The Big Sky (2020–…): Season 2, Episode 2 - Huckleberry - full transcript

**

You should be careful,
Ms. Dewell.

They are watching.

You...me...
everything.

You tell them
why you were here?

Yeah.
Following up on Ronald.

We did a little search
before they got here.

I can't see that.
Look at it.

**

Max: Make a wish
and throw it.

Well, I wish something
would happen in this town.



[ Both scream ]

[ Tires screeching ]

**

Holy crap.

**

Guys, let's get out of here,
like, right now.
No.
We have to help him!

Somebody's coming!
Get down!

[ Weakly ] Get the bags
and get out.

They'll kill you.
Get the bags and get out. Now.

[ Whistling
"A-Hunting We Will Go" ]

[ Gunshot ]

Guys.
Check this out.

**

[ Chain rattling ]



**

**

Good morning, Ronald.

My name is
Wolfgang Legarski.

You can call me Wolf --
short for Wolfgang.

As in Mozart, Van Halen,
Blitzer.

Did Rick ever tell you
about me?

Ronald: Yes.

He said that you were
a weak, degenerate hippie.

[ Chuckles ]

[ Sighs ] Big Rick.

What a shame.

He was given so much, and yet,
he achieved so little.

Rick was sloppy
and incompetent.

He was my friend.

My brother didn't have
any friends.

Well, he helped me,
or he tried to,

but my urges sometimes got
the better of me.

No, Ronald,
he used you.

See, I have
a unique perspective into

what my brother
was capable of,

and it is
my mission in life now

to undo all the evil
that he unleashed on the world,

and that starts with you.

I am here to help you,
Ronald,

to master those urges.

Where is Scarlet?

I want to see her now.

Seeing Scarlet is a privilege
that you have not yet earned.

[ Chain rattles ]

Now, let's get something
straight --

I am the alpha here,

which means you will have
nothing unless I give it to you.

Now, I have made you
something to eat.

I'll bet you
you're a hungry young lad.

Now, before
you have breakfast,

I need you to
ask permission.

**

When I get out of here,
I'm going to kill you.

[ Sighs ]
For each action,

there is an equal
and opposite reaction.

These are the laws of nature,
Ronald.

[ Grunts ]

And that
was a warning poke.

Now, put the bacon down

and ask permission.

[ Sighs ]

[ Grunts ] Ah!

**

Bad dog.

**

**

[ Radio chatter ]

**

**

No sign of the driver.

Could be some drunk rolled it
and ran off.

We'll find him.

A drunk who scratched off
the VIN?

Huh.

**

**

**

Blood.
Hoo boy.

Call a tow.
Get this into the shop.

**

Mom and Dad at work?

Yeah.

There's nothing about
the accident.

That's good, I think.

Yeah.

Listen, I was thinking about
going back down there.

No.
No, don't do that.

We sit tight.
That's the plan, remember?

I know, Madison.
But --

But what?

That man killed someone.

What if he saw us?

He didn't, Bridger.
Or anybody.

I mean,
people camp up there.

No.
Nobody saw us.

So, please,
just try to relax, okay?

Be cool for once
in your life.

Yeah.

**

[ Dramatic music plays ]

**

[ Door closes ]

Hey. Wait.
Aren't you still suspended?

It's up in two days.

Psych eval,
and then I'm good to go.

Ooh, careful with
those psych evals.

You never know
what they might find.

Nothing I don't
already know about.

We still on?
Ready when you are.

Wait, wait, wait, wait.
Whoa, whoa, whoa.

Where are we going?
Gun shopping.

Oh, I'm a Glock gal.
[ Clicks tongue ]

Do not let them talk you into
a wheel gun.

I already got my eye
on something.

Hey.
You got a minute?

Yeah. Sure.

What's up?

[ Sighs ]
Anything on Dewey?

Oh, uh, I can't get a look at
that file till I'm reinstated.

Plus,
local state investigators

are circling the wagon,
so...

[ Inhales deeply ]
You okay?

No.

He had a picture of Kai.

That's my fault.
How so?

By chasing Ronald,
I made my own son a target.

Cassie, you can't think
like that.

Assuming Dewey
was working with Ronald,

it's the most likely
thing.

I don't accept that.

This is way bigger
than them.

It doesn't change
what the photo means.

You know that.

Look, we have to proceed
carefully.

Now,
I say we circle back.

We start again.
We dig into Legarski --

I can't.

I have to protect
my family.

Okay.

You keep at it,
and if you have anything real,

let me know,
but I can't...

Right.

**

[ Siren wailing in distance ]
[ Horn honks ]

Road's closed.

[ Sighs ]
You following me?

No, I'm on my way to work.
I got a graveyard shift.

What's this?

Truck went off the road.

Seems like a lot of fuss
for a -- an accident.

Come on. What do you got,
a drunk driver?

I don't think so.

I got blood,
no bodies.

You know what you got?

You got yourself
a mystery.

Mm-hmm.
Mm-hmm.

Hey, you know,
I was wondering something.

You think that I could get you
to let me through,

'cause I'm gonna be late
for work.

You wouldn't want that.

Let him through!

[ Engine starts ]

[ Seat belt clicks ]

**

[ Airplane engine roars ]

**

Howdy.
Welcome to Montana.

Where you comin' from?

None of your business.

Just being friendly.

Lemme get that for you.
I'm good.

Really.

I like your hat.
How much for it?

[ Chuckles ]
It's not for sale, ma'am.

Where I come from,
everything has a price.

Well, not my hat.

**

Hey.
Hey, Missy.

[ Sighs ]
Here we go.

Be nice, Donno.

I don't want no trouble.

Y'all have a nice day.

You can keep the hat.

So nice.

[ Sighs ]

**

I see why they call it
Big Sky.

It's like an ocean.

It's a whole vibe.

I'm gonna need some tools.

Yeah, can we just put
a pause on

cutting people up this time,
Donno?

Let's just follow our money,
see where it takes us.

First, we gotta do something
about that outfit.

Keys.

You ride bitch.

Okay.

**

**

[ Cellphone chimes ]

**

**

Deputy Poppernak: You know,
the original proverb used to be,

"One bad apple spoils
the whole barrel."

Yeah. Thing is, no one buys
fruit by the barrel anymore.

If you're looking for
the library, kid,

it's across the street.

Li--
Your future awaits.

Uh, no, I'm -- I'm here to
report a crime.

You got this?

No can do.
I'm on break.

Sign in.
Have a seat.

I will grab someone.

Deputy Harvey: [ Whistling
"A-Hunting We Will Go" ]

**

[ Whistling continues ]

[ Dramatic music plays ]

**

Something wrong, kid?

Wh-- Uh, no.
No. I'm good.

Really.

[ Whistling resumes ]

**

[ Radio chatter ]

Hey, newbie,
you got one.

There's a kid up front.
He wants to report a crime.

What kind of crime?

I don't know.
I didn't ask.

Ugh. You guys gotta work
on your coffee.

Oh, tell me about it.

Harvey?
Yeah.

I was told there was a kid here
who wanted to report a crime.

He didn't say
anything to me.

I guess he must've
changed his mind.

[ The Shirelles' "Will You
Love Me Tomorrow" plays ]

**

* Tonight, you're mine *

* Completely *

Mom?
Ahhh...

* You give your love *

[ Volume decreases ]
Come dance with me.

* So sweetly *
[ Laughs ]

God, I love this song.

Mom? Mom, you've been good
for three months.

What happened?
I know, baby.

I know. It's just
this damn tooth.

Okay, you need to go to
the dentist.

A crown costs two grand.
We -- We don't have that.

[ Chuckles ]
You know -- Ugh.

[ Mumbles incoherently ]

Hey. [ Snaps fingers ]
That's enough.

That's enough.

Come here.

I'm sorry.
I know you're sorry.

**

Okay.
Listen to me.

Today, you're going to
the dentist,

I'm gonna make you
an appointment,

and you're getting
a crown put in, okay?

We can't.
Yes, we can.

I've been saving up
my babysitting money,

and I have enough.

It's your money, Max.

Yeah, I know.

Uh, but don't worry,

because whenever one of
T-Lock's ideas hits,

then you can just
give it back.

They're all bad.

Yeah.
[ Chuckles ]

Seriously,
just...take the money.

Okay?

I don't want to
see you in pain,

and I don't want you to
drink anymore.

Thank you.
[ Stammers, sighs ]

Gah,
how'd I get so lucky?

* Will you still love me
tomorrow? *

[ Door opens, closes ]

Hey.
Hey.

So, she's been waiting to,
uh, talk to you.

She say what about?

Mm.
Seems pretty upset, though.

Smells like a paying job.

I got it.

Well, you know,
a little bit of space

between you and Ronald's
not a bad thing.

I told you,
I'm done with that.

That is so great,
and I so don't believe you.

Oh. Nice.
Huh.

Hmm. It --

Real nice.

Hi.
I'm Cassie Dewell.

I'm gonna be honest.

When I came in here, I was
expecting someone different.

Oh,
what were you expecting?

Well, I-I heard about you
shooting that Trooper.

It was, um...

kinda badass.

[ Chuckles ]
I don't know about that,

but I'll take it as
a compliment.

What can I do for you,
Tonya?

How did you know
my name?

Your name tag.

Right.

I've never done this before.
How does this work?

Oh, well, you just -- you just
tell me what you're looking for,

and I will let you know
if I can help.

My boyfriend is missing.

Does your boyfriend
have a name?

Uh, Sam Teske, but everyone
calls him Big Sam.

He didn't come home
the other night.

He was on his way to pick me up,
and just, poof.

Doesn't show.
Doesn't call.

He's not answering
any of my texts.

Has this ever happened
before?

No.

I'm worried something bad
happened to him.

I can help.
I'll grab you some paperwork.

You fill it out,
pay the retainer,

and I'll get started.

Thank you.
Yeah.

[ Goat bleats ]

**

I'd advise against
your plan.

I don't know what
you're talking about.

The next one'll be harder.

**

It'll go easier if you accept
your position in the pack.

Right now,
you are not in the pack.

You are less than a dog.

What if I don't want to be
in your pack?

Then you don't deserve
to live.

[ Chuckles ]

This is basic
animal kingdom stuff.

Law of the jungle!

Lex talionis, my friend!

[ Dogs barking ]

[ Chuckles ]

[ Mak Taylor's "You Make
Our House A Home" plays ]

**

* I don't say it very often *

What do you think?
Uh.

What's that supposed to mean?
Do I look hot or not?

Yeah,
I'd rather not say.

Why?

Well, if I tell you
you look hot,

you'll get offended
and kill me.

Donno, do I look hot or not?
Yes or no?

You look okay
and also good.

We need to be honest
with each other.

You look like a pedo
or a serial killer.

This John Wayne Gacy
fall/winter collection --

that ain't it.

Try...this on.

Nah, I'm good.
Try it on.

Is that an order?
Yes, it is.

Try this on
and I'll buy you a knife.

I have
a perfectly good knife.

Try the damn shirt on.

[ Sighs ]

[ Clears throat ]

C-Could you please
watch your language?

I-I try to run
a wholesome establishment.

"Wholesome establishment."
You sell knives and guns.

I take it you're not
from around here.

Oh! Oh, we need "Queer Eye"
in here, stat!

[ Chuckles ]

Oh.
I'll take this, too.

Well, that -- that's an awfully
big knife for a little lady.

You mean this knife?

* First a lover, then a wife *

[ Exhales sharply ]

[ Laughs nervously ]

Time to go, Donno.
[ Sighs ]

* ...our house a home *

**

[ Door opens, closes ]

Congratulations!
Congratulations.

Oh, my gosh. Okay,
I just passed an exam, Denise.

You don't have to make
a big deal out of this.

Oh, don't be modest.
You're an official PI now.

Own it, girl.
Celebrate! Toodles.

Oh, my gosh. This --
[ Chuckles ]
[ Door opens, closes ]

Now that you're officially
part of the team,

you got anything on
Big Sam?

Um...well, something
just doesn't feel right.

I mean, he lives way above
his means.

Did you ask his girlfriend
what he does for a living?

Said he was self-employed.

Hmm.
So, he just vanished.

I tried to get
his last location off his phone,

but I think we're gonna need
a warrant.

[ Door opens ]
I know somebody who might be
able to help with that.

[ Door closes ]
Alright then.

Hey, Ms. D.
Hi, Max.

Uh, I was around the corner
when I got your message,

so I figured I'd stop by.

What's up?

Um, I was wondering if
you could work on Tuesday.

My dad's got some
rodeo poker chili night.

I don't know.

Um...but I was also hoping
that you could --

you could talk to Kai
and just see how --

just see how school's
going for him, and...

Yeah.
Yeah, of course.

Yeah, I think he's --
think he's more comfortable

opening up to you than me
these days.

**

You okay?

Yeah, I'm -- I'm fine.

D-Do you know him?

No.

I-I thought you recognized him.
He's missing.

Uh [chuckles nervously]

Cool. I mean, um,
that's too bad.

Are -- Are you sure
everything's okay?

Mm-hmm. Yeah.

At home? Everything?

Yeah, it's all good.

Um, I'll see you
next week.

**

[ Door opens, closes ]

Ronald,

I just wanted you to see
what you have to work for.

[ Chickens clucking
in distance ]

No.
Enjoy her from here.

You haven't earned the privilege
to talk to her yet.

Scarlet!

**

Seems like Scarlet's already
found her place.

I don't know about you,

but there's something about
women working in gardens.

Stuff of nations.
Really gets me going.

See?

He's okay.

I want to talk to him.

You will. In time.

But until then, make sure
that crabgrass is pulled.

A tidy garden
is a bountiful garden, Scarlet.

Right.

Yes.

Wolf:
Love takes many forms.

What form it takes
depends on you.

She is a creature
so full of light.

[ Sighs ]
Makes me think there's

still a little bit
of good in you

to attract
such a fine woman.

**

Come on.
Let's get you cleaned up.

**

[ "La Primer Piedra" plays ]

So, is this a fishbowl
or a drink?

It's okay
if you're a lightweight.

[ Chuckles ]

**

Man, I keep thinking about
Ronald and Scarlet.

Oh, my God. Are we really gonna
talk about work?

[ Chuckles ]
Sorry.

It's, uh, my default
when I'm nervous.

Ooh.
Why you nervous?

[ Chuckles ]

Sometimes, the social thing
is awkward for me.

It's okay.
I'm easy to talk to.

Remember, I've got
a PhD in what men want.

[ Chuckles ]

I didn't know you then.

It's part of my past.
I'm not ashamed of it.

I actually think
I can really use it.

**

So, you asked me to dinner
for a reason.

Why don't you just tell me
what you want?

No judgments.
Promise.

* ...nomas lo estoy tirando *

First, I want a beer
and not this.

[ Scoffs ]
Oh, my gosh.

You're stalling.

Okay.

Um...

I need your advice
on how to get through to Cassie.

**

You have to remember,
it's not about you.

Cassie's got walls.
High ones.

[ Sighs ]
Yeah. I know.

Maybe don't try so hard.

Let her come to you.

That's your expert advice?

Look, I said I was an expert
on what men want,

not women,
and certainly not Cassie.

So, are we gonna drink,

or are you gonna be
a weenie and order a beer?

A weenie?

Cheers.
Cheers.

Harper: What the hell?

I thought we said
we weren't going to the cops?

Yeah, so did I,
but apparently,

my brother
doesn't listen to me.

And you're sure
he was a cop?

Okay, what did I tell
you guys?

He's a cop or a sheriff.
I don't know the difference.

But yeah, it was definitely
the guy that shot the other guy.

Did he see you?
[ Sighs ]

Yeah, he saw me,
but he didn't recognize me.

**

[ Exhales deeply ]
Okay.

Uh, Bridger's not the only one
with something to confess.

I had to use
some of the money.

What the hell?
Just a little bit.

My -- My mom's tooth
was really messed up.

She was in so much pain.

I-I promise,
I didn't say anything.

How much'd you take?

$2,000.

Just so you know,
I told her

it was babysitting money
I've been saving up.

Whoa. Okay. I thought we all
agreed we wouldn't do anything.

Yeah, so did Bridger, and he
went to the sheriff's station.

Yeah, and it was a mistake,
okay?

I know that now.

But I was just trying to do
the right thing.

Yeah, so was I,
but my mom was in pain

and she needed my help,
and so I gave her the money --

Hey, we're good.
We're good.

Max helped her mom,
Bridger found out

we can't go to the cops.
That's where we're at right now.

Okay.

Plus, I brought you all
$2,000 each, to make us even.

So...

[ Bag unzips ]

...everybody cool with that?

I'm down.

So, you're saying
I could get a drone?

[ Chuckles ]
I mean, if that's what you want.

And then we'll wait,
a couple months at least,

and if there's no news
about the missing money

and no one comes to look
for it,

then we can divide the rest
and do whatever we want.

What about the drugs?
What are we gonna do with those?

I say we throw them
in the river.

Yeah, I'm, like,
totally not down with that

because of the fish and stuff,
but I hear you.

I do.
We get rid of them.

That way, all we have to worry
about is the money.

Agreed?

Yeah.

Okay.

As long as there are
no more surprises.

Does anyone else have something
they need to admit?

**

And you're seriously not gonna
buy a drone, are you?

Shwank.
[ Laughter ]

Your brother is
an idiot.
You think?

[ Laughter ]

**

That was really cool what you
did for your mom, by the way.

Thanks.

Do you wanna come to
my house?

We can make a TikTok,
and I want to show you
something in my room.

* Take it all

* Nothing needs to be said

[ Vehicle door opens, closes ]

Creary: I saw you.

* I'll use the space

Okay, keep walking.
Don't engage.

I saw you! Hey!

Leave us alone, creep!

[ Spraying ]
Ugh!

[ Grunting ]

Come on! Let's go!

[ Grunts ]

**

[ Engine turns off ]

**

[ Cellphone swishes ]

**

**

[ Door opens ]

**

Travis: How many years your
brother been working for me?

Woman: [ Laughs ]
Oh, really?

Oh, yeah? Been quite a while,
don't you think?

Ah, yeah, but let's not
talk about him.

Come here.

Now, wait.

He's been working there
12 years.

Now you want to follow me?
[ Chuckles ]

Come on.

**

Like I said,
I cleaned it all up --

Ringo, Big Sam,
'cause I'm thorough like that.

Where's the truck?

The department has it.

I would've brought it,
but I didn't have time.

Is it clean?
Clean as I could make it.

So, they're gonna find
something and we're gonna
have to deal with it,

that's what
you're telling me.

Look, how the hell do I know,
lady?

Did the best I could.

Look, I'm handling it.

The money and the drugs
are missing.

How is that
"handling it"?

Well, like I said,
maybe Big Sam stashed them.

I don't know.
I'm looking.

Or maybe you took 'em.

Alright, I'm gonna stop you
right there.

When I arrived
at the accident,

the money
and the drugs were gone.

Y'all wanna come at me?
Bring it.

You ain't gonna
find nothing.

Well, we're gonna need
Big Sam's address.

His girl doesn't know anything
about this.

Did you talk to her
already?

No.
But Tonya's a good girl.

I went to high school
with her.

I can handle her,
if you want.

Have you touched this?
This is so soft.

Donno: Mm.

Okay, we're gonna take it
from here.

It's like a baby lion.

Mm.

[ Exhales sharply ]
Word of advice --

if you think you can
just blow into town and
start making messes,

it ain't gonna go well.

This is Montana.

**

Thanks.

[ Knock on door ]

Love you to stay,
but I'm late for work.

[ Door closes ]

Why'd you come by the motel
last night?

Uh-oh.
Did I get caught?

Yeah, you could've
gotten me made.

How'd you even know
where I was staying, huh?

Did my homework.

And you know that
that was just work, right?

Sure it was.

Jenny, she's the front for
a connection

I've been trying to make.

That's how you make
a connection?

No, it isn't.
I make the connection

by working the assignment
for over six months.

[ Plates clatter ]

Remember?

Come on.
You know how it is.

Yeah, I do.

**

I...I think we're gonna have to
lay some ground rules here.

Rules?
Yeah, rules.

That doesn't sound like
much fun.

No?
No.

Well, we can make it fun.

Hmm.
Yeah.

We could, uh...

I don't know...
Hmm.

...just, like,
sneak around.

I-I don't know.

[ Chuckles ]

**

As much as I'd like
to continue this...

whatever you call it,
I am late for work.

Maybe we can talk about this
later.

Okay.

You still working that, uh,
accident?

Yeah.
Got nothing so far.

Just blood.

No bodies.
No VIN.

Wait, no VIN?

Yeah.

It cross with something
you're working on?

No.

Well, you know what?
Maybe.

I-I've heard about
this missing drug shipment.

Yeah, that truck.

I don't know.

If I were you,
I would, uh...

...poke around.

**

You have a great morning,
Jen.

**

Hey.
Hey.

You call Jenny yet about
that warrant for Big Sam?

[ Sighs ]
I was just about to.

I need to know
what I'm looking for first.

Well, I found something.

He had two one-way tickets to
Cabo booked on a debit card.

Cabo?
Tonya never mentioned that.

Well,
maybe she didn't know.

Flights were for
the night he disappeared.

Okay. So, either
he left with someone else,

or she's not being
entirely truthful.

I'll talk to her.

You should call Jenny,
see if she can come by
and give us a hand.

Okay.

Man: Yeah, go ahead
and pop the hood there.

Searched it twice.
Nothing back on the blood.

You put it up on the lift?
Yep.

Nothin' 'cept he had
a leak in the transfer case.

Let's see.

[ Engine sputters ]

**

What are you looking for?

Jenny: I don't know yet.

**

Bingo.

Smuggling compartment.

Hot damn.

[ Chuckles ]

Oh, baby.
Look what I found.

I bet we get
a print off this.

**

* And to forget about today *

Did you know about
the two tickets to Cabo?

It's, um...

It's complicated.

No, it's not.

[ Bell dings ]
Man: Order up.

Do you know about
the plane tickets?

Yes or no.

He...

I wasn't entirely sure.

I'm sorry. I-I can't talk
about this right now.

I'm gonna get fired
if I don't help this group.

Tonya...

Popular place.

**

What pie should I get?
I was thinking apple, but...

Ooh. No.
Huckleberry's the play.

Good to know.

I'm new in town, so...
[ Chuckles ]

Can I also ask, is there a place
to get your nails done here?

[ Inhales sharply ]
I'm not the one to ask,

but you could try
Jodi's Salon on 14th.

Jodi's Salon. Okay.
Gosh, you're a godsend.

No problem.

**

[ Indistinct conversations ]

Excuse me.
Can we order?

Sure.
What can I get you?

Uh, I'm gonna have the
huckleberry pie à la mode.

Same...Tonya.

* All I want *

Anything else?

Yeah, we'd love to
ask you some questions

about Sam Teske.

We're old friends of his.

I'd also like
some coleslaw.

**

Hey.
Hey.

Appreciate you coming.

His name's Sam Teske.

His girlfriend said
he disappeared.

I might need a warrant.

Unless it's too much.
I get it.

Uh, no.
Uh...

Just a weird coincidence.
I'm looking for the same guy.

What do you mean?
Found his truck off the road.
Blood everywhere.

Gun hidden inside a drug
compartment, registered to him.

I was just gonna pay him
a visit.

His girlfriend hired me
to find him.

Well,
let's go talk to her.

Mm. Good stuff.

Mm-hmm.

[ Door opens, closes ]

Hey, Maxie.
Come here a second.

Uh, your mom
feels so much better

after getting that crown.

Don't you, baby?

So much better.

Thank you, sweetie.

Plenty of ice cream in
the freezer if you want it.

I got, um, mint chocolate chip,
cookie dough,

and your favorite,
[clicks tongue] moose tracks.

Okay. Cool.
Well, I have homework to do.

Oh. Wait up.
Wait up.

Wait up.
Wait up.

What is it?

Just, uh...
I wanna ask you something.

Where'd you get
that money?

**

[ Knock on door ]

**

[ Knocking continues ]

**

Hi, Tonya.
Remember us?

[ Gasps ]
No, no, no, no, no!

Please don't hurt me!

[ Sighs ] Where is it?

[ Clattering ]

I-I don't know what
you're talking about.

Our money and drugs.

**

What's going on?

I don't know.
I'm -- I'm --

I'm just spinning out
a little.

Um, T-Lock asked me where I got
the money for the dentist.

Um...
And you told him
it was babysitting money?

Yeah, yeah, I told him that,
but I don't think he bought it.

Harp, this is
getting messy.

"Getting messy"?
Max, we saw a guy get killed.

Yeah, I know.

And -- And --
And there's something else.

Cassie Dewell --
she's the PI I babysit for --

she's looking into
the accident.

I saw the dead guy's face
in a file at her office.

Okay, well, um...

I mean,
nobody knows anything.

Right? So,
everything's gonna be okay.

What about
the freaky night stalker?

He said he saw us.

Was just
some weird homeless dude.

Don't spin out.

Okay.

But we need to tell Madison
and Bridger about him

and about Cassie Dewell.

Okay, but -- I mean,
just remember,

Bridger and Madison's parents
are lawyers.

What is that
supposed to mean?

It means that you didn't tell
them about Cassie Dewell

right away for a reason,
because you knew it would be

one more reason for them to
tell their parents,

and if they did that, they would
be fine, and we would not.

Tell me I'm wrong.

**

[ Breathes shakily ]

Can you help me
dump the drugs?

About that.

Um...what if I have
a better idea?

We sell them.

Harp -- No.

No, no, no, no, no.
That is a really bad idea.

No. No, it isn't. Look, there's
this guy that I work with,

and he can help us
and we wouldn't even
have to do anything.

We'd just get a cut.

[ Sighs ]

Just think about it.

**

You trust me,
don't you?

Yeah.
Yeah, of course.

We'll just give this guy
a sample

and see how it plays out.

We can do it tonight.

And if it's sketchy,
then we'll bail.

Harp, I don't --
I don't know.

It's dangerous.
We could get hurt.

You're cute
when you're scared.

**

**

You know, if Sam Teske
was into drugs,

it's possible
his girlfriend didn't know.

Come on.

If you're telling me they were
ready to pick up

and move down to Mexico,
it's gotta be for a reason.

She knows more than she's
letting on, Cassie.

If she knew who was after him,
why would she hire me?

Well, that is
a very good question.

I'll ask her.

[ Sighs ]

**

**

[ Door opens ]

The hell are you doing?

What the hell
are you doing?
I don't know.

Looks like I just caught you
sneaking off somewhere

when you should be
in bed.

What's in your hand?

Nothing.

Show me.

No.

Give it to me.
No!

Give it! Give it to me!
No! No!

Stop!

[ Screams ]

Aha!

What do we have here?

Some kind of
illegal substance?

**

[ Knock on door ]

Tonya?

What the hell
happened here?

Tonya?

**

She's gone.

She must have been taken.

* What you got going on?

**

[ Sighs ]
[ Sighs ]

**

Mm.
Scratched my neck.

Donno.

Safety first.

* Warm shadow

[ Seat belt clicks ]

* Won't you cast yourself
on me? *

* Warm shadow

* Won't you cast yourself
on me? *

-- Captions by VITA --

**

**

**