Karma's World (2021–…): Season 1, Episode 14 - Legend of the Lost Lyrics, Part 2 - full transcript
[Karma] Stick around!
I'mma show you what else went down.
[theme music]
C'mon, guys!
[panting]
[Karma] We're almost there!
We've gotta stop Mr. Singal
from giving away that record!
It's the only way
we're gonna find the treasure!
Come together, here's our shot.
[all] To find the treasure
and save the shop!
[Keys] Come together, here's our shot,
to find the treasure and save the shop!
-Uh, what was that?
-[gasps] Huh.
[groans] Keys!
Uh... [low voice] My name's Derrick.
-[Major barks]
-[groans] What are you doing here?
-[Major whines and barks]
-[clears throat]
Well, I heard you were
looking for treasure,
and I've always wanted a swimming pool
full of pickle chips. So...
No! We're using the treasure
to save the Spin Shop.
Oooh, even better!
And whatever's left over,
we can use to get pickle chips?
[groans]
Go home, Keys. We don't have time
for your distractions, okay?
But I promise, I won't mess anything up!
I'll be helpful. I'll be focused.
I won't distract you.
Fine!
Starting now,
I'll be totally 100 percent helpfu...
Whooooa!
- [all yell]
-[thudding]
[all groan]
[chuckles nervously] My bad.
[Mr Singal] Betcha didn't know
about the big-eared bat!
-[gasps]
-Huh?
-Mr. Singal!
-Let's go!
Hurry up!
-[spooky sounds]
-Um...
Mr. Singal?
[flashlight clicks]
And this bat doesn't need light to see!
It uses sound to guide where it's going,
using echolocation.
[chuckles] Betcha didn't know that word!
Now, I'm gonna echolocate like a bat.
Watch!
[clicking tongue]
[chuckles]
This is going gr... Oh! Whoa!
[clattering]
[chuckles]
That's all for now, kids!
[sighs] Little help, Winston?
-Oh! Yeah, sure. [grunts]
-[beep]
-Are you okay?
-[chuckles] Sure!
Betcha didn't know
walking in the dark can be tricky.
Mr. Singal, we're trying to find
a record from your last video.
The one with this mysterious symbol on it.
Oh, that! I gave it away
with the other records.
A truck just came by to pick them up.
What?! We really, really, really
need that record!
Oh dear. Well, if you hurry,
maybe you can still catch it.
[engine revving]
[gasps] It's about to leave!
Betcha didn't know that a truck
can go up to 65 miles--
Uh-huh, thanks, Mr. Singal! Goodbye!
-C'mon!
-[Switch] We gotta get that record!
Now that's what I call
a yearning for learning!
[chuckles] Right, Cuebert?
Cuebert? [sighs] Where'd you go?
[kids panting]
Oh, no, it's leaving!
-[groans] A-ha!
-Hey!
What are you doing with my Master Blaster?
Catching that truck.
-[whirs]
-Now who's with me?
-Not it.
-Not it.
-[barks]
-Umm...
Winston, come on!
That truck's our last chance
to find the treasure.
[Winston sighs]
Ready?
[groans] No.
Then here we go!
[revving]
[both scream]
Hey! Be careful with my wagon!
[yells] I just washed it!
-[laughs] We got this!
-[screams]
Huh?
Hold on tight.
Why? What-what's happening?
Karma, what are you gonna do?
[Karma] Whoo-hooooo!
-[Winston screams]
-[tires squeal]
[barks]
We're gonna catch that truck!
-Lean! Lean!
-[both grunt]
[laughs] We're catching up!
Karma, watch out!
[screams] Get low!
-Oh, no!
-I can't watch.
Whoaaaaaaaa! [grunts]
[both yell]
[gasps]
Whoa!
-[tires screeching]
-[both] Whoa!
[laughs] Wow! Look out!
[boy] Whoa!
[groans]
[cheering]
[tires screech]
[gasps] Wait, the truck!
-Huh?
-It's behind us!
Looks like it's time to rewind.
Hold on, Winnie.
Whooo! Whoaa-aaaaa!
-[revving]
-[Winston] Whoa!
There it is!
[tires screech]
-Whoa!
-[kids pant]
Who-aaaa!
-Uh, Karm? Don't you see the cones?
-Huh?
The... The cones!
Stop, Karma, stop!
If I stop, we'll lose the record.
We need even more power!
[whooshing]
-[Winston screams]
-[Karma laughs]
-[Winston] Oh, no!
-[Switch gasps]
-[all scream in slow motion]
-[Switch] No!
[Karma gasps]
[straining] Almost! Almost!
-[wheel clunks]
-[both yell]
[Winston] Whoa!
[grunts]
Haha! Yes!
-We did it!
-Whoo-hooo!
[gasps]
Karma, you gotta be careful with my wagon!
It's not a toy! It's a very...
-[both exclaim]
-That's not good.
Whatever's on this record,
there's no way we're gonna hear it now.
It's okay, it's okay.
We can still put it back together.
We can't give up yet. Right, Winston?
Winston?
[sad music]
I... I can't believe it.
-It's really closing.
-Don't worry, Win.
We're gonna get the treasure
and save the Spin Shop, remember?
The record's broken, Karm.
Maybe it's time to give up.
[song starts]
Winston, listen.
♪ I know that you need convincin' ♪
♪ Keep your head up
Let's stay consistent ♪
♪ Please don't give up
We're on a mission ♪
♪ Come together, here's our shot ♪
♪ To find the treasure and save the shop ♪
[whooping]
We promise.
We're gonna do whatever it takes.
[Karma] Maybe we could use glue?
Or tape?
-I don't think that's gonna wor--
-[Keys] If I connect this to that.
-Then I can connect that to this!
-[clattering]
If I put the blaster here, boom there,
and if I can just rearrange
the squeak meter,
and adjust the ka-blam,
-it should set off a chemical reaction.
-[groans] Come on, Keys!
I thought you weren't gonna
distract us anymore.
We have to find a way
to play the record and--
Taa-daaa! It's my Spin-tacular 5000!
-[barks]
-[all] Huh?
I tweaked some of my previous masterpieces
to create my best invention yet!
-Whoa, cool!
-[Switch] Nice, Keys!
Thanks, little bro.
Yup! You've really outdone yourself, Keys.
[whirring]
[machinery clicks]
-[machine chugs]
-Hmm.
-[Switch gasps] Look at it!
-[Karma] It's working! It's working!
- It's...
-[machinery groans]
Uh...
Are you sure this thing is gonna work?
Oh, yeah! I'm 99 percent sure!
-[machinery rasps]
-Huh.
Sixty percent sure.
-[machinery rasps]
-[barks]
-At least ten percent sure.
-[groans]
-[distorted music]
-Huh?
[Karma gasps] It's playing!
[whistling on recording]
Hey! That's the sound
of Mr. Crawford whistling!
-[bell jangles]
-And the sound of the diner's door!
-[stones clinking]
-And the stepping stones at the park!
[music building]
♪ I got love for the Heights ♪
♪ When I'm chilling on the stoop, yeah
I can see the lights ♪
♪ I can hear the sounds of the cars ♪
♪ And people in the park
When they're pullin' up riding on bikes ♪
-Whose voice is that?
-I don't know.
But whoever it is, they're a rapper.
And they're rapping
all the lyrics we found!
They wrote this song to lead us to where
the treasure's hidden on our block.
This would've never happened
in my old neighborhood!
Wait, here's the end!
This'll definitely tell us
where the treasure is!
♪ When times get dark
Follow the beat of your heart ♪
♪ Never give up what you start ♪
♪ 'Cause things get better ♪
♪ When times get dark ♪
[gasps] I really love this song!
-But what does it mean?
-I don't know.
[music fades]
The song said "dark."
Maybe the movie theater?
You sit in the dark there!
I think it's talking about dark chocolate.
Speaking of, does anybody have some?
I need chocolate to think.
[groans] Stop playing around!
Oh! What about the dark room at school?
[sighs] The clue's a dead end.
No, it's not, Winston! Don't say that.
Why do we even think the song's
about a real treasure anyway?
'Cause that's what it said!
You've just gotta believe, and we can--
Karma, just stop! Please!
We've been running around all day
chasing your fantasy!
Can we be real for a second?
The record store is closing. For real.
My life is about to change forever.
For real!
And it hurts.
[sniffs]
For real.
-[Major whines]
-Winston, wait!
You can't give up now.
Come on, who's with me?
[groans] Not it.
But, Winnie...
Uh, maybe you should
give Winston some space.
-We'll go check on him.
-[Major whines]
♪ When times get dark ♪
♪ Follow the beat of your heart ♪
♪ Never give up what you start ♪
♪ 'Cause things get better ♪
♪ I'm lost now, it's hard now ♪
♪ I thought my plan would work ♪
♪ I thought I'd be the one
To save the day ♪
♪ But Winston's sad and he's hurt ♪
♪ This is not what we deserve ♪
♪ I wanna feel the feeling
Of my friends winning ♪
♪ And we save the shop
And keep the records spinning ♪
♪ When you add that up
That's a happy ending ♪
♪ I got love for the Heights ♪
♪ When I'm chilling on the stoop, yeah
I can see the lights ♪
♪ I can see the kids in the park
And the dogs start to bark ♪
♪ When I'm rollin' up riding my bike ♪
♪ Hanging with Switch, Keys, and Winston ♪
♪ Gotta convince them
It's gonna get better ♪
♪ I will never give up
When the going gets tough ♪
♪ We have to find the treasure ♪
♪ When times get dark
Follow the beat of your heart ♪
-♪ Follow the beat of your heart ♪
-♪ Never give up what you start ♪
♪ 'Cause things get better ♪
♪ When times get dark
Follow the beat of your heart ♪
-♪ Follow the beat of your heart ♪
-♪ Never give up what you start ♪
♪ 'Cause things get better ♪
[rhythmic sound]
Huh?
That sound...
It's the same beat as the song!
♪ When times get dark
Follow the beat of your heart ♪
-♪ Follow the beat of your heart ♪
-♪ Never give up what you start ♪
♪ 'Cause things get better ♪
[gasps] The music!
It's coming from in there!
But how do I get down?
-[clunk]
-Whoa!
[continues yelling]
Oof! [coughs]
[gasps]
[door opens]
[Karma gasps]
I'mma show you what else went down.
[theme music]
C'mon, guys!
[panting]
[Karma] We're almost there!
We've gotta stop Mr. Singal
from giving away that record!
It's the only way
we're gonna find the treasure!
Come together, here's our shot.
[all] To find the treasure
and save the shop!
[Keys] Come together, here's our shot,
to find the treasure and save the shop!
-Uh, what was that?
-[gasps] Huh.
[groans] Keys!
Uh... [low voice] My name's Derrick.
-[Major barks]
-[groans] What are you doing here?
-[Major whines and barks]
-[clears throat]
Well, I heard you were
looking for treasure,
and I've always wanted a swimming pool
full of pickle chips. So...
No! We're using the treasure
to save the Spin Shop.
Oooh, even better!
And whatever's left over,
we can use to get pickle chips?
[groans]
Go home, Keys. We don't have time
for your distractions, okay?
But I promise, I won't mess anything up!
I'll be helpful. I'll be focused.
I won't distract you.
Fine!
Starting now,
I'll be totally 100 percent helpfu...
Whooooa!
- [all yell]
-[thudding]
[all groan]
[chuckles nervously] My bad.
[Mr Singal] Betcha didn't know
about the big-eared bat!
-[gasps]
-Huh?
-Mr. Singal!
-Let's go!
Hurry up!
-[spooky sounds]
-Um...
Mr. Singal?
[flashlight clicks]
And this bat doesn't need light to see!
It uses sound to guide where it's going,
using echolocation.
[chuckles] Betcha didn't know that word!
Now, I'm gonna echolocate like a bat.
Watch!
[clicking tongue]
[chuckles]
This is going gr... Oh! Whoa!
[clattering]
[chuckles]
That's all for now, kids!
[sighs] Little help, Winston?
-Oh! Yeah, sure. [grunts]
-[beep]
-Are you okay?
-[chuckles] Sure!
Betcha didn't know
walking in the dark can be tricky.
Mr. Singal, we're trying to find
a record from your last video.
The one with this mysterious symbol on it.
Oh, that! I gave it away
with the other records.
A truck just came by to pick them up.
What?! We really, really, really
need that record!
Oh dear. Well, if you hurry,
maybe you can still catch it.
[engine revving]
[gasps] It's about to leave!
Betcha didn't know that a truck
can go up to 65 miles--
Uh-huh, thanks, Mr. Singal! Goodbye!
-C'mon!
-[Switch] We gotta get that record!
Now that's what I call
a yearning for learning!
[chuckles] Right, Cuebert?
Cuebert? [sighs] Where'd you go?
[kids panting]
Oh, no, it's leaving!
-[groans] A-ha!
-Hey!
What are you doing with my Master Blaster?
Catching that truck.
-[whirs]
-Now who's with me?
-Not it.
-Not it.
-[barks]
-Umm...
Winston, come on!
That truck's our last chance
to find the treasure.
[Winston sighs]
Ready?
[groans] No.
Then here we go!
[revving]
[both scream]
Hey! Be careful with my wagon!
[yells] I just washed it!
-[laughs] We got this!
-[screams]
Huh?
Hold on tight.
Why? What-what's happening?
Karma, what are you gonna do?
[Karma] Whoo-hooooo!
-[Winston screams]
-[tires squeal]
[barks]
We're gonna catch that truck!
-Lean! Lean!
-[both grunt]
[laughs] We're catching up!
Karma, watch out!
[screams] Get low!
-Oh, no!
-I can't watch.
Whoaaaaaaaa! [grunts]
[both yell]
[gasps]
Whoa!
-[tires screeching]
-[both] Whoa!
[laughs] Wow! Look out!
[boy] Whoa!
[groans]
[cheering]
[tires screech]
[gasps] Wait, the truck!
-Huh?
-It's behind us!
Looks like it's time to rewind.
Hold on, Winnie.
Whooo! Whoaa-aaaaa!
-[revving]
-[Winston] Whoa!
There it is!
[tires screech]
-Whoa!
-[kids pant]
Who-aaaa!
-Uh, Karm? Don't you see the cones?
-Huh?
The... The cones!
Stop, Karma, stop!
If I stop, we'll lose the record.
We need even more power!
[whooshing]
-[Winston screams]
-[Karma laughs]
-[Winston] Oh, no!
-[Switch gasps]
-[all scream in slow motion]
-[Switch] No!
[Karma gasps]
[straining] Almost! Almost!
-[wheel clunks]
-[both yell]
[Winston] Whoa!
[grunts]
Haha! Yes!
-We did it!
-Whoo-hooo!
[gasps]
Karma, you gotta be careful with my wagon!
It's not a toy! It's a very...
-[both exclaim]
-That's not good.
Whatever's on this record,
there's no way we're gonna hear it now.
It's okay, it's okay.
We can still put it back together.
We can't give up yet. Right, Winston?
Winston?
[sad music]
I... I can't believe it.
-It's really closing.
-Don't worry, Win.
We're gonna get the treasure
and save the Spin Shop, remember?
The record's broken, Karm.
Maybe it's time to give up.
[song starts]
Winston, listen.
♪ I know that you need convincin' ♪
♪ Keep your head up
Let's stay consistent ♪
♪ Please don't give up
We're on a mission ♪
♪ Come together, here's our shot ♪
♪ To find the treasure and save the shop ♪
[whooping]
We promise.
We're gonna do whatever it takes.
[Karma] Maybe we could use glue?
Or tape?
-I don't think that's gonna wor--
-[Keys] If I connect this to that.
-Then I can connect that to this!
-[clattering]
If I put the blaster here, boom there,
and if I can just rearrange
the squeak meter,
and adjust the ka-blam,
-it should set off a chemical reaction.
-[groans] Come on, Keys!
I thought you weren't gonna
distract us anymore.
We have to find a way
to play the record and--
Taa-daaa! It's my Spin-tacular 5000!
-[barks]
-[all] Huh?
I tweaked some of my previous masterpieces
to create my best invention yet!
-Whoa, cool!
-[Switch] Nice, Keys!
Thanks, little bro.
Yup! You've really outdone yourself, Keys.
[whirring]
[machinery clicks]
-[machine chugs]
-Hmm.
-[Switch gasps] Look at it!
-[Karma] It's working! It's working!
- It's...
-[machinery groans]
Uh...
Are you sure this thing is gonna work?
Oh, yeah! I'm 99 percent sure!
-[machinery rasps]
-Huh.
Sixty percent sure.
-[machinery rasps]
-[barks]
-At least ten percent sure.
-[groans]
-[distorted music]
-Huh?
[Karma gasps] It's playing!
[whistling on recording]
Hey! That's the sound
of Mr. Crawford whistling!
-[bell jangles]
-And the sound of the diner's door!
-[stones clinking]
-And the stepping stones at the park!
[music building]
♪ I got love for the Heights ♪
♪ When I'm chilling on the stoop, yeah
I can see the lights ♪
♪ I can hear the sounds of the cars ♪
♪ And people in the park
When they're pullin' up riding on bikes ♪
-Whose voice is that?
-I don't know.
But whoever it is, they're a rapper.
And they're rapping
all the lyrics we found!
They wrote this song to lead us to where
the treasure's hidden on our block.
This would've never happened
in my old neighborhood!
Wait, here's the end!
This'll definitely tell us
where the treasure is!
♪ When times get dark
Follow the beat of your heart ♪
♪ Never give up what you start ♪
♪ 'Cause things get better ♪
♪ When times get dark ♪
[gasps] I really love this song!
-But what does it mean?
-I don't know.
[music fades]
The song said "dark."
Maybe the movie theater?
You sit in the dark there!
I think it's talking about dark chocolate.
Speaking of, does anybody have some?
I need chocolate to think.
[groans] Stop playing around!
Oh! What about the dark room at school?
[sighs] The clue's a dead end.
No, it's not, Winston! Don't say that.
Why do we even think the song's
about a real treasure anyway?
'Cause that's what it said!
You've just gotta believe, and we can--
Karma, just stop! Please!
We've been running around all day
chasing your fantasy!
Can we be real for a second?
The record store is closing. For real.
My life is about to change forever.
For real!
And it hurts.
[sniffs]
For real.
-[Major whines]
-Winston, wait!
You can't give up now.
Come on, who's with me?
[groans] Not it.
But, Winnie...
Uh, maybe you should
give Winston some space.
-We'll go check on him.
-[Major whines]
♪ When times get dark ♪
♪ Follow the beat of your heart ♪
♪ Never give up what you start ♪
♪ 'Cause things get better ♪
♪ I'm lost now, it's hard now ♪
♪ I thought my plan would work ♪
♪ I thought I'd be the one
To save the day ♪
♪ But Winston's sad and he's hurt ♪
♪ This is not what we deserve ♪
♪ I wanna feel the feeling
Of my friends winning ♪
♪ And we save the shop
And keep the records spinning ♪
♪ When you add that up
That's a happy ending ♪
♪ I got love for the Heights ♪
♪ When I'm chilling on the stoop, yeah
I can see the lights ♪
♪ I can see the kids in the park
And the dogs start to bark ♪
♪ When I'm rollin' up riding my bike ♪
♪ Hanging with Switch, Keys, and Winston ♪
♪ Gotta convince them
It's gonna get better ♪
♪ I will never give up
When the going gets tough ♪
♪ We have to find the treasure ♪
♪ When times get dark
Follow the beat of your heart ♪
-♪ Follow the beat of your heart ♪
-♪ Never give up what you start ♪
♪ 'Cause things get better ♪
♪ When times get dark
Follow the beat of your heart ♪
-♪ Follow the beat of your heart ♪
-♪ Never give up what you start ♪
♪ 'Cause things get better ♪
[rhythmic sound]
Huh?
That sound...
It's the same beat as the song!
♪ When times get dark
Follow the beat of your heart ♪
-♪ Follow the beat of your heart ♪
-♪ Never give up what you start ♪
♪ 'Cause things get better ♪
[gasps] The music!
It's coming from in there!
But how do I get down?
-[clunk]
-Whoa!
[continues yelling]
Oof! [coughs]
[gasps]
[door opens]
[Karma gasps]