Risqué Business: Japan (2023-…): Season 1, Episode 1 - Episode #1.1 - full transcript

Are you wondering how healthy the food you are eating is? Check it - foodval.com
---
All right.

It's like I'm dreaming.

I'm here in Japan
with my beloved friend Si-kyung.

We are in Japan.

This is the famous
Shibuya Crossing.

Look at all the people crossing.

You might have
seen it on television.

- Right.
- It's usually filmed from above

to show the hoards of
people crossing the street.

Yes. We're in the most
crowded place in Tokyo.

That's right.



We love eating delicious food

and we love drinking.

But we think it's
just as important…

- to talk about sex in a healthy manner.
- Not me.

- Where are you going?
- What do you mean "we"?

Speak for yourself.

So since we're
talking about sex,

we've come to Japan,

a place very close
to us, yet very far.

We're going to be having
intimate talks with people

that you'd never be able to meet
on your average trip to Japan.

INTIMATE TALKS
WITH VARIOUS PEOPLE

Excuse us.

Welcome.
Nice to meet you.



This way, please.

I never thought I'd
go to a host club.

Welcome.

Nice to meet you.

We are drag queens.

This is an experience that we wouldn't
usually have even if we wanted to.

I am very excited.

Same here.

SCREAMS

Close your legs!
The director's filming right now.

- They're right in front of you, right?
- Oh, my!

"Give me some
attention too."

You're cute.

No. These women…

My mom keeps
popping into my head.

I feel like I'm
going to get scolded.

Do you know what's perfect?

Si-kyung has been studying Japanese
by himself for a few years.

It's almost as if he's been
preparing for this show all along.

Is it? Is that
what you think?

I have so many questions,
so I'll be asking away

with Si-kyung translating them
into Japanese for me.

And a separate interpreter
will update me through my earpiece.

- So that's not a hearing aid?
- No, it's not.

I'm so glad that I can ask
all the questions I want

without getting my hands dirty.

Si-kyung will do
all the dirty work.

No, I think they'll understand
that I'm just translating against my will.

- We have a lot of people to meet.
- Shall we get going?

Man, I love this.

- My hands are cold.
- So?

Hey, come on!

My hands are cold.

That's all.

JAPAN

THE MOST BUZZING
NEIGHBORHOOD IN JAPAN

AKIHABARA

A MECCA FOR
OTAKUS

A PILGRIMAGE SITE

A PLACE WHERE
INDIVIDUALITY AND UNIQUE TASTES COEXIST

THE STREETS OF AKIHABARA

WE EMBARK ON A TRIP

TO FIND FASCINATING
INDIVIDUALS

RISQUÉ BUSINESS: JAPAN

This is Akihabara.

AKIHABARA

- Akihabara is…
- Akihabara.

…a mecca of
electronic products,

and a mecca for otakus.

That's right.

I heard it was a place

that can fulfill
every single need

that an enthusiast
could possibly have.

We can already
see DVDs, CDs, idols,

games, anime,
comics, hobbies…

GAMES, IDOLS, ANIME,
COMICS, HOBBIES, FIGURES

There are also maid cafés,
which I've never been to.

It's where you
roleplay with maids.

- We've only done that in skits.
- Exactly.

- But it actually exists in real life.
- Yes, it's real.

There's also a lot of
adult content here.

That's right.

I heard from other celebrities

that there are
adult toy stores here.

They really wanted to visit one,

but there were so many Koreans

- that they just couldn't.
- I've never even been to one in Korea.

- I get that.
- Haven't you been to one?

Gosh, no.

- What about overseas?
- Well…

- Never, I swear.
- Really?

- Why did it take you so long to answer?
- It didn't.

- Let's get on the main street.
- Okay.

INTO AKIHABARA…

- Hey.
- What?

What's that?

What?

No way.

THEIR HEIGHT MAKES THEM
STAND OUT FROM AFAR

We came all the way here.
Should we go talk to them?

What if they get upset?

I've never interviewed
anyone taller than me.

Okay. Why don't we…

- It's rude to approach them from behind.
- Right.

- Shall we go around?
- This way.

Wait.

They keep turning away from us.

What should we do?

Excuse me, do you have a moment?

- We're from Korea.
- Hello.

You look incredible.

- Thank you.
- Your outfits blew us away.

Could you tell us
what you're doing right now?

We are drag queens.

We are performers who dress up
in glamorous women's clothes.

We're putting on a performance
to draw people's attention.

They're performing right now,
all dressed up like this.

So it's not rude to film them?

Would it be rude to film you?

- Not at all. It's totally okay.
- Absolutely okay.

My name is Cerestia Grown
and I'm the tallest Japanese drag queen.

I'm Kato Ago Missile,
the second-tallest Japanese drag queen.

- Nice to meet you.
- Nice to meet you too.

They did it with us!

Could you tell them
that I'm sorry if it offended them

when my eyes wandered south
though I was trying to keep eye contact?

HIS EYES KEEP
WANDERING SOUTH…

- We're not offended.
- Not at all.

You can look.

No worries, really.

We work as drag queens.

So it's your job?

Yes, it is.

We're like superstars who put on shows
like lip-sync performances

in front of the audience
to give them love and courage.

So do you perform on stage?

- We do.
- That's right.

This is our first time
visiting Akihabara.

Are there any places
they could recommend?

Have you heard
of adult VR rooms?

- VR.
- VR?

They're like DVD rooms,
but with VR headsets.

DRAG QUEENS' RECOMMENDATION
1. ADULT VR ROOMS

Over there is Love Merci,
which is an adult toy store.

In Japan, there
are whole buildings

full of adult VR rooms
and adult toy stores.

The whole building
is an adult toy store.

- From the basement to the fourth floor.
- That building?

The whole building.

How much does
that building cost?

You want to buy the building?

- I find it appealing.
- He finds the building appealing.

An appealing building.

It's an endless amount of fun.

Can you ask them to pose for us?

Could you give us a last pose
for the camera, please?

Of course.

You're both so tall.

- Thank you.
- Thank you.

- Hello. Thank you. Tteokbokki.
- It was fun.

I was intimidated
by their height.

- Not many people are…
- Taller than me, exactly.

- That was new for you.
- Exactly.

- Right?
- I want to try standing there in heels.

This is it.

This is Love Merci.

THE ADULT TOY STORE
RECOMMENDED BY THE DRAG QUEENS

THE WHOLE BUILDING IS FILLED
WITH ADULT PRODUCTS

The basement
floor is for fetishes.

- It's written in English.
- Right.

"Couple's goods."

The third and fourth floors
have men's goods.

- Only men are allowed there.
- You're right.

What kind of scary stuff do they have
that they had to ban women?

And those under
18 aren't allowed.

Isn't that sign kind
of teasing them?

It says "Enter if 18 and under,"
and then it says "prohibited."

You may enter! Not!

- Shall we go inside?
- Okay.

What is this?

There are so many
different shapes.

ADULT PRODUCTS GIVE THEM
A WARM WELCOME

It says you can touch them.

Why is this so squishy?

"The best pleasure
you've ever experienced."

They're all vibrators.

You can use it where you'd like
on your own,

or you can put it
on the man's private parts.

This is fascinating.

ADULT PRODUCTS
OF VARIOUS SHAPES AND COLORS

This is fascinating.

BROWSING EVERY
CORNER OF THE SHOP

We can't stay here too long.
We have an entire building to check out.

MOVING ON TO
THE 2ND FLOOR

Man.

This place is huge.

These are 48
Japanese sex styles.

FROM FAMILIAR POSITIONS

TO NOVEL ONES

So what do you think?

- What?
- You've tried them all, right?

I really want to
play a game here.

- What kind of game?
- What?

It would go like this.

"Which position have you
never tried before?"

Then we'd shout out the number.

- What the heck is number eight?
- Eight?

- Do you see that?
- Right, number eight.

The man is on top.

- You're right!
- What is that?

The guy is on top.

Are they doing
gymnastics or something?

Number eight looks…

- a little unfamiliar, right?
- It does.

- Isn't that some kind of punishment?
- Well…

It's a really difficult plank.

You'd need strong core muscles.

- Number 45 looks like that game.
- Yes.

You'd hold the
ankles in the game.

Let's go. We're spending
way too much time here.

I've got to say,
this place is amazing.

- It really is an adult's paradise.
- Yes.

The second floor
has couples' goods.

2ND FLOOR: COUPLES' GOODS

- What?
- It's a semen-like lotion.

It's a semen
lotion you can apply.

- This is a lotion for anal sex.
- I see.

Did I just say those words?

I need to get away from here.

- Wait.
- What's this thing?

Isn't this for rock, paper, scissors?
Rock, paper, scissors.

I won.

Rock, paper,
scissors. You lost.

You idiot.

It's kind of like
posing for a picture.

You have to do this,
but you can't with this.

This really feels like…

- It feels like an actual hand.
- Yes.

It feels firm.

What's it for?

WHAT'S THE
HOLLOW HAND FOR?

My name is Golden Finger.

I'll teach you how to use me.

Place me on a vibrator,

and when
you switch it on…

BRRRRRRR

…the extreme vibrations
will bring you pleasure.

- You know what I'm scared of?
- What?

A screenshot of me
holding this going viral.

Holding something else
other than a microphone.

Isn't this a massager?

Wait, this is…

It hurts.

- It's just like a massager.
- Yes.

It feels good.

Try it on your arm.

This feels really nice.

You look like the
weirdest old man ever.

This is…

Wait. "World's
strongest…"

How do you read this?

- Well, that one is…
- Is the product called "Fairy"?

Yes, it is.

Specifically, it's "Turbo"
from the Fairy series.

Is this the weakest?

No. It's probably
the firmest and strongest.

So this is...

I asked if it was the weakest.

She said it was the strongest
and raised the intensity.

I almost broke my hand.

Women feel it differently

from how men think they feel it.

Women feel the intensity
differently than men.

I see.

So when you recommend
products to customers…

- When you recommend products to customers…
- Yes.

Do you just get trained

or do you also…

When a product comes in,

I research and learn
about the product first.

She looks it up and
finds out what it is.

After that, I try it out myself
and see what it's like.

On your arm?

On my breasts or down here.

- Thank you so much for your honest answer.
- Of course.

Thank you.

I thanked her for her candor.

If she were to choose
just one product…

There are various kinds of products here.
Which one would you recommend?

Out of everything that's here.

If you were to choose just one.

If that were the case…

Please come this way.

This is called Remote Supreme.

The rotor can be
turned on remotely,

so you can control it
from a distance with a remote control.

You can control it
even when your partner is far away.

So you're handing over
the control to your partner.

- Yes, to your partner.
- Handing over the power of control.

The woman can have this with her

- on her vagina.
- It's placed on the outside, not inside.

It has magnets so you can
attach it to your panties.

- On the underwear?
- Yes.

It goes in your underwear.

MAGNET

Let's say…

that you just had an argument.

What if it's after
you had an argument?

You're a bit upset,
but your partner presses the button.

Would it help ease the tension?

Would you be able to make up?

Or would it make you angrier?

I don't know if we'd make up,
but I'd think he must really like me.

She'd think that he likes her.

He wouldn't use it if he didn't.

- That's true.
- Yes.

Goodness.

Thank you.

- Thank you.
- Sure.

I thought that was a
cornfield behind you.

I thought this was
a mushroom farm.

They're corn-colored.

You like wild pine
mushrooms, right?

And king oyster mushrooms.

DILDOS

What a collection.
I've actually never seen one.

They cost…

about 25,000 to 30,000 won.

The larger ones cost more.

"Feels like a
real, raw penis."

I just read it as is.

What is it? What's wrong?

I thought someone chopped mine off
and put it on display here.

I was so scared.

- It looks just like mine.
- Which one?

- Goodness. I was so surprised.
- Which is it?

At a glance, I thought…

- I'm sweating.
- Wait.

- Don't you mean this one?
- Hey.

Come on, stop it.

- It hurt down there for a moment.
- Sure.

Why is this one transparent?

- Oh, my gosh.
- Something's moving behind you.

You rascals!

Something kept
buzzing behind me.

I was wondering
what the noise was.

"Give me some
attention too."

You're doing dildo
impressions now?

Every couple of months,

some of them get sold
and new ones come in.

And that cycle keeps repeating.

There's one that's
been here for too long.

- We have an elder.
- Where is it?

"Why does nobody
want to buy me?"

This one's
called "Beast."

"Beast"? I knew it.

A WHOPPING 53,000 WON

"Why does nobody
want to buy me?"

I'm going to stick
to translating from now on.

- Excuse me. Can I ask you something?
- Ask her if this one doesn't sell.

Are dildos popular too?

- Very much so.
- Are they?

- Yes.
- They sell like hotcakes.

In that case,
I thought this one didn't sell…

We thought this one
would be the least popular.

Well, it's because
everyone touches it so much.

It became discolored
because people kept touching it.

It sells well.

These sell very well.

This section
sells extremely well.

NUMBER 1 BESTSELLER

We were idiots.

Sorry.

Could you do an interview?

- Would it be okay?
- Sure, go ahead.

- Are you filming something?
- We're from Korea.

He's a comedian,
and I'm a singer.

We don't have
this kind of culture in Korea.

So you're featuring this place?

Yes, this is my first time
in a shop like this.

I'm absolutely astounded.

Do you come here often?

I have a friend in Thailand

who asked me to get something
that is quite hard to find.

What could that be?

Super high-spec dildo.

Her friend wanted a
super high-spec dildo.

- My friend is a guy.
- A guy?

- Your guy friend asked you for this?
- Yes.

- Who is it for?
- For his girlfriend.

So her guy friend

asked her to buy him a dildo
to use with his girlfriend.

This is another thing
that wouldn't happen in Korea.

This wouldn't happen in Korea.

Which one catches
your eye the most?

My friend's request

-was that it has to be big,
-Big.

-pretty,
-Pretty.

with lots of lights,

and waterproof.

- It has to be waterproof.
- I guess this one…

Shin Dong-youp's recommendation.

Super high-spec dildo.

- Thank you.
- Thank you.

- Have a good day.
- Thank you.

- Good luck with your search.
- Thank you.

You know…

My fans' balloon
color is purple.

Let's keep
moving. This is just…

You're right!

Your fans shouldn't be
the only ones holding something purple.

You should use
this as a microphone.

You've lost your mind.

This looks like a solid mic.

I call you

All day

Maybe not for fans,

but when you make
videos for your channel…

Food to Eat

He's lost his mind.

Why is he so excited?

- It's the name of your show.
- Just come.

Food to Eat

LADY IS
FORBIDDEN TO 3, 4F

FEMALE KEEP OFF
ONLY THE MAN

Only men can go
to the third and fourth floors.

I'm expecting some
provocative stuff.

Why only men?

They sell male
masturbators here.

It's so that men can
shop for them freely.

3RD FLOOR:
MASTURBATORS FOR MEN

VARIOUS
MASTURBATORS ARE SOLD

Excuse me, we're from Korea.
Would you mind being interviewed?

No, go ahead.

Do you come here often?

It's my first time in this store

but I like
masturbators like these.

- It's his first time?
- Yes.

- First time this week?
- Is it your first time this week?

There are many other stores like this
in different locations.

There are many stores like this.

- Even near his home.
- First time here.

He's really honest.

- He didn't quite get your joke.
- I see.

How much money did he spend
on buying these toys?

So far…

how much do you think you've spent
buying these products?

I spend about 20,000
yen every month.

- About 200,000 won.
- I see.

How much do these cost?

They're all different
but this one is about 1,000 yen.

- The price varies.
- Some cost 2,000 yen.

They range between
10,000 to 20,000 won.

It's shockingly satisfying.

He says it's
shockingly pleasurable.

Could he…

never go back to using his hand?

I guess you won't be going back
to just using your hand.

I don't think so.
I don't think I'll be able to.

That really makes
me want to try it.

Have you ever…

thought of learning yoga

to use your mouth to do it
when you were younger?

When you were younger,
did you ever want to learn yoga

to do it by yourself?

- You mean…
- Using your mouth to masturbate.

Seeing as how yoga
makes you flexible.

I apologize.

- It was a lame Korean joke.
- I'm sorry.

On second
thought, I have tried it

when I was a kid.

He says he's tried it.

- I knew it.
- But then he fell.

- It was impossible.
- It was just impossible.

- How disappointing.
- It was.

His frustration
brought him here.

Even if you were folded in half,
you'd only reach here.

"Give me some
attention too."

I can't believe he
went along with that.

Thank you for your time.

- Sure.
- Have a good one.

- I'm embarrassed.
- Don't be.

I'm thinking of buying one
for the first time in my life.

That scared me.

Oh, my gosh.

Goodness.

Oh, my.

Oh, my.

Think of all the meetings
they must have had for this.

- All the employees…
- Hold on.

Talk while looking at them.

Oh, my goodness.

Well…

Hello, there.

Hi.

It's like my dog's tongue.

Right.

This is unbelievable.

I'm sweating all of a sudden.

If anyone asks me to lend them money,
I'll just use this and go,

"No. I don't want to."

It's very different
from what we're used to in Korea…

I think Japanese people might feel
the same way about this one.

- This?
- It's really hardcore.

Nothing tops this.

B1: BDSM GOODS

What is this?
Is it like a two-for-one deal?

I really want to ask someone.

Excuse me.

Yes.

I'm unfamiliar with
this so I'm curious.

Why are there two?

How come there are two?
Why does it go two ways?

Imagine, there is a hole here.
There is another hole here.

The ends go into each hole.

TWO HOLES…?

- Two women…
- It could be for two women…

That's not a woman.

Men can use it too.

Men can use it as well.

SLAPS

OH…!

OH…

Gosh, Seok-cheon…

No, I'm talking about
Park Seok-cheon.

He's a childhood friend of mine.
Park Seok-cheon.

How long have you worked here?

Five years.

It somehow ended up that way.

She somehow ended up
working here for five years.

Out of all the products here,

which would you recommend?

Or which of them
is the most popular?

Which one is the most popular?

A RECOMMENDATION FROM
A FIVE-YEAR EMPLOYEE

These unlock easily.

Sorry, I forgot
about your incident.

I'm sorry. I'll
get rid of these.

He had a bad experience
with handcuffs in the past.

He's being reminded of it.

COMFORTING HIM

You started it.

SECOND RECOMMENDATION

Leash and nose hook.

- Nose hook?
- Yes.

Does this make the person
wearing it feel good?

The humiliation can be arousing.

She says the humiliation
arouses them.

What would happen
if you don't have one of these,

and your boyfriend
does this instead?

How would it feel if your boyfriend
used his hand to do that?

That wouldn't be bad either.

It wouldn't be bad either.

So the feeling
of humiliation…

It makes you
feel humiliated…

Yes, it's satisfying
to have your face messed up.

He's into that kind of stuff.

I said you like it.

- You can unleash your desires.
- I see.

It was my first time ever.

- Me too.
- It was our first time.

It's by the main street,
and it's easily accessible.

Or you can ask your partner,
"Shall we try this?"

That's how they came to be
so open about sex.

I guess so.

This is why people say
they're so open-minded here.

I didn't know before,

but office workers
go to DVD rooms even during the day.

To blow off steam,
like we do at a sauna.

- I see.
- They go often.

"Totally private rooms."

"Perfectly soundproofed."

"Hotels are our rivals."

- Hotels are their rivals?
- Yes, hotels.

Shall we go upstairs?

What a place.

How come I never came here
when I was in Japan?

I know.

But frankly, it's
almost impossible

to experience
this kind of culture.

- You…
- Dong-youp.

It means all-you-can-eat.

They must have
all-you-can-eat curry.

Meals must be included.

THEY EVEN HAVE FOOD…?

Why would they have food?

Because hotels are their rivals.

Welcome.

Excuse us.

Man…

A LOOK INSIDE

YOU CAN WATCH AV

AND MASTURBATE

- There are a lot of people.
- There are.

My mom keeps
popping into my head.

I feel like I'm
going to get scolded.

Wow.

Excuse me, could
we do an interview?

Yes.

-We're from Korea,
-Yes.

and we don't really
have DVD rooms like this one.

We can blur your face out.
Could you introduce yourself?

I'm from Tokyo,
and I'm 50 years old.

Really? You
don't look your age.

How many times
does he come here in a week?

How many times a
week do you come here?

About twice a week.

- Twice a week.
- I see.

Do you tell your
friends or family

that you come here?

No. I don't tell them.

He doesn't.

- There's no need to.
- I guess there's no need.

How long do you stay per visit?

If you come at night, you can stay
until morning for an affordable price.

For instance, if I miss the last
train after having a drink,

I stay here until morning.

That's why it said
hotels were their rivals.

THE REAL REASON
HOTELS ARE THEIR RIVALS!

BEHIND THE
SHELVES FOR AVS

IS A FREE CURRY STATION

ALL-YOU-CAN-EAT CURRY

YOU CAN WASH YOUR CLOTHES

DRY THEM

AND EVEN TAKE A SHOWER

HOTELS ARE OUR RIVALS

Thank you for the interview.

That was very helpful.

He was really open
to doing an interview.

- He was so cool about it.
- He really was.

Because it's nothing
to be ashamed of.

Exactly.

We grew up learning to be guilty
about this stuff.

I told you, I keep
thinking of my mom.

But everyone
here looks so natural,

like they're shopping
at a supermarket.

- Are you the manager?
- Yes.

- Do you have time for an interview?
- Of course.

Could you tell us how to use this place,
including the time limit and the cost?

Regardless of the course,
you can choose up to six DVDs.

You can choose six DVDs,
regardless of the course.

And you are free to switch DVDs
within your time limit.

How long can you stay
and what's the cost?

The shortest course
is 550 yen for an hour.

- It's 550 yen?
- Yes, 550 yen for one hour.

5,500 won per hour.

And are there
people that sleep here?

Are there people who sleep here?

It depends on what time it is.

Right now, it
would cost 2,300 yen.

- That's cheap.
- It is.

- Which is why hotels are your rivals.
- Yes.

This might be a funny question.

But have you ever
used a masturbator?

- Yes, I have.
- Does it feel good?

I do like some of them.

So if you had to choose between
using your hand while watching DVDs

or using high-quality masturbators
without DVDs for the rest of your life…

Which would you choose?

Probably the latter.

So it's that good.

That's how good it is.

Even the store manager
would rather use a masturbator.

It would be best to watch DVDs

and use masturbators, right?

It would be best to watch DVDs
and use a masturbator, right?

That's right.

Other than DVDs,
I saw a sign that said "VR" as well.

Can you watch these
with a VR headset?

Are all of these VR videos?

- No, these are DVDs.
- He says they're DVDs.

You can watch VR videos
using special goggles.

You need to wear
special goggles.

Well…

since we're here,
should we try it out?

What?

We have a duty to let our viewers
know what it's like.

VR videos are more realistic.

- They're more realistic.
- Shall we get to it then?

You can have
either of these rooms.

There's so much
attention to detail in Japan.

Number three? We'd
like room type three.

How many rooms are there?

There are 75 rooms.

He says there are 75 rooms.

I'd like to recommend these.

He's recommending these to us.

These are made of silicone.

SILICONE…?

If the silicone is soft,
it feels smoother.

This one feels firm.

So this is silicone?

It has silicone inside.

The silicone is…
Yes, that's right.

BEVERAGE-SHAPED
MASTURBATORS

- Wow.
- Goodness.

It's been a while
since you've been in Japan.

- No.
- Why don't you…

Like you said,
the viewers have a right to know.

My goodness.

If you had to choose,
would you choose the softer one?

- This one.
- Yes.

- We'll do 60 minutes then.
- We'll do 6 hours.

- Not 6 hours. I meant 60 minutes.
- Okay then.

This is fascinating.

Let me get the key.
Why is it so cramped?

SINK

We go this way.

This is the entrance
to private rooms.

WASHING MACHINE

MICROWAVE
COFFEE MAKER

VENDING MACHINE

ADULT MAGAZINES
SLIPPERS

There are some magazines.

- Slippers.
- You can change into them.

Amazing.

The sign outside said,

"Hotels are our rivals."
I didn't get it when I first read it.

- What's this?
- Come in.

Wait a minute.

- They used tatami here.
- Goodness.

You could spend the night
at a cheap price.

Yes.

- And watch DVDs.
- And get yourself off.

And up here…

A MENU ON THE WALL(?)

I thought it was food.
But it's a list of masturbators.

You thought it was for food?

I thought it was
snacks and ramen.

- Masturbators.
- All masturbators.

You can use the intercom to order,
and they'll bring it.

All these products.

MASTURBATORS
READY TO BE DELIVERED

HIGH-QUALITY
TISSUES ALSO AVAILABLE

It's starting.

VR AV BEGINS

- You know what's off-putting?
- What?

When you look down like
this, -Yes?

I can see my belly button.

Seriously?

Try looking down.

- Oh, dear.
- Oh, my.

So this is…

I'm in a bathroom.

HE'S NAKED IN
THE BATHROOM

- Goodness.
- What's wrong?

She's so close to me.

- Did it startle you?
- Yes.

You know, you
look really pathetic.

Why are they down there?

Everyone, please note this.

Both my hands are
on the VR headset.

We're just checking
to see what it's like.

Just a moment.

- Just a moment.
- What is it?

My goodness.

- Goodness.
- It makes you look down.

Gosh.

Isn't it cool?
You can see the whole bathroom.

Gosh!

I want to film
you with my phone.

- They're right in front of you, right?
- Oh, my!

Gosh, seriously.

- What on earth are we doing?
- What are we doing?

- I felt really ashamed for a minute.
- Me too.

- It comes and goes.
- I know.

OVERCAME HIS SHAME

This is a bit too much.

Oh, my goodness.
Her face is way too close.

Si-kyung, this
is a bit too much.

Goodness. This
is too much for…

That crazy bastard.

Son of a bitch.

I'll cry if you leave me
in a place like this.

I get too scared.

Subtitle translation
by: Sophia Ha