Vilangu (2022–…): Season 1, Episode 2 - The Torch - full transcript
Paridhi is in a race against time to find the criminal and solve the case. But when he finds himself at a crossroad as a personal emergency demands his time and attention, Karappu has the answers.
Hey!
Sir.
Sir!
Sir!
Stop there!
Show me your bag.
Sir, What are you looking for?
Sir
What should we do now?
Tell me Parithi!
Uh...Sir...
A terrible mistake happened sir.
What happened?
Head...
...is missing sir.
What are you saying?
Hey!
Stop the car!
What the hell are you saying?
Well...
The head is missing from the corpse sir.
We have just the body now.
How can you be so careless?
What the fuck were you guys doing there?
Does DSP know about this?
It happened while he was around...
But he is not aware.
You, Parithi...
I should not have trusted you.
It's on me now.
Come what may, find the head.
Or else no one can save your ass.
What the hell is happening here?
Why is that you get into such chaos?
OK, relax, let's search for it.
Search!
DSP is calling!
Fine, give it to me.
I'll talk to him.
Hello!
Hey! What's all this?
Inspector is reporting
that the head is missing.
Till the head went missing, what
the fuck were guys doing?
Yes he lost it, what to do now?
Fuck off and give the phone to him.
He wants to have a word with you.
Here...
Hello!
Hey Parithi!
Where the fuck were you until the
head went missing?
Sir!
It went missing while you were around.
What? It went missing when I was there?
Hey!
If you drag me into this, I'll become wild.
I never came to the spot.
I am no way related to this.
I am retiring in 3 months.
If the head is not found by
tomorrow morning...
Everyone of you will be fired.
Hang up now!
Sir!
Cut the call you asshole.
What is he saying?
Sir!
Constable!
Is everyone assembled?
Sir!
I tried calling everyone.
Everyone is on duty.
Only 8 people are available in our station.
Of which, two of them need to stay back.
So brought the other 6 here.
With just 6 people, searching in such
a big of forest is impossible you know!
Sir!
Who are they Karuppu?
I knew we won't have
enough people in our station.
That's why I brought folks
from our quarters.
They are all our department friends sir.
Have them look around the forest.
Everyone, start looking around.
-Ok sir
-Search every inch of the forest.
Get going!
Thanks Karuppu!
Why thank me?
Let's go sir.
Come on.
Do not distress yourself with
what they say sir.
Do not ride over it.
We'll find the head sir.
Oh God
Careful careful!
What happened?
-I am alright sir.
-Be careful.
I am fine sir.
There's a pit here.
Hope you are alright.
I am fine, sir
What's it sir?
Nothing!
Hello!
There's a pit here.
Please be watchful all of you.
Constable!
Place this stick here.
Give it to me sir.
Sir, What happened?
Sir!
Hey! Ramaiah!
Sir, watch out sir!
Careful Sir!
Karuppu, listen up!
Accused is somewhere around here.
He is closer to us.
If we look around here...
We can find him.
Parithi!
Parithi!
Revathy had a fall.
Got hurt in the belly.
And she is hospitalised.
My wife is with her.
When was this?
Just now they called me.
Which hospital?
Stanislaus Hospital.
Sir, you please leave.
Sir!
Finished scouting around this side.
Couldn't find it.
It is pitch dark out there.
Parithi!
Parithi, you please leave.
I shall take care.
Move and get going.
Move fast.
Parithi!
Come on.
Hop on Parithi!
Sit behind sir.
Just leave, I'll take care.
-You please get on the bike sir.
-We'll take care.
Hey!
-Found anyone?
-Do not spare him.
Go, don't stop looking.
Karuppu, go carefully.
She never listened when we
told not to marry a policeman.
Can't you take care of a pregnant lady?
I casually came there to visit her.
She is completely swooned.
Is your job a priority than this?
Tell me!
Hey!
Come here!
Well...
She was craving to eat something..
So I went home to bring some food.
Came back to see her lying on the floor.
Please pardon me.
Don't feel bad, go and relax.
Sir, go find out the status.
Madam!
Revathy...
Scanning is done.
Let's wait for the reports.
No hurry for the surgery.
Let's wait her to get the labor pain.
Shifted her to general ward.
Go meet Dr. Annie there.
OK, Relax!
Calm down.
-Look at her.
-Come come.
Come!
Didn't I tell you not to leave me alone?
You promised to be by my side.
The moment I fell down, I
screamed your name.
You know how many times I called you?
But you never turned up.
Sorry dear!
Very sorry!
Do not cry dear!
Why are you crying so much dear?
Why do you cry?
Don't cry and put your health at stake.
Stop crying, dear!
Stop crying!
Please remove the bangles and anklets.
Else might cause bruises
when she gets the pain.
You never came for my baby shower.
It's good that you made it now.
Already bought bangles
for your baby showers.
Had everything in place already.
Please do the honours.
Take this.
Dear!
Your turn.
-Put the bangles.
-That's OK Mam.
Its OK!
Please, put it on.
You did not take good care of me.
You might have to hold
the baby as soon as it is born.
Look after my child properly.
Why so much crowd here?
All of you wait outside.
Let her take rest.
Let's go.
Please wait outside.
I told you to remove the bangles
but you are still wearing them.
Doctor!
You have scheduled
the surgery tomorrow.
Let me wear it just today.
Let me administer you the injection.
Get me the injection please.
You are not supposed to
photograph the new born.
Keep the phone inside.
Hello
Thsi is the SI here.
Are the photos...
...already printed in the paper?
No No! Nothing.
Make 4 more extra prints and
give it in our station.
What happened Sir?
Are the pictures out in the press?
It's been printed already.
Fucking hell!
Got the head yet?
No No No...
Please look for another one hour.
Kindly oblige.
Please stroll for another half an hour.
Half...
Can't you search for another half an hour?
By then it will be dawn.
Please listen to me.
Just half an hour...
Karuppu, Karuppu!
Suspend the look out.
-Let all of them leave
-Sir!
Tell them.
Everyone leave the place.
Hang up now.
Sir!
Sir!
I am blessed with a child sir!
Thank you sir!
Karuppu!
Karuppu!
Sir!
Come!
Go to the ATM.
Withdraw one lakh.
Ok, Sir!
What about it, Parithi?
Were you able find the head?
Could not locate it, sir!
What?
Couldn't you find it?
We looked for it!
Unable to find it, sir!
Hey!
How the fuck can you be so careless?
We already are…
…in a deep trouble
This is adding fuel to the fire.
I’m going nuts about it.
You’ve been framed in the
recent communal riots.
And you’re on a memo transfer now.
I can't do anything now.
Fine, wait for sometime.
Let me have a word with the DSP.
Here, you!
Get some tea.
Sir!
Hey Parithi!
Where are you?
I am in the hospital sir.
You come to the spot right away.
DSP too is coming.
He might demand money
as he is not involved in this.
Would expect something out of it.
You!
Make Uthaman talk to him.
Here Sir!
What if he demands money right away?
Do you have money?
-Or do you have to arrange it?
-Karuppu!
-Hello!
-Sir!
Hey Parithi!
Tell me!
Don't you have money?
Or Should I arrange it with
someone from the station?
Yes! I have money sir.
Fine then!
Come over to the spot soon.
Is it the Inspector?
-Is he asking you to come?
-Yes!
Guys, Please have some tea.
What's it?
Hmmm!
He might have got pissed
as I wanted him to buy tea.
Tell them to move away.
Sir, no sir!
He is not at fault at all sir!
-Yes sir!
-Please wait!
Even yesterday…
…a suspect escaped from the forest.
He is on the look out sir.
He will trace very soon sir.
It is because you have erred.
You are out to rescue him.
Why become involved?
We might afflict ourselves.
The SP, Karthi escalated to the
higher officials.
Let that be sir!
I plead you to give us some more time.
Take one more week.
But crack it.
Or else we’ll pin him and renounce.
This is good enough sir!
Will track down in a week sir!
Thank you sir!
-Hey! Come here!
-Sir!
What's their problem?
They are looking for that SI sir.
Parithi!
Hand the money to Yogi.
Hey!
From the Doctor to the SP, disburse
the amount as and when I tell you to.
Ok sir!
Because we are doing it here.
We can cover it up right here.
Hey!
Sir!
Who is the PC?
Come!
Hey!
Arrange for the autopsy soon.
Ok sir.
Parithi!
You got one week in hand.
You might have to track the person down.
By then we can locate the head…
…bury it and close the case.
Or else…
I myself will put the onus on
you and wash my hands off.
The head…
…will go to the lab.
Do you get it?
Deal the lab assistant…
…with some bribe.
To the chief inside…
…bribe some money.
I will handle the RI.
Sir RDO?
RDO isn't a big deal.
You may go!
SP might flare it up sir.
That's can be dealt with.
Have Kartheepan come over.
Then…
…let the driver not smell it.
Evading him from coming
here was not an easy task.
Get back to work.
Then Parithi…
How's Revathy?
Yesterday…
She slipped and had a fall sir!
Oops!
How's she now?
Has she delivered?
Not yet sir!
Got to do a surgery.
Calm yourself!
Things will be alright.
Do not lose heart, Parithi.
OK?
You go and take care of her.
Hello!
Tell me!
How is Revathy?
She is fine dear.
Sir, he is the one.
She is pissed at you.
Just a second I’ll call back.
Are you the one who called to
intimate about the dead body?
Yes sir!
What's it for you inside the forest?
Sir!
I came to hunt a rabbit yesterday.
In the rabbit trap…
I saw this corpse sir.
Then…
…I got panicked…
…and called the SI sir.
When we called back,
the phone was switched off.
It got switched off sir.
You!
Crook!
Tell him you got to reach home.
I will call you back.
Hey!
Why are you stopping here?
Why do you have to stop?
Who are you guys?
Do not stop the vehicle
in the middle of the road.
-Check with the one on the top.
-Move the vehicle.
One of our man is murdered.
Aren’t we not supposed to involve?
Your man?
Do you mean you know him?
Yes sir!
He is related to us.
Yes, he's related to us.
Sir!
They claim the dead man is related to them.
Sir!
Looks like they know the dead
man is their relative.
What's his name?
Hey, What's his name?
No clue about his name sir.
But he is my relative.
You bloody!
Playing prank?
How come he is your relative
but you are unaware of his name?
Huh?
Sir.
Please listen sir.
All the ones with rose
color band are our men.
Take a look sir.
Hey!
Does this band affirm he is your man?
You are sounding very silly.
Karuppu Karuppu!
Hey!
Let him be your man.
Check with all your relatives.
If any of your men are missing…
How's that even possible?
Our men constitute one
and a half crore in Tamilnadu.
Can we go door to door?
Aren't you the cop?
Find it out.
Isn't it not your job?
Karuppu, check what it is.
Stop the bike.
Stop it.
Hold on!
Hey, get down!
Give the phone!
Show that picture.
Who clicked it?
I am the one.
How's it relevant?
Sir.
What's their problem?
They have a color band
and claim to be their relative.
Hey, they claim him.
Their opposite group sir!
What is the color of the band Karuppu?
Lavender color.
We need to see him sir.
-Parithi
-Send them off post enquiry
Sir!
Hey, get on to the vehicle and leave.
-Go man, just get away from here
-Why are you driving us away, sir?
How come two gangs are here?
The corpse’s hand has…
…two color bands.
Both the groups claim
the dead to be their man sir.
Looks like a pandora's box
If they get to know the head is missing…
-They will bury us here.
-You get inside.
Better get in.
Karuppu, come here.
You get to the other side and
stop people from getting inside.
Hey!
Hold all of them in the town hall.
Tell Kicha to take 5 food
packets from each hotel.
Feed all of them.
Ok sir!
Move away.
Always creating ruckus.
Where are you?
This way please.
Yeah!
-Parithi?
-Yes Bhai!
When did it happen?
Not sure when.
Yesterday evening is
when we identified the body.
-Come, Let's take a look at the body
-Yes , come on.
Looking at the corpse, it is too confusing.
Deformed too much.
-That's what is fishy.
-Is it Bhai?
Let the Doctor come.
Sir.
Didn't you see the head
on that corpse yesterday?
Yeah!
See if it matches with any of it
in the album.
Venkat, come here.
I'll check if there are other photos.
If the driver calls you, don't tell
him you're on duty.
-Hello Sir.
-Hello Doctor!
What happened?
You must have arrived at something by now.
Doesn't look good, it is confusing.
Unable to get a hang of it.
Take a look at the
corpse and let us know Doctor.
Yeah ok!
Parithi!
Check this album.
I shall check the phone.
None of it is matching with this Bhai.
-PM report shall be ready in 2-3 days.
-What is the Doctor saying?
-Sir.
-It's done, sir.
What's it, sir?
From the dead man…
…the brain…
…will liquidify in 4-5
days and start oozing out.
The head was in the sand and…
…in that sand…
…no such chemical components are found.
Looks like the corpse was
burried for 4-5 days and then taken out.
Even though the corpse is here now.
It was somewhere else a day ago.
If a corpse is in an open place…
…the part of it in contact with the mud…
…will biodegrade.
But this corpse is fully biodegraded.
So, this corpse has been…
…definitely buried by the killer.
The wound on the body…
…and the wound out of chopping the head…
…are 2-3 days apart.
Then, how would have he died?
That can be inferred
after locating the head.
What am I supposed to do now?
What's your plan?
Karuppu!
Sir!
Femur is there in this.
Head is there in that.
He's got the money.
Sir!
Yeah!
Got to identify the
dead man in a week.
Got to bury the head here.
And shall hand over
the bone to the relatives.
-OK!
-If it's not traced?
Uhh…
If not traced, will send the head
to Chennai for skull imposition.
You mean to say, there is head in it?
Yeah, it is there.
Be watchful, man, it seems too heavy.
Mocking us, you fuck!
Kicha, come!
See you, sir!
See you!
Thank you sir!
See you!
Sir!
Sir!
Post mortem is over sir!
OK!
Hey, What are you guys up to?
Start the vehicle.
Karuppu!
Sister Chandra called and wants
you to come to the hospital immediately.
Why?
Surgery is to be done immediately.
Your signature is required.
Where?
She has been taken to the
operation theatre.
Started?
Yes!
God! Everything should go well.
Oh God!
Sir sir!
Congratulations sir!
One of you please come inside.
You go!
Feeling very happy.
The baby looks just like her mother.
Baby is in the incubator.
We get to see in three hours.
How is my daughter Doctor?
-Yes, she's fine.
-Sir, Doctor!
Doctor!
Revathy!
She is fine and will be out in sometime.
Sir, let me buy some chocolates.
-Please hold on.
-Ok sir.
-My dear!
-Sweetheart!
-Feeling elated dear!
-My good lord!
You have won.
Like you wanted.
It's a girl.
From now on…
She will be your queen.
It won't be me anymore.
What's it?
Is she just like you?
Sir did not see the baby yet.
I wanted you to be the first one to hold her.
Sorry darling!
Just now the surgery got over.
-Stop crying.
-Move aside sir.
Sir!
What's it, Karuppu?
-Enquired all over?
-Done sir!
Such a mad traffic.
Hello sir!
Hey Kicha!
Handover the basket and come.
How is the baby, Parithi?
She is fine.
Did you see her?
Not yet.
Why so?
Come let's go take a look.
The baby is in the incubator.
Will take another two hours.
Two hours is it?
Crappy fellows.
What happened yesterday?
Found something?
This is what we found.
Can't we proceed the enquiry with this?
From dentist to the passer by,
we enquired everyone.
No clue!
Wandered overnight wastefully!
-Gave the basket?
-Yes sir!
What kind of light is this, sir?
Are you out on hunting?
Hunting?
This is used while going on hunting sir.
Fine, How do you know that?
Well, neighborhood place Olaiyur's
folks livelihood is hunting sir.
That's why I asked.
Have seen them having this?
They are the ones who
use light with skin slings.
How come you are having their light?
Is it Oliayur folks?
Hey!
Oliayur folks sought our permission
for their local event day before.
Our Vembu is deputed there.
Every man in the town will be there.
Did you forget?
Let's go there soon.
Hello sir!
Vembu, Where are you?
On duty in Olaiyur temple sir.
Accused too is there.
Sir what do you mean?
Is everyone gathered there?
The whole town is gathered here sir?
Do not let anyone out till I reach.
I shall be there in ten minutes.
OK Sir! OK Sir!
Hey, where are you guys heading to?
-Going to the shop madam.
-Get inside.
Get in now.
Sir!
What's it?
-Not letting us out,
-Who's stopping you?
It’s the cops.
Cops, is it?
A function is happening after a long time.
-Search without disturbing that.
-OK Sir!
Is everyone from the eleven
house clan assembled here?
-Are you guys here?
-Yes!
It's been ages since the
festival was last conducted.
Any misgivings in this place…
...be it a step forward or backward…
...seek apology.
-Het, that Police is here.
And will you pay the penalty to God?
All partners, pay 11.25/-
If we play udukkai and cry out for God…
All Gods will appear.
We need our God, Karuppu!
Blindfold everyone and notify our Karuppan!
Marlaali is to come!
To conduct the festival.
This place will flourish.
The chief of this place is here.
He too has make decisions.
Impelled to God's and King's terms.
Have hidden three signs here.
The one who locates all the three places.
Will take the role in our
Karuppasamy temple…
…as marlaali.
Whatever the marlaali says…
…all of you should budge.
If any of you violate it…
…consequences will be terrible.
Ok, let us begin.
The one who is scared of us is the accused.
What?
500 feet away at the back of the temple.
Under the sacred fig tree…
…an object is hidden.
Chief's son told me…
…if you could grab it
…rest is on us.
Understood?
Hey, grab only that one thing.
I shall make you Marlaali.
Once you become Marlaali.
The temple will come under our control.
I shall take it, look for the rest.
Do not pretend too much, come on.
Hey, he is coming.
Go move fast.
Go get away go.
Hey Hey!
They are here too.
Come on man.
Sir!
Karuppu! Note it.
Look at his leg.
Go bring the light.
Hey! Come alone, come aside.
-Let's deal with it after the function.
-OK Sir!
Brother!
Who are you? Tell me.
This is Karuppu here!
Karuppu? Where are the things then?
Stop it, stop it.
On the lap of...
Such a magnanimous Goddess,
...a fruit...
...is glittering.
Go grab it
-Go now.
-Go!
Let's move on to the next.
Stop it stop it Stop it.
Locate at the next thing and tell us.
Tell us now.
The parrot on my shoulder…
…is at my back.
Grab it grab it.
Go grab it.
Take it up! Take it.
Tell us now.
Where is the next thing?
It's right in front of the Nandhi.
Go grab it.
Put the garland on him, come on.
Hey Hey!
You come over.
What are you looking at?
It's you, come on.
That thing you are looking for…
…you will get it.
Wherever you go…
…keep me in your mind.
Go!
From now on wherever you go…
You will be victorious.
Vicotry everywhere.
Come here.
Just go.
Give me the plate with ashes…
Give it.
Just go.
Give it off.
Just give.
Get him down.
Get him down.
Take him away.
We got our Karuppasamy as per the wish.
We have given farewell to Karuppasamy.
Might have to see off the
rest of the Gods.
Come on.
Those who play the band, come over.
Come, sir let's go catch him.
Karuppu!
Our folks are surrounding him.
He cannot slip away.
Come!
Bless him.
Let's move.
Where have they kept it?
-Tell me.
-They are here.
Keep pretending.
Just stop.
He is going overboard not knowing
that those things were located already.
It is underneath.
What's in there?
It's here.
What's in there under?
Cheater.
Hey don't mock at the God.
If anything is there ask him to unearth it.
There's an object underneath.
Listen to me, It's in here.
Take it out.
Take it out then.
Why are you dipping?
Pull it out.
The Gos is struggling so much?
Hey!
Look down! Lookd down!
Sir.
Sir!
Sir!
Stop there!
Show me your bag.
Sir, What are you looking for?
Sir
What should we do now?
Tell me Parithi!
Uh...Sir...
A terrible mistake happened sir.
What happened?
Head...
...is missing sir.
What are you saying?
Hey!
Stop the car!
What the hell are you saying?
Well...
The head is missing from the corpse sir.
We have just the body now.
How can you be so careless?
What the fuck were you guys doing there?
Does DSP know about this?
It happened while he was around...
But he is not aware.
You, Parithi...
I should not have trusted you.
It's on me now.
Come what may, find the head.
Or else no one can save your ass.
What the hell is happening here?
Why is that you get into such chaos?
OK, relax, let's search for it.
Search!
DSP is calling!
Fine, give it to me.
I'll talk to him.
Hello!
Hey! What's all this?
Inspector is reporting
that the head is missing.
Till the head went missing, what
the fuck were guys doing?
Yes he lost it, what to do now?
Fuck off and give the phone to him.
He wants to have a word with you.
Here...
Hello!
Hey Parithi!
Where the fuck were you until the
head went missing?
Sir!
It went missing while you were around.
What? It went missing when I was there?
Hey!
If you drag me into this, I'll become wild.
I never came to the spot.
I am no way related to this.
I am retiring in 3 months.
If the head is not found by
tomorrow morning...
Everyone of you will be fired.
Hang up now!
Sir!
Cut the call you asshole.
What is he saying?
Sir!
Constable!
Is everyone assembled?
Sir!
I tried calling everyone.
Everyone is on duty.
Only 8 people are available in our station.
Of which, two of them need to stay back.
So brought the other 6 here.
With just 6 people, searching in such
a big of forest is impossible you know!
Sir!
Who are they Karuppu?
I knew we won't have
enough people in our station.
That's why I brought folks
from our quarters.
They are all our department friends sir.
Have them look around the forest.
Everyone, start looking around.
-Ok sir
-Search every inch of the forest.
Get going!
Thanks Karuppu!
Why thank me?
Let's go sir.
Come on.
Do not distress yourself with
what they say sir.
Do not ride over it.
We'll find the head sir.
Oh God
Careful careful!
What happened?
-I am alright sir.
-Be careful.
I am fine sir.
There's a pit here.
Hope you are alright.
I am fine, sir
What's it sir?
Nothing!
Hello!
There's a pit here.
Please be watchful all of you.
Constable!
Place this stick here.
Give it to me sir.
Sir, What happened?
Sir!
Hey! Ramaiah!
Sir, watch out sir!
Careful Sir!
Karuppu, listen up!
Accused is somewhere around here.
He is closer to us.
If we look around here...
We can find him.
Parithi!
Parithi!
Revathy had a fall.
Got hurt in the belly.
And she is hospitalised.
My wife is with her.
When was this?
Just now they called me.
Which hospital?
Stanislaus Hospital.
Sir, you please leave.
Sir!
Finished scouting around this side.
Couldn't find it.
It is pitch dark out there.
Parithi!
Parithi, you please leave.
I shall take care.
Move and get going.
Move fast.
Parithi!
Come on.
Hop on Parithi!
Sit behind sir.
Just leave, I'll take care.
-You please get on the bike sir.
-We'll take care.
Hey!
-Found anyone?
-Do not spare him.
Go, don't stop looking.
Karuppu, go carefully.
She never listened when we
told not to marry a policeman.
Can't you take care of a pregnant lady?
I casually came there to visit her.
She is completely swooned.
Is your job a priority than this?
Tell me!
Hey!
Come here!
Well...
She was craving to eat something..
So I went home to bring some food.
Came back to see her lying on the floor.
Please pardon me.
Don't feel bad, go and relax.
Sir, go find out the status.
Madam!
Revathy...
Scanning is done.
Let's wait for the reports.
No hurry for the surgery.
Let's wait her to get the labor pain.
Shifted her to general ward.
Go meet Dr. Annie there.
OK, Relax!
Calm down.
-Look at her.
-Come come.
Come!
Didn't I tell you not to leave me alone?
You promised to be by my side.
The moment I fell down, I
screamed your name.
You know how many times I called you?
But you never turned up.
Sorry dear!
Very sorry!
Do not cry dear!
Why are you crying so much dear?
Why do you cry?
Don't cry and put your health at stake.
Stop crying, dear!
Stop crying!
Please remove the bangles and anklets.
Else might cause bruises
when she gets the pain.
You never came for my baby shower.
It's good that you made it now.
Already bought bangles
for your baby showers.
Had everything in place already.
Please do the honours.
Take this.
Dear!
Your turn.
-Put the bangles.
-That's OK Mam.
Its OK!
Please, put it on.
You did not take good care of me.
You might have to hold
the baby as soon as it is born.
Look after my child properly.
Why so much crowd here?
All of you wait outside.
Let her take rest.
Let's go.
Please wait outside.
I told you to remove the bangles
but you are still wearing them.
Doctor!
You have scheduled
the surgery tomorrow.
Let me wear it just today.
Let me administer you the injection.
Get me the injection please.
You are not supposed to
photograph the new born.
Keep the phone inside.
Hello
Thsi is the SI here.
Are the photos...
...already printed in the paper?
No No! Nothing.
Make 4 more extra prints and
give it in our station.
What happened Sir?
Are the pictures out in the press?
It's been printed already.
Fucking hell!
Got the head yet?
No No No...
Please look for another one hour.
Kindly oblige.
Please stroll for another half an hour.
Half...
Can't you search for another half an hour?
By then it will be dawn.
Please listen to me.
Just half an hour...
Karuppu, Karuppu!
Suspend the look out.
-Let all of them leave
-Sir!
Tell them.
Everyone leave the place.
Hang up now.
Sir!
Sir!
I am blessed with a child sir!
Thank you sir!
Karuppu!
Karuppu!
Sir!
Come!
Go to the ATM.
Withdraw one lakh.
Ok, Sir!
What about it, Parithi?
Were you able find the head?
Could not locate it, sir!
What?
Couldn't you find it?
We looked for it!
Unable to find it, sir!
Hey!
How the fuck can you be so careless?
We already are…
…in a deep trouble
This is adding fuel to the fire.
I’m going nuts about it.
You’ve been framed in the
recent communal riots.
And you’re on a memo transfer now.
I can't do anything now.
Fine, wait for sometime.
Let me have a word with the DSP.
Here, you!
Get some tea.
Sir!
Hey Parithi!
Where are you?
I am in the hospital sir.
You come to the spot right away.
DSP too is coming.
He might demand money
as he is not involved in this.
Would expect something out of it.
You!
Make Uthaman talk to him.
Here Sir!
What if he demands money right away?
Do you have money?
-Or do you have to arrange it?
-Karuppu!
-Hello!
-Sir!
Hey Parithi!
Tell me!
Don't you have money?
Or Should I arrange it with
someone from the station?
Yes! I have money sir.
Fine then!
Come over to the spot soon.
Is it the Inspector?
-Is he asking you to come?
-Yes!
Guys, Please have some tea.
What's it?
Hmmm!
He might have got pissed
as I wanted him to buy tea.
Tell them to move away.
Sir, no sir!
He is not at fault at all sir!
-Yes sir!
-Please wait!
Even yesterday…
…a suspect escaped from the forest.
He is on the look out sir.
He will trace very soon sir.
It is because you have erred.
You are out to rescue him.
Why become involved?
We might afflict ourselves.
The SP, Karthi escalated to the
higher officials.
Let that be sir!
I plead you to give us some more time.
Take one more week.
But crack it.
Or else we’ll pin him and renounce.
This is good enough sir!
Will track down in a week sir!
Thank you sir!
-Hey! Come here!
-Sir!
What's their problem?
They are looking for that SI sir.
Parithi!
Hand the money to Yogi.
Hey!
From the Doctor to the SP, disburse
the amount as and when I tell you to.
Ok sir!
Because we are doing it here.
We can cover it up right here.
Hey!
Sir!
Who is the PC?
Come!
Hey!
Arrange for the autopsy soon.
Ok sir.
Parithi!
You got one week in hand.
You might have to track the person down.
By then we can locate the head…
…bury it and close the case.
Or else…
I myself will put the onus on
you and wash my hands off.
The head…
…will go to the lab.
Do you get it?
Deal the lab assistant…
…with some bribe.
To the chief inside…
…bribe some money.
I will handle the RI.
Sir RDO?
RDO isn't a big deal.
You may go!
SP might flare it up sir.
That's can be dealt with.
Have Kartheepan come over.
Then…
…let the driver not smell it.
Evading him from coming
here was not an easy task.
Get back to work.
Then Parithi…
How's Revathy?
Yesterday…
She slipped and had a fall sir!
Oops!
How's she now?
Has she delivered?
Not yet sir!
Got to do a surgery.
Calm yourself!
Things will be alright.
Do not lose heart, Parithi.
OK?
You go and take care of her.
Hello!
Tell me!
How is Revathy?
She is fine dear.
Sir, he is the one.
She is pissed at you.
Just a second I’ll call back.
Are you the one who called to
intimate about the dead body?
Yes sir!
What's it for you inside the forest?
Sir!
I came to hunt a rabbit yesterday.
In the rabbit trap…
I saw this corpse sir.
Then…
…I got panicked…
…and called the SI sir.
When we called back,
the phone was switched off.
It got switched off sir.
You!
Crook!
Tell him you got to reach home.
I will call you back.
Hey!
Why are you stopping here?
Why do you have to stop?
Who are you guys?
Do not stop the vehicle
in the middle of the road.
-Check with the one on the top.
-Move the vehicle.
One of our man is murdered.
Aren’t we not supposed to involve?
Your man?
Do you mean you know him?
Yes sir!
He is related to us.
Yes, he's related to us.
Sir!
They claim the dead man is related to them.
Sir!
Looks like they know the dead
man is their relative.
What's his name?
Hey, What's his name?
No clue about his name sir.
But he is my relative.
You bloody!
Playing prank?
How come he is your relative
but you are unaware of his name?
Huh?
Sir.
Please listen sir.
All the ones with rose
color band are our men.
Take a look sir.
Hey!
Does this band affirm he is your man?
You are sounding very silly.
Karuppu Karuppu!
Hey!
Let him be your man.
Check with all your relatives.
If any of your men are missing…
How's that even possible?
Our men constitute one
and a half crore in Tamilnadu.
Can we go door to door?
Aren't you the cop?
Find it out.
Isn't it not your job?
Karuppu, check what it is.
Stop the bike.
Stop it.
Hold on!
Hey, get down!
Give the phone!
Show that picture.
Who clicked it?
I am the one.
How's it relevant?
Sir.
What's their problem?
They have a color band
and claim to be their relative.
Hey, they claim him.
Their opposite group sir!
What is the color of the band Karuppu?
Lavender color.
We need to see him sir.
-Parithi
-Send them off post enquiry
Sir!
Hey, get on to the vehicle and leave.
-Go man, just get away from here
-Why are you driving us away, sir?
How come two gangs are here?
The corpse’s hand has…
…two color bands.
Both the groups claim
the dead to be their man sir.
Looks like a pandora's box
If they get to know the head is missing…
-They will bury us here.
-You get inside.
Better get in.
Karuppu, come here.
You get to the other side and
stop people from getting inside.
Hey!
Hold all of them in the town hall.
Tell Kicha to take 5 food
packets from each hotel.
Feed all of them.
Ok sir!
Move away.
Always creating ruckus.
Where are you?
This way please.
Yeah!
-Parithi?
-Yes Bhai!
When did it happen?
Not sure when.
Yesterday evening is
when we identified the body.
-Come, Let's take a look at the body
-Yes , come on.
Looking at the corpse, it is too confusing.
Deformed too much.
-That's what is fishy.
-Is it Bhai?
Let the Doctor come.
Sir.
Didn't you see the head
on that corpse yesterday?
Yeah!
See if it matches with any of it
in the album.
Venkat, come here.
I'll check if there are other photos.
If the driver calls you, don't tell
him you're on duty.
-Hello Sir.
-Hello Doctor!
What happened?
You must have arrived at something by now.
Doesn't look good, it is confusing.
Unable to get a hang of it.
Take a look at the
corpse and let us know Doctor.
Yeah ok!
Parithi!
Check this album.
I shall check the phone.
None of it is matching with this Bhai.
-PM report shall be ready in 2-3 days.
-What is the Doctor saying?
-Sir.
-It's done, sir.
What's it, sir?
From the dead man…
…the brain…
…will liquidify in 4-5
days and start oozing out.
The head was in the sand and…
…in that sand…
…no such chemical components are found.
Looks like the corpse was
burried for 4-5 days and then taken out.
Even though the corpse is here now.
It was somewhere else a day ago.
If a corpse is in an open place…
…the part of it in contact with the mud…
…will biodegrade.
But this corpse is fully biodegraded.
So, this corpse has been…
…definitely buried by the killer.
The wound on the body…
…and the wound out of chopping the head…
…are 2-3 days apart.
Then, how would have he died?
That can be inferred
after locating the head.
What am I supposed to do now?
What's your plan?
Karuppu!
Sir!
Femur is there in this.
Head is there in that.
He's got the money.
Sir!
Yeah!
Got to identify the
dead man in a week.
Got to bury the head here.
And shall hand over
the bone to the relatives.
-OK!
-If it's not traced?
Uhh…
If not traced, will send the head
to Chennai for skull imposition.
You mean to say, there is head in it?
Yeah, it is there.
Be watchful, man, it seems too heavy.
Mocking us, you fuck!
Kicha, come!
See you, sir!
See you!
Thank you sir!
See you!
Sir!
Sir!
Post mortem is over sir!
OK!
Hey, What are you guys up to?
Start the vehicle.
Karuppu!
Sister Chandra called and wants
you to come to the hospital immediately.
Why?
Surgery is to be done immediately.
Your signature is required.
Where?
She has been taken to the
operation theatre.
Started?
Yes!
God! Everything should go well.
Oh God!
Sir sir!
Congratulations sir!
One of you please come inside.
You go!
Feeling very happy.
The baby looks just like her mother.
Baby is in the incubator.
We get to see in three hours.
How is my daughter Doctor?
-Yes, she's fine.
-Sir, Doctor!
Doctor!
Revathy!
She is fine and will be out in sometime.
Sir, let me buy some chocolates.
-Please hold on.
-Ok sir.
-My dear!
-Sweetheart!
-Feeling elated dear!
-My good lord!
You have won.
Like you wanted.
It's a girl.
From now on…
She will be your queen.
It won't be me anymore.
What's it?
Is she just like you?
Sir did not see the baby yet.
I wanted you to be the first one to hold her.
Sorry darling!
Just now the surgery got over.
-Stop crying.
-Move aside sir.
Sir!
What's it, Karuppu?
-Enquired all over?
-Done sir!
Such a mad traffic.
Hello sir!
Hey Kicha!
Handover the basket and come.
How is the baby, Parithi?
She is fine.
Did you see her?
Not yet.
Why so?
Come let's go take a look.
The baby is in the incubator.
Will take another two hours.
Two hours is it?
Crappy fellows.
What happened yesterday?
Found something?
This is what we found.
Can't we proceed the enquiry with this?
From dentist to the passer by,
we enquired everyone.
No clue!
Wandered overnight wastefully!
-Gave the basket?
-Yes sir!
What kind of light is this, sir?
Are you out on hunting?
Hunting?
This is used while going on hunting sir.
Fine, How do you know that?
Well, neighborhood place Olaiyur's
folks livelihood is hunting sir.
That's why I asked.
Have seen them having this?
They are the ones who
use light with skin slings.
How come you are having their light?
Is it Oliayur folks?
Hey!
Oliayur folks sought our permission
for their local event day before.
Our Vembu is deputed there.
Every man in the town will be there.
Did you forget?
Let's go there soon.
Hello sir!
Vembu, Where are you?
On duty in Olaiyur temple sir.
Accused too is there.
Sir what do you mean?
Is everyone gathered there?
The whole town is gathered here sir?
Do not let anyone out till I reach.
I shall be there in ten minutes.
OK Sir! OK Sir!
Hey, where are you guys heading to?
-Going to the shop madam.
-Get inside.
Get in now.
Sir!
What's it?
-Not letting us out,
-Who's stopping you?
It’s the cops.
Cops, is it?
A function is happening after a long time.
-Search without disturbing that.
-OK Sir!
Is everyone from the eleven
house clan assembled here?
-Are you guys here?
-Yes!
It's been ages since the
festival was last conducted.
Any misgivings in this place…
...be it a step forward or backward…
...seek apology.
-Het, that Police is here.
And will you pay the penalty to God?
All partners, pay 11.25/-
If we play udukkai and cry out for God…
All Gods will appear.
We need our God, Karuppu!
Blindfold everyone and notify our Karuppan!
Marlaali is to come!
To conduct the festival.
This place will flourish.
The chief of this place is here.
He too has make decisions.
Impelled to God's and King's terms.
Have hidden three signs here.
The one who locates all the three places.
Will take the role in our
Karuppasamy temple…
…as marlaali.
Whatever the marlaali says…
…all of you should budge.
If any of you violate it…
…consequences will be terrible.
Ok, let us begin.
The one who is scared of us is the accused.
What?
500 feet away at the back of the temple.
Under the sacred fig tree…
…an object is hidden.
Chief's son told me…
…if you could grab it
…rest is on us.
Understood?
Hey, grab only that one thing.
I shall make you Marlaali.
Once you become Marlaali.
The temple will come under our control.
I shall take it, look for the rest.
Do not pretend too much, come on.
Hey, he is coming.
Go move fast.
Go get away go.
Hey Hey!
They are here too.
Come on man.
Sir!
Karuppu! Note it.
Look at his leg.
Go bring the light.
Hey! Come alone, come aside.
-Let's deal with it after the function.
-OK Sir!
Brother!
Who are you? Tell me.
This is Karuppu here!
Karuppu? Where are the things then?
Stop it, stop it.
On the lap of...
Such a magnanimous Goddess,
...a fruit...
...is glittering.
Go grab it
-Go now.
-Go!
Let's move on to the next.
Stop it stop it Stop it.
Locate at the next thing and tell us.
Tell us now.
The parrot on my shoulder…
…is at my back.
Grab it grab it.
Go grab it.
Take it up! Take it.
Tell us now.
Where is the next thing?
It's right in front of the Nandhi.
Go grab it.
Put the garland on him, come on.
Hey Hey!
You come over.
What are you looking at?
It's you, come on.
That thing you are looking for…
…you will get it.
Wherever you go…
…keep me in your mind.
Go!
From now on wherever you go…
You will be victorious.
Vicotry everywhere.
Come here.
Just go.
Give me the plate with ashes…
Give it.
Just go.
Give it off.
Just give.
Get him down.
Get him down.
Take him away.
We got our Karuppasamy as per the wish.
We have given farewell to Karuppasamy.
Might have to see off the
rest of the Gods.
Come on.
Those who play the band, come over.
Come, sir let's go catch him.
Karuppu!
Our folks are surrounding him.
He cannot slip away.
Come!
Bless him.
Let's move.
Where have they kept it?
-Tell me.
-They are here.
Keep pretending.
Just stop.
He is going overboard not knowing
that those things were located already.
It is underneath.
What's in there?
It's here.
What's in there under?
Cheater.
Hey don't mock at the God.
If anything is there ask him to unearth it.
There's an object underneath.
Listen to me, It's in here.
Take it out.
Take it out then.
Why are you dipping?
Pull it out.
The Gos is struggling so much?
Hey!
Look down! Lookd down!