Here Comes the Grump (1969–1970): Season 1, Episode 15 - Toilin' Toolie Birds - full transcript
Paintbrush who paints
our way out of there.
I don't see any sign
of the Grump, Terry.
If we never see him again
it'll be too soon for me.
That's right, Bip.
Grump vanish to thin air.
A-ha! We pass
without they see us.
It's clearing up ahead.
Get down, dragon, land.
Whoa!
You didn't have to land so
hard, you stupid dragon.
Down, dragon.
Here they comes.
It's time we get
them from ambush.
They're getting closer.
Shh! Quiet. Quit your
sniffling and get down.
This time we got them.
It's the Grump.
We'll head into those trees.
They're try to
lose us in the woods.
Get them, get going dingo, go.
Here comes a Grump, Terry.
Don't worry princess.
Hang on!
Down, dragon.
Under those trees.
Hey, dragon.
You no-good, dimwit lizard!
Get me off of here.
And that goes for you too.
You brain nincompoop.
Looks like we left Grump
behind us for a while.
I sure wish he'd stay there.
What's it, Bip?
Terry look at the trees.
They're different from
anything I've ever seen.
That's right. Boy, they sure
are strange-looking.
Listen. It sounds like
someone building something.
What a racket.
Is coming from that direction.
Let's take a look.
Holly, I was right.
They are builders.
What are they building?
What? What?
Can't you see we are the Toilling birds?
What's does matter what we building?
Who cares?
- Its, better this way.
- Did you said better?
Naturally.
It's such a nice surprise
to see what's when we finish.
- Oh, sure.
- Of course.
I'm sure it will be a lovely surprise.
oh yes, he certanly will.
We hope you can stay for it.
We love if you have to.
Pick up a chair.
- Have a seat.
- Be our guest.
- Join the party.
- Gosh, thanks.
We'd like to stick
around but we can't.
The Grump is chasing us.
I'm sure he'll be along any minute.
Gee! That's too bad.
All right, you tree
bump and bean head.
You're through, yeah.
Getting too old for this business.
I don't need you anymore.
Cuz I got me a pair of
magic boots, with wings.
Yeah! I figured I'd be needing
them, sooner or later, Now's the time.
Now you're gonna
see some real flying.
It just takes will, pal.
Contact, left wing.
Right wing.
Now, magic boots.
Do you stuff on the way we go.
Well so much for the
warm up whom.
You see, this fella Grump
is trying to keep us from
finding the Cave of
the Whispering Orchids.
That's where he hid
the Crystal Key.
And we must find the key to save
my country from the curse of gloom.
And somehow get me back home.
That is of course if the
Grump doesn't catch us first.
Well. I sure the Cristal
Key is not around here.
But we can help you
fix that Grump person.
You can? Oh, thank you.
That would be a great help.
Snap to it,
Toiling Toolies.
- What's that?
- It's a Grump walloper.
- Walloper with it.
- No thanks.
I think we'd better get going
before Grump gets here.
Gee! That's too bad.
- Where's Bip?
- Bip? Now where'd he go?
- Terry, look! Up there.
- Bip, be careful.
Come on Bip, hurry!
Grump must be up to something.
He wiil be here already.
Okay, magic boots, now.
Whee! I can fly!
You stupid shoes.
Permanent quick drying glue.
This will keep moving.
Left wing.
Right wing.
Take off!
I'm flying!
Look! Up there!
- It's Grump!
- Flying without his dragon.
Oh-ho! Now you'll never be
able to get away from him.
Unless we help ya.
A-ha! There they are.
Now I get them.
- Right, that way.
- We'll head of the Grump.
Here comes the Grump!
Hey, Terry, look.The Toolies are
building a flat tower or something.
And right in the Grump's way too.
Whoa! Shoo! Stop!
They got it.
The Tollies birds stop him.
Golly. They ain't so.
You turkeys can't cook me up.
I can fly.
Terry, the Grump is
escaped the Tooling trap.
- Better inflate the balloon.
- No time.
We better make a run for.
Come on, boots.
Let's get them.
Faster, we have must
get ahead from Grump.
Why you!
The Toollie birds are coming.
Follow us.
They're enter in that tunnel.
Now I could fly through
the eye of a needle.
Nothing can stop him, Terry.
Here comes the Grump again.
I think we can get more
speed on those railroad tracks.
I hope so.
He's gaining on us.
Timber!
Toollie bird's slowing down him.
But not enough.
Here comes again.
Now I'm really mad!
Looking ahead, princess.
Toolie birds are building
another Grump stop.
Woa wee!
I hope it works.
Oh, no!
Well, that ought to take care
of the Grump for awhile.
I hope so. At least time
enough to inflate our balloon.
Right!
Here goes.
Thank you, goodbye.
Thank you, Toolie birds,
for everything.
You're the greatest
builders ever.
You no-good flip flap
featherbrain shoes!
So, your fault!
Look. Dragon, Pal, buddy, friend.
I'm sorry what I told you.
I didn't mean it.
I didn't mean it.
I wouldn't give you up for
a pair of stupid boots.
Well I guess we got
lost Grump back there.
Oh, no, Terry.
Here he comes.
Faster, dragon, faster.
Don't let them get away.
Dragon! Come back here!
You ding dang dingling!
You dumb dragon.
that stupid, nuclehead, nitwit.
Come back!
Now I know we don't have to
worry about grump anymore.
For a little while, at least.
Subtitles: Kilo
our way out of there.
I don't see any sign
of the Grump, Terry.
If we never see him again
it'll be too soon for me.
That's right, Bip.
Grump vanish to thin air.
A-ha! We pass
without they see us.
It's clearing up ahead.
Get down, dragon, land.
Whoa!
You didn't have to land so
hard, you stupid dragon.
Down, dragon.
Here they comes.
It's time we get
them from ambush.
They're getting closer.
Shh! Quiet. Quit your
sniffling and get down.
This time we got them.
It's the Grump.
We'll head into those trees.
They're try to
lose us in the woods.
Get them, get going dingo, go.
Here comes a Grump, Terry.
Don't worry princess.
Hang on!
Down, dragon.
Under those trees.
Hey, dragon.
You no-good, dimwit lizard!
Get me off of here.
And that goes for you too.
You brain nincompoop.
Looks like we left Grump
behind us for a while.
I sure wish he'd stay there.
What's it, Bip?
Terry look at the trees.
They're different from
anything I've ever seen.
That's right. Boy, they sure
are strange-looking.
Listen. It sounds like
someone building something.
What a racket.
Is coming from that direction.
Let's take a look.
Holly, I was right.
They are builders.
What are they building?
What? What?
Can't you see we are the Toilling birds?
What's does matter what we building?
Who cares?
- Its, better this way.
- Did you said better?
Naturally.
It's such a nice surprise
to see what's when we finish.
- Oh, sure.
- Of course.
I'm sure it will be a lovely surprise.
oh yes, he certanly will.
We hope you can stay for it.
We love if you have to.
Pick up a chair.
- Have a seat.
- Be our guest.
- Join the party.
- Gosh, thanks.
We'd like to stick
around but we can't.
The Grump is chasing us.
I'm sure he'll be along any minute.
Gee! That's too bad.
All right, you tree
bump and bean head.
You're through, yeah.
Getting too old for this business.
I don't need you anymore.
Cuz I got me a pair of
magic boots, with wings.
Yeah! I figured I'd be needing
them, sooner or later, Now's the time.
Now you're gonna
see some real flying.
It just takes will, pal.
Contact, left wing.
Right wing.
Now, magic boots.
Do you stuff on the way we go.
Well so much for the
warm up whom.
You see, this fella Grump
is trying to keep us from
finding the Cave of
the Whispering Orchids.
That's where he hid
the Crystal Key.
And we must find the key to save
my country from the curse of gloom.
And somehow get me back home.
That is of course if the
Grump doesn't catch us first.
Well. I sure the Cristal
Key is not around here.
But we can help you
fix that Grump person.
You can? Oh, thank you.
That would be a great help.
Snap to it,
Toiling Toolies.
- What's that?
- It's a Grump walloper.
- Walloper with it.
- No thanks.
I think we'd better get going
before Grump gets here.
Gee! That's too bad.
- Where's Bip?
- Bip? Now where'd he go?
- Terry, look! Up there.
- Bip, be careful.
Come on Bip, hurry!
Grump must be up to something.
He wiil be here already.
Okay, magic boots, now.
Whee! I can fly!
You stupid shoes.
Permanent quick drying glue.
This will keep moving.
Left wing.
Right wing.
Take off!
I'm flying!
Look! Up there!
- It's Grump!
- Flying without his dragon.
Oh-ho! Now you'll never be
able to get away from him.
Unless we help ya.
A-ha! There they are.
Now I get them.
- Right, that way.
- We'll head of the Grump.
Here comes the Grump!
Hey, Terry, look.The Toolies are
building a flat tower or something.
And right in the Grump's way too.
Whoa! Shoo! Stop!
They got it.
The Tollies birds stop him.
Golly. They ain't so.
You turkeys can't cook me up.
I can fly.
Terry, the Grump is
escaped the Tooling trap.
- Better inflate the balloon.
- No time.
We better make a run for.
Come on, boots.
Let's get them.
Faster, we have must
get ahead from Grump.
Why you!
The Toollie birds are coming.
Follow us.
They're enter in that tunnel.
Now I could fly through
the eye of a needle.
Nothing can stop him, Terry.
Here comes the Grump again.
I think we can get more
speed on those railroad tracks.
I hope so.
He's gaining on us.
Timber!
Toollie bird's slowing down him.
But not enough.
Here comes again.
Now I'm really mad!
Looking ahead, princess.
Toolie birds are building
another Grump stop.
Woa wee!
I hope it works.
Oh, no!
Well, that ought to take care
of the Grump for awhile.
I hope so. At least time
enough to inflate our balloon.
Right!
Here goes.
Thank you, goodbye.
Thank you, Toolie birds,
for everything.
You're the greatest
builders ever.
You no-good flip flap
featherbrain shoes!
So, your fault!
Look. Dragon, Pal, buddy, friend.
I'm sorry what I told you.
I didn't mean it.
I didn't mean it.
I wouldn't give you up for
a pair of stupid boots.
Well I guess we got
lost Grump back there.
Oh, no, Terry.
Here he comes.
Faster, dragon, faster.
Don't let them get away.
Dragon! Come back here!
You ding dang dingling!
You dumb dragon.
that stupid, nuclehead, nitwit.
Come back!
Now I know we don't have to
worry about grump anymore.
For a little while, at least.
Subtitles: Kilo