Street Justice (1991–1993): Season 1, Episode 22 - Missing - full transcript
is
okay hang on coming hold your horses i'm
coming
are you adam pedro
are you all right
how'd you resemble someone i used to
know
my name is lan dunaway
what do you want my husband's missing
i need your help maybe at six o'clock in
the morning
i just got your name i'm sorry but he's
missing it
i don't know where else to go
i don't work out of my house uh
come by the missing person's desk after
night i'll be glad to help you then
i'm not being clear my husband is
missing in vietnam
will you help me bring him home
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Music]
ah
yeah i served a nam i belong to a vet's
group here
but i have no experience with m.i.a i
don't know what makes you think i can
help
save my husband's life once before his
name is john dunaway
you don't remember him do you
when you're throwing guys in medevac you
don't ask their names
he remembered yours he wrote me about
you in one of his last letters
i reread his letters last night i really
think you should just go back to the
army for help
they've done everything but help first
they labeled him missing for ten years
then they labeled him dead i couldn't
find where
how when i made enough noise
they finally sent me his remains they
were the bows of an
ox you sure about that
i grew up on a farm i know the bones of
an ox when i see them
still i i don't know why you think i can
do it
john's letter said you went beyond the
call of duty to save him
have you changed that much
that was war that's what we did
i appreciate your predicament really
there's just nothing else i can do i
mean i'm a metro cop
you're honest it's more than anyone else
goodbye
[Music]
land this is done away wait
let's see that
maybe a vet will carry more weight huh
i just want the name of the co
listen i was an army special forces
don't tell me these matters aren't my
concern
all right yeah
hey hello
this cucker's giving you trouble and
refuse to tell me if any mias are alive
why would you need them to tell you come
on
how long did you and i live in that
jungle back then b
that's right and if we did it then other
guys have done
it huh
you know what's really sad though they
might still be doing it
what's wrong what is it what is it
that it's happening or that your beloved
army won't cop to it
you know the problem with you grady
no what's the problem with me
you know me too damn well oh hey b
tell willis that i said hi
you're opening up a can of worms you do
not want to open up
damn it you and i served with a lot of
those guys our government says the war
is over
they're finished negotiating for any
pows or mias well i want to know
why the government's finished cause i
just don't get it you want to go to war
no man not me never again you know that
well that's what it's going to take to
get our guys out of there
that or a ton of money to the
non-government
so the official party line is there are
no
mias at least none still living anyway
what if we used another route to get the
gun
the black market no no no
i do not advise it come on haven't you
used the market to settle a lot of your
boat people
sure yeah well now let me tell you
something
i had a family in here last week trying
to get that cousin out of now
yeah those poor people lost all their
money to the black market man
they ended up with no money and no
cousin
and you telling me you want to try that
with m.i.a.s
guys that don't exist in the first place
i want to help the lady
you want to help the lady do it
tell me something what what what does
this lady
look like she's got nice issues come on
man give me a break
i just want to help her husband
somebody better tell him about you with
your good neighbors
if only i met you eight years ago i gave
everything i owned to some young men
from the old country
who swore they knew john i never saw
them
or my money again it took me five years
to get the store back
[Music]
you ever thought of going back to namm
yourself
a thousand times
i've got this friend willis
he's got ties maybe i could ask him to
arrange an escort for you
i'd be dead within a day of arriving
i married a soldier that makes me a
traitor in the eyes of the new regime
bailey was in the same predicament
because of me
the woman you mentioned this morning
i was trying to get her out of country
what happened
i failed kind of like i'm doing
now
[Music]
i'm out of ideas
[Music]
i realized that thank you adam
for believing me and for trying
len if there is anything if there is yes
i'll contact you
[Music]
it's kelsey i'm at the docks where are
you on personal business
our job is personal business i'm on my
[Music]
way
what's the matter with you running
behind this thing i could have killed
you that's why i ran
you know you're blowing our cover okay
and here on in i'll behave like a dock
worker i'll respect the forklift i'll
even display my union card but right now
i'm taking a break
what has got you so edgy nothing
a lot of nothing
i think this tranquil show yeah he'll
show
the man would call off our operation
what did you say trying to do man big
white is an opium well whatever his name
is i hope he hurries
i missed my warm desk my chair
not to mention your morning doughnuts
oh that's funny you can't look too edgy
just
federal boys fax it to every precinct in
town they think this lady broke into
federal property a few nights ago
where army onix around midnight
broke locks stole a file
mind if i keep this yeah sure i got a
lot
[Music]
you run across here let the feds know
you've got enough with trey
yeah sure yeah
[Music]
[Music]
that's your store yeah that's your store
they're asking me to do anything like
this before uh
you want to back out no i'm not i'm not
saying that i'm saying
you've never done this for anyone else
before you want to tell me why
you ever screw up big time and then you
get a chance to make it right
inside of billiards no i have
she's my second chance
anybody home then
glenn
i'm a friend of the dross
dwight and the grady fabo nintendo
i speak vietnamese i grew up there yeah
listen adam needs to know if you took
the files from the army office
why doesn't he ask me himself the feds
are after you if he so much it sees
you you have to tell them all right
just turn yourself over to adam
all right he'll do everything he can to
keep you away from the feds
land did you take the files
she got originals copies she's got the
whole works
john dunaway has been cited at least a
dozen times
in namm in the last five years and they
kept it from land
that explains why the feds are so hot on
this day feel embarrassing when national
security secrets aren't secrets
we got company alleyway back door get
her out got it meet up my place
thank you very much
excuse me adam pedro 10th precinct
federal agent smith thank you
guys they hear about lying down away
your local guys uh know all these
shortcomings don't you
[Music]
did she get away on you never saw
ducked out through some tunnel if i know
her type or type
vietnamese sneaky
[Music]
[Music]
[Music]
stop stop
[Music]
get out of my way
[Music]
come on
where she was right here hot fox day
you know her type sneaky i got a sixth
sense he tells me you let that lady get
away
i'm surprised you have any sense at all
yes i took the files that night and then
i came to you
so there was no letter from your husband
saying that i did save him
your name was in the army file that i
stole
but i thought if i told you how i gotten
the information about you
i wouldn't help
i can get you a pretty good attorney but
you're gonna have to turn yourself in
don't you see
i finally have written proof john's
alive
if i turn myself in they'll take it away
put me in jail
how do i help john from jail
i don't know john needs me now
excuse me guys
why don't we try another route black
market's already got her once
all right so she went to the wrong
people and she cut the wrong deal
willis is is still dealing with old kim
right no
no will you just hear me out willis and
i go we cut a deal
and we don't pay a damn cent until we
have done away
in our hands
mr willis i have met this young man
before
in a matter concerning the old country
and do you want me to help again if you
can
a paratrooper by the name of john
dunaway
now he bailed out over quan tri in 73.
um
kim we know he's still alive we need
someone to pull him out
and uh what if he's not alive
what about some authentic bones
perhaps an ear he said the man's alive
grady i know what he said
gentlemen am i supposed to do this
out of the goodness of my heart
no there'll be plenty of cash once you
deliver john dunaway
john dunaway quantry
region
i think i will look into it we thank you
la day ma dai dimao
hey oh by the way i got dibs on the
forklift tomorrow
yeah if you live that long
your fan club's in with pine right now
that's not construction
i don't know what is on top of which the
guy is never where he's supposed to be
somebody looking for me come in
detective
you've met agent smith oh yeah
i have a distinct pleasure where's your
partner he's getting his ankle set
tell him the trick is get his height
before he hurdles
you won't be so funny when we nail your
lady you know land done away
i was at her place this morning looking
for her yeah where'd he let her get away
you lost a foot race pal get over it not
a chance the federal government wants
her for a good reason
what for huh bringing him to a file room
what are the feds after her for a smith
they're afraid she knows her husband's
alive sergeant do you know more about
this case than you're telling me
yes sergeant do you no but we're
treating her like a dangerous fugitive
and i'd like to hear exactly what she's
done
broke into files that relate to national
security that's all you need to know
if you're through here i'd like to go
[Music]
so
what is all this did you uh is this
dinner did you make this
i just have to eat it
am i in your way
no ain't not my way at all
we were farmers without a farm so we
began selling our clothes from our wagon
that wagon was my first store i still
import soap from that region
these things there's this one used to
come after me and wrap me on the
knuckles with a ruler every time i
talked at a turn oh yeah
so she comes to me one time right and
just before she's about to get me she
says
you know something adam every time i
have to hit you it hurts me
i go oh yeah sure so this one
time she comes after me she's just about
to get me
i didn't know what to do but suddenly i
go no sister
don't do that to yourself don't hurt
yourself
she wrapped me real good all five of us
were brought up to take care of my
parents in their old age
but of course the war took them before
they got old
we were uh in the middle of a fire fight
wedding papers were ready
[Music]
why did she turn back
why why
why
[Music]
why
[Music]
what is it baby
i will fill you this time i will fail
you
it's mad it's over
it's over it's never over
lie back rest
the dream's always the same
bailey she she what
you can tell me she ran back to a
village
my mother was sick she was too old to
travel with us
and she was raised to take care of her
parents
yes like you she honored her parents
you can't blame yourself for that
but i can't sleep either your dreams
are her spirit let her go
let her spirit go close your eyes
sleep
i'm with you relax now sleep
[Music]
and settler done
[Music]
[Laughter]
[Music]
i have to get to steak out
be safe
i hope for you that we find your husband
i know that
i have looked for my husband for almost
20 years
i felt alone every day of those 20 years
until last night
but he's still my husband
who is it come on man it's me open up
it's ready it's okay all right all right
all right
here
all right hi
that's a picture of lieutenant john
dunaway taken five years ago outside
canto uh-huh shadow dragon messenger ran
it to me swears it's him and he uh
swears at your husband
pretty fast work if it isn't
glenn this man is my husband
[Music]
are you sure
[Music]
i'm certain when can she see him
uh well our guy's on his trail but the
picture was taken five years ago
thank you grady i'm just i'm glad that i
could help
[Music]
b is there something wrong no no
just go along with my mind
all right well if i hear something i'll
let you know
yeah i'm gonna go
uh oh
i'll be in touch okay later
never sleep during steak and [ __ ]
tossing and
turning i didn't get a wink last night
what about you what
how did you sleep last night huh
baby kills i slept like a baby oh good
i'm glad i asked
you have to rub it in adam
hello detective how are you this morning
i'd be a lot better if you didn't draw
attention to my steak i know what's your
business
short and sweet we think you're
harboring land dunaway
we're gonna bust you for that get your
warrant and go check out my place
we're working on that you come down here
to scare me that's a lot easier than
getting a warrant out of the capitol
don't bet on it
radio call dispatch ask him to contact
grady for me
have him call you here no just
tell him to move the package to his
place he'll know what package
yeah he'll know okay
[Music]
a lot easier if they took numbers
i understand you've had some success
locating john dunaway is it payday is
that it kim
it is not what you think you must
abandon this stakeout of
tranbu you mean call off the case that
is correct
your connection is a major supply i'm
not about to walk
if you want your lady friend to find her
husband
you will walk
these are two separate matters i have
made them one
the answer is hell no
then the lady's husband will never be
found
you set this up from the beginning
didn't you boudreau
you were the one who came to me for help
if you want me to continue to help
you must repay me in kind
call off the stakeout now
where's grady he went to get lion out of
your place before the feds get there
you shouldn't be doing this isn't that
why dispatch call they're looking for
how'd you know what know about lawn
well between you and grady and the feds
how could i not
grady should be here with lon any minute
are you okay
i'm this close to finding a husband and
i have to drop it
have to conflicts with one of my cases
oh
where the hell are they
grady's probably taking one of his
famous shortcuts that takes twice as
long
could you relax i wanted to help land i
really wanted to come through for her
okay but things happen no more that's
just not good enough
right it's just not good enough all
right you're right
malloys yeah
pedro here we just got a tip trying
booze coming in the harbor
i'm on it i'd like to know why you left
it
but kelsey's covering it all right i'll
explain to you later
yeah well you're damn sure that
i have to go tell grady that i keep
lying here
wait for my call okay
be careful right
[Music]
we got backup yeah they're on the way
okay here we go by the numbers
boss says it goes over there
welcome to our fair city train booth
sure
[Music]
give it up
[Music]
you have the right to remain silent if
[Music]
you're
she needs to see you even if you tell
her to get lost she needs to hear it
from you done away
i don't think you've been listening to
me
john dunaway died 10 years ago on a pow
camp in laos
where his country never authorized
troops
i had to stay in a box he came to visit
just because he wanted to
how'd you get out of the box his name
is chin ben
doing favors for your captors was the
usual way out
making opium runs is that how i'll get
started
after john dunaway died john dunaway was
a good soldier a good man
look i've had it up to here with your
mumbo jumbo
she thinks you're some kind of god man
now you're gonna have the decency to
talk to or what
decency pedro decency
is the first thing they take from a
prisoner of war of many
many things i was there man
i know i know no only chin ban knows
nice bus thanks for doing our job
so that's him not only does the m.i.a
exist but he's a huge embarrassment to
his country
but with opium runs and a little help
from his wife
what that important clothes business of
hers we were never fooled by that she's
part of his drug off
not your wildest dreams yeah let's see
what don always says
oh he'll say anything he's crazy well
then his wife's in trouble because we
got a warrant for her arrest
good luck finding her hey
can we get some quick trying boo later
oh great he's gassing up the bike too
glenn
something has happened to my husband
i've heard from an unbeatable source
that the man you married is dead
i'm sorry are you sure
[Music]
are they sure positive
[Music]
i know but you have to put that aside
for now
we have to get you out of here i want to
talk to your source
let it go i can't
i just can't
you taught me how now you have to
[Music]
it must be great he's gonna take you
across the border
[Applause]
do you have enough cash don't worry
about that
visitors
gentlemen can i help you this place is
co-owned by adam boudreau right
yes it is uh would you like to take a
seat i can get you something to drink
while you're waiting some coffee perhaps
or some tea we have a nice selection of
herb teas or some hot chocolate we have
our own fresh whipped cream
nothing thank you is boudreau here
i don't think so he might have slipped
in the back way though
you want me to validate your parking
ticket for you because if you're parked
out front they're gonna tow
back way yeah or um or the other back
way
all right come on b-man she's got to go
all right all right
[Music]
[Music]
we finally found you where is she
where's the dinosaur
[Music]
[Laughter]
just
it goes clear feds took off for now
anyway
good
how are you holding up i've been better
how'd it go with the package well
the package is across the line and
flying off to somewhere safe
what'd you get our ticket to don't ask i
just did well don't
i want to know where she is why so when
the feds ask you to testify someday you
have to tell them what you know
like where lan is
i didn't mean to take your head off man
she uh did ask me
to tell you something
yeah what
life is long that's it
life is long yeah like look we were
moving pretty fast but unless i
misunderstood her
that's all you need to hear life is long
all right
i don't like the odds though i know
but we found each other and you'll
you'll find her again
i hope so man
i sure hope so
yeah and maybe by then you're gonna
learn how to play this stupid game
[Music]
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Music]
you
okay hang on coming hold your horses i'm
coming
are you adam pedro
are you all right
how'd you resemble someone i used to
know
my name is lan dunaway
what do you want my husband's missing
i need your help maybe at six o'clock in
the morning
i just got your name i'm sorry but he's
missing it
i don't know where else to go
i don't work out of my house uh
come by the missing person's desk after
night i'll be glad to help you then
i'm not being clear my husband is
missing in vietnam
will you help me bring him home
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Music]
ah
yeah i served a nam i belong to a vet's
group here
but i have no experience with m.i.a i
don't know what makes you think i can
help
save my husband's life once before his
name is john dunaway
you don't remember him do you
when you're throwing guys in medevac you
don't ask their names
he remembered yours he wrote me about
you in one of his last letters
i reread his letters last night i really
think you should just go back to the
army for help
they've done everything but help first
they labeled him missing for ten years
then they labeled him dead i couldn't
find where
how when i made enough noise
they finally sent me his remains they
were the bows of an
ox you sure about that
i grew up on a farm i know the bones of
an ox when i see them
still i i don't know why you think i can
do it
john's letter said you went beyond the
call of duty to save him
have you changed that much
that was war that's what we did
i appreciate your predicament really
there's just nothing else i can do i
mean i'm a metro cop
you're honest it's more than anyone else
goodbye
[Music]
land this is done away wait
let's see that
maybe a vet will carry more weight huh
i just want the name of the co
listen i was an army special forces
don't tell me these matters aren't my
concern
all right yeah
hey hello
this cucker's giving you trouble and
refuse to tell me if any mias are alive
why would you need them to tell you come
on
how long did you and i live in that
jungle back then b
that's right and if we did it then other
guys have done
it huh
you know what's really sad though they
might still be doing it
what's wrong what is it what is it
that it's happening or that your beloved
army won't cop to it
you know the problem with you grady
no what's the problem with me
you know me too damn well oh hey b
tell willis that i said hi
you're opening up a can of worms you do
not want to open up
damn it you and i served with a lot of
those guys our government says the war
is over
they're finished negotiating for any
pows or mias well i want to know
why the government's finished cause i
just don't get it you want to go to war
no man not me never again you know that
well that's what it's going to take to
get our guys out of there
that or a ton of money to the
non-government
so the official party line is there are
no
mias at least none still living anyway
what if we used another route to get the
gun
the black market no no no
i do not advise it come on haven't you
used the market to settle a lot of your
boat people
sure yeah well now let me tell you
something
i had a family in here last week trying
to get that cousin out of now
yeah those poor people lost all their
money to the black market man
they ended up with no money and no
cousin
and you telling me you want to try that
with m.i.a.s
guys that don't exist in the first place
i want to help the lady
you want to help the lady do it
tell me something what what what does
this lady
look like she's got nice issues come on
man give me a break
i just want to help her husband
somebody better tell him about you with
your good neighbors
if only i met you eight years ago i gave
everything i owned to some young men
from the old country
who swore they knew john i never saw
them
or my money again it took me five years
to get the store back
[Music]
you ever thought of going back to namm
yourself
a thousand times
i've got this friend willis
he's got ties maybe i could ask him to
arrange an escort for you
i'd be dead within a day of arriving
i married a soldier that makes me a
traitor in the eyes of the new regime
bailey was in the same predicament
because of me
the woman you mentioned this morning
i was trying to get her out of country
what happened
i failed kind of like i'm doing
now
[Music]
i'm out of ideas
[Music]
i realized that thank you adam
for believing me and for trying
len if there is anything if there is yes
i'll contact you
[Music]
it's kelsey i'm at the docks where are
you on personal business
our job is personal business i'm on my
[Music]
way
what's the matter with you running
behind this thing i could have killed
you that's why i ran
you know you're blowing our cover okay
and here on in i'll behave like a dock
worker i'll respect the forklift i'll
even display my union card but right now
i'm taking a break
what has got you so edgy nothing
a lot of nothing
i think this tranquil show yeah he'll
show
the man would call off our operation
what did you say trying to do man big
white is an opium well whatever his name
is i hope he hurries
i missed my warm desk my chair
not to mention your morning doughnuts
oh that's funny you can't look too edgy
just
federal boys fax it to every precinct in
town they think this lady broke into
federal property a few nights ago
where army onix around midnight
broke locks stole a file
mind if i keep this yeah sure i got a
lot
[Music]
you run across here let the feds know
you've got enough with trey
yeah sure yeah
[Music]
[Music]
that's your store yeah that's your store
they're asking me to do anything like
this before uh
you want to back out no i'm not i'm not
saying that i'm saying
you've never done this for anyone else
before you want to tell me why
you ever screw up big time and then you
get a chance to make it right
inside of billiards no i have
she's my second chance
anybody home then
glenn
i'm a friend of the dross
dwight and the grady fabo nintendo
i speak vietnamese i grew up there yeah
listen adam needs to know if you took
the files from the army office
why doesn't he ask me himself the feds
are after you if he so much it sees
you you have to tell them all right
just turn yourself over to adam
all right he'll do everything he can to
keep you away from the feds
land did you take the files
she got originals copies she's got the
whole works
john dunaway has been cited at least a
dozen times
in namm in the last five years and they
kept it from land
that explains why the feds are so hot on
this day feel embarrassing when national
security secrets aren't secrets
we got company alleyway back door get
her out got it meet up my place
thank you very much
excuse me adam pedro 10th precinct
federal agent smith thank you
guys they hear about lying down away
your local guys uh know all these
shortcomings don't you
[Music]
did she get away on you never saw
ducked out through some tunnel if i know
her type or type
vietnamese sneaky
[Music]
[Music]
[Music]
stop stop
[Music]
get out of my way
[Music]
come on
where she was right here hot fox day
you know her type sneaky i got a sixth
sense he tells me you let that lady get
away
i'm surprised you have any sense at all
yes i took the files that night and then
i came to you
so there was no letter from your husband
saying that i did save him
your name was in the army file that i
stole
but i thought if i told you how i gotten
the information about you
i wouldn't help
i can get you a pretty good attorney but
you're gonna have to turn yourself in
don't you see
i finally have written proof john's
alive
if i turn myself in they'll take it away
put me in jail
how do i help john from jail
i don't know john needs me now
excuse me guys
why don't we try another route black
market's already got her once
all right so she went to the wrong
people and she cut the wrong deal
willis is is still dealing with old kim
right no
no will you just hear me out willis and
i go we cut a deal
and we don't pay a damn cent until we
have done away
in our hands
mr willis i have met this young man
before
in a matter concerning the old country
and do you want me to help again if you
can
a paratrooper by the name of john
dunaway
now he bailed out over quan tri in 73.
um
kim we know he's still alive we need
someone to pull him out
and uh what if he's not alive
what about some authentic bones
perhaps an ear he said the man's alive
grady i know what he said
gentlemen am i supposed to do this
out of the goodness of my heart
no there'll be plenty of cash once you
deliver john dunaway
john dunaway quantry
region
i think i will look into it we thank you
la day ma dai dimao
hey oh by the way i got dibs on the
forklift tomorrow
yeah if you live that long
your fan club's in with pine right now
that's not construction
i don't know what is on top of which the
guy is never where he's supposed to be
somebody looking for me come in
detective
you've met agent smith oh yeah
i have a distinct pleasure where's your
partner he's getting his ankle set
tell him the trick is get his height
before he hurdles
you won't be so funny when we nail your
lady you know land done away
i was at her place this morning looking
for her yeah where'd he let her get away
you lost a foot race pal get over it not
a chance the federal government wants
her for a good reason
what for huh bringing him to a file room
what are the feds after her for a smith
they're afraid she knows her husband's
alive sergeant do you know more about
this case than you're telling me
yes sergeant do you no but we're
treating her like a dangerous fugitive
and i'd like to hear exactly what she's
done
broke into files that relate to national
security that's all you need to know
if you're through here i'd like to go
[Music]
so
what is all this did you uh is this
dinner did you make this
i just have to eat it
am i in your way
no ain't not my way at all
we were farmers without a farm so we
began selling our clothes from our wagon
that wagon was my first store i still
import soap from that region
these things there's this one used to
come after me and wrap me on the
knuckles with a ruler every time i
talked at a turn oh yeah
so she comes to me one time right and
just before she's about to get me she
says
you know something adam every time i
have to hit you it hurts me
i go oh yeah sure so this one
time she comes after me she's just about
to get me
i didn't know what to do but suddenly i
go no sister
don't do that to yourself don't hurt
yourself
she wrapped me real good all five of us
were brought up to take care of my
parents in their old age
but of course the war took them before
they got old
we were uh in the middle of a fire fight
wedding papers were ready
[Music]
why did she turn back
why why
why
[Music]
why
[Music]
what is it baby
i will fill you this time i will fail
you
it's mad it's over
it's over it's never over
lie back rest
the dream's always the same
bailey she she what
you can tell me she ran back to a
village
my mother was sick she was too old to
travel with us
and she was raised to take care of her
parents
yes like you she honored her parents
you can't blame yourself for that
but i can't sleep either your dreams
are her spirit let her go
let her spirit go close your eyes
sleep
i'm with you relax now sleep
[Music]
and settler done
[Music]
[Laughter]
[Music]
i have to get to steak out
be safe
i hope for you that we find your husband
i know that
i have looked for my husband for almost
20 years
i felt alone every day of those 20 years
until last night
but he's still my husband
who is it come on man it's me open up
it's ready it's okay all right all right
all right
here
all right hi
that's a picture of lieutenant john
dunaway taken five years ago outside
canto uh-huh shadow dragon messenger ran
it to me swears it's him and he uh
swears at your husband
pretty fast work if it isn't
glenn this man is my husband
[Music]
are you sure
[Music]
i'm certain when can she see him
uh well our guy's on his trail but the
picture was taken five years ago
thank you grady i'm just i'm glad that i
could help
[Music]
b is there something wrong no no
just go along with my mind
all right well if i hear something i'll
let you know
yeah i'm gonna go
uh oh
i'll be in touch okay later
never sleep during steak and [ __ ]
tossing and
turning i didn't get a wink last night
what about you what
how did you sleep last night huh
baby kills i slept like a baby oh good
i'm glad i asked
you have to rub it in adam
hello detective how are you this morning
i'd be a lot better if you didn't draw
attention to my steak i know what's your
business
short and sweet we think you're
harboring land dunaway
we're gonna bust you for that get your
warrant and go check out my place
we're working on that you come down here
to scare me that's a lot easier than
getting a warrant out of the capitol
don't bet on it
radio call dispatch ask him to contact
grady for me
have him call you here no just
tell him to move the package to his
place he'll know what package
yeah he'll know okay
[Music]
a lot easier if they took numbers
i understand you've had some success
locating john dunaway is it payday is
that it kim
it is not what you think you must
abandon this stakeout of
tranbu you mean call off the case that
is correct
your connection is a major supply i'm
not about to walk
if you want your lady friend to find her
husband
you will walk
these are two separate matters i have
made them one
the answer is hell no
then the lady's husband will never be
found
you set this up from the beginning
didn't you boudreau
you were the one who came to me for help
if you want me to continue to help
you must repay me in kind
call off the stakeout now
where's grady he went to get lion out of
your place before the feds get there
you shouldn't be doing this isn't that
why dispatch call they're looking for
how'd you know what know about lawn
well between you and grady and the feds
how could i not
grady should be here with lon any minute
are you okay
i'm this close to finding a husband and
i have to drop it
have to conflicts with one of my cases
oh
where the hell are they
grady's probably taking one of his
famous shortcuts that takes twice as
long
could you relax i wanted to help land i
really wanted to come through for her
okay but things happen no more that's
just not good enough
right it's just not good enough all
right you're right
malloys yeah
pedro here we just got a tip trying
booze coming in the harbor
i'm on it i'd like to know why you left
it
but kelsey's covering it all right i'll
explain to you later
yeah well you're damn sure that
i have to go tell grady that i keep
lying here
wait for my call okay
be careful right
[Music]
we got backup yeah they're on the way
okay here we go by the numbers
boss says it goes over there
welcome to our fair city train booth
sure
[Music]
give it up
[Music]
you have the right to remain silent if
[Music]
you're
she needs to see you even if you tell
her to get lost she needs to hear it
from you done away
i don't think you've been listening to
me
john dunaway died 10 years ago on a pow
camp in laos
where his country never authorized
troops
i had to stay in a box he came to visit
just because he wanted to
how'd you get out of the box his name
is chin ben
doing favors for your captors was the
usual way out
making opium runs is that how i'll get
started
after john dunaway died john dunaway was
a good soldier a good man
look i've had it up to here with your
mumbo jumbo
she thinks you're some kind of god man
now you're gonna have the decency to
talk to or what
decency pedro decency
is the first thing they take from a
prisoner of war of many
many things i was there man
i know i know no only chin ban knows
nice bus thanks for doing our job
so that's him not only does the m.i.a
exist but he's a huge embarrassment to
his country
but with opium runs and a little help
from his wife
what that important clothes business of
hers we were never fooled by that she's
part of his drug off
not your wildest dreams yeah let's see
what don always says
oh he'll say anything he's crazy well
then his wife's in trouble because we
got a warrant for her arrest
good luck finding her hey
can we get some quick trying boo later
oh great he's gassing up the bike too
glenn
something has happened to my husband
i've heard from an unbeatable source
that the man you married is dead
i'm sorry are you sure
[Music]
are they sure positive
[Music]
i know but you have to put that aside
for now
we have to get you out of here i want to
talk to your source
let it go i can't
i just can't
you taught me how now you have to
[Music]
it must be great he's gonna take you
across the border
[Applause]
do you have enough cash don't worry
about that
visitors
gentlemen can i help you this place is
co-owned by adam boudreau right
yes it is uh would you like to take a
seat i can get you something to drink
while you're waiting some coffee perhaps
or some tea we have a nice selection of
herb teas or some hot chocolate we have
our own fresh whipped cream
nothing thank you is boudreau here
i don't think so he might have slipped
in the back way though
you want me to validate your parking
ticket for you because if you're parked
out front they're gonna tow
back way yeah or um or the other back
way
all right come on b-man she's got to go
all right all right
[Music]
[Music]
we finally found you where is she
where's the dinosaur
[Music]
[Laughter]
just
it goes clear feds took off for now
anyway
good
how are you holding up i've been better
how'd it go with the package well
the package is across the line and
flying off to somewhere safe
what'd you get our ticket to don't ask i
just did well don't
i want to know where she is why so when
the feds ask you to testify someday you
have to tell them what you know
like where lan is
i didn't mean to take your head off man
she uh did ask me
to tell you something
yeah what
life is long that's it
life is long yeah like look we were
moving pretty fast but unless i
misunderstood her
that's all you need to hear life is long
all right
i don't like the odds though i know
but we found each other and you'll
you'll find her again
i hope so man
i sure hope so
yeah and maybe by then you're gonna
learn how to play this stupid game
[Music]
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Music]
you