Fireman Sam (1987–2020): Season 10, Episode 3 - Castles and Kings - full transcript
Norman has a great idea for turning Gareth's cardboard dragon into a real fire-breathing dragon using a pack of matches...
(ALARM BEEPS)
♪ When he hears that fire alarm ♪
♪ Sam is always cool and calm ♪
(SIREN WAILS)
♪ If you’re stuck give him a shout ♪
♪ He’ll be there to help you out ♪
♪ So move aside, make way ♪
♪ For Fireman Sam ♪
♪ ’Cause he’s gonna save the day ♪
♪ Fireman Sam ♪
♪ ’Cause he’s brave to the core ♪
♪ Sam is the hero next door ♪
Sam! Today you will be in charge
of Smoke Room training with
Firefighter Phillips.
Yes, Sir!
Firefighter Cridlington will
join you when he’s finished
washing our fine vehicles.
But I’ve already finished,
Station Officer Steele!
Mmmmmm.
They need to look clean,
pristine, and gleaming.
But they do, don’t they, Sir?
No, Cridlington. Look at Jupiter!
There’s a bit of dirt there...
And a bit there...
And that bit’s very grubby indeed!
All right, Sir.
(horn honks)
Well, I’m off to polish
my favorite little beauty.
Bessie!
Right then, Ellie.
Let’s get ready for some
Smoke Room training!
Brilliant, Sam. So exciting!
Much more exciting than cleaning.
But I want to be the King!
No I’m the King!
I’m always the King when
we play Castles and Kings!
And Queens, Norman!
And queens, yes...
But this is the only hat left!
I don’t even know what it is.
It’s what brave knights
used to wear, James!
Isn’t that the hat your mum wore
to Aunty Phyllis’ wedding?
-What?
-No!
Of course it isn’t, Sarah -
it’s a brave knight’s hat!
Don’t listen to her, James.
Now, children!
I know how much you love
playing Castles and Kings,
so I’ve made you a dragon!
A spectacular fire breathing dragon?
I’ll be the king of dragons.
Yayyy it’s amazing!
No, it’s not!
It doesn’t fly, it’s not green
and it doesn’t breathe fire!
Mmmm, well,
I did do it in a bit of a hurry.
Why don’t I take it back to
the station and find
some bits and pieces
to make it a bit more,
ummm, dragon-y?
I think I’d better go with you!
Oh, all right, Norman.
You can help me carry it!
Right, I just need to get
rid of all this old ash from
the last drill before we light the cribs.
Okay, Sam!
Don’t worry, Jupiter, I’ve
got a plan to get you clean
in record time!
Woooaaah!
Wargh!
Sorry, Sam!
Don’t worry about me, Elvis!
I can just wash my face.
But I think Jupiter
might need another clean!
Oh, no!
There you are, Bessie!
You’ll be clean, pristine
and gleaming in no time!
Hello, Station Officer Steele!
Norman Price!
What are you doing in Bessie’s shed?
It’s alright, Norris!
I’m here!
Oh, Gareth! I didn’t see you there.
As long as he’s properly supervised.
Have you got anything like
a plane engine or
a high-powered rocket
so the dragon can fly?
Well, I’ve got this old luggage trolley.
If it’s on wheels then it
might look like it’s flying.
Mmmmmmm. What’s all that stuff?
That’s all the fire
lighting equipment we use
to light a fire in the steam engine.
Wouldn’t it be really good at
lighting fires in dragons too?
Oooh, no. That would be
far too dangerous, Norman.
Only if you don’t know what you’re doing.
Oh, look! Green paint!
Oh, look, Jupiter, they’re
starting the Smoke Room
training now!
Right then, I’m off to rescue Dolly!
Hooray!
Well done, Sam!
Oh, no.
Cridlington! What are you doing?
You’re supposed to be cleaning
Jupiter, not your foot!
I know, Sir.
But I’ve finished cleaning Jupiter!
Can I join in the Smoke
Room Training now, Sir?
Hmmmm.
Wait a minute.
There’s some soot on Jupiter’s bumper!
And her headlights.
There will be no Smoke Room
training for you, Cridlington,
until Jupiter is clean -
Pristine and gleaming?
Hmmmm!
Don’t worry, Jupiter,
I’ll get you some clean water.
Ooooo, here comes the new dragon!
You stay there Gareth,
as I’m the King of Dragons
I just want to add some
last minute touches!
Once the King of Dragons
has a Fire Breathing Dragon -
I will be the greatest king ever!
Behold! My dragon!
Wow!
It’s amazing!
It’s great!
It’s on fire!
What?
Whoa!
And it’s coming towards us!
Wooahh!
Oh, no!
It’s rolling towards the station!
I think I’d better call Fireman Sam!
(beeping)
Computer Voice: A fire breathing dragon
has set fire to Bessie’s shed!
Well, that’s a new one!
A fire breathing dragon has
set fire to Bessie’s shed!
My Bessie’s in that shed!
(siren)
Computer Voice:
Firefighter: Sam. Air: 100%.
Is she...
All fires are out and Bessie is fine, Sir!
Phew!
Thank you, Sam!
Well, Ellie I might not have
got into the Smoke Room
today but I did get to fight
a fire breathing dragon!
You did, Elvis!
Oh, dear.
It looks like Norman
might be about to get a good
telling off.
From Fireman Sam?
No. Far worse!
Norman Price!
I can’t believe you nearly set
Station Officer Steele’s Nellie -
Er. I think you’ll find that’s Bessie.
Station Officer Steele’s Bessie ablaze!
I’m sorry, Mum!
I didn’t do it on purpose!
I know it was an accident, Norman,
but you were playing with
matches - and that is one
thing you must never do!
I know, Fireman Sam!
I’ll never ever do it again!
Wait a minute!
That’s my best hat!
Told you!
Norman!
You said it was what
brave knights used to wear!
You’re in even more
trouble now, Norman Price!
Come here!
There you are Station Officer Steele,
Bessie is safe and sound!
Well, you look a bit sooty, old girl.
But we’ll soon have you clean,
pristine, and gleaming!
Oooh, there’s a bit of dirt here, Sir.
And a bit of dirt there.
And that bit’s very grubby.
Oh, you’ve missed a bit, Sir!
♪ So move aside, make way ♪
♪ For Fireman Sam ♪
♪ ’Cause he’s going to save the day ♪
♪ Fireman Sam ♪
♪ ’Cause he’s brave to the core ♪
♪ Sam is the hero next door ♪
♪ When he hears that fire alarm ♪
♪ Sam is always cool and calm ♪
(SIREN WAILS)
♪ If you’re stuck give him a shout ♪
♪ He’ll be there to help you out ♪
♪ So move aside, make way ♪
♪ For Fireman Sam ♪
♪ ’Cause he’s gonna save the day ♪
♪ Fireman Sam ♪
♪ ’Cause he’s brave to the core ♪
♪ Sam is the hero next door ♪
Sam! Today you will be in charge
of Smoke Room training with
Firefighter Phillips.
Yes, Sir!
Firefighter Cridlington will
join you when he’s finished
washing our fine vehicles.
But I’ve already finished,
Station Officer Steele!
Mmmmmm.
They need to look clean,
pristine, and gleaming.
But they do, don’t they, Sir?
No, Cridlington. Look at Jupiter!
There’s a bit of dirt there...
And a bit there...
And that bit’s very grubby indeed!
All right, Sir.
(horn honks)
Well, I’m off to polish
my favorite little beauty.
Bessie!
Right then, Ellie.
Let’s get ready for some
Smoke Room training!
Brilliant, Sam. So exciting!
Much more exciting than cleaning.
But I want to be the King!
No I’m the King!
I’m always the King when
we play Castles and Kings!
And Queens, Norman!
And queens, yes...
But this is the only hat left!
I don’t even know what it is.
It’s what brave knights
used to wear, James!
Isn’t that the hat your mum wore
to Aunty Phyllis’ wedding?
-What?
-No!
Of course it isn’t, Sarah -
it’s a brave knight’s hat!
Don’t listen to her, James.
Now, children!
I know how much you love
playing Castles and Kings,
so I’ve made you a dragon!
A spectacular fire breathing dragon?
I’ll be the king of dragons.
Yayyy it’s amazing!
No, it’s not!
It doesn’t fly, it’s not green
and it doesn’t breathe fire!
Mmmm, well,
I did do it in a bit of a hurry.
Why don’t I take it back to
the station and find
some bits and pieces
to make it a bit more,
ummm, dragon-y?
I think I’d better go with you!
Oh, all right, Norman.
You can help me carry it!
Right, I just need to get
rid of all this old ash from
the last drill before we light the cribs.
Okay, Sam!
Don’t worry, Jupiter, I’ve
got a plan to get you clean
in record time!
Woooaaah!
Wargh!
Sorry, Sam!
Don’t worry about me, Elvis!
I can just wash my face.
But I think Jupiter
might need another clean!
Oh, no!
There you are, Bessie!
You’ll be clean, pristine
and gleaming in no time!
Hello, Station Officer Steele!
Norman Price!
What are you doing in Bessie’s shed?
It’s alright, Norris!
I’m here!
Oh, Gareth! I didn’t see you there.
As long as he’s properly supervised.
Have you got anything like
a plane engine or
a high-powered rocket
so the dragon can fly?
Well, I’ve got this old luggage trolley.
If it’s on wheels then it
might look like it’s flying.
Mmmmmmm. What’s all that stuff?
That’s all the fire
lighting equipment we use
to light a fire in the steam engine.
Wouldn’t it be really good at
lighting fires in dragons too?
Oooh, no. That would be
far too dangerous, Norman.
Only if you don’t know what you’re doing.
Oh, look! Green paint!
Oh, look, Jupiter, they’re
starting the Smoke Room
training now!
Right then, I’m off to rescue Dolly!
Hooray!
Well done, Sam!
Oh, no.
Cridlington! What are you doing?
You’re supposed to be cleaning
Jupiter, not your foot!
I know, Sir.
But I’ve finished cleaning Jupiter!
Can I join in the Smoke
Room Training now, Sir?
Hmmmm.
Wait a minute.
There’s some soot on Jupiter’s bumper!
And her headlights.
There will be no Smoke Room
training for you, Cridlington,
until Jupiter is clean -
Pristine and gleaming?
Hmmmm!
Don’t worry, Jupiter,
I’ll get you some clean water.
Ooooo, here comes the new dragon!
You stay there Gareth,
as I’m the King of Dragons
I just want to add some
last minute touches!
Once the King of Dragons
has a Fire Breathing Dragon -
I will be the greatest king ever!
Behold! My dragon!
Wow!
It’s amazing!
It’s great!
It’s on fire!
What?
Whoa!
And it’s coming towards us!
Wooahh!
Oh, no!
It’s rolling towards the station!
I think I’d better call Fireman Sam!
(beeping)
Computer Voice: A fire breathing dragon
has set fire to Bessie’s shed!
Well, that’s a new one!
A fire breathing dragon has
set fire to Bessie’s shed!
My Bessie’s in that shed!
(siren)
Computer Voice:
Firefighter: Sam. Air: 100%.
Is she...
All fires are out and Bessie is fine, Sir!
Phew!
Thank you, Sam!
Well, Ellie I might not have
got into the Smoke Room
today but I did get to fight
a fire breathing dragon!
You did, Elvis!
Oh, dear.
It looks like Norman
might be about to get a good
telling off.
From Fireman Sam?
No. Far worse!
Norman Price!
I can’t believe you nearly set
Station Officer Steele’s Nellie -
Er. I think you’ll find that’s Bessie.
Station Officer Steele’s Bessie ablaze!
I’m sorry, Mum!
I didn’t do it on purpose!
I know it was an accident, Norman,
but you were playing with
matches - and that is one
thing you must never do!
I know, Fireman Sam!
I’ll never ever do it again!
Wait a minute!
That’s my best hat!
Told you!
Norman!
You said it was what
brave knights used to wear!
You’re in even more
trouble now, Norman Price!
Come here!
There you are Station Officer Steele,
Bessie is safe and sound!
Well, you look a bit sooty, old girl.
But we’ll soon have you clean,
pristine, and gleaming!
Oooh, there’s a bit of dirt here, Sir.
And a bit of dirt there.
And that bit’s very grubby.
Oh, you’ve missed a bit, Sir!
♪ So move aside, make way ♪
♪ For Fireman Sam ♪
♪ ’Cause he’s going to save the day ♪
♪ Fireman Sam ♪
♪ ’Cause he’s brave to the core ♪
♪ Sam is the hero next door ♪