C-16: FBI (1997–1998): Season 1, Episode 9 - My Brother's Keeper - full transcript

the purpose of the polygraph is to confirm

your statements by measuring your

pulse rate breathing and perspiration

some of the answers are obvious

others have been provided to me by the

assistant district attorney miss fountain i

know what a lie detector is

we call it a polygraph now

please answer the questions if he is

taxable what you say is called

scott hamilton is total and say if another



if he is in a yellow chair

he is not in the state of california has he

ever touched people rooney

affectionately a scale if you believe i

have a thumbtack in one of my

shoes

we just want everything to go well agent it

's all right

born on july 13, 1963 that's how she

finds agent rooney

attractive she doesn't find agent

rull attractive and no yes but no that way he

went to agent run's house and fell

asleep at agent's house routine he



slept at agent's house

rubén fell asleep on the sofa once later s of 26

consecutive hours of work he

has held hands with people run and

has not had sexual relations with

people the rest is crap they will say that he

invites her to have coffee and then

that seducing her is offensive an insult also

although in that machine will work it

would not be worth it in a trial it's you

if it's us it was an

undercover operation and

we pretended to be a couple hey this mess is over

continue with that gossip but I

'm leaving thanks to people is all your help has

been very estimable don't go out barefoot

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

you're not going no I can't I have to make

a lot of calls you want and I ca

n't even imagine it I don't have the

slightest idea

7 don't

worry we're friends

in which

the agreement with your husband

answers

he has dan and on wednesdays and

sundays i leave him with my mother and

jimmy picks it up for her it works well

there have been discussions they are not going to tell me what is

going on with him we believe that this matter of yes

I was going beyond custody, it

's personal and I'm in charge of it,

gentlemen, the boss is

evaluating the situation together with the

office of professional responsibility,

we have reviewed the latest lawsuits

filed by your ex-husband, it

is a self-defense classic, but your ex

husband

insists on the belief that it was

your fbi training in martial

arts that injured him and that you

are a lethal weapon and the most serious thing is that

both the erp and johnny and I believe

that the hiring of a

private investigator for his party puts us in danger

by following that he was right he follows us

alleges an intimate relationship with a

federal agent that is not true and what

is involved here is obstruction of

justice according to article 15 13 of

our code we have already requested a

restraining order on james and

that order will prevent him from monitoring you or

hiring private detectives

assistant prosecutor fountain takes care

of it and he wants to see you do you know marcia

no although i think you do

more

i have called you three times almost witness steps

i am looking at you robert now a

pet supply store but

tomorrow night there will be 250 kilos of

mexican powder that comes in doghouses

from tijuana how do you know i hear things

out there brother you hear things

ramón is there you

already know how this goes

if we go in there ramón will go after

you i cant give you money for this robert

because you dont believe me boy not seriously

because i think about it i dont think anything

that happened to you day you said you would come and

we are waiting for

you I forgot and today the ring you can hear

was placed there but I don't know

where sometimes he forgot things but I think I'm

wrong with what do you think

today he tried to offer something the only thing

I can offer you is what I know

staying I'm leaving where are you going to mississippi

antilles christina

I have the ticket

I'm going by

plane envoy latina if it's if you take

my mood swings well you love me

today I'm worried about you understand all this about

shipping you already have enough

problems and ramón is dangerous

do what you want I'll just tell you what

I say

I'm going to do something for myself and I don't know if it's

going to work

but forgive me in advance do it for me

and hours

I want you to have health care to you to

cristina

me with care

I'm just a damn jon that I have let's

see bye-bye

[Music]

more asleep well I have a

100-kilo night owl upstairs who doesn't fall and

I hear the police helicopters they don't

let me sleep a wink all night

when I fell asleep it was time to

get up

I struggled and it didn't work I crawl and the

vultures stalk me good morning more

asleep well like that

when someone asks you if you

slept well it's just a formality they do

n't care if you rested or

spent the night when

you are awake you like to pound less

thanks for coming to receive your message and

here I am

let's get in well

today I saw robert he called

me stop looking at me as if you knew what

you're talking about

so he's calling you he wants to help me it

's mom's thing and you since it's been going

on for a day he's not motivated he's not

motivated

come on hustle malcolm you're not perry

mason I don't want business as usual to happen I

've had a lot of problems we know

we've been through that for years let's give it to him

money don't tell me

paranoid schizophrenia depressive insanity split

personality anything but drugs is that

what it is try to get over it or is it that

you're not now every time you come to

dinner you sit and look him up and

down everything bobby does is wrong

you just show your disapproval

that's not true he's your brother malcolm

will always be your brother give him a

chance give us all a chance

[Music]

today he apologized

[Music]

you wanted to be a priest remember

for 10 minutes

and that's why you ended up in this place come on

You were telling Angela that I had a

problem

with authority,

your problem is that you were born absolutely

honest, little one,

and that's hard to accept

[Music]

[Music] I

wanted that this case went well and

jon tried it the city is making my

life impossible because of the tali thing it makes

you happy you asked for it you were the one

who started it all you didn't have to have

gotten involved someone had to do it and you

know it yes but no that he is dead, he

will not return,

I am

sure that your husband tried to hit you at

some time, you have a photo with injuries,

some report, the issue is obstruction

of justice on the part of if my marriage came,

do not be out of line, you

broke a knee, you

do not have accusing them is enough, she

also wants to blame the fbi and that's

when my phone rings we continue

scott this hasn't happened at all with this

believe me well the detective who hired her

husband

wayne hanson presented these photographs

that he took of both of them

hey I'll submit to the polygraph I see who

does not understand that this is part of it,

the polygraph is not necessary, it is all he confirmed

that no kisses or sex when the

polygraph

work quickly that is what counts in

my opinion If this happens, if it had

cost you, I'm sure you would remember.

Hey, now I have two lives in one

life. I'm a mother. I cook. I scream. I see how

my son grows in the other life.

one

life makes up for the other sometimes I have a

bad day I go home and I have a

good day there but when the agency

comes looking for me there is no escape

there is no pocket to hide in you

understand or

I don't understand

I'll give you a thumbs up advice is free i'm all

ears

to jimmy she's been married almost seven

years now she's going to be divorced for the

rest of her life don't listen to me

or the agency because we're at war

what you and jimmy have to do

now is find a lot respect,

sir, they have blown me off the shipment of powder

for tomorrow 250 kilos is not a respectable amount,

do you know where it will be in a

warehouse in westchester I went there this

morning in front of the shed there is ramon

sánchez a quite dangerous guy

to here it says unreliable source you

trust your tip no no

not too much but I've known him for a long time it

's a possibility

you have initiative thanks to him

[Music]

very good point 8 and last on my list there are

still brigade personnel

who don't use the parking that

those of c 16 have assigned usually

break the rule someone in particular

tell this give that the next time he

parks his junk in my space he will

find the tire punctured with

offspring already educational we have

criminal matters

jon missing data on the case of porn

i

very well know you are affected by this i

will say there are no witnesses we will leave

it this way we will catch the guy

who killed so and so

we have a report on a possible

delivery of powder on the

web apparently it will be received at a large

warehouse and the shipment will arrive tomorrow by

at night in front of the store there is a certain

ramon sánchez who appears on the computer

for previous terms we are there he

is in new hope with washington we

carry For 5 weeks watching them without

approaching them, they are very nervous guys,

tomorrow there will be movements of my people, I am

worried that those who have found out,

confrontation sounds familiar to me, let's not get

territorial, he is

rightly concerned if that is in the street, in the

street, he knows a lot they have items for

pets but we'll just make food

to give them you'll catch tomorrow it'll be too late to

do it now

give me two hours android that's

impossible everything is planned

tactical layout transport and assault team

for five weeks they

just need orders I'll need more

people let's unite eight ago and the c-16 and

we're ready I want the points let's not

share them or there's no deal you can go

now yes

this is fantastic you did it alone here

I think she took it to the

supervisors meeting I don't know what they'll say

anyway you have a top snitch

when I was an internship manager it

took me a year to find a decent one

but yours is a mine it has a name yes

137 bar but I understand the one that youtube

was called the mobile cat not everyone to

the conference room we will combine

forces with the 8 ago to go to west

chester in two hours

[Music]

thrown up what happened the boss wants

everyone included I have agreed with a

ave or you will have to cancel the congestion

him

how many do you think there will be I don't know now

I don't know for but we have been

watching for some time to see what they tell us

welcome to the c-16 it's me the cns hill you

already know the chief magnitude of the cee

8 for we will wait for this combined operation

until it is done at night as

we normally do because james mcneill

is very impatient sometimes i am impatient

with you but today it is ramon sánchez who

will be impatient that is why we are going to go

for him at 1430 hours that is within

94 minutes in the tactical distribution

has the mascot universe warehouse plan

in new hope winchester

we have been monitoring these people for several weeks

and we are going to wait until tomorrow

night when they were going to receive go another 250

kilos but those guys are pretty

nervous about some question decided

we'll wear masks it's not a transport

not a lab there shouldn't be

chemicals it's not an

ecological crime fletcher i thought you had been

transferred to disneyland thrown away it's the

same as working with you i

want a good atmosphere

there is a door at the entrance of the warehouse

and there is another in the alley the codes

will be white for the main one and red for

service this would give the team 30 they

will enter through the white queen

intercepted the frequency so it

should not be a problem to open by

remote control

agent flecher will be in command of

team 20 at the red entrance noise

led team 20 will support him will

use smoke bombs to

disperse them and team 30

will also use them at the entrance and on the

bridge the agency already says about the

use of weapons in this operation

only shooting is to protect

human lives but if you have to do it pirate

kill that's all

[Music]

[Music]

but not

[Music]

entry white ready red ready

although you don't have command to all

units 3 2 1

[Music

] hands up

[Music]

[Music]

[Music]

efe

when you're 30

we'll wait for orders wait

[Music]

but one day you will not move from his side

[Music]

I hope he orders that at the entrance to

this sector they will already be waiting for the

positions are not yet assured

efe up the hands get out of there

[Music]

better

what have you done

[ Music]

he is my brother

and

well he

has the right to remain silent

anything

I take care of that we have

this experience and I think although there is

no imagined shock that you would have

some ugly wound under the vest or a

broken rib it would have helped

me a lot if you had said something

laughs

at that little guy shot that I shot at him

everything was very fast it was inevitable Mr.

Jobs

has understood the rights that they just

read him get this little guy out of here

who is in the Ramón Sánchez

thought that ue this cold for tomorrow they must

have changed because luckily the 21 has

escaped and an agent is chasing him that the

people are all one of his own

badly you have to say lesson he is your

brother I know dani what was he

doing he was not doing it to klose well

he thinks he hasn't heard and an army and

already behind him you have to say just

talking and now so come on come

move

when

[Music]

[Music]

attention control you grow where you are

suspicious heart fear egg with the

same software the bridge of the highway

now let's go he has located the fugitive

ahead if I need three

special operations agents

what does robinson do wrong he says that the one we are

chasing in his brother

his brother

[Music]

efe

what happened inside the

back door of tim's store to my husband and

my father with the amount and he has a

great view and I don't know how many people

there are apart from you your husband your father

I hope

he has shot me but what lewis now

calm down please done and if a

little backwards everything will be fine

robinson is a black man he is at

least 12

use yes yes yes this about that man

if nothing but nothing will happen I

assure you roberts whoever calls that guy is

my brother I have to go in this is what

he has a gun he will shoot you

wait or lansky robinson this is not the

way to act and yes yes I know it is not the

way

[Music]

robert you hear me

robinson

hey robert now I'm going to go in

[Music]

I'm going to come in

hey man we have to fix it

now do one thing put the gun on the

ground and let them go

and you're there calluses

and I hear the vultures everywhere

we're only local and here

everyone gets stuck all those voices are

telling to shut up shut up once

there are two shut up

[Music]

we were two genders

keep the locks on

leave that robert

and try to fix it inter i told you i told you i

didn't tell you it was a great

opportunity i told you i was an agent

we have to stop dating son

innocents stay here ra powers sent to

kill us uncle loves us 22 dead they don't

work here and robert work here no do

n't answer don't answer my faith

uncle don't even think about answering I say I

'm not in it sir a little more

time and we'll get out

and now robert this is between you and me

okay and for that I don't think we

need these people

go out go out and

I was caught last night you went ahead

bank you weren't supposed

to show up until tomorrow and then I would have had

enough time to go out and

have gone to let it be known with this he shouldn't

have come for me he's still in

frame with his hands i won't let him do you

any harm robert is in

jail dude they won't do you to the video in

mississippi no i can't take you to me yes

it works because it's to piss off aunt christi

then you'd get into trouble in

mississippi and the worms crawl

everywhere and they'd get me into this shot

of mom

me robert no

there are no men in mom's basement and

you remember ace of mississippi freedom bad with

him and if inherited the memories and the

worms and the worms gave you room

ok they put up malcolm i don't remember

how to see execute the hell i'll

take you to a hospital

ok sure very well up

very well that's now listen listen to me

out there and police and they are armed you

understand so what we will do is

walk when they say and talk when they

want because those are the rules

understand robert you are with me or I

will not let them hurt you you are with

me remember when I helped you with the one that

the big insurance of the river really bad

that when he was your older brother you

remember seeing your older brother maco

[Music]

I remember

ah

let's go out

that nobody opens fire some people come out

[Music]

scott

my brother rubén and he will take the

doctor calm down boy

you're fine

[Music]

[Music]

don't

forget that it's the blow it's without his

coordination you didn't even put his

name on the application and what do you think

will happen I don't know the fbi does not tolerate that

in applications and frankly you have it

quite raw so my brother is going to

end my career

you're fine wait a minute I'm going

to stay on the sidelines this is for me you don't

let me see how things are okay

but don't flatter yourself

jac i

will go to the hospital to see how he is

you will call me when you find out something like that i

use the informant code to

protect his identity but in the

confidential report he names him as robert

robinson with no known address he did not say

he was his brother but the form does not

he asks that kind of thing the problem

is that badly robinson lied in the

application but that was when he started

law in reality it is an omission more

than a lie

come on scott those above will see it that way he

is a lawyer and knows how to fill out a

solidarity form I don't know I would say lose it for

something so stupid but I can't do

anything

who processed the report when you applied

because or questions can we know who

did the in shape his record

do it

we'll have someone to

fight what the hell was he thinking robinson had

a sister a brother i didn't

know anything about for that reason

the story reporting agency we're all

pure as crystal water damn

that boy fiancee don't be so hard

we all have family no matter what

you were in the store not even half of the

men with whom you were in the

hospital are still stealing 30 years

later one day you told me about it

you have but it's not your fault there were

wars and the angels is not one war

this is not how the agency will see it the agency is

you and me and me lansky I

also have a brother

and the less you know about him the better

[Music]

lords on the nails have accused him

of kidnapping federal official confrontation

and also drug trafficking

narcotics said he would show the

prosecutor the hospital report and that he would

try to have him admitted to a

psychiatric center I did not make any

promises to you about the man but talk We know about

you that name that does not appear in your

report you did not file the request that

you had a brother

you have to get

legal representation from the association of agents

I already have him I

do not want to ask you any more questions

yes you keep your distance from your

brother 11 and distances distance family I went

to the university in

washington to distance myself and there they

recruited me and if you ask me question 15 you see on

the famous form you

have knowledge of the

criminal activity of a member of your

family question 15m has been haunting you for a long

time but sir I

know that i have what it takes to be

a good agent

bad

go to your family

now they need you

[Music]

i'm out it

has to run its course no one knows

that's true

here everything runs its course

[Music]

let's go see jac

do you want to know why why didn't I tell you about the polygraph

well no no no I don't want to be seen

they asked very personal questions about

you and I find you attractive there

is nothing between us no pi I think of you

as a woman and not as an agent you will not have been

informed of the outcome

no where do you want to go because I had

a long and bad day I can fool the

machine and I did because you are a

very attractive woman and I am a man and

we work together be

careful be careful if you understand me

scott I can't think about that right now I

'm tired and I want to go take a

bubble bath and read my

vampire novel no swimming you don't understand what I

'm saying is that we're two strangers on a

train towards houston I see you at the bar with

your vampire novel I go over and

see that you are beautiful we talk and

joke around and continue the journey

together we arrive at our destination and what a

coincidence we

discover that we are free that afternoon

I would continue reading my book

you would not I believe him,

I hope you don't undergo a polygraph

because they catch you

[Music]

[Music]

I can sit down I just sat down

to relax

if you're waiting for someone I'm out

I've been in it for 20 years And I know that when

someone

lies that we are the agency, I

like

an institution, it is made of people, it

has rules, a policy, a culture,

but the people are the ones who decide.

rodin son they

blew something about ramon he imposed

a code on his informant to

protect him in the confidential report he

appears as robert robinson unknown address he

did not say it was his brother

you know that the form does not

ask you that kind of thing they forgot his

problem is the request from the outset let

me lie come give a solution

let's go yes who processed the application

where is the history report

who bothered it will it work no no if it

reaches waston rich he sent it to

bridges it's the scissors it

arrived nine months of supervisor

tickets

rock paper or scissors the scissors cut

the paper gras and it's the rock it

's the key be

careful with denise she likes you but she

has to survive it

's better s hey people right

yes welcome the bully

[Music]

please

ah

you want something

but he's on top he's down

you've been crushing me since day one and

we both know it at first i thought it

was because of the girls who rejected you at

the prom but it's more

because I know who I am you feel

uncomfortable

don't treat me like a girl you're not my

father I have a father

I was his son and I was his daughter he taught me how to

shoot but I had to call him lila

he's a man he had to speak up

because if he didn't do it to milan he would say

speak up every five minutes even if

there were people you're not lila you're jack

not the agent lying my lord just jack

today I saved your ass and

trying to understand you is over

because you don't try to understand me for a

change

round

what is

[Music]

ah

[Music]

[Music]

good

[Music]