Pretty Little Liars (2010–2017): Season 6, Episode 2 - Songs of Innocence - full transcript

The girls may have gotten out of the Dollhouse but what happened to them during their time of captivity has lasting effects. With worried loved ones watching over them, the PLLs are home and trying to heal, with not much success. Even with suspected tormentor Andrew in custody, Aria, Emily, Hanna and Spencer fear they are far from safe. Meanwhile, Alison must deal with her past indiscretions and her notoriety around Rosewood.

Previously on
"Pretty Little Liars.."

What did they do to us?

(female #1)
'No, please don't do this!'

"One month ago,
my friends were kidnapped

"by a faceless,
nameless coward

'the same monster who attacked
Mona Vanderwaal."'

[grunts]

[gasping]

[alarm ringing]

It's coming from underground.

[coughing]



What's your name?

I'm Sara Harvey.
We know who it is.

It's Andrew, babe.

And we're gonna get him.

Andrew's been obsessed with the
girls since Ali went missing.

"...rituals. Sister launched
lair. A ruler's list chained."

They're all anagrams.

For Charles DiLaurentis.

Some of those toys
in Ali's room were hers

'but some of them were his.'

Who is Charles DiLaurentis?

(Aria)
'Where is Mona?'

She's down the hall.

And that other girl
is down there too, Sara Harvey.



What about Andrew?

What about him?

I heard them talking
in my ambulance..

...about how they found plans
and journals in Andrew's house

at the farm
where he left the van.

Andrew Campbell and Charles
DiLaurentis are the same person.

That's what we're saying, right?

We're not just saying it,
it's reality.

Reality's been through a lot,
and so have we.

You guys, it makes
perfect sense.

'Andrew's always just been
there on the edge of things.'

'Always there, helping.'

Makes me sick
just thinking about it.

So when do we tell
the police about Charles?

We don't.
We don't?

The cops will know
if it's true.

It is true, Spencer.

They'll know Andrew is Charles

when they find him.

[grunting]

Jeez, Toby.
Listen to me.

[grunts]

Give me five minutes.

Walk away!
Not gonna happen.

Do your job.

You have the right
to remain silent.

Anything you say
can and will be used

'against you in a court of law.'

♪ Got a secret ♪

♪ Can you keep it ♪

♪ Swear this one you'll save ♪

♪ Better lock it
in your pocket ♪

♪ Takin' this one to the grave ♪

♪ If I show you
that I know you ♪

♪ Won't tell what I said ♪

♪ 'Cause two can keep a secret ♪

♪ If one of them is dead ♪

You had no right to put yourself
in that much danger.

I wanted to help.

I did help.
We saved them.

You had no obligation.

Yes, I did.

[sighs]

It's over.

They'll catch
that pervert Campbell

and that'll be
the end of it.

It's been a very long day.

The important thing
is you're safe.

Maybe.

Who is Charles DiLaurentis?

What?

Not what, who?

Someone asked me
about Charles DiLaurentis.

And I didn't recognize
the name.

Do we have a Charles DiLaurentis
in our family?

No.

No one..

...ever?

No Charles DiLaurentis
in this family.

Well, then I guess
that person made a mistake.

I'm not asleep.

Hi.

Hi.

Who are you?

I'm Emily.

You're Emily?

You were down there.

Yeah.

With my friends.

Have you talked
to your parents?

Just my mother.

We talked on the phone.

She cried.

How did you end up there?

I ran away.

'I was...in a parking lot
near Rosewood.'

I hit my head.

Or someone hit me on the head.

'Then I was down there.'

Then I thought, well..

...now you know what happens
to bad little girls.

Did you see
who grabbed you?

Did you hear his voice?

I'm tired.

[sighs]

We got the son-of-a-bitch.

Andrew.

You caught him?

We tracked him
all over Tyler Park

finally flushed him out.

Are you sure he's the one?

We've been chasing him
since we found

the prison van
at his uncle's farm.

They traced all that
electronic gear to him.

They found a journal
about how he hated Mona

and how he thought Alison
and the rest of you represented

the "Feminization of society."

It was a regular manifesto.

Has he confessed?
Not yet.

If he's smart, he will.

This town doesn't need
another trial.

No, it doesn't.

I'll let you get
back to sleep.

I was asleep.

Actual, real sleep.

I haven't had that
in a long time.

We never gave up.

[instrumental music]

I'm alright.

Really.

No, I understand.

The army isn't nine to five.

Do you wanna talk to mom again?

Okay. Love you.

Bye.

He'll talk to you tonight.

Let's get outta here.

I just wanted to stop
in Sara's room and say goodbye.

Well, she's gone, honey.

I saw her leaving
with her mother

when I got off
the elevator.

Her mom came for her?

I'm assuming
it was her mother.

I didn't really talk to 'em.

[sighs]

You know, the police
said that Sara

had been down there
for over two years.

[sighs]

It's okay now.

[sighs]

[intense music]

Sorry.
No, it's fine.

Think about what you want
for dinner and I'll order.

Anything, as long
as it's delivery.

I'm not leaving you alone.

Okay.

[instrumental music]

There are a lot of these.

Yeah, it's mostly antibiotics
and supplements, and..

...something in case
I feel anxious.

Can't imagine
why I'd need that.

Too early for sarcasm?

Not where I come from.

I thought I'd stay
for a couple nights.

Yeah, it would be good.

Your father is dealing
with the police.

He's talked to all the other
parents and we've all agreed

that no one has to talk to the
police until you guys are ready.

I'm ready.

I'll do it today.
No, you won't.

Mom, I wanna make sure
that Andrew doesn't get out.

There's time for that.
I-I-I don't wanna wait.

He's not gonna hurt me
or anybody else ever again.

I will make sure of that.

Why don't you come downstairs?
Help me make some tea.

Yeah, I will in a minute.

Okay.

[instrumental music]

I spoke to my friend
in the prosecutor's office.

There's little chance
of Mona being charged

for faking her death
and causing Alison's arrest.

'They'd just as soon blame
everything on the Campbell boy.'

'Nice and tidy.'

Something's wrong.

They made a mistake
at the hospital.

They left out one of
my prescriptions.

They're supposed to give me
an anti-anxiety medication

to help me sleep.

I asked them not to.

You asked them not to?

Spencer, you know
you've had some issues.

Mom, they-they gave me
something at the hospital

and it was the first night
in forever that I got

what a normal person
would call sleep.

Honey, you're home now.
You're not in the hospital.

I can't believe
that you did this.

It wasn't an easy decision.

Okay, that makes me feel
a lot better.

I will help you any way I can,
but I'm not gonna take

the chance of you
having another problem.

Mom, I need that prescription.
No, you want it.

There's a difference.
That's semantics.

That's the rule.

'I'm sorry
if that sounds unfair'

but I have to be firm
on this and so do you.

Wow.

I really am back home.

♪ Walking shadows ♪

♪ Tracing silhouettes ♪

♪ Moon is high
while my feet wandered ♪

♪ I felt the tight rope break ♪

♪ Snap beneath my step ♪

♪ I'm still walking
out in thin air ♪

♪ Whenever I go ♪

♪ Will I go far ♪

♪ However I go ♪

♪ Oh I know ♪

♪ I go on ♪

♪ I go on ♪

♪ I go on ♪

[beeping]

♪ I go on ♪

♪ I go on ♪

♪ I go on ♪

♪ Standing in the shadow ♪

[sighs]

[alarm ringing]

(woman on loudspeaker)
'Five.'

'Four.'

'Three.'

'Two.'

'One.'

[screaming]

[door creaking]

[panting]

Spencer, he says
there's no such person

as Charles DiLaurentis
in our family.

Ali, I'm gonna say
this is delicately as I can.

Your father's a liar.

That was the delicate way?

He didn't say, let me think

or ask you where
you heard the name

or who asked about it,
he just shut you down. Why?

I suppose you wanna go
the police about this.

No. Not really.

I don't wanna walk
in to any more

police stations
with any more theories.

Let the cops figure it out.
Figure what out?

That I'm somehow related
to someone named

Charles DiLaurentis who really
is Andrew Campbell?

What do you think happened?

The goblin snuck
into the Campbell house

and switched babies on them?

We both know that there are
more conventional ways

somebody can end up
with more than two parents.

That's how you and I got
to share a brother.

[instrumental music]

Thank you.

For getting us out
of that place.

You'd have done
the same for me.

(Ezra)
'Do you need a warm-up or..'

Oh, sorry.

No, no, it's-it's fine.

It's just, um..

The coffee's great.

Okay.

Um, maybe some company.

♪ Make you feel better ♪

♪ Make you feel safe.. ♪

Did I remember to thank you
for saving my life?

You did. Verbally.

I'm still waiting for that

thank you card
in the mail though.

Yeah, I'm still just looking
for the right one.

Something with
kittens on it.

[chuckles]

I was only in that place
for a few minutes.

You were there
a lot longer.

So this may seem like
a overly simplistic question

but are you alright?

I will be.

Just remember
to check in with yourself.

'You have an advantage over
most people, 'cause you can'

write about it,
you can put it down on paper.

I won't be doing that.

Oh, no. No, I don't mean
for public consumption.

A journal,
just for yourself--

I just said,
I don't wanna do that.

'I don't wanna own it,
I don't wanna memorialize it.'

I don't wanna think
about it being in a diary

somewhere in my room.

I want a nice, big wall
between before and after.

♪ Make you feel better
make you feel safe ♪

[gunshots]

[gunshots]

I thought you liked
this wallpaper.

I did.
But now I don't.

Okay. Well, we'll take off
the wallpaper.

Did you figured out
what you might want instead?

I'll pick something out later,
I just want all this gone.

You'll pick something later?

What is wrong with you?

Hanna, I've watched you
spend 30 minutes

sorting fabric swatches.

Don't you at least wanna
look at some paint chips

see what you might want?

No.

Hey.

Are you okay?

I just wanna change my room,
and I wanna change it now.

Not just the wallpaper,
everything.

Hanna, when you were
in that silo..

...your room down there..

That was not my room!

This is my room.

Are you gonna help me or not?

I'll do anything you want.
Then help me with the steamer.

Hey, congratulate me,
I'm a renter.

Ah.
You got that apartment?

No more sleeping
on Mrs. Granville's couch.

Nice, civic-minded lady,
but those Hummel figurines

kept staring at me.

Toby?

I saw you,
I just wanted check in.

We haven't spoken
since the other night.

Been busy.

Hello.

Hi.

Uh, Alison, this is my new
partner, Lorenzo Calderon.

Lorenzo, this is
Alison DiLaurentis.

Pleasure.

So are you new in town?
Newish.

Lorenzo is part of Rosewood
PD's fresh perspective.

That's me.

I spoke to Spencer
this morning.

Good.

Yeah, she seems okay.

You know, physically.

They went through a lot.

We all did.

How you doin'?

I'm glad it's over.

Me too.

It was nice to
meet you, Lorenzo.

It was great meeting you.

See you later.

[instrumental music]

So that's the famous
Alison DiLaurentis.

That's her.

Hello.
Uh, hi.

Mom, I wanted to
make a change.

Kinda tired
of all this stuff.

I get that.

So we can either sell it
or give it away.

(Ashley)
'I understand.'

But it's, you know too late

to have a yard sale tonight.

Why don't you
get a good night's sleep

and we can talk
about this in the morning?

Uh, the bed is already
kind of in the hall, actually.

What were you planning
to sleep on tonight, honey?

I don't know. The floor.
You're not gonna do that.

You can sleep with me,
but the furniture, we can--

No, I can't look
at it anymore.

It's ruined.

Don't look at him,
look at me.

How is it ruined?

I just wanna make
a change, okay?

I want to get rid
of some old furniture.

I said, don't look at him!

Why do you keep looking
back and forth?

And why can't I just have
something that I want?

Does that make me crazy?

[door slams]

Did you have a good time
with Hanna?

[sighs]

That was Jimmy from
the gun range on the phone.

He called to tell me how
happy he was to see you again.

He remembered you going
there with your dad..

...and watching him teach you
the right way to do things.

He did teach me
the right way.

He'd understand
why I was there.

Where did you find
the combination?

I didn't find it,
I figured it out.

I promise you, you're not gonna
figure out the next one.

I've used dad's guns before.

Never alone, Emily.

That is not a rule
in this house, that is the law.

You knew that, and yet
you sneak up here and just--

You can't sneak
in your own house.

This is not a debate.

That locker is off limits.

Understand?

Emily, do you understand?

Yes, ma'am.

Emily..

...the last thing I wanna do
is fight with you.

If you wanna talk
about what happened--

Not now.

If you wanna talk
to somebody else

they gave me names
of doctors at the hospital--

I'm really tired.

Maybe you should call Paige

an-and let her know
what happened.

Let her know you're okay.

I did talk to her.

She said she wanted
to come back.

I told her not to.

'I told her I was alright.'

And she shouldn't have
to come home.

Not for me.
Em--

Paige did the right thing,
leaving town.

I won't drag her
back into this.

She deserves to be happy.

So do you.

[dramatic music]

Hey, roomie.
You forgot to make the bed.

I will.

A nice blank canvas here.

Any idea what
you wanna do with it?

Not yet. I just wanted to get
rid of everything that was here.

Well, maybe you can
get together with

Aria and Spencer and Emily.

Go shopping together
for some new things.

I don't wanna do that.
They're your friends.

Doesn't mean I have to see
them every second of every day.

In that place...where you were--

I don't wanna
talk about it.

Caleb said
you were in a room--

That was not my room.
This is my room.

What happened to you...
in that room?

[dramatic music]

Nothing.

Hannah, please.

[music continues]

He just played games with us.

What kind of games?

Truth or dare.

Who do you love more,
me or her?

Who deserves water today,
you or somebody else?

You decide
or you lose your turn

and somebody else
gets to pick.

Lots and lots of games.

This is your room.

Anything you want, baby.

You want beanbag chairs..

...Danish Modern,
you want...Day-Glo wicker..

...you can have it.

[dramatic music]

There's circumstantial evidence
against Andrew Campbell.

So much that we're having
a hard time getting through it.

We have a paper-trail
connecting him

to the missile silo
where you were held.

And the construction work
that was done there.

How could a high school boy
afford all of that?

One of the things we'd like
to know and so would the IRS.

But you can prove
he's guilty?

We're well on the way
to proving it.

I'll do anything to help.

At any point in the time
you were held hostage

did you actually
see Andrew Campbell?

Yeah, we saw him,
but he was masked.

Then you didn't see him.
It was Andrew.

He told me how much
he hated Mona.

'He was always around when
something happened'

'when my brother was attacked.'

I mean, it was Andrew
that was in my house

pretending to help us
so he could watch us.

All that may be true--
It is true.

We're exploring
Andrew's motives.

Tracking a timeline
that goes back years.

Looking for confirmations
and discrepancies.

'But what we don't have
is direct testimony'

'that someone saw
Andrew Campbell'

'at the scene of a crime.'

'Ultimately, that could decide'

if he walks away
or pays for what he's done.

I did see him.

Once, I saw his face.

Where?

When I was down there

I, um, I saw him
without his mask.

You just said
he was always masked.

That was a mistake
but I remember now.

I-I saw him. It was Andrew.

Was anyone else with you
when you saw his face?

No, I was alone.

I saw him.

That-that's what
you wanna know.

That's what you need, right?

I'm telling you, I saw his face.
It was Andrew Campbell.

[dramatic music]

I wanna thank you both
for coming in today.

It's been very helpful.

I'm helpin' buildin'
the case against Andrew.

How's that going?

It's lookin' pretty strong.

Pretty strong?

'What happened to "We're gonna
get the son-of-a-bitch?"'

The manifesto, the van,
the electronics at the farm.

I've been thinking
about all that.

Why hold onto the van?

Why not ditch it?

'And why keep it so close
to where you're hiding?'

And why hide it some place
you could be linked to?

Well, A is for arrogance.

When I caught Andrew,
I wanted to take him apart

because of what he
did to you.

All I could think about
was you in that place.

And I realized that I
don't know what happened.

'I was there. I saw it.'

But never really
talked about what happened.

'Why?'

[alarm blaring]

(woman on loudspeaker)
'Choose one,
or all will suffer.'

No.

'Five, four..'
No.

(woman on loudspeaker)
'Three, two, one.'

[screaming]

[dramatic music]

[panting]

[organ music]

...celebration next week.

Alison.

Alison.

Hi, Lorenzo.

I know.

The first time we met,
I was in uniform.

Lot of people,
that's all they see.

I remember you.

It was nice seein'
a familiar face.

I'm still pretty new.

Me too.

In church.

I used to go
when I was a kid.

And then I didn't go.

And now...I don't know.

Yeah, that's how
it was for me.

You go, then you get
too smart for it.

Then you start to wonder
how smart you actually are.

I like the music.

Yeah, the music's great.

I gotta go.
Sure.

Hey, don't worry.

About what?

I won't tell anybody
I saw you in church.

What makes you think
I don't want people to know?

I don't know.
I just know that you don't.

You went back,
after we talked.

After I changed the combination.
You went back?

You just said I couldn't
use dad's, so I rented a gun.

Seriously, Emily? I need to know
what's going on with you.

Dad's defending people,
why can't I defend us?

Because this has nothing
to do with defending

anything and you know it.

You never bring anger
to a firing range. Ever!

I'm not angry.
I saw you, Emily!

They said we were
down there for three weeks.

Is that right?

It was a little bit
longer than that.

Well, it felt like..

I don't know
what it felt like.

After a while there
wasn't any time anymore.

That girl, Sara.
You saw her.

Did you see her eyes?

Her eyes?
Did you look at her eyes?

I did.

She was down there for years.

And you could see
that in her eyes.

What would have happened if
I'd been down there for years?

Emily, the person who
did this is behind bars.

You mean, there isn't
any more bad people out there?

There's nobody who's ever
gonna hurt anybody again?

A gun isn't gonna change that.
Not for you, not for anyone.

'I know.'

I was afraid.

And I thought..

...maybe it could
take away some of the fear.

[dramatic music]

But it didn't.

It made it worse.

It makes you the same
as what you're afraid of.

Honey, I'm sorry.

[dramatic music]

And I screwed up
on a global scale.

I mean, I just..
I wanted to help.

I just wanted it
to be over with.

I mean, there were
whole parts of my brain

that were trying
to stop me from lying

and the stupid parts won.

Yeah, well, the stupid brain
is small, but it's wily.

I might as well
have opened the cell door

and let Andrew walk out.

No, I don't think
it's as bad as that.

It's not good.

No, it's not good.

But I understand the impulse.

I know, well,
thanks for coming over.

Yeah, thank you
for calling me.

I'm sorry.

Sorry for what?

So Hanna called
and she thinks that

we should all go
to school tomorrow.

Yeah, um,
that's not a bad idea.

Just--
'Aria!'

'Can I borrow you?'
Yeah, sure.

I'll be right back.

Okay.

[instrumental music]

[whirring]

Alright, there you go.

[sighs]
Thank you.

At least now my mom can
have her privacy back.

How's it feel?

Well, like I'm about
to be boxed and shipped.

Have I ever told you that

I think you're the bravest
person I've ever met?

I don't think so.

But you can try it.

You're the bravest
person I've ever met.

'I like it.'

It's not true,
but I like the sound of it.

It is true.

And you're gonna
get through this.

You and your friends.

How is that gonna happen
when I'm having a hard time

looking them in the eye?

'You will.'

That's what people do,
they mend.

You taught me that.

'And sometimes you end up
stronger at the broken places.'

Do you know what I want?

What?

I want my night table back.

[instrumental music]

[indistinct chatter]

I'm sorry if I was rude
to you in front of church.

I'm embarrassed about it.

Not embarrassed about going.

Embarrassed about
what people might think.

I'm sure Toby, he's told you
plenty about me.

So you can understand
why people seeing me at church

would say,
"She's just there for show"

or maybe,
"She went crazy in jail."

Which is not true, really.
Either one.

Would you like one
of these little hamburgers?

Thanks.

[instrumental music]

I'm gonna leave
in just a minute.

Stay awhile,
let her sleep.

[instrumental music]

[camera shutter clicking]

I've been sitting
in the other room

trying to come up
with a way to ask you

about what happened today
at the police station.

Well, I think you just did.

Do you wanna talk about it?

Oh, I think I've
said enough, don't you?

I've done enough
damage, talking.

I'm just gonna stick to
the visuals from now on.

The police talked to us

after they brought you
out of that place.

They told us what it was like.
Not in detail.

So you didn't see?

No.

[sighs]
Good.

'We all want the person
who did that to you'

'caught and punished.'

We may want different
levels of that punishment

but it's what we all want.

It was him.

It was Andrew.
It has to be Andrew.

Aria, you're very smart.

But please remember,
you're also very wise.

[instrumental music]

♪ Revenge is bittersweet ♪

♪ The basic human instinct ♪

♪ Try to fight it
but it's callin' me ♪

♪ So loud I can't even think ♪

♪ The memory that you
left in me ♪

♪ Is something
I won't soon forget ♪

♪ Placed in my mind
like a bad film ♪

♪ And nothing can erase it ♪

[leaves rustling]

♪ Oh oh oh oh ♪

♪ I'm ready for you ♪

♪ My one and only desire ♪

♪ I'm gonna see you through ♪

Sara?

I saw your address
in the hospital.

I didn't know where to go.
What happened?

I ran away.

She was happy to see you.
Your mom. She must have been.

Maybe it was just really hard
for her to show you

because you were gone so long.

When I was gone..

...people were very
sympathetic with my mother.

They paid attention to her.

Then I came home
and I spoiled everything.

I should've stayed in that hole.

Don't say that.
I should have.

I was finally doing something
to make my mother happy.

Well, no one's goin'
anywhere tonight.

You can stay, Sara, but we've
gotta call your mother.

You can try.

Alright, I'll make
up the sofa.

Okay.

It'll be alright.

Don't think about that place.
It's all over.

We're gonna get
some justice now.

Emily, that guy
they caught..

Andrew.
What about him?

I saw him on TV.

Are you sure it's him?

[instrumental music]

Have you gotten any sleep?

Uh, no, but I'll be okay.
Don't worry.

What are you doin'?

We'll sit up together,
and watch a movie

until we both
fall asleep, okay?

Okay.

[instrumental music]

[cellphone ringing]

Hey, Em.

♪ Where do we belong
where did we go wrong? ♪

♪ If there's nothing here
why are we still here? ♪

♪ Where do we belong
where did we go wrong? ♪

♪ If there's nothing here
why are we still here? ♪

♪ Where do we belong
where did we go wrong? ♪

♪ If there's nothing here
why are we still here? ♪

♪ Where do we belong
where did we go wrong? ♪

♪ If there's nothing here
why are we still here? ♪

♪ It's another time
it's another day ♪

♪ Numbers they are new
but it's all the same ♪

♪ Running from yourself
it will never change ♪

I was not..

♪ If you try you could die ♪

♪ Give us a little love
give us a little love ♪

♪ We never had enough
we never had enough ♪

♪ Give us a little love
give us a little love ♪

♪ We never had enough
we never had enough ♪

♪ We'll pour it in a cup
try to drink it up ♪

♪ Pour it in a well
if you go to hell ♪

[theme music]