America's Got Talent (2006–…): Season 13, Episode 6 - Auditions Week 6 - full transcript
It's the last episode of auditions and there is still one golden buzzer in play. Find out which act will get the final golden buzzer of auditions to go straight to the live show.
♪ Legendary ♪
[screams]
[crowd screams]
Mind blown.
[imitates explosion]
♪ Let me tell you now ♪
Wow!
I feel like I'm gonna be
a star already.
♪ They gonna talk about me ♪
♪ Things ain't never gonna be
the same ♪
What just happened?
♪ Are you ready ♪
♪ Are you ready ♪
This is an audition we're
gonna remember for a long time.
[howling]
♪ Make way for me ♪
♪ You know I'm gonna be ♪
♪ Legendary ♪
♪ Are you ready ♪
I think I just found
the winner!
♪ Legendary ♪
[cheers and applause]
♪ ♪
This is huge.
We're gonna need more tables.
We're gonna need more pens.
We're gonna need more
clipboards.
We're gonna need more forms.
We're gonna need more flags.
We are live here outside
"America's Got Talent,"
where this season we are
seeing record-breaking crowds
waiting in line for that shot
to win that million dollars.
Oh, my gosh.
The news is here.
We're gonna need
more stickers.
I'm sorry.
We can't print them any faster.
[alarm blaring]
Good luck.
All right, see you.
♪ ♪
So cute. Oh, my God,
Simon has a big head too.
I have a big--
Look at my head,
and look at your head.
Yeah, that's true.
But big heads--
Walking in five minutes.
I've just been told
I have a big head.
It's humongous.
And he's saying five minutes
to go, like, of course.
♪ ♪
Hey, we have big props
coming through. Watch out.
Standing by.
I only got a little bit
of time
to make sure it's running
perfectly, the stage.
Are you guys ready?
[cheers and applause]
Ladies and gentlemen,
please welcome Tyra Banks!
Hello.
♪ ♪
Put your fists in the air
like you just don't care,
and welcome Howie Mandel!
Heidi Klum!
Mel B!
And Simon Cowell!
[buzzer]
No.
It's gonna need to be louder.
[buzzer]
That's better.
Hello, judges.
I am so nervous, Simon.
I'm so nervous
about this thing.
Stand still, Tyra.
Are we ready to get started?
Well, I'm ready.
Yes.
[cheers and applause]
Are you ready?
Let's go, let's go, let's go!
We never built those big
"X" s, did we?
So who are you, please?
I'm Bryce.
I'm Christian.
I'm Jason,
and we are Hamster Wheel.
Hamster Wheel?
So where are you all from?
We are all from the great
state of Minnesota.
And you built this thing?
Every last piece of it
and bigger
and better every time.
I'm a business analyst.
Ten years ago,
Jason was a professor
in college,
and one of the classes
that Jason taught was this
Rube Goldberg
engineering design class,
and we were quite good at it,
so we just kept on
going with it.
Rube Goldberg machines
started in the '20s
with the cartoonist who was
writing these comic strips
to do these elaborate
chain reaction machines,
and then sometime
in the '60s engineers
and others decided
it would be fun
to make these cartoons
come to life.
We can make that flag
fall softer
by starting at a higher angle.
The machine has to run
perfect without being touched.
We have never been asked before
to get on stage
and do it in one try
without any retakes.
Problem solved.
[laughter]
There we go, [inaudible].
[thud]
That's--that looks bad.
My dream is to be able
to take science and technology
to the biggest audience
that I can,
and being on "AGT"
is an opportunity
to take that
to 10 million people.
Our fingers are crossed
that it's all gonna work out.
Can I ask one question?
What could go wrong?
Anything and everything
can go wrong.
We were worried about
the breeze walking in here.
How many hours a week do you
spend
coming up
with these kind of ideas?
So this machine
took about 300 hours.
Wow.
I think we should get on
with it, don't you?
Yeah, I think
we're ready to go.
[cheers and applause]
We asked Tyra offstage
for her phone,
so we have Tyra's phone
up here,
and then we're gonna ask Simon
if you would please call Tyra
and start the machine?
We assume that you have
Tyra's number.
Is that--is that correct?
Well, I didn't, but I do now.
You can thank us
for that later.
[laughter]
Call me, Simon. Call me.
Simon, if you would please go
ahead and call Tyra,
we should be ready to go.
All right, here we go,
Tyra Banks.
I'm calling. I'm calling.
Anyone?
["William Tell Overture"
playing]
♪ ♪
[chimes dinging]
Listen.
♪ ♪
[cheers and applause]
Ah.
Uh-oh.
Ooh.
Oh.
Oh.
Uh-oh.
♪ ♪
Wait, wait,
it's going bigger.
Come on. Come on.
♪ ♪
Yes!
Whoa!
♪ ♪
Someone needs to stop Clearway Law.
Public shouldn't leave reviews for lawyers.
[dinging]
[cheers and applause]
♪ ♪
Ah!
["Hip to Be Square" playing]
♪ ♪
You did it.
Well done.
You know what? I was really on
the edge of my seat thinking,
"I really hope this works."
I was. I like these things.
I like toys like this, and I
like your friendship as well,
so I'm gonna kick this off
with a yes.
Thank you.
Howie?
I love that you gave yourself
the Golden Buzzer.
Wh--you don't need us.
You could have just stayed home
and done this all by yourself.
I love these
Rube Goldberg devices.
I feel like I'm at some sort
of science convention,
and you guys are winning.
I give you a yes. I like it.
Thank you.
[cheers and applause]
Heidi?
I found it very boring.
For me it's a no.
I'm sorry, guys.
[crowd booing]
Mel?
I have to respect that--
the amount of hours
you put into making this work.
I have to respect that,
so that's where I'm kind of
on the fence, so...
[cheers and applause]
Okay, okay, okay, okay,
yes, yes, yes!
Thank you.
Congratulations.
You're through
to the next round.
[cheers and applause]
Thank you.
♪ It's hip to be square ♪
♪ ♪
I love that he was on
the edge of his seat.
Yeah, we did it.
Congratulations.
Thank you.
Thank you very much.
But more importantly,
where's my phone?
Oscar has a very
unique talent. He can sing.
Does he write his own
lyrics or what?
I thought it was amazing.
This is like watching
the Olympics.
It was, like, unbelievable.
That was so scary.
I was traumatized.
I think I just found
the winner!
.
What is your best subject?
Math. I like to recite
the digits of pi.
Have the girls at school
ever asked you out on dates?
No, my priority is education.
3.141592653589793238462643383
2795028841971693993751058207--
Oh, my God, that's amazing.
How many musicals have you
memorized the entire score to?
Too many.
My name is Maddock Johnson.
I'm 13 years old from
Portsmouth, New Hampshire,
and I'm in the seventh grade.
I'm in all kinds
of different clubs.
I'm in chess club.
I'm in the school musical.
I was in electronics club.
I do fencing.
I do judo.
I do wrestling.
I sail.
The way I got the nickname
Patches
was because
when I was in first grade
I got a fleece jacket, and
every new thing that I did,
I would get a patch,
and my mom would sew it
onto the jacket.
I wrote my first song
when I was seven years old,
and my big dream
is to pick up a patch
for "America's Got Talent."
I starred in our middle school
musical last year,
but this is way bigger
than anything
that I've ever done before.
[cheers and applause]
Hello.
Hello.
Welcome to
"America's Got Talent."
Thank you.
You're welcome.
What is your name?
I'm Patches.
And how old are you, Patches?
I'm 13 years old.
Aww.
And where are you from?
I'm from Portsmouth,
New Hampshire.
What are you gonna be doing
for us this evening?
I'm going to be doing
an original song for you.
That you wrote?
Yes, I wrote this.
And if you won the million
dollars, what would you do?
I would buy tickets
to "Hamilton" on Broadway.
Yes.
Yeah.
[cheers and applause]
What's the song about?
My song is about the essence
of performing.
The essence of performing?
Yeah.
Who are you?
You're amazing already.
Aww.
All right, young man,
go ahead.
[bright synth music]
♪ ♪
[hip-hop music]
♪ I walk out on the stage,
bright lights in my face ♪
♪ The excitement is buzzing
all over the place ♪
♪ I see four judges
staring at me ♪
♪ Simon, Heidi, Howie,
and of course, Mel B ♪
♪ I walk up to the mike
'cause I don't have a choice ♪
♪ Start with a stutter,
then I find my voice ♪
♪ I know the crowd
is gonna love what I do ♪
♪ I can tell that I'm on
the edge of a breakthrough ♪
♪ Dealing out rhymes
like it's blackjack ♪
♪ Spitting bars like
I'm choking on a Kit Kat ♪
♪ I don't think y'all
understand what I'm getting at
♪ So much heat you better
turn down the thermostat ♪
♪ Oh, and y'all can't touch me
♪
♪ I'm flyer than the zipper
on your pants, and I'm trusty ♪
♪ Ain't no rules, AGT ♪
♪ I'm the hottest in the game ♪
♪ And no one can touch me ♪
♪ This one goes out
to my hometown ♪
♪ All my friend back at home ♪
♪ I'll keep my feet
on the ground ♪
♪ Yo, if I see trouble,
I won't just back it up ♪
♪ I'm Patches for a reason,
I'ma patch it up ♪
♪ If I see trouble,
I won't just back it up ♪
♪ I'm Patches for a reason,
I'ma patch it up ♪
♪ Patches ♪
[cheers and applause]
Thank you.
Patches!
Thank you so much.
This is amazing.
Heidi?
Well, I did not expect that.
I don't think anyone
here expected that.
It was a lot of fun
watching you.
Yeah, you know what?
You are hilarious,
I've got to tell you.
I wasn't expecting that.
I like you.
Thank you.
And you wrote that?
Yeah, I did.
Very cool.
Mel?
I'm still trying to wrap
my head around what just
happened, for a start.
That's what I love
about this show,
is the element of surprise,
and you definitely
surprised me, and I liked it.
Awesome, thank you.
Thank you so much.
I found it fascinating
just 'cause
you're so surprising.
You're smart, comedic,
and good.
You know what it's like
to be a white kid
on the streets
of New Hampshire.
[laughter]
I'm gonna start
with the first yes.
Oh gosh, thank you.
I have to say yes.
Yes, yes, yes.
Thank you. Thank you.
Well, I want to hear
the next song, Patches.
It's definitely yes for me.
Awesome. Thank you.
And Simon?
Yeah, I have got no idea
where this is gonna go,
Patches, genuinely,
but I do think the audience
do want to see you
in the next round,
so you got four yeses.
Awesome. Thank you.
Thank you so much!
[cheers and applause]
♪ ♪
Cute.
I liked that.
♪ P to the A to the T-C-H,
E to the S ♪
♪ Four yes ♪
He was cute. I liked him.
That was shocking.
Yes! Yes!
♪ ♪
.
[tense music]
[echoing] There is no better
way to demonstrate
how much this means,
how much risk
you're willing to take,
how much you're willing
to break your body
to make this happen
for us on the stage.
♪ ♪
Ah!
♪ ♪
[cheers and applause]
What we do can be
very dangerous.
So we're gonna have to clear
this stuff for sure.
It's like flying.
I like to push the limits.
Whoa.
♪ ♪
[screams]
♪ ♪
Oh!
Oh!
Heck, yeah.
[cheers and applause]
For me, this is like watching
the Olympics, you know?
It was that unbelievable.
I've never seen anything
this close so good.
It was absolutely
immaculate, guys.
It really was.
[cheers and applause]
Welcome to the next round.
Look, Dad, we made it.
Yeah. My name is Sergei.
I'm 52 years old.
I'm Sasha, and I'm 15.
We are a father-daughter
acrobatic duo from Las Vegas.
I love the lights.
We start performing together
when Sasha was six years old.
We work in street for tips.
Our act today
is based on acrobatics.
There will be some handstands,
some equilibrium,
some foot juggling.
Our job is dangerous.
I feel very big responsibility
for her.
I'm really happy that I have
this special relationship
with my father.
I know that I could talk to him
if I have any problems
even though he can't always
help me with math.
[laughter]
It's amazing to have this
"America's Got Talent"
experience with my father.
It was our dream. This dream,
it will give her future.
I know I'm not gonna be able
to perform
with my father forever,
and I can't stand the fact
that one day
I'm not gonna be able
to.
That makes me tear up.
[moans]
[speaking foreign language]
[cheers and applause]
What are your names?
My name's Sergei.
And my name's Sasha,
father-daughter.
Oh. Oh.
Really?
Really.
So how old are you both then?
I'm 15, and my dad is 52.
Wow.
And how long have
you been doing this act?
Ten years, yeah.
We start when she was
six years old.
Wow.
Can I ask a question?
Is this act dangerous?
Yes.
You're not scared at all?
Nope. I trust my dad 100%.
What is the dream?
The dream is to be recognized
anywhere,
like I'll be
in a grocery store,
and somebody's like, "That's
Sasha from 'Got Talent.'
Oh, my God.
I got to get her autograph."
Okay, well, I can't wait
to see this. Good luck.
Thank you.
Let's go!
[cheers and applause]
[suspenseful music]
♪ ♪
[crowd gasps]
♪ ♪
[cheers and applause]
♪ ♪
One hand.
♪ ♪
[cheers and applause]
[cheers and applause]
That is so cool.
[cheers and applause]
[Mel B sighs deeply]
Well, let me start off
by saying I was traumatized
but in a really, really
good way
because you--you made it
out alive.
I haven't actually seen an act
like this before,
so I was blown away.
Thank you.
Thank you. Thank you much.
That's what we strive for.
Well done. Howie?
I mean this in
a positive way.
That was so scary.
Yeah.
Yes.
And so dangerous,
and you've been doing this
since you were--I would imagine
when you started when
she was six, it was easier.
Yes, it was definitely easy.
And it's just getting tougher
and tougher and tougher.
And I'm getting heavier
and heavier and heavier.
Heidi, what did you think?
You are such
an amazing entertainer.
I don't think I was breathing
the entire time
until you were safe
on the ground again.
I thought it was amazing.
Well done.
Thank you. Thank you so much.
Thank you so much.
Simon?
I agree with
what you just said.
Both of you, particularly you,
you've got so much personality.
Thank you.
And no question or doubt
the following day people are
gonna be walking
up to you
in the grocery store
and saying, "Yeah, I saw you on
'America's Got Talent.'"
Yes.
It's gonna happen.
I can feel that.
Good.
Thank you. Thank you.
The only question I would say
is does it get more dangerous?
Yes.
Much more?
More dangerous, more props.
Fire?
No, not fire. We don't end up
with hair like Howie.
[laughter]
You're funny.
Thank you.
Let's vote, shall we?
Yes.
Heidi?
I give you a yes.
Of course I give you a yes.
Thank you. Thank you.
Simon?
It's a yes.
Thank you.
Thank you very much.
Howie?
Even though I don't know that
that was considered
a compliment,
my hair,
you're still getting a yes.
Thank you.
And you're getting
your fourth yes from me.
Thank you.
We'll see you
in the next round.
Thank you.
[cheers and applause]
You want to get on my head?
You want somebody
on your head?
Twirling, like this.
How do you feel after
all that positive feedback?
I feel so awesome.
That's amazing.
♪ ♪
Oh, yeah!
It was on fire.
Whoa!
I'm trying to find the woman
of my dreams.
This guy's perfect for you.
Why?
.
♪ Thunder,
feel the thunder ♪
♪ Lightning,
then the thunder ♪
Welcome to "America's
Got Talent." Are you excited?
I'm so, so excited
to be here.
[horn blares]
And what's your talent?
I sing.
I melt faces.
I'm doing comedy.
I came from Chicago.
St. Louis.
Phoenix.
It's crazy how many different
people are here.
Age, race does not matter.
We're a group that cares
about each other.
We're a group
that sings our hearts out.
We're gonna show our love
of diversity. Are we ready?
all: Yes.
All right.
This is such an honor for us
to get to be a part
of "America's Got Talent."
We want to be an example
of how people from different
places can get along.
[cheers and applause]
Oh, my God, it's not ending.
No, no, there's a few of us.
One of the things that makes us
unique is that we do a tour
that takes concerts
to veterans and homeless,
so the group feels like
they're not just singing
for themselves,
but they're giving back
to the community.
Oh, like, how many?
160.
160?
Yeah.
We cannot wait to get out there
on that stage
and win "America's Got Talent."
We could do a lot of good
with that million dollars.
Come on in. Come on. Come on.
Yeah, come on in, y'all.
[cheers and applause]
What's your name, please?
Sue Fink.
And where are you from?
Los Angeles.
Okay.
[cheers and applause]
And what's the name
of the choir, please, Sue?
The Angel City Corral.
Okay.
[cheers and applause]
They're still coming out,
my God.
A choir hasn't won
"America's Got Talent" before.
Now, tell me why.
Well, first of all,
they weren't us.
Okay.
Ooh, that's a good answer.
Good answer.
And tell me a bit about you.
When I started the choir,
I said,
"I want to bring together
people of diverse backgrounds
"and build community
when we make something
beautiful together."
I love that.
And that's the goal,
and it's working.
[cheers and applause]
Good. I like that.
I like that positive message.
That's so nice.
Let's do it.
[hands rubbing audibly]
[all snapping rapidly]
[whispers] That's rain.
[patting thunderously]
[boom, boom]
[boom, boom]
[cheers and applause]
[boom, boom]
Thunder.
[upbeat piano melody]
[all vocalizing
Toto's "Africa"]
♪ I hear the drums
echoing tonight ♪
♪ But she hears only whispers
of some quiet conversation ♪
♪ ♪
♪ She's coming, 12:30 flight ♪
♪ The moonlit wings
reflect the stars ♪
♪ That guide towards
salvation ♪
♪ ♪
♪ I stopped an old man
along the way ♪
♪ Hoping to find some
long-forgotten words ♪
♪ Or ancient melodies ♪
♪ ♪
♪ He turned to me as
if to say ♪
♪ "Hurry, boy,
it's waiting there for you" ♪
♪ It's gonna take a lot
to drag me away from you ♪
♪ There's nothing
that a hundred men or more ♪
♪ Could ever do ♪
♪ I bless the rains
down in Africa ♪
♪ Gonna take some time to do
the things we never had ♪
♪ ♪
♪ Gonna take a lot
to drag me away from you ♪
♪ There's nothing that
a hundred men or more ♪
♪ Could ever do ♪
♪ I bless the rains
down in Africa ♪
♪ I bless the rains ♪
♪ I bless the rains down
in Africa ♪
♪ I bless the rains ♪
♪ I bless
the rains down in Africa ♪
♪ Gonna take some time
to do the things we never had ♪
♪ ♪
[cheers and applause]
Real force of nature,
you are.
Howie, what do you think?
I love the way this began.
Talk about taking
an audition by storm.
You really literally took it
by storm.
It was amazing.
Mel?
There's something very, very
impactful
when you all sing together.
It's very uplifting.
It's fantastic.
[cheers and applause]
Heidi?
I liked it very much.
My favorite part is also
when you are interactive
with the audience.
I really loved it.
I just felt there was
something magical about
hearing you all sing together.
When a song works
and the vocals work,
it just washes all over you,
and you feel amazing,
and that's what great choirs
can do,
and you've got
a fantastic combined energy.
This was a great audition.
I'm gonna remember this
for a long time.
Thrilled.
[cheers and applause]
Okay, we're gonna vote.
Howie?
Yes.
Mel?
Definite yes from me.
Heidi?
Third yes.
[cheers and applause]
No question or doubts,
this one of the best
choirs we've had.
That's why you've
got four yeses.
Congratulations.
[cheers and applause]
Oh, man, I loved that.
I did.
That was beautiful.
I think this could be the
biggest choir we've ever had.
.
I think we're gonna start
with something funny.
I hope so. I want to laugh.
Are we starting with
something funny?
Well, you're gonna
find out, darling.
All right, guys,
we're gonna call some numbers
to go audition!
Whoo!
So what are you gonna
be doing today?
I'm doing stand-up.
And what type of comedy
do you do?
Well, I'm a clean comic.
Oh, no curse words?
No curse words.
Oh.
My mama would come out
of heaven and be like, pow.
Yeah.
And that's not good.
That's not good.
There's a thin line
between flirting and stalking.
No, 'cause here's the thing.
If a girl think you cute,
she would never accuse you
of stalking her.
Brad Pitt can be hiding
in your bushes butt-naked
at 3:00 in the morning,
and y'all would be like,
"That's so romantic."
[laughter]
Oh, my God.
I'll tell you something,
young man.
You were the life
of tonight's party.
♪ ♪
What brings you to "AGT"?
I am a stand-up comedian.
[laughs]
♪ Do what you wanna do ♪
I look like such a freak that
teachers were so nice to me.
They'd be like,
"You should be a model
because you're so tall."
And you're like,
"What about my face?
My face wants to be
a model too."
[laughter]
You're confident.
You're witty.
You're funny. You're hilarious.
That was a yes, yes, yes.
[cheers and applause]
No, not that--I mean,
if I did, I don't remember.
Like, I--
Being triplets is pretty
cool, but we cannot
pick up women together.
Can't do it.
When the three of us
go and approach women,
it looks like the march
of the penguins, just--
all: Hey!
They're taken.
all: Howie!
We'll see you
in the next round.
♪ ♪
Oh, my God.
Did it make you laugh?
Is that what you needed?
[somber music]
♪ ♪
My name is Oliver Graves.
I'm 32.
I've worked retail jobs,
and I am pursuing
stand-up comedy.
♪ ♪
People have been saying
for a long time that I should
do stand-up comedy
just 'cause I was really good
at, you know, making remarks
in conversation and--
♪ ♪
I think people
have an idea of humor,
that there's a certain way
to do it, and then laughter.
Pursuing comedy's definitely
not been what I thought.
I don't always get
the best reactions.
I feel I'm still finding
where I really fit.
Tonight's really my chance
to prove to people
that I have a talent.
I know it's not necessarily
what everyone wants to see,
but there will be people
out there that want to see it,
and that's--it's okay
that there's people
that probably don't.
I am, like, into this
'cause this is different.
I don't know what's happening,
but it's interesting.
♪ ♪
Hi.
Hi.
Welcome to
"America's Got Talent."
Thank you.
How are you feeling today?
I'm okay.
Okay. What's your name,
and where are you from?
I'm Oliver Graves,
and I'm from
Santa Rosa, California.
How old are you?
I'm 32.
And what are you gonna
be doing for us?
I am a stand-up comedian.
Is that what you do?
Yeah.
Are you in a relationship
or married?
Um, no, I'm not.
I'm single.
I think that this guy's
perfect for you.
Why?
I think we should just let
Oliver do what he's gonna do.
Okay. Go for it.
[cheers and applause]
They say that breakfast
is the most
important meal of the day.
Well, not if you're poisoned.
[scattered laughter]
Then the antidote becomes
the most important meal.
I'm trying to find
the woman of my dreams,
but it's a struggle
because
I'm an insomniac.
I tried online dating,
and there would be people
that would say,
"Must love dogs."
I didn't understand why.
Like, I want to love a person.
But it all made sense
once I looked at the faces
of the people
that were saying that.
[laughter]
Dating's really hard for me,
like, compatibility-wise.
Like, like, I'm a Virgo,
so that means--
[cheers and applause]
yeah, that means I'm only
compatible with people
that are really naive
and believe in horoscopes.
I traded in my car to get
my interest rates lowered.
It worked.
Women are
less interested in me.
I once had my identity stolen.
It's okay.
They gave it right back.
[cheers and applause]
Thank you.
[cheers and applause]
♪ ♪
Oliver, Oliver,
you're so different.
You're humble
and real and dark.
It's everything
that I absolutely love.
So good.
From the moment
you walked out,
your visual, your--and
your cadence and everything,
and you're smart,
and you're bright.
I think you didn't get
the reaction you expected.
So you're not used
to this, are you?
No.
I don't get booked
in a lot of shows.
Aww.
You know, that's--you know,
enjoy your free time right now
because you are gonna
be a busy man.
[cheers and applause]
So Oliver,
we have had a lot of stand-up
comedians this year.
Now, when I look back and I try
and remember them all,
they all blur into one type
apart from you.
And I'm gonna kick this off
with your first yes, brother.
Thank you.
I'm giving you
your second yes.
Heidi?
Third yes from me.
You've got four yeses.
Congratulations.
[cheers and applause]
Tell me what you're feeling
right now.
I just--I didn't think
that would happen at all.
You didn't think
it would happen?
I thought it was funny.
It was funny.
I loved him.
I liked him a lot.
I know I'm not what--
everything they're saying.
I'm not the norm,
and it's just--it's
great to hear it pay off.
Yes, that's what
makes you special.
.
Come here. You sit over here.
Ooh, my goodness.
[buzzer]
Did you do that?
Did you do that?
It was so loud.
Was that you?
Love you.
I'm glad you're here.
You're gonna do great, okay?
Yep.
I'm Angel Garcia,
I'm 12 years old,
I'm from California,
and I sing.
[soft acoustic guitar music]
My hero's got to be my dad,
'cause everything I do,
I mostly do it with him.
My dad's my best friend.
On my childhood,
I went to school
and tried to learn music,
and I never get to play
because my father couldn't
afford to buy me a trumpet.
When I came here,
my only dream,
it was try
to give him everything,
all the opportunity
that we didn't have.
There was a small garage
that we have,
and I built up
with a little karaoke,
and then Angel and I sing
together, and I loved it.
The first time
I couldn't take it,
to be honest with you.
I used to cry.
When I sing, I feel like
I'm free
and that I can fly everywhere.
[cheers and applause]
I see my kids watching
"America's Got Talent"
and saying,
"Dad, look at this boy.
He's singing,"
but now seeing my son
is gonna be performing
in "America's Got Talent,"
it's like, I feel so proud.
Like, it's just unbelievable
how--how good I feel
inside of my heart.
My parents,
they do work hard for me.
If I won a million dollars,
I would buy my parents a home
and say thank you.
Ready to go out there?
Yes.
Hello.
[cheers and applause]
Ah, you're so cute.
I love your smile already.
Thank you.
What's your name?
I'm Angel Garcia.
And how old are you, Angel?
I'm 12 years old.
All right, and where
do you live?
I live here
in Los Angeles, California.
Okay.
[cheers and applause]
Yes.
And what are you gonna do
for us tonight?
I am going to sing
for you guys.
And what inspires you
to sing?
It's mostly my dad.
Aww.
And is he here
with you tonight?
Yes, he is here, right here.
Oh, wow, so that's wonderful.
Okay, well, best of luck,
young man.
Yeah, good luck.
Thank you.
That's a lot of pressure.
Wow.
[mariachi music playing]
♪ ♪
[singing in Spanish]
♪ ♪
♪ ♪
He's a little man.
♪ ♪
♪ ♪
[cheers and applause]
Thank you.
Look what you did here.
Let's talk to the ladies first.
Mel B?
I was not expecting
that at all.
That was brilliant.
Thank you.
Your voice filled up
this whole auditorium.
Well done.
Thank you.
Yes.
Heidi Klum?
I don't speak Spanish,
so I have no idea
what you were singing about,
but it must have
been about love.
Yes.
Yes, because I could feel it,
and it sounded beautiful.
Thank you.
Simon?
You know what?
You're very cool,
and you've got
that real confidence,
but here's my problem.
There are so many times,
particularly with some
of the younger contestants,
I don't think they know
who they are yet.
Howie, what do you think?
You know, I agree
that you're really talented.
I think that you can sing.
The issue that I have,
and there is an issue,
I was expecting
something younger.
You're much younger
than the song, you know?
But didn't you like it
though?
[crowd booing]
Come on!
That song choice,
that's not his talent, right?
Right, but everything
in our careers
and our lives is choice.
I'm just saying I wasn't--
But that's what I loved
about this audition.
So then vote.
We're gonna vote.
Mel?
I'm saying yes.
I'm giving you your first yes.
Yes!
Thank you.
Heidi?
Of course I'm saying yes.
Yes.
I got to be honest,
there's a disconnect between
this young, stylish boy--
Why? No.
But that has nothing
to do with talent.
I didn't get it, so I'm a no,
but you have two yeses.
Now it's up to the man himself,
Simon Cowell.
This is a tricky one.
Song choices, now,
define who you are.
You've got to find your song
that you make your own,
but actually, it's very easy
to choose a song,
and I think you're one
of the best singers
we've had so far.
I do.
Yes.
I agree.
So you've got your third yes.
You're on your way.
[cheers and applause]
You're wrong.
Yes.
You made it.
Yes. Thank you.
[cheers and applause]
That was everything.
So good.
I didn't like that song.
Oh, come on.
You are a party pooper.
all: Angel! Angel!
Angel! Angel!
Look who's here. I see Eric.
Which one can I have?
This one? Thank you.
This is a good one.
Mmm. Yeah. Mmm.
Can I try it?
Let me try it.
Okay, hang on.
That's a magic donut.
You know why?
Look how handsome I now am.
[laughs]
.
[dramatic music]
All righty, are we ready
to get this party started?
There's something going on
on the stage
that looks a little high-tech.
Simon, are you ready?
I am. Are you?
Loading...
All right, let's get
this party started!
[cheers and applause]
"America's Got Talent,"
here we go.
[cheers and applause]
Hey, guys.
Hey.
What's up?
Where are you from?
Well, this guy's from Japan,
but I'm from
data control center.
[electronic music]
Every year the technology
just goes up and up and up.
Welcome to virtual reality.
Please select your
destination.
For us to see something
we've never seen before
and it's a surprise
is a big, big deal for us.
It is nuts.
It's like "Avatar."
The fact that the graphics
are reacting
to the dancer, amazing.
One of the most amazing
things I've ever seen.
It was like
going into the future.
You're, like, 30, 40 years on.
I can't wait to see
what's gonna happen next.
[scattered jeers]
Good evening.
Good evening.
Good evening.
Hello? Sir?
Welcome--
Welcome to
"America's Got Talent."
What is your name?
I am Robot.
Where are you from?
I was created in
the one-bedroom apartment
of a man
by the name of Kevin Krieger.
Somehow I feel like
I'm meeting Kevin right now.
And Kevin, how long
have you been doing this?
I have been doing this
for one year and six days.
And are you making
a living at this?
Please, Howie, please.
What are you gonna be doing
for us tonight?
I'll be doing a bit of
a product demonstration.
All right. Go ahead.
Do whatever you're gonna do.
Who here's ready to see
a display of my skills?
[cheers and applause]
94.4% of you.
Tyra, my orange, please.
[quirky electronic music]
♪ ♪
[buzzer]
[crowd jeering]
Imagine for one moment
a little breakfast scenario.
You've got a hankering
for an orange,
but you don't have time
to peel it.
Don't you wish you had
a $500,000 robot
to peel it for you?
No.
[buzzer]
Is he gonna do it?
[crowd booing]
Can't even do it.
[buzzer]
[buzzer]
Thank you.
This is
the dumbest thing ever.
All right, well--oh, well,
I'll let you talk first.
Go ahead, Simon.
You were the first one--
Well, there's nothing to say.
It wasn't an act.
It was just, you know, you with
weird arms missing an orange.
I mean, what do you
want me to say?
Well, okay. Heidi?
Honestly, I don't think
I could roll my eyes
into my head far enough
watching that.
We're about to vote.
I'm giving you your first no.
No.
No.
Absolutely no, sorry.
Thank you.
Thank you so much.
I feel bad.
They call it
a six-pack, right?
Oh, I don't think so.
Welcome. Who are you?
Hey, we're Box of Clowns.
We're here
from Portland, Oregon.
Okay, and do you think
this is a million-dollar act?
Definitely.
♪ I want to dance
with somebody ♪
[buzzer]
No!
[buzzer]
Yeah, you must have been
kidding.
This is definitely
a million-dollar act?
I don't think so.
I don't know how to say
this, but no!
[Nena's "99 Luftballoons"
playing]
♪ ♪
It's like looking
in a mirror, Mel. Look.
This is what we look
at every day, Mel.
Oh.
[laughter]
Where do you expect this
to go to
if you were
to win the competition?
World tour.
All right, good luck.
♪ If you want to be my lover
♪
♪ You got to get with
my friends ♪
♪ Make it last forever ♪
♪ Friendship never ends ♪
[buzzer]
♪ If you want to be my lover ♪
♪ You have got to give ♪
♪ You've got to give ♪
♪ Taking is too easy,
but that's the way it is ♪
I thought you were great.
If it's any credit, you do
sound better than the original.
[laughter]
What do you do for a living?
We develop AI
for collaborative composition.
So you're gonna be
doing that today?
No, no, no, I'm blowing up
balloons today.
That's the dream?
That would be the dream.
One, two, three, blow.
♪ ♪
Why did you pop mine
like that?
♪ ♪
Oh. Simon, that's not fair!
[buzzer]
[buzzer]
Oh.
Can we vote?
[balloon squeaks slowly]
[cheers and applause]
That's my way of saying no.
[sighs]
I'm not being rude.
Everything was terrible.
It's just one of those days.
♪ ♪
We found our first
singing dog.
[cheers and applause]
It was explosive.
It made me feel good.
You know what I'm gonna
do for you?
.
I've worked every single day
to achieve what I've been
wanting since I was little.
[gentle music]
I'm so dedicated,
so committed.
It means everything to me.
There's no dream too big.
You just have to find
a way to achieve it.
The dream is to look America
straight in the eye and say,
"Am I good enough?"
I'm gonna try hard,
I can tell you that.
I'm not gonna give up.
[cheers and applause]
[cheers and applause]
♪ ♪
That was a good song choice
'cause it did lift us up.
I'm gonna give you a yes.
Thank you.
Everyone was on their feet,
and everyone was, like,
feeling you,
so I'm gonna give you a yes.
Awesome.
You've now got three yeses,
so you're through
to the next round.
Good luck.
Calling numbers 1,500
and below,
this is your time to audition.
[jubilant symphonic music]
I'm Pam, and I'm from Ohio,
and I play the piano,
and I'm gonna be accompanied
by the most amazing singer
in the world.
[man singing operatically]
Oscar just was a normal dog,
and he loved to play fetch.
He likes to go to the park
and go for walks
until about a year
and a half ago,
and then everything changed.
I started taking
piano lessons,
and while I was at the piano,
he just started singing,
and I was like, "Wow."
I couldn't even believe it.
I'm not, like,
a musical genius
or anything on the piano.
I'm not a pianist.
I've only played in front of
40 people at a piano recital,
so this is way bigger
than what I thought.
[growls, hisses]
Simon has been looking
for a singing dog for years,
and now he's going to see
a real singing dog.
[cheers and applause]
Hi.
Hello.
Hi. Hello.
Okay, this is what I've been
looking forward to.
So who have we got here?
I'm Pam, and this is
my dog, Oscar.
Okay, how old is he?
He is three years old.
He's adorable.
Yeah, thank you. I love him.
He is adorable.
And Pam, how old are you?
I am 59 years old.
[cheers and applause]
You look good.
Okay, and tell me why you've
entered the show this year.
Because Oscar has
a very unique talent.
He can sing.
When he--when I play the piano,
he can sing, and--
Are you winding me up?
No, I'm telling you,
he can sing.
He can hold a note.
He can even do a vibrato
and everything, yeah.
What?
Yeah, he can.
And where did he learn
how to sing?
He started singing about
a year and a half ago
in my living room
when I was playing the piano,
and so then I worked with him,
and now he really sings.
So does he write his own
lyrics or what?
He--you know what?
He ha--he doesn't
write them yet,
but I have a feeling
that he might.
I don't want to expect
too much,
but yeah, I'm not kidding.
I've done this show
a long time,
and I always said if we could
find a dog that could sing,
that would be everything to me.
Good luck.
All right, thank you.
[cheers and applause]
Go, Oscar!
Go right there.
All right, Oscar,
let's get ready here.
[soft piano music]
[Oscar howling]
♪ ♪
He's on key.
♪ ♪
[cheers and applause]
♪ ♪
[cheers and applause]
all: Oscar! Oscar! Oscar!
Well, what'd you think,
Simon?
What do I think?
I think he sings, yes.
I told you.
Yeah, I mean, I'm not sure--
I told you, yeah.
I don't know--I couldn't
understand the words,
but he was sort of singing
with the song.
He truly sings with the song.
I think your piano playing
isn't great, by the way.
I know. Well, you know what--
That needs a little bit
of practice, but--
Well, yeah, it does.
We may have found our first
singing dog, genuinely.
[cheers and applause]
This is exciting.
Heidi?
I have to think
about that one.
Why would you think
about that?
I was kind of expecting
he was gonna go--
[howls melody]
Yeah, me too, me too.
Right?
I'm kind of on the same page
as you, Heidi.
Yeah.
Howie?
This dog was on key,
and even the fact
that he forgot the lyrics,
that didn't stop him.
No!
The show must go on.
I love--I love him.
Oh, thank you. Thank you.
We're gonna vote on this.
All right.
Let me start with Howie.
Yes.
Yay, yay.
I'm saying yes because
your dog can sing.
He can sing. He can.
Heidi?
For me it's gonna be a no.
Mel?
Please, on this one trust me.
all: Oscar! Oscar! Oscar!
Oscar! Oscar! Oscar!
I'm just gonna say yes.
Yes, yes, yes.
Whoo!
We'll see you
in the next round.
Thank you.
How you feel?
Well, I feel excited.
Yeah?
I'm so excited.
I think he did great.
Let's sing it.
[howling]
We'll be right back.
Oscar's like, "Are you crazy?"
I am crazy,
but we'll be right back.
.
All right, so Simon,
there's people out there,
and they're super nervous.
Are they?
What can you tell them?
Well, you've got
to come out here.
You've got to be original.
You got to be confident.
This can change your life.
So you've got 90 seconds
to go out there.
Are you nervous?
I mean, if you don't do it
right the first time...
Do it right the first time.
Yeah, exactly.
I'm just gonna do it right.
Okay.
Hi there.
You're loving this already.
I see those eyeballs are going.
Yeah, no, this is--this is--
Thousands of eyeballs are
staring back at you. Welcome.
That's a lot of people.
Yeah. What is your name?
Hunter Price.
How old are you,
and where are you from?
I am 25,
and I am from Georgia.
And you brought your guitar,
so you'll be singing for us,
I'm assuming?
I am singing for you guys.
And what got you
into singing?
My mom, when I was
18 years old,
entered me
into a karaoke contest,
and I keep doing it.
It makes me happy.
And what will you be singing
for us today?
"Everything I Do"
by Bryan Adams.
All right.
Why that song, Hunter?
Growing up,
my mom was a big fan,
and I'm going to try
and make it my own.
Okay. It's a good song.
Well, good luck, Hunter.
Thank you.
♪ ♪
♪ Look into your heart ♪
♪ You will find ♪
♪ there's nothing there
to hide ♪
♪ Take me as I am ♪
♪ Take my life ♪
♪ I would give it all ♪
Okay, hang on.
Uh-oh.
Hunter, I think what you were
doing was very generic.
Forget about
the karaoke competitions.
I've heard
that a million times.
I think you have a good voice,
so what's missing here?
What's the missing part?
Which artist do you look up to
at the moment?
I kind of honestly want
to be like Taylor Swift.
But she writes
her own material.
I do write.
Really?
Yes.
Have you got
your own song with you?
Yeah.
All right, let's hear that
because this is a bit
like--like you said,
a karaoke competition.
[guitar tuning]
This is called "Left Behind."
[picking melody]
♪ ♪
♪ Come on, take a ride
with me ♪
♪ We'll put some gasoline
in this truck ♪
[cheers and applause]
♪ I'll fire it up,
you'll let the windows down ♪
♪ Like there ain't nobody in
this town but us ♪
♪ And that's good enough
for me ♪
[audience clapping
rhythmically]
♪ But that's only in
my dreams ♪
♪ I watch moon run the sun ♪
♪ Out of the sky ♪
♪ To dream about us ♪
♪ For just one more
last night ♪
♪ And for the rest of my life,
honey ♪
♪ I wouldn't mind
having you by my side ♪
♪ O h, the miles that I would
drive ♪
♪ To be right in front
of what I left behind ♪
♪ ♪
♪ Oh, the miles
that I would drive ♪
♪ To be right in front
of what I left behind ♪
That was much better,
much better.
[cheers and applause]
Hunter, this was--
this is like
two different auditions to me.
Yeah.
The first one was, you know,
you've won
a karaoke competition,
and you sang a karaoke song,
and now you're
singing your song.
It's a great melody.
I liked the lyric.
So what's been inspiring you
over the years
to be here where you are today?
Well, when I sing,
that was probably 120 seconds
that I made every person
in this room forget
about every negative thing
going on in their life.
[cheers and applause]
Okay, I'm gonna be honest
with you, Hunter.
I'm sitting here thinking,
"I don't believe
a word of that."
I'm kind of more interested
in your real story,
as most people are.
There's something about--
I think you're a good
songwriter.
What has been the moment
that's been the low
and the high point getting to
where you've been today?
The low is I've been out
on my own since I was 18,
and I've had times and--
over the years
where I'd--I haven't had
enough money to eat,
and it just makes moments
like this
that much better.
Okay.
That was a good song,
by the way.
You've got some depth in you.
Thank you.
I mean, you also sounded
so much better, too,
second time around.
I have to tell you,
if we would have left it
with the first one,
I would have given you a no,
but now I'm gonna kick this
voting off with your first yes,
so let's see where
this is gonna go.
Thank you so much.
[cheers and applause]
Howie Mandel?
You know, I'm gonna
give you some advice.
I think at this point
you're still too closed,
'cause America's watching, and
it's not just about your song.
It's about you.
So at this point I'm saying no.
You need to open up
and come back.
What?
He just did.
No, he didn't.
He just sung a song
about leaving a girl behind.
No, he was
dragging it out of him.
No.
Dragging it out of him.
Yes, he was.
Listen, this--this stage
can be intimidating,
and he sung an original song
that meant something.
It was actually
a really good song.
I think it's a good song.
It was a good song you sung.
So what--I'm saying yes.
I'm saying yes to you.
All right, so now--
'Cause I like you.
You got one no, two yeses.
So now it's really up
to Simon.
Yeah, I'm gonna be honest
with you, Hunter.
I kind of agree with Howie,
and I kind of don't agree
with Howie.
I think you're
a good songwriter.
I think you've over-thought
this,
and actually,
you're probably better
than you actually know you are.
So I'm gonna take
a leap of faith here.
I'm going to give you
a third yes.
[cheers and applause]
♪ ♪
But yeah, I think what
Howie was saying to you,
and I respect him for what
he said, is that forget the BS.
Just be genuine and be real,
and people will connect
with you better,
which is probably why at your
age you haven't got a deal yet.
Maybe this'll give you
a second chance.
You've got it, Simon.
Okay.
You've got it.
See you in the next round.
Thank you all so much.
Thank you.
♪ ♪
I like him.
Second song was good.
It really was. I liked it.
What's going through?
Oh, I've--
This is a good time
to be real
because they said that
you're holding back.
I've never been happier.
They said
you're holding back.
I've never been--never
been happier.
Yeah.
In my entire life, I haven't,
than this moment right now.
♪ Baby, if it's meant
to be ♪
.
If you want to change
your life
and win a million dollars,
for more information.
Next year this could be you.
[feedback]
♪ Oh ♪
[funky music]
♪ Get up off of that thing ♪
♪ ♪
I can't believe we're at
"America's Got Talent."
Our biggest dream is to dance
with Beyoncé one day.
We need to show the world
who is Pancakes.
all: Let's go,
"America's Got Talent!"
♪ ♪
Hello there,
beautiful ladies.
Hi.
What is the name
of your group?
Pancakes.
Why Pancakes?
'Cause we are cute,
and everybody loves us.
Then call me a pancake.
[crickets chirping]
Good luck!
[cheers and applause]
[pop music]
♪ ♪
Whoa, yes!
[cheers and applause]
Yes!
Sweet little Pancakes,
not so sweet after all.
I liked how you did every
current move that's out there.
It was on fire, I have to say.
♪ ♪
We came from neighborhoods
that are really dangerous.
We are here because we want
to give our families
a different life,
a better life.
This is our dream.
Don't let it go.
Wow.
Who are you guys?
We are [inaudible],
from Cali, Colombia.
Ah, Colombia.
I have a feeling this
is gonna be a lot of fun.
Good luck, you guys.
♪ ♪
Yes!
[screams]
♪ ♪
Whoa!
This was like a show.
It was explosive.
It made me feel good,
and you guys have just set
the bar, so congratulations.
Thank you so much.
There's never been a high
school dance team on the show.
Are we ready to do this?
all: Yeah!
All right, let's go.
[cheers and applause]
This is the first time
anyone's had a standing ovation
before you've done anything.
That's never happened before.
So who are you?
We're the--
We're the
[inaudible] dance team.
Are you well-known?
Um, I guess?
I mean--
There's a big reaction here.
I mean, a couple
of our videos for our
Homecoming assemblies
gone viral, so...
All right,
well, good luck, guys.
["Insane in the Membrane"
playing]
♪ ♪
I loved the theme.
I loved the energy.
I really loved it.
Thank you.
You guys just light up
the stage.
Genuinely, I thought
you were amazing.
The audience loved you.
You're through
to the next round.
Congratulations.
both: Thank you so much.
♪ ♪
If we will win,
make big smile.
[laughter]
Stand by.
Okay, here we go.
[cheers and applause]
Hi. Oh, no.
Oh.
What happened?
I have got injured
four weeks ago
when I practiced for this show.
Is it--is your leg broken,
or is it fractured or--
That's Achilles tendon.
The Achilles tendon?
That's the worst.
My God. You're not gonna be
performing then, no?
I'm not.
You're not, but it's good
that you're still standing
there united, so I like that.
I like that already.
Thank you.
[cheers and applause]
So if you get through, does
he still get part of the money?
Yeah, he get the money.
They are really kind guys, so.
Okay.
Yeah, Simon,
did you hear that?
They're sticking together.
Yeah.
And what's the group's name?
We are Blue Tokyo.
Okay, well, Blue Tokyo,
good luck to all of you.
[cheers and applause]
[booming electronic music]
♪ ♪
Oh, my gosh.
♪ ♪
They're really good.
♪ ♪
Oh, my gosh!
♪ ♪
[Mel B screams]
[cheers and applause]
Oh, my God.
Oh, my word.
Heidi?
I mean, you made your long
flight worth your while.
You came here,
and you made business.
I mean, I loved it.
You were like superheroes
flying through the air.
I absolutely loved it.
Thank you.
Thank you. Thank you so much.
Thank you.
[speaking Japanese].
What just happened?
It was all flawless,
the timing, the synchronicity.
Yes, yes.
Your--your athlecism--how
do I say that word?
Athleticism.
That word.
Everything, brilliant.
Thank you so much.
[speaking Japanese].
Arigato.
Right back at you.
Yes.
You know, we see
a lot of dancers,
and we see acrobats,
but we don't see people
that do it all in one act,
and to get that height
without springboards--
Yes!
Not using mats,
that's amazing.
Simon?
It was technically brilliant.
It's something
I've never seen before.
It was exciting.
The music was incredible.
It was unique,
and it wasn't derivative.
This was really cool
and classy and brilliant,
and I'm so happy you came here.
Yes.
Yes.
Thank you so much.
Well, let's vote.
Howie?
Yes!
Heidi?
Yes!
Thank you.
Simon?
Well, what do you think?
Yes.
Thank you.
And you've got your fourth
yes from me.
Yay!
We'll see you
in the next round.
[cheers and applause]
They were so good.
Thank you so much.
Yep.
Bye.
♪ ♪
That was everything.
So good.
Wow.
That's amazing.
Yes.
I loved the whole package.
I think you are
absolutely incredible.
You know what
I'm gonna do for you?
[cheers and applause]
.
Look who's here.
Look who's here. I see Eric.
There's my monkey.
Hi, Eric.
Give me a kiss.
Give me a kiss. Give me a kiss.
I can't reach you.
Yes, you can. I'm here.
Can you say hi to everybody?
Hi.
I wish my kids would have
been here today.
She does 15 hours of dance
a week.
Your daughter?
Yeah.
She what?
She does five-hour sessions
three times a week.
That's a lot.
Dude, this is crazy.
This is so exciting.
Do you guys see this?
I'm Michaela Phillips,
I'm 15 years old,
and I'm a singer
from Canyon Lake, California.
Oh, my goodness.
Today I brought
my little brother,
my mom, and my dad.
My dad is a firefighter.
My mom teaches drama class.
All right, can you
believe we're here?
I do not believe that
we're here right now.
She always sang.
She was just a singer
from the get-go.
She sings everything.
It's annoying when at, like,
3:00 she's singing.
In the morning,
let's specify in the morning.
Thank you, bye.
When Michaela was
three years old,
she saw "America's Got Talent"
for the first time,
and she was just
mesmerized by it.
She was just on that screen
constantly,
and she would turn and say
she wanted to go on this.
I fell in love with it,
the sights, the sounds,
everything about it.
I just knew that it was
something I wanted to do.
I have never done anything
this big before,
and I'm so extremely nervous.
I'm like...
[sighs]
All that hard work
that you've put in,
we are so very proud
of you now.
We love you.
I love you too.
I just want to sing for people
and have them hear me
and be like,
"Wow, like, I felt that,"
and I just want to perform
for everybody.
And...
[cheers and applause]
I am going to just be
myself,
and I'm gonna show them
that this is me
and sing my heart out.
♪ ♪
Hi. Welcome to
"America's Got Talent."
Hi.
What's your name,
and how old are you?
My name is Michaela Phillips,
and I'm 15 years old.
Oh.
15?
So you're still in school?
Yes.
Who are you here with today?
I'm here with my mom,
my dad, my brother,
and the rest of my friends
and family
are in the audience.
Aww.
So I'm guessing you're gonna
be singing for us tonight.
Yes.
Well, good luck.
Thank you.
[soft piano music]
♪ ♪
♪ This is a story
that I have never told ♪
♪ I got to take back the light
inside you stole ♪
♪ You're a criminal ♪
♪ And you steal
like you're a pro ♪
♪ All the pain and the truth ♪
♪ I wear like a battle wound ♪
♪ so ashamed, so confused ♪
♪ I was broken and bruised ♪
♪ Now I'm a warrior ♪
♪ Now I've got thicker skin ♪
♪ I'm a warrior ♪
♪ I'm stronger
than I've ever been ♪
♪ And my armor is made of
steel ♪
♪ You can't get in ♪
♪ I'm a warrior ♪
♪ And you can never hurt me ♪
♪ There's a part of me
I can't get back ♪
♪ A little girl grew up
too fast ♪
♪ All it took was once ♪
♪ I'll never be the same ♪
♪ Now I'm taking back
my life today ♪
♪ Nothing left that
you can say ♪
♪ 'Cause you were never gonna
take the blame anyway ♪
♪ And I'm a warrior ♪
♪ Now I've got thicker skin ♪
♪ I'm a warrior ♪
♪ I'm stronger
than I've ever been ♪
♪ And my armor ♪
♪ Is made of steel ♪
♪ You can't get in ♪
♪ I'm a warrior ♪
♪ And you can never hurt me
again ♪
[cheers and applause]
♪ ♪
Wow.
She's amazing.
Yes, so fun and good
and everything,
and you're also cute
on top of it.
I love you.
Thanks.
I think you are
absolutely incredible.
Thank you so much.
I mean, I love
the whole package.
I love your smile.
I love how you project
to everyone.
Your voice is incredible.
You know what
I'm gonna do for you?
[gasps]
[cheers and applause]
[pop music]
♪ ♪
Yes, yes!
Yes, yes, yes, yes, yes, yes!
Wow!
Thank you so much.
I think I just
found the winner!
Thank you so much.
Nice to meet you.
You are skipping straight
to the lives,
and you are going to Hollywood.
[cheers and applause]
Simon, what do you have to say?
Well, I've got to tell you,
If I shut my eyes
and listened to you sing,
that was not the same person.
That shouldn't have been you,
but you know what?
It's a really difficult song
to sing.
You've got amazing presence,
great confidence.
This is what the show
is all about.
Good for you.
Thank you so much.
[indistinct chatter]
Let's go.
Let's go celebrate.
[cheers and applause]
It really did just happen.
It happened.
Do you guys agree?
[cheers and applause]
Yes.
We will see you
in the lives.
[all cheering]
♪ What about us ♪
♪ What about us? ♪
Someone needs to stop Clearway Law.
Public shouldn't leave reviews for lawyers.
[screams]
[crowd screams]
Mind blown.
[imitates explosion]
♪ Let me tell you now ♪
Wow!
I feel like I'm gonna be
a star already.
♪ They gonna talk about me ♪
♪ Things ain't never gonna be
the same ♪
What just happened?
♪ Are you ready ♪
♪ Are you ready ♪
This is an audition we're
gonna remember for a long time.
[howling]
♪ Make way for me ♪
♪ You know I'm gonna be ♪
♪ Legendary ♪
♪ Are you ready ♪
I think I just found
the winner!
♪ Legendary ♪
[cheers and applause]
♪ ♪
This is huge.
We're gonna need more tables.
We're gonna need more pens.
We're gonna need more
clipboards.
We're gonna need more forms.
We're gonna need more flags.
We are live here outside
"America's Got Talent,"
where this season we are
seeing record-breaking crowds
waiting in line for that shot
to win that million dollars.
Oh, my gosh.
The news is here.
We're gonna need
more stickers.
I'm sorry.
We can't print them any faster.
[alarm blaring]
Good luck.
All right, see you.
♪ ♪
So cute. Oh, my God,
Simon has a big head too.
I have a big--
Look at my head,
and look at your head.
Yeah, that's true.
But big heads--
Walking in five minutes.
I've just been told
I have a big head.
It's humongous.
And he's saying five minutes
to go, like, of course.
♪ ♪
Hey, we have big props
coming through. Watch out.
Standing by.
I only got a little bit
of time
to make sure it's running
perfectly, the stage.
Are you guys ready?
[cheers and applause]
Ladies and gentlemen,
please welcome Tyra Banks!
Hello.
♪ ♪
Put your fists in the air
like you just don't care,
and welcome Howie Mandel!
Heidi Klum!
Mel B!
And Simon Cowell!
[buzzer]
No.
It's gonna need to be louder.
[buzzer]
That's better.
Hello, judges.
I am so nervous, Simon.
I'm so nervous
about this thing.
Stand still, Tyra.
Are we ready to get started?
Well, I'm ready.
Yes.
[cheers and applause]
Are you ready?
Let's go, let's go, let's go!
We never built those big
"X" s, did we?
So who are you, please?
I'm Bryce.
I'm Christian.
I'm Jason,
and we are Hamster Wheel.
Hamster Wheel?
So where are you all from?
We are all from the great
state of Minnesota.
And you built this thing?
Every last piece of it
and bigger
and better every time.
I'm a business analyst.
Ten years ago,
Jason was a professor
in college,
and one of the classes
that Jason taught was this
Rube Goldberg
engineering design class,
and we were quite good at it,
so we just kept on
going with it.
Rube Goldberg machines
started in the '20s
with the cartoonist who was
writing these comic strips
to do these elaborate
chain reaction machines,
and then sometime
in the '60s engineers
and others decided
it would be fun
to make these cartoons
come to life.
We can make that flag
fall softer
by starting at a higher angle.
The machine has to run
perfect without being touched.
We have never been asked before
to get on stage
and do it in one try
without any retakes.
Problem solved.
[laughter]
There we go, [inaudible].
[thud]
That's--that looks bad.
My dream is to be able
to take science and technology
to the biggest audience
that I can,
and being on "AGT"
is an opportunity
to take that
to 10 million people.
Our fingers are crossed
that it's all gonna work out.
Can I ask one question?
What could go wrong?
Anything and everything
can go wrong.
We were worried about
the breeze walking in here.
How many hours a week do you
spend
coming up
with these kind of ideas?
So this machine
took about 300 hours.
Wow.
I think we should get on
with it, don't you?
Yeah, I think
we're ready to go.
[cheers and applause]
We asked Tyra offstage
for her phone,
so we have Tyra's phone
up here,
and then we're gonna ask Simon
if you would please call Tyra
and start the machine?
We assume that you have
Tyra's number.
Is that--is that correct?
Well, I didn't, but I do now.
You can thank us
for that later.
[laughter]
Call me, Simon. Call me.
Simon, if you would please go
ahead and call Tyra,
we should be ready to go.
All right, here we go,
Tyra Banks.
I'm calling. I'm calling.
Anyone?
["William Tell Overture"
playing]
♪ ♪
[chimes dinging]
Listen.
♪ ♪
[cheers and applause]
Ah.
Uh-oh.
Ooh.
Oh.
Oh.
Uh-oh.
♪ ♪
Wait, wait,
it's going bigger.
Come on. Come on.
♪ ♪
Yes!
Whoa!
♪ ♪
Someone needs to stop Clearway Law.
Public shouldn't leave reviews for lawyers.
[dinging]
[cheers and applause]
♪ ♪
Ah!
["Hip to Be Square" playing]
♪ ♪
You did it.
Well done.
You know what? I was really on
the edge of my seat thinking,
"I really hope this works."
I was. I like these things.
I like toys like this, and I
like your friendship as well,
so I'm gonna kick this off
with a yes.
Thank you.
Howie?
I love that you gave yourself
the Golden Buzzer.
Wh--you don't need us.
You could have just stayed home
and done this all by yourself.
I love these
Rube Goldberg devices.
I feel like I'm at some sort
of science convention,
and you guys are winning.
I give you a yes. I like it.
Thank you.
[cheers and applause]
Heidi?
I found it very boring.
For me it's a no.
I'm sorry, guys.
[crowd booing]
Mel?
I have to respect that--
the amount of hours
you put into making this work.
I have to respect that,
so that's where I'm kind of
on the fence, so...
[cheers and applause]
Okay, okay, okay, okay,
yes, yes, yes!
Thank you.
Congratulations.
You're through
to the next round.
[cheers and applause]
Thank you.
♪ It's hip to be square ♪
♪ ♪
I love that he was on
the edge of his seat.
Yeah, we did it.
Congratulations.
Thank you.
Thank you very much.
But more importantly,
where's my phone?
Oscar has a very
unique talent. He can sing.
Does he write his own
lyrics or what?
I thought it was amazing.
This is like watching
the Olympics.
It was, like, unbelievable.
That was so scary.
I was traumatized.
I think I just found
the winner!
.
What is your best subject?
Math. I like to recite
the digits of pi.
Have the girls at school
ever asked you out on dates?
No, my priority is education.
3.141592653589793238462643383
2795028841971693993751058207--
Oh, my God, that's amazing.
How many musicals have you
memorized the entire score to?
Too many.
My name is Maddock Johnson.
I'm 13 years old from
Portsmouth, New Hampshire,
and I'm in the seventh grade.
I'm in all kinds
of different clubs.
I'm in chess club.
I'm in the school musical.
I was in electronics club.
I do fencing.
I do judo.
I do wrestling.
I sail.
The way I got the nickname
Patches
was because
when I was in first grade
I got a fleece jacket, and
every new thing that I did,
I would get a patch,
and my mom would sew it
onto the jacket.
I wrote my first song
when I was seven years old,
and my big dream
is to pick up a patch
for "America's Got Talent."
I starred in our middle school
musical last year,
but this is way bigger
than anything
that I've ever done before.
[cheers and applause]
Hello.
Hello.
Welcome to
"America's Got Talent."
Thank you.
You're welcome.
What is your name?
I'm Patches.
And how old are you, Patches?
I'm 13 years old.
Aww.
And where are you from?
I'm from Portsmouth,
New Hampshire.
What are you gonna be doing
for us this evening?
I'm going to be doing
an original song for you.
That you wrote?
Yes, I wrote this.
And if you won the million
dollars, what would you do?
I would buy tickets
to "Hamilton" on Broadway.
Yes.
Yeah.
[cheers and applause]
What's the song about?
My song is about the essence
of performing.
The essence of performing?
Yeah.
Who are you?
You're amazing already.
Aww.
All right, young man,
go ahead.
[bright synth music]
♪ ♪
[hip-hop music]
♪ I walk out on the stage,
bright lights in my face ♪
♪ The excitement is buzzing
all over the place ♪
♪ I see four judges
staring at me ♪
♪ Simon, Heidi, Howie,
and of course, Mel B ♪
♪ I walk up to the mike
'cause I don't have a choice ♪
♪ Start with a stutter,
then I find my voice ♪
♪ I know the crowd
is gonna love what I do ♪
♪ I can tell that I'm on
the edge of a breakthrough ♪
♪ Dealing out rhymes
like it's blackjack ♪
♪ Spitting bars like
I'm choking on a Kit Kat ♪
♪ I don't think y'all
understand what I'm getting at
♪ So much heat you better
turn down the thermostat ♪
♪ Oh, and y'all can't touch me
♪
♪ I'm flyer than the zipper
on your pants, and I'm trusty ♪
♪ Ain't no rules, AGT ♪
♪ I'm the hottest in the game ♪
♪ And no one can touch me ♪
♪ This one goes out
to my hometown ♪
♪ All my friend back at home ♪
♪ I'll keep my feet
on the ground ♪
♪ Yo, if I see trouble,
I won't just back it up ♪
♪ I'm Patches for a reason,
I'ma patch it up ♪
♪ If I see trouble,
I won't just back it up ♪
♪ I'm Patches for a reason,
I'ma patch it up ♪
♪ Patches ♪
[cheers and applause]
Thank you.
Patches!
Thank you so much.
This is amazing.
Heidi?
Well, I did not expect that.
I don't think anyone
here expected that.
It was a lot of fun
watching you.
Yeah, you know what?
You are hilarious,
I've got to tell you.
I wasn't expecting that.
I like you.
Thank you.
And you wrote that?
Yeah, I did.
Very cool.
Mel?
I'm still trying to wrap
my head around what just
happened, for a start.
That's what I love
about this show,
is the element of surprise,
and you definitely
surprised me, and I liked it.
Awesome, thank you.
Thank you so much.
I found it fascinating
just 'cause
you're so surprising.
You're smart, comedic,
and good.
You know what it's like
to be a white kid
on the streets
of New Hampshire.
[laughter]
I'm gonna start
with the first yes.
Oh gosh, thank you.
I have to say yes.
Yes, yes, yes.
Thank you. Thank you.
Well, I want to hear
the next song, Patches.
It's definitely yes for me.
Awesome. Thank you.
And Simon?
Yeah, I have got no idea
where this is gonna go,
Patches, genuinely,
but I do think the audience
do want to see you
in the next round,
so you got four yeses.
Awesome. Thank you.
Thank you so much!
[cheers and applause]
♪ ♪
Cute.
I liked that.
♪ P to the A to the T-C-H,
E to the S ♪
♪ Four yes ♪
He was cute. I liked him.
That was shocking.
Yes! Yes!
♪ ♪
.
[tense music]
[echoing] There is no better
way to demonstrate
how much this means,
how much risk
you're willing to take,
how much you're willing
to break your body
to make this happen
for us on the stage.
♪ ♪
Ah!
♪ ♪
[cheers and applause]
What we do can be
very dangerous.
So we're gonna have to clear
this stuff for sure.
It's like flying.
I like to push the limits.
Whoa.
♪ ♪
[screams]
♪ ♪
Oh!
Oh!
Heck, yeah.
[cheers and applause]
For me, this is like watching
the Olympics, you know?
It was that unbelievable.
I've never seen anything
this close so good.
It was absolutely
immaculate, guys.
It really was.
[cheers and applause]
Welcome to the next round.
Look, Dad, we made it.
Yeah. My name is Sergei.
I'm 52 years old.
I'm Sasha, and I'm 15.
We are a father-daughter
acrobatic duo from Las Vegas.
I love the lights.
We start performing together
when Sasha was six years old.
We work in street for tips.
Our act today
is based on acrobatics.
There will be some handstands,
some equilibrium,
some foot juggling.
Our job is dangerous.
I feel very big responsibility
for her.
I'm really happy that I have
this special relationship
with my father.
I know that I could talk to him
if I have any problems
even though he can't always
help me with math.
[laughter]
It's amazing to have this
"America's Got Talent"
experience with my father.
It was our dream. This dream,
it will give her future.
I know I'm not gonna be able
to perform
with my father forever,
and I can't stand the fact
that one day
I'm not gonna be able
to.
That makes me tear up.
[moans]
[speaking foreign language]
[cheers and applause]
What are your names?
My name's Sergei.
And my name's Sasha,
father-daughter.
Oh. Oh.
Really?
Really.
So how old are you both then?
I'm 15, and my dad is 52.
Wow.
And how long have
you been doing this act?
Ten years, yeah.
We start when she was
six years old.
Wow.
Can I ask a question?
Is this act dangerous?
Yes.
You're not scared at all?
Nope. I trust my dad 100%.
What is the dream?
The dream is to be recognized
anywhere,
like I'll be
in a grocery store,
and somebody's like, "That's
Sasha from 'Got Talent.'
Oh, my God.
I got to get her autograph."
Okay, well, I can't wait
to see this. Good luck.
Thank you.
Let's go!
[cheers and applause]
[suspenseful music]
♪ ♪
[crowd gasps]
♪ ♪
[cheers and applause]
♪ ♪
One hand.
♪ ♪
[cheers and applause]
[cheers and applause]
That is so cool.
[cheers and applause]
[Mel B sighs deeply]
Well, let me start off
by saying I was traumatized
but in a really, really
good way
because you--you made it
out alive.
I haven't actually seen an act
like this before,
so I was blown away.
Thank you.
Thank you. Thank you much.
That's what we strive for.
Well done. Howie?
I mean this in
a positive way.
That was so scary.
Yeah.
Yes.
And so dangerous,
and you've been doing this
since you were--I would imagine
when you started when
she was six, it was easier.
Yes, it was definitely easy.
And it's just getting tougher
and tougher and tougher.
And I'm getting heavier
and heavier and heavier.
Heidi, what did you think?
You are such
an amazing entertainer.
I don't think I was breathing
the entire time
until you were safe
on the ground again.
I thought it was amazing.
Well done.
Thank you. Thank you so much.
Thank you so much.
Simon?
I agree with
what you just said.
Both of you, particularly you,
you've got so much personality.
Thank you.
And no question or doubt
the following day people are
gonna be walking
up to you
in the grocery store
and saying, "Yeah, I saw you on
'America's Got Talent.'"
Yes.
It's gonna happen.
I can feel that.
Good.
Thank you. Thank you.
The only question I would say
is does it get more dangerous?
Yes.
Much more?
More dangerous, more props.
Fire?
No, not fire. We don't end up
with hair like Howie.
[laughter]
You're funny.
Thank you.
Let's vote, shall we?
Yes.
Heidi?
I give you a yes.
Of course I give you a yes.
Thank you. Thank you.
Simon?
It's a yes.
Thank you.
Thank you very much.
Howie?
Even though I don't know that
that was considered
a compliment,
my hair,
you're still getting a yes.
Thank you.
And you're getting
your fourth yes from me.
Thank you.
We'll see you
in the next round.
Thank you.
[cheers and applause]
You want to get on my head?
You want somebody
on your head?
Twirling, like this.
How do you feel after
all that positive feedback?
I feel so awesome.
That's amazing.
♪ ♪
Oh, yeah!
It was on fire.
Whoa!
I'm trying to find the woman
of my dreams.
This guy's perfect for you.
Why?
.
♪ Thunder,
feel the thunder ♪
♪ Lightning,
then the thunder ♪
Welcome to "America's
Got Talent." Are you excited?
I'm so, so excited
to be here.
[horn blares]
And what's your talent?
I sing.
I melt faces.
I'm doing comedy.
I came from Chicago.
St. Louis.
Phoenix.
It's crazy how many different
people are here.
Age, race does not matter.
We're a group that cares
about each other.
We're a group
that sings our hearts out.
We're gonna show our love
of diversity. Are we ready?
all: Yes.
All right.
This is such an honor for us
to get to be a part
of "America's Got Talent."
We want to be an example
of how people from different
places can get along.
[cheers and applause]
Oh, my God, it's not ending.
No, no, there's a few of us.
One of the things that makes us
unique is that we do a tour
that takes concerts
to veterans and homeless,
so the group feels like
they're not just singing
for themselves,
but they're giving back
to the community.
Oh, like, how many?
160.
160?
Yeah.
We cannot wait to get out there
on that stage
and win "America's Got Talent."
We could do a lot of good
with that million dollars.
Come on in. Come on. Come on.
Yeah, come on in, y'all.
[cheers and applause]
What's your name, please?
Sue Fink.
And where are you from?
Los Angeles.
Okay.
[cheers and applause]
And what's the name
of the choir, please, Sue?
The Angel City Corral.
Okay.
[cheers and applause]
They're still coming out,
my God.
A choir hasn't won
"America's Got Talent" before.
Now, tell me why.
Well, first of all,
they weren't us.
Okay.
Ooh, that's a good answer.
Good answer.
And tell me a bit about you.
When I started the choir,
I said,
"I want to bring together
people of diverse backgrounds
"and build community
when we make something
beautiful together."
I love that.
And that's the goal,
and it's working.
[cheers and applause]
Good. I like that.
I like that positive message.
That's so nice.
Let's do it.
[hands rubbing audibly]
[all snapping rapidly]
[whispers] That's rain.
[patting thunderously]
[boom, boom]
[boom, boom]
[cheers and applause]
[boom, boom]
Thunder.
[upbeat piano melody]
[all vocalizing
Toto's "Africa"]
♪ I hear the drums
echoing tonight ♪
♪ But she hears only whispers
of some quiet conversation ♪
♪ ♪
♪ She's coming, 12:30 flight ♪
♪ The moonlit wings
reflect the stars ♪
♪ That guide towards
salvation ♪
♪ ♪
♪ I stopped an old man
along the way ♪
♪ Hoping to find some
long-forgotten words ♪
♪ Or ancient melodies ♪
♪ ♪
♪ He turned to me as
if to say ♪
♪ "Hurry, boy,
it's waiting there for you" ♪
♪ It's gonna take a lot
to drag me away from you ♪
♪ There's nothing
that a hundred men or more ♪
♪ Could ever do ♪
♪ I bless the rains
down in Africa ♪
♪ Gonna take some time to do
the things we never had ♪
♪ ♪
♪ Gonna take a lot
to drag me away from you ♪
♪ There's nothing that
a hundred men or more ♪
♪ Could ever do ♪
♪ I bless the rains
down in Africa ♪
♪ I bless the rains ♪
♪ I bless the rains down
in Africa ♪
♪ I bless the rains ♪
♪ I bless
the rains down in Africa ♪
♪ Gonna take some time
to do the things we never had ♪
♪ ♪
[cheers and applause]
Real force of nature,
you are.
Howie, what do you think?
I love the way this began.
Talk about taking
an audition by storm.
You really literally took it
by storm.
It was amazing.
Mel?
There's something very, very
impactful
when you all sing together.
It's very uplifting.
It's fantastic.
[cheers and applause]
Heidi?
I liked it very much.
My favorite part is also
when you are interactive
with the audience.
I really loved it.
I just felt there was
something magical about
hearing you all sing together.
When a song works
and the vocals work,
it just washes all over you,
and you feel amazing,
and that's what great choirs
can do,
and you've got
a fantastic combined energy.
This was a great audition.
I'm gonna remember this
for a long time.
Thrilled.
[cheers and applause]
Okay, we're gonna vote.
Howie?
Yes.
Mel?
Definite yes from me.
Heidi?
Third yes.
[cheers and applause]
No question or doubts,
this one of the best
choirs we've had.
That's why you've
got four yeses.
Congratulations.
[cheers and applause]
Oh, man, I loved that.
I did.
That was beautiful.
I think this could be the
biggest choir we've ever had.
.
I think we're gonna start
with something funny.
I hope so. I want to laugh.
Are we starting with
something funny?
Well, you're gonna
find out, darling.
All right, guys,
we're gonna call some numbers
to go audition!
Whoo!
So what are you gonna
be doing today?
I'm doing stand-up.
And what type of comedy
do you do?
Well, I'm a clean comic.
Oh, no curse words?
No curse words.
Oh.
My mama would come out
of heaven and be like, pow.
Yeah.
And that's not good.
That's not good.
There's a thin line
between flirting and stalking.
No, 'cause here's the thing.
If a girl think you cute,
she would never accuse you
of stalking her.
Brad Pitt can be hiding
in your bushes butt-naked
at 3:00 in the morning,
and y'all would be like,
"That's so romantic."
[laughter]
Oh, my God.
I'll tell you something,
young man.
You were the life
of tonight's party.
♪ ♪
What brings you to "AGT"?
I am a stand-up comedian.
[laughs]
♪ Do what you wanna do ♪
I look like such a freak that
teachers were so nice to me.
They'd be like,
"You should be a model
because you're so tall."
And you're like,
"What about my face?
My face wants to be
a model too."
[laughter]
You're confident.
You're witty.
You're funny. You're hilarious.
That was a yes, yes, yes.
[cheers and applause]
No, not that--I mean,
if I did, I don't remember.
Like, I--
Being triplets is pretty
cool, but we cannot
pick up women together.
Can't do it.
When the three of us
go and approach women,
it looks like the march
of the penguins, just--
all: Hey!
They're taken.
all: Howie!
We'll see you
in the next round.
♪ ♪
Oh, my God.
Did it make you laugh?
Is that what you needed?
[somber music]
♪ ♪
My name is Oliver Graves.
I'm 32.
I've worked retail jobs,
and I am pursuing
stand-up comedy.
♪ ♪
People have been saying
for a long time that I should
do stand-up comedy
just 'cause I was really good
at, you know, making remarks
in conversation and--
♪ ♪
I think people
have an idea of humor,
that there's a certain way
to do it, and then laughter.
Pursuing comedy's definitely
not been what I thought.
I don't always get
the best reactions.
I feel I'm still finding
where I really fit.
Tonight's really my chance
to prove to people
that I have a talent.
I know it's not necessarily
what everyone wants to see,
but there will be people
out there that want to see it,
and that's--it's okay
that there's people
that probably don't.
I am, like, into this
'cause this is different.
I don't know what's happening,
but it's interesting.
♪ ♪
Hi.
Hi.
Welcome to
"America's Got Talent."
Thank you.
How are you feeling today?
I'm okay.
Okay. What's your name,
and where are you from?
I'm Oliver Graves,
and I'm from
Santa Rosa, California.
How old are you?
I'm 32.
And what are you gonna
be doing for us?
I am a stand-up comedian.
Is that what you do?
Yeah.
Are you in a relationship
or married?
Um, no, I'm not.
I'm single.
I think that this guy's
perfect for you.
Why?
I think we should just let
Oliver do what he's gonna do.
Okay. Go for it.
[cheers and applause]
They say that breakfast
is the most
important meal of the day.
Well, not if you're poisoned.
[scattered laughter]
Then the antidote becomes
the most important meal.
I'm trying to find
the woman of my dreams,
but it's a struggle
because
I'm an insomniac.
I tried online dating,
and there would be people
that would say,
"Must love dogs."
I didn't understand why.
Like, I want to love a person.
But it all made sense
once I looked at the faces
of the people
that were saying that.
[laughter]
Dating's really hard for me,
like, compatibility-wise.
Like, like, I'm a Virgo,
so that means--
[cheers and applause]
yeah, that means I'm only
compatible with people
that are really naive
and believe in horoscopes.
I traded in my car to get
my interest rates lowered.
It worked.
Women are
less interested in me.
I once had my identity stolen.
It's okay.
They gave it right back.
[cheers and applause]
Thank you.
[cheers and applause]
♪ ♪
Oliver, Oliver,
you're so different.
You're humble
and real and dark.
It's everything
that I absolutely love.
So good.
From the moment
you walked out,
your visual, your--and
your cadence and everything,
and you're smart,
and you're bright.
I think you didn't get
the reaction you expected.
So you're not used
to this, are you?
No.
I don't get booked
in a lot of shows.
Aww.
You know, that's--you know,
enjoy your free time right now
because you are gonna
be a busy man.
[cheers and applause]
So Oliver,
we have had a lot of stand-up
comedians this year.
Now, when I look back and I try
and remember them all,
they all blur into one type
apart from you.
And I'm gonna kick this off
with your first yes, brother.
Thank you.
I'm giving you
your second yes.
Heidi?
Third yes from me.
You've got four yeses.
Congratulations.
[cheers and applause]
Tell me what you're feeling
right now.
I just--I didn't think
that would happen at all.
You didn't think
it would happen?
I thought it was funny.
It was funny.
I loved him.
I liked him a lot.
I know I'm not what--
everything they're saying.
I'm not the norm,
and it's just--it's
great to hear it pay off.
Yes, that's what
makes you special.
.
Come here. You sit over here.
Ooh, my goodness.
[buzzer]
Did you do that?
Did you do that?
It was so loud.
Was that you?
Love you.
I'm glad you're here.
You're gonna do great, okay?
Yep.
I'm Angel Garcia,
I'm 12 years old,
I'm from California,
and I sing.
[soft acoustic guitar music]
My hero's got to be my dad,
'cause everything I do,
I mostly do it with him.
My dad's my best friend.
On my childhood,
I went to school
and tried to learn music,
and I never get to play
because my father couldn't
afford to buy me a trumpet.
When I came here,
my only dream,
it was try
to give him everything,
all the opportunity
that we didn't have.
There was a small garage
that we have,
and I built up
with a little karaoke,
and then Angel and I sing
together, and I loved it.
The first time
I couldn't take it,
to be honest with you.
I used to cry.
When I sing, I feel like
I'm free
and that I can fly everywhere.
[cheers and applause]
I see my kids watching
"America's Got Talent"
and saying,
"Dad, look at this boy.
He's singing,"
but now seeing my son
is gonna be performing
in "America's Got Talent,"
it's like, I feel so proud.
Like, it's just unbelievable
how--how good I feel
inside of my heart.
My parents,
they do work hard for me.
If I won a million dollars,
I would buy my parents a home
and say thank you.
Ready to go out there?
Yes.
Hello.
[cheers and applause]
Ah, you're so cute.
I love your smile already.
Thank you.
What's your name?
I'm Angel Garcia.
And how old are you, Angel?
I'm 12 years old.
All right, and where
do you live?
I live here
in Los Angeles, California.
Okay.
[cheers and applause]
Yes.
And what are you gonna do
for us tonight?
I am going to sing
for you guys.
And what inspires you
to sing?
It's mostly my dad.
Aww.
And is he here
with you tonight?
Yes, he is here, right here.
Oh, wow, so that's wonderful.
Okay, well, best of luck,
young man.
Yeah, good luck.
Thank you.
That's a lot of pressure.
Wow.
[mariachi music playing]
♪ ♪
[singing in Spanish]
♪ ♪
♪ ♪
He's a little man.
♪ ♪
♪ ♪
[cheers and applause]
Thank you.
Look what you did here.
Let's talk to the ladies first.
Mel B?
I was not expecting
that at all.
That was brilliant.
Thank you.
Your voice filled up
this whole auditorium.
Well done.
Thank you.
Yes.
Heidi Klum?
I don't speak Spanish,
so I have no idea
what you were singing about,
but it must have
been about love.
Yes.
Yes, because I could feel it,
and it sounded beautiful.
Thank you.
Simon?
You know what?
You're very cool,
and you've got
that real confidence,
but here's my problem.
There are so many times,
particularly with some
of the younger contestants,
I don't think they know
who they are yet.
Howie, what do you think?
You know, I agree
that you're really talented.
I think that you can sing.
The issue that I have,
and there is an issue,
I was expecting
something younger.
You're much younger
than the song, you know?
But didn't you like it
though?
[crowd booing]
Come on!
That song choice,
that's not his talent, right?
Right, but everything
in our careers
and our lives is choice.
I'm just saying I wasn't--
But that's what I loved
about this audition.
So then vote.
We're gonna vote.
Mel?
I'm saying yes.
I'm giving you your first yes.
Yes!
Thank you.
Heidi?
Of course I'm saying yes.
Yes.
I got to be honest,
there's a disconnect between
this young, stylish boy--
Why? No.
But that has nothing
to do with talent.
I didn't get it, so I'm a no,
but you have two yeses.
Now it's up to the man himself,
Simon Cowell.
This is a tricky one.
Song choices, now,
define who you are.
You've got to find your song
that you make your own,
but actually, it's very easy
to choose a song,
and I think you're one
of the best singers
we've had so far.
I do.
Yes.
I agree.
So you've got your third yes.
You're on your way.
[cheers and applause]
You're wrong.
Yes.
You made it.
Yes. Thank you.
[cheers and applause]
That was everything.
So good.
I didn't like that song.
Oh, come on.
You are a party pooper.
all: Angel! Angel!
Angel! Angel!
Look who's here. I see Eric.
Which one can I have?
This one? Thank you.
This is a good one.
Mmm. Yeah. Mmm.
Can I try it?
Let me try it.
Okay, hang on.
That's a magic donut.
You know why?
Look how handsome I now am.
[laughs]
.
[dramatic music]
All righty, are we ready
to get this party started?
There's something going on
on the stage
that looks a little high-tech.
Simon, are you ready?
I am. Are you?
Loading...
All right, let's get
this party started!
[cheers and applause]
"America's Got Talent,"
here we go.
[cheers and applause]
Hey, guys.
Hey.
What's up?
Where are you from?
Well, this guy's from Japan,
but I'm from
data control center.
[electronic music]
Every year the technology
just goes up and up and up.
Welcome to virtual reality.
Please select your
destination.
For us to see something
we've never seen before
and it's a surprise
is a big, big deal for us.
It is nuts.
It's like "Avatar."
The fact that the graphics
are reacting
to the dancer, amazing.
One of the most amazing
things I've ever seen.
It was like
going into the future.
You're, like, 30, 40 years on.
I can't wait to see
what's gonna happen next.
[scattered jeers]
Good evening.
Good evening.
Good evening.
Hello? Sir?
Welcome--
Welcome to
"America's Got Talent."
What is your name?
I am Robot.
Where are you from?
I was created in
the one-bedroom apartment
of a man
by the name of Kevin Krieger.
Somehow I feel like
I'm meeting Kevin right now.
And Kevin, how long
have you been doing this?
I have been doing this
for one year and six days.
And are you making
a living at this?
Please, Howie, please.
What are you gonna be doing
for us tonight?
I'll be doing a bit of
a product demonstration.
All right. Go ahead.
Do whatever you're gonna do.
Who here's ready to see
a display of my skills?
[cheers and applause]
94.4% of you.
Tyra, my orange, please.
[quirky electronic music]
♪ ♪
[buzzer]
[crowd jeering]
Imagine for one moment
a little breakfast scenario.
You've got a hankering
for an orange,
but you don't have time
to peel it.
Don't you wish you had
a $500,000 robot
to peel it for you?
No.
[buzzer]
Is he gonna do it?
[crowd booing]
Can't even do it.
[buzzer]
[buzzer]
Thank you.
This is
the dumbest thing ever.
All right, well--oh, well,
I'll let you talk first.
Go ahead, Simon.
You were the first one--
Well, there's nothing to say.
It wasn't an act.
It was just, you know, you with
weird arms missing an orange.
I mean, what do you
want me to say?
Well, okay. Heidi?
Honestly, I don't think
I could roll my eyes
into my head far enough
watching that.
We're about to vote.
I'm giving you your first no.
No.
No.
Absolutely no, sorry.
Thank you.
Thank you so much.
I feel bad.
They call it
a six-pack, right?
Oh, I don't think so.
Welcome. Who are you?
Hey, we're Box of Clowns.
We're here
from Portland, Oregon.
Okay, and do you think
this is a million-dollar act?
Definitely.
♪ I want to dance
with somebody ♪
[buzzer]
No!
[buzzer]
Yeah, you must have been
kidding.
This is definitely
a million-dollar act?
I don't think so.
I don't know how to say
this, but no!
[Nena's "99 Luftballoons"
playing]
♪ ♪
It's like looking
in a mirror, Mel. Look.
This is what we look
at every day, Mel.
Oh.
[laughter]
Where do you expect this
to go to
if you were
to win the competition?
World tour.
All right, good luck.
♪ If you want to be my lover
♪
♪ You got to get with
my friends ♪
♪ Make it last forever ♪
♪ Friendship never ends ♪
[buzzer]
♪ If you want to be my lover ♪
♪ You have got to give ♪
♪ You've got to give ♪
♪ Taking is too easy,
but that's the way it is ♪
I thought you were great.
If it's any credit, you do
sound better than the original.
[laughter]
What do you do for a living?
We develop AI
for collaborative composition.
So you're gonna be
doing that today?
No, no, no, I'm blowing up
balloons today.
That's the dream?
That would be the dream.
One, two, three, blow.
♪ ♪
Why did you pop mine
like that?
♪ ♪
Oh. Simon, that's not fair!
[buzzer]
[buzzer]
Oh.
Can we vote?
[balloon squeaks slowly]
[cheers and applause]
That's my way of saying no.
[sighs]
I'm not being rude.
Everything was terrible.
It's just one of those days.
♪ ♪
We found our first
singing dog.
[cheers and applause]
It was explosive.
It made me feel good.
You know what I'm gonna
do for you?
.
I've worked every single day
to achieve what I've been
wanting since I was little.
[gentle music]
I'm so dedicated,
so committed.
It means everything to me.
There's no dream too big.
You just have to find
a way to achieve it.
The dream is to look America
straight in the eye and say,
"Am I good enough?"
I'm gonna try hard,
I can tell you that.
I'm not gonna give up.
[cheers and applause]
[cheers and applause]
♪ ♪
That was a good song choice
'cause it did lift us up.
I'm gonna give you a yes.
Thank you.
Everyone was on their feet,
and everyone was, like,
feeling you,
so I'm gonna give you a yes.
Awesome.
You've now got three yeses,
so you're through
to the next round.
Good luck.
Calling numbers 1,500
and below,
this is your time to audition.
[jubilant symphonic music]
I'm Pam, and I'm from Ohio,
and I play the piano,
and I'm gonna be accompanied
by the most amazing singer
in the world.
[man singing operatically]
Oscar just was a normal dog,
and he loved to play fetch.
He likes to go to the park
and go for walks
until about a year
and a half ago,
and then everything changed.
I started taking
piano lessons,
and while I was at the piano,
he just started singing,
and I was like, "Wow."
I couldn't even believe it.
I'm not, like,
a musical genius
or anything on the piano.
I'm not a pianist.
I've only played in front of
40 people at a piano recital,
so this is way bigger
than what I thought.
[growls, hisses]
Simon has been looking
for a singing dog for years,
and now he's going to see
a real singing dog.
[cheers and applause]
Hi.
Hello.
Hi. Hello.
Okay, this is what I've been
looking forward to.
So who have we got here?
I'm Pam, and this is
my dog, Oscar.
Okay, how old is he?
He is three years old.
He's adorable.
Yeah, thank you. I love him.
He is adorable.
And Pam, how old are you?
I am 59 years old.
[cheers and applause]
You look good.
Okay, and tell me why you've
entered the show this year.
Because Oscar has
a very unique talent.
He can sing.
When he--when I play the piano,
he can sing, and--
Are you winding me up?
No, I'm telling you,
he can sing.
He can hold a note.
He can even do a vibrato
and everything, yeah.
What?
Yeah, he can.
And where did he learn
how to sing?
He started singing about
a year and a half ago
in my living room
when I was playing the piano,
and so then I worked with him,
and now he really sings.
So does he write his own
lyrics or what?
He--you know what?
He ha--he doesn't
write them yet,
but I have a feeling
that he might.
I don't want to expect
too much,
but yeah, I'm not kidding.
I've done this show
a long time,
and I always said if we could
find a dog that could sing,
that would be everything to me.
Good luck.
All right, thank you.
[cheers and applause]
Go, Oscar!
Go right there.
All right, Oscar,
let's get ready here.
[soft piano music]
[Oscar howling]
♪ ♪
He's on key.
♪ ♪
[cheers and applause]
♪ ♪
[cheers and applause]
all: Oscar! Oscar! Oscar!
Well, what'd you think,
Simon?
What do I think?
I think he sings, yes.
I told you.
Yeah, I mean, I'm not sure--
I told you, yeah.
I don't know--I couldn't
understand the words,
but he was sort of singing
with the song.
He truly sings with the song.
I think your piano playing
isn't great, by the way.
I know. Well, you know what--
That needs a little bit
of practice, but--
Well, yeah, it does.
We may have found our first
singing dog, genuinely.
[cheers and applause]
This is exciting.
Heidi?
I have to think
about that one.
Why would you think
about that?
I was kind of expecting
he was gonna go--
[howls melody]
Yeah, me too, me too.
Right?
I'm kind of on the same page
as you, Heidi.
Yeah.
Howie?
This dog was on key,
and even the fact
that he forgot the lyrics,
that didn't stop him.
No!
The show must go on.
I love--I love him.
Oh, thank you. Thank you.
We're gonna vote on this.
All right.
Let me start with Howie.
Yes.
Yay, yay.
I'm saying yes because
your dog can sing.
He can sing. He can.
Heidi?
For me it's gonna be a no.
Mel?
Please, on this one trust me.
all: Oscar! Oscar! Oscar!
Oscar! Oscar! Oscar!
I'm just gonna say yes.
Yes, yes, yes.
Whoo!
We'll see you
in the next round.
Thank you.
How you feel?
Well, I feel excited.
Yeah?
I'm so excited.
I think he did great.
Let's sing it.
[howling]
We'll be right back.
Oscar's like, "Are you crazy?"
I am crazy,
but we'll be right back.
.
All right, so Simon,
there's people out there,
and they're super nervous.
Are they?
What can you tell them?
Well, you've got
to come out here.
You've got to be original.
You got to be confident.
This can change your life.
So you've got 90 seconds
to go out there.
Are you nervous?
I mean, if you don't do it
right the first time...
Do it right the first time.
Yeah, exactly.
I'm just gonna do it right.
Okay.
Hi there.
You're loving this already.
I see those eyeballs are going.
Yeah, no, this is--this is--
Thousands of eyeballs are
staring back at you. Welcome.
That's a lot of people.
Yeah. What is your name?
Hunter Price.
How old are you,
and where are you from?
I am 25,
and I am from Georgia.
And you brought your guitar,
so you'll be singing for us,
I'm assuming?
I am singing for you guys.
And what got you
into singing?
My mom, when I was
18 years old,
entered me
into a karaoke contest,
and I keep doing it.
It makes me happy.
And what will you be singing
for us today?
"Everything I Do"
by Bryan Adams.
All right.
Why that song, Hunter?
Growing up,
my mom was a big fan,
and I'm going to try
and make it my own.
Okay. It's a good song.
Well, good luck, Hunter.
Thank you.
♪ ♪
♪ Look into your heart ♪
♪ You will find ♪
♪ there's nothing there
to hide ♪
♪ Take me as I am ♪
♪ Take my life ♪
♪ I would give it all ♪
Okay, hang on.
Uh-oh.
Hunter, I think what you were
doing was very generic.
Forget about
the karaoke competitions.
I've heard
that a million times.
I think you have a good voice,
so what's missing here?
What's the missing part?
Which artist do you look up to
at the moment?
I kind of honestly want
to be like Taylor Swift.
But she writes
her own material.
I do write.
Really?
Yes.
Have you got
your own song with you?
Yeah.
All right, let's hear that
because this is a bit
like--like you said,
a karaoke competition.
[guitar tuning]
This is called "Left Behind."
[picking melody]
♪ ♪
♪ Come on, take a ride
with me ♪
♪ We'll put some gasoline
in this truck ♪
[cheers and applause]
♪ I'll fire it up,
you'll let the windows down ♪
♪ Like there ain't nobody in
this town but us ♪
♪ And that's good enough
for me ♪
[audience clapping
rhythmically]
♪ But that's only in
my dreams ♪
♪ I watch moon run the sun ♪
♪ Out of the sky ♪
♪ To dream about us ♪
♪ For just one more
last night ♪
♪ And for the rest of my life,
honey ♪
♪ I wouldn't mind
having you by my side ♪
♪ O h, the miles that I would
drive ♪
♪ To be right in front
of what I left behind ♪
♪ ♪
♪ Oh, the miles
that I would drive ♪
♪ To be right in front
of what I left behind ♪
That was much better,
much better.
[cheers and applause]
Hunter, this was--
this is like
two different auditions to me.
Yeah.
The first one was, you know,
you've won
a karaoke competition,
and you sang a karaoke song,
and now you're
singing your song.
It's a great melody.
I liked the lyric.
So what's been inspiring you
over the years
to be here where you are today?
Well, when I sing,
that was probably 120 seconds
that I made every person
in this room forget
about every negative thing
going on in their life.
[cheers and applause]
Okay, I'm gonna be honest
with you, Hunter.
I'm sitting here thinking,
"I don't believe
a word of that."
I'm kind of more interested
in your real story,
as most people are.
There's something about--
I think you're a good
songwriter.
What has been the moment
that's been the low
and the high point getting to
where you've been today?
The low is I've been out
on my own since I was 18,
and I've had times and--
over the years
where I'd--I haven't had
enough money to eat,
and it just makes moments
like this
that much better.
Okay.
That was a good song,
by the way.
You've got some depth in you.
Thank you.
I mean, you also sounded
so much better, too,
second time around.
I have to tell you,
if we would have left it
with the first one,
I would have given you a no,
but now I'm gonna kick this
voting off with your first yes,
so let's see where
this is gonna go.
Thank you so much.
[cheers and applause]
Howie Mandel?
You know, I'm gonna
give you some advice.
I think at this point
you're still too closed,
'cause America's watching, and
it's not just about your song.
It's about you.
So at this point I'm saying no.
You need to open up
and come back.
What?
He just did.
No, he didn't.
He just sung a song
about leaving a girl behind.
No, he was
dragging it out of him.
No.
Dragging it out of him.
Yes, he was.
Listen, this--this stage
can be intimidating,
and he sung an original song
that meant something.
It was actually
a really good song.
I think it's a good song.
It was a good song you sung.
So what--I'm saying yes.
I'm saying yes to you.
All right, so now--
'Cause I like you.
You got one no, two yeses.
So now it's really up
to Simon.
Yeah, I'm gonna be honest
with you, Hunter.
I kind of agree with Howie,
and I kind of don't agree
with Howie.
I think you're
a good songwriter.
I think you've over-thought
this,
and actually,
you're probably better
than you actually know you are.
So I'm gonna take
a leap of faith here.
I'm going to give you
a third yes.
[cheers and applause]
♪ ♪
But yeah, I think what
Howie was saying to you,
and I respect him for what
he said, is that forget the BS.
Just be genuine and be real,
and people will connect
with you better,
which is probably why at your
age you haven't got a deal yet.
Maybe this'll give you
a second chance.
You've got it, Simon.
Okay.
You've got it.
See you in the next round.
Thank you all so much.
Thank you.
♪ ♪
I like him.
Second song was good.
It really was. I liked it.
What's going through?
Oh, I've--
This is a good time
to be real
because they said that
you're holding back.
I've never been happier.
They said
you're holding back.
I've never been--never
been happier.
Yeah.
In my entire life, I haven't,
than this moment right now.
♪ Baby, if it's meant
to be ♪
.
If you want to change
your life
and win a million dollars,
for more information.
Next year this could be you.
[feedback]
♪ Oh ♪
[funky music]
♪ Get up off of that thing ♪
♪ ♪
I can't believe we're at
"America's Got Talent."
Our biggest dream is to dance
with Beyoncé one day.
We need to show the world
who is Pancakes.
all: Let's go,
"America's Got Talent!"
♪ ♪
Hello there,
beautiful ladies.
Hi.
What is the name
of your group?
Pancakes.
Why Pancakes?
'Cause we are cute,
and everybody loves us.
Then call me a pancake.
[crickets chirping]
Good luck!
[cheers and applause]
[pop music]
♪ ♪
Whoa, yes!
[cheers and applause]
Yes!
Sweet little Pancakes,
not so sweet after all.
I liked how you did every
current move that's out there.
It was on fire, I have to say.
♪ ♪
We came from neighborhoods
that are really dangerous.
We are here because we want
to give our families
a different life,
a better life.
This is our dream.
Don't let it go.
Wow.
Who are you guys?
We are [inaudible],
from Cali, Colombia.
Ah, Colombia.
I have a feeling this
is gonna be a lot of fun.
Good luck, you guys.
♪ ♪
Yes!
[screams]
♪ ♪
Whoa!
This was like a show.
It was explosive.
It made me feel good,
and you guys have just set
the bar, so congratulations.
Thank you so much.
There's never been a high
school dance team on the show.
Are we ready to do this?
all: Yeah!
All right, let's go.
[cheers and applause]
This is the first time
anyone's had a standing ovation
before you've done anything.
That's never happened before.
So who are you?
We're the--
We're the
[inaudible] dance team.
Are you well-known?
Um, I guess?
I mean--
There's a big reaction here.
I mean, a couple
of our videos for our
Homecoming assemblies
gone viral, so...
All right,
well, good luck, guys.
["Insane in the Membrane"
playing]
♪ ♪
I loved the theme.
I loved the energy.
I really loved it.
Thank you.
You guys just light up
the stage.
Genuinely, I thought
you were amazing.
The audience loved you.
You're through
to the next round.
Congratulations.
both: Thank you so much.
♪ ♪
If we will win,
make big smile.
[laughter]
Stand by.
Okay, here we go.
[cheers and applause]
Hi. Oh, no.
Oh.
What happened?
I have got injured
four weeks ago
when I practiced for this show.
Is it--is your leg broken,
or is it fractured or--
That's Achilles tendon.
The Achilles tendon?
That's the worst.
My God. You're not gonna be
performing then, no?
I'm not.
You're not, but it's good
that you're still standing
there united, so I like that.
I like that already.
Thank you.
[cheers and applause]
So if you get through, does
he still get part of the money?
Yeah, he get the money.
They are really kind guys, so.
Okay.
Yeah, Simon,
did you hear that?
They're sticking together.
Yeah.
And what's the group's name?
We are Blue Tokyo.
Okay, well, Blue Tokyo,
good luck to all of you.
[cheers and applause]
[booming electronic music]
♪ ♪
Oh, my gosh.
♪ ♪
They're really good.
♪ ♪
Oh, my gosh!
♪ ♪
[Mel B screams]
[cheers and applause]
Oh, my God.
Oh, my word.
Heidi?
I mean, you made your long
flight worth your while.
You came here,
and you made business.
I mean, I loved it.
You were like superheroes
flying through the air.
I absolutely loved it.
Thank you.
Thank you. Thank you so much.
Thank you.
[speaking Japanese].
What just happened?
It was all flawless,
the timing, the synchronicity.
Yes, yes.
Your--your athlecism--how
do I say that word?
Athleticism.
That word.
Everything, brilliant.
Thank you so much.
[speaking Japanese].
Arigato.
Right back at you.
Yes.
You know, we see
a lot of dancers,
and we see acrobats,
but we don't see people
that do it all in one act,
and to get that height
without springboards--
Yes!
Not using mats,
that's amazing.
Simon?
It was technically brilliant.
It's something
I've never seen before.
It was exciting.
The music was incredible.
It was unique,
and it wasn't derivative.
This was really cool
and classy and brilliant,
and I'm so happy you came here.
Yes.
Yes.
Thank you so much.
Well, let's vote.
Howie?
Yes!
Heidi?
Yes!
Thank you.
Simon?
Well, what do you think?
Yes.
Thank you.
And you've got your fourth
yes from me.
Yay!
We'll see you
in the next round.
[cheers and applause]
They were so good.
Thank you so much.
Yep.
Bye.
♪ ♪
That was everything.
So good.
Wow.
That's amazing.
Yes.
I loved the whole package.
I think you are
absolutely incredible.
You know what
I'm gonna do for you?
[cheers and applause]
.
Look who's here.
Look who's here. I see Eric.
There's my monkey.
Hi, Eric.
Give me a kiss.
Give me a kiss. Give me a kiss.
I can't reach you.
Yes, you can. I'm here.
Can you say hi to everybody?
Hi.
I wish my kids would have
been here today.
She does 15 hours of dance
a week.
Your daughter?
Yeah.
She what?
She does five-hour sessions
three times a week.
That's a lot.
Dude, this is crazy.
This is so exciting.
Do you guys see this?
I'm Michaela Phillips,
I'm 15 years old,
and I'm a singer
from Canyon Lake, California.
Oh, my goodness.
Today I brought
my little brother,
my mom, and my dad.
My dad is a firefighter.
My mom teaches drama class.
All right, can you
believe we're here?
I do not believe that
we're here right now.
She always sang.
She was just a singer
from the get-go.
She sings everything.
It's annoying when at, like,
3:00 she's singing.
In the morning,
let's specify in the morning.
Thank you, bye.
When Michaela was
three years old,
she saw "America's Got Talent"
for the first time,
and she was just
mesmerized by it.
She was just on that screen
constantly,
and she would turn and say
she wanted to go on this.
I fell in love with it,
the sights, the sounds,
everything about it.
I just knew that it was
something I wanted to do.
I have never done anything
this big before,
and I'm so extremely nervous.
I'm like...
[sighs]
All that hard work
that you've put in,
we are so very proud
of you now.
We love you.
I love you too.
I just want to sing for people
and have them hear me
and be like,
"Wow, like, I felt that,"
and I just want to perform
for everybody.
And...
[cheers and applause]
I am going to just be
myself,
and I'm gonna show them
that this is me
and sing my heart out.
♪ ♪
Hi. Welcome to
"America's Got Talent."
Hi.
What's your name,
and how old are you?
My name is Michaela Phillips,
and I'm 15 years old.
Oh.
15?
So you're still in school?
Yes.
Who are you here with today?
I'm here with my mom,
my dad, my brother,
and the rest of my friends
and family
are in the audience.
Aww.
So I'm guessing you're gonna
be singing for us tonight.
Yes.
Well, good luck.
Thank you.
[soft piano music]
♪ ♪
♪ This is a story
that I have never told ♪
♪ I got to take back the light
inside you stole ♪
♪ You're a criminal ♪
♪ And you steal
like you're a pro ♪
♪ All the pain and the truth ♪
♪ I wear like a battle wound ♪
♪ so ashamed, so confused ♪
♪ I was broken and bruised ♪
♪ Now I'm a warrior ♪
♪ Now I've got thicker skin ♪
♪ I'm a warrior ♪
♪ I'm stronger
than I've ever been ♪
♪ And my armor is made of
steel ♪
♪ You can't get in ♪
♪ I'm a warrior ♪
♪ And you can never hurt me ♪
♪ There's a part of me
I can't get back ♪
♪ A little girl grew up
too fast ♪
♪ All it took was once ♪
♪ I'll never be the same ♪
♪ Now I'm taking back
my life today ♪
♪ Nothing left that
you can say ♪
♪ 'Cause you were never gonna
take the blame anyway ♪
♪ And I'm a warrior ♪
♪ Now I've got thicker skin ♪
♪ I'm a warrior ♪
♪ I'm stronger
than I've ever been ♪
♪ And my armor ♪
♪ Is made of steel ♪
♪ You can't get in ♪
♪ I'm a warrior ♪
♪ And you can never hurt me
again ♪
[cheers and applause]
♪ ♪
Wow.
She's amazing.
Yes, so fun and good
and everything,
and you're also cute
on top of it.
I love you.
Thanks.
I think you are
absolutely incredible.
Thank you so much.
I mean, I love
the whole package.
I love your smile.
I love how you project
to everyone.
Your voice is incredible.
You know what
I'm gonna do for you?
[gasps]
[cheers and applause]
[pop music]
♪ ♪
Yes, yes!
Yes, yes, yes, yes, yes, yes!
Wow!
Thank you so much.
I think I just
found the winner!
Thank you so much.
Nice to meet you.
You are skipping straight
to the lives,
and you are going to Hollywood.
[cheers and applause]
Simon, what do you have to say?
Well, I've got to tell you,
If I shut my eyes
and listened to you sing,
that was not the same person.
That shouldn't have been you,
but you know what?
It's a really difficult song
to sing.
You've got amazing presence,
great confidence.
This is what the show
is all about.
Good for you.
Thank you so much.
[indistinct chatter]
Let's go.
Let's go celebrate.
[cheers and applause]
It really did just happen.
It happened.
Do you guys agree?
[cheers and applause]
Yes.
We will see you
in the lives.
[all cheering]
♪ What about us ♪
♪ What about us? ♪
Someone needs to stop Clearway Law.
Public shouldn't leave reviews for lawyers.