Juliantina (2019): Season 1, Episode 19 - Capítulo final: Estábamos destinadas a conocernos - full transcript

Oops, sorry.

Hi.

Hi, Valentina. Good morning

Uhm, are you guys coming downstairs for breakfast? Is…

Is dad here?

No, he’s not.

What?

Since he went out with your sister yesterday, he hasn’t been back.

That’s weird, isn’t it?

And that luggage?

Are you taking him on a honeymoon?



As a surprise? It’s perfect. But can I say something?

You can’t take him for a long time because we have a lot of questions to ask him.

Alright?

Are you okay?

Uhm…

I didn’t sleep at all.

I’m going to go shower, it’ll do me good.

Alright.

If it’s worth anything, it’s been an intense couple of days.

Give yourself a chance.

I love you.

Thank you.

It’s around here, right?

Yes, in fact, right there should be fine.



Okay.

Perfect.

Listen, thank you so much for bringing me.

Don’t mention it. Listen…

What?

Is your dad really a criminal?

My dad is a hitman, Sergio.

Well, at least that’s what he was in his other life.

That’s why he was executed.

For killing a judge and who knows how many other people he’s killed.

That’s why we’ve been on the run. Because…

The people who my dad used to work for, want him dead and…

they were the ones who kidnapped us.

Don’t even mention it. How can I forget that?

But you want to know the worst part of it all is, Sergio?

That my mom doesn’t learn her lesson.

That’s why I’m going to talk to this man.

-I need to put an end to this cycle.
-Good.

Let’s go. I’m not letting you do this alone.
-No.

You’re not coming, Sergio.

What are you talking about? What makes you think I’m going to let you go alone?

What if he doesn’t get it and gets violent?

Sergio, it wouldn’t be the first time he’s gotten violent, okay?

But if you go, I swear it’ll only get worse.

-I know how to control him.
-Are you sure?

Yes.

Eva, do you know where…

My little girl?

Miss Eva hasn’t came back since she went out last night.

I don’t understand what’s going on around here, honestly.

Why didn’t your mom come?

Because this is between you and I.

I’m not going to let you keep getting into my mom’s head.

That’s enough. You’ve already hurt her enough.

I’ve hurt her a lot?

And did I hurt her too when I paid her hospital bill or when I saved her life?

That was the least you could’ve done after everything you put us through.

Please.

Where did you move?

I’m not going to tell you.

How are you not going to tell me if you’re my family?!

You don’t even know what a family is! You can’t say that!

You don’t abandon a family, so that some criminals can go after them!

What else?

Leave us alone.

We’re better off without you.

Of course. You want to know why you want me to leave you alone?

So that your mom can go with Panchito and you can go be a deprave.

What?!

You think I don't know what your doing with that Valentina girl?

You are there grabbing each other’s…

Hands!

You’re being a dyke.

Oh, so now it’s convenient for you to be my dad, huh?

For that yeah?

Since when have you cared about what I do?

When I noticed your mom isn’t doing what she’s supposed to! She did a bad job!

Look what you have turned to!

And what have I turned to?!

You no have idea. You don’t even know me!

What I have with Valentina, is something you a murderer like you, will never understand!

It’s called love.

If you had just a little bit of love…

You wouldn’t have turned into the garbage that you are.

Alright.

But I’m not going to let you…

Continue to be with that girl.

So I’m going to take matters into my own hands.

What are you going to do?

You know El Chino Valdés really well.

Your dad.

You either do this the good way…

Or I'll do this the bad way…

You’re not my dad.

You’ve never been my dad.

The only thing you are is a curse.

Sir, two minutes please.

Is it true that the Carvajal group is involved with money laundering?

It’s rumored that your father is one of the main founders of the Cartel de la Sierra. Is that why they killed him?

All I can say is that an investigation has been opened and as soon as we have information, we'll provide it.

Are you thinking about bribing a judge, so that they can withdraw the accusations?

Nobody is going to bribe a judge, the Carvajal group will assume the responsibilities that we have.

Very soon my family will summon a press conference in which very important news will be announced.

Thank you.

-Sir, a few minutes please!
-One question please, sir!

What do you mean your dad is alive?

And he transmigrated.

What?!

And that’s not the worst part.

You know the person.

What?

I swear.

No.

Do you want to know who it is?

It’s going to surprise you, but do you want to know?

Who is it?

Jacobo.

No.

Yes.

-You’re joking.
-I swear.

No, let’s see...No.

Look, this is too much of a coincidence.

I know.

Let’s see…

Can you believe…

That your dad reincarnated in my dad’s body?

It’s just… No, it’s not possible that you and I met not knowing our dads were connected. It’s too..

No.

It’s just that we are connected.

This was destined to happen.

We were destined to meet.

And Jacobo, Jacobo was destined to be in our lives. And…

You know how I connected with him since day one.

I ask myself how maybe I should’ve realized, you know?

But it’s just…

Jacobo is 30 years younger than my dad. That is not some everyday thing.

I didn’t realize. I feel like- Should I have noticed that he was my dad? I just don’t know. I really don’t know.

No, look. Listen, something very, very weird happened to me with Beltrán.

What?

I swear to you, when I would see him there was something in his look what I knew he was my dad.

Do you realize how fortunate we are?

How many people in the world find themselves meeting someone they thought they would never see again?

You know how much I wanted my dad back.

And now he’s here.

That’s great.

I went to go talk to my dad.

I went to tell him to leave my mom and I alone…

And he reacted badly.

He got super aggressive and we ended up arguing.

But he got mad because you told him to leave you alone? I don’t understand.

No.

Then?

He got mad because he found out relationship.

Well…

But you don’t have to worry about that, okay?

Because in the beginning, it’s complicated for everyone. Remember? Your mom, Eva.

Well basically everyone. But with time, everything changes okay?

-No, Val.
-Yes.

No, no, no, no. This is way more serious.

But why do you care, if you don’t even like him?

Because he threatened me.

He threatened you how?

He told me that if we kept seeing each other, he would take severe measures to make sure we wouldn’t anymore.

And he said it in a hitman tone.

Sit down.

With confidence.

Beltrán will be here soon.

Anything that you need, I’m here. Im going to tend to a few things.

Thank you.

Yeah.

What are you doing here?

I came to talk to you, Chino.

But how did you know about this place?

Well, that’s besides the point.

I need to talk to you about something important.

-If it’s about Juliana and that girl, don’t even tell me again…
-I want a divorce.

I want to be with you.

And I really believe that we were destined to be together.

Now, if we’re going to take your dad’s threat seriously, come.

Wouldn’t we have to stop being friends too?

Are you serious?

That’s love?

It’s trash!

-It’s not trash.
-No, I don’t want to stop seeing you.

Me either…but it’s been incredible. It’s been beautiful.

I’ve never loved anyone in my entire life as much as I love you.

It’s just-

Let’s take the risk!

No.

You just finished telling me your dad is dangerous. I’m not going to expose you to that.

I don’t care!

-Well I do care!
-Val I don’t care! Let’s tell the whole world.

I’m sick of it. I’m tired.

Juliana, look…

There’s nothing I want more than to tell everyone, but it’s just…

I just can't’ do that right now.

I mean, you know perfectly well how things with my family are and the press.

What will the press say? I’ll sink them even more.

And what about us?

And what about my family?

I am so, so tired of my own violence.

It never brought me anything good.

Quite the opposite, it took away the very little that I had.

Thank You Lupe.

You deserve to do whatever you want with your life.

Hopefully one day you can forgive me for all the bad that I’ve done to you.

To the both of you.

May I?

Hi, Vale.

Forgive me for failing you, for failing Guille. Really, I never wanted to do it.

Relax.

Let’s see…

All of this has been really difficult for me because…

You are my role model, you know? You are my older sister.

And I’ve always admired you.

I don’t know what’s going on…

But I came to tell you that I’m more than willing to hear you out.

About everything.

Alright?

Yeah.

And despite whatever happens…I love you.

And you can count on me for whatever is to come, alright?

Relax.

Little sister.

I need you so much.

I know.

Then he calmed down, stopped talking shit, and left.

Are you serious?

In fact, he told me to do whatever the hell I wanted with my life.

No, okay well, El Chino went mad.

All that body changing thing and all that, has to affect you in some way.

I wouldn’t trust him.

Juliana is right.

Maybe El Chino is planning something.

Obviously he’s planning something.

El chino is still a bad soul. Thats not going to change even if he changed bodies.

The good thing is that you two are together, lovebirds.

Hey, we’re together.

This is, “A Chat with Victoria.”

Today we have a very special guest

who came here to talk about a very common topic in our society, but absurdly is still quite controversial.

Welcome, Valentina Carvajal.

Thank you, thank you very much.

Valentina is known for being León Carvajal’s youngest daughter.

But let’s let Valentina herself tell us why she decided to come on our show today.

Thank you so much for this space, Victoria.

The reason why I’m here today is actually very simple.

I found that there was a media publication trying to make a profit off of some news about me.

And that it could possibly hurt my family.

And who knows, maybe even Grupo Carvajal.

Juliana, come!

So, I have decided to take this space here today, to tell everyone what’s going on.

What happened?

Come! Valentina is on TV. Come, come, come.

What?!

Well…

As you all know my…

Dad passed away recently.

I think that—

I think that mourning is never easy.

I think that everyone deals with it however they can.

And I’m not very proud to tell you,

but I think it’s important for you to know that I had a really dark stage.

Of a lot of sadness and a lot of heartache…

that led to alcohol.

The reason why I’m okay right now

is because an incredible person came into my life.

I have a feeling she is going to say your name.

No.

Obviously not. She had just told me that if the media were to find out about our relationship, she would die...

Shh, let’s see.

I met her at a park.

Her?

Valentina, so you came to this program to

reveal that you are openly gay?

I’m really not a fan of labels, honestly.

But the reality is that I am in love with a woman.

And that woman’s name is Juliana Valdés.

-She said it! She said it! She said it!
-No, no, no, shh!

Because we’re not even separated because of problems of our own.

We’re in this situation because of other people’s problems.

From society. Our family,

including friends who turned their backs on us.

But that’s absurd because nowadays society is supposedly more open-minded.

That’s not true.

I’ve had the…

Sad misfortune to prove that that’s not the case.

That people, not everyone, but a lot of people are hypocrites that make judgements

without realizing that they’re really hurting someone.

That they’re causing pain, a lot of pain.

Look. I didn’t come here to talk about any of that.

I think that the real reason I’m here today on your show

is to tell the whole world out there and Juliana,

which I hope you’re watching…

That I’m not willing to give up my relationship with you to please anyone.

And I’m not going to do it.

Go.

What do you mean ‘go’?

Go find her.

No, how?

C’mon.

Wait, hold on.

But you’re not going like that.

My daughter is the most beautiful.

I’m going to get you ready.

Are you serious?

Yes.

Mom.

Hey, it was incredible. Thank you so much. Seriously.

Miss Carvajal, can you give us a few words for the lgbt community?

I don’t know. I’m not used to doing this. I’m not good at it.

Just that people should be able to express themselves freely and not be judged for it.

Thank you. I think that should be enough.

Is it true what you said on tv?

Well, I forgot to say that I can’t imagine my life without you but…

Can you tell us something about your relationship?

The only thing I can tell you is that this is the most beautiful relationship I’ve had in my entire life.

Thank you.

Come in, come in.

Alicia, uhm…

She’s my…wife Lupita.

And she’s my daughter, Juliana.

She’s Alicia, my wife, from this life right now.

Oh, sorry.

-Hello.
-Nice to meet you.

And…

Well, what I want to tell you guys is that…

I’m tired of so many…

Tricks and the lies, I can’t live like this.

I don’t know if this life is a second chance, I don’t know.

And I want to ask you…

For forgiveness.

Forgive me.

And…

In some way, shape, or form, we’re all going to be…

A family, all of us, so…

Here in front of my new family,

I want to say that…

I’m not going to screw you guys over anymore.

You can love whoever you want.

Cool.

It’s good to hear that.

I know that…

I wasn’t a good dad before because…

Well, for whatever reason, but I want you to…

Well, let me try it now, okay?

Again.

And…

Look, Lupita.

I had prepared this for you because…

It was this bag that started all of this

and I want you to have it in case you ever need it.

-Keep it.
-No.

Listen—

Yes, yes, please, please.

Accept it.

It can help you in times of need.

Moreover…

You can pay Juliana’s… career, the one she wants to study for…

The rag sewing thing.

Fashion design, Chino.

There you go.

Okay perfect.

Let me see. Come here, stand up.

Let me take a look at this.

Okay, this needs to be straight. Be careful that it doesn’t move while you’re walking okay?

Kari, please, take that away someone can fall. okay?

Come.

That’s it. It’s perfect. Let me see.

Thank you.

You’re gorgeous.

I can’t believe it. I’m so excited.

Rising fashion design star putting her last finishing touches.

And you?

What?

You never told me you wanted to be a model.

You’re beautiful, I love it.

You look beautiful.

Thank you.

Don’t cry because you’re going to make me cry.

Thank you.

No, thank you.

I’m so proud of you. So proud.

Mom!

-Lupita, you’re gorgeous!
-Mom, you’re beautiful!

Ladies, ready? In 5 minutes we’re on!

Okay girls, please be ready.

Is my hair okay?

You’re perfect. You’re gorgeous.

Come.

I’m scared. I’m scared.

I’m nervous!

C’mon girls!

Let’s go!

Your mom.

-No, yeah.
-Please.

You’re a part of this, please.

Mom!

Her face!

Are you guys ready?