Servant (2019–…): Season 3, Episode 10 - Episode #3.10 - full transcript
…deeply saddened to report
that our own Isabelle Carrick
was pronounced dead on the scene this
evening at the age of 28. A rising star...
Are you all right?
No.
What was that, Leanne?
I thought that you'd understand.
A colleague of mine was
just killed, and you…
Seemed pleased.
Isabelle wanted to hurt you.
She was never going to
stop trying to hurt you.
I wanted to help.
"Help"?
Help how?
I'm sorry.
You guys are leaving already?
Kourtney's not
feeling very well.
I'll wait in the car.
I'm so sorry about tonight.
There's nothing to
apologize for, sweetheart.
I'm just glad that you're safe.
I was hoping we could continue the
conversation we were having earlier.
Yes, we will talk about your
nanny situation this week.
Right now you should
get some sleep.
Yeah. Give your back a rest.
Hey.
Where are your drugs?
I threw 'em away, you junkie.
Why?
As soon as I start,
I'll never stop.
I wanted them.
Well, trust me, they won't
help you in the slightest.
What?
Take off your pants.
What?
Now?
Everyone's asleep already.
Biltong and caviar?
I was just gonna
have some coffee.
Please sit.
Let me hold him while you eat.
He's better with me.
- Can we talk?
- About what?
Last night.
What is there to say?
Dorothy, what is it going to take
for you to stop icing me out?
You know exactly what, and you've
made it very clear where you stand.
With you, Dorothy. Always.
Do you have work today?
Yeah, we're shooting the judgment
panels all night, so I'll be back late.
But I could have
them reschedule.
No. God, don't do that.
Working in TV's no joke, Sean.
You gotta grab the bull by
the horns and not let go.
What are you doing?
I'm reading.
About what?
Let me hold him while you
take a shower and change.
I'm right here.
No. I can't eat this.
It took me hours.
Don't eat that crap.
Milk? No?
What's wrong?
What the hell?
Think it went down my throat.
You eat any of those?
I felt it move in my mouth.
Did you swallow?
Leanne?
Did you have a nice run?
Yes.
Would you mind coming
with me for a minute?
You look so cute
in my dungarees,
I thought maybe we could
find you something else.
Leanne.
How did you get these?
I used to punish myself.
We were supposed to be perfect.
No wicked thoughts,
no selfishness.
Only service to him.
Last night,
when you said you
wanted to help…
Do you somehow blame yourself
for what happened to Isabelle?
I don't wanna see
you hurting yourself,
and I just want to
understand what you believe.
That's all.
You don't need to worry.
No?
I don't hurt myself anymore.
I don't follow their rules.
I get to decide now.
That must feel good.
Yeah.
Look how cute you look.
I wanna get a picture
with my girl. Yep.
Here.
Let me see.
This is Frank Pearce.
Leave me a message.
Hi, Dad. Please call me
as soon as you get this.
Thank you.
Fuck.
This is Frank Pearce.
Dorothy, it's 2:00
in the morning.
Dad, I'm so sorry.
I was trying to
reach you all night.
Are you there?
I'm sorry, Dad. I
have to call you back.
Are you still in touch
with Dale Mackenzie?
What?
Your doctor friend.
Sure. Dale and I play pickleball
together every Tuesday.
Great. I'd like you to send him
to the house for an appointment.
If you think it
would be helpful,
I would be happy to
make any arrangement...
He can interview Leanne, and then he can
sign the petition for her commitment.
You're serious about that?
Yes. I have done the research.
She presents a clear and present
danger to herself and to others.
She is clinically insane.
She cannot distinguish
fantasy from reality.
Highly manipulative.
Self-mutilates.
Now, I don't know
if this is a chemical imbalance
or some cult brainwashing,
but whatever it
is, she's gotta go.
And then everything
will be okay.
I'm gonna send you the photos.
If you could make the appointment,
I can talk Leanne into doing it.
I will call Dale in the morning.
Great. Talk soon.
Okay. Here we go.
Yeah.
Does that feel good?
You know, Sean and I did some
couples therapy a few years back.
It honestly changed our lives.
How?
Well, there was a lot
of friction back then,
me being the breadwinner.
And, you know, back then I was always
trying so hard to please everyone,
get every little
thing just right.
But that's the way you are now.
It's a lifelong process.
It takes a long time to recover from
the kind of childhood you've had.
Have you ever talked
to anyone about it?
I don't know if
I want to change.
Well, what if you and
I did it together?
I've been thinking a lot
about us, you and me.
I really wanna understand
you so we can be close again.
We can do it together?
Sure.
Okay.
Hush, little baby
Don't say a word.
Mama's gonna buy
you a mockingbird.
And if that
mockingbird won't sing.
Mama's gonna buy
you a diamond ring.
And if that diamond
ring turns brass.
Mama's gonna buy
you a looking glass.
And if that looking
glass gets broke.
Mama's gonna buy
you a billy goat.
Hello, Dorothy.
Dr. Mackenzie, thank you so
much for coming. Please come in.
Is this all right?
I was thinking it would
be the most private.
This will do just fine.
Here she is.
Leanne, meet Dr. Mackenzie.
Pleased to meet you, Leanne.
Hello.
Now, I believe Dr. Mackenzie wanted to
start by speaking with us individually.
Isn't that right?
I thought we were
doing this together.
Well, this way you can
speak freely, Leanne.
About you, about me.
You don't have to
worry about anything.
Right?
That's right, Dorothy.
Would you like to
take a seat, Leanne?
What are you doing here?
What are you doing here?
Tidying up.
Is...
Is Sean around?
He's at work.
Maybe you're here to see Leanne?
I asked you for the most
basic kind of loyalty.
To stop fucking the woman
who's ruining my life.
In my own house, on my patio!
I don't know how to stop.
You don't understand who she is.
I understand that girl
better than any of you.
I think it would be best for
everyone if you could just find a way
to make peace with Leanne.
Why are you both so afraid of
her? What is wrong with you?
Just let me talk to her.
Well, you can't
because she's in the office
talking to Dale Mackenzie.
What? Dad's friend?
Yes, he's doing an assessment.
That guy's an asshole. What were
you thinking going to Dad for this?
Well, at least he's
not fucking my nanny!
No, but give it a minute.
If you ever want me to trust you
again, you will leave this house
and let me do this my way!
Fine.
Do it your way, but
this is a big mistake.
Hey, it's Sean. Leave a message.
Sean, you need to get here now.
It is raining shit. Call me.
I thought maybe you'd
be finishing up.
How was it?
Good.
I think it's your turn.
I don't know how you
managed all that with her,
but she doesn't seem defensive
or threatened in any way.
So you're clearly
very good at this.
Would you like to set him down?
No. He's fine.
So, did you get
everything you need?
Almost. I have all of
your notes from your dad.
I just needed a bit more
background, if you don't mind.
Well,
I don't know if she's told you
some of the things she's told me.
And the delusions.
Believe me, I am frightened
about what she might do next.
And Sean and Julian,
they don't get it.
They continue to
enable her pathology.
And she has completely
manipulated them.
She is like this little worm
that just gets under your skin
and eats its way all
the way to your heart!
Thank you.
Thank you.
It's so nice to have someone
who will finally listen to me.
I am so sorry. I don't know what the
fuck she was thinking calling him in.
Hey. It's okay.
Dorothy was just trying to help.
Yeah, well, Dorothy's
version of helping usually...
It's Milo's.
It was out front.
We can't find him anywhere.
Thank you.
Well, thank you so
much for stopping by.
I hope we didn't take up
too much of your time.
Not at all.
Okay.
Dad?
I didn't know you
were stopping by.
Well, shall we
have a little chat?
Now? Yes.
Well, there's some coffee in the
kitchen. I'll go fetch Leanne.
Dorothy, your father has
expressed his concerns to me
about the volatile
situation in this house.
Okay.
His primary concern is
keeping his grandson safe.
Yes, of course. This is all
about what's best for Jericho.
- Leanne?
- Leanne is not the person
I was sent here
to evaluate today.
Come again?
We're concerned about you.
About your well-being.
Dad?
Hey.
- What are you doing home?
- Julian called. He said some...
Does someone wanna tell
me what's going on?
Frank and I are having a
private discussion with Dorothy.
- Give us a minute.
- Dorothy, what's happening?
I have no idea.
Leanne?
Dottie, you're not sleeping.
You won't let anyone
touch the baby.
The condition you're in right now is
simply not safe for you or Jericho.
- Hold on a minute.
- Let him finish, Sean.
Furthermore, you seem to have
developed a paranoid fixation
- on the young woman who lives with you.
- Paranoid fixation?
She mutilates herself.
She took my baby!
You tell him, tell him!
Tell him the truth.
She is unwell.
Listen to yourself, sweetheart.
You're falling apart.
Julian was right.
Asshole.
And you, I trusted you to
do the right thing for once!
All we want is for you to go
some place where you can rest.
- Dad! Jesus!
- What the hell does that mean?
Please let me explain.
I am legally required
to report any situation
where a child is in danger.
- You pickleballed fuck!
- Good to see you, Julian.
I asked Dale not to go
through the court on this.
But if you're not going
to accept treatment...
- Don't threaten her!
- If Dorothy refuses help,
- I have no choice but to go to Child...
- It's for her own good, Sean.
We all know what
happened before.
You handled it your way,
now I'm handling it mine.
Now hold on. Shut up! Dorothy's
under a lot of strain.
This is wrong. This is
way the fuck wrong, Frank!
Sean's right.
We can all support Dorothy's
recovery from right here at home.
Separating her and Jericho now would
just be cruel for both of them.
Dorothy is an amazing mom.
She is what holds this
whole family together.
She's taught me so much.
And Jericho is
not in any danger.
Dorothy has no problem
letting me hold him. Do you?
Remember when we were all playing
in the backyard yesterday?
Should we show them?
Here.
Thank you, Leanne.
Hi.
Ready?
See?
Dad, I can move in full time to help
out. We're not gonna let anything happen.
Yeah. We're all
right here for her.
If you all understand the
commitment you'd be making,
to watch Dorothy closely,
to help her get some rest.
I'd be comfortable
trying it out.
Thank you.
I don't know how the two of
you let things get so bad.
- Go fuck yourself, Dad.
- Perfect.
I'm writing her a
prescription for Trazodone.
I've got a sample pack to tide her
over until you get that filled.
Why don't you take these right
now? It'll help you get some sleep.
Good girl.
Come on. Let's go sit down.
Hush little baby
Don't say a word.
Mama's gonna buy
you a mockingbird.
And if that
mockingbird won't sing.
Mama's gonna buy
you a diamond ring.
And if that diamond
ring turns brass.
Mama's gonna buy
you a looking glass.
And if that looking
glass gets broke.
Mama's gonna buy
you a billy goat.
And if that billy
goat doesn't pull.
Mama's gonna buy
you a cart and bull
that our own Isabelle Carrick
was pronounced dead on the scene this
evening at the age of 28. A rising star...
Are you all right?
No.
What was that, Leanne?
I thought that you'd understand.
A colleague of mine was
just killed, and you…
Seemed pleased.
Isabelle wanted to hurt you.
She was never going to
stop trying to hurt you.
I wanted to help.
"Help"?
Help how?
I'm sorry.
You guys are leaving already?
Kourtney's not
feeling very well.
I'll wait in the car.
I'm so sorry about tonight.
There's nothing to
apologize for, sweetheart.
I'm just glad that you're safe.
I was hoping we could continue the
conversation we were having earlier.
Yes, we will talk about your
nanny situation this week.
Right now you should
get some sleep.
Yeah. Give your back a rest.
Hey.
Where are your drugs?
I threw 'em away, you junkie.
Why?
As soon as I start,
I'll never stop.
I wanted them.
Well, trust me, they won't
help you in the slightest.
What?
Take off your pants.
What?
Now?
Everyone's asleep already.
Biltong and caviar?
I was just gonna
have some coffee.
Please sit.
Let me hold him while you eat.
He's better with me.
- Can we talk?
- About what?
Last night.
What is there to say?
Dorothy, what is it going to take
for you to stop icing me out?
You know exactly what, and you've
made it very clear where you stand.
With you, Dorothy. Always.
Do you have work today?
Yeah, we're shooting the judgment
panels all night, so I'll be back late.
But I could have
them reschedule.
No. God, don't do that.
Working in TV's no joke, Sean.
You gotta grab the bull by
the horns and not let go.
What are you doing?
I'm reading.
About what?
Let me hold him while you
take a shower and change.
I'm right here.
No. I can't eat this.
It took me hours.
Don't eat that crap.
Milk? No?
What's wrong?
What the hell?
Think it went down my throat.
You eat any of those?
I felt it move in my mouth.
Did you swallow?
Leanne?
Did you have a nice run?
Yes.
Would you mind coming
with me for a minute?
You look so cute
in my dungarees,
I thought maybe we could
find you something else.
Leanne.
How did you get these?
I used to punish myself.
We were supposed to be perfect.
No wicked thoughts,
no selfishness.
Only service to him.
Last night,
when you said you
wanted to help…
Do you somehow blame yourself
for what happened to Isabelle?
I don't wanna see
you hurting yourself,
and I just want to
understand what you believe.
That's all.
You don't need to worry.
No?
I don't hurt myself anymore.
I don't follow their rules.
I get to decide now.
That must feel good.
Yeah.
Look how cute you look.
I wanna get a picture
with my girl. Yep.
Here.
Let me see.
This is Frank Pearce.
Leave me a message.
Hi, Dad. Please call me
as soon as you get this.
Thank you.
Fuck.
This is Frank Pearce.
Dorothy, it's 2:00
in the morning.
Dad, I'm so sorry.
I was trying to
reach you all night.
Are you there?
I'm sorry, Dad. I
have to call you back.
Are you still in touch
with Dale Mackenzie?
What?
Your doctor friend.
Sure. Dale and I play pickleball
together every Tuesday.
Great. I'd like you to send him
to the house for an appointment.
If you think it
would be helpful,
I would be happy to
make any arrangement...
He can interview Leanne, and then he can
sign the petition for her commitment.
You're serious about that?
Yes. I have done the research.
She presents a clear and present
danger to herself and to others.
She is clinically insane.
She cannot distinguish
fantasy from reality.
Highly manipulative.
Self-mutilates.
Now, I don't know
if this is a chemical imbalance
or some cult brainwashing,
but whatever it
is, she's gotta go.
And then everything
will be okay.
I'm gonna send you the photos.
If you could make the appointment,
I can talk Leanne into doing it.
I will call Dale in the morning.
Great. Talk soon.
Okay. Here we go.
Yeah.
Does that feel good?
You know, Sean and I did some
couples therapy a few years back.
It honestly changed our lives.
How?
Well, there was a lot
of friction back then,
me being the breadwinner.
And, you know, back then I was always
trying so hard to please everyone,
get every little
thing just right.
But that's the way you are now.
It's a lifelong process.
It takes a long time to recover from
the kind of childhood you've had.
Have you ever talked
to anyone about it?
I don't know if
I want to change.
Well, what if you and
I did it together?
I've been thinking a lot
about us, you and me.
I really wanna understand
you so we can be close again.
We can do it together?
Sure.
Okay.
Hush, little baby
Don't say a word.
Mama's gonna buy
you a mockingbird.
And if that
mockingbird won't sing.
Mama's gonna buy
you a diamond ring.
And if that diamond
ring turns brass.
Mama's gonna buy
you a looking glass.
And if that looking
glass gets broke.
Mama's gonna buy
you a billy goat.
Hello, Dorothy.
Dr. Mackenzie, thank you so
much for coming. Please come in.
Is this all right?
I was thinking it would
be the most private.
This will do just fine.
Here she is.
Leanne, meet Dr. Mackenzie.
Pleased to meet you, Leanne.
Hello.
Now, I believe Dr. Mackenzie wanted to
start by speaking with us individually.
Isn't that right?
I thought we were
doing this together.
Well, this way you can
speak freely, Leanne.
About you, about me.
You don't have to
worry about anything.
Right?
That's right, Dorothy.
Would you like to
take a seat, Leanne?
What are you doing here?
What are you doing here?
Tidying up.
Is...
Is Sean around?
He's at work.
Maybe you're here to see Leanne?
I asked you for the most
basic kind of loyalty.
To stop fucking the woman
who's ruining my life.
In my own house, on my patio!
I don't know how to stop.
You don't understand who she is.
I understand that girl
better than any of you.
I think it would be best for
everyone if you could just find a way
to make peace with Leanne.
Why are you both so afraid of
her? What is wrong with you?
Just let me talk to her.
Well, you can't
because she's in the office
talking to Dale Mackenzie.
What? Dad's friend?
Yes, he's doing an assessment.
That guy's an asshole. What were
you thinking going to Dad for this?
Well, at least he's
not fucking my nanny!
No, but give it a minute.
If you ever want me to trust you
again, you will leave this house
and let me do this my way!
Fine.
Do it your way, but
this is a big mistake.
Hey, it's Sean. Leave a message.
Sean, you need to get here now.
It is raining shit. Call me.
I thought maybe you'd
be finishing up.
How was it?
Good.
I think it's your turn.
I don't know how you
managed all that with her,
but she doesn't seem defensive
or threatened in any way.
So you're clearly
very good at this.
Would you like to set him down?
No. He's fine.
So, did you get
everything you need?
Almost. I have all of
your notes from your dad.
I just needed a bit more
background, if you don't mind.
Well,
I don't know if she's told you
some of the things she's told me.
And the delusions.
Believe me, I am frightened
about what she might do next.
And Sean and Julian,
they don't get it.
They continue to
enable her pathology.
And she has completely
manipulated them.
She is like this little worm
that just gets under your skin
and eats its way all
the way to your heart!
Thank you.
Thank you.
It's so nice to have someone
who will finally listen to me.
I am so sorry. I don't know what the
fuck she was thinking calling him in.
Hey. It's okay.
Dorothy was just trying to help.
Yeah, well, Dorothy's
version of helping usually...
It's Milo's.
It was out front.
We can't find him anywhere.
Thank you.
Well, thank you so
much for stopping by.
I hope we didn't take up
too much of your time.
Not at all.
Okay.
Dad?
I didn't know you
were stopping by.
Well, shall we
have a little chat?
Now? Yes.
Well, there's some coffee in the
kitchen. I'll go fetch Leanne.
Dorothy, your father has
expressed his concerns to me
about the volatile
situation in this house.
Okay.
His primary concern is
keeping his grandson safe.
Yes, of course. This is all
about what's best for Jericho.
- Leanne?
- Leanne is not the person
I was sent here
to evaluate today.
Come again?
We're concerned about you.
About your well-being.
Dad?
Hey.
- What are you doing home?
- Julian called. He said some...
Does someone wanna tell
me what's going on?
Frank and I are having a
private discussion with Dorothy.
- Give us a minute.
- Dorothy, what's happening?
I have no idea.
Leanne?
Dottie, you're not sleeping.
You won't let anyone
touch the baby.
The condition you're in right now is
simply not safe for you or Jericho.
- Hold on a minute.
- Let him finish, Sean.
Furthermore, you seem to have
developed a paranoid fixation
- on the young woman who lives with you.
- Paranoid fixation?
She mutilates herself.
She took my baby!
You tell him, tell him!
Tell him the truth.
She is unwell.
Listen to yourself, sweetheart.
You're falling apart.
Julian was right.
Asshole.
And you, I trusted you to
do the right thing for once!
All we want is for you to go
some place where you can rest.
- Dad! Jesus!
- What the hell does that mean?
Please let me explain.
I am legally required
to report any situation
where a child is in danger.
- You pickleballed fuck!
- Good to see you, Julian.
I asked Dale not to go
through the court on this.
But if you're not going
to accept treatment...
- Don't threaten her!
- If Dorothy refuses help,
- I have no choice but to go to Child...
- It's for her own good, Sean.
We all know what
happened before.
You handled it your way,
now I'm handling it mine.
Now hold on. Shut up! Dorothy's
under a lot of strain.
This is wrong. This is
way the fuck wrong, Frank!
Sean's right.
We can all support Dorothy's
recovery from right here at home.
Separating her and Jericho now would
just be cruel for both of them.
Dorothy is an amazing mom.
She is what holds this
whole family together.
She's taught me so much.
And Jericho is
not in any danger.
Dorothy has no problem
letting me hold him. Do you?
Remember when we were all playing
in the backyard yesterday?
Should we show them?
Here.
Thank you, Leanne.
Hi.
Ready?
See?
Dad, I can move in full time to help
out. We're not gonna let anything happen.
Yeah. We're all
right here for her.
If you all understand the
commitment you'd be making,
to watch Dorothy closely,
to help her get some rest.
I'd be comfortable
trying it out.
Thank you.
I don't know how the two of
you let things get so bad.
- Go fuck yourself, Dad.
- Perfect.
I'm writing her a
prescription for Trazodone.
I've got a sample pack to tide her
over until you get that filled.
Why don't you take these right
now? It'll help you get some sleep.
Good girl.
Come on. Let's go sit down.
Hush little baby
Don't say a word.
Mama's gonna buy
you a mockingbird.
And if that
mockingbird won't sing.
Mama's gonna buy
you a diamond ring.
And if that diamond
ring turns brass.
Mama's gonna buy
you a looking glass.
And if that looking
glass gets broke.
Mama's gonna buy
you a billy goat.
And if that billy
goat doesn't pull.
Mama's gonna buy
you a cart and bull