAY
IN FAIR LAWN FOREVER.

TODAY IS--THAT'S TRUE.

ON BEHALF
OF THE MAYOR AND COUNCIL,

TODAY IS JOE CERNIGILIA-CAMPANIA
RISTORANTE DAY.

NO WAY.

WAY.

I SAID I'D TAKE YOU THERE.

GORDON COMING IN AND MAKING
CHANGES TO MY RESTAURANT,

ACTUALLY TRANSLATED INTO BIG
CHANGES IN MY LIFE AT HOME.

NOW I FEEL MORE CONFIDENT

AS A FATHER, AS A HUSBAND,
AS A RESTAURATEUR.

AS A FATHER, AS A HUSBAND,
AS A RESTAURATEUR.

YEAH, GORDON'S
HAD A HUGE IMPACT ON ME.

THERE'S ONE MORE VERY
IMPORTANT THING I HAVE TO SAY.

THOSE MEATBALLS
WERE FANTASTIC.

I'VE EVEN GOT A DOGGIE BAG.

I'VE NEVER DONE THIS BEFORE.

STILL TO COME...

WHY IS THIS GUY HERE?

GORDON'S MOST EXPLOSIVE
NIGHTMARE EVER.

WHO THE IS HE?

WHO CAN FORGET PETER'S
FITS OF FURY...

COME ON, YOU FAKE
GANGSTER!

AND HIS SISTER WHO SUFFERED

WATCHING HER RESTAURANT
FALL APART?

AT TIMES, I COULD SHOOT
EVERY PERSON IN HERE.

WE'LL TELL YOU HOW THE FAMILY
IS DOING TODAY...

WE'LL TELL YOU HOW THE FAMILY
IS DOING TODAY...

GORDON RETURNS.

LAST YEAR WHEN GORDON ARRIVED
IN BABYLON, NEW YORK,

A SMALL VILLAGE ON
THE SOUTH SHORE OF LONG ISLAND,

HE FOUND NUMEROUS
ITALIAN EATERIES.

BUT PETER'S,
A FAMILY-RUN RESTAURANT,

NEEDED GORDON'S HELP
MORE THAN ANY OTHER.

TINA, THE OWNER, WAS
IN DISTRESS.

I WANNA CRY
OR COMMIT BLOODY MURDER.

HER BROTHER PETER, THE MANAGER,
WAS A BULLY.

GET THE OUTTA HERE!

ROBERT, THE CHEF, WAS WORN OUT.

WHEN THE DISHES
ARE READY,

THAT'S WHEN
THEY'RE GONNA COME OUT.

THE KITCHEN WAS
COMPLETELY BROKEN DOWN.

THE KITCHEN WAS
COMPLETELY BROKEN DOWN.

THIS IS MY ONE WORKING OVEN.

AND PETER'S PRIORITIES
WERE UPSIDE-DOWN.

INSTEAD OF BUYIN' A STOVE,
I BOUGHT A SUIT, YOU KNOW?

HE'S A 250-POUND SPOILED BABY.

THIS ITALIAN EATERY

WAS ON THE BRINK OF BANKRUPTCY.

I'M GONNA KILL MYSELF.

GORDON'S ARRIVAL IN BABYLON
GOT OFF TO A SLOW START...

HE SAID HE WAS GONNA PICK ME UP.

WHEN PETER KEPT HIM WAITING
NEARLY AN HOUR.

THIS CAN'T BE HIM.

PETER?
HOW YOU DOIN', GORDON?

GOOD TO SEE YOU.
NICE CAR.

FROM THE MINUTE WE MET,

IT WAS LIKE SUPERMAN ARRIVED.

AFTER YOU.

AND FROM THE MINUTE
GORDON SAT DOWN,

HE KNEW THIS DYSFUNCTIONAL
FAMILY WAS IN CRISIS.

I'D LIKE TO BE TOLD THE TRUTH
AND NOTHING BUT THE TRUTH.

THIS IS WHY THE BUSINESS
IS FALLING APART.

I'M SORRY.

ME.

ME.

IT QUICKLY BECAME
CLEAR TO GORDON

THAT NOT ONLY DID THIS FAMILY
HAVE A COMMUNICATION PROBLEM,

THEIR KITCHEN HAD SOME
OF THE WORST ITALIAN FOOD

HE'D EVER TASTED.

THAT'S STONE COLD
IN THE MIDDLE,

AND THAT'S NOT
FRESH CRAB MEAT.

THAT'S NOT EVEN LOBSTER.

THAT'S JUST LIKE
BABY FOOD INSIDE GUNK.

WHEN GORDON DID FINALLY STEP
INTO THE KITCHEN,

HE REALIZED THESE CHEFS WERE
NEVER GIVEN THE PROPER TOOLS.

WHAT DOESN'T WORK?

ALL THESE STOVETOPS
HERE DON'T WORK.

ALL THESE STOVETOPS
HERE DON'T WORK.

THIS OVEN DOES NOT WORK.

PETER'S A LOT MORE
PROUD OF HIS CAR

THAN HE IS
OF HIS RESTAURANT.

THEN GORDON INSPECTED
THE WALK-IN

AND WAS SHOCKED
BY ITS CONDITION.

THERE'S ONIONS GROWING
ON TOP OF ONIONS.

THE WHOLE THING'S
LEAKING HERE.

WHAT THE IS THAT?

YOU COULD BECOME FAMOUS
IN THE NEXT 24 HOURS

FOR POISONING
HALF OF BABYLON.

DOESN'T THIS FALL
UNDER THE CHEF'S JOB?

THIS IS YOUR FRIDGE IN THE
MIDDLE OF YOUR BUSINESS.

AND GORDON REALIZED THAT MOST
OF THE RESTAURANT'S PROBLEMS

AND GORDON REALIZED THAT MOST
OF THE RESTAURANT'S PROBLEMS

POINTED TO ONE PERSON.

IT'S, LIKE,
BLAME EVERYTHING ON ME.

STOP ACTING
LIKE A BABY.

I'M NOT ACTIN' LIKE A BABY.
YES, YOU ARE.

YOU'RE JUST THROWING
EVERYTHING ON ME.

THIS IS UNBELIEVABLE.

GORDON KNEW HE HAD TO HAVE

A HEART-TO-HEART
WITH TINA, THE OWNER,

ABOUT HER BROTHER'S
IRRESPONSIBLE BEHAVIOR.

DOES PETER PLAY A PART
IN THE FINANCIAL SIDE?

HE'LL TAKE HIS PAYCHECK,
BUT NOT COME IN.

I COME IN
AND THEY'LL TELL ME,

"OH, PETER TOOK $200."

"OH, PETER TOOK $200."

IT'S LIKE, I DIDN'T EVEN
BREAK EVEN FOR THE DAY,

AND HE TOOK MONEY.

I GET SO EXASPERATED SOMETIMES,

SO STRESSED OUT,
THAT I WANNA CRY

OR COMMIT BLOODY MURDER.

THAT NIGHT, AS THE STAFF
PREPARED FOR DINNER SERVICE...

TONIGHT IS A CRITICAL,
CRUCIAL NIGHT.

AN UNEXPECTED
BILL COLLECTOR ARRIVED

AND PETER SNAPPED.

GET THE OUT!

I'LL HURT YOU,
YOU!

GET THE OUTTA HERE!

BY THE TIME CUSTOMERS ARRIVED,
PETER HAD CALMED DOWN.

BUT HE SEEMED TO CARE
MORE ABOUT HIMSELF THAN THEM.

GIMME PINEAPPLE JUICE
WITH A LOT OF ICE

AND A SPLASH OF CRANBERRY.

IT'S GOOD FOR MY SUGAR.

GORDON KNEW IF THIS RESTAURANT
WAS TO MOVE FORWARD

HE WOULD HAVE
TO CONFRONT PETER.

I DON'T THINK
YOU'VE SEEN A DAYS WORK

IN 20 YEARS.

I--I'VE HAD MY OWN
PERSONAL PROBLEMS IN THE LAST--

I--I'VE HAD MY OWN
PERSONAL PROBLEMS IN THE LAST--

WE ALL HAVE PROBLEMS.

LET'S START WORKING
AT THE PROBLEM.

WHAT'S THE PROBLEM?

WHAT'S THE PROBLEM?

YOU,
THAT'S WHERE I'M STARTING.

EXCUSE ME?

YOU'RE THE ONLY
IN HERE RIGHT NOW

WHO'S NOT PULLING THEIR WEIGHT

AND THAT'S NOT
GOOD ENOUGH.

THINK ABOUT WHAT
YOU'RE GONNA PUT BACK

INTO THE BUSINESS TOMORROW.

THINK ABOUT IT.

THE NEXT DAY, PETER PROVED
NOT JUST TO GORDON,

BUT TO THE STAFF,
THAT HE WAS SERIOUS

BUT TO THE STAFF,
THAT HE WAS SERIOUS

ABOUT HIS COMMITMENT
TO THE RESTAURANT.

WE NEED OUR WALK-IN BOX FIXED.

I'M GONNA BE
A TEAM PLAYER HERE.

AND WHATEVER NEEDS
TO BE DONE, I'M GONNA DO.

I'M GONNA JUMP IN.

I'M GONNA ASK PEOPLE
IF THEY NEED HELP WITH THINGS.

I LIKE THAT SHIRT,
BEAUTIFUL.

I EVEN THINK PETER
WILL DO HIS PART.

I REALLY DO THINK
HE'S GONNA KEEP HIS COMMITMENT.

CONVINCED THAT PETER
WAS DETERMINED TO CHANGE,

GORDON REVEALED CRUCIAL
IMPROVEMENTS TO THE RESTAURANT.

WELCOME TO YOUR NEW KITCHEN.

OH, MY--HOLY , BRO.

HAVE A LOOK, HAVE A LOOK,
HAVE A LOOK.

THE BIGGEST CHANGE?

A BRAND-NEW STOVE.

EVERY OVEN IS WORKING.

OH, MY GOD.

A NEW DOUBLE FRIDGE AS WELL.

WHAT A KITCHEN.

I THINK WE WERE ALL STARTING
TO LOSE STEAM HERE AND GIVE UP,

AND HE BROUGHT US BACK
TO A SUNNY DAY.

YOUR NEW KINGDOM.

TO PREPARE FOR THE RELAUNCH,

TO PREPARE FOR THE RELAUNCH,

GORDON WENT TO WORK ON
THE STATE-OF-THE-ART EQUIPMENT

TO CREATE A NEW MENU.

THERE WE GO.

I WANNA FOCUS
ON FAMILY-STYLE DINING.

NEWS OF THE OPENING SPREAD
THROUGH THE TOWN

AND THE RESTAURANT WAS PACKED.

LET'S SET THIS UP
FOR 14 RIGHT NOW.

COME ON, COME ON, COME ON.

THE NEW MENU WAS POPULAR

WITH THE CUSTOMERS.

I LIKE THE IDEA
OF FAMILY STYLE.

THE KITCHEN STAFF
HIT ITS STRIDE.

THE BIG TABLES
ARE ALL ORDERING FAMILY STYLE.

AND PETER WORKED HARD
TO MAKE THE RELAUNCH A SUCCESS.

AND PETER WORKED HARD
TO MAKE THE RELAUNCH A SUCCESS.

I THINK EVERYTHING'S
GOING SO WELL.

UH-HUH.

WE GOT A TASTE OF HOW GOOD

THIS RESTAURANT CAN BE.

ABSOLUTELY.

AND JUST COMPARING
TO WHAT I EXPERIENCED

THE FIRST TIME I ARRIVED HERE,

THE DIFFERENCE
WAS NIGHT AND DAY.

THE MAN REINVENTED
MY RESTAURANT.

IF YOU CANNOT
MAKE THIS WORK, YOU'RE MAD.

TAKE CARE.

I REALLY FELL IN LOVE WITH HIM.

MY FIRST SON IS GONNA BE NAMED
AFTER GORDON.

GORDON RAMSAY PELLIGRINO.

GORDON RAMSAY PELLIGRINO.

GORDON REALLY BROUGHT OUR FAMILY
MUCH CLOSER TOGETHER.

NOW THAT A YEAR HAS GONE BY,

IT'S TIME TO SEE HOW THIS FAMILY
BUSINESS IS DOING TODAY.

SINCE THE LAST
TIME GORDON WAS HERE,

BUSINESS HAS BEEN PHENOMENAL.

WE TOOK, YOU KNOW,

THE FUNDAMENTALS
OF WHAT GORDON GAVE US

AND WE BUILT ON IT.

AND WE FOLLOWED WHAT HE DID.

I MEAN, HOW COULD WE NOT?

I MEAN, YOU KNOW,
HE'S A PROVEN WINNER, RIGHT?

HEY, WHAT'S UP, T?

HEY, WHAT'S UP, T?

HEY, WHAT ARE YOU DOIN'?

WHAT'S GOIN' ON?

HOW ARE YOU?
GOOD.

NO, JUST GOIN' OVER
SATURDAY NIGHT'S PAGE.

OH, YEAH?

LOOKS BUSY.

I'D SAY THAT BUSINESS
PROBABLY HAS TO BE UP

AT LEAST 30, 40%.

WE'RE AT THE TOP OF OUR GAME.

GOOD EVENING, PETER'S.

I AM HAPPY WITH THE STATE
OF BUSINESS RIGHT NOW.

I THINK EVERYTHING IS--

I THINK WE'RE ALL
REALLY DOIN' OUR BEST.

SATURDAY, SURE, WHAT TIME?

I THINK WE'RE REALLY WORKING
AT OUR FULL POTENTIAL.

I THINK WE'RE REALLY WORKING
AT OUR FULL POTENTIAL.

AND IF THERE'S SOMETHING
THAT WE SEE THAT NEEDS CHANGING,

WE CHANGE IT NOW.

HOW YOU DOIN',
YOU ALL RIGHT?

VERY GOOD.

AFTER GORDON LEFT, I REALIZED

IT WAS TIME TO REALLY MAKE
SOME CHANGES HERE.

THERE WERE FIGHTS EVERY DAY
AND ARGUING,

AND THAT'S WHERE
ROBERT AND JOHN,

THEY JUST DIDN'T FIT IN
ANYMORE.

WHEN THE
DISHES ARE READY,

THAT'S WHEN
THEY'RE GONNA COME OUT.

MY NEW HEAD CHEF IS FERNANDO.

YOU GUYS ARE DOIN' A GREAT JOB.

WE'RE REALLY BUSY TONIGHT.

EVERYTHING'S WONDERFUL.

IN 20 YEARS IN BUSINESS, I'VE
NEVER MET A CHEF LIKE FERNANDO.

IN 20 YEARS IN BUSINESS, I'VE
NEVER MET A CHEF LIKE FERNANDO.

HE'S GOT A CALMING EFFECT
THAT PUTS YOU AT EASE.

WE'RE GONNA START GETTIN'
A LITTLE RUSH NOW.

WE HAVE SOME BIG RESERVATIONS
ABOUT TO COME IN.

I THINK WE'RE REALLY HAPPY,
EVERYBODY HERE.

THEY TAKE CARE OF ME.

THEY TREAT ME LIKE FAMILY.

HE TRUST ME,
AND I TRUST HIM.

THE MORALE DOES STEM
FROM THE KITCHEN.

AND FERNANDO HAS
A LOT TO DO WITH THAT.

YOU KNOW, HE'S--
AT HIS CRAZIEST MOMENTS,

HE'S ALWAYS AT EASE.

AND THAT TRANSFERS.

THAT GOES FROM THE CHEFS
TO THE WAITERS,

AND, YOU KNOW, TO US,

AND BACK TO THE CUSTOMERS.

IT WAS GOOD, YOURS?
IT WAS VERY GOOD.

IT WAS GOOD, YOURS?
IT WAS VERY GOOD.

WE USE THE BEST OF EVERYTHING.

EVERYTHING IS TOP-NOTCH
FROM OUR PRODUCE,

TO OUR MEAT, OUR FISH.

AND I'M JUST WORKING HARD
AND DOING IT THE RIGHT WAY.

AND IT'S JUST, YOU KNOW,
WHEN GORDON WAS HERE A YEAR AGO,

I WASN'T PULLING MY WEIGHT.

LET'S START WORKING
AT THE PROBLEM.

WHAT'S THE PROBLEM?

WHAT'S THE PROBLEM?

YOU,
THAT'S WHERE I'M STARTING.

EXCUSE ME?

HE WAS RIGHT.

IT WOULDA BEEN BETTER
WITHOUT ME.

IF YOU'RE NOT PART
OF THE SOLUTION,

YOU'RE PART OF THE PROBLEM.

AND I WAS PART OF THE PROBLEM.

AND I WAS PART OF THE PROBLEM.

MY TEMPER GOT AWAY
FROM ME IN THIS BUSINESS.

I'LL HURT YOU,
YOU.

GET THE OUTTA HERE!

STOP.

AND NOW I'M
A MUCH CALMER PERSON.

GORDON SET SOMETHIN' OFF
IN MY HEAD,

AND AT THE END OF THE DAY,
IT REALLY HELPED ME.

I DO SEE THE CHANGE IN PETER.

HE'LL ALWAYS BE SILLY
AND SOMEWHAT

OF A PAIN IN THE NECK,
BUT I DO SEE THAT HE DOES CARE.

HOW'S THAT TABLE, A-7,
THEY'RE ALL SET?

THEY'RE GOOD.

THEY'RE GOOD.

THEY'RE READY TO ROLL.
OKAY, GOOD.

I REALIZED DOING EVERYTHING
THE RIGHT WAY

IS MUCH EASIER
THAN DOING IT THE WRONG WAY.

AND THAT WAS STUFF
THAT GORDON TAUGHT ME.

WOULD YOU LIKE ONE
AS WELL, FRANK?

I MAKE A MEAN ESPRESSO.

WHEN YOU'RE HAPPY
IN YOUR BUSINESS,

WHEN YOU'RE HAPPY
IN THE KITCHEN,

WHEN EVERYTHING IS FLOWING,

IT JUST TRANSCENDS
THROUGH THE PLACE.

PEOPLE SEE IT.

IT JUST TRICKLES DOWN.

AND THE CUSTOMERS
ARE REALLY HAPPY.

YOU KNOW IT'S GOOD
WHEN YOU NEED MORE WINE.

YEAH, I KNOW THAT.

YEAH, I KNOW THAT.

GORDON REALLY POINTED OUT

HOW WONDERFUL
THIS RESTAURANT REALLY IS.

HOW LUCKY WE ARE
TO WORK TOGETHER.

I THINK GORDON
DEFINITELY SAVED US.

HE PUT EVERYTHING IN PERSPECTIVE
AND HE CAME JUST IN TIME.

SALUD.

AND I THANK YOU, GORDON,
I REALLY DO.

TO FINN MCCOOL'S, YES?

I'M REALLY PROUD.

THEY WERE RESTAURANTS

ON THE VERGE OF DISASTER.

NOW THEY ARE
ON THE ROAD TO SUCCESS.

GORDON RAMSAY GAVE ME
THAT X-FACTOR,

THAT AURA
THAT YOU CAN'T PAY FOR.

THAT AURA
THAT YOU CAN'T PAY FOR.

I'M STICKIN' TO HIS PLAN,
AND WE'RE GONNA GO FORWARD

NO MATTER WHAT HAPPENS.

DON'T STOP, PLEASE,
DON'T STOP.

IT'S LIKE HAVIN'
THE BEST OF THE BEST

TELL YOU YOU CAN DO IT.

A YEAR HAS GONE BY,
AND THE IMPACT

OF CHEF RAMSAY'S WORK
IS UNDENIABLE.

CHEF RAMSAY GAVE A WHOLE
NEW LIFE TO THIS RESTAURANT.

THANK YOU SO MUCH,
REALLY, FOR EVERYTHING.

HE'S BRILLIANT, YOU KNOW?

HE REALLY KNOWS
WHAT HE'S DOING.

BUT IF THEY SLIP UP,

THEY JUST MIGHT GET ANOTHER
VISIT FROM CHEF GORDON RAMSAY.

THIS SEASON ON
KITCHEN NIGHTMARES...

CHEF RAMSAY IS TAKING
ON EVEN BIGGER CHALLENGES.

HERE WE GO.
LET'S GO.

TRAVELING...
OKAY, HERE WE ARE.

TO SOME OF AMERICA'S
MOST DISORGANIZED...

HOW CAN YOU GUYS RUN
A BUSINESS LIKE THIS?

IT'S MADNESS!

MOST DISGRACEFUL...

HOW CAN YOU EXPECT FOOD IF YOU
COOK IT IN THIS?

IT'S DISGUSTING!

AND MOST DANGEROUS
RESTAURANTS YET.

WE GOT MORE
COCKROACHES THAN CUSTOMERS!

I FEEL LIKE IT CAN'T
GET ANY WORSE

THAN IT IS NOW.

I'M SO SORRY.

I'M SO SORRY.

I'M CLOSIN' THE PLACE DOWN.

HOW CAN YOU REVIVE A PLACE

THAT LOOKS THIS BAD?

I'M HERE TO
MAKE THIS PLACE WORK.

NOW HE'S DETERMINED
TO BRING THEM BACK

FROM THE BRINK OF DISASTER.

CHRIS, IT'S COOKED
CHICKEN AGAINST RAW CHICKEN!

YOU'RE GONNA KILL SOMEONE!

THEY'RE THE MOST DIRE
OF CIRCUMSTANCES.

WE'RE LOSING OUR HOUSES.
WE'RE LOSIN' OUR LIVES.

WE'RE LOSIN' OUR EVERYTHING.

THIS IS MY LAST RESORT.

MY WIFE AND I HAVE
SPENT OUR SAVINGS,

OUR 401Ks.

WHILE SOME WELCOMED THIS HELP...

WHILE SOME WELCOMED THIS HELP...

I'M HAPPY
TO SEE A SMALLER MENU.

I'M HAPPY TO SEE BETTER FOOD.

OTHERS PROVE RESISTANT.

DON'T START WITH ME!

SIR, PUT YOUR HANDS
IN FRONT OF YOU.

I CAN'T BELIEVE YOU'RE TELLIN'
ME MY FOOD SUCKS.

YOU'RE OUTTA
YOUR MIND.

I WOULDN'T TALK TO MY DOG
THE WAY YOU TALK TO ME.

GO YOURSELF.

THE HELL WITH EVERYTHING.

I'LL MAKE IT WORK
WITHOUT HIS HELP.

WATCH AS CHEF RAMSAY

ATTEMPTS TO TURN
AMERICA'S KITCHEN NIGHTMARES...

OH, MY GOD,
WHAT A DISASTER.

DISASTER.

BACK INTO DREAMS.

IT'S MORE THAN
I'VE EVER EXPECTED.

IT'S A TOTAL FRESH START.

I'M HERE TO HELP.
I AM NOT GIVING UP.

I'M HERE TO HELP.
I AM NOT GIVING UP.