Pokémon (1997–…): Season 21, Episode 37 - A Young Royal Flame Ignites! - full transcript

[James] The Battle Royal, our main event,
is down to just two competitors!

[Meowth] With Mr. Electric
and his partner, Electivire.

[Jessie] Versus the Masked Royal
and Incineroar!

[cheering]

Fire Jameston's the name,
calling the play-by-play!

I'm joined by commentators Freezer
Jessip and Thunder Meowtaire.

And we're coming to you
100% live and unedited!

-Incineroar, use Cross Chop!
-[growls]

[James] Gadzooks! Incineroar's Cross
Chop dished up some damage!

-Way to go, Incineroar!
-That's the way it's done!

[James] It now appears that Mr. Electric
has grabbed Incineroar's leg!



[both] Huh?

So who is that Mr. Electric anyway?

Well, that Mr. Electric only happens
to be a member of the Revengers!

Who are the Revengers?

[Sophocles] The Revengers are a team,

a team of really bad guys who always
go around breaking all the rules!

And that's why my support is fully behind
the Masked Royal! Right makes might!

We all know you can do it!
Go, Masked Royal and Incineroar! [gasps]

Oh!

[Burnet] That's Lana and Mallow!

Oh, wow!
Seeing it right there is so great!

-[James] Egads!
-[all] Huh?

[James] Electivire's set to
clobber Incineroar from behind!

Huh? [growls]



One pop and Electivire is up, up and away!

-Now use Throat Chop!
-[growls]

-Zowie!
-That's the move that wins every time!

[chuckles]

[James] It seems the team of Mad Magma
and Magmortar has rushed in!

[bell dings]

[Jessie] So, is this the end?

[Meowth] The team of Mr. Electric
has been DQ'd with the illegal assist!

Rotom, what just happened?

Magmortar had no right to enter the ring,

so the team of Mr. Electric
and Electivire are disqualified.

I'm sure the Masked Royal didn't
want to win the match like that!

Mm-hm!

-Hm!
-[James] I'd say neither the Masked Royal

nor Incineroar is too pleased.

Now listen up, Masked Royal!

If you really had guts, you'd have
a one-on-one battle with me

to prove who's the strongest
at the Battle Royal Dome!

And the very man who caused the DQ tries
to parlay that into a one-on-one battle!

That bloke lowers low to a new low.

-Just what you'd expect from bad guys!
-I think I'll start taking notes.

All right then! I accept!

We'll have our main event
showdown tomorrow!

-[growls]
-[crowd cheering]

Wow! There's no doubt we've just
got see that battle in person!

-Right, Professor Burnet?
-No question!

-We're all going!
-Yeah!

All right. Tomorrow's the day!
Right, Incineroar?!

[Kukui] I'm home!

En-joy!

Torracat!

-Pikachu!
-Poipole!

Wait. What was that? Pretty spunky!

[Burnet] Join us, Kukui! Two, three...

-[Ash and Burnet] En-joy!
-[Pokémon squeal]

En-joy it is!

Wow! Well, you've been
practicing, haven't you?

Practicing? Guilty as charged!

Wow! We'll be great doing it tomorrow!

We're all going together to see the match
tomorrow at the Battle Royal Dome!

-Yeah?
-[Burnet] And you're coming, too!

I'm coming?

Uh... you busy?

Uh, no, It'll be great fun.

No kidding! Right?
Everybody from school is coming, too!

-And we're going to be in top form!
-[cheering]

[chuckles]

[thinks] Accelerock and roll...

♪ Tapu Koko, Tapu Lele
Tapu Bulu, Tapu Fini ♪

♪ We've been preparing, sharing ♪

♪ Training, studying A to Z ♪

♪ Bonding, battling, laughing ♪

♪ Getting crazy, you and me ♪

♪ 'Cause it's coming soon ♪

♪ We will all meet our destiny
Under the Alolan moon ♪

♪ Pokémon! ♪

[narrator] It's going to be one
for the record books today

at the Battle Royal Dome,
to see who is the best of the best!

Hey, guys, over here!

Huh? Alola, Ash!

-Alola!
-Alola!

[crowd cheering]

It's really great to be seeing
this with all my buddies!

We're going to be glued to
our seats until it's all over!

The Masked Royal had
better win this or else!

I'm so pumped up,
I feel like I could burst!

-En-joy!
-[giggles]

-It's the Masked Sophocles!
-Steenee!

Snowy and I will be cheering
you on with all we've got!

[crowd cheering]

-Poliwrath, use Hydro Pump!
-Wrath!

-Machamp, Bullet Punch, go!
-Ma! Ma! Ma!

Primarina, use Sparkling Aria!

Decidueye, Spirit Shackle!

[cheering]

-Pika!
-The intensity's on high!

After all, it's four battling at once!

Awesome!

Hold on.

[whispers] Quiet. Quiet.

-Where are you going?
-[gasps]

-The main event's up next!
-It's just a quick snack run!

I'll go U-turn
and be back in no time flat! [laughs]

-Hm.
-Pika.

-[James] The moment you're waiting for.
-It's the main event!

Yeah! Finally!

We joyfully come to the main event!

-The Battle Royal Dome powerfest!
-A one-on-one, winner-takes-all brawl!

[crowd cheering]

[pants] Already?

[pants and gibbers]

And first? I introduce
Magmortar and Mad Magma!

-Magmortar!
-[chuckles]

[cheering]

[Kukui] Calm down! Calm down, Kukui!

And over here, it's Incineroar
and the Masked Royal!

[gasps] Keep your shirt on! I'm coming!

[pants and gibbers]

-En-joy!
-En-joy!

[crowd cheering]

-Come on! [whoops]
-You're the best! Yay!

[pants and wheezes] Whoa... just made it.

-[Meowth] Who turned out the lights?
-[James] Lighting patrol?

[growls]

[James] Egads! The Revengers have
crashed the competition!

What a plan! Causing their opponents
damage even before the match begins!

Stop it! [gasps]

[chuckling]

-It's those cheaters!
-Come on! That's no fair!

-Ca!
-Torracat?

[growls and groans]

-[gasps]
-[James] Here comes Magmortar's Fire Punch

from its corner-post perch!

Torracat!

What?

It appears there's been some
interference from the gallery!

Hey, I know that Torracat!

[groans]

[Ash] Man! Here we go.

-[gasping]
-Magmortar!

Some things never change.

[crowd cheering]

-No, Torracat.
-It's at it again.

Torracat!

[both] It's the Twerp!

Huh?

[growls]

-[Masked Royal] Hey, aren't you...
-I'm Ash!

[James] Gadzooks! That meddling youth

is back to his meddling tricks
yet once again!

-How dare you interfere!
-Stop grumbling!

[Masked Royal] This happened because
you interfered in the first place!

[James] But this is no way to conduct
a proper main event!

Magmortar!

Mag! Mag! Mortar! Mortar!

It says no one makes a fool out of me
and gets away with it in one piece!

[yelling]

Egads! This time Mr. Electric
and Electivire

are using their meddling tricks!
This is some event!

It has all the earmarks
of a tag-team match!

I think it's more interesting that way!

Ah!

[gasp]

[chuckles]

-[gasp]
-It's him!

[chuckles]

I own the company
that makes everyone smile!

I'm the proud president
of Rainbow Happy Resorts!

The name is Viren!

What are you doing here?

Heh! You won't believe it.
I run the Revengers from the shadows.

-Because I'm the big boss!
-Big boss?

[James] Gadzooks! That greedy creep Viren

has revealed himself to be the head
of the Revengers!

[Viren] Who are you calling
a greedy creep?

-[crowd booing]
-Ha. Why, thank you.

Your booing sounds
as sweet to me as your cheers!

Today, the Revengers will prove themselves
as the best of The Battle Royal Dome!

Not only that,
we're going to buy the joint!

We'll turn it into a subsidiary
of the Rainbow Happy Resorts!

How do you like that? [laughs]

-Forget it!
-That won't happen!

Hey, you, Masked Royal!
The Revengers hereby demand

a revenge grudge match here and now!

Revenge match?

You made a fool of Magmortar
right in front of this big crowd.

So, now we won't be satisfied until
that Torracat sees nothing but stars!

-Magmortar!
-All righty.

[Viren] Why don't you team up for
a tag-team match with that Torracat

and its Trainer,
battling against the Revengers

for the prestige of the strongest
on the line?

-[Ash] Huh?
-Your choice!

Or run away with
your tail between your legs.

We're not running away!
Right, Masked Royal?

You mean it? You and us?
We'll battle the Revengers together?

Of course we will!

-Won't we, Torracat?
-Torracat!

Mm! Yeah! We accept your challenge!

[crowd cheering]

-Ash in a tag team?
-Amazing, that's amazing!

Now, get ready for the bell.
Ringing in our tag-team bout!

So, stay tuned.

[all] Who's that Pokémon?

[all] It's Magmortar!

[Magmortar] Magmortar!

[James] We're ready to tussle
with today's main event!

[Meowth] Our one-on-one match
has turned into tag-team time!

-Rock and roll!
-[crowd cheering]

[Masked Royal] Ash, take this!

Huh? That mask is for me? No way.

Yes, way! You are now known as Ash Royal!

Wow. My name is Ash Royal! [chuckles]

[Jessie] We start off by
introducing the Revengers!

[cackles]

[crowd boos]

And next up, we present the duo
of Masked Royal and Ash Royal.

-Let's give the Double Royals a big hand!
-[crowd cheering]

[chuckles]

[all] En-joy!

[crowd] En-joy!

Look at that! Ash is wearing a mask, too!

-And he's Ash Royal!
-[squeals]

-Double Royals? That's so not fair!
-I'm too jealous for words!

Fine, then I'm just going
to be Lana Royal!

-I do hope the two of you win!
-We're cheering you on!

Pika! Pika!

What in the world happened to Kukui?

[nasty laughter]

Are you ready for a battle
you'll never forget?

Memories are made of this.

And it's three, two and one!

-[bell dings]
-[crowd cheering]

-[growling]
-Use Flamethrower!

-Mortar!
-Hit it using Cross Chop!

[growls and grunts]

-Dueling moves right from the start!
-Use Karate Chop!

-Use Throat Chop!
-[roaring]

[Meowth] And both attacks land
at the same time!

-[growls]
-Ash Royal!

-Got it! Tag in, Torracat!
-Tag out, Incineroar!

[meows]

-Torracat!
-[James] The Double Royals switch off!

They're so in sync you'd never
know it's their first time!

[Mad Magma] You're the one who hit
Magmortar out of nowhere.

Because you broke the rules
in the first place!

-Feint Attack!
-Huh?

[meows]

Mag... Mortar! Magmortar!

-[groans]
-Ah!

-Now, throw it!
-[growls]

[groans]

And Magmortar's breaking the rules right
out of the box by throwing Torracat!

-[groans]
-Torracat!

-Great! All right, use Scratch!
-[grunts]

Hey, that's no fair!

Huh. Only the winners make the rules!
Magmortar, tag out!

Mag!

-Now use Wild Charge!
-[roars] Electivire!

[groans]

-Low Kick!
-Electivire!

-Nice going, Torracat!
-Tag in, Incineroar!

Incineroar!

Thunder Punch, go!

-Bulk Up!
-[roars]

Wow, it's so much stronger!

[roars]

[James] Incineroar used its muscles to
bounce Thunder Punch back to Electivire!

[Meowth] Incineroar's moves
are only getting stronger!

Now, give it another dose
of the same thing!

-[growls]
-Darkest Lariat, go!

[cheering]

And Darkest Lariat wins that clash!

[grunting]

-[James] Egads! That's against the rules!
-The Revengers are just so bad.

-[Ash] Hey, that's against the rules!
-It isn't fair!

-That's it.
-[pants]

[grunting]

-Marowak, Iron Head!
-Use Aqua Jet!

-[Ash] Kiawe! Lana!
-[Masked Royal] You two!

-[both] Huh?
-You got some nerve pulling that!

Back to the stands! It isn't safe!

I know how you feel, but we need to
leave the match to the Double Royals!

Yeah, but...

I get it,
but we'll do this fair and square.

No matter what kinds of dirty
tricks our opponents try,

we won't ever stoop to their level!

-That's how the Double Royals roll!
-Hm!

-[both] Wow. They're both so cool!
-I understand.

-[groans]
-Electivire, Thunder Punch! Go!

Use Darkest Lariat!

Elective! Electivire!

[James] Electivire is knocked back again!

-Yeah, way to go!
-Just hang in there!

[grunts] Electivire!

-Ash, you tag in, too!
-Right!

-Blow them away with Fire Punch!
-Mag!

It's our turn.

-Torracat, Fire Fang!
-Torracat!

Gadzooks! Torracat launches
like a missile from the top of the post

and delivers a blazing Fire Fang!

[grunts]

Magmortar, bounce off the ropes
and use Karate Chop!

-Magmortar!
-Torracat!

Now give it a bunch of Karate Chops!

-Magmortar!
-[grunts]

-Don't let it get to you, Torracat!
-Torracat!

Now, Torracat, do it!

[grunts]

-That was Revenge!
-[gasps]

That's so cool! You learned Revenge!

Torracat!

Magmortar... [grunts]

Electivire! Thunder Punch, go!

[hisses]

-Now, Torracat! Use Revenge!
-Torracat!

[grunting and groaning]

No way!

All right, go and bust up
this stupid match!

[James] Egads! More guys
gumming up the works!

[evil cackling]

Torracat, tag out!

Incineroar, burn with determination!

We will absolutely fry this ring
with the flames of victory!

Now, hold on. Just wait a minute!

All right. Malicious Moonsault!

[roars]

[bell dings]

And all the Revengers
are down for the count!

-The Double Royals have won the match!
-[crowd cheering]

-All right!
-Ash was amazing!

The Masked Royal really is the coolest.

[cheering]

Oh, yeah? It's not over until I say so!
Come on out!

[James] Gadzooks! Viren's brought out yet
another battling behemoth, Pangoro!

I will not allow anything or anyone
to defile this ring! Ash Royal!

Right! Flame Charge, let's go!

[grunts] Darkest Lariat!

[grunts]

[grunts and groans]

[bell dings]

[James] Incineroar and Torracat's
combination attack

has Pangoro and Viren down and out!

[Jessie] And the Double Royals
are our double winners!

[both] En-joy!

-Torracat!
-Magmortar!

[crowd cheering]

-The Double Royals are the best!
-I'm so moved!

Lillie, what did you think of that?

The next tournament,
I'm going to enter the Battle Royal!

-Really?
-Vulpix?

[exhales] Hey, Masked Royal,

someday, I'd like you and Incineroar to
have a final battle with Torracat and me!

Torracat!

Of course and then I want
all of us to really give it our all

and make it a memorable match
for the record books!

Got it!

[crowd cheering]

[James] For now the world and the Battle
Royal Dome itself is smiling down

upon those two!

Torracat? You're always the best!

Until we meet again.

[narrator] Ash and Torracat helped
to create a memorable victory

in the Battle Royal Dome!

But when will they have that final battle
with the Masked Royal and Incineroar?

We'll find out, as the journey continues!

[pants and wheezes]

Sorry about that.

So what have you been
doing this whole time?

Well, I guess I sort of got lost.
[chuckles]

[narrator] And continues.