Yargi (2021–…): Season 2, Episode 18 - 52. Bolum - full transcript

All I left behind are
ashes. I was the fire."

52. BOLUM

I was very sad when I
heard the news last night.

I couldn't call because
it was late at night.

I owe you an apology.

I'm really sorry, Jaylin.

So I didn't care, so I couldn't think
about it. The man came to your house.

I really apologize
to Parla as well.

Anyway, that's it
for now, no problem.

The girls were so scared,
they were worried. I am sorry.

Nothing can be
done. It happened.



Like you said, it's almost
part of your profession.

But everyone is
fine, that's okay.

I'm afraid to ask.

You will be with me every
moment, you promised me.

-Really? You said;
- No, I haven't said it yet.

But let's get out
of here, I'll tell you.

I got invitations,
prosecutor. Congratulations.

Thank you Father Metin.

Being busy?
I want to talk to you...

Of course.

Pars;

Dad?

Deria?

Derya, stop!



Dad!

Run! Run!

Dad?

Dad?

Pars;

- Pars?
- Derya, stop!

Oil gas?

Dad?

Dad?

Ylgaz!

Call an ambulance!

Call an ambulance!

Dad?

Umut, circle!

Call an ambulance!

Faster! Faster!

Pars, bro? Pars?

Come on! Come on!

Dear viewers, there was an explosion
near the police station early this morning.

We were told that prosecutor
Ylgaz Kaya's car had been blown up.

The investigation continues.

There has been no word
yet on the dead or injured, we

are told that 5 ambulances
have arrived at the scene.

The former head of the
department, Metin Kaya, and the

general prosecutor, Pars
Sekin, were taken to the hospital.

No statement was made
regarding the health of the victims.

The work continues, it is not known if
it was a terrorist act or something else.

That's it for now, dear viewers.

We will keep you posted with news.

Like I said, we're not
guilty, we don't need a

lawyer. We have never
been to the department.

Why should we kill the
girl we wanted to marry?

What happens?!

You are out of the story,
you don't know the prosecutor

Ylgaz, who is in
charge of the case.

He is a real bore, he blames
absolutely everyone around.

Is that all here?

Congratulations, what can I say.

You made the best decision,
you won't even count on the case.

Let's go to the department,
the prosecutor doesn't like

latecomers. We'll sort everything
else out along the way, okay?

As desired.

You are welcome.

You are welcome!

Very well!

Scary, of course, I
hope no one was hurt.

What happened;?
Terrorist attack;

They blew up the prosecutor's
car right next to the police station.

Which prosecutor?

Prosecutor Ylgaz.

Was the prosecutor in?

No, fortunately.

Metin Kaya and Pars
Sekin were near the car.

It is unknown if they
are injured or dead.

Okay, okay, I turn it on,
maybe you're wrong, daughter?

Wait, I'm turning it on, wait.

The former head of the
department, Metin Kaya, and the

general prosecutor, Pars
Sekin, were taken to the hospital.

Metin?

How is the shoulder?

He came out of the explosion.
They put him in his Place.

No fractures, no cracks. The
recovery period will last three weeks.

Necessarily?

Yes.

Okay, please don't say
that or it will get worse.

Get well.

Thanks.

I told you, Jaylin, things
were going to be bad.

I didn't sleep for many
days, I cried, I screamed.

Stop, Derya, you are exhausted,
think of the child. Nothing will happen.

Just like that day...

Everything happened because of me.

I won't have a family, I know that.

And this is it? Look,
nothing will happen

to anyone I tell you.
Let's take a breather.

Let's go my soul..

Why isn't anyone saying
anything? How many hours are in...

Pars!

Deria!

Why don't you answer?

Deria, stop!

So many hours have passed...

The doctors are near!
The doctors are near!

No! No! Something definitely happened!

Pars!

Prosecutor Derya?

Ogje, tell them
to put a sedative...

No! No! Let's take the pressure!

Stay close, I'll be there!

So many hours have passed...

Shall we sit down??

Prosecutor Derya, let's
take a breather, shall we?

Nothing happened, we're
in the hospital, please!

Nobody says anything...

Uncle, where are you?

My son is in! My son is in!

Your friends are calling
you, can't you hear?

Former Commander...

I'll take a look and
head out, okay?

Uncle, you can't, it's forbidden.

Son, I'll be right out and
then you'll pick me up, okay?

Uncle, it's forbidden.

At least tell me, is he alive?

No, uncle, please.

Will you look?

It is forbidden,
uncle, it is forbidden.

Where is Daddy;

Where is Daddy;

Where is Daddy;

Dad?

Metin Kaya! Metin Kaya!

Hall on the left.

Where? Where?

where is my dad

Dad?

Dad?

Dad?

Thank God!

I was very scared.

I'm fine, son.

I'm fine, I'm fine.

I'll see it's Pars...

The pulse is still high,
ma'am, he needs to calm down.

No, I do not want to. I want to know
what Pars is like. Nobody says anything.

Prosecutor, the doctor said
we can see the chief prosecutor.

Let's go! Let's go! Let's go!

Be careful, prosecutor, be
careful. Be careful. Be careful.

There are reflexes.

You have suffered a massive
shock, and this can affect epilepsy.

What are we going to do;

Don't worry, we will give you
medicine. Now everything is fine.

Okay, what about
the rest of the guys?

It's okay, don't worry.

Pars;

Thank God!

You are OK?

Derya, I'm fine, what's wrong with you?
What happened to your hand? You are OK?

I'm fine, the shoulder came out,
they put it back in place. You are OK?

Does something hurt?

A few scratches, that's all,
no big deal. I am very well.

I was very scared.

Friends, don't stand at
the door, please come in.

Get well soon, prosecutor.

Nice man,
Commissioner Eren, huh?

The king of all prosecutors.

Get well.

You look fine.

Get well soon, prosecutor.

Thank you, thank you, my dears.

Doctor, is she really well?

Don't worry, after
the dropper you

can discharge.
I'll take care of it.

Get well.

Thank you very much.

I was so afraid that
something would happen to you.

Derya, did you hear
the doctor, I'm fine.

I'm ready to run
from here to court.

I won't run, of
course, but I will walk.

Exactly the picture
we wanted to see.

Get well.

May I be allowed?

Of course, prosecutor,
you're welcome.

You are OK?

OK OK.

Never mind, it's like
a pickle, prosecutor.

Pars, I'm sorry, really.

Ylgaz, stop it.

You should be more careful.

Another statement...

You were right, I shouldn't have.
If you got hurt because of me...

Don't blame yourself, Ylgaz.
We're not going to back

down because of threats,
are we? Nothing like that.

How is boss Metin?

He comes to himself.
Fortunately there were no

deaths. Let's see everyone
and go to the station.

Okay, I'll come when
the dropper runs out, too.

Don't be silly, where
are you going, Pars?

Derya, by the way, did
the doctor examine you?

What is this? Anything
other than the hand?

There is nothing, the doctor
gave painkillers, I am fine.

Yes. Let it all pass, we have
been through a very big mess.

And we're going already,
Eren. Let's not tire the patient.

Attorney General, whatever
you need I will be by your side.

Thank you Eren.

Let everything pass.

Thanks.

See you.

And you, prosecutor Deria,
also call whenever you want.

ok dear

What is this, Ridvan? Again
you pursed your lips again.

No prosecutor, I...

How?

I was very afraid
for you, prosecutor.

Fear not, Ridvan.
It's okay, I'm here.

Doctor, are there any changes
in the condition of the patients?

Are there any losses
due to the explosion?

No.

Thank God.

Is there anyone whose
life is in danger, Doctor?

No.

First aid was provided.
Some will be transferred to the wards.

Thank God.

The Almighty saves.

Doctor, and thank you very
much, you worked tirelessly.

This is our job. Once
again, let it all go.

Son, I feel better too.
Don't worry about me.

Jaylin, can you stay here? If there
are any changes, please let us know.

Eren, you and I are
going to the station.

Let me know if so.

Just a minute, just a minute!

I'll go too.

The reason?

Do you mean the reason?

Chinar is already here. If anything
happens, he will let us know.

Do you understand that
I am the only witness?

They contact me. You will
tell me, Commissioner Ehren.

Am I not the only witness?

Of course you are, but
the DA knows better, Jaylin.

If you don't want to
stay here, you can

go back to work,
but not to the station.

Wouldn't you like to
hear a voice? See you?

Eren, let's get Jaylin's phone.

Why?

I understand what
your goal is Jaylin.

And what is my goal?

Wait a minute.

Do you think I want to be
around you because I was scared?

Prosecutor, time is very merciless.
A person gets used to everything, you know?

No, I don't want
this to be with you.

Or I will go with you and you
will take me for questioning.

Either I or my
phone will stay in

this hospital. The
decision is yours.

Any news from the
site? How are things;

They took your car
for inspection, bro.

I hope nothing
comes of it. And the

site continues to
work on your orders.

The anti-terrorist service
is also working, prosecutor.

Eren, we'll stop at the
pharmacy down the road.

Understandable.

Why does he go to the pharmacy?
Is there something I don't know?

I don't know and he didn't tell me.

Successful job.

Please.

I would like to
buy a tranquilizer.

Sure, what's the name?

Good.

Thank you very much.

Whose is this;

Bought for the attorney
general. He loves the double.

He certainly didn't drink coffee in the morning.

Are you crazy, Ridvan?
The poor guy just recovered.

Is it possible to buy coffee for a
sick person? Also bought a double.

There's no coffee, right?

I don't know, I didn't know
what to do. What should I do;

No, no, go sit down.

I knew you loved the attorney general.
But I didn't know you loved him so much.

You wanted to see him so badly.
You still can't get over it.

I'm afraid, of course, Ozge. He is
already like a second father to me.

He is no different from my father.

It's like something
happened to my father.

Nothing happened, thank God.

By the way, about the father. Would
you bring your father to meet us?

That is, there is no point in
meeting until everything is serious.

Oh Ozge! As if you received an offer,
all that remains is to meet his father.

Ozge, did we have a chance? You do
not know; Bombs explode around us.

Now let everything calm down.

I also want, I also have a dream. I also want
everything to be beautiful, without death.

No death! God bless!

Take the coffee, it's
already iced. Probably

the chief prosecutor will
drop it over your head.

The poor have gathered.
Of course, we got good news.

Dad!

Daughter?

Where were you?

I was so shocked! I called 10
times! Why weren't you answering?!

Ok, you're right honey, but I
didn't notice it in all the commotion...

Dad, how could you not
notice? At least call me!

You are no longer alone. There is a person
here who loves you and cares about you.

Okay, okay, sorry, okay?

Come here, come.

I was very scared.

Sorry, sorry.

Eren, come on.

Guys, guys!

Let it all go, Prosecutor.

Thank God both Mr. Metin and
the Attorney General are fine.

It's okay, thank God.

At your command, we
did not close the building.

The citizens were released.

But the team is there.

And put windows.

The director of the
anti-terrorist service

is handling the case
himself, a prosecutor.

Were we able to get
any new information?

Not yet.

But we will, prosecutor.

Let's find...

Jaylin doesn't answer.

So they stayed here. What are we doing;

It's better to go and ask
around than to wait. We will

ask the hospitals and so on,
maybe we can help in some way.

You are right, we
will be with them.

Maybe the cops downstairs know?

I'm going too, mom.

Son.

There was an explosion in the area.

My brother-in-law's car was also

damaged. We can't
hear from anyone.

Chief prosecutor Pars,
brother Metin were

also wounded. What
hospital are they in?

We know that. If you want,
we can take them to you.

Thanks!

Eileen, you're coming in.
Parla, come, daughter.

May God bless all!

Eileen, come on.

Here we go.

Daughter, come, come.

Call me!

Okay. I will call.

OK let's go.

Hello?

Friend, I'm on my
way to the hospital now.

And you? Okay, so... Okay,
okay. If you're there, we'll see you.

We were scared.

Our families were also scared, but
thank God there were no casualties.

Injured companions
will also recover.

We will all fight to find those
who caused this explosion.

And we will find them.

It may appear that
something else, or

someone, is behind
the murder of this bride.

They don't want
us to find the killer.

But we will still
find this killer.

Understandable?

-Understood.
- Understood, prosecutor.

Have there been any results from the analysis
of the car in which the body was taken?

Yes, dear prosecutor.

Outcome?

There are fingerprints of
Yabuz. But we already knew

that, he was driving when
you tried to catch him.

There is nothing else...

That is, there is no
evidence of who carried it.

Reports in, prosecutor.

More?

Kids watch videos
on social media, bro.

But they reported that the
bride's family, namely her

brother and father, did not
leave the parlor for 20 minutes.

That's exactly it.

We will also watch these videos.

Understood, prosecutor.

And the groom, his father, etc.,
did not leave the living room, right?

They're still
watching, prosecutor.

Has the groom arrived?
The team followed him.

Prosecutor, he was not at home, they went to a
meeting with a lawyer. They will come from there.

But if necessary, we
will take him by force.

Is the bride's family here?

Here, but due to the
explosion they were released.

Where are you, Toga?

And this brother gambler
must also be re-interrogated.

I went to Ferda's family's house
just now and wanted to call you too.

Everything's fine.

-Yes?
-Yes.

Okay, you go home and then you pick
up your brother and come to the station.

Brother Ismet is coming here.

How did it get to the bomb?

What is behind this game
that they would dare to do this?

I don't understand either, dear.

Do you have any
thoughts, dear witness?

The person you
were talking to, how

old was he? You
can tell by the voice.

I don't know exactly, but
somewhere around 50.

Education?

His voice did not
sound like an office staff.

She spoke so
strangely, but I don't

understand, so I won't
say what dialect it was.

The only thing I know is that his
voice was intimidating and serious.

There is only one
way to understand this.

We will find the killer.

Shall we watch the video from
the department again, prosecutor? It

is true that the anti-terrorist
agency has already looked, but...

We will see that.

Let's see, right?

Okay, I'll go report and come.

You have a blood clot
stain on your throat.

I'll wipe, wipe, stop.

Don't get your hands dirty.

It must have happened when
they put you in the ambulance.

I was very scared.

Like it was a battlefield.

And even before
the explosion, your

father and Pars were
standing by the car.

So I was very afraid for them.

Prosecutor, all set.

Thank God they decided to leave.

Turn back the arrival
of my car an hour.

Please, dear accuser.

Let's see if anyone comes close.

Prosecutor, I think the
trap has been set elsewhere.

No one dares to do
it in front of the police.

And you weren't at home?

Let's take a look at the archives.

No, I wasn't at home
last night. The car was

in front of Jaylin's
office until morning.

So when Jaylin went to your
house, did you go to Jaylin's office?

Ok, let's take a
look at the files then.

Good.

They came to testify to
the prosecutor Ylgaz Kaya.

Thanks.

What happened here?
Crushed into crumbs.

Will we be allowed to testify?

Let's see, let's show
them first. Come on.

Cheylin?

I remember leaving you to Ylgaz.

Look.

Accuser?

Zoom in a bit.

About.

No, it is not visible.
And he covered his face.

And there isn't enough
light, Prosecutor.

During the day you could
understand something.

Dear Prosecutor.

The groom has arrived.

Lets go.

Cheylin.

Look, if there's
something you should be

happy about, tell me
to be happy about it too.

Nothing like that, shut up!

Listen up.

Mr. Haki, I will take care
of everything, don't worry.

Well, don't go, mate.

I'm not Jaelyn, unless
she's doing it out of malice.

Prosecutor, let it all go, you've
been through a lot of trouble.

The Almighty saved you.

We came, but
everyone is busy here, if

you want, then my
client can come later.

Now you are looking for the
person who planted the bomb.

Exactly.

Find the killer, for one thing, and
find the one who planted the bomb.

God willing.

Take the citizen in for questioning.

Please.

So what are you, Commissioner?

Can't you say hello?
Ask how we are?

Let's go.

Good.

Follow the commissioner.

Cheylin?

Let everything pass.

What a life! All
the time pain, fear.

You don't have a quiet day.

I won't be angry.

But you're fine,
right? I think we left

early. We should have
stayed another day.

I'm fine, son, I'm fine.

Mr. Metin!

Do not bother.

From here.

How are you?

How are you, Uncle
Metin? You are OK?

Yes, daughter, yes.

We were very scared.

Let everything pass.

We have been through such
turmoil, but thank God, all is well.

And you made the
effort to come here...

Could this be it? We
decided to see for ourselves.

Maybe you need something
etc. It is not difficult at all for us.

If you want some pills,
then I'll run and buy them.

No, brother Osman, I
bought everything, thank you.

And how is the attorney general?

Very well.

We are a little shaken, but
we will come to our senses.

And I thought I'd
go home and rest.

Dude, what are you
gonna do? If nothing else,

we can go with you
so you won't be alone.

No, I'll stay with my
father today just in case.

Let's go quietly then, get rid
of the hospital. Let's get you.

Come on.

If you need anything, let me know.

Good.

Pars, don't do it.

Why are you stubborn?

Please, let's go home, rest.

You don't need to go to
the station today. For me.

What stubbornness are you talking about, Dergia?

My prosecutor was threatened,
a bomb went off in front of the

department, people were injured
and I'm going home to rest, right?

You just came out...

Derya, everyone is looking for me.
Ministry of Interior, etc.

I said I will work.

They asked me to let
them know when I get

back to work, I'll have
to talk to the press.

How do I get home?
For God's sake.

Ridwan!

I'm listening, Mr. Prosecutor.

Was there a spare
suit in my office?

Yes, of course, Mr. Attorney General.
All washed and ironed.

Good.

Okay, let's get back to
work as if nothing happened.

I agree, but only
on one condition.

You won't leave your office, not
even for a moment, promise me.

Derya, listen.

I thought I lost you, Pars!

Why do not you understand;

I thought something was going
to happen to you, I was so scared!

It's over, don't be afraid, I'm here.

It's all over, it's over. You are
fine, we are fine, nothing happened.

Everything is gone. I am here.

Go Go go.

where's my tie

The only goal is not to
mess with me, am I right?

Yes, but I came to...

I said age, but I'm not sure.

Can I hear the
bridegroom's voice again?

OK, but you represent
the victims in this case...

No, I don't have a power of attorney.

Prosecutor, we are not divorced
yet, so I cannot get a power of attorney.

Tolga is their lawyer.

Always do what works for you.

Yes, I love doing that.

I want to support and advise.

Just think, what if
this is the groom?

What should I do; Should
I stay here or go upstairs?

Can I hear you?

I will listen.

Mr. Prosecutor.

Don't let this happen again,
prosecutor, get well soon.

Tell me why did
you kill the girl?

Don't you think we got off
to a quick start, Prosecutor?

If someone gets
dizzy, let them go.

Why did you kill her?

I didn't kill anyone.

I learned from you that
he did not kill himself.

Tell me about yourself, why
kill the girl you're going to marry?

And if she doesn't love you,
doesn't want to marry you,

and is forced to? Reason
enough? Did I convince you?

If you have proof that he killed
her, then we'd like to know too.

For example, if he didn't kill himself and
drown, then how did he die? How was he killed?

With the help of medicine.

Case.

Otherwise, you
accuse in vain, so I say.

Eren, should they know something?

Yes, of course, prosecutor.

The bride's brother Ismet
was in debt, gambling.

The debt is settled,
the wedding is arranged.

Did he owe you?

Prosecutor, a bomb went off
in the street and we're talking

about gambling and debt.
Don't you think that's funny?

Maybe that's why you should
be more careful, Mr. Lawyer?

You are here as a witness
during your testimony.

And not as a defender, I
remind you for the last time.

Did he owe you?

Yes, we played together.

Where did you play?

In a cafe, the two of us.

How much did he owe?

350 000.

What are you doing?

I am a security guard
working in Zekeriakioi area.

I mean, I work with my father.

Is this how you invest
your gambling winnings?

I was no longer playing
prosecutor, only with Ismet.

We just argued,
stubbornness and all.

They didn't skimp
on the wedding either.

I saved money and
my dad helped too.

Our friend is very
lucky.. Yes Eren?

Indeed, prosecutor.
What to say; Very well!

As you can see, this decision
was made between two families.

Compromise?

The bride is dead!

Wait here. Eren,
let's get some fresh air.

What happens? Where did they go;

It's a tactic, don't mind.

How did you understand them?

Who is next to Jetta?

Omer is the son of Yekta.

What? Son of Jetta?

Wait a minute, who is
Jetta's son? Isn't he dead?

This is his illegitimate son,
he appeared years later.

We are sure;

Paternity test confirms.

What is the test? They
don't even look alike.

I don't like him at all.

It can be seen that he is
a real jackal, prosecutor.

I will ask you something.
Did he suggest medicine?

I do not know.

Just look at this.

Did he smile?

Yes.

Look, he's touching his hand.

He can't." He's his son.

Yetta never showed his love for
Engin and constantly humiliated him.

Could I be surprised by this?

You have to, friends. I never would
have thought that Jetta would be right.

Maybe because Engin
was a psychopath?

I don't know, but Yetta
seems to like this guy.

Excellent.

Mr. Attorney General,
don't let this happen again!

Any news on an explosion?
Do you want to say something?

Friends, our
captain is here, I will

talk to you after
meeting him. Thanks.

How did it happen, Mr. Prosecutor?

Senior prosecutor.

Senior prosecutor.

Senior Prosecutor,
will you say something?

Don't let this happen
again, Attorney General.

I hope this never happens again.

Thanks.

Senior prosecutor, don't
let this happen again.

Prosecutor Derya, don't
let this happen again.

The Chief Prosecutor, the
Governor, Mr. Tariq and its Chief

Police in Istanbul, Mr. Sezai,
are waiting for you in your office.

Okay, Ridvan, calm down.
I will talk to everyone.

I'm here, I'm working.

That's right, Attorney General.

Did you iron my suit?

I took it to the office to keep
it from creasing, all is well.

Okay, thanks, Ridvan.

I can only say that I liked
your action with the medicine.

Great way to control
your blood pressure.

But it didn't help.

Yeah, he just looked like an idiot.

Prosecutor, what are we going to do?

He couldn't earn so much money

from his job, get
married in such a place.

I think so too.

We need to check the bank
accounts of his family members.

That way we can see if
they are telling the truth.

Understood, prosecutor.

Brother Ismet is coming.

Should I follow him?

Go, don't go in,
wait in the hallway.

I will leave, I will not keep them
waiting. Then I will come to you.

Take care of your hand.

Ridwan let me know when the senior
prosecutor comes out. Understandable?

Understood, prosecutor.

I don't think so, but I
hope so, Ridvan. Good;

Don't worry prosecutor.

All good.

I called the hospital and rescheduled
the appointment for tomorrow.

They didn't say anything good.

I wonder why?

Their lawyer reacted like we
like it. The bomb exploded!

Go away.

And you;

Go, go away. Come on.

Mr. Prosecutor.

Come on lawyer.

Come, brother Ismet. Sit down.

Can you close the door please?

Of course.

You were charged.

Who doesn't, prosecutor?

Money from the
bank, advance, loan.

I didn't call you
to talk about it.

Then what is the
debt, Mr. Prosecutor?

Gambling debt.

Did you give your
sister in lieu of this debt?

It's too late to be
shy, it's too late.

How could you do this?
Aren't you her brother?

He wanted to pass her
off as unloved, as if he had

given a thing away,
trying to get rid of his sin!

How much did you owe? How much
did you sell your human qualities?

350 000.

Where did you play?

In the coffee shop.

Chief Rafet.

Listen, prosecutor.

We must interrogate
this citizen.

He is the brother of
the bride, they gave

her away to get rid
of a gambling debt.

Ah, you bastard! Just look!

Prosecutor,
couldn't he kill her?

The girl did not want to get
married, she planned to run away.

Her brother understood
this and brought medicine.

Maybe, but he didn't
leave the institution, he

couldn't take her and
throw her into the sea.

Yes, and without a
girl, the debt remains.

Correctly.

Umut!

Get this man from the
commissioner's office.

I will question him.

The leader is waiting for
you in his office to testify.

I'll go too.

Old man

Talk about filing.

Good go.

We didn't get anything, did we?

No.

Aren't you going?

I don't seem to understand.

No, you walk alone.

And go to the office, solve
the rest of the business.

What does this mean;

This means that the path to your
sister's death was due to your duty.

We both leave this matter,
that is, do what you will!

Dude, go away, don't
keep the boss waiting.

boss can i

I asked you to
bring him, come in.

Doesn't he have lawyers?

No, chief.
They refused to work.

You see, good people.

You don't need to be a
lawyer for these people.

Do you need a lawyer?

You still have a lawyer
from the office for him.

And then come back to us.

Got it, boss.

Where; Can't you see he's busy?

And he's busy, are
you blind? Go away!

Get out of here!

You won't sit down, stop.

You have sat at the tables
enough, playing games of chance.

Was this earlier? Earlier?

Old man.

End!

What?

I say the break is a creep.

Do you have a necklace?

Which necklace?

No one understands
my question today, Eren.

Yes, prosecutor,
some bad dialogue.

You ask and he repeats.

I will explain.

Did you give the bride a
necklace? did you remember

But you yourself say that he gave the bride,
you still prove it. But are you asking us?

The necklace was not found,
neither on the girl nor in the sea.

Whoever took it killed him.

Then it would be wiser
to ask the one who killed.

Is not that right;

Not true.

Yes, I gave it to her,
but I never saw it again.

This jewelry problem
always arises, in every family.

Who knows, maybe
someone in her family took it?

Or did the late
bride get it herself?

Or did she accidentally drop
it and the necklace was gone?

If the cops go to your house, won't
they be able to find the necklace?

They won't be able to.

Okay, then we'll get a search
warrant, let's check it out, Eren.

Understood, prosecutor.

Prosecutor, if
that's all, can we go?

We'll see when the
investigation is over, lawyer.

You should also ask about Cetin.

Who is Cetin, Commissioner?
Were you able to find it?

I think you heard everything.

No, it's not him.

We still need to check
the father, the words match.

Look, do you know him?

No, Commissioner.

Look carefully. Could
it be a friend or relative?

No, I really don't know.

I would know if it
was coming our way.

Probably the
girl's family invited.

Did you contact him?

No, I'm actually seeing
him for the first time now.

No, he doesn't know either.

No one called him. We clarified
that he is not even a waiter.

What did he do at the wedding?

Commissioner, if there are no
further questions, shall we go?

Mr. Jetta, wait a
moment, I will ask

colleagues to accompany
you to the office.

I need to talk to Eileen.

I know.

Mr. Lawyer, why
is it taking so long?

Sometimes it happens, and
today is a bad day at the station.

son what happened
Why did you call?

These are normal
procedures, father, no problem.

Do not worry.

There is nothing at
home. I asked to buy

celery so there would
be something to cook.

Speak up.

What celery, grandma?

Jaylin, we hear you. I hope
this doesn't happen again.

We called you, but
you didn't answer.

We didn't even see you at the
hospital. What are you doing; Good?

OK thanks.

You must come to
the station, Eileen.

Which station? Why;

This doctor of yours,
who is not really

a doctor, is probably
involved in a crime.

I mean, Ylgaz wants
to talk, come soon.

-What is the crime?
- Eileen.

Come in, the house
is already frozen.

Who are you talking to;

What happened;?
Was anyone hurt?

Who is?

Excuse me, officer, I
was called here to testify.

What is your name?

Nur, Nur Aydemir. I was a bit
sick so I couldn't come earlier.

A bride died, I came
because of this case.

Oh, that's why you came.

Yes Yes. I work as a
cleaner in this establishment.

Commissioner Eren
or Ere... He invited me.

Okay, I'll escort you to Commissioner
Eren's office, he'll be here shortly. Come.

Good.

Friends, the senior
prosecutor will speak to

you now and there
will be questions later.

Good job, friends.

So, as you know, there was an explosion
in front of the station this morning.

Thank God, no one died, no one
was seriously injured, but we discovered

that the bomb had been placed
under the car of prosecutor Ylgaz.

Although there is no
confirmation that this is a

terrorist attack, but we
are still investigating.

Prosecutor Ylgaz was already
threatened, did it happen

because of that? His father,
Mr Metin, is also injured.

We suspect this is related to
the murder case, which is being

handled by prosecutor Ylgaz.
But we can't say for sure.

Look, I mean. No
threats, no attacks.

No pressure can stop us

from fighting for
justice, friends.

Let this be known!

Yes. No one can stop us

from doing what we have to do.

We will do whatever it takes.

Your questions.

What stage is the investigation at? And
what did you experience during the explosion?

How is Metin Kaya?

Are you all right, Attorney General?

They always leave
a mess in their wake.

Nothing new, nothing
more, nothing less. Just dirt.

Pill, capsule, package, medicine
jar. Did you find anything?

No.

Sister, think. You
didn't meet anything you

saw and you thought,
Lord, what could it be?

It looked like vomit.

But, I wiped everything.

Jaylin, I was scared.
What happened;? Tell.

They called you to ask
about your cheating friend.

Shut up. So come
with me. I will scream.

What did Cetin do?

They called you to find out.

You know nothing;

Did the team go
looking for the necklace?

Almost there, prosecutor.

Well, since we're gone, let the
groom's side take the clothes.

Whoever carried the bride
would have vomit on him.

Understood, prosecutor, okay.

Eren.

And we will call
Eileen, she arrived.

Understood, prosecutor.

What? What?

You called 9 times. And you
sent a bunch of text messages.

I'm busy, you know.
Because you usually know me.

I call you back 3 or 4 times.

I was worried, is it my fault?

What are you doing;
How is Uncle Metin?

I told you I was going
home. Here Home.

Uncle Metin is somewhere
around here, resting. Okay.

I went down to the garden
so as not to make any noise.

Look. And this is a garden.

Quiet.

As you can see,
it's fine. Okay.

OK, figured.

I won't worry anymore.

Okay, stop.
Blind because of you.

Stay there. I can
overcome anything.

But these eyes
are very difficult.

These eyes; That's all? For sure?

That's all?

Gulchin! They are waiting.

Well officer my brother and

nephew Salim's room is upstairs.

Therefore, it is delayed.

Arr.

Shots.

Take it. In proof packaging.

And shoes.

Commissioner EREN
also asked for shoes.

Why?

I ask because I don't know.

Bring it, give it. Why why;

Sheriff, I'm talking to you.

You worry and then it starts

He can't, his heart is
sick when he worries, he's

afraid. I didn't understand
what the shoes were.

Did nothing.

So it is necessary,
since they ask.

Give it back.

And why should we be afraid?

Good.

If you want it, tell me, I'll take it.

No.

I will show.

And we will get it.

When I found out he wasn't a doctor, Jaylin
knew. She asked him why he is lying.

AND? Later?

Good.

He said, he said.

What he said? Why was he lying to you?

I can not say.

What do you mean I
can't? Say what you said.

It is prohibited. I can not.

Sister, you still
see him, don't you?

Cheylin.

What Jaylin?

You don't see, you're lying to me. He says
he didn't go. And he walked. I am stupid;

Sometimes people can
lie, Jaylin. We all know this.

I found a chance,
tell me. Do not miss it.

Eileen, I understand
your sensitivity.

But, this Cetin, or
whatever, may be involved

in the murder. It
is a serious matter.

No. Can not.

It's not like that.

Sister, how do you
know? If the killer?

How do you protect this
man? What do you think?

Because I love him.

Good.

Jaylin, can you calm down?

How?

My sister is stupid.

Okay, stay here. You are welcome.

Cheylin.

Why is Eileen crying?

She is in love with this guy.

Because you're upset?

Eileen, I don't know what this
man told you, what you believed.

But, he is the one whose
real name we cannot know.

It may not be directly
related to the criminal act.

But, he might have information.
You give us the phone.

We will contact.

He doesn't use Switched off.

We communicate with
him through the application.

They write.

OK, call from there.

What will I tell him?

That you want to see him
is urgent. Convince him.

Will I cheat on him?

Eileen, we can't find
out his real name.

He will not accept if
we try to contact him.

There is no other chance.

A young girl was killed
on her wedding day.

They threw her into the water.

Then a threat, a bomb.
Everything is connected.

Eileen, you have to help us.

I think the toy poodle
is the smartest breed.

Mine is 3 years old.

Yes?

Why didn't you take it
for a ride? Nice weather.

He would have met.

And don't tell me, I
had bowel surgery

last week. I'll take
it out tomorrow.

Bad thing, I'm so sorry.
Let it be in the past.

Thanks.

The vet said to
neuter him while he

was in surgery. I
could not believe it!

You can't, he said.

Possible;

Animals must also be
free in their emotions.

Exactly.

How old are you;

3.9.

Look, and age is one.

They just get cold.

Who knows.

Then tomorrow at 2? I'll come.

Then at 2 tomorrow.

Okay.

See you.

See you, honey.

By the way, I'm Cetin.

Shehnaz.

Tomorrow at 2.

Cetin, I really need you.
When can we see each other?

My love, I'm so tired today.

Tomorrow at 9 am I will come to
the office, we will have breakfast.

Kisses.

Thank you very much,
Eileen. You did the right thing.

Prosecutor.

The search at the
groom's house is over.

Not found.

Clothes, suit confiscated?

Yes. They are sent
to the laboratory.

OK thanks.

Let's leave it at that for now.

Understood, prosecutor.

For the time being.

Everything is buzzing.

I already wanted to say that
you forgot about us, but you came.

How can I forget you, lawyer?

Mashallah, our
lives are connected.

How funny!

All of you can go.

Commissioner, what about
the necklace? You found it?

So we waited,
it got interesting.

Please, sir.

You heard the
Commissioner. Let's get out

of this unpleasant
room and get some air.

Come on, Omer.

Osman. Go further.
I'm going to say something to Jaylin.

What?

I will tell you everything,
but you will be very angry.

Come on, nothing
bothers me lately.

Tell.

We wanted to send Parla abroad.

The money was
needed for a passport.

And?

I sold the house I bought with
Osman without telling anyone.

What did you do;

Please, no one knows.

Sister, how can you do this?

What does selling a house
mean? What about the money?

I gave Cetin...

Going crazy. Lord, what are you
testing me with? Are you crazy?

How can you give
that kind of money?

Not all of them. Well, that's
all, but he gave me a car instead.

Which car?

He gave me a car.

-Did you buy a car?

- No, he let me drive.
Not in my name.

Where?

In our office.

do you have the keys

Yes.

Here you go.

Where are you going? I say the
house is sold. Won't you say anything?

I do not care. Think about
what to say to Osman.

Eileen, what's going on?

Why is Jaylin leaving?

Prosecutor.

We are tired.

The brain burns. Let's drink,
we'll come to our meetings.

Thanks.

Queen, is it good?

Cetin or whatever he is
called gave Eileen a car.

The car is in my office.

I'll take it.

I'm going to the prosecutor.

Where, Commissioner Ehren?

Senior Prosecutor,
I'll be there. Send a

team. Not to look at
you, you look great.

Thank God he's okay.

Why don't you rest?

Jaylin, don't start. Derya
has already eaten my head.

Did you get it?

It didn't even cross my mind.

Let's go.

IM starving.

There is much to be done,
Mr. Attorney General, thank you.

Prosecutor, I want
to know the progress.

They came with Derya,
she didn't even want to come.

Sensitive due to the fact that
she lost her husband earlier.

Let's eat and do things.

Suits me.

Come on.

Come on.

Come on.

Come on prosecutor.

I propose to transfer the case to
Derya, I am here. Let her see it too.

Yes.

And we've defended quite a
bit, but they're still pushing with it.

Is it necessary, Mr. Prosecutor?
There were police everywhere.

Yes, I think so too.

Okay, okay, thanks. I'll let
the prosecutor know, thanks.

Prosecutor, the
Anti-Terrorist Unit.

He says the explosive device
was not timed, but remote controlled.

He pressed the button
and he set the time, right?

Exactly.

Most likely, they knew you didn't
get into the car, they were watching.

They used a low power explosive
device, the aim was to scare.

We did, clearly we were scared.

Of course, my soul.

Come, Mr. Commissioner,
Mr. Prosecutor.

Come on.

Are you busy;

No, I was waiting.

Sorry, it's been a while
with one hand to get here.

Nothing happened, right?

No.

I guess you didn't
say anything to Pars.

I didn't say because
there was nothing.

What it means;

Well.

Because I will not give birth.

God, Derya, okay,
we're all scared, I get it.

But, as you can see, Pars
is fine, nothing happened.

But it could.

It could, of course, anything is possible,
there are so many possibilities in life.

Are you exaggerating?

And you made a decision in
such a panic that you will regret.

Who can guarantee
that when we leave

here a sign will not
fall on our heads?

Who signed an agreement
that we will live 100 years?

According to what you
say, let no one give birth.

After all, we are all orphans.

Don't do it, Derya.

You can't give up
on a baby that easily.

It's easy?

And the baby and my decision.

I will accept the consequences.

The pies are burnt,
senior prosecutor.

Come on, lawyer Deria.

You like turnips, I ordered it.

Thanks.

Eat, then it will be tasteless.

Cheylin.

The car belongs to
the woman Cetin gave.

How??

Did Eileen take the
other person's car?

Exactly.

Have you been in
contact with any women?

As we watch, we'll
figure out what's going on.

A policeman friend is
waiting in front of the house.

Why don't you eat? Did you not like it?

I eat. I hear you.

AND? How long before the wedding?

Less than 2 weeks.
10 days, right?

Nothing at all!

Needless to say.
How fast time flies.

Wear a dress until
your belly is visible.

What a belly, he doesn't eat anything.
The dress will be lovely.

No, it will be
fair, Derya. Yes?

Am I missing something again?
What did you not understand;

Ask Derya.

Please, Cheylin.

Dear friend, Pars, congratulations.
You will be a wonderful father.

Did I hear right? Jaylin, what
did you say? Will I be a father?

Yes, Derya is pregnant.

Before you judge, the
prosecutor, you know,

wanted to have an abortion
without telling anyone.

-The method was harsh.
-Hard.

Like falling off the roof.

Exactly.

But, you did the right thing.

Deria?

Why didn't you say? I did
not understand anything.

Deria, what happened?

Are you upset that Jaylyn
ruined your surprise?

I don't understand
why you are like this?

Deria, believe me, I don't
care about any of that.

I don't know what to do now.
I can scream with joy.

I am very happy, Derya,
honestly. I don't care about the rest.

Because of that, you cried all
the time, because of the hormones.

Okay, I'll take some
napkins with me then.

Derya, what's wrong with you?
Why are you in this situation?

I am very afraid, Pars.

I'm afraid to go through
what I experienced again.

Okay, Derya, don't be
afraid, it's okay, I'm here.

All gone.

This has happened in the
past, same thing. That is OK;

After I lost my husband,
I also lost my child.

Life is trying to tell
me something, I think.

The same thing will
happen again, Pars.

Derya, look, I'm alive, okay?

What life taught you,
it taught me the same.

I can't promise you anything
right now, speaking big words.

Even if I promise it, it
won't make any sense.

But I live my life
without fear, Derya.

Ecran for you, Neva for
me, my mom, my dad.

Wouldn't it be better
not to tell them?

Will we regret loving them?

Of course not. But Pars,
my thoughts don't stop.

I've been like this for days.

I really love you very much.

But I don't have the
strength to go through it again.

I can't lose you either.

Look, I'm here, okay?

Although it will last a
day, even an eternity.

Although it will be cold as
water, even burn like fire.

Don't make me read poetry here.

But every day feels like a gift.

I will live with you.

And with this little boy.

I have made up my mind, Pars.

I will not have this child.

I'm so sorry.

Symi, bring me the car.

Won't you say anything?

The decision has been made,
is there anything else to say?

Thank you, Commissioner.

What are you, prosecutor?

Chill.

My soul, get behind the wheel.

Leave it, we seem to
be becoming uncles.

It looks.

God willing.

What can I say, God
grant to all who desire.

Go already, Eren, come on.

Say hello to Chief Metin as well.

- Come, good evening.
-Good Evening.

By the way, I didn't talk to Chief
Metin today, I would like to see him.

Last time I spoke, she was fine.

What are you going to do; Pick you up;

It's good;

Let it be for good,
that is, I didn't know.

Thanks.

So, have you already
started building a

new life? As you
said, time has no mercy.

So, brother tomato.

That's it, that's it.

My wife, my wife, to
whom I am still married.

Crying because of a person
who is unknown dog this or who.

You say you like it?

He loves you?

No.

Oh my God, love?

Does a grown woman love another
man enough to cry like this over him?

Shut up. Shut up.

You're not looking at me at all

You don't interfere. You come here.

You come here.

You're right. You, you,
you, you are absolutely right.

I am an animal.

Of course I am an animal. Animal Osman.

I am an animal.

But what happened? I realized
my mistake and came back.

Come back, look, I'm
at home, next to my wife.

Because I love my wife very
much, I love her very much.

But there is one word.
That's what it sounds like.

Because you love the apple, the
apple doesn't have to love you either.

Eileen? You did not sleep;

You talked a lot with the tomato.

I thought, talk to
a normal person

for a while, until
finally he went crazy.

Eileen.

You've talked too much, my turn.

The cause of this misfortune
is not Osman, believe me.

You are in this situation
because you are stubborn.

I don't understand how it is?

We didn't make it.
We never made it.

From the beginning, this marriage
was like an improperly buttoned shirt.

It wasn't right.

Always I...I don't know what
the mother of your children is like.

I saw it as a family
that I could show people.

You always saw me as something owed.
I meant exactly that for you.

It's not true;

I have lived my life,
I know, like a fool.

I'm afraid to even ask myself,
thinking we have a good family.

You are in this situation right now
because you don't want to accept it.

And there's no one
to comfort, of course.

You're not upset because we broke
up or because I'm having another.

You realize you've
wasted your life.

If you don't want to
accept it, you say no.

But believe me, it is.

Therefore, welcome.

For our lost years.

But don't worry, I keep
making the same mistakes.

Whoever I love, whoever
I open my heart to.

He wipes his feet
on me like a rag.

Cetin did the same.

Therefore.

You can sleep peacefully.

So, next time, you'll answer
the questions, okay, honey?

This time I helped you a lot.

But you're so sweet,
I can't resist you.

I don't like geography,
you always have to learn.

I'm confusing the cities.

You're right, I
didn't like it either.

But think about it, we
know new places, don't we?

It is true that going there and seeing
everything with your own eyes is

much better. For example, your
brother Ylgaz and I went to Cappadocia.

It was very beautiful.

You came here today for my
brother. You haven't reconciled, that is.

Look, Dednf, my love,
you're a very smart girl.

So I won't tell you, you'll
understand when you grow up.

That's life.

Sometimes we are forced to
do what we don't want to do.

If we're really upset, we will.

How is my work?

Yes, like your work.

I'll eat you, I'll eat you, you...

Why are you so cute?

Why so cute? Let's put
it in the bag, shall we?

We will see that.

Be careful, dad.
Be on the lookout.

Below is the team on hand.

If something happens, let them know.

Very well.

But, look at me, they
can follow you, be careful.

Nothing can be done to
me, I will protect myself.

Why you left home, I also
understand, grandfather.

The judge this time
limited herself to a warning.

But if you do something
like that again, he will

show no mercy. You're
going straight to jail, okay?

Understand, grandson, agree.

We'll go, you rest,
let Defne sleep too.

That is, as you
understand, all the fairy

tales they told you
are pure nonsense.

You see, the prince will come and kiss
you and you will instantly fall in love.

What else, dear? Also,
a person you don't know.

I mean, is it true?

Yes, these are all stories.

Jaylin, let's go, it's late.

And you visited my dad,
let's let Defne sleep too.

Come honey.

-Take it easy.
-Good night.

Sweet Dreams princess.

Come on.

It went down easily. This
time luck was on our side.

Let it stay in the past.

Thank you my daughter, thank you.

And leave it in the past, customer.
I hope this doesn't happen again.

No, sister-in-law, thank you.

Come on, good night.

Good night.

And what is this escape theme?

You know what I'm going to ask. If
you tell me before I ask, will you die?

Nothing to say. It was
necessary, so I did it.

What do you mean, it
was necessary, so I did?

You keep saying
bride, bride. This girl did

everything to get a
house arrest punishment.

Look, my son. Like it or
not, I only have one son.

And it's you.

My blood runs through
your veins, my son.

To me, you are not an image
that appears on television.

If something happens
to someone in this house.

None, even if thousands
of parts are handcuffed.

I'll keep running to you.

Will Merdan Kaya be stopped
by some sort of handcuffs?

I left home for you,
son. To run to you.

If this is my fault, let me be
thrown into the well, but it is useless.

If it happens again, I
will do the same again.

No, didn't you want to be
next to me? Well, here you are.

I was talking about the area.

Jaylin, we are both very tired.

The people in front of the
office planted a bomb in my car.

You don't think I'm going to
send you to the office, do you?

Come on, let's not
bore each other.

When you and I are close,
it gets dangerous, you see.

I mean, he saw it last night.

It is not as
dangerous as a bomb.

OK, but I'll sleep
in the bedroom.

As you want.

Chinar?

Sorry. Can we talk
for 2 minutes bro?

It's okay upstairs,
I'm not giving up.

It's okay, it's
okay, it has nothing

to do with it. Let's
talk on the road.

I will come down.

Okay, okay, why are you telling
me? Consider me not here.

I might watch a movie.

There are many options.

Let me do it.

Let me do it.

I don't understand how
you stay so calm bro.

Will you drop this issue?

Why should I leave?

Brother, don't you know what
we've been through today?

You almost died.

If you had gotten into that car, you
wouldn't be in front of me right now.

Chinar, I did not sit, my son. I don't
need to go anywhere, I'm here, don't worry.

Bro, what if they don't stop?

If they try again bro?

Is it more important
than your life?

Look, I beg of you,
put this envelope down.

There is no other
prosecutor in the vast

Constantinople; Surely
someone will get it.

Son, this is my job.
It's not something that can stay that way.

It is impossible to restore
justice through fear.

Okay, okay, let's
not call it cowardice!

Let's call it security
measures or something else!

Chinar...

What is Chinar, bro?
You are welcome.

What's up bro?

Don't you think at all about who will be
left after you? Who will go mad with pain?

I realized something today.

I realized that you have an
important place in my life, brother.

And your absence...

Your absence
kills a man, brother.

Understandable?

Chinar!

No, bro.

Ylgaz...

Hello?

Next time...

We'll blow it up when your husband is
in the car. Let's close the case already!

Who you are; Hello?

Where are you?

What happened;?

Call, but you're not
there when you should be!

I said I was coming
down. What he said;

He said next time we will blow
up your husband and so on!

Hidden number again?

What is coldness?
You are not afraid;!

I'm not afraid of anyone.

Ylgaz, you pass
this case or close it.

Should I close it?

Do you want me
to be their puppet?

If I submit to them
once, I won't be

able to hold my
head up again, Jaylin.

Pass it on then.

I don't think you understand
what you are saying. I won't

explode, someone else will and
I'll sit back and watch. Correctly?

There are people
here who need you!

The ones who won't be able to
live if something happens to you!

Have you ever thought what
Defne would do without you?

Very hot.

He did a great job!

Good morning!

Good morning! I made a
cake for you with my own hands.

Yes?

Health in your hands,
thank you very much.

Go ahead, make her some tea.

No, no, I have things to do.

How are things going;

Could Mrs. Ayten
know what I wanted?

I learned it, I learned it.

He has a meeting today.

And who;

The swindler Yetta or Omer?

Omer.

Okay, I get it. Thank you very

much, please pass
it on to Ms. Ayten.

Daddy Metin with Defne at home?

It just came out! If you run,
you will catch up with them.

See you soon!

Daddy Metin! I did it.

I wanted to have time to give
Defne a cupcake, I almost forgot.

Take it, take it.

The smell was everywhere.

But keep it open
for now, it's hot.

Also chocolate.

Enjoy your meal.

I left you a plate, but if that's not
enough, then Ylgaz has some up.

Thank you daughter.

Here's what I wanted
to ask you. We talked

about whether he had
other cases with this coach.

I think I found something.

Great, that's very good news.

Shame on this man,
let him be punished.

You send me the address
and the name, I'll go talk.

Ok, I'll let you
know when I find it.

Okay, Eren, I'll
go to the office too.

What happened;?

This is the night call.
What's up princess?

Number, as the
last one was once.

And no other SIM
card was used either.

The first call is from
Mersina, the second

from Batumi. We still
can't get anywhere.

And the owner of the car that was
given to Eileen was also caught.

He was arrested when
he tried to sell the necklace.

He is now under investigation
by the department.

Well, I don't!

Guess who she bought
the necklace from.

Oh Cetin.

What a man!

The group goes to the office,
Eileen is also there. We will go too.

Good lessons, princess.

See you.

Let's go outside; What are we doing;

No, wait here.

Good.

Give it.

You are welcome.

I am happy for Pars with Derya.

Don't be so happy.

Deria is determined.

Meaning, we don't
know if my move worked.

I think Pars will not allow it.

I mean, you shouldn't.

This is a fight between
two equal people.

Both sides are right.

So it's a 50/50 situation here.

This is?

This is...

Derya has the right not to want.

I wouldn't let it go.

Good thing I'm not pregnant again.

Good that...

I arrived.

He's coming here commissioner.

It is him;

Good morning my love.

Warm buns. You said you love

With cheese.

Thanks.

I didn't see the car
down, you took it.

Did yours say something?

No they did not.

would anyone come

Commissioner.

What happens?

Yes, Cetin, you're
not Cetin, we're taking

you to the police
station. Come on brother.

Why? Why?

Eileen, what's going on?

Come on bro, we'll take you
to the department and check

your passport. Let's see
who you are, what you do.

Eileen, what does this mean?
Have you set a trap for me?

What is this?

can you let me go To at least
understand what is happening to me!

We're arresting you on suspicion
of murder, don't make a fuss.

Which murder? Are you crazy?

Come on. Eileen, what does this mean?

Come on, mate, come on,
come on. All I'm saying is,

come on, because I have
no idea what your name is!

I didn't kill anyone!
This is bullshit!

I really loved you.
And that's your answer?

Betrayal.

Come on my love, come on!

Okay, don't pull!

Come on!

We're leaving.

Don't pull like that! Brother, stop!

Okay, I'm coming!

Thanks for your help Eileen.

Look who it is.

Fell into a hole!

Chief Metin.

Yes, papa Metin?

You don't deserve this.

Please don't get upset
and don't blame yourself.

Come on.

Let's go.

Come brother, come!

Don't pull!

Put him in the car!

Good.

Go well!

Sit down already, bro!

Cheylin.

If you want to stay here.

With Eileen.

No it is not necessary.

And let her be left alone to think.
It might be better done this way.

I'm not going to the station, I have
things to do. What are you going to do;

I'll go with the team.

Good.

Be careful.

You too.

Sorry, Dad Metin.

I was late today. How
are things; It is there;

Yes.

And what is her name?

The girl's name is Zehra.
It has been working for quite some time.

But he has already written a
complaint against this coach Muhsin.

And for some reason she
withdrew her complaint.

Skunk.

I don't know what he did to
the girl who stopped talking.

Who knows.

Okay, let's figure it out now. Thank
you so much, you are truly the best.

Good morning.

Please.

Good morning,
hello. Mrs. Zehra?

I am.

I am lawyer Ceylin Erguvan.

I would like to ask you a few
questions about Mohsin Aidan.

Can you please come out?

I just wanted to ask
a few questions...

You have withdrawn your complaint.

I don't want to talk, ma'am.

If you won't buy flowers,
then please leave.

Listen up...

A person becomes bolder when
he is not punished for the first crime.

He did it again, no one complained
about him, and again someone was silent.

The fear he creates feeds him and thus
he becomes stronger and more courageous.

I don't know who his next
victim is, but I do know one thing.

And it is that it will
not stop for anything.

Only 5 minutes.

Sit down.

I can sit, thanks.

Good.

Then tell everything you know
if anything connects to you.

Please, prosecutor.

Well, Cetin, who is not Cetin!

Don't freak out like that.

Do you cheat on women
the same way, Cetin?

They want it, not me.

What does this mean;

Women love lies.

And I tell them all the
lies they want to hear.

This means.

What is your real name?

Nizam Theven.

You went to the wedding
last week, Nizam Thiven.

Is it forbidden?

You went to Ferda
and Salim's wedding.

Salim, my close friend.

Your close friend
doesn't seem to know you.

I am talking about Salim from
the bride's side. The girl's cousin.

Stop! No one knew
you at the wedding!

Well, okay.

I was upset, I went to Sile.

I saw there was a wedding, people were
having fun. And I wanted to be with them.

I love smiling people.

Sir, be patient...

This marriage was annulled, you know?

I was told the wedding was cancelled,
and I didn't have time to eat cake.

Boy, the girl was killed!

So this is the bride who died?

I did not know that.

Did you kill her?

I'm an incorrigible womanizer,
not a murderer, a prosecutor.

That is, you are moving
in the wrong direction.

Stop talking in pathetic phrases
or I will put you in detention.

Do you know this woman?

I do not think.

He was caught trying
to sell a gold necklace.

Such a coincidence that it was the
necklace that was around the bride's neck.

He said he got it from you.

It is a lie!

We got CCTV
footage from the cafe

where you tried to
deliver the necklace.

You got it yourself!

Did you kill Ferda?

No.

How did you get the necklace then?

I didn't get it.

Take him to the detention
center, let him stay there for a few

days. And then we'll take him to
the judge on suspicion of murder.

Wait a minute!
I didn't kill her!

How did you get the necklace then?

Next to the groom was a
man, probably his best man.

I saw him put the
necklace in his wife's bag.

Then when everyone
went out looking for a bride, I

got the necklace, okay?
But I didn't kill anyone!

Please, prosecutor.

What is this groom's name?

Yakub Haldiran.

Let them bring him, I will
get a statement from him.

Understood, prosecutor. And
what to do with this dishonorable?

It will still be here.

Great!

I'm so sorry girl.

My heart broke.

Thanks.

Enjoy your meal.

No, someone shows
up and ruins your

life, and then calmly
walks the streets.

Unfortunately.

The worst part is that
the parents don't believe.

Too bad, I can't do that.

You would know what he is saying.

He put her out of a job and threatened
to destroy her if she told anyone.

A real pervert.

She was afraid and the
family did not support her.

The girl persisted, she wanted
to report him and the man bribed

the owner of the house and the
family kicked her out of the house.

What do you say, my daughter?

Where is the consciousness?

What kind of person?

Don't ask.

The family went against the girl, they say
they were kicked out because of her lies.

My nerves were on
edge while listening.

I'm retiring.. I can't
work, he's too dangerous.

I will try to convince her
to go to the prosecutor.

OK, but what if
he doesn't declare?

I will try to convince her.

I'm ready to fight
for Zehra, but...

Is there something in your head?

He's an ugly guy, papa Metin.

It will only work if we
convince Mrs. Rengin.

Her husband is a famous football
player. He will say it and people

will start talking about this
case, so people will support us.

You're right.

Cheater Muschin will be ashamed.

He will not go around boasting
that everyone believes him.

It will be a lesson
to other bastards.

I understand her too, to
be honest, all this is difficult,

she thinks about her
husband, what will people say.

But because of this, women
are always silent, they do not

complain. And these freaks
consider themselves important.

Thus justice is cut off.

The order is ready.

Are you Yakub Haldiran?

Yes, I hear you, Mr. Chief?

You must join us
in the department...

Let's go!

Bon appetit, Attorney General!

Thanks!

Enjoy your meal!

Welcome!

Getting ready for lunch?

Yes.

Delicious?

I don't know, try it, it's good.

Pars, don't do
this, won't we talk?

Will you be constantly offended?

No hard feelings. I have things
to do, that's all. Good appetite.

Hang on, we'll let you know.

My soul, bring him here.

Lets go, lets go. Come come.

Friends brought me, but
they didn't explain anything.

There's a friend in the department
who saw you take the bride's

necklace on the wedding night
and put it in the wife's purse, right?

This is slander. Why would I steal
a necklace at a friend's wedding?

You tell us, son.

You tell us, son.

I didn't touch it, really.

Someone took Ferda's necklace
either before she died or after.

I didn't touch it,
it's a lie, a slander.

What did you wear
on her wedding night?

In a suit.

Let's send the kids to our
friend's house to bring a suit.

As you wish, accuser.

Wait here.

Commissioner?

Wait.

I'll send the boys
to fetch the suit.

Send, send.

I'm going to court, or I'll be
moving into your office soon.

I'll be happy, prosecutor.

Brother Kazim?

Let them go to Yakub's
house, send a team,

let them bring his
suit. Let him stay down.

As you wish, Commissioner.

I just want to meet
Mr. Aydin, that's all.

Ms.
Jaelin, Mr. Muhsin has retired.

Yes? Seriously?

Yes, we found out
half an hour ago.

There's no point getting involved.

Understandable.

I still want to meet Mr. Aydin,
I will be glad if you can help.

Okay, I'll talk to him
and call you back.

Ok, thanks, have a nice day.

Ugly guy, like I'm
going to eat his client.

Don't worry, we will meet
Aydin after training and explain

everything, I think he will
listen, we are not enemies.

Correctly. How about he quit?

He is guilty.

Daughter, drop me off
at the subway stop, I'll

get there faster by subway
and pick up Daphne.

I'm sorry dad Metin, I would
have taken you home if I

didn't have to go to court,
I made you come with me.

So, go about your
business, go to the audition.

Is it worth driving
in such a traffic jam?

The hearing is not mine, but I
must be present, it is very important.

Okay, okay, you go.

Come tonight, I'll
cook the fish, okay?

It will be better if I
don't stay, we'll see.

I'll stay in the office and the police
are at the door, it's better that way.

All right, daughter, you know. Be careful.

Good. Thanks for everything.

Commissioner?

Pass, Hexu, pass.

We looked at the
groom's things...

And?

Sent the suit to
the dry cleaners,

all things are clean, shoes too.

But...

But?

They left this area.

We found the DNA, analyzed it and discovered
that the DNA belonged to the bride.

Hexu,, you keep raising
the bar, it's incredibly simple.

Hold it for a while.
where is my phone

I will break the news
to the prosecutor.

Thanks, Hexu.

Speak, my brother?

Bring him to the station.

My client was home
that day, at that exact

time, so what they
are saying is not true.

No evidence, sir.

It's true, no, but there is
no proof that it was there.

There is only one witness
who saw him there and that's it.

We got to the witness's
doctor, we found

that he really can't
see from a distance.

He wears glasses, lawyer.

I can see that, ma'am.

He bought them three years ago.
He hasn't had his eye tests done yet.

Doctors say 80/100 chance
of developing myopia.

I know about myself.
It's getting worse.

We cannot trust this witness,

we cannot trust his words.

You cannot know if it was examined
by another doctor, dear colleague.

We can't know, right.

But, if you do that and
give us everything in the

form of references, then
we will only be happy.

What do you think?
Better than Engin, right?

I love how smart he is.
Well respected, kind, talented.

He calls me daddy,
it warms my soul.

You are happy because
all this is in your hands.

It has nothing to do
with love and admiration.

You can't love anyone.

I can, I love Omer.

Good.

No...

No...

Ylgaz, she didn't even tell me
about her pregnancy. And now he

says he doesn't want to, he's made
a decision and I'm just watching.

Heart breaking, really.

Maybe we were wrong
to decide to get married?

Don't talk like that, Pars, stop.

Derya has made
her decision, Ylgaz.

Do you want a baby, Pars?

I want to, but then why should
we start a family then, Ylgaz?

Okay, tell her that
so she knows too.

I said, I said, but I don't
know if he heard me...

Ylgaz, sent a message.

Who? Who?

Also today's date...

Number known?

No.

Do we know where Chief Metin is?

We were together,
then I left him, that's all.

The number is not available.

Chief, we found vomit on
her clothes, so he carried her.

Wow, why kill your
own bride? Why;

What didn't we see,
chief? And parents

quarreled, and
brothers, and children...

No, no, there's nothing
human left, Commissar.

There is no value
left in human life.

Do I hear you, dear prosecutor?

Eren, find out where
dad is right now.

Why should we find the whereabouts
of Chief Metin, prosecutor?

Now, Eren, now.

Understood, prosecutor.

Where are you going?

Look? Look?

You seem to like the place,
second time seeing you here.

Yes, good place. Atmospheric.

I love tea. I don't drink
water. I drink tea all the

time so I figure if I find a
good place then I hang out.

We have delicious tea. Grandpa's recipe.
He doesn't even share the formula with me.

Are you from here;
Or are you a tourist?

No, I'm from here.

I recently moved,
before that I lived in

Kars, the case fell
out, and here I am.

Okay, okay, job is good.

Only the intentions
should be good.

Wipe the table.

No, disabled people.

Ylgaz, can you call home?
Maybe he went home?

talk bro

The last time he was in the Mesoudi
area was an hour and a half ago.

I left him there.

Ylgaz, call home.

I hear?

Grandpa, any news from dad?

Have you talked to him?

No. In the morning he
took Defne to school, he had

to pick her up and come
back. I'm waiting for them.

You got it, okay, if he
comes home or you find out

something, then call me,
okay? We can't call him.

Very well.

It would be better if they
watched dad, not me.

Do I hear you bro?

Chinar, any news from dad?

No, but what? What happened;?

Commissioner?

Brother, a statement was received, they
saw a man 55-60 years old on the street...

And?

They did not come near, they were
afraid, fallen down and not moving...

Does he look like Chief Metin?

Yes.

Send me the location.

Ylgaz...

Ylgaz, take the car and use it.

Friends go to the vehicles now!

Dad!

Ambulance! Ambulance!

Dad?

Faster! Faster!

Friends, hurry!

Faster! Faster!

Ylgaz, leave me alone!

Oil gas?

Ylgaz, let me go!

Brother!

Let's do it!

Oil gas?

Hurry friends!

Leave me brother!

Please leave it!

Cheylin?

Cheylin?

Ylgaz breathes?

I did not understand!

There is a pulse, oxygen!

Now!

Knife wound, what blood type?

Rhesus positive.

Let them prepare the
blood, report to the hospital!

Now!

Be careful!

Faster! Hurry up!

The pulse is dropping, hurry!

Daphne!

Daphne!

Brother?

Brother?