Hyakujû sentai Gaorenjâ (2001–2002): Season 1, Episode 19 - Môgyû, Dattai!? - full transcript
(HyakuJuu Sentai Gaoranger)
It's going to be full moon.
Then the night without
moonlight will come afterwards.
Rouki won't
be able to act then.
If you want to earn credit,
This is your great chance.
Rouki will wake up
on full moon night.
The full moon night is coming.
His body seem to be having changes.
Blue.
Cheer up.
Okay.
But I can't believe that
GaoGiraffe would be
controlled by Rouki.
Yeah, it's not like you at all.
I'll do my best to take
back those Gao Jewels.
Please boost yourself up.
Black...
Soutarou-kun!
It's you, Soutarou-kun!
Long time no see!
Shi-chan...
Are you alright?
Sorry.
Excuse me...
Let me help you.
How are you doing?
I am okay.
It's a green light.
Sorry.
Sorry.
What's up, Black.
We can make good use of this.
Hmm.
It's about it. It's so heavy.
Not yet. Didn't I say that I want
to buy as much as I want?
Hi.
Are you partner of Sir Single Horn.
Can you go deceive a man?
Okay.
No man won't listen to me.
That's why.
You are mad that Black has a date.
You are mad at him.
I am not.
Take a bath makes me feel so good.
Yellow,
That bathing soap is pretty good.
Quest 19
Black Quits!?
Shi-chan!
When did you start wearing glasses?
Yes, when.
Nice to meet you.
Soutarou-kun, I have
something to tell you.
Really,
Your uncle is sick.
So my father wants to close the store.
But I don't want to.
My childhood dream
Is to succeed to
my father's flowers store.
To run the business with my lover.
With your lover?
Soutarou-kun, marry me.
Marry you?
I have had enough of this.
Hey, what are you doing there!?
It's not good!
It's GaoBlue!
What are you doing?
Black, capture them both!
Goodbye.
Black, what on earth are you doing?
Yabaiba and TsueTsue were
right in front of you,
How you could be
so indifferent?
Okay, Blue.
It's not like what you think.
Haven't we been fighting with
Rouki lately?
How can you pick up this timing...
Sorry.
If sorry could solve everything,
why would we need Gaorangers?
A guy like you is not qualified
to be a Gaoranger!
Blue.
Not qualified to be a Gaoranger...
Could I.
This current job seems not
suitable for me either.
It's my dream to run the
shop with you.
You mean you can marry me?
Soutarou-kun.
Hmm.
Thank you.
Yabaiba!
Soutarou-kun!
Soutarou-kun, do you want to exchange?
You can exchange the one you love
for the thing we want.
The thing you want?
Do I have to remind you?
Of course, it's the Gao Jewels.
What do you say!?
How can you be so despicable?
Yes, you are too despicable!
This is the style of Orgs.
Let me defeat you and teach you
a lesson of how to be a human.
Gao Access!
Summon, spirit of the earth!
What are you doing, Black?
It hurts.
Help me, Soutarou-kun!
Everybody.
Sorry.
Hold on, what are you doing?
Black! No!
Shi-chan,
Let's get married.
No, Soutarou-kun, that's not me!
What an idiot.
This woman doesn't like you at all.
Shi-chan, what are you talking about?
Your Shi-chan has been
controlled by us.
Megane Org has the power to
dominate whoever wears the glasses.
Megane Org?
Could it be...
Black, what, get married?
Who on earth is she?
Soutarou-kun.
Marry me.
That is...
Because Shi-chan got controlled...
I resigned my wrestling
career due to the injury.
I had lost my goals for
life at that time.
Sorry.
Are you alright?
But I have found my courage
to live by meeting her.
I want to be with her.
But you are a Gaoranger!
That won't change...
Shi-chan...
Gaoranger?
GaoBison selected you.
Come with me.
Anyway, we should catch up to them first.
Are you just going to sit here?
Stand up.
Blue is right.
I am not qualified
to be a Gaoranger.
But it's not time to say these things!
How can you sit watching her being
controlled by Orgs?
We have to save her!
No matter what she thinks about you,
You have to be with her even you
have to resign the Gaoranger.
You love her, don't you, Black?
Can dump this woman's body?
You are so stupid.
We have to rely on her to
get to the Matrix.
We can't hold the Gao
Jewels.
That's true.
Hold on.
This woman might be helpful.
You mean me?
The more presents for
Ura-sama is better!
Megane Org!
Soutarou-kun, can you do me a favor?
Shi-chan.
Since you've taken GaoBison's jewel,
Let Shi-chan go!
If you don't listen to me.
What do you want me to do?
Everybody.
Black has found the Orgs.
Org!
Black?
You can't be...
That's right.
GaoBlack said that you'll
give your jewels to us.
What!?
Are you joking, Black?
Black!
Stop it, Soutarou-kun!
Don't fight your
friends for me!
GaoBlack, hurry!
Stop it!
Stop!
Soutarou-kun!
Please go to take
care your own business.
Shi-chan?
How dare you destroy
my magical glasses!
Damn it.
How dare you obstruct me!
Shi-chan!
Soutarou-kun, take this.
Shi-chan.
Go to hell!
Black!
If so, let me take care
of your jewels.
It's all right, Shi-chan.
Soutarou-kun...
Never give up!
Shi-chan.
Sorry to get you involved in this.
I should say sorry to you, that ball
dropped down to the sea because of me.
Isn't it a very
important thing to you?
It's the most important
thing to the current me.
Sorry.
I don't regret it.
Little girl.
White tiger cross cut.
How can you use force on a
little girl, you are a bad man!
Sorry.
It's now.
Gao Mane Buster!
Final Mode!
Gao!
Megane Org!
Org seeds,
Please allow the fallen to
Regain their enormous wicked power.
Demon inside, hatchling outside!
Eyeglass Beam!
Where is it?
Hundred Beast Summon!
Please, GaoLion!
What is that?
GaoLion!
Eyeglass Barrier!
I need to hurry up.
Can you forgive me, GaoBison?
Eyeglass Barrier!
GaoBison!
It's useless, asking it to stop.
But GaoBison is doing his job.
Isn't it, Black?
Yes.
Go for it, GaoBison!
Go!
It's not working.
Eyeglass Barrier!
What!?
Hundred Beast Combination!
Soul Bird!
Soul Drive, GaoKing!
As the Soul Bird enters to be
the heart of the GaoKing,
The divine spirit is born.
GaoKing is born!
What's wrong, GaoBison?
Are you burning out?
Everybody,
We can't fire the Super Animal Heart.
Black, leave it to me.
What?
Fin Blade!
Surging flash,
Surging Arrow!
If you didn't come to ruin it,
we at least could of got one!
It's all of your fault!
It hurts.
Wait for me.
You two are so useless.
It doesn't matter.
The full moon night will be coming.
Soutarou-kun.
Let me tell you.
What I have said last time
Were all lies.
I know.
My father is very healthy.
His flower shops runs great as well.
Soutarou-kun.
You have do your
best as a Gaoranger.
Thank you, Shi-chan.
But I had betrayed
my companions.
It's okay. Look.
This is yours.
I... I...
We all understand.
You wouldn't dump GaoBison and go away.
Thank you.
Shi-chan.
Goodbye.
Sorry.
I like someone.
Though I don't know what
he thinks about me...
Soutarou-kun.
I never told you about it.
But I like you, I always have.
Soutarou-kun, do your best.
That is...
Gentsuki Org!
Why?
Aren't you supposed to be sealed?
Yellow, what happened in your past?
Quest 20
Captive Priestess!!
It's going to be full moon.
Then the night without
moonlight will come afterwards.
Rouki won't
be able to act then.
If you want to earn credit,
This is your great chance.
Rouki will wake up
on full moon night.
The full moon night is coming.
His body seem to be having changes.
Blue.
Cheer up.
Okay.
But I can't believe that
GaoGiraffe would be
controlled by Rouki.
Yeah, it's not like you at all.
I'll do my best to take
back those Gao Jewels.
Please boost yourself up.
Black...
Soutarou-kun!
It's you, Soutarou-kun!
Long time no see!
Shi-chan...
Are you alright?
Sorry.
Excuse me...
Let me help you.
How are you doing?
I am okay.
It's a green light.
Sorry.
Sorry.
What's up, Black.
We can make good use of this.
Hmm.
It's about it. It's so heavy.
Not yet. Didn't I say that I want
to buy as much as I want?
Hi.
Are you partner of Sir Single Horn.
Can you go deceive a man?
Okay.
No man won't listen to me.
That's why.
You are mad that Black has a date.
You are mad at him.
I am not.
Take a bath makes me feel so good.
Yellow,
That bathing soap is pretty good.
Quest 19
Black Quits!?
Shi-chan!
When did you start wearing glasses?
Yes, when.
Nice to meet you.
Soutarou-kun, I have
something to tell you.
Really,
Your uncle is sick.
So my father wants to close the store.
But I don't want to.
My childhood dream
Is to succeed to
my father's flowers store.
To run the business with my lover.
With your lover?
Soutarou-kun, marry me.
Marry you?
I have had enough of this.
Hey, what are you doing there!?
It's not good!
It's GaoBlue!
What are you doing?
Black, capture them both!
Goodbye.
Black, what on earth are you doing?
Yabaiba and TsueTsue were
right in front of you,
How you could be
so indifferent?
Okay, Blue.
It's not like what you think.
Haven't we been fighting with
Rouki lately?
How can you pick up this timing...
Sorry.
If sorry could solve everything,
why would we need Gaorangers?
A guy like you is not qualified
to be a Gaoranger!
Blue.
Not qualified to be a Gaoranger...
Could I.
This current job seems not
suitable for me either.
It's my dream to run the
shop with you.
You mean you can marry me?
Soutarou-kun.
Hmm.
Thank you.
Yabaiba!
Soutarou-kun!
Soutarou-kun, do you want to exchange?
You can exchange the one you love
for the thing we want.
The thing you want?
Do I have to remind you?
Of course, it's the Gao Jewels.
What do you say!?
How can you be so despicable?
Yes, you are too despicable!
This is the style of Orgs.
Let me defeat you and teach you
a lesson of how to be a human.
Gao Access!
Summon, spirit of the earth!
What are you doing, Black?
It hurts.
Help me, Soutarou-kun!
Everybody.
Sorry.
Hold on, what are you doing?
Black! No!
Shi-chan,
Let's get married.
No, Soutarou-kun, that's not me!
What an idiot.
This woman doesn't like you at all.
Shi-chan, what are you talking about?
Your Shi-chan has been
controlled by us.
Megane Org has the power to
dominate whoever wears the glasses.
Megane Org?
Could it be...
Black, what, get married?
Who on earth is she?
Soutarou-kun.
Marry me.
That is...
Because Shi-chan got controlled...
I resigned my wrestling
career due to the injury.
I had lost my goals for
life at that time.
Sorry.
Are you alright?
But I have found my courage
to live by meeting her.
I want to be with her.
But you are a Gaoranger!
That won't change...
Shi-chan...
Gaoranger?
GaoBison selected you.
Come with me.
Anyway, we should catch up to them first.
Are you just going to sit here?
Stand up.
Blue is right.
I am not qualified
to be a Gaoranger.
But it's not time to say these things!
How can you sit watching her being
controlled by Orgs?
We have to save her!
No matter what she thinks about you,
You have to be with her even you
have to resign the Gaoranger.
You love her, don't you, Black?
Can dump this woman's body?
You are so stupid.
We have to rely on her to
get to the Matrix.
We can't hold the Gao
Jewels.
That's true.
Hold on.
This woman might be helpful.
You mean me?
The more presents for
Ura-sama is better!
Megane Org!
Soutarou-kun, can you do me a favor?
Shi-chan.
Since you've taken GaoBison's jewel,
Let Shi-chan go!
If you don't listen to me.
What do you want me to do?
Everybody.
Black has found the Orgs.
Org!
Black?
You can't be...
That's right.
GaoBlack said that you'll
give your jewels to us.
What!?
Are you joking, Black?
Black!
Stop it, Soutarou-kun!
Don't fight your
friends for me!
GaoBlack, hurry!
Stop it!
Stop!
Soutarou-kun!
Please go to take
care your own business.
Shi-chan?
How dare you destroy
my magical glasses!
Damn it.
How dare you obstruct me!
Shi-chan!
Soutarou-kun, take this.
Shi-chan.
Go to hell!
Black!
If so, let me take care
of your jewels.
It's all right, Shi-chan.
Soutarou-kun...
Never give up!
Shi-chan.
Sorry to get you involved in this.
I should say sorry to you, that ball
dropped down to the sea because of me.
Isn't it a very
important thing to you?
It's the most important
thing to the current me.
Sorry.
I don't regret it.
Little girl.
White tiger cross cut.
How can you use force on a
little girl, you are a bad man!
Sorry.
It's now.
Gao Mane Buster!
Final Mode!
Gao!
Megane Org!
Org seeds,
Please allow the fallen to
Regain their enormous wicked power.
Demon inside, hatchling outside!
Eyeglass Beam!
Where is it?
Hundred Beast Summon!
Please, GaoLion!
What is that?
GaoLion!
Eyeglass Barrier!
I need to hurry up.
Can you forgive me, GaoBison?
Eyeglass Barrier!
GaoBison!
It's useless, asking it to stop.
But GaoBison is doing his job.
Isn't it, Black?
Yes.
Go for it, GaoBison!
Go!
It's not working.
Eyeglass Barrier!
What!?
Hundred Beast Combination!
Soul Bird!
Soul Drive, GaoKing!
As the Soul Bird enters to be
the heart of the GaoKing,
The divine spirit is born.
GaoKing is born!
What's wrong, GaoBison?
Are you burning out?
Everybody,
We can't fire the Super Animal Heart.
Black, leave it to me.
What?
Fin Blade!
Surging flash,
Surging Arrow!
If you didn't come to ruin it,
we at least could of got one!
It's all of your fault!
It hurts.
Wait for me.
You two are so useless.
It doesn't matter.
The full moon night will be coming.
Soutarou-kun.
Let me tell you.
What I have said last time
Were all lies.
I know.
My father is very healthy.
His flower shops runs great as well.
Soutarou-kun.
You have do your
best as a Gaoranger.
Thank you, Shi-chan.
But I had betrayed
my companions.
It's okay. Look.
This is yours.
I... I...
We all understand.
You wouldn't dump GaoBison and go away.
Thank you.
Shi-chan.
Goodbye.
Sorry.
I like someone.
Though I don't know what
he thinks about me...
Soutarou-kun.
I never told you about it.
But I like you, I always have.
Soutarou-kun, do your best.
That is...
Gentsuki Org!
Why?
Aren't you supposed to be sealed?
Yellow, what happened in your past?
Quest 20
Captive Priestess!!