Fairy Tail (2009–2019): Season 3, Episode 108 - The Door of Humans - full transcript

Caprico reveals himself to be a human named Zoldio who fused with Capricorn using his Human Subordination magic. He possesses Loke, but Loke gives his Regulus ring to the newly freed Capricorn.

Open, Hunter of Belparaso!

Samagui!

Go eliminate Layla's daughter!

kimi ga kureta towa no kizuna o

omoide ni nante dekiru wake nai

yasashisa o kimi wa kureta kara

"tsuyosa" ni kizuketan da

arigatou

kanchigai shita kiyousa hokotte

yasashisa shiranu maru de ookami sa

kimi ga ude o tsukande kureta hi ga



ikiru imi o eta shunkan datta

utagau sentakushi nai nakama ga

koko ni iru kara

kimi ga kureta towa no kizuna o

omoide ni nante dekiru wake nai

kibishisa o kimi ga kureta kara

yasashisa no toutosa shitta

kimi ga kureta towa no kizuna o

omoide ni nante dekiru wake nai

yasashisa o kimi wa kureta kara

"tsuyosa" ni kizuketan da

arigatou

Samagui of Belparaso!

Even I know who that is...



He's a real-life, legendary hunter!

There are even children's books in
the northern region based off of him!

"Human Gate"

"Human Gate"
Human Gate.

Wind, good! Angle, good!

A hunter who shoots at people?!

From that posture?!

Whether it be animal or man,
I will hunt whatever my owner orders.

I won't let them past!

What?!

Curved shots?! With such
a ridiculous angle, at that!

That's the reason I chose to enslave him.

He's a far better sniper than
a wizard wielding a magic gun.

I won't allow this!

My word! He deflected
my arrows with the debris!

I see. His skill is superb, indeed.

But he's nothing compared to Sagittarius.

Curses! Go after the girl at once!

A hunter never lets his prey escape!

Sheesh.

"Girl" this, "prey" that...

Could you be any more insulting?

You will let me pass!

Afraid not.

Out of the way!

According to Crux,

you had a celestial spirit
contract with Layla 20 years ago.

And, I dunno what kind of agreement
you made in the human world,

but it turns out that your owner
now is Layla's daughter, Lucy...

Lucy doesn't seem to know about it either.

Just what happened, Capricorn?

A taboo...

Every type of magic comes with
rules that must not be broken.

But I did.

What?

The result is this form.

A goat! It's hilarious!

Meanwhile, Natsu and Happy
head further into Tenrou Island

as they follow the sense of an old
foe's presence--or rather, his smell.

His smell's this way!

Wait, Natsu!

The footing in this area is bad!
You need to be careful--

See?

Natsu!

S-Stop... Stop this ride--!

Huh? He went quiet.

Even sledding on a leaf makes him sick...

Th-That doesn't hurt one bit...!

It's him...

Natsu!

Natsu! The ground!

What the heck?!

There was a small seedling there.

The Arc of Time took it to its future.

Where will your future take you, I wonder?

Natsu Dragneel.

So you're the one who...

No doubt about it.
This was the smell, all right.

The guy who used Lyon's
group on Galuna Island?

So you like dressing like a girl?!

Whoa... I had no idea...

This is my real form, actually.

I'm the leader of Grimoire Heart's Seven Kin...

Ultear Milkovich.

Ultra... Milk...?

Don't twist your tongue up.

Don't tell me that you're after Zeref too?

Huh?!

He's Zeref?

The same guy who created
Lullaby and Deliora and stuff?

He can't be! Zeref lived a long time ago!

I won't let you have him, though.

Zeref belongs to me.

I don't want him!

You hurt our friends!

I'm gonna make you guys pay!

You don't say? Then payback time it is.

And this time, I mean business!

Meanwhile, Erza and Juvia, who had set out

to find their comrades upon
learning of the enemy invasion,

found themselves faced with...

Juvia Loxar, former member
of Phantom Lord's Element 4.

And "Titania" Erza Scarlet.

So you've done your
homework on us, have you?

State your name!

Answer deemed unnecessary.

Commencing combat.

Let's do it, Juvia!

Right!

But Juvia is worried about her dear Gray...

She wants to rush to his side right away!

Oh, what if he's in big trouble right now?!

Why am I so short of breath?

My heart pains me so...

It's as if something heavy
is weighing on my chest...

Gray!

I wasn't a good enough
partner for you after all!

Sorry for forcing myself on you!
I brought you your very best partner of all!

Huh? But, Juvia is...

You came for me, Juvia...

This shortness of breath...
This weight on my chest...

It was you all along.

Gray, my love...

We're guild-recognized--

no, world-recognized
S-Class partners, Juvia...

Oh, Gray, my love...

Juvia is so deeply moved!

Focus, will you?!

Huh?! Right!

Maguilty... Sodom!

Here she comes!

Ms. Erza! These are...!

Blades of magic power?!

So she can summon weapons too?!

Go.

Juvia's body is made of water!

Attacks have no effect--

Juvia!

She's damaged Juvia's body,
a body made of water...?

My blades apply direct
stimulus to the sense of pain.

One might say they are "blades of sensation."

This magic power...

I see...

So you're one of the Seven Kin of Purgatory.

Answer deemed unnecessary.

My mission is to eliminate the enemy.

I was just starting to long
for a humanoid body, actually.

This is perfect.

I don't understand a thing you've been saying...

Human Enslavement Magic: Huma Raise!

That magic won't work on me.

I'm a celestial spirit, not human.

Yes. That is the taboo.

This magic is only supposed
to be used on humans.

What is this? When did I fall into his trap?

Whoever breaks that rule...

Oh no! You can't mean...!

...becomes fused with the target.

You mean... you're actually
a human who fused with Capricorn?!

Now it's time to take your body, Leo!

Why, you...!

Just a tad too late.

What's wrong?! This is no
time to just stand around!

Right, sorry.

It's just... I'm wondering if I should go back...

I understand how you feel, but we can't do that.

It seemed like Loke had some sort of plan too.

If anything, we'd probably only get in the way,

given that guy's magic.

There's nothin' to worry about.

He is the leader of the Zodiac spirits and all.

Let's have some faith in him.

You're right.

All right!

Let's hurry and meet up with
everyone and find the other enemies!

--Yeah!
--Let's hurry!

Loke...

Promise you'll come back safe and sound.

Promise me!

Oww...

Oh, right.

I wounded him just now
in baaatle--I mean, battle.

Still, I finally have human form...

Thanks for all the help, goat body.

I guess you can't move after
being hit by Leo's attack.

My name is Leo.

My owner is Lucy.

Lucy Heartfilia...

And by killing her,

I can become completely human...

Yes. Lucy trusts this form of mine.

Should I make a surprise attack?

Or maybe I should enslave
her and have some fun?

She is as beautiful as Lady Layla...

Wh-What?!

You...!

I believe Regulus has reached its zenith...

...Sir Zordio.

D-Do not...

Do not say that name!

Capricorn...

I apologize for taking such
heavy-handed measures.

No, it's all right...

It was the only way to split apart from him.

H-How...?

How are you able to move, Capricorn?

Just before you fused with Sir Leo,

he granted me Regulus, the light of the king.

That was actually...

...a transferal of magic power?!

Curse you...

Curse you!

Still, at least I finally have my old body back!

M-My body?

No...!

What is this?!

What's going on?!

No! Stop!

Capricorn! Help me!

I don't want to disappear!

Help...

Lady Layla...!

So this is the end fate of
those who break a taboo?

It happened 20 years ago.

Lady Layla fell ill and retired from wizardry.

At the time, she owned
Lady Aquarius, Sir Cancer, and me,

but she decided to pass us
on to three of her servants.

One of them was Sir Zordio.

He was given my key.

However, Lady Layla and I
had made one other contract.

I promise to protect
your family for all eternity.

In the future,

should the time come for your
descendants to follow the path of magic...

Yes.

Please help them when
that time comes, Capricorn.

So that's how Lucy wound
up contracted with you?

At first, Sir Zordio consented
to that contract as well.

But shortly after, he was
forced to leave the manor.

During his aimless travels,

he was eventually exposed
to the dark side of magic.

So he violated the taboo and
wound up fusing with you...

Strong magic power can sometimes
push people toward the dark side.

I've witnessed it firsthand myself.

There's nothing as painful as that.

So, what is your opinion of Lady Lucy?

She is everything I'd expect
of Lady Layla's daughter.

I can truly tell that celestial spirits
love her and that she loves them.

Then you'll lend Lucy your help, right?

No.

I can't offer her my help now.
It's too late for that.

Because my power is already hers.

Finally, I can return to my owner.

What's up?

Did something happen to Loke?

Yeah! He says he won!

--Oh!
--Way to go!

He says he'll explain later,
but that Capricorn's on our side now!

Also, he's going back to the
celestial spirit world as my spirit

to recover his strength.

What?!

Oh, right.

He used his own magic power to
stay in the human world all this time.

"Gwoah"
Hold on just a minute!

"Gwoah"
Then what happens to me having a partner?!

He says to tell you, "Sorry."

Screw that!

I ain't given up on being S-Class yet!

S-Class...

Okay! Let's get moving!

Geez...

Hold on, Lucy.

Say, why don't we all split up
and look for these "Kin" guys?

--Huh?
--Huh?!

No way do I wanna go all by myself!

It's okay! I'll protect you, Lucy!

U-Uhh, Cana...

Sounds more like "let's split into
two groups" than "let's all split up."

What, do you wanna talk
about "girl stuff" too?

Th-That's not what I mean!

I just think splitting our
strength up is a bad idea.

I want to wipe out the
enemy as fast as possible

so we can get back to the S-Class Trial.

So I want to split up and find them.

Or are you too afraid to be all alone, Gray?

Cana...

Fine.

Let's split up here for now.

Be careful, Gray!

Same to you two.

I've had enough of you!

I'd be an S-Class wizard by now
if only you hadn't interrupted!

Is that your future?

Whoa!

Separate, possible futures
of the crystal I unleashed...

Parallel worlds.

I can create infinite futures at will

and compress them all into a single future.

Flash Forward!

The real fun is yet to come, you know...

Natsu!

This is what is left of the base camp.

They're both breathing. They'll be okay.

Still...

Gajeel being overwhelmed
and Mira being defeated...

It's all my fault...

It ain't anyone's fault.

Big Brother Elf...

They're strong...

I hate to admit it, but they're too strong.

Way too strong...

Dammit...

I'm a pathetic excuse of a man...

I couldn't protect my big sister or my partner!

We need to come together.

Levy...

The trial split us all up.

It was only for a short time,

but we all gave priority to
ourselves over our friends.

But... we can't do that now!

Our enemy is mighty!

But we're Fairy Tail!

If we put all our strength--
all our feelings--together,

we won't be beaten!

Please, everyone...

Come together...

Please...

Mavis' grave?

Yep! You said you figured
out where it is, remember?

I was gonna ask you about it, but then
all this stuff happened, y'know?

Sure, okay. Although half
of it is actually just a guess.

First, I tried thinking of things that
are connected to the word "grave."

Death. Sleep. Earth.

Stone. Star. End.

But none of them were six letters long.

Hold on.

Where does this "six letters" thing come from?

The time limit. We were supposed
to find it in six hours, remember?

It's a bit of a stretch, but I found one word

that fits with "grave", "six", and "time."

Demise.

It means "end."

It has to do with graves, it's six letters long,

and it's a concept of time.

From this point on it's all just a hunch again,

but there's one letter in
"demise" that's not like the others.

--Do you know what it is?
--Not really...

One letter is used twice: e.

Doesn't that seem suspicious?

E...?

Basically, remember how the paths
we chose at the start all had letters?

The first round...!

Yup! Route E!

I think that's... probably... where it is...

Thank you, Lucy...

I'm sorry.

kagayakitakute mihatenu yume

kyou mo mogaite hi ga kureru

kaerimichi o terasu tsukiakari

itsuka wa anna fuu ni nareru ka na

yowai kimochi ga denai you ni mune tataita

souzou no mukougawa tadori tsuku tame ni

hashitte nagashita ase to namida

chikazuku hodo ni mata, hanareteku keredo

itsu made mo oitsuzukete itai

akogare dake ja totemo tarinakute

hisshi ni oikaketa senaka

koboreta namida kawaku sono mae ni

kono te nobashite mada motto saki e

Man, I wish I had a special attack too!

Like a Roar or Iron Fist or Talon...

--You get all the fun, Natsu!
--I'm not the only one with those!

Oh, wait a sec.

Maybe there is a special attack for you!

Huh?! What is it?!

You light Lucy on fire and
then launch her at the enemy!

I call it...

"Next Episode: Lucy Fire"
Next Episode: Lucy Fire.

That makes it Lucy's special attack, then.

No, if anything, it's mine. She's the ammunition.

Natsu. Do you even get the point of all this?