Bicchoo Ka Khel (2020–…): Season 1, Episode 3 - Kisi ki chinta, kisi ka chutkula - full transcript
Akhil devises an escape plan for Babu with Goli Yadav's help. Anil Chaubey divulges his modus operandi, and Protima visits Babu in jail. Later, Babu commits suicide, and Akhil vows to avenge him.
Tell me,
what had happened with your dad?
Fathers are a universal problem.
And my father's range is international.
It means, where there is trouble
my dad ends up there.
Look at my state, and
you're busy yawning.
No...
He is tired. - Yes.
It is obvious.
Sir, I dare you to fall asleep
when your girlfriend shops...
...to go out on a date
with her boyfriend.
No. What?
Ma'am, have a look.
It's a very beautiful one.
It will suit you very well.
Give it a try. - Wow!
Listen. - Yes, ma'am.
The pink dress over there.
- Yes.
Show it to me. Yes!
Very pretty. - Very beautiful.
Very good.
- Try wearing it. Go. Try.
Wear all of them.
This fat lady will tell me...
...about fashion sense and style.
I swear!
Akhil!
You?
Where were you all these days?
The other day in the court...
Why are you so upset?
My mind...
Gopal wasn't insane.
He won't commit
suicide unnecessarily.
His family is missing
since he died.
I'm totally confused.
When I'm confused...
...I only understand you, Rashmi.
Come here.
Rashmi, I have two more option.
Try wearing it.
Rashmi.
Coming, Mom.
Listen.
Have some faith on law and order.
My dad made sure your
dad got bail...
...right? This time too...
- Hey, Rashmi!
Now, I won't heed
any court or advocate.
Dad is in trouble and
I'll get him out of it.
I have confidence in you.
'My dad was
Madhuri Dixit's fan.'
'But he got accused of murder...
...as if he was a villain.'
'Nobody knew who was the murderer.'
'Now I feel, that not just my dad...
...every fool in the city
loved Madhuri Dixit.'
'All of them were hiding
what they did wrongdoings.'
Hey!
Get me a bottle of chilled water.
Saroj!
Mom you?
Were is Saroj?
It's late at night.
Therefore,
I sent Saroj to sleep.
Sorry.
I cannot sleep.
I am restless all night long.
I thought you could help me.
What happened? Who is it?
Get him!
You!
What are you looking at?
You falsely... - Hey!
Accused my dad.
He falsely accused my dad.
- Don't let him go.
You insolent.
I spit on you!
Do you see that?
America is so advanced.
They turn into any
kind of animal in love.
What all have they tied?
We should try it.
What? - Do you feel something?
I am getting cramps.
You are feeling it.
I am telling you that
I am getting cramps.
That is why I ask you to do yoga.
This wouldn't have been a problem
if you had tried bow pose.
Your body has become stiff.
Stop annoying me and untie me.
Wait I will get pain
reliever spray for you.
Everything will be fine.
- First...
...untie me - Wait for a while.
Poonam, someone is calling.
Hello! Yes, Pandey.
Move away. - I am telling you...
Hey!
Calm down.
All of you calm down.
- Sir is here.
Sir is here. - Yes?
What is this mess here?
Sir, he is Babu's son. - Yes.
He barged into their
house and made a scene.
He smashed his head. - He hit the
bottle. Look at him. - Inspector...
...I will pay what you want...
...make sure that he
doesn't get a bail.
You know too much about law.
You tell me which section
should I put him on?
I am not lecturing you.
If I see this insolent man out...
...then I will not...
- You are insolent!
Hey! - Don't you dare.
How can he abuse me?
- He is intoxicated.
'He falsely accused my dad.'
Hey!
Go away!
Insolent!
You bloody liar!
All of you are liars.
You are police and you take the bribe.
- They would have smashed you.
Do you get it? Explain to him.
What happened?
- I will get you suspended.
Who do you think you are?
- Push off!
You leave! - Hey, close it!
Dramatic!
I will burn down your jail!
What did you do? - Has he left?
Relax.
I put up an act
so that they don't beat me up.
Did you see it? I have become
an actor because of you.
You are rogue!
I am your son after all.
Stop joking.
Do you have a cigarette?
Yes. - Give to me!
I am worried.
Why are you so worried?
I have made some arrangement.
Hello. - Hi!
Be ready tomorrow at 11 a.m.
I will get...
...you out of here.
Who are you anyway?
I am, Goli Yadav.
People address me as
the batman of Varanasi too.
His friend, Vikas takes care...
...of the online
work of this place.
Vikas requested me...
...and said that
you are his uncle...
...and to take care of you.
- Done?
Have a cigarette.
Drat!
Why are you worried, sir?
You did your work.
Time was not in your
favor, what can we do?
Don't talk nonsense.
I just asked you
to do one job...
...but you have ruined it!
As if I knew Gopal
will be so scared.
I just threatened him to
abduct his family...
...and kill them.
But he killed himself!
This is why I released Babu.
So that Gopal finishes
him outside the court.
This way we would have
controlled Akhil.
Nobody would have interfered
in Munna Singh's project.
Now in order to release Akhil...
...when I go to
find the Munna's murderer...
...then everyone's
secret will be out in open!
Don't worry.
I will do something.
Do it!
Do whatever you want,
but finish off this case.
Goldy and Ojha's...
...redevelopment
project should...
...not stop at any
cost. Understood?
What is that
worthless guy's name?
Inspector... - Tiwari.
- Yes, him!
Keep an eye on him too.
'Sir, our life had
turned exactly...
...like the game
of snakes and ladders.'
'As soon as we took one
step a snake would bite us.'
'Sometime, it was Goldy...
...then Anil Chaubey
and then it was Ojha.'
'About Rashmi ma'am's
future father-in-law, Ojha.'
'He was busy planning
to create a soup with...
...Munna Singh's son,
Goldy in the name...
...of town planning
and mall in Varanasi.'
'As soon as I dodged
and jumped above them...
...Anil Chaubey was sitting there
waiting to ruin things for me.
My father was a naive man.
He didn't understood
anything other than...
...getting intoxicated
and being desperate.
What would one get
by framing such a man?
I am going crazy
thinking about it, sir
I will not pay you a
penny more than Rs. 6000.
I am paying you enough
for your engagement.
Okay. Get back to work.
Can you see that table?
Go and clean it.
What is this drama now?
Do you wish to shut the shop now?
What are you staring at?
Should I give you an invitation
card to fry those fritters?
Babu has worked for
you for so many years.
Have you ever thought about what
he must be going through?
I don't care about
who goes through what.
I have spend my entire life in...
...renovating this shop.
Can't you see that?
But you are concerned
about the servants.
There is a world outside your shop.
Other persons feelings
and emotions do matter.
Emotions are useless.
It can upset a person
in no time.
Where are you going now?
Temple. No matter
whether anyone listens to me...
...Lord will listen to me.
- Listen.
Aren't you too
concerned for Babu?
It's not about Babu.
It's about the evil eye.
Your shop is under its influence.
You fool, why
are you bathing me?
Akhil, where did Goli go?
I'm looking for him.
I hope he didn't trick us.
We are waiting for so long.
Everything is done.
A truck carrying potatoes
will come here.
The potatoes will be
in and you will be out.
Your wife is here to meet you.
Will you not see her?
Who? Did Madhuri return?
You managed to woo Madhuri Dixit?
Give my regards to her.
I'm her huge fan.
Oh, please.
She said she is Pratima.
I don't care which
actress you feel she is
Why do I care?
Forget that. She is the root cause
of this problem. Why is she here?
This way. - Yes.
How are you?
I couldn't answer your
question that day.
But I have decided.
Whenever, wherever
you ask me to come...
...the nuptial thread is ready.
Lets go.
By the way that reminds me...
...let's discuss some ardour now.
Please give me a glimpse.
Have you gone crazy?
Just a glimpse. - Be quiet.
No.
Little. - Babu.
Oh my.
Let it come. Yes!
Get it out.
Be careful while you go.
Hurry up.
Oh, dear.
Coming. Enough.
Five minutes. He'll be here.
Your dad said five minutes.
It is almost 15 minutes now.
He made me wait for so long.
Listen.
Do you have some money?
Yes.
Get it out. - Why?
Come in!
The time is up.
If anyone sees me,
I'll lose the lottery!
Five minutes! - Okay.
Goli, give him two minutes.
He will come back. - Listen.
The truck's horn will
be honked thrice.
You can get in if you like.
Or else, I'll leave
both of you here.
There's a lot of time left.
The truck will also take some time.
It...
The first horn has been honked.
Listen...
...smoke this. I'll go and check.
I can't find him anywhere.
He is somewhere nearby.
You fool!
Do you plan to have dinner here?
Don't talk like that.
I will definitely bring
him this time.
Wait for two minutes! Please!
I'm requesting you.
I'll go and check again.
Scoundrel!
Have you seen dad?
What's going on?
What happened?
No. - Move aside.
Step back! - Hey!
What happened?
Move back!
Why? - They don't want to go.
Why are you forcing
Let us go inside. - Stay here.
Move back! - I don't want to go!
Go. - Leave.
Move back!
I want to go over there.
- No, you cannot. What will you do?
Move!
Dad! Dad!
Dad! Dad!
Hey, get him down!
Dad! Dad!
Dad! - Untie him.
Open it carefully.
Dad!
Dad!
'In front of my eyes,
everything was destroyed.'
'On that day, I realized...
...that the world
was a mean place.'
'Here, one man's pain
is another man's fun.'
'But people tend to forget...
...that those who enjoy
watching others in pain...
...always learn a harsh
lesson in their lives.'
'The law had made a joke
out of dad's death.'
'And I was going to humiliate
this law in public.'
...the police in public.'
'I shall bite everyone
like a scorpion.'
'People will get poisoned...
...and they won't
even come to know.'
'Now, I will make my move.'
'The scorpion's move.'
what had happened with your dad?
Fathers are a universal problem.
And my father's range is international.
It means, where there is trouble
my dad ends up there.
Look at my state, and
you're busy yawning.
No...
He is tired. - Yes.
It is obvious.
Sir, I dare you to fall asleep
when your girlfriend shops...
...to go out on a date
with her boyfriend.
No. What?
Ma'am, have a look.
It's a very beautiful one.
It will suit you very well.
Give it a try. - Wow!
Listen. - Yes, ma'am.
The pink dress over there.
- Yes.
Show it to me. Yes!
Very pretty. - Very beautiful.
Very good.
- Try wearing it. Go. Try.
Wear all of them.
This fat lady will tell me...
...about fashion sense and style.
I swear!
Akhil!
You?
Where were you all these days?
The other day in the court...
Why are you so upset?
My mind...
Gopal wasn't insane.
He won't commit
suicide unnecessarily.
His family is missing
since he died.
I'm totally confused.
When I'm confused...
...I only understand you, Rashmi.
Come here.
Rashmi, I have two more option.
Try wearing it.
Rashmi.
Coming, Mom.
Listen.
Have some faith on law and order.
My dad made sure your
dad got bail...
...right? This time too...
- Hey, Rashmi!
Now, I won't heed
any court or advocate.
Dad is in trouble and
I'll get him out of it.
I have confidence in you.
'My dad was
Madhuri Dixit's fan.'
'But he got accused of murder...
...as if he was a villain.'
'Nobody knew who was the murderer.'
'Now I feel, that not just my dad...
...every fool in the city
loved Madhuri Dixit.'
'All of them were hiding
what they did wrongdoings.'
Hey!
Get me a bottle of chilled water.
Saroj!
Mom you?
Were is Saroj?
It's late at night.
Therefore,
I sent Saroj to sleep.
Sorry.
I cannot sleep.
I am restless all night long.
I thought you could help me.
What happened? Who is it?
Get him!
You!
What are you looking at?
You falsely... - Hey!
Accused my dad.
He falsely accused my dad.
- Don't let him go.
You insolent.
I spit on you!
Do you see that?
America is so advanced.
They turn into any
kind of animal in love.
What all have they tied?
We should try it.
What? - Do you feel something?
I am getting cramps.
You are feeling it.
I am telling you that
I am getting cramps.
That is why I ask you to do yoga.
This wouldn't have been a problem
if you had tried bow pose.
Your body has become stiff.
Stop annoying me and untie me.
Wait I will get pain
reliever spray for you.
Everything will be fine.
- First...
...untie me - Wait for a while.
Poonam, someone is calling.
Hello! Yes, Pandey.
Move away. - I am telling you...
Hey!
Calm down.
All of you calm down.
- Sir is here.
Sir is here. - Yes?
What is this mess here?
Sir, he is Babu's son. - Yes.
He barged into their
house and made a scene.
He smashed his head. - He hit the
bottle. Look at him. - Inspector...
...I will pay what you want...
...make sure that he
doesn't get a bail.
You know too much about law.
You tell me which section
should I put him on?
I am not lecturing you.
If I see this insolent man out...
...then I will not...
- You are insolent!
Hey! - Don't you dare.
How can he abuse me?
- He is intoxicated.
'He falsely accused my dad.'
Hey!
Go away!
Insolent!
You bloody liar!
All of you are liars.
You are police and you take the bribe.
- They would have smashed you.
Do you get it? Explain to him.
What happened?
- I will get you suspended.
Who do you think you are?
- Push off!
You leave! - Hey, close it!
Dramatic!
I will burn down your jail!
What did you do? - Has he left?
Relax.
I put up an act
so that they don't beat me up.
Did you see it? I have become
an actor because of you.
You are rogue!
I am your son after all.
Stop joking.
Do you have a cigarette?
Yes. - Give to me!
I am worried.
Why are you so worried?
I have made some arrangement.
Hello. - Hi!
Be ready tomorrow at 11 a.m.
I will get...
...you out of here.
Who are you anyway?
I am, Goli Yadav.
People address me as
the batman of Varanasi too.
His friend, Vikas takes care...
...of the online
work of this place.
Vikas requested me...
...and said that
you are his uncle...
...and to take care of you.
- Done?
Have a cigarette.
Drat!
Why are you worried, sir?
You did your work.
Time was not in your
favor, what can we do?
Don't talk nonsense.
I just asked you
to do one job...
...but you have ruined it!
As if I knew Gopal
will be so scared.
I just threatened him to
abduct his family...
...and kill them.
But he killed himself!
This is why I released Babu.
So that Gopal finishes
him outside the court.
This way we would have
controlled Akhil.
Nobody would have interfered
in Munna Singh's project.
Now in order to release Akhil...
...when I go to
find the Munna's murderer...
...then everyone's
secret will be out in open!
Don't worry.
I will do something.
Do it!
Do whatever you want,
but finish off this case.
Goldy and Ojha's...
...redevelopment
project should...
...not stop at any
cost. Understood?
What is that
worthless guy's name?
Inspector... - Tiwari.
- Yes, him!
Keep an eye on him too.
'Sir, our life had
turned exactly...
...like the game
of snakes and ladders.'
'As soon as we took one
step a snake would bite us.'
'Sometime, it was Goldy...
...then Anil Chaubey
and then it was Ojha.'
'About Rashmi ma'am's
future father-in-law, Ojha.'
'He was busy planning
to create a soup with...
...Munna Singh's son,
Goldy in the name...
...of town planning
and mall in Varanasi.'
'As soon as I dodged
and jumped above them...
...Anil Chaubey was sitting there
waiting to ruin things for me.
My father was a naive man.
He didn't understood
anything other than...
...getting intoxicated
and being desperate.
What would one get
by framing such a man?
I am going crazy
thinking about it, sir
I will not pay you a
penny more than Rs. 6000.
I am paying you enough
for your engagement.
Okay. Get back to work.
Can you see that table?
Go and clean it.
What is this drama now?
Do you wish to shut the shop now?
What are you staring at?
Should I give you an invitation
card to fry those fritters?
Babu has worked for
you for so many years.
Have you ever thought about what
he must be going through?
I don't care about
who goes through what.
I have spend my entire life in...
...renovating this shop.
Can't you see that?
But you are concerned
about the servants.
There is a world outside your shop.
Other persons feelings
and emotions do matter.
Emotions are useless.
It can upset a person
in no time.
Where are you going now?
Temple. No matter
whether anyone listens to me...
...Lord will listen to me.
- Listen.
Aren't you too
concerned for Babu?
It's not about Babu.
It's about the evil eye.
Your shop is under its influence.
You fool, why
are you bathing me?
Akhil, where did Goli go?
I'm looking for him.
I hope he didn't trick us.
We are waiting for so long.
Everything is done.
A truck carrying potatoes
will come here.
The potatoes will be
in and you will be out.
Your wife is here to meet you.
Will you not see her?
Who? Did Madhuri return?
You managed to woo Madhuri Dixit?
Give my regards to her.
I'm her huge fan.
Oh, please.
She said she is Pratima.
I don't care which
actress you feel she is
Why do I care?
Forget that. She is the root cause
of this problem. Why is she here?
This way. - Yes.
How are you?
I couldn't answer your
question that day.
But I have decided.
Whenever, wherever
you ask me to come...
...the nuptial thread is ready.
Lets go.
By the way that reminds me...
...let's discuss some ardour now.
Please give me a glimpse.
Have you gone crazy?
Just a glimpse. - Be quiet.
No.
Little. - Babu.
Oh my.
Let it come. Yes!
Get it out.
Be careful while you go.
Hurry up.
Oh, dear.
Coming. Enough.
Five minutes. He'll be here.
Your dad said five minutes.
It is almost 15 minutes now.
He made me wait for so long.
Listen.
Do you have some money?
Yes.
Get it out. - Why?
Come in!
The time is up.
If anyone sees me,
I'll lose the lottery!
Five minutes! - Okay.
Goli, give him two minutes.
He will come back. - Listen.
The truck's horn will
be honked thrice.
You can get in if you like.
Or else, I'll leave
both of you here.
There's a lot of time left.
The truck will also take some time.
It...
The first horn has been honked.
Listen...
...smoke this. I'll go and check.
I can't find him anywhere.
He is somewhere nearby.
You fool!
Do you plan to have dinner here?
Don't talk like that.
I will definitely bring
him this time.
Wait for two minutes! Please!
I'm requesting you.
I'll go and check again.
Scoundrel!
Have you seen dad?
What's going on?
What happened?
No. - Move aside.
Step back! - Hey!
What happened?
Move back!
Why? - They don't want to go.
Why are you forcing
Let us go inside. - Stay here.
Move back! - I don't want to go!
Go. - Leave.
Move back!
I want to go over there.
- No, you cannot. What will you do?
Move!
Dad! Dad!
Dad! Dad!
Hey, get him down!
Dad! Dad!
Dad! - Untie him.
Open it carefully.
Dad!
Dad!
'In front of my eyes,
everything was destroyed.'
'On that day, I realized...
...that the world
was a mean place.'
'Here, one man's pain
is another man's fun.'
'But people tend to forget...
...that those who enjoy
watching others in pain...
...always learn a harsh
lesson in their lives.'
'The law had made a joke
out of dad's death.'
'And I was going to humiliate
this law in public.'
...the police in public.'
'I shall bite everyone
like a scorpion.'
'People will get poisoned...
...and they won't
even come to know.'
'Now, I will make my move.'
'The scorpion's move.'