Street Justice (1991–1993): Season 2, Episode 7 - Back from the Dead Again - full transcript
previously on street justice
hold it harden i killed my parents
they died in vietnam he was there
working both sides of the street
what you're planning to do is murder i
was just gone to a garden
and what's hardened to him granny wants
to kill him
[Music]
we did see him die no
we
why would he leave a clue like this huh
he wouldn't leave this kind of glue on
purpose
you have to come back to clean it up
[Applause]
[Music]
[Music]
he's dead
[ __ ]
yes yes yes but you know there is no
better way than to see your pretty face
to end it
better get your eyes checked no no no
there's nothing wrong with my eyes
maywell
all right
[Music]
higher
hi
[Music]
[Applause]
i'm telling you it was hardened and when
he spotted me he
he he didn't make the exchange because
the driver took off
malala you're not buying any of this are
you i
believe you think you saw harden if it
wasn't him why do you run
because if i saw someone like you
chasing after me i'd run too no
it wasn't like that grady
you know sometimes our emotions make our
eyes play tricks on us
like all those people who think they see
elvis come on this isn't elvis dammit
this is the guy
who set my parents up to die he's
hardened
what about harden i saw him be
you saw hardened yeah
i was jogging in newtown i was jogging
he tried to make an exchange of this guy
in a delivery truck
he saw me he ran come on grady don't
they make you wear headgear at that dojo
i'm serious come on granny maybe you
were tired you uh you made a mistake
no i didn't make a mistake i know what i
saw
we saw harden get hit by a car we saw
him die right in front of us
i know what i saw arden was good
but he wasn't that good
the guy is alive
i wish i could say that the miracles of
modern medicine have found our way to
this bed sergeant
but unfortunately he's no better off
than the day that car put him here
he's still in a coma well it hardens
stirs if he's so much
blessed you've given me this speech
every week for the last year and a half
i'm sorry if anything changes you'll be
the first to know
[Music]
[Applause]
so
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Music]
[Music]
i'll get the car
excuse me man excuse me
you get permission from your doctor to
leave this building
ma'am i'm talking to you
hey wait a minute
[Music]
[Music]
you're supposed to wait inside is there
a problem
not a one level
there's been an escape from the prison
board at methodist hospital with one man
shot
the escapees thomas mccartney considered
[Music]
man just doesn't wake up from a coma and
walk away not even hard and he had to
have help maybe i should have said
something i mean i've always wondered
about dr wright
we all kind of thought it was strange
how much time she would spend in mr
harvey's room and no one picked up on
his physical improvement maybe she
drugged him to mask it it's possible
medication would suppress is vital none
of the other doctors ever did their own
examination
she was always very protective of her
patients especially him i don't doubt it
what'd you find out about doctor right
no that nobody's seen or heard from her
she didn't show up for a shift running
watson warrants on her already honest
you know the media is going to be
banging the door down on this one
yeah we're going to have to we're going
to have to stop it okay put a lid on it
yes sir
i bet they wish now they kept the guard
in his room the guy who got shot
no he was just hospital security
then what guard the one they put outside
hardin's room a few months back
i don't know why they took him off he
was always scarce sergeant especially
when you came around
maybe it was one of ours no if a metro
cop had been guarding hard and i'd
known about it he was some kind of
federal agent
the guard was federal he was always
bragging about it flashing his badge
you know hitting on the nurses what's
going on
i don't know
but i'm sure it's all gonna find out
what the hell's going on here you
remember agent smith like a bad dream
it's okay lieutenant i take that as a
compliment
i want an answer
if you won't tell him i will
tell me what sit down at it i'll stand
look when that car crash put harden into
the coma we put the word out that he was
dead
so that if he did wake up we could cut a
deal with them to turn state's evidence
against the mob
old news some six months ago i received
a call from a dr wright informing me
that hardin had momentarily come out of
his coma
six months ago why wasn't i informed
because it's a federal matter
harden is my case always has been you
know about this
no i didn't naturally we monitored the
situation
dr wright promised to alert us if hard
never came out of his coma again
according to her he never did yeah well
according to the wolf there are no sheep
missing either
mistakes are made up mistakes
these guys have unleashed a plague
charlie you know about this all the time
and still you yanked harden's guard
federal cutbacks we had no other choice
but to rely on the hospital's own
security
security right a four dollar an hour
rent a cop
and you let the guy get murdered
hang by your phone smith i'll give you a
call when i find harden the hardened
case is now a federal matter
what he's too valuable we're playing
this one right down the line
meaning i'm squeezed out maybe not the
good lieutenant here is loaned to some
office space
so if you're real good boudreau we might
let you tag along
great sarge
we got a problem yeah tell me all about
it
i'm going to blanket dr wright bank
accounts phone records credit cards
everything i want it all i wanted
yesterday sarge
what's the matter the lid's been blown
the hardened story's all over the tv
i figure a few more character witnesses
put some evidence together i'll be ready
to put my
case together no rush as soon as you're
ready i'll call my friend in circuit
court and he'll arrange everything
we're gonna get through this together
you know
you've really put yourself on the line
for me mars
that's because you're innocent and i
believe in you
i don't know what i do without you now
you're so beautiful
[Laughter]
how could anyone ever believe you're a
killer oh they didn't
take time to know me like you did mars
that's why we have to be on the outside
to
clear my name i narrowed down that list
of attorneys
everyone you ask for each an expert in
felony appeals
tragedy at methodist hospital where
today a security guard was shot and
killed by an escaped patient
the assailant has been identified as one
thomas hardin
a notorious federal felon who has been
comatose for some 18 months prior to
today
for me you used all the towels
oh my god according to one eyewitness
heart shot to death and i quote with the
ease of a man
who had done it a thousand times
oh honey that's okay i found a towel
the assailant has been identified as one
thomas hardin
a notorious federal felon who has been
comatose for some 18 months prior to
today
you know i'm sorry granny
you son of a [ __ ]
look i was just trying to get away from
me
come on let me explain why why so you
can pump gullible grady full of more of
your lies you forget it
come on grady you lied to me you lied to
my
face i was trying to protect you that's
all
protect me well you think i still need
your protection like i'm still that
little stupid eight-year-old kid
i thought hardin would die i i didn't
see the point in i you
you didn't trust me is what you didn't
do i trust you
and i trust you which is not about
harden
my parents are dead because of him
and you're ready to do exactly what i
feared you'd do kill him you had no
right to keep me in the dark
now you get out of my way grady you get
out of my way
so i can take care of the only reason i
ever came back to this lousy place
grady grady
adam adams this is our fight boy
no my bar my friend's my fight i don't
have any friends here
yeah you may not give a damn but i sure
as hell do you get out of my way
so you can go and get yourself killed
stop it look
i'm not gonna let you i'm not gonna let
you go hunting down how are you gonna
stop me
i'll do whatever it takes to save you
from yourself even send you to jail
i want to know exactly what went down
when you saw heart
you know had a lot of time to think
about it while i was locked in that jail
cell last night
you're right i made a mistake
i didn't see anything damn it grady tell
me what you know
well you honestly think this is gonna
work i can keep you off the streets
keep you out of hardened path for a few
days it'll work
oh why don't we ask the lieutenant pine
adam no hey you better stay back charlie
i'm dangerous what's going on here
assault on a police officer for starters
adam
i know this is about harden it's a legit
charge charlie
come on i was around when you and gritty
tangled with hard and i know the history
and you'll remember that great he was a
little on the unstable side i know
i also know i don't use the badge to
settle personal scores damn it man
you spring great he goes hunting i don't
we can't hold them
it's not legal i know it and you know it
jameson ah you're free to go hallelujah
with a warning you get anywhere near
harden and we'll put you away for real
understand
while the tenants like i told him
i saw her and get hit by a car
he's dead
bad news sergeant just found dr wright
well motel owner id harden said he was
polite
you've gone budrow just like i told you
he left your farewell card
the drill you lose again love loveheart
as if he left the city
now he's gone he got a flight for new
caledonia an hour ago
we're not stupid i had my people check
dr wright's credit cards too
he used one to buy the ticket when he
lands we nail him
i don't know it's too easy man it's too
packed
what's that supposed to mean a guy comes
out of a coma six months ago
con's dr wright helping him rehab
figures he'd be
strong enough to walk out there in three
months so
so it's been six months why didn't he
walk either the day he was strong enough
for
five weeks ago with two weeks ago
halley's playing bed sheet bingo with dr
right
wrong romance doesn't figure with this
guy the only thing that matters to
harden is the score
he's got a plan charlie like what
when we took harden down last year we
cleared him out financially so
so what he needs is a huge payday
something he can disappear on
permanently right yeah he plans a hit
from his coma bed
why not it's the perfect cover man
i'm telling you the reason hardin left
that hospital when he did was because
he's got a plan
he left cause you came in the door i
came in the door once a week every week
waiting for that deviant to wake up he
woke up you let him go guys enough
oh you're a little furious cute but it's
off base
all right you tell me agent smith huh
what the hell do you really know about
heart
i know his file backward and forward
congratulations have you ever seen him
uh blow up in the car one minute
then he turns right around he's shooting
at you the next is there a point here
you may know his fire i've been inside
his head
believe me something you don't ever want
to underestimate
fine now you walk your beat and pound
your pavement look under every little
loco rock for harding but while you're
wasting your time doing it
we'll be scooping them up in baggage
claims
[Music]
you know something tells me you're not
looking for an accountant
yeah well you pay me i don't even need a
bank
look grady don't just don't try and stop
me all right malloy boudreau already
tried that and you saw where i got him
adam did what he did because he loves
you ah what lie to me
yes and arrest you
question his actions grady but don't
question his motives and what about my
motives huh you know the boudreau
hardin's just another loose end well to
me
[Music]
to me heart is the worst thing that ever
happened in my life
i don't think pedro knows what that
feels like
he knows how it feels to lose someone
close so do i greeting i know it hurts
will you be back tonight
i don't know
that is the look of a man that knows
something
i just found out from the hospital that
dr wright received a rash of phone calls
from our bank
i'm hooked two days ago
a million dollars was electronically
deposited into rights account
my guess is it's a down payment for it a
million is a lot of money even to a
rothman that's
a lot of money yeah but yesterday she
transferred the same million into a new
trustee account in new caledonia
well i wonder the feds think harden's
headed there believe me it's
misdirection
trace the movement find out where the
money came from we find out who hardens
work
on it
rothman
yeah okay uh serge it's malloy she
sounds pretty upset
malloy when did he leave
all right let's just pray that i find
grady before he finds harden
smith wants them followed
[Applause]
now
[Music]
[Music]
[Music]
hey kid nice to see you kid
as you can see by now i'm fit as a
fiddle not for long
damn
yeah you're not feeling bad about the
past are you
well why don't we see thank you
get up kid you got to get on with your
life
it's spiritually healthier you know
you know what i always say live for the
day and dream about tomorrow
yes because why don't you kiss your
dreams
stop i'll break his neck
oh no please not so soon
i just got back from the dead you know
hey it's been a real kid
maybe the next time we'll have a little
chat you know about the
good old days vietnam
we'll seal the island if you have to but
find them damn it
oh great hardin puts on a disguise walks
off the plane and disappears right under
the noses of the new caledonian
authorities
the scars yeah yeah our men found some
makeup and hair dye in the plane's
washroom
they're scouring the island for them now
they're wasting their time he was never
on the plane
his fingerprints were found on the
bottle of hair coloring
don't you get it smith it's simple
slider pardon paid someone to use the
airline tickets and leave the makeup
behind so you chase a phantom
that's ridiculous no it's not ridiculous
it's classic harden
you should be tracking him from his last
known whereabouts the hotel where dr
wright was murdered
you do what you have to sergeant but
while i'm in charge of this
investigation
my team does things my way all your will
do is get somebody else killed
i've had enough in there i've had enough
of you
hey hey come on now this man is out of
control lieutenant
i want him away from my people in my
case could you just
excuse us just for a minute okay
please
what the hell is wrong with you smither
i'm rotting this whole thing
square peg brown hole you've run up
against us a dozen times i'm never
seeing this out of control
it's about greedy isn't it
i lied to him charlie
he's out of control if he gets himself
killed it's all my fault
you really think harden's here i know
what he is
okay you do what you need to do
step on smith's toes and i can't bail
you out of it again
no thanks
so i did it i ate all my cereal and i
found the prize
well speak english welcome i traced
harden's moulad
and a working trail lead straight to the
potato district
all the way to the city's number one
irish mobster
[Music]
just fix it
sir you can't just go in there i'm
already here mr rafferty i'm sorry
all right marlon detective boudreau and
i are old acquaintances
whatever it is boudreaux i do not have
time for it today
you'll make time look i got a cooler on
the fritz
if i don't get it fixed soon i'm gonna
have four tons of catch here greener
than the rolling hills that kill there
where's hard who the guy you hired to
make the hit
oh please this is more of this rapid as
a mobster stuff is it
look i'm trying to run a fish plant i'm
trying to earn an honest living
and two grand juries felt the same way i
wonder what the grand jury would think
about you making a down payment on a
hitman i'm
hearing terrible nonsense that patrol
you put a million dollars into an
officer to count the name of dr marcy
wright
dr wright oh sure she gave me a new nose
wasn't worth a million and then what's
the last to do about these skyrocketing
medical costs
i want answers rafferty i didn't hire no
hitman
look around you patrol i'm in the fish
business you want answers about albacore
the like i can help you but this stuff
but uh
it's hardened i don't know
so unless you're sporting a warrant or
uh maybe you got a backup coolant system
i can use
i suggest you get the hell off of my
property
if a body drops rapidly i swear
this won't be the only thing dead around
here
it's really my wife who said we needed a
weapon well with all the recent trouble
and all
very smart lady very smart indeed look i
got just what you need
the bigger they are the harder it makes
them fall
that weapon is a repeater right she she
said to make sure that it had repeating
capabilities
you mean automatic yeah repeat about 20
rounds a second
five grand it is all yours sounds
reasonable
where do the bullets go
30 round clips you just
slap them in there
so i just point this at someone and pull
the trigger and
and it kills them kill anybody you want
better than hell
no oh
you were right i'll take it
[Music]
[Music]
so
[Applause]
ah so buddy when is the boss taking off
any second now hey who the hell are you
replacement
[Music]
jack with the galways and meeting mr
snyder
[Music]
[Music]
yeah your tango with rafferty was your
last dance boudreau
what the hell's he talking about no no
please
let me tell you it's about the
not-so-small matter of a six-month
investigation on rafferty
there's a congress scheduled for the
heads of all the crime families
our plan was to nail them all at once
but you've probably blown that sky high
rafferty's paying hard to make a hit
that's all i asked him about
now that shouldn't blow your
investigation well what about having
your partner kidnap him
kidnap what partner
greedy
a man lost a limo ten minutes ago that
wacko buddy of yours is out there right
now with rafferty doing god knows what
[Music]
mr rafferty
big mistake boyle you don't know who
you're dealing with here wow
call me crazy you know but i'd say that
it's your mistake
[Applause]
who the hell are you it doesn't matter
you work for the castano family oh kim
cops i work for me
and i want to harden oh everybody's
talking about hard and i don't know
no harden okay roughly okay
okay then let me let me refresh your
memory
[Applause]
see i i don't care who you're paying
harden to hit no
i just i want it for myself
you tell me and i won't have to break
your spine
deal
good
you want some more yeah
for good i think you owe me i owe you
nothing
i didn't come here to stop you i came
here to talk off well why
so you can lie to me some more not
interested
i guess i deserve that what do you want
what'd you do to referee
i tied him up left him in his limo
did he tell you where hardness yeah what
if he did
grady killing harden is the wrong thing
to do
oh like you know the right thing to do
huh like lying to people that you're
supposed to give a damn about
i lied to you because i give a damn i
searched for you for years man you come
back into my life hell i'm afraid of
losing you
i gotta go why huh
is harden's hit going down soon well
that's it isn't it
you want to get there in time to kill
him he deserves to die
i understand how you feel grady you have
no
idea how i feel
i can't i can't close my eyes at night
without seeing
what's left of my parents the guy
responsible for their slaughter is
walking around
out there free you can't
possibly know how that feels
okay i don't know how you feel i don't
know your pain but i do know that
killing hard and won't make that pain go
away
when dennis malloy was killed i was out
of my mind with revenge
i was sure that the only way to ease
that pain was to get the perp
responsible
man i swore that no matter what
i'd hunt him down and
when it was all over sunks was on the
floor my gun was smoking i didn't feel
any better and i still don't
you do this you won't feel any better
either what am i supposed to do
all right i won't let him walk away
he's got to be captured so tell me where
harden is i'll bring him in
i won't kill harden
but i gotta see him get nailed with my
own eyes b
please
all right but we do it my way
i don't know uh i don't know who
harden's being paid to hitler i know
rafferty told me the the flight number
that the target's coming in on
we don't have much time
the flight from vegas you gave me
practically empty give me the passenger
list
uh first class okay shawhand behringer
corpus
campbell hickman jasper oberli tatriano
wilson
back up isadora tatriano
who is it he's the head of the stano
family the entire mob of congress
i know rafferty is just below the
pecking order and from the looks of it
rafferty's planning on killing his way
to the top
that pine sent back up you got it
your attention please flight 624 from
mossman's
now arriving at
let's get him out of here
[Music]
[Music]
so
[Music]
[Music]
oh i couldn't make it damn it
oh don't look so gloomy
yeah you're dead oh yeah
you gotta be brave all the way to the
end
just like your mom you know
you have curls in your hair
just like she did
you happy to see me pedro of course i've
lost a few pounds but
it's good to get up and around this time
it's over what for me or or our little
pal here
i said drop it no boudreaux
i'm in control
you could
he won't he's the original honest cop
look i'm walking out of here alive
either way
either your gun goes down or he goes
down
dead
my trigger finger's getting itchy
[Music]
if i jerk he's gonna drop dead
[Applause]
maybe you won't jerk
you could have taken it could you
well probably but i had to see what you
do
you won't be waking up this time
[Music]
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Music]
you
hold it harden i killed my parents
they died in vietnam he was there
working both sides of the street
what you're planning to do is murder i
was just gone to a garden
and what's hardened to him granny wants
to kill him
[Music]
we did see him die no
we
why would he leave a clue like this huh
he wouldn't leave this kind of glue on
purpose
you have to come back to clean it up
[Applause]
[Music]
[Music]
he's dead
[ __ ]
yes yes yes but you know there is no
better way than to see your pretty face
to end it
better get your eyes checked no no no
there's nothing wrong with my eyes
maywell
all right
[Music]
higher
hi
[Music]
[Applause]
i'm telling you it was hardened and when
he spotted me he
he he didn't make the exchange because
the driver took off
malala you're not buying any of this are
you i
believe you think you saw harden if it
wasn't him why do you run
because if i saw someone like you
chasing after me i'd run too no
it wasn't like that grady
you know sometimes our emotions make our
eyes play tricks on us
like all those people who think they see
elvis come on this isn't elvis dammit
this is the guy
who set my parents up to die he's
hardened
what about harden i saw him be
you saw hardened yeah
i was jogging in newtown i was jogging
he tried to make an exchange of this guy
in a delivery truck
he saw me he ran come on grady don't
they make you wear headgear at that dojo
i'm serious come on granny maybe you
were tired you uh you made a mistake
no i didn't make a mistake i know what i
saw
we saw harden get hit by a car we saw
him die right in front of us
i know what i saw arden was good
but he wasn't that good
the guy is alive
i wish i could say that the miracles of
modern medicine have found our way to
this bed sergeant
but unfortunately he's no better off
than the day that car put him here
he's still in a coma well it hardens
stirs if he's so much
blessed you've given me this speech
every week for the last year and a half
i'm sorry if anything changes you'll be
the first to know
[Music]
[Applause]
so
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Music]
[Music]
i'll get the car
excuse me man excuse me
you get permission from your doctor to
leave this building
ma'am i'm talking to you
hey wait a minute
[Music]
[Music]
you're supposed to wait inside is there
a problem
not a one level
there's been an escape from the prison
board at methodist hospital with one man
shot
the escapees thomas mccartney considered
[Music]
man just doesn't wake up from a coma and
walk away not even hard and he had to
have help maybe i should have said
something i mean i've always wondered
about dr wright
we all kind of thought it was strange
how much time she would spend in mr
harvey's room and no one picked up on
his physical improvement maybe she
drugged him to mask it it's possible
medication would suppress is vital none
of the other doctors ever did their own
examination
she was always very protective of her
patients especially him i don't doubt it
what'd you find out about doctor right
no that nobody's seen or heard from her
she didn't show up for a shift running
watson warrants on her already honest
you know the media is going to be
banging the door down on this one
yeah we're going to have to we're going
to have to stop it okay put a lid on it
yes sir
i bet they wish now they kept the guard
in his room the guy who got shot
no he was just hospital security
then what guard the one they put outside
hardin's room a few months back
i don't know why they took him off he
was always scarce sergeant especially
when you came around
maybe it was one of ours no if a metro
cop had been guarding hard and i'd
known about it he was some kind of
federal agent
the guard was federal he was always
bragging about it flashing his badge
you know hitting on the nurses what's
going on
i don't know
but i'm sure it's all gonna find out
what the hell's going on here you
remember agent smith like a bad dream
it's okay lieutenant i take that as a
compliment
i want an answer
if you won't tell him i will
tell me what sit down at it i'll stand
look when that car crash put harden into
the coma we put the word out that he was
dead
so that if he did wake up we could cut a
deal with them to turn state's evidence
against the mob
old news some six months ago i received
a call from a dr wright informing me
that hardin had momentarily come out of
his coma
six months ago why wasn't i informed
because it's a federal matter
harden is my case always has been you
know about this
no i didn't naturally we monitored the
situation
dr wright promised to alert us if hard
never came out of his coma again
according to her he never did yeah well
according to the wolf there are no sheep
missing either
mistakes are made up mistakes
these guys have unleashed a plague
charlie you know about this all the time
and still you yanked harden's guard
federal cutbacks we had no other choice
but to rely on the hospital's own
security
security right a four dollar an hour
rent a cop
and you let the guy get murdered
hang by your phone smith i'll give you a
call when i find harden the hardened
case is now a federal matter
what he's too valuable we're playing
this one right down the line
meaning i'm squeezed out maybe not the
good lieutenant here is loaned to some
office space
so if you're real good boudreau we might
let you tag along
great sarge
we got a problem yeah tell me all about
it
i'm going to blanket dr wright bank
accounts phone records credit cards
everything i want it all i wanted
yesterday sarge
what's the matter the lid's been blown
the hardened story's all over the tv
i figure a few more character witnesses
put some evidence together i'll be ready
to put my
case together no rush as soon as you're
ready i'll call my friend in circuit
court and he'll arrange everything
we're gonna get through this together
you know
you've really put yourself on the line
for me mars
that's because you're innocent and i
believe in you
i don't know what i do without you now
you're so beautiful
[Laughter]
how could anyone ever believe you're a
killer oh they didn't
take time to know me like you did mars
that's why we have to be on the outside
to
clear my name i narrowed down that list
of attorneys
everyone you ask for each an expert in
felony appeals
tragedy at methodist hospital where
today a security guard was shot and
killed by an escaped patient
the assailant has been identified as one
thomas hardin
a notorious federal felon who has been
comatose for some 18 months prior to
today
for me you used all the towels
oh my god according to one eyewitness
heart shot to death and i quote with the
ease of a man
who had done it a thousand times
oh honey that's okay i found a towel
the assailant has been identified as one
thomas hardin
a notorious federal felon who has been
comatose for some 18 months prior to
today
you know i'm sorry granny
you son of a [ __ ]
look i was just trying to get away from
me
come on let me explain why why so you
can pump gullible grady full of more of
your lies you forget it
come on grady you lied to me you lied to
my
face i was trying to protect you that's
all
protect me well you think i still need
your protection like i'm still that
little stupid eight-year-old kid
i thought hardin would die i i didn't
see the point in i you
you didn't trust me is what you didn't
do i trust you
and i trust you which is not about
harden
my parents are dead because of him
and you're ready to do exactly what i
feared you'd do kill him you had no
right to keep me in the dark
now you get out of my way grady you get
out of my way
so i can take care of the only reason i
ever came back to this lousy place
grady grady
adam adams this is our fight boy
no my bar my friend's my fight i don't
have any friends here
yeah you may not give a damn but i sure
as hell do you get out of my way
so you can go and get yourself killed
stop it look
i'm not gonna let you i'm not gonna let
you go hunting down how are you gonna
stop me
i'll do whatever it takes to save you
from yourself even send you to jail
i want to know exactly what went down
when you saw heart
you know had a lot of time to think
about it while i was locked in that jail
cell last night
you're right i made a mistake
i didn't see anything damn it grady tell
me what you know
well you honestly think this is gonna
work i can keep you off the streets
keep you out of hardened path for a few
days it'll work
oh why don't we ask the lieutenant pine
adam no hey you better stay back charlie
i'm dangerous what's going on here
assault on a police officer for starters
adam
i know this is about harden it's a legit
charge charlie
come on i was around when you and gritty
tangled with hard and i know the history
and you'll remember that great he was a
little on the unstable side i know
i also know i don't use the badge to
settle personal scores damn it man
you spring great he goes hunting i don't
we can't hold them
it's not legal i know it and you know it
jameson ah you're free to go hallelujah
with a warning you get anywhere near
harden and we'll put you away for real
understand
while the tenants like i told him
i saw her and get hit by a car
he's dead
bad news sergeant just found dr wright
well motel owner id harden said he was
polite
you've gone budrow just like i told you
he left your farewell card
the drill you lose again love loveheart
as if he left the city
now he's gone he got a flight for new
caledonia an hour ago
we're not stupid i had my people check
dr wright's credit cards too
he used one to buy the ticket when he
lands we nail him
i don't know it's too easy man it's too
packed
what's that supposed to mean a guy comes
out of a coma six months ago
con's dr wright helping him rehab
figures he'd be
strong enough to walk out there in three
months so
so it's been six months why didn't he
walk either the day he was strong enough
for
five weeks ago with two weeks ago
halley's playing bed sheet bingo with dr
right
wrong romance doesn't figure with this
guy the only thing that matters to
harden is the score
he's got a plan charlie like what
when we took harden down last year we
cleared him out financially so
so what he needs is a huge payday
something he can disappear on
permanently right yeah he plans a hit
from his coma bed
why not it's the perfect cover man
i'm telling you the reason hardin left
that hospital when he did was because
he's got a plan
he left cause you came in the door i
came in the door once a week every week
waiting for that deviant to wake up he
woke up you let him go guys enough
oh you're a little furious cute but it's
off base
all right you tell me agent smith huh
what the hell do you really know about
heart
i know his file backward and forward
congratulations have you ever seen him
uh blow up in the car one minute
then he turns right around he's shooting
at you the next is there a point here
you may know his fire i've been inside
his head
believe me something you don't ever want
to underestimate
fine now you walk your beat and pound
your pavement look under every little
loco rock for harding but while you're
wasting your time doing it
we'll be scooping them up in baggage
claims
[Music]
you know something tells me you're not
looking for an accountant
yeah well you pay me i don't even need a
bank
look grady don't just don't try and stop
me all right malloy boudreau already
tried that and you saw where i got him
adam did what he did because he loves
you ah what lie to me
yes and arrest you
question his actions grady but don't
question his motives and what about my
motives huh you know the boudreau
hardin's just another loose end well to
me
[Music]
to me heart is the worst thing that ever
happened in my life
i don't think pedro knows what that
feels like
he knows how it feels to lose someone
close so do i greeting i know it hurts
will you be back tonight
i don't know
that is the look of a man that knows
something
i just found out from the hospital that
dr wright received a rash of phone calls
from our bank
i'm hooked two days ago
a million dollars was electronically
deposited into rights account
my guess is it's a down payment for it a
million is a lot of money even to a
rothman that's
a lot of money yeah but yesterday she
transferred the same million into a new
trustee account in new caledonia
well i wonder the feds think harden's
headed there believe me it's
misdirection
trace the movement find out where the
money came from we find out who hardens
work
on it
rothman
yeah okay uh serge it's malloy she
sounds pretty upset
malloy when did he leave
all right let's just pray that i find
grady before he finds harden
smith wants them followed
[Applause]
now
[Music]
[Music]
[Music]
hey kid nice to see you kid
as you can see by now i'm fit as a
fiddle not for long
damn
yeah you're not feeling bad about the
past are you
well why don't we see thank you
get up kid you got to get on with your
life
it's spiritually healthier you know
you know what i always say live for the
day and dream about tomorrow
yes because why don't you kiss your
dreams
stop i'll break his neck
oh no please not so soon
i just got back from the dead you know
hey it's been a real kid
maybe the next time we'll have a little
chat you know about the
good old days vietnam
we'll seal the island if you have to but
find them damn it
oh great hardin puts on a disguise walks
off the plane and disappears right under
the noses of the new caledonian
authorities
the scars yeah yeah our men found some
makeup and hair dye in the plane's
washroom
they're scouring the island for them now
they're wasting their time he was never
on the plane
his fingerprints were found on the
bottle of hair coloring
don't you get it smith it's simple
slider pardon paid someone to use the
airline tickets and leave the makeup
behind so you chase a phantom
that's ridiculous no it's not ridiculous
it's classic harden
you should be tracking him from his last
known whereabouts the hotel where dr
wright was murdered
you do what you have to sergeant but
while i'm in charge of this
investigation
my team does things my way all your will
do is get somebody else killed
i've had enough in there i've had enough
of you
hey hey come on now this man is out of
control lieutenant
i want him away from my people in my
case could you just
excuse us just for a minute okay
please
what the hell is wrong with you smither
i'm rotting this whole thing
square peg brown hole you've run up
against us a dozen times i'm never
seeing this out of control
it's about greedy isn't it
i lied to him charlie
he's out of control if he gets himself
killed it's all my fault
you really think harden's here i know
what he is
okay you do what you need to do
step on smith's toes and i can't bail
you out of it again
no thanks
so i did it i ate all my cereal and i
found the prize
well speak english welcome i traced
harden's moulad
and a working trail lead straight to the
potato district
all the way to the city's number one
irish mobster
[Music]
just fix it
sir you can't just go in there i'm
already here mr rafferty i'm sorry
all right marlon detective boudreau and
i are old acquaintances
whatever it is boudreaux i do not have
time for it today
you'll make time look i got a cooler on
the fritz
if i don't get it fixed soon i'm gonna
have four tons of catch here greener
than the rolling hills that kill there
where's hard who the guy you hired to
make the hit
oh please this is more of this rapid as
a mobster stuff is it
look i'm trying to run a fish plant i'm
trying to earn an honest living
and two grand juries felt the same way i
wonder what the grand jury would think
about you making a down payment on a
hitman i'm
hearing terrible nonsense that patrol
you put a million dollars into an
officer to count the name of dr marcy
wright
dr wright oh sure she gave me a new nose
wasn't worth a million and then what's
the last to do about these skyrocketing
medical costs
i want answers rafferty i didn't hire no
hitman
look around you patrol i'm in the fish
business you want answers about albacore
the like i can help you but this stuff
but uh
it's hardened i don't know
so unless you're sporting a warrant or
uh maybe you got a backup coolant system
i can use
i suggest you get the hell off of my
property
if a body drops rapidly i swear
this won't be the only thing dead around
here
it's really my wife who said we needed a
weapon well with all the recent trouble
and all
very smart lady very smart indeed look i
got just what you need
the bigger they are the harder it makes
them fall
that weapon is a repeater right she she
said to make sure that it had repeating
capabilities
you mean automatic yeah repeat about 20
rounds a second
five grand it is all yours sounds
reasonable
where do the bullets go
30 round clips you just
slap them in there
so i just point this at someone and pull
the trigger and
and it kills them kill anybody you want
better than hell
no oh
you were right i'll take it
[Music]
[Music]
so
[Applause]
ah so buddy when is the boss taking off
any second now hey who the hell are you
replacement
[Music]
jack with the galways and meeting mr
snyder
[Music]
[Music]
yeah your tango with rafferty was your
last dance boudreau
what the hell's he talking about no no
please
let me tell you it's about the
not-so-small matter of a six-month
investigation on rafferty
there's a congress scheduled for the
heads of all the crime families
our plan was to nail them all at once
but you've probably blown that sky high
rafferty's paying hard to make a hit
that's all i asked him about
now that shouldn't blow your
investigation well what about having
your partner kidnap him
kidnap what partner
greedy
a man lost a limo ten minutes ago that
wacko buddy of yours is out there right
now with rafferty doing god knows what
[Music]
mr rafferty
big mistake boyle you don't know who
you're dealing with here wow
call me crazy you know but i'd say that
it's your mistake
[Applause]
who the hell are you it doesn't matter
you work for the castano family oh kim
cops i work for me
and i want to harden oh everybody's
talking about hard and i don't know
no harden okay roughly okay
okay then let me let me refresh your
memory
[Applause]
see i i don't care who you're paying
harden to hit no
i just i want it for myself
you tell me and i won't have to break
your spine
deal
good
you want some more yeah
for good i think you owe me i owe you
nothing
i didn't come here to stop you i came
here to talk off well why
so you can lie to me some more not
interested
i guess i deserve that what do you want
what'd you do to referee
i tied him up left him in his limo
did he tell you where hardness yeah what
if he did
grady killing harden is the wrong thing
to do
oh like you know the right thing to do
huh like lying to people that you're
supposed to give a damn about
i lied to you because i give a damn i
searched for you for years man you come
back into my life hell i'm afraid of
losing you
i gotta go why huh
is harden's hit going down soon well
that's it isn't it
you want to get there in time to kill
him he deserves to die
i understand how you feel grady you have
no
idea how i feel
i can't i can't close my eyes at night
without seeing
what's left of my parents the guy
responsible for their slaughter is
walking around
out there free you can't
possibly know how that feels
okay i don't know how you feel i don't
know your pain but i do know that
killing hard and won't make that pain go
away
when dennis malloy was killed i was out
of my mind with revenge
i was sure that the only way to ease
that pain was to get the perp
responsible
man i swore that no matter what
i'd hunt him down and
when it was all over sunks was on the
floor my gun was smoking i didn't feel
any better and i still don't
you do this you won't feel any better
either what am i supposed to do
all right i won't let him walk away
he's got to be captured so tell me where
harden is i'll bring him in
i won't kill harden
but i gotta see him get nailed with my
own eyes b
please
all right but we do it my way
i don't know uh i don't know who
harden's being paid to hitler i know
rafferty told me the the flight number
that the target's coming in on
we don't have much time
the flight from vegas you gave me
practically empty give me the passenger
list
uh first class okay shawhand behringer
corpus
campbell hickman jasper oberli tatriano
wilson
back up isadora tatriano
who is it he's the head of the stano
family the entire mob of congress
i know rafferty is just below the
pecking order and from the looks of it
rafferty's planning on killing his way
to the top
that pine sent back up you got it
your attention please flight 624 from
mossman's
now arriving at
let's get him out of here
[Music]
[Music]
so
[Music]
[Music]
oh i couldn't make it damn it
oh don't look so gloomy
yeah you're dead oh yeah
you gotta be brave all the way to the
end
just like your mom you know
you have curls in your hair
just like she did
you happy to see me pedro of course i've
lost a few pounds but
it's good to get up and around this time
it's over what for me or or our little
pal here
i said drop it no boudreaux
i'm in control
you could
he won't he's the original honest cop
look i'm walking out of here alive
either way
either your gun goes down or he goes
down
dead
my trigger finger's getting itchy
[Music]
if i jerk he's gonna drop dead
[Applause]
maybe you won't jerk
you could have taken it could you
well probably but i had to see what you
do
you won't be waking up this time
[Music]
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Music]
you