Total Drama (2007–2014): Season 1, Episode 2 - Not So Happy Campers: Part 2 - full transcript
The campers must jump off of an insanely high cliff into shark-infested waters, then carry a cartload of materials back to the campgrounds and build a hot tub from scratch. The losers will send their first camper down the Dock of ...
LAST TIME
ON TOTAL DRAMA ISLAND,
22 CAMPERS HAVE SIGNED UP
TO SPEND EIGHT WEEKS
RIGHT HERE AT THIS
CRUMMY OLD SUMMER CAMP,
THEN HAVE TO FACE THE JUDGMENT
OF THEIR FELLOW CAMPERS.
IT'S OUR FIRST CHALLENGE.
HOW HARD CAN IT BE?
GWEN: I DID NOT
SIGN UP FOR THIS.
CHORUS: ♪ DEAR MOM AND DAD,
I'M DOING FINE ♪
♪ YOU GUYS ARE ON MY MIND ♪
♪ YOU ASKED ME
WHAT I WANTED TO BE ♪
♪ AND NOW I THINK THE ANSWER
IS PLAIN TO SEE ♪
♪ I WANT TO BE FAMOUS ♪
♪ I WANT TO LIVE CLOSE
TO THE SUN ♪
♪ WELL PACK YOUR BAGS
CAUSE I'VE ALREADY WON ♪
♪ EVERYTHING TO PROVE
NOTHING IN MY WAY ♪
♪ I'LL GET THERE ONE DAY ♪
♪ 'CAUSE I WANT TO BE FAMOUS ♪
♪ NANA NA'NA NAANA NANA NANA
NA NANA NANA NA ♪
♪ I WANT TO BE, I WANT TO BE,
I WANT TO BE FAMOUS ♪
♪ I WANT TO BE, I WANT TO BE,
I WANT TO BE FAMOUS ♪
(WHISTLING
I WANT TO BE FAMOUS)
CHRIS: OKAY.
TODAY'S CHALLENGE
IS THREE-FOLD.
YOUR FIRST TASK
IS TO JUMP OFF THIS
1,000-FOOT-HIGH CLIFF
INTO THE LAKE.
PIECE OF CAKE.
CHRIS: IF YOU LOOK DOWN,
YOU WILL SEE TWO TARGET AREAS.
THE WIDER AREA REPRESENTS
THE PART OF THE LAKE
THAT WE HAVE STOCKED WITH
PSYCHOTIC...
MAN-EATING SHARKS.
INSIDE THAT AREA
IS A SAFE ZONE.
THAT'S YOUR TARGET AREA,
WHICH, WE'RE PRETTY SURE
IS SHARK FREE.
EXCUSE ME.
FOR EACH MEMBER
OF YOUR TEAM THAT JUMPS
AND ACTUALLY SURVIVES,
THERE WILL BE A CRATE
OF SUPPLIES WAITING BELOW.
INSIDE EACH CRATE
ARE SUPPLIES THAT YOU'LL NEED
FOR THE SECOND PART
OF THE CHALLENGE...
BUILDING A HOT TUB.
THE TEAM WITH THE BEST ONE
GETS TO HAVE A WICKED
HOT-TUB PARTY TONIGHT.
THE LOSERS WILL BE
SENDING SOMEONE HOME.
LET'S SEE, KILLER BASS,
YOU'RE UP FIRST.
OH, WOW.
SO, WHO WANTS TO GO FIRST?
HEY, DON'T SWEAT IT, GUYS.
I HEARD THAT THESE SHOWS
ALWAYS MAKE THE INTERNS
DO THE STUNT FIRST
TO MAKE SURE
IT'S SURVIVABLE.
WE NEED TO TEST
THE STUNTS FIRST.
YOU KNOW THAT.
DO I LOOK LIKE AN INTERN?
NO, BUT THE ONES WE HAD
ARE ALL IN THE HOSPITAL.
C'MON, JUST JUMP IT,
YOU BIG CHICKEN.
(CACKLES LIKE A CHICKEN)
I DON'T GET PAID ENOUGH
FOR THIS, MAN.
(SCREAMING)
HEY, I MADE IT.
I MADE IT, MAN, UH.
SOMETHING JUST
BRUSHED UP BY MY FOOT.
HEY, CHRIS, MAN, SOMETHING
AIN'T RIGHT DOWN HERE.
(SCREAMING)
WELL, THAT SEEMS SAFE ENOUGH.
SO, WHO'S UP?
LADIES FIRST.
FINE, I'LL GO.
IT'S NO BIG DEAL,
JUST AN INSANE CLIFF DIVE
INTO A CIRCLE OF ANGRY SHARKS.
SHE DID IT. YEAH!
YEAH! I'M NEXT.
COWABUNGA!
OH!
OH!
OH, AH.
WHOO!
HOO, HOO, HOO!
LOOK OUT BELOW!
UNH-UNH.
NO WAY, MAN.
I'M NOT JUMPING.
-SCARED OF HEIGHTS?
-YEAH, EVER SINCE I WAS A KID.
THAT'S OKAY, BIG GUY.
UNFORTUNATELY, THAT ALSO
MAKES YOU A CHICKEN.
SO YOU'LL HAVE TO WEAR THIS
FOR THE REST OF THE DAY.
AW, MAN.
FOR REAL?
BAWK BAWK BAWK!
THAT MEANS
THE CHICKEN PATH DOWN
IS THAT-A-WAY.
NEXT.
YEE-HAW!
(ALL CHEER)
YES.
(SCREAMS)
AHH!
OH, HATE TO SEE THAT HAPPEN.
EXCUSE ME, CHRIS.
I HAVE A MEDICAL CONDITION.
WHAT CONDITION?
A CONDITION THAT PREVENTS ME
FROM JUMPING OFF CLIFFS.
YOU CAN CHICKEN OUT
IF YOU WANT,
BUT IT MIGHT END UP
COSTING YOUR TEAM THE WIN.
AND THEN THEY'LL HATE YOU.
IT'S A CALCULATED RISK.
I'VE SEEN THE OTHER TEAM,
AND I DON'T THINK
NINE OF THEM WILL JUMP.
ALL RIGHT, HERE IS
YOUR CHICKEN HAT.
SO LET'S TALLY UP
THE RESULTS.
HOLD ON.
THAT'S EIGHT JUMPERS
AND TWO CHICKENS.
WE'RE MISSING ONE.
I'M NOT JUMPING
WITHOUT KATIE!
WE HAVE TO BE
ON THE SAME TEAM, CHRIS.
BOTH: PLEASE!
BOTH: PLEASE! CAN WE?
CAN WE, CHRIS?
BOTH: CAN WE? CAN WE?
I'LL SWITCH PLACES WITH HER.
ALL RIGHT, FINE,
YOU'RE BOTH
ON THE KILLER BASS NOW.
IZZY, YOU'RE
ON THE SCREAMING GOPHERS.
BOTH: YES!
THAT MEANS YOU'RE UP, GIRLS.
BOTH: WE'RE COMING,
KILLER BASS!
(SCREAMING)
OKAY, SO THAT'S NINE JUMPERS
AND TWO CHICKENS.
SCREAMING GOPHERS,
IF YOU CAN BEAT THAT
WE'LL THROW IN A PULL CART
TO PUT YOU CRATES ON.
NICE.
OKAY, GUYS WHO'S UP FIRST?
I'M SORRY, THERE'S NO WAY
I'M DOING THIS.
WHY NOT?
UH, HELLO, NATIONAL TV.,
I'LL GET MY HAIR WET.
YOU'RE KIDDING, RIGHT?
IF SHE'S NOT DOING IT,
I'M NOT DOING IT.
OH YOU'RE DOING IT.
SAYS, WHO?
SAYS ME.
I'M NOT LOSING THIS CHALLENGE
'CAUSE YOU GOT YOUR HAIR DAY,
YOU SPOILED
LITTLE DADDY'S GIRL.
BACK OFF, GHETTO-GLAMOUR,
TOO-TIGHT-PANTS-WEARING,
RAP-STAR WANNABE.
MALL-SHOPPING,
PONYTAIL-WEARING,
TEEN-GIRL-READING,
PEEKING IN HIGH SCHOOL
PROM QUEEN!
WELL, AT LEAST I'M POPULAR.
YOU'RE JUMPING!
MAKE ME!
(SCREAMING)
LESHAWNA, YOU ARE SO DEAD.
HEY, I THREW YOU INTO
THE SAFE ZONE, DIDN'T I?
NOW I JUST HOPE
I CAN HIT IT, TOO.
(SCREAMING)
I THOUGHT THIS WAS GOING
TO BE A TALENT CONTEST.
(LAUGHS) YEAH.
(LAUGHS) NO.
(SCREAMS)
(SCREAMS)
(SCREAMS)
(LAUGHING ECSTATICALLY)
-LOOK OUT!
-PADDLE!
I--I CAN'T DO IT.
I'M TOO SCARED.
I'M SORRY.
(BOTH CACKLE LIKE CHICKENS)
THAT IS, LIKE,
SO LAME, RIGHT?
FULLY LAME.
LET'S DO THIS.
YEAH!
WHOO!
OKAY, CAMPERS,
THERE'S ONLY ONE PERSON LEFT.
YOU GUYS NEED THIS JUMP
FOR THE WIN.
NO PRESSURE, DUDE.
OKAY, THERE'S PRESSURE.
YOU'RE GOING TO WIN.
GO, OWEN.
DO IT, OWEN, JUST, JUMP,
JUST DO IT, OWEN, DO IT.
OH, I WAS PRETTY DARN NERVOUS.
SEE, THE THING IS,
I'M NOT THAT STRONG A SWIMMER.
I'M LOOKING AT THIS GUY
AND THINKING,
"THERE'S NO WAY
HE'S GONNA MAKE IT."
I ACTUALLY THOUGHT,
"IF HE JUMPS THIS...
HE'S GONNA DIE."
TAKE A GOOD RUN AT IT, BUDDY.
YOU CAN DO THIS.
I'M GOING TO DIE NOW.
I'M GOING TO FREAKING DIE NOW.
COME ON, BIG GUY.
YEAH!
OH, CRAP.
(SCREAMS)
YES! YEAH! OH, YEAH!
WHO'S THE MAN?
WOO-HOO-HOO!
YES.
THE WINNERS,
THE SCREAMING GOPHERS!
TRENT: THAT WAS
AWESOME, DUDE.
WHAT'S WRONG?
I THINK
I LOST MY BATHING SUIT.
(CHATTERING)
OH, NOW I DON'T
WANNA SEE THAT.
♪ 49 BOTTLES
OF POP ON THE WALL ♪
♪ 49 BOTTLES OF POP ♪
♪ IF ONE OF THOSE BOTTLES
SHOULD HAPPEN TO FALL ♪
♪ 48 BOTTLES OF POP
ON THE WALL ♪
OW!
I THINK I JUST
GOT A SPLINTER.
SHUT UP AND PICK UP
YOUR CRATE...
CHICKEN.
HEY I'M THE ONLY ONE WITH
C.I.T. CAMPING EXPERIENCE HERE,
YOU NEED ME.
♪ 32 BOTTLES OF POP
ON THE WALL ♪
♪ 32 BOTTLES OF POP ♪
♪ IF ONE OF THOSE BOTTLES
SHOULD HAPPEN TO FALL ♪
UGH, I'VE GOTTA TAKE A WIZ.
HURRY UP.
WE'RE ALREADY BEHIND.
OOH, I HAVE TO GO, TOO.
YOU DO?
OH, MY GOSH, ME, TOO.
OW.
I THINK SOMETHING
JUST BIT ME.
♪ SHOULD HAPPEN TO FALL ♪
♪ 28 BOTTLES OF POP
ON THE WALL ♪
HEY, LOOK,
THERE IS THE CAMP GROUND.
THAT WAS PRETTY EASY.
I'M PLEASANTLY SURPRISED.
ALL BETTER?
YEP.
CAN WE GO NOW?
I THINK MY EYE
IS SWELLING UP.
EW, SOMETHING'S ITCHING ME.
ARE YOU ITCHY, TOO?
TOTALLY ITCHY.
REALLY BAD.
REMEMBER, YOU GUYS
CAN ONLY USE YOUR TEETH
TO OPEN THE CRATES.
I CAME UP WITH THAT ONE.
(GROWLING)
HEY, I THINK I GOT IT OPEN.
OW, OW,
ROPE BURN ON MY TONGUE.
OOH, IT'S REALLY
ITCHING NOW.
MINE FELLS LIKE
IT'S BURNING.
OKAY, I HAVE TO SCRATCH.
YOU GUYS ARE WAY BEHIND
THE OTHER TEAM.
LIKE, WAY BEHIND.
WHAT'S THE PROBLEM?
COURTNEY:
THEIR BUTTS ARE ITCHY.
OH, MY BOXERS, THAT'S BAD.
DID YOU GUYS SQUAT DOWN
WHEN YOU PEED IN THE WOODS?
YEAH.
DID YOU HAPPEN TO NOTICE
WHAT KIND OF PLANTS
YOU WERE SQUATTING OVER?
THEY WERE KIND OF OVAL SHAPED
AND GREEN
AND ALL OVER THE PLACE.
WERE THEY LOW TO THE GROUND,
ABOUT THIS BIG?
YOU GUYS SQUATTED
ON POISON IVY.
-WHAT DO WE DO?
-OH, NO.
NO WAY.
THAT'S AWESOME.
BOTH: SOMEBODY, HELP US.
HEY, CHECK IT OUT,
I GOT WOOD.
I'VE GOT SOME TOOLS HERE
AND WHAT LOOKS
LIKE A POOL LINER.
I JUST WANTED TO SAY,
I DIDN'T MEAN BAD
ABOUT YOU BEING A GHETTO,
RAP-STAR WANNABE,
AND I LOVE YOUR EARRINGS.
THEY'RE SO PRETTY.
STRAIGHT UP?
WELL, I'M SORRY ABOUT PUSHING
YOU OVER THE CLIFF AND ALL.
NO WORRIES.
I NEEDED A PUSH.
TRUCE?
YEAH, YEAH, YOU GOT IT.
DID YOU MEAN ALL THAT STUFF
YOU SAID TO LEFONDA BACK THERE?
LESHAWNA.
HAH, NO.
SHE'S GOING DOWN.
AND P.S.
THOSE ARE THE UGLIEST EARRINGS
I'VE SEEN IN MY LIFE.
OH.
SO IF YOU HATE HER
WHY WERE YOU BEING NICE TO HER.
YOU EVER SEEN
ONE OF THESE SHOWS BEFORE?
KEEP YOUR FRIENDS CLOSE
AND YOUR ENEMIES CLOSER.
OH.
I'M YOUR FRIEND, RIGHT?
OH, YEAH, FOR NOW.
FINALLY.
HEY, WHAT'S UP, GUYS?
HEY, AREN'T YOU MISSING
A COUPLE OF WHITE GIRLS?
(SIGHING)
OOPS.
THEY'RE GETTING A DRINK.
YEAH, IF THEY DRINK
WITH THEIR BUTTS.
HA HA, THAT'S FUNNY.
OOH, WHAT HAPPENED
TO YOUR EYE, GIRL?
NOTHING, JUST AN ALLERGY.
THINK IT'S GETTING WORSE.
SHUT UP.
WE DON'T WANT THEM
TO KNOW THAT.
OKAY, DUDES,
IT'S NOT TOO LATE.
WE CAN DO THIS.
EW.
WHAT?
THAT'S REALLY GROSS.
OKAY LOOK, GUYS,
WE HAVE A HOT TUB
TO COMPLETE,
AND WE NEED
A PROJECT MANAGER,
SINCE I'VE ACTUALLY
BEEN A C.I.T. BEFORE,
I'M ELECTING MYSELF.
ANY OBJECTIONS?
WHERE DO WE BEGIN, CYCLOPS?
OPEN THE CRATES.
BRIDGETTE, GO FIND
THOSE ITCHY GIRLS.
WE NEED ALL THE HELP
WE CAN GET.
(BUBBLING)
THIS IS AN AWESOME HOT TUB.
-OH, YEAH.
-NICE.
(ALL GASP)
WELL, I THINK
WE HAVE A WINNER HERE...
THE SCREAMING GOPHERS.
(ALL CHEER)
GOPHERS, YOU'RE SAFE
FROM ELIMINATION
AND YOU GET TO ROCK
THIS AWESOME HOT TUB
FOR THE REST OF
THE SUMMER. BONUS!
(CHEERING)
KILLER BASS, WHAT CAN I SAY?
SUCKS TO BE YOU RIGHT NOW.
I'LL SEE YOUR SORRY BUTTS
AT THE BONFIRE TONIGHT.
WE WON!
WE ALL GET TO STAY HERE
FOR ANOTHER THREE DAYS!
ALL: OH, YEAH. WOO-HOO-HOO.
WOO-HOO!
HA HA HA.
YES!
WE GET TO STAY.
WE GET TO STAY,
WE ARE SO AWESOME.
WE WON THE CONTEST.
SO--UH--WHAT DO WE DO NOW?
WE HAVE TO FIGURE OUT
WHO WE'RE GONNA VOTE OFF.
WELL, I THINK
IT SHOULD BE PRINCESS
OR THE BRICK HOUSE HERE.
WHAT?
WHY?
BECAUSE, UNLESS
I'M MISTAKEN,
YOU TWO ARE THE ONLY ONES
HERE WEARING CHICKEN HATS
AND IF WE EVER
HAVE TO LIFT A TRUCK,
I LIKE OUR ODDS
WITH THE BIG GUY.
YOU GUYS NEED ME.
I'M THE ONLY ONE--
WE KNOW, WHO USED
TO BE A REAL C.I.T.
SO WHO WOULD YOU PICK?
WHAT ABOUT HIM?
NO!
I MEAN NO SALT,
THERE'S NO SALT
ON THE TABLE, BUMMER.
HEY, HEY, AT LEAST HE JUMPED
OFF THE CLIFF, CHICKEN WING.
SHUT UP.
OKAY, LET'S JUST CHILL OUT.
THIS IS GETTING
WAY TO HEAVY.
I'VE HAD ENOUGH
PRISON FOOD FOR ONE DAY.
I'M GONNA GO HAVE A NAP.
YOU CAN'T DO THAT.
WE HAVEN'T DECIDED
WHO'S GOING YET.
WELL, I JUST DON'T
GET WHY WE LOST, EH?
THEY'RE THE ONES
THAT HAVE SIX GIRLS.
(BOTH GASP)
WHAT'S THAT SUPPOSED TO MEAN?
YEAH, HOME SCHOOL,
ENLIGHTEN US.
WELL, GUYS ARE MUCH STRONGER
AND BETTER AT SPORTS
THAN GIRLS ARE.
OH SNAP,
YOU DID NOT JUST SAY THAT.
MY DAD TOLD ME TO LOOK OUT
FOR THE GIRLS HERE, EH?
AND HELP THEM IN CASE
THEY CAN'T KEEP UP.
STILL THINK WE NEED
YOUR HELP KEEPING UP?
UH, NOT REALLY.
OKAY, GUYS,
LET'S GIVE HIM A BREAK.
I MEANT, AT LEAST
HE DOESN'T THINK THAT
GUYS ARE SMARTER THAN GIRLS.
BUT THEY ARE.
DUDE, YOU'VE GOT A LOT TO LEARN
ABOUT THE REAL WORLD.
KILLER BASS, AT CAMP
MARSHMALLOWS REPRESENT
A TASTY TREAT THAT YOU ENJOY
ROASTING BY THE FIRE.
AT THIS CAMP
MARSHMALLOWS REPRESENT LIFE.
YOU'VE ALL CAST YOUR VOTES
AND MADE YOUR DECISION.
THERE ARE ONLY TEN
MARSHMALLOWS ON THIS PLATE.
WHEN I CALL YOUR NAME
COME UP
AND CLAIM YOUR MARSHMALLOW.
THE CAMPER WHO DOES NOT
RECEIVE A MARSHMALLOW TONIGHT
MUST IMMEDIATELY
RETURN TO THE DOCK OF SHAME
TO CATCH THE BOAT OF LOSERS.
THAT MEANS
YOU'RE OUT OF THE CONTEST
AND YOU CAN'T COME BACK...
EVER.
THE FIRST MARSHMALLOW
GOES TO... GEOFF.
TYLER.
WOO-HOO-HOO! YEAH!
PLACE AT THE TABLE.
KATIE.
BRIDGETTE.
D.J.
HAROLD.
YES!
-SADIE.
-OH, YAY. THANK YOU.
THANK YOU.
DUNCAN.
CAMPERS, THIS IS THE FINAL
MARSHMALLOW OF THE EVENING.
COURTNEY.
(SIGHS)
CAN'T SAY I'M SHOCKED.
I SAW YOU
PICKING YOUR NOSE, DUDE.
NOT COOL.
DOCK OF SHAME
IS THAT WAY, BRO.
THE REST OF YOU,
ENJOY YOUR MARSHMALLOWS.
YOU'RE ALL SAFE
FOR TONIGHT.
YEP, THIS CAMP PRETTY
MUCH STILL SUCKS.
BUT NOW THAT I'M HERE
I GUESS I MIGHT AS WELL
ACTUALLY TRY TO WIN.
TO THE SCREAMING GOPHERS.
ALL:
TO THE SCREAMING GOPHERS.
WOO-HOO.
GO GOPHERS, GO GOPHERS.
ALL: GO GOPHERS, GO GOPHERS.
GO GOPHERS,
GO, GO, GO GOPHERS.
ARE YOU RECORDING THIS?
GOOD.
THEY CAN ENJOY THEIR
LITTLE PARTY ALL THEY WANT,
BUT I AM GONNA
WIN THIS COMPETITION
AND NO ONE IS GONNA STOP ME.
ON TOTAL DRAMA ISLAND,
22 CAMPERS HAVE SIGNED UP
TO SPEND EIGHT WEEKS
RIGHT HERE AT THIS
CRUMMY OLD SUMMER CAMP,
THEN HAVE TO FACE THE JUDGMENT
OF THEIR FELLOW CAMPERS.
IT'S OUR FIRST CHALLENGE.
HOW HARD CAN IT BE?
GWEN: I DID NOT
SIGN UP FOR THIS.
CHORUS: ♪ DEAR MOM AND DAD,
I'M DOING FINE ♪
♪ YOU GUYS ARE ON MY MIND ♪
♪ YOU ASKED ME
WHAT I WANTED TO BE ♪
♪ AND NOW I THINK THE ANSWER
IS PLAIN TO SEE ♪
♪ I WANT TO BE FAMOUS ♪
♪ I WANT TO LIVE CLOSE
TO THE SUN ♪
♪ WELL PACK YOUR BAGS
CAUSE I'VE ALREADY WON ♪
♪ EVERYTHING TO PROVE
NOTHING IN MY WAY ♪
♪ I'LL GET THERE ONE DAY ♪
♪ 'CAUSE I WANT TO BE FAMOUS ♪
♪ NANA NA'NA NAANA NANA NANA
NA NANA NANA NA ♪
♪ I WANT TO BE, I WANT TO BE,
I WANT TO BE FAMOUS ♪
♪ I WANT TO BE, I WANT TO BE,
I WANT TO BE FAMOUS ♪
(WHISTLING
I WANT TO BE FAMOUS)
CHRIS: OKAY.
TODAY'S CHALLENGE
IS THREE-FOLD.
YOUR FIRST TASK
IS TO JUMP OFF THIS
1,000-FOOT-HIGH CLIFF
INTO THE LAKE.
PIECE OF CAKE.
CHRIS: IF YOU LOOK DOWN,
YOU WILL SEE TWO TARGET AREAS.
THE WIDER AREA REPRESENTS
THE PART OF THE LAKE
THAT WE HAVE STOCKED WITH
PSYCHOTIC...
MAN-EATING SHARKS.
INSIDE THAT AREA
IS A SAFE ZONE.
THAT'S YOUR TARGET AREA,
WHICH, WE'RE PRETTY SURE
IS SHARK FREE.
EXCUSE ME.
FOR EACH MEMBER
OF YOUR TEAM THAT JUMPS
AND ACTUALLY SURVIVES,
THERE WILL BE A CRATE
OF SUPPLIES WAITING BELOW.
INSIDE EACH CRATE
ARE SUPPLIES THAT YOU'LL NEED
FOR THE SECOND PART
OF THE CHALLENGE...
BUILDING A HOT TUB.
THE TEAM WITH THE BEST ONE
GETS TO HAVE A WICKED
HOT-TUB PARTY TONIGHT.
THE LOSERS WILL BE
SENDING SOMEONE HOME.
LET'S SEE, KILLER BASS,
YOU'RE UP FIRST.
OH, WOW.
SO, WHO WANTS TO GO FIRST?
HEY, DON'T SWEAT IT, GUYS.
I HEARD THAT THESE SHOWS
ALWAYS MAKE THE INTERNS
DO THE STUNT FIRST
TO MAKE SURE
IT'S SURVIVABLE.
WE NEED TO TEST
THE STUNTS FIRST.
YOU KNOW THAT.
DO I LOOK LIKE AN INTERN?
NO, BUT THE ONES WE HAD
ARE ALL IN THE HOSPITAL.
C'MON, JUST JUMP IT,
YOU BIG CHICKEN.
(CACKLES LIKE A CHICKEN)
I DON'T GET PAID ENOUGH
FOR THIS, MAN.
(SCREAMING)
HEY, I MADE IT.
I MADE IT, MAN, UH.
SOMETHING JUST
BRUSHED UP BY MY FOOT.
HEY, CHRIS, MAN, SOMETHING
AIN'T RIGHT DOWN HERE.
(SCREAMING)
WELL, THAT SEEMS SAFE ENOUGH.
SO, WHO'S UP?
LADIES FIRST.
FINE, I'LL GO.
IT'S NO BIG DEAL,
JUST AN INSANE CLIFF DIVE
INTO A CIRCLE OF ANGRY SHARKS.
SHE DID IT. YEAH!
YEAH! I'M NEXT.
COWABUNGA!
OH!
OH!
OH, AH.
WHOO!
HOO, HOO, HOO!
LOOK OUT BELOW!
UNH-UNH.
NO WAY, MAN.
I'M NOT JUMPING.
-SCARED OF HEIGHTS?
-YEAH, EVER SINCE I WAS A KID.
THAT'S OKAY, BIG GUY.
UNFORTUNATELY, THAT ALSO
MAKES YOU A CHICKEN.
SO YOU'LL HAVE TO WEAR THIS
FOR THE REST OF THE DAY.
AW, MAN.
FOR REAL?
BAWK BAWK BAWK!
THAT MEANS
THE CHICKEN PATH DOWN
IS THAT-A-WAY.
NEXT.
YEE-HAW!
(ALL CHEER)
YES.
(SCREAMS)
AHH!
OH, HATE TO SEE THAT HAPPEN.
EXCUSE ME, CHRIS.
I HAVE A MEDICAL CONDITION.
WHAT CONDITION?
A CONDITION THAT PREVENTS ME
FROM JUMPING OFF CLIFFS.
YOU CAN CHICKEN OUT
IF YOU WANT,
BUT IT MIGHT END UP
COSTING YOUR TEAM THE WIN.
AND THEN THEY'LL HATE YOU.
IT'S A CALCULATED RISK.
I'VE SEEN THE OTHER TEAM,
AND I DON'T THINK
NINE OF THEM WILL JUMP.
ALL RIGHT, HERE IS
YOUR CHICKEN HAT.
SO LET'S TALLY UP
THE RESULTS.
HOLD ON.
THAT'S EIGHT JUMPERS
AND TWO CHICKENS.
WE'RE MISSING ONE.
I'M NOT JUMPING
WITHOUT KATIE!
WE HAVE TO BE
ON THE SAME TEAM, CHRIS.
BOTH: PLEASE!
BOTH: PLEASE! CAN WE?
CAN WE, CHRIS?
BOTH: CAN WE? CAN WE?
I'LL SWITCH PLACES WITH HER.
ALL RIGHT, FINE,
YOU'RE BOTH
ON THE KILLER BASS NOW.
IZZY, YOU'RE
ON THE SCREAMING GOPHERS.
BOTH: YES!
THAT MEANS YOU'RE UP, GIRLS.
BOTH: WE'RE COMING,
KILLER BASS!
(SCREAMING)
OKAY, SO THAT'S NINE JUMPERS
AND TWO CHICKENS.
SCREAMING GOPHERS,
IF YOU CAN BEAT THAT
WE'LL THROW IN A PULL CART
TO PUT YOU CRATES ON.
NICE.
OKAY, GUYS WHO'S UP FIRST?
I'M SORRY, THERE'S NO WAY
I'M DOING THIS.
WHY NOT?
UH, HELLO, NATIONAL TV.,
I'LL GET MY HAIR WET.
YOU'RE KIDDING, RIGHT?
IF SHE'S NOT DOING IT,
I'M NOT DOING IT.
OH YOU'RE DOING IT.
SAYS, WHO?
SAYS ME.
I'M NOT LOSING THIS CHALLENGE
'CAUSE YOU GOT YOUR HAIR DAY,
YOU SPOILED
LITTLE DADDY'S GIRL.
BACK OFF, GHETTO-GLAMOUR,
TOO-TIGHT-PANTS-WEARING,
RAP-STAR WANNABE.
MALL-SHOPPING,
PONYTAIL-WEARING,
TEEN-GIRL-READING,
PEEKING IN HIGH SCHOOL
PROM QUEEN!
WELL, AT LEAST I'M POPULAR.
YOU'RE JUMPING!
MAKE ME!
(SCREAMING)
LESHAWNA, YOU ARE SO DEAD.
HEY, I THREW YOU INTO
THE SAFE ZONE, DIDN'T I?
NOW I JUST HOPE
I CAN HIT IT, TOO.
(SCREAMING)
I THOUGHT THIS WAS GOING
TO BE A TALENT CONTEST.
(LAUGHS) YEAH.
(LAUGHS) NO.
(SCREAMS)
(SCREAMS)
(SCREAMS)
(LAUGHING ECSTATICALLY)
-LOOK OUT!
-PADDLE!
I--I CAN'T DO IT.
I'M TOO SCARED.
I'M SORRY.
(BOTH CACKLE LIKE CHICKENS)
THAT IS, LIKE,
SO LAME, RIGHT?
FULLY LAME.
LET'S DO THIS.
YEAH!
WHOO!
OKAY, CAMPERS,
THERE'S ONLY ONE PERSON LEFT.
YOU GUYS NEED THIS JUMP
FOR THE WIN.
NO PRESSURE, DUDE.
OKAY, THERE'S PRESSURE.
YOU'RE GOING TO WIN.
GO, OWEN.
DO IT, OWEN, JUST, JUMP,
JUST DO IT, OWEN, DO IT.
OH, I WAS PRETTY DARN NERVOUS.
SEE, THE THING IS,
I'M NOT THAT STRONG A SWIMMER.
I'M LOOKING AT THIS GUY
AND THINKING,
"THERE'S NO WAY
HE'S GONNA MAKE IT."
I ACTUALLY THOUGHT,
"IF HE JUMPS THIS...
HE'S GONNA DIE."
TAKE A GOOD RUN AT IT, BUDDY.
YOU CAN DO THIS.
I'M GOING TO DIE NOW.
I'M GOING TO FREAKING DIE NOW.
COME ON, BIG GUY.
YEAH!
OH, CRAP.
(SCREAMS)
YES! YEAH! OH, YEAH!
WHO'S THE MAN?
WOO-HOO-HOO!
YES.
THE WINNERS,
THE SCREAMING GOPHERS!
TRENT: THAT WAS
AWESOME, DUDE.
WHAT'S WRONG?
I THINK
I LOST MY BATHING SUIT.
(CHATTERING)
OH, NOW I DON'T
WANNA SEE THAT.
♪ 49 BOTTLES
OF POP ON THE WALL ♪
♪ 49 BOTTLES OF POP ♪
♪ IF ONE OF THOSE BOTTLES
SHOULD HAPPEN TO FALL ♪
♪ 48 BOTTLES OF POP
ON THE WALL ♪
OW!
I THINK I JUST
GOT A SPLINTER.
SHUT UP AND PICK UP
YOUR CRATE...
CHICKEN.
HEY I'M THE ONLY ONE WITH
C.I.T. CAMPING EXPERIENCE HERE,
YOU NEED ME.
♪ 32 BOTTLES OF POP
ON THE WALL ♪
♪ 32 BOTTLES OF POP ♪
♪ IF ONE OF THOSE BOTTLES
SHOULD HAPPEN TO FALL ♪
UGH, I'VE GOTTA TAKE A WIZ.
HURRY UP.
WE'RE ALREADY BEHIND.
OOH, I HAVE TO GO, TOO.
YOU DO?
OH, MY GOSH, ME, TOO.
OW.
I THINK SOMETHING
JUST BIT ME.
♪ SHOULD HAPPEN TO FALL ♪
♪ 28 BOTTLES OF POP
ON THE WALL ♪
HEY, LOOK,
THERE IS THE CAMP GROUND.
THAT WAS PRETTY EASY.
I'M PLEASANTLY SURPRISED.
ALL BETTER?
YEP.
CAN WE GO NOW?
I THINK MY EYE
IS SWELLING UP.
EW, SOMETHING'S ITCHING ME.
ARE YOU ITCHY, TOO?
TOTALLY ITCHY.
REALLY BAD.
REMEMBER, YOU GUYS
CAN ONLY USE YOUR TEETH
TO OPEN THE CRATES.
I CAME UP WITH THAT ONE.
(GROWLING)
HEY, I THINK I GOT IT OPEN.
OW, OW,
ROPE BURN ON MY TONGUE.
OOH, IT'S REALLY
ITCHING NOW.
MINE FELLS LIKE
IT'S BURNING.
OKAY, I HAVE TO SCRATCH.
YOU GUYS ARE WAY BEHIND
THE OTHER TEAM.
LIKE, WAY BEHIND.
WHAT'S THE PROBLEM?
COURTNEY:
THEIR BUTTS ARE ITCHY.
OH, MY BOXERS, THAT'S BAD.
DID YOU GUYS SQUAT DOWN
WHEN YOU PEED IN THE WOODS?
YEAH.
DID YOU HAPPEN TO NOTICE
WHAT KIND OF PLANTS
YOU WERE SQUATTING OVER?
THEY WERE KIND OF OVAL SHAPED
AND GREEN
AND ALL OVER THE PLACE.
WERE THEY LOW TO THE GROUND,
ABOUT THIS BIG?
YOU GUYS SQUATTED
ON POISON IVY.
-WHAT DO WE DO?
-OH, NO.
NO WAY.
THAT'S AWESOME.
BOTH: SOMEBODY, HELP US.
HEY, CHECK IT OUT,
I GOT WOOD.
I'VE GOT SOME TOOLS HERE
AND WHAT LOOKS
LIKE A POOL LINER.
I JUST WANTED TO SAY,
I DIDN'T MEAN BAD
ABOUT YOU BEING A GHETTO,
RAP-STAR WANNABE,
AND I LOVE YOUR EARRINGS.
THEY'RE SO PRETTY.
STRAIGHT UP?
WELL, I'M SORRY ABOUT PUSHING
YOU OVER THE CLIFF AND ALL.
NO WORRIES.
I NEEDED A PUSH.
TRUCE?
YEAH, YEAH, YOU GOT IT.
DID YOU MEAN ALL THAT STUFF
YOU SAID TO LEFONDA BACK THERE?
LESHAWNA.
HAH, NO.
SHE'S GOING DOWN.
AND P.S.
THOSE ARE THE UGLIEST EARRINGS
I'VE SEEN IN MY LIFE.
OH.
SO IF YOU HATE HER
WHY WERE YOU BEING NICE TO HER.
YOU EVER SEEN
ONE OF THESE SHOWS BEFORE?
KEEP YOUR FRIENDS CLOSE
AND YOUR ENEMIES CLOSER.
OH.
I'M YOUR FRIEND, RIGHT?
OH, YEAH, FOR NOW.
FINALLY.
HEY, WHAT'S UP, GUYS?
HEY, AREN'T YOU MISSING
A COUPLE OF WHITE GIRLS?
(SIGHING)
OOPS.
THEY'RE GETTING A DRINK.
YEAH, IF THEY DRINK
WITH THEIR BUTTS.
HA HA, THAT'S FUNNY.
OOH, WHAT HAPPENED
TO YOUR EYE, GIRL?
NOTHING, JUST AN ALLERGY.
THINK IT'S GETTING WORSE.
SHUT UP.
WE DON'T WANT THEM
TO KNOW THAT.
OKAY, DUDES,
IT'S NOT TOO LATE.
WE CAN DO THIS.
EW.
WHAT?
THAT'S REALLY GROSS.
OKAY LOOK, GUYS,
WE HAVE A HOT TUB
TO COMPLETE,
AND WE NEED
A PROJECT MANAGER,
SINCE I'VE ACTUALLY
BEEN A C.I.T. BEFORE,
I'M ELECTING MYSELF.
ANY OBJECTIONS?
WHERE DO WE BEGIN, CYCLOPS?
OPEN THE CRATES.
BRIDGETTE, GO FIND
THOSE ITCHY GIRLS.
WE NEED ALL THE HELP
WE CAN GET.
(BUBBLING)
THIS IS AN AWESOME HOT TUB.
-OH, YEAH.
-NICE.
(ALL GASP)
WELL, I THINK
WE HAVE A WINNER HERE...
THE SCREAMING GOPHERS.
(ALL CHEER)
GOPHERS, YOU'RE SAFE
FROM ELIMINATION
AND YOU GET TO ROCK
THIS AWESOME HOT TUB
FOR THE REST OF
THE SUMMER. BONUS!
(CHEERING)
KILLER BASS, WHAT CAN I SAY?
SUCKS TO BE YOU RIGHT NOW.
I'LL SEE YOUR SORRY BUTTS
AT THE BONFIRE TONIGHT.
WE WON!
WE ALL GET TO STAY HERE
FOR ANOTHER THREE DAYS!
ALL: OH, YEAH. WOO-HOO-HOO.
WOO-HOO!
HA HA HA.
YES!
WE GET TO STAY.
WE GET TO STAY,
WE ARE SO AWESOME.
WE WON THE CONTEST.
SO--UH--WHAT DO WE DO NOW?
WE HAVE TO FIGURE OUT
WHO WE'RE GONNA VOTE OFF.
WELL, I THINK
IT SHOULD BE PRINCESS
OR THE BRICK HOUSE HERE.
WHAT?
WHY?
BECAUSE, UNLESS
I'M MISTAKEN,
YOU TWO ARE THE ONLY ONES
HERE WEARING CHICKEN HATS
AND IF WE EVER
HAVE TO LIFT A TRUCK,
I LIKE OUR ODDS
WITH THE BIG GUY.
YOU GUYS NEED ME.
I'M THE ONLY ONE--
WE KNOW, WHO USED
TO BE A REAL C.I.T.
SO WHO WOULD YOU PICK?
WHAT ABOUT HIM?
NO!
I MEAN NO SALT,
THERE'S NO SALT
ON THE TABLE, BUMMER.
HEY, HEY, AT LEAST HE JUMPED
OFF THE CLIFF, CHICKEN WING.
SHUT UP.
OKAY, LET'S JUST CHILL OUT.
THIS IS GETTING
WAY TO HEAVY.
I'VE HAD ENOUGH
PRISON FOOD FOR ONE DAY.
I'M GONNA GO HAVE A NAP.
YOU CAN'T DO THAT.
WE HAVEN'T DECIDED
WHO'S GOING YET.
WELL, I JUST DON'T
GET WHY WE LOST, EH?
THEY'RE THE ONES
THAT HAVE SIX GIRLS.
(BOTH GASP)
WHAT'S THAT SUPPOSED TO MEAN?
YEAH, HOME SCHOOL,
ENLIGHTEN US.
WELL, GUYS ARE MUCH STRONGER
AND BETTER AT SPORTS
THAN GIRLS ARE.
OH SNAP,
YOU DID NOT JUST SAY THAT.
MY DAD TOLD ME TO LOOK OUT
FOR THE GIRLS HERE, EH?
AND HELP THEM IN CASE
THEY CAN'T KEEP UP.
STILL THINK WE NEED
YOUR HELP KEEPING UP?
UH, NOT REALLY.
OKAY, GUYS,
LET'S GIVE HIM A BREAK.
I MEANT, AT LEAST
HE DOESN'T THINK THAT
GUYS ARE SMARTER THAN GIRLS.
BUT THEY ARE.
DUDE, YOU'VE GOT A LOT TO LEARN
ABOUT THE REAL WORLD.
KILLER BASS, AT CAMP
MARSHMALLOWS REPRESENT
A TASTY TREAT THAT YOU ENJOY
ROASTING BY THE FIRE.
AT THIS CAMP
MARSHMALLOWS REPRESENT LIFE.
YOU'VE ALL CAST YOUR VOTES
AND MADE YOUR DECISION.
THERE ARE ONLY TEN
MARSHMALLOWS ON THIS PLATE.
WHEN I CALL YOUR NAME
COME UP
AND CLAIM YOUR MARSHMALLOW.
THE CAMPER WHO DOES NOT
RECEIVE A MARSHMALLOW TONIGHT
MUST IMMEDIATELY
RETURN TO THE DOCK OF SHAME
TO CATCH THE BOAT OF LOSERS.
THAT MEANS
YOU'RE OUT OF THE CONTEST
AND YOU CAN'T COME BACK...
EVER.
THE FIRST MARSHMALLOW
GOES TO... GEOFF.
TYLER.
WOO-HOO-HOO! YEAH!
PLACE AT THE TABLE.
KATIE.
BRIDGETTE.
D.J.
HAROLD.
YES!
-SADIE.
-OH, YAY. THANK YOU.
THANK YOU.
DUNCAN.
CAMPERS, THIS IS THE FINAL
MARSHMALLOW OF THE EVENING.
COURTNEY.
(SIGHS)
CAN'T SAY I'M SHOCKED.
I SAW YOU
PICKING YOUR NOSE, DUDE.
NOT COOL.
DOCK OF SHAME
IS THAT WAY, BRO.
THE REST OF YOU,
ENJOY YOUR MARSHMALLOWS.
YOU'RE ALL SAFE
FOR TONIGHT.
YEP, THIS CAMP PRETTY
MUCH STILL SUCKS.
BUT NOW THAT I'M HERE
I GUESS I MIGHT AS WELL
ACTUALLY TRY TO WIN.
TO THE SCREAMING GOPHERS.
ALL:
TO THE SCREAMING GOPHERS.
WOO-HOO.
GO GOPHERS, GO GOPHERS.
ALL: GO GOPHERS, GO GOPHERS.
GO GOPHERS,
GO, GO, GO GOPHERS.
ARE YOU RECORDING THIS?
GOOD.
THEY CAN ENJOY THEIR
LITTLE PARTY ALL THEY WANT,
BUT I AM GONNA
WIN THIS COMPETITION
AND NO ONE IS GONNA STOP ME.