The Blue Whisper (2022–…): Season 1, Episode 1 - Episode #1.1 - full transcript
♫ A gentle smile on lips ♫
♫ disturbed the time-line ♫
♫ A thousand years passed in moonlight ♫
♫ In the corridor at the end of the world ♫
♫ I seem to see us there out of the corner of my eyes ♫
♫ We bloomed like a flower ♫
♫ Meeting by the river of time ♫
♫ We were at the same play stage ♫
♫ A step for thousands of miles ♫
♫ A glance at numerous colors ♫
♫ What is left blank is my love confession ♫
The Blue Whisper
Episode 01
Up in the sky, there is an immortal realm.
The world gave birth to two clans,
The Celestial Immortals are upright and graceful, maintaining law and order.
While the Earth Immortals are unruly and rebellious, often violating the rules.
As a result, the Celestial Immortals selected a squad
to moralize the transgressors.
Members of the squad are spiritual masters.
The love between a spiritual master
and an earth immortal is strictly prohibited.
The prohibition is inexorable in Flower Valley to the south,
base to the strongest spiritual masters.
However, I, Ji Yunhe, don't believe in fate.
I'm free!
Once, my beloved one told me,
that I was born free,
just like the wind.
I remember every word he said.
He, is Chang Yi, a merman.
Chang Yi. My life is coming to an end.
Freedom is all I yearn for now.
Please let me go.
Chang Yi...
To my surprise,
my beloved one
is the one who breaks my wings
and imprisons me.
Do you think I'll be fooled for another time?
Your life is in my hand.
And I'm warning you,
you can only stay by my side.
In this whole world,
you have nowhere else to go.
How did this happen?
It all dates back to a long time ago.
[Flower Valley]
Herb Zhuyu!
Ubume! You finally show up.
I've been waiting for a long time.
Skip the fight and surrender. The fight is tiresome.
[Ji Yunhe, spiritual master of Flower Valley]
A spiritual master?
[Ubume]
I'm afraid you're not enough to capture me.
Ji Yunhe. You cannot match her power.
Lure her into our ambush.
Forgot to tell you. I got this egg just now.
Yin? Yin! Give it back to me!
Catch me first.
[Zhai Xiaoxing, spiritual master of Flower Valley]
What's she waiting for?
Ubume violated the law.
Fairy Shunde asked for it herself.
[Envoy Zhang]
You will be punished if she runs away!
Mr. Envoy. According to our rule,
we, the combat force, cannot move without hearing the master's signal.
But...
Here it is!
Zhai Xiaoxing, bring it in!
We've got her, Envoy.
What are you doing?
The feather will be ruined!
Fairy reminded me that Ubume's feather is what truly matters.
You!
You'd injure Yin!
Filthy!
You are searching for Herb Zhuyu for its cultivation.
It's not your business.
If you hurt it,
I will never forgive you!
Maternal love,
I'm deeply touched.
However, this baby isn't your child.
What are you talking about?
As is recorded in history,
120 years ago, the wildfire in the southwest lasted for three months.
Your child died in that accident.
This baby bird belongs to Guanguan.
You stole it away.
Shut up!
I understand that you're using it for your emotional attachment.
Stop lying to yourself.
You know what it feels to depart with a family member.
Why must you make it suffer?
Ubume. Stop it.
You have sinned enough.
Sin?
It's already too much to be expiated.
I understand you. You blame yourself.
Your challenge to Bi Fang was the root of that fire.
You blame yourself for killing Yin.
That's why you couldn't move on. Is that right?
After it came to life,
my child hadn't seen what the world is like.
My child died because of his mom.
He wouldn't forgive me.
He shouldn't.
You're the only one who keeps punishing yourself.
I borrowed this from Judge of Life.
Take a look.
Mom!
Yin is keen on birds, right?
I bought you one.
Do you like it?
Don't you like it, Yin?
I do. But, birds belong to the sky.
A bird can only be happy when it's free.
I don't want it locked.
Let's set it free.
Okay. We'll do as you say.
Great!
Upper Immortal saved Yin and sent him to the Incarnation Pool.
Yin reincarnated in the lower realm.
Just as he said,
a bird can only be happy when it's free.
It's the same for you.
Let go of obsession.
Forgive yourself and move on from him.
I'm sorry, kid.
Sorry for keeping you away from your family.
It's my fault.
This is the end of our connection.
Whatever reason it is,
it's a sin to trafficking.
Thankfully, you never intended to harm him.
As long as you admit your sin and give out your spirit elixir,
you may expiate your sin by taking the penalty at Immortal Master's Mansion.
Guards.
Take her back to Flower Valley
and send her to Immortal Master's Mansion.
Yunhe, good for you!
I'm impressed by your skill!
The spiritual discipline skill is a top secret.
I can't disclose it to you easily.
If you really want to learn, you know the rules.
Hand out the spirit stone.
Yunhe, seriously? Asking me for the stone?
I heard that Guanguan's feather can clear one's mind.
Here it is! I'll send it to the Fairy!
Envoy. It's still young.
It's still young. It did nothing wrong.
We'd better send it back to his tribe.
It's only a kid of the lower immortal.
It's his honor to serve Fairy.
Ji Yunhe, right?
Not bad.
Take it.
It's precious enough.
Silencing white talisman?
Even for Immortal Master's Mansion,
it's rarely used when commanding masters.
It's so generous of you, Envoy.
You!
However, the duty of a spiritual master is to go after the bad guys, no to play up to Fairy's minion.
I'm not an expert in the talismans. I only know how to cast one.
You'd better ask Fairy for help.
Xiaoxing.
The baby bird is innocent. Please send it back to its hometown. I wish it a peaceful life.
Yunhe. Fairy Shunde is Heavenly King's only sister.
And Immortal Master favors her.
Envoy Zhang might be annoying, but he's the toast of Immortal Master's Mansion.
You shouldn't have offended him.
Submitting to humiliation isn't good for mental health.
Why would I? It's not worth it.
Ji Yunhe! That's so bold of you.
Oh no. It's Young Master. He's going back ahead of us.
Yunhe, you're losing the trial.
[Shrillwind Hall]
Father,
[Lin Canglan, Master of Flower Valley]
[Qing Shu, Attendant of Flower Valley]
I have fetched you the spirit elixir of Rhino Xisi
[Lin Haoqing, Young Master of Flower Valley]
Here I present it to you.
Young Master could tame a beast at such a young age!
Like father like son.
Master used to do the same.
[Donglian, Elder of Flower Valley]
I'm sure that Young Master can take the title of Guardian.
The match isn't over yet.
Elder Donglian, how come you're so sure of the winner?
I remember that
Ji Yunhe won the last trial.
[Mu Ze, Elder of Flower Valley]
Master,
in this mission,
[Siyu, Lin Haoqing's Attendant]
our team passed by Mountain Guyao.
We got come Ganoderma.
I know Elders suffer from injures in the wartime before.
This is good for your health.
Okay.
Thanks.
The best one of all goes to my father.
I wish it helps with your leg disease.
Thanks, son.
It's my pleasure.
Master.
Ji Yunhe hasn't returned now.
Shall we keep waiting for her?
There is still time. We shall wait until the end.
It's a match, not an incarnation. It's not about priorities.
Master.
I do not know about etiquette I got no gift for you.
Witness my loot.
Spirit Elixir of Ubume!
Yes. Can't believe it.
So good of her. I reckon so.
She really got it!
Ubume is a fierce beast.
It's too powerful an enemy for you. I can't believe it.
Not a big deal.
Yunhe is worthy of it.
I hear that you offended Envoy Zhang over a baby bird.
I know this is a match for Guardian.
But Flower Valley is subordinate
to Immortal Master's Mansion.
Fairy Shunde has been living
in the mansion for a long time.
She's the apprentice of Immortal Master.
She can command all spiritual masters.
What's in it for you by offending Fairy Shunde?
I'm wondering what happened to your Xisi?
I killed it.
It's a fierce and cruel beast.
Following your thought,
Flower Valley answers to Immortal Master's Mansion.
They have given out the order that all sinned immortals and spirits
shall be trialed by them in accordance with Heavenly Law.
When Xisi violates, it will be punished according to the law.
Why did you exceed your duties and meddle in their affairs?
If Immortal Master's Mansion blames us,
your fault is greater than mine.
After the foundation of this realm,
we spiritual masters are the descendants of Dijun,
the Celestial Immortal.
We were born to discipline the Earthly Immortals and spirits who violated the law.
The most ideal way of educating isn't killing
but moralizing.
This way, we restrain them, and guide them for the better.
That's to say, we shall moralize them when possible.
Haoqing.
Although you vanquished the beast, you're still bold.
You'll need more practice.
Yes, father. I will work harder.
I shall live up to father's expectation
just as you do.
Ji Yunhe moralized Ubume at the smallest cost.
You've done a great job.
The prize is doubled.
You may pick two more treasures from my treasury
Thanks, Master.
It's a wise decision!
Yunhe.
The time has come for passing on my power to you.
Yunhe. You're promoted to Guardian.
And you're getting the power of Master.
It's a bright future.
Congratulations.
Congrats.
Thanks, Master.
And I shall thank Elders for the favor.
Yunhe! Hold on.
Yunhe.
You've just won his son.
He won't let you go easily.
Don't worry. It's not the first time.
Wait for me.
Take care.
Master.
Master. She's here.
Master. It's almost the limit.
Master.
Why is it so painful this time?
I see your maneuver today.
I understand. I shouldn't have offended Envoy Zhang.
But I'm doing it for Young Master.
Is that so?
I know Master is regarding me highly and turning me into a whetstone for Young Master.
Help him grow and be his rival,
so that he will be the rightful master today.
I deliberately fought with Envoy Zhang so that he'd hate me.
As a result, he'd be in favor of Young Master, who meant him no harm.
That way, Envoy Zhang would put in a word for Young Master in front of Fairy Shunde.
It's helpful for him.
I owe my life to you, Master.
Please grant me the cure.
Guardian Ji.
You've always been wise.
Master.
What about the treasures you promised me?
Yunhe, are you alright?
Come back later and I'd set off rescuing you.
Don't shake me, Luo Luo. My head hurts.
Hold my hand and have a rest.
How do you feel? Is the soup warming you up?
Don't worry. It's only a scratch.
It only makes me feel worse.
Lin Canglan cast the Frost Mark on you. It's bitterly cold.
The frost brings agony.
It's far from a scratch.
Alright, enough.
Anyway, We've made a profit!
Look.
So many spiritual stones!
You bargained with Lin Canglan!
I've seen enough between life and death.
Why would I be afraid of him?
There's more!
Look.
It's a roll of sparkly fabric granted by the Celestial Heaven.
I fetched it for you! To make you a dress.
Look at you.
You're a lady. Stop dressing crappy clothes like this.
Qu Xiaoxing would call you a moth again.
How dare he!
I'm not a moth!
Why must a butterfly always be glamorous?
I like the way I am now.
Luo Luo. Have you ever thought about getting married
once we get out of here?
Shall I ask the Immortal of Marriage for some help?
You'd better not!
I don't understand you guys.
Always talking about rules.
You even set standards for dating.
I'd rather use the time to make more spirit stones.
With enough stones, we could buy a beautiful island from Immortal of Land
and enjoy our lives there.
How about going to the north?
It snows there.
The snowflakes are white and pure.
It's so different from this place.
Although there are flowers everywhere,
it's full of poisonous thorns.
I love that idea.
But...what about the Frost Mark on you?
Shall I steal the cure for you?
Forget about it.
We must stick together.
Just be patient.
Time will come.
The task for you now is to find some targets to be my apprentices.
That way, I could get more rewards and earn more stones.
The more apprentices I have,
the sooner the island comes.
Great!
[A month later]
I'm telling you.
It's not very often to learn from Guardian Ji herself.
Watch closely.
There's no refund
if you didn't catch up.
I know that your home is flooded.
There isn't much food.
Still, stealing is wrong.
Just turn yourself to Immortal Master's Mansion.
I will take care of your brothers.
- That's it!
- Impressive!
Behave.
Hanyin, I know it's your habit to crow.
You'd gain courage there in Immortal Master's Mansion.
Look at you.
Even if you can't find a spouse, you shouldn't have stalked others.
Reflect on yourself there.
I shall pick you up when you come out.
Yunhe. Do you love me?
Fine.
Thank you. I get it.
Is it that touching?
No! It's...
Luo Luo!
What did you get me? Come on!
I think it's okay.
Stop looking. Leave.
Hurry up. Move.
Yunhe, good for you.
Aren't you afraid that you'd miss it?
Don't look down upon me.
I always take the initiative.
I don't miss.
Never.
Time to go.
Ji Yunhe. It's been a long time since the last time you practice.
Luo Luo. I've finally figured it out.
Now that I'm a Guardian, I must remain reclusive.
Besides, the monsters in Reflect Cave are so ugly.
I'll leave them to Qu Xiaoxing.
Please carry on, for the sake of our island.
Our time has been tough enough.
How could I live on without the fun like this?
Thankfully, in this Encyclopedia are many places of interest, food, and stuff.
Reading it cheers me up.
It's just a rubbish book. We don't even know who the author is.
It's a deserted book, collecting dust.
Why do you cherish it this much? You've read it so many times.
Aren't you tired?
I'd rather spend the time on spiritual discipline.
Cut it off.
Give me a good-looking one.
I'd rather use honey-trap to get a good-looking target.
Stop dreaming.
You'd better think about
how to deal with Lin Canglan.
He ranked the highest here.
I need to find someone superior to him.
How do we do that?
Who is qualified to command him?
Yunhe! Bad news.
Envoy Zhang, the one who got tricked by you, is looking for you.
You'd better hide. I'll cover it up for you.
Thanks for warning me.
I'm afraid it's too late.
Guardian Ji. This is your chance to take the lead.
Follow me.
Fairy gave out an order to send this beast here.
It wounded many apprentices in Immortal Master's Mansion.
I know you're a qualified guardian.
It only makes me assured if you open it on your own.
What to do?
Envoy Zhang is avenging her in disguise.
Still, Ji Yunhe is powerful enough.
If she succeeds, Fairy would be cheerful.
And Ji would get an edge over Young Master.
I heard that Fairy has so much power
that the Immoral Realm is violated by her.
Just no longer exists
in the Celestial Heaven, a land so peaceful once.
Yunhe. The box is sealed by the gold talisman of Immortal Masters,
Thunder Spell, an extremely powerful sealing spell.
What's trapped inside could be tough.
The Envoy is taking vengeance on you.
Yunhe, that's terrifying.
There is no escape.
Now that there's a gold talisman,
what's trapped inside must be an elite, too.
Maybe it's a pretty one!
[Chang Yi, Merman from the East Sea]
Big-tailed Fish, nice move.
I'm impressed.
Welcome to Flower Valley.
That's rude.
Irritable as hell.
Senior.
Don't scratch his tail!
Bravo! Bravo!
Fairy is here!
You shall receive her now!
At your service, Fairy.
[Ru Ling, Fairy Shunde]
What a show!
I'm enjoying it.
I intended to teach my apprentices
on disciplining the merman after your arrival.
To my surprise, Envoy Zhang got here in advance.
Thankfully.
It's under control now.
It's all my fault.
Please forgive me.
Fairy.
I've seen what I want.
I'm sure Flower Valley will not let me down.
Please go to Shrillwind Hall.
Haoqing, lead the way.
Yes, father.
Days ago, I took a trip to East Sea.
This insubordinate merman harmed the apprentices of our mansion.
All living creatures shall acknowledge allegiance to me.
So should this merman.
It's your fortune to be selected by Fairy.
This must not go wrong.
I get it.
Unfortunately, my injury relapsed recently.
I'm not in a good condition.
After thinking about it, I think I shall entrust this task
to elite apprentices in the valley.
Fairy, it was Young Master who capture this merman.
This precious chance must...
should go to him.
I'm willing to carry out the task.
May I know about your requirements?
There are three requirements.
Firstly, make the merman speak and submit to Fairy.
Secondly, have merman cut off his tail and never return to the sea.
Thirdly, make him offer his pearls and never turn his back.
Why would she?
It's more than disciplining the merman.
Sounds like she's recruiting the merman
as her attendant.
Fairy.
It's not hard to make him speak.
But I heard that tail and pearl are as precious as a merman's life.
I'm afraid it's impossible.
Are you saying that I'm asking too much of you?
Am I being unreasonable?
I misspeak. It's my fault.
Please forgive me.
Fairy. Elder Mu Ze may misspeak. But he means you no offense.
Please forgive him.
I didn't even say a word.
Why are you so nervous?
It's just that everything should be straightforward and thorough.
The one who's useless to me is rubbish.
And rubbish shall perish.
Don't you think so, Master Canglan?
Hold on, Yunhe.
It's not our business. Why are we even here?
We shall go back.
Lin Canglan is a foxy foe.
To deal with a fox, we shall take advantage of the beasts.
But that's Fairy Shunde.
Asking her for help?
What if we screw it up?
It's too precious a chance.
I don't want to, and I can't waste it.
You have my word.
As long as I take your order, I will try my best and make you satisfied.
But, as you know, the merman is a rare feast.
If I complete the task, is it possible to ask for a reward?
It's our duty to serve Immortal Master's Mansion.
We shouldn't do that.
It doesn't bother. I'm not the stingy type.
Whoever accomplish my wish, will have their wish realized.
You can ask me for anything.
Thanks, Fairy.
Ji Yunhe, Guardian of Flower Valley volunteers for disciplining the merman.
Please allow me, Fairy.
♫ A drop in the ocean ♫
♫ Time is dreamy and turns into scales♫
♫ The Milky Way ripples ♫
♫ I'm flying in the Milky Way like wind ♫
♫ Passing through the sea of stars ♫
♫ Enter the forest of light ♫
♫ Leap over the stream in the sky ♫
♫ My shadow is like a smile curve ♫
♫ My heart leaves a projection ♫
♫ The projection of a world ♫
♫ My leap reflects the mountaintop ♫
♫ From the sun, the moon to the dust ♫
♫ I just want to come and go with love ♫
♫ My heart leaves a projection ♫
♫ The projection of a world ♫
♫ The will of heaven is disclosed ♫
♫ The love remains silent ♫
♫ My heart leaves a projection ♫
♫ The projection of a world ♫
♫ The sky is slightly rolled up ♫
♫ The longings emerge from the sea ♫
♫ The heart of infinity turns into scales ♫
♫ disturbed the time-line ♫
♫ A thousand years passed in moonlight ♫
♫ In the corridor at the end of the world ♫
♫ I seem to see us there out of the corner of my eyes ♫
♫ We bloomed like a flower ♫
♫ Meeting by the river of time ♫
♫ We were at the same play stage ♫
♫ A step for thousands of miles ♫
♫ A glance at numerous colors ♫
♫ What is left blank is my love confession ♫
The Blue Whisper
Episode 01
Up in the sky, there is an immortal realm.
The world gave birth to two clans,
The Celestial Immortals are upright and graceful, maintaining law and order.
While the Earth Immortals are unruly and rebellious, often violating the rules.
As a result, the Celestial Immortals selected a squad
to moralize the transgressors.
Members of the squad are spiritual masters.
The love between a spiritual master
and an earth immortal is strictly prohibited.
The prohibition is inexorable in Flower Valley to the south,
base to the strongest spiritual masters.
However, I, Ji Yunhe, don't believe in fate.
I'm free!
Once, my beloved one told me,
that I was born free,
just like the wind.
I remember every word he said.
He, is Chang Yi, a merman.
Chang Yi. My life is coming to an end.
Freedom is all I yearn for now.
Please let me go.
Chang Yi...
To my surprise,
my beloved one
is the one who breaks my wings
and imprisons me.
Do you think I'll be fooled for another time?
Your life is in my hand.
And I'm warning you,
you can only stay by my side.
In this whole world,
you have nowhere else to go.
How did this happen?
It all dates back to a long time ago.
[Flower Valley]
Herb Zhuyu!
Ubume! You finally show up.
I've been waiting for a long time.
Skip the fight and surrender. The fight is tiresome.
[Ji Yunhe, spiritual master of Flower Valley]
A spiritual master?
[Ubume]
I'm afraid you're not enough to capture me.
Ji Yunhe. You cannot match her power.
Lure her into our ambush.
Forgot to tell you. I got this egg just now.
Yin? Yin! Give it back to me!
Catch me first.
[Zhai Xiaoxing, spiritual master of Flower Valley]
What's she waiting for?
Ubume violated the law.
Fairy Shunde asked for it herself.
[Envoy Zhang]
You will be punished if she runs away!
Mr. Envoy. According to our rule,
we, the combat force, cannot move without hearing the master's signal.
But...
Here it is!
Zhai Xiaoxing, bring it in!
We've got her, Envoy.
What are you doing?
The feather will be ruined!
Fairy reminded me that Ubume's feather is what truly matters.
You!
You'd injure Yin!
Filthy!
You are searching for Herb Zhuyu for its cultivation.
It's not your business.
If you hurt it,
I will never forgive you!
Maternal love,
I'm deeply touched.
However, this baby isn't your child.
What are you talking about?
As is recorded in history,
120 years ago, the wildfire in the southwest lasted for three months.
Your child died in that accident.
This baby bird belongs to Guanguan.
You stole it away.
Shut up!
I understand that you're using it for your emotional attachment.
Stop lying to yourself.
You know what it feels to depart with a family member.
Why must you make it suffer?
Ubume. Stop it.
You have sinned enough.
Sin?
It's already too much to be expiated.
I understand you. You blame yourself.
Your challenge to Bi Fang was the root of that fire.
You blame yourself for killing Yin.
That's why you couldn't move on. Is that right?
After it came to life,
my child hadn't seen what the world is like.
My child died because of his mom.
He wouldn't forgive me.
He shouldn't.
You're the only one who keeps punishing yourself.
I borrowed this from Judge of Life.
Take a look.
Mom!
Yin is keen on birds, right?
I bought you one.
Do you like it?
Don't you like it, Yin?
I do. But, birds belong to the sky.
A bird can only be happy when it's free.
I don't want it locked.
Let's set it free.
Okay. We'll do as you say.
Great!
Upper Immortal saved Yin and sent him to the Incarnation Pool.
Yin reincarnated in the lower realm.
Just as he said,
a bird can only be happy when it's free.
It's the same for you.
Let go of obsession.
Forgive yourself and move on from him.
I'm sorry, kid.
Sorry for keeping you away from your family.
It's my fault.
This is the end of our connection.
Whatever reason it is,
it's a sin to trafficking.
Thankfully, you never intended to harm him.
As long as you admit your sin and give out your spirit elixir,
you may expiate your sin by taking the penalty at Immortal Master's Mansion.
Guards.
Take her back to Flower Valley
and send her to Immortal Master's Mansion.
Yunhe, good for you!
I'm impressed by your skill!
The spiritual discipline skill is a top secret.
I can't disclose it to you easily.
If you really want to learn, you know the rules.
Hand out the spirit stone.
Yunhe, seriously? Asking me for the stone?
I heard that Guanguan's feather can clear one's mind.
Here it is! I'll send it to the Fairy!
Envoy. It's still young.
It's still young. It did nothing wrong.
We'd better send it back to his tribe.
It's only a kid of the lower immortal.
It's his honor to serve Fairy.
Ji Yunhe, right?
Not bad.
Take it.
It's precious enough.
Silencing white talisman?
Even for Immortal Master's Mansion,
it's rarely used when commanding masters.
It's so generous of you, Envoy.
You!
However, the duty of a spiritual master is to go after the bad guys, no to play up to Fairy's minion.
I'm not an expert in the talismans. I only know how to cast one.
You'd better ask Fairy for help.
Xiaoxing.
The baby bird is innocent. Please send it back to its hometown. I wish it a peaceful life.
Yunhe. Fairy Shunde is Heavenly King's only sister.
And Immortal Master favors her.
Envoy Zhang might be annoying, but he's the toast of Immortal Master's Mansion.
You shouldn't have offended him.
Submitting to humiliation isn't good for mental health.
Why would I? It's not worth it.
Ji Yunhe! That's so bold of you.
Oh no. It's Young Master. He's going back ahead of us.
Yunhe, you're losing the trial.
[Shrillwind Hall]
Father,
[Lin Canglan, Master of Flower Valley]
[Qing Shu, Attendant of Flower Valley]
I have fetched you the spirit elixir of Rhino Xisi
[Lin Haoqing, Young Master of Flower Valley]
Here I present it to you.
Young Master could tame a beast at such a young age!
Like father like son.
Master used to do the same.
[Donglian, Elder of Flower Valley]
I'm sure that Young Master can take the title of Guardian.
The match isn't over yet.
Elder Donglian, how come you're so sure of the winner?
I remember that
Ji Yunhe won the last trial.
[Mu Ze, Elder of Flower Valley]
Master,
in this mission,
[Siyu, Lin Haoqing's Attendant]
our team passed by Mountain Guyao.
We got come Ganoderma.
I know Elders suffer from injures in the wartime before.
This is good for your health.
Okay.
Thanks.
The best one of all goes to my father.
I wish it helps with your leg disease.
Thanks, son.
It's my pleasure.
Master.
Ji Yunhe hasn't returned now.
Shall we keep waiting for her?
There is still time. We shall wait until the end.
It's a match, not an incarnation. It's not about priorities.
Master.
I do not know about etiquette I got no gift for you.
Witness my loot.
Spirit Elixir of Ubume!
Yes. Can't believe it.
So good of her. I reckon so.
She really got it!
Ubume is a fierce beast.
It's too powerful an enemy for you. I can't believe it.
Not a big deal.
Yunhe is worthy of it.
I hear that you offended Envoy Zhang over a baby bird.
I know this is a match for Guardian.
But Flower Valley is subordinate
to Immortal Master's Mansion.
Fairy Shunde has been living
in the mansion for a long time.
She's the apprentice of Immortal Master.
She can command all spiritual masters.
What's in it for you by offending Fairy Shunde?
I'm wondering what happened to your Xisi?
I killed it.
It's a fierce and cruel beast.
Following your thought,
Flower Valley answers to Immortal Master's Mansion.
They have given out the order that all sinned immortals and spirits
shall be trialed by them in accordance with Heavenly Law.
When Xisi violates, it will be punished according to the law.
Why did you exceed your duties and meddle in their affairs?
If Immortal Master's Mansion blames us,
your fault is greater than mine.
After the foundation of this realm,
we spiritual masters are the descendants of Dijun,
the Celestial Immortal.
We were born to discipline the Earthly Immortals and spirits who violated the law.
The most ideal way of educating isn't killing
but moralizing.
This way, we restrain them, and guide them for the better.
That's to say, we shall moralize them when possible.
Haoqing.
Although you vanquished the beast, you're still bold.
You'll need more practice.
Yes, father. I will work harder.
I shall live up to father's expectation
just as you do.
Ji Yunhe moralized Ubume at the smallest cost.
You've done a great job.
The prize is doubled.
You may pick two more treasures from my treasury
Thanks, Master.
It's a wise decision!
Yunhe.
The time has come for passing on my power to you.
Yunhe. You're promoted to Guardian.
And you're getting the power of Master.
It's a bright future.
Congratulations.
Congrats.
Thanks, Master.
And I shall thank Elders for the favor.
Yunhe! Hold on.
Yunhe.
You've just won his son.
He won't let you go easily.
Don't worry. It's not the first time.
Wait for me.
Take care.
Master.
Master. She's here.
Master. It's almost the limit.
Master.
Why is it so painful this time?
I see your maneuver today.
I understand. I shouldn't have offended Envoy Zhang.
But I'm doing it for Young Master.
Is that so?
I know Master is regarding me highly and turning me into a whetstone for Young Master.
Help him grow and be his rival,
so that he will be the rightful master today.
I deliberately fought with Envoy Zhang so that he'd hate me.
As a result, he'd be in favor of Young Master, who meant him no harm.
That way, Envoy Zhang would put in a word for Young Master in front of Fairy Shunde.
It's helpful for him.
I owe my life to you, Master.
Please grant me the cure.
Guardian Ji.
You've always been wise.
Master.
What about the treasures you promised me?
Yunhe, are you alright?
Come back later and I'd set off rescuing you.
Don't shake me, Luo Luo. My head hurts.
Hold my hand and have a rest.
How do you feel? Is the soup warming you up?
Don't worry. It's only a scratch.
It only makes me feel worse.
Lin Canglan cast the Frost Mark on you. It's bitterly cold.
The frost brings agony.
It's far from a scratch.
Alright, enough.
Anyway, We've made a profit!
Look.
So many spiritual stones!
You bargained with Lin Canglan!
I've seen enough between life and death.
Why would I be afraid of him?
There's more!
Look.
It's a roll of sparkly fabric granted by the Celestial Heaven.
I fetched it for you! To make you a dress.
Look at you.
You're a lady. Stop dressing crappy clothes like this.
Qu Xiaoxing would call you a moth again.
How dare he!
I'm not a moth!
Why must a butterfly always be glamorous?
I like the way I am now.
Luo Luo. Have you ever thought about getting married
once we get out of here?
Shall I ask the Immortal of Marriage for some help?
You'd better not!
I don't understand you guys.
Always talking about rules.
You even set standards for dating.
I'd rather use the time to make more spirit stones.
With enough stones, we could buy a beautiful island from Immortal of Land
and enjoy our lives there.
How about going to the north?
It snows there.
The snowflakes are white and pure.
It's so different from this place.
Although there are flowers everywhere,
it's full of poisonous thorns.
I love that idea.
But...what about the Frost Mark on you?
Shall I steal the cure for you?
Forget about it.
We must stick together.
Just be patient.
Time will come.
The task for you now is to find some targets to be my apprentices.
That way, I could get more rewards and earn more stones.
The more apprentices I have,
the sooner the island comes.
Great!
[A month later]
I'm telling you.
It's not very often to learn from Guardian Ji herself.
Watch closely.
There's no refund
if you didn't catch up.
I know that your home is flooded.
There isn't much food.
Still, stealing is wrong.
Just turn yourself to Immortal Master's Mansion.
I will take care of your brothers.
- That's it!
- Impressive!
Behave.
Hanyin, I know it's your habit to crow.
You'd gain courage there in Immortal Master's Mansion.
Look at you.
Even if you can't find a spouse, you shouldn't have stalked others.
Reflect on yourself there.
I shall pick you up when you come out.
Yunhe. Do you love me?
Fine.
Thank you. I get it.
Is it that touching?
No! It's...
Luo Luo!
What did you get me? Come on!
I think it's okay.
Stop looking. Leave.
Hurry up. Move.
Yunhe, good for you.
Aren't you afraid that you'd miss it?
Don't look down upon me.
I always take the initiative.
I don't miss.
Never.
Time to go.
Ji Yunhe. It's been a long time since the last time you practice.
Luo Luo. I've finally figured it out.
Now that I'm a Guardian, I must remain reclusive.
Besides, the monsters in Reflect Cave are so ugly.
I'll leave them to Qu Xiaoxing.
Please carry on, for the sake of our island.
Our time has been tough enough.
How could I live on without the fun like this?
Thankfully, in this Encyclopedia are many places of interest, food, and stuff.
Reading it cheers me up.
It's just a rubbish book. We don't even know who the author is.
It's a deserted book, collecting dust.
Why do you cherish it this much? You've read it so many times.
Aren't you tired?
I'd rather spend the time on spiritual discipline.
Cut it off.
Give me a good-looking one.
I'd rather use honey-trap to get a good-looking target.
Stop dreaming.
You'd better think about
how to deal with Lin Canglan.
He ranked the highest here.
I need to find someone superior to him.
How do we do that?
Who is qualified to command him?
Yunhe! Bad news.
Envoy Zhang, the one who got tricked by you, is looking for you.
You'd better hide. I'll cover it up for you.
Thanks for warning me.
I'm afraid it's too late.
Guardian Ji. This is your chance to take the lead.
Follow me.
Fairy gave out an order to send this beast here.
It wounded many apprentices in Immortal Master's Mansion.
I know you're a qualified guardian.
It only makes me assured if you open it on your own.
What to do?
Envoy Zhang is avenging her in disguise.
Still, Ji Yunhe is powerful enough.
If she succeeds, Fairy would be cheerful.
And Ji would get an edge over Young Master.
I heard that Fairy has so much power
that the Immoral Realm is violated by her.
Just no longer exists
in the Celestial Heaven, a land so peaceful once.
Yunhe. The box is sealed by the gold talisman of Immortal Masters,
Thunder Spell, an extremely powerful sealing spell.
What's trapped inside could be tough.
The Envoy is taking vengeance on you.
Yunhe, that's terrifying.
There is no escape.
Now that there's a gold talisman,
what's trapped inside must be an elite, too.
Maybe it's a pretty one!
[Chang Yi, Merman from the East Sea]
Big-tailed Fish, nice move.
I'm impressed.
Welcome to Flower Valley.
That's rude.
Irritable as hell.
Senior.
Don't scratch his tail!
Bravo! Bravo!
Fairy is here!
You shall receive her now!
At your service, Fairy.
[Ru Ling, Fairy Shunde]
What a show!
I'm enjoying it.
I intended to teach my apprentices
on disciplining the merman after your arrival.
To my surprise, Envoy Zhang got here in advance.
Thankfully.
It's under control now.
It's all my fault.
Please forgive me.
Fairy.
I've seen what I want.
I'm sure Flower Valley will not let me down.
Please go to Shrillwind Hall.
Haoqing, lead the way.
Yes, father.
Days ago, I took a trip to East Sea.
This insubordinate merman harmed the apprentices of our mansion.
All living creatures shall acknowledge allegiance to me.
So should this merman.
It's your fortune to be selected by Fairy.
This must not go wrong.
I get it.
Unfortunately, my injury relapsed recently.
I'm not in a good condition.
After thinking about it, I think I shall entrust this task
to elite apprentices in the valley.
Fairy, it was Young Master who capture this merman.
This precious chance must...
should go to him.
I'm willing to carry out the task.
May I know about your requirements?
There are three requirements.
Firstly, make the merman speak and submit to Fairy.
Secondly, have merman cut off his tail and never return to the sea.
Thirdly, make him offer his pearls and never turn his back.
Why would she?
It's more than disciplining the merman.
Sounds like she's recruiting the merman
as her attendant.
Fairy.
It's not hard to make him speak.
But I heard that tail and pearl are as precious as a merman's life.
I'm afraid it's impossible.
Are you saying that I'm asking too much of you?
Am I being unreasonable?
I misspeak. It's my fault.
Please forgive me.
Fairy. Elder Mu Ze may misspeak. But he means you no offense.
Please forgive him.
I didn't even say a word.
Why are you so nervous?
It's just that everything should be straightforward and thorough.
The one who's useless to me is rubbish.
And rubbish shall perish.
Don't you think so, Master Canglan?
Hold on, Yunhe.
It's not our business. Why are we even here?
We shall go back.
Lin Canglan is a foxy foe.
To deal with a fox, we shall take advantage of the beasts.
But that's Fairy Shunde.
Asking her for help?
What if we screw it up?
It's too precious a chance.
I don't want to, and I can't waste it.
You have my word.
As long as I take your order, I will try my best and make you satisfied.
But, as you know, the merman is a rare feast.
If I complete the task, is it possible to ask for a reward?
It's our duty to serve Immortal Master's Mansion.
We shouldn't do that.
It doesn't bother. I'm not the stingy type.
Whoever accomplish my wish, will have their wish realized.
You can ask me for anything.
Thanks, Fairy.
Ji Yunhe, Guardian of Flower Valley volunteers for disciplining the merman.
Please allow me, Fairy.
♫ A drop in the ocean ♫
♫ Time is dreamy and turns into scales♫
♫ The Milky Way ripples ♫
♫ I'm flying in the Milky Way like wind ♫
♫ Passing through the sea of stars ♫
♫ Enter the forest of light ♫
♫ Leap over the stream in the sky ♫
♫ My shadow is like a smile curve ♫
♫ My heart leaves a projection ♫
♫ The projection of a world ♫
♫ My leap reflects the mountaintop ♫
♫ From the sun, the moon to the dust ♫
♫ I just want to come and go with love ♫
♫ My heart leaves a projection ♫
♫ The projection of a world ♫
♫ The will of heaven is disclosed ♫
♫ The love remains silent ♫
♫ My heart leaves a projection ♫
♫ The projection of a world ♫
♫ The sky is slightly rolled up ♫
♫ The longings emerge from the sea ♫
♫ The heart of infinity turns into scales ♫