Moral Orel (2005–2009): Season 3, Episode 13 - Honor - full transcript
Coach Stopframe helps Orel to honor his father.
? MY VALENTINE ?
? IT'S NOT YOUR TIME ?
? MY VALENTINE ?
? OOH ?
? OOH ?
? OOH ?
>> WELL, IT'S NOT CHRISTMAS
QUITE YET, BUT LET'S OPEN 'ER UP
ANYWAY AND SEE WHAT WE GOT.
QUITE YET, BUT LET'S OPEN 'ER UP
ANYWAY AND SEE WHAT WE GOT.
THAT SEEMS TO HAVE HEALED
ANYWAY AND SEE WHAT WE GOT.
THAT SEEMS TO HAVE HEALED
NICELY.
THAT SEEMS TO HAVE HEALED
NICELY.
>> Orel: IT STILL HURTS.
NICELY.
>> Orel: IT STILL HURTS.
>> THE BONE DID SHATTER, SON.
>> Orel: IT STILL HURTS.
>> THE BONE DID SHATTER, SON.
>> Orel: BUT IT'S BEEN SO LONG.
>> THE BONE DID SHATTER, SON.
>> Orel: BUT IT'S BEEN SO LONG.
>> NATURALLY.
>> Orel: BUT IT'S BEEN SO LONG.
>> NATURALLY.
YOU'LL STILL HAVE TO USE THIS
>> NATURALLY.
YOU'LL STILL HAVE TO USE THIS
FOR THE NEXT FEW DAYS.
YOU'LL STILL HAVE TO USE THIS
FOR THE NEXT FEW DAYS.
>> Orel: OH, JUST A FEW DAYS?
FOR THE NEXT FEW DAYS.
>> Orel: OH, JUST A FEW DAYS?
>> YES, AND THEN YOU'LL BE
>> Orel: OH, JUST A FEW DAYS?
>> YES, AND THEN YOU'LL BE
LIMPING FOR THE REST OF YOUR
>> YES, AND THEN YOU'LL BE
LIMPING FOR THE REST OF YOUR
LIFE.
LIMPING FOR THE REST OF YOUR
LIFE.
>> Orel: OH.
LIFE.
>> Orel: OH.
>> IS YOUR DAD COMING TO PICK
>> Orel: OH.
>> IS YOUR DAD COMING TO PICK
YOU UP?
>> IS YOUR DAD COMING TO PICK
YOU UP?
>> Orel: NO, HE'S BUSY.
YOU UP?
>> Orel: NO, HE'S BUSY.
>> Stopframe: I CAN'T BELIEVE
>> Orel: NO, HE'S BUSY.
>> Stopframe: I CAN'T BELIEVE
YOU KEPT THIS FROM ME.
>> Stopframe: I CAN'T BELIEVE
YOU KEPT THIS FROM ME.
>> Clay: IT'S TRUE.
YOU KEPT THIS FROM ME.
>> Clay: IT'S TRUE.
SHOT IT WITH MY OWN TWO HANDS.
>> Clay: IT'S TRUE.
SHOT IT WITH MY OWN TWO HANDS.
>> Stopframe: MMM. HMM.
SHOT IT WITH MY OWN TWO HANDS.
>> Stopframe: MMM. HMM.
>> Clay: WOULD HAVE BEEN MY OWN
>> Stopframe: MMM. HMM.
>> Clay: WOULD HAVE BEEN MY OWN
ONE HAND IF OREL HADN'T GOTTEN
>> Clay: WOULD HAVE BEEN MY OWN
ONE HAND IF OREL HADN'T GOTTEN
IN THE WAY.
ONE HAND IF OREL HADN'T GOTTEN
IN THE WAY.
THAT KID LOVES ANIMALS LIKE HE'S
IN THE WAY.
THAT KID LOVES ANIMALS LIKE HE'S
SAINT FRANCISSI OF WHEREVER.
THAT KID LOVES ANIMALS LIKE HE'S
SAINT FRANCISSI OF WHEREVER.
CAN'T EVEN LOOK AT HIM ANYMORE.
SAINT FRANCISSI OF WHEREVER.
CAN'T EVEN LOOK AT HIM ANYMORE.
>> Stopframe: TELL ME MORE ABOUT
CAN'T EVEN LOOK AT HIM ANYMORE.
>> Stopframe: TELL ME MORE ABOUT
THE BEAR.
>> Stopframe: TELL ME MORE ABOUT
THE BEAR.
>> Clay: YOU SHOULD COME BY AND
THE BEAR.
>> Clay: YOU SHOULD COME BY AND
CHECK IT OUT.
>> Clay: YOU SHOULD COME BY AND
CHECK IT OUT.
I GOT IT STUFFED IN MY STUDY.
CHECK IT OUT.
I GOT IT STUFFED IN MY STUDY.
>> Stopframe: OOH, MY KIND OF
I GOT IT STUFFED IN MY STUDY.
>> Stopframe: OOH, MY KIND OF
STUDY.
>> Stopframe: OOH, MY KIND OF
STUDY.
>> Clay: OKAY. THIS IS IT.
STUDY.
>> Clay: OKAY. THIS IS IT.
>> Stopframe: WHAT?
>> Clay: OKAY. THIS IS IT.
>> Stopframe: WHAT?
>> Clay: I GOT SOME BUSINESS TO
>> Stopframe: WHAT?
>> Clay: I GOT SOME BUSINESS TO
ATTEND TO.
>> Clay: I GOT SOME BUSINESS TO
ATTEND TO.
>> Stopframe: I'LL WAIT FOR YOU,
ATTEND TO.
>> Stopframe: I'LL WAIT FOR YOU,
BUDDY.
>> YOU'RE MOMMY'S LITTLE
HATCHLING.
>> Stopframe: OH, I THOUGHT I
WAS DONE WITH THIS WHOLE
"EMOTION" BUSINESS.
WAS DONE WITH THIS WHOLE
"EMOTION" BUSINESS.
>> ? HALF AWAKE AND IN A STATE ?
"EMOTION" BUSINESS.
>> ? HALF AWAKE AND IN A STATE ?
? LYING THERE, WAITING FOR DAY
>> ? HALF AWAKE AND IN A STATE ?
? LYING THERE, WAITING FOR DAY
TO BREAK ?
? LYING THERE, WAITING FOR DAY
TO BREAK ?
? PRETTY PEARLS AND YOUR
TO BREAK ?
? PRETTY PEARLS AND YOUR
CARTWHEELS, EVERYTHING ?
? PRETTY PEARLS AND YOUR
CARTWHEELS, EVERYTHING ?
? EVEN A CHORUS LINE OF THE
CARTWHEELS, EVERYTHING ?
? EVEN A CHORUS LINE OF THE
SNOW ?
? EVEN A CHORUS LINE OF THE
SNOW ?
? IT SPARKLES SO ?
SNOW ?
? IT SPARKLES SO ?
>> Stopframe: I THINK I'VE GOT A
? IT SPARKLES SO ?
>> Stopframe: I THINK I'VE GOT A
PROBLEM.
>> Stopframe: I THINK I'VE GOT A
PROBLEM.
>> Orel: [ GRUNTING ]
PROBLEM.
>> Orel: [ GRUNTING ]
DAD?
>> Orel: [ GRUNTING ]
DAD?
>> Clay: AND ANOTHER THING,
DAD?
>> Clay: AND ANOTHER THING,
GROWLIE.
>> Clay: AND ANOTHER THING,
GROWLIE.
ALWAYS HONOR THY FATHER.
GROWLIE.
ALWAYS HONOR THY FATHER.
THAT COMMANDMENT WASN'T EVEN
ALWAYS HONOR THY FATHER.
THAT COMMANDMENT WASN'T EVEN
LOST, SO THERE'S NO EXCUSE NOT
THAT COMMANDMENT WASN'T EVEN
LOST, SO THERE'S NO EXCUSE NOT
TO REMEMBER IT.
LOST, SO THERE'S NO EXCUSE NOT
TO REMEMBER IT.
[ Echoing ] HONOR THY FATHER.
TO REMEMBER IT.
[ Echoing ] HONOR THY FATHER.
NOT MOTHER, FATHER.
[ Echoing ] HONOR THY FATHER.
NOT MOTHER, FATHER.
>> Rev. Putty: AHA!
NOT MOTHER, FATHER.
>> Rev. Putty: AHA!
BEAT YOU, NOBODY!
>> Rev. Putty: AHA!
BEAT YOU, NOBODY!
[ LAUGHS ]
BEAT YOU, NOBODY!
[ LAUGHS ]
[ GROANS ]
[ LAUGHS ]
[ GROANS ]
HEY, OREL, OREL! WHAT'S UP?
[ GROANS ]
HEY, OREL, OREL! WHAT'S UP?
>> Orel: OH, HI, REVEREND.
HEY, OREL, OREL! WHAT'S UP?
>> Orel: OH, HI, REVEREND.
I JUST CAME BY TO GET SOME
>> Orel: OH, HI, REVEREND.
I JUST CAME BY TO GET SOME
ADVICE.
I JUST CAME BY TO GET SOME
ADVICE.
>> Rev. Putty: OKAY! ALL RIGHTY!
ADVICE.
>> Rev. Putty: OKAY! ALL RIGHTY!
HERE WE GO!
>> Rev. Putty: OKAY! ALL RIGHTY!
HERE WE GO!
>> Orel: WELL, ACTUALLY, I WAS
HERE WE GO!
>> Orel: WELL, ACTUALLY, I WAS
GONNA TALK TO JESUS.
>> Orel: WELL, ACTUALLY, I WAS
GONNA TALK TO JESUS.
>> Rev. Putty: [ SIGHS ]
GONNA TALK TO JESUS.
>> Rev. Putty: [ SIGHS ]
WHY DON'T YOU TWO GET A ROOM?
>> Rev. Putty: [ SIGHS ]
WHY DON'T YOU TWO GET A ROOM?
[ GROWLS ]
AH...
>> Orel: SORRY, REVEREND.
I DIDN'T MEAN TO INSULT YOU.
>> Orel: SORRY, REVEREND.
I DIDN'T MEAN TO INSULT YOU.
>> Rev. Putty: OH, FORGET IT.
I DIDN'T MEAN TO INSULT YOU.
>> Rev. Putty: OH, FORGET IT.
YOU DIDN'T, OREL.
>> Rev. Putty: OH, FORGET IT.
YOU DIDN'T, OREL.
I'M JUST SICK OF BEING SECOND
YOU DIDN'T, OREL.
I'M JUST SICK OF BEING SECOND
BANANA AROUND HERE.
I'M JUST SICK OF BEING SECOND
BANANA AROUND HERE.
NOW, WHAT'S THE PROBLEM?
BANANA AROUND HERE.
NOW, WHAT'S THE PROBLEM?
>> Orel: I DON'T HONOR MY
NOW, WHAT'S THE PROBLEM?
>> Orel: I DON'T HONOR MY
FATHER.
>> Orel: I DON'T HONOR MY
FATHER.
>> Rev. Putty: YEAH, WELL,
FATHER.
>> Rev. Putty: YEAH, WELL,
USUALLY I'D SAY THAT WAS BAD,
>> Rev. Putty: YEAH, WELL,
USUALLY I'D SAY THAT WAS BAD,
BUT --
USUALLY I'D SAY THAT WAS BAD,
BUT --
>> Orel: NO, IT'S WRONG.
BUT --
>> Orel: NO, IT'S WRONG.
I JUST CAN'T FIND ANYTHING
>> Orel: NO, IT'S WRONG.
I JUST CAN'T FIND ANYTHING
THAT'S WORTH HONORING ABOUT HIM,
I JUST CAN'T FIND ANYTHING
THAT'S WORTH HONORING ABOUT HIM,
THOUGH.
THAT'S WORTH HONORING ABOUT HIM,
THOUGH.
WHAT DO YOU DO WHEN YOU DON'T
THOUGH.
WHAT DO YOU DO WHEN YOU DON'T
LIKE SOMEONE, REVEREND?
WHAT DO YOU DO WHEN YOU DON'T
LIKE SOMEONE, REVEREND?
>> Rev. Putty: DO? I DO NOTHING.
LIKE SOMEONE, REVEREND?
>> Rev. Putty: DO? I DO NOTHING.
A JERK'S A JERK.
>> Rev. Putty: DO? I DO NOTHING.
A JERK'S A JERK.
BUT, UH...
A JERK'S A JERK.
BUT, UH...
YOU KNOW WHO'S REALLY GOOD AT
BUT, UH...
YOU KNOW WHO'S REALLY GOOD AT
LIKING JERKS?
YOU KNOW WHO'S REALLY GOOD AT
LIKING JERKS?
WOMEN!
LIKING JERKS?
WOMEN!
ALL THEY NEED TO DO IS SEE SOME
WOMEN!
ALL THEY NEED TO DO IS SEE SOME
SAP WEARING A WEDDING RING, AND
ALL THEY NEED TO DO IS SEE SOME
SAP WEARING A WEDDING RING, AND
THEY THINK, "THAT GUY MUST BE
SAP WEARING A WEDDING RING, AND
THEY THINK, "THAT GUY MUST BE
LIKED, SO HE'S WORTH SOMETHING!"
THEY THINK, "THAT GUY MUST BE
LIKED, SO HE'S WORTH SOMETHING!"
THAT'S WHAT YOU NEED TO DO.
LIKED, SO HE'S WORTH SOMETHING!"
THAT'S WHAT YOU NEED TO DO.
GO TALK TO SOMEONE WHO LIKES
THAT'S WHAT YOU NEED TO DO.
GO TALK TO SOMEONE WHO LIKES
YOUR DAD THAT WA--
GO TALK TO SOMEONE WHO LIKES
YOUR DAD THAT WA--
MUCH.
YOUR DAD THAT WA--
MUCH.
[ SIGHS ]
MUCH.
[ SIGHS ]
COACH STOPFRAME.
[ SIGHS ]
COACH STOPFRAME.
>> Orel: O...KAY.
COACH STOPFRAME.
>> Orel: O...KAY.
>> Doughy: BUT 'TIS THE SEASON
>> Orel: O...KAY.
>> Doughy: BUT 'TIS THE SEASON
OF NO HUMILIATION.
>> Doughy: BUT 'TIS THE SEASON
OF NO HUMILIATION.
>> Stopframe: SORRY, KID.
OF NO HUMILIATION.
>> Stopframe: SORRY, KID.
GYM CLASS IS IMMUNE TO
>> Stopframe: SORRY, KID.
GYM CLASS IS IMMUNE TO
CHRISTMASTIME.
GYM CLASS IS IMMUNE TO
CHRISTMASTIME.
>> Doughy: PLEASE,
CHRISTMASTIME.
>> Doughy: PLEASE,
COACH STOPFRAME, I HATE
>> Doughy: PLEASE,
COACH STOPFRAME, I HATE
HURTBALL.
COACH STOPFRAME, I HATE
HURTBALL.
>> Stopframe: THEN TRY NOT TO
HURTBALL.
>> Stopframe: THEN TRY NOT TO
GET HURT BY IT.
>> Stopframe: THEN TRY NOT TO
GET HURT BY IT.
>> Doughy: COULDN'T WE PLAY A
GET HURT BY IT.
>> Doughy: COULDN'T WE PLAY A
GAME THAT DOESN'T HURT?
>> Doughy: COULDN'T WE PLAY A
GAME THAT DOESN'T HURT?
LIKE HUGBALL?
GAME THAT DOESN'T HURT?
LIKE HUGBALL?
>> Stopframe: UNFORTUNATELY,
LIKE HUGBALL?
>> Stopframe: UNFORTUNATELY,
THERE'S NO SUCH THING.
>> Stopframe: UNFORTUNATELY,
THERE'S NO SUCH THING.
>> Doughy: UGH! OW! OW! OW!
THERE'S NO SUCH THING.
>> Doughy: UGH! OW! OW! OW!
[ DOOR CLOSES ]
>> Doughy: UGH! OW! OW! OW!
[ DOOR CLOSES ]
>> Orel: COACH?
[ DOOR CLOSES ]
>> Orel: COACH?
>> Stopframe: GREAT. HIS SON.
>> Orel: COACH?
>> Stopframe: GREAT. HIS SON.
>> Orel: UH, CAN I ASK YOU
>> Stopframe: GREAT. HIS SON.
>> Orel: UH, CAN I ASK YOU
SOMETHING?
>> Orel: UH, CAN I ASK YOU
SOMETHING?
>> Stopframe: LOOK, OREL.
SOMETHING?
>> Stopframe: LOOK, OREL.
JUST GET OUT OF --
>> Stopframe: LOOK, OREL.
JUST GET OUT OF --
OREL, WHAT'S WRONG WITH YOUR
JUST GET OUT OF --
OREL, WHAT'S WRONG WITH YOUR
FACE?
OREL, WHAT'S WRONG WITH YOUR
FACE?
>> Orel: GOLLY, WHY?
FACE?
>> Orel: GOLLY, WHY?
>> Stopframe: IT LOOKS JUST
>> Orel: GOLLY, WHY?
>> Stopframe: IT LOOKS JUST
LIKE YOU.
>> Stopframe: IT LOOKS JUST
LIKE YOU.
>> Orel: OH, YEAH.
LIKE YOU.
>> Orel: OH, YEAH.
IT'S BEEN LIKE THAT FOR A WHILE
>> Orel: OH, YEAH.
IT'S BEEN LIKE THAT FOR A WHILE
NOW.
IT'S BEEN LIKE THAT FOR A WHILE
NOW.
>> Stopframe: HMM.
NOW.
>> Stopframe: HMM.
WHAT DID YOU WANT TO ASK ME?
>> Stopframe: HMM.
WHAT DID YOU WANT TO ASK ME?
>> Orel: COACH STOPFRAME, YOU
WHAT DID YOU WANT TO ASK ME?
>> Orel: COACH STOPFRAME, YOU
REALLY LIKE MY DAD, RIGHT?
>> Orel: COACH STOPFRAME, YOU
REALLY LIKE MY DAD, RIGHT?
>> Stopframe: UH, WHAT?
REALLY LIKE MY DAD, RIGHT?
>> Stopframe: UH, WHAT?
>> Orel: I MEAN, YOU OBVIOUSLY
>> Stopframe: UH, WHAT?
>> Orel: I MEAN, YOU OBVIOUSLY
RESPECT HIM.
>> Orel: I MEAN, YOU OBVIOUSLY
RESPECT HIM.
YOU HAVE PICTURES OF HIM IN YOUR
RESPECT HIM.
YOU HAVE PICTURES OF HIM IN YOUR
OFFICE.
YOU HAVE PICTURES OF HIM IN YOUR
OFFICE.
YOU HONOR HIM, IN A WAY.
OFFICE.
YOU HONOR HIM, IN A WAY.
>> Stopframe: WELL...
YOU HONOR HIM, IN A WAY.
>> Stopframe: WELL...
>> Orel: I JUST NEED TO KNOW --
>> Stopframe: WELL...
>> Orel: I JUST NEED TO KNOW --
WHAT'S GOOD ABOUT MY DAD,
>> Orel: I JUST NEED TO KNOW --
WHAT'S GOOD ABOUT MY DAD,
COACH STOPFRAME?
WHAT'S GOOD ABOUT MY DAD,
COACH STOPFRAME?
>> Stopframe: WHY DON'T WE TALK
COACH STOPFRAME?
>> Stopframe: WHY DON'T WE TALK
ABOUT IT OVER SOME HOT
>> Stopframe: WHY DON'T WE TALK
ABOUT IT OVER SOME HOT
CHOCOLATE, KID, AFTER SCHOOL?
ABOUT IT OVER SOME HOT
CHOCOLATE, KID, AFTER SCHOOL?
>> Orel: OKAY.
CHOCOLATE, KID, AFTER SCHOOL?
>> Orel: OKAY.
[ TELEPHONE RINGS ]
>> Orel: OKAY.
[ TELEPHONE RINGS ]
>> Stopframe: DANIELLE
[ TELEPHONE RINGS ]
>> Stopframe: DANIELLE
STOPFRAME.
>> Stopframe: DANIELLE
STOPFRAME.
>> Clay: ? JINGLE DANIELLE,
STOPFRAME.
>> Clay: ? JINGLE DANIELLE,
JINGLE DANIELLE STOPFRAME ?
>> Clay: ? JINGLE DANIELLE,
JINGLE DANIELLE STOPFRAME ?
>> Stopframe: WHAT DO YOU WANT?
JINGLE DANIELLE STOPFRAME ?
>> Stopframe: WHAT DO YOU WANT?
>> Clay: HEY, BUDDY.
>> Stopframe: WHAT DO YOU WANT?
>> Clay: HEY, BUDDY.
HOW ABOUT A QUICK EGGNOG
>> Clay: HEY, BUDDY.
HOW ABOUT A QUICK EGGNOG
NIGHTCAP?
HOW ABOUT A QUICK EGGNOG
NIGHTCAP?
SAY, FIVE MINUTES?
NIGHTCAP?
SAY, FIVE MINUTES?
>> Stopframe: UH, DOESN'T IT
SAY, FIVE MINUTES?
>> Stopframe: UH, DOESN'T IT
HAVE TO BE NIGHT FOR A NIGHTCAP?
>> Stopframe: UH, DOESN'T IT
HAVE TO BE NIGHT FOR A NIGHTCAP?
>> Clay: SURE, BUT IT'S ALWAYS
HAVE TO BE NIGHT FOR A NIGHTCAP?
>> Clay: SURE, BUT IT'S ALWAYS
NIGHT IN SOME BACKWARDS CULTURE.
>> Clay: SURE, BUT IT'S ALWAYS
NIGHT IN SOME BACKWARDS CULTURE.
>> Stopframe: HOW'S YOUR LITTLE
NIGHT IN SOME BACKWARDS CULTURE.
>> Stopframe: HOW'S YOUR LITTLE
LIBRARIAN?
>> Stopframe: HOW'S YOUR LITTLE
LIBRARIAN?
>> Clay: HUH? OH, THAT!
LIBRARIAN?
>> Clay: HUH? OH, THAT!
[ LAUGHS ]
>> Clay: HUH? OH, THAT!
[ LAUGHS ]
THAT WAS JUST SOME
[ LAUGHS ]
THAT WAS JUST SOME
UNDER-THE-TABLE INSURANCE SO
THAT WAS JUST SOME
UNDER-THE-TABLE INSURANCE SO
SHE'LL NEVER BOTHER ME AGAIN.
UNDER-THE-TABLE INSURANCE SO
SHE'LL NEVER BOTHER ME AGAIN.
>> Stopframe: OKAY. BYE-BYE.
SHE'LL NEVER BOTHER ME AGAIN.
>> Stopframe: OKAY. BYE-BYE.
>> Clay: MAYBE I'LL JUST HAVE TO
>> Stopframe: OKAY. BYE-BYE.
>> Clay: MAYBE I'LL JUST HAVE TO
BRING MY BIG STUFFED BEAR OVER
>> Clay: MAYBE I'LL JUST HAVE TO
BRING MY BIG STUFFED BEAR OVER
TO YOUR PLACE LATER TONIGHT.
BRING MY BIG STUFFED BEAR OVER
TO YOUR PLACE LATER TONIGHT.
>> Stopframe: I DON'T THINK
TO YOUR PLACE LATER TONIGHT.
>> Stopframe: I DON'T THINK
THAT'S SUCH A GOOD --
>> Stopframe: I DON'T THINK
THAT'S SUCH A GOOD --
[ DIAL TONE ]
>> Orel: AND THEN HE TOLD
EVERYONE THAT I ACCIDENTALLY
SHOT MYSELF OR THE BEAR SHOT ME.
EVERYONE THAT I ACCIDENTALLY
SHOT MYSELF OR THE BEAR SHOT ME.
>> Stopframe: OR THAT YOU GOT
SHOT MYSELF OR THE BEAR SHOT ME.
>> Stopframe: OR THAT YOU GOT
BETWEEN THE BEAR AND HIM.
>> Stopframe: OR THAT YOU GOT
BETWEEN THE BEAR AND HIM.
>> Orel: OH, A NEW ONE, I GUESS.
BETWEEN THE BEAR AND HIM.
>> Orel: OH, A NEW ONE, I GUESS.
>> Stopframe: HE'S GOT A MILLION
>> Orel: OH, A NEW ONE, I GUESS.
>> Stopframe: HE'S GOT A MILLION
OF THEM, KID.
>> Stopframe: HE'S GOT A MILLION
OF THEM, KID.
>> Orel: WHAT IS IT ABOUT HIM,
OF THEM, KID.
>> Orel: WHAT IS IT ABOUT HIM,
COACH STOPFRAME, THAT YOU COULD
>> Orel: WHAT IS IT ABOUT HIM,
COACH STOPFRAME, THAT YOU COULD
TELL ME SO THAT I COULD HONOR
COACH STOPFRAME, THAT YOU COULD
TELL ME SO THAT I COULD HONOR
HIM AGAIN?
TELL ME SO THAT I COULD HONOR
HIM AGAIN?
>> Stopframe: UH, IT'S HARD TO
HIM AGAIN?
>> Stopframe: UH, IT'S HARD TO
PUT INTO WORDS, OREL.
>> Stopframe: UH, IT'S HARD TO
PUT INTO WORDS, OREL.
LET'S GO ICE-SKATING FIRST.
PUT INTO WORDS, OREL.
LET'S GO ICE-SKATING FIRST.
[ LAUGHTER ]
LET'S GO ICE-SKATING FIRST.
[ LAUGHTER ]
WHEE-E-E-E-E-E-E-E-E-E!
[ LAUGHTER ]
WHEE-E-E-E-E-E-E-E-E-E!
HEY, OREL, DIDN'T THE DOC SAY
WHEE-E-E-E-E-E-E-E-E-E!
HEY, OREL, DIDN'T THE DOC SAY
YOU'LL ONLY NEED THIS CRUTCH FOR
HEY, OREL, DIDN'T THE DOC SAY
YOU'LL ONLY NEED THIS CRUTCH FOR
A COUPLE MORE DAYS?
YOU'LL ONLY NEED THIS CRUTCH FOR
A COUPLE MORE DAYS?
>> Orel: YEAH, BUT HE NEVER SAID
A COUPLE MORE DAYS?
>> Orel: YEAH, BUT HE NEVER SAID
EXACTLY HOW MANY.
>> Orel: YEAH, BUT HE NEVER SAID
EXACTLY HOW MANY.
>> Stopframe: COME ON.
EXACTLY HOW MANY.
>> Stopframe: COME ON.
YOU CAN DO IT.
>> Stopframe: COME ON.
YOU CAN DO IT.
>> Orel: WHOA, WHOA, WHOA!
YOU CAN DO IT.
>> Orel: WHOA, WHOA, WHOA!
WOW! YOU WERE RIGHT!
>> Orel: WHOA, WHOA, WHOA!
WOW! YOU WERE RIGHT!
>> Stopframe: HEY, I NEVER
WOW! YOU WERE RIGHT!
>> Stopframe: HEY, I NEVER
THOUGHT I WAS GOOD WITH KIDS.
>> Stopframe: HEY, I NEVER
THOUGHT I WAS GOOD WITH KIDS.
>> Orel: WELL, YOU ARE A
THOUGHT I WAS GOOD WITH KIDS.
>> Orel: WELL, YOU ARE A
GRADE-SCHOOL GYM TEACHER.
>> Orel: WELL, YOU ARE A
GRADE-SCHOOL GYM TEACHER.
>> Stopframe: BELIEVE ME, THAT
GRADE-SCHOOL GYM TEACHER.
>> Stopframe: BELIEVE ME, THAT
JOB HAS NOTHING TO DO WITH BEING
>> Stopframe: BELIEVE ME, THAT
JOB HAS NOTHING TO DO WITH BEING
GOOD WITH KIDS.
JOB HAS NOTHING TO DO WITH BEING
GOOD WITH KIDS.
WHEE-E-E-E-E-E-E-E-E-E!
GOOD WITH KIDS.
WHEE-E-E-E-E-E-E-E-E-E!
>> Orel: SO, NOW CAN YOU TELL ME
WHEE-E-E-E-E-E-E-E-E-E!
>> Orel: SO, NOW CAN YOU TELL ME
SOMETHING ABOUT MY DAD SO I CAN
>> Orel: SO, NOW CAN YOU TELL ME
SOMETHING ABOUT MY DAD SO I CAN
RESPECT HIM AGAIN?
SOMETHING ABOUT MY DAD SO I CAN
RESPECT HIM AGAIN?
>> Stopframe: MM, NOT RIGHT NOW.
RESPECT HIM AGAIN?
>> Stopframe: MM, NOT RIGHT NOW.
YOU PROMISED ME WE COULD GO
>> Stopframe: MM, NOT RIGHT NOW.
YOU PROMISED ME WE COULD GO
A-WASSAILING.
YOU PROMISED ME WE COULD GO
A-WASSAILING.
>> ? SO YOU'RE FEELING LEFT
A-WASSAILING.
>> ? SO YOU'RE FEELING LEFT
ALONE ?
>> ? SO YOU'RE FEELING LEFT
ALONE ?
? IN YOUR THOUGHTS ?
ALONE ?
? IN YOUR THOUGHTS ?
? NO ONE'S REALLY HELPED ?
? IN YOUR THOUGHTS ?
? NO ONE'S REALLY HELPED ?
? GUNS ARE BLACK AND DANGEROUS
? NO ONE'S REALLY HELPED ?
? GUNS ARE BLACK AND DANGEROUS
AS HELL ?
? GUNS ARE BLACK AND DANGEROUS
AS HELL ?
? IN YOUR CAR ?
AS HELL ?
? IN YOUR CAR ?
? THEY MAY NOT KILL YOU IF YOU
? IN YOUR CAR ?
? THEY MAY NOT KILL YOU IF YOU
STOP ?
? THEY MAY NOT KILL YOU IF YOU
STOP ?
? YOU KNOW ?
STOP ?
? YOU KNOW ?
? YOU SPARKLE SO ?
? YOU KNOW ?
? YOU SPARKLE SO ?
? IT'S NOT YOUR -- ?
? YOU SPARKLE SO ?
? IT'S NOT YOUR -- ?
>> Clay: EVERYONE, GET DRESSED!
? IT'S NOT YOUR -- ?
>> Clay: EVERYONE, GET DRESSED!
WE'RE GOING CHRISTMAS CAROLING!
>> Clay: EVERYONE, GET DRESSED!
WE'RE GOING CHRISTMAS CAROLING!
>> Bloberta: WHAT DO YOU MEAN?
WE'RE GOING CHRISTMAS CAROLING!
>> Bloberta: WHAT DO YOU MEAN?
NOW? AS A FAMILY?
>> Bloberta: WHAT DO YOU MEAN?
NOW? AS A FAMILY?
CHEERFULLY?
NOW? AS A FAMILY?
CHEERFULLY?
>> Clay: YES!
CHEERFULLY?
>> Clay: YES!
>> Bloberta: THIS I'VE GOT TO
>> Clay: YES!
>> Bloberta: THIS I'VE GOT TO
SEE.
>> Bloberta: THIS I'VE GOT TO
SEE.
? LA LA LA LA LA LA LA LA ?
SEE.
? LA LA LA LA LA LA LA LA ?
? LAAAA ?
? LA LA LA LA LA LA LA LA ?
? LAAAA ?
>> Both: ? TRIM, TRIMMY TRIM ?
? LAAAA ?
>> Both: ? TRIM, TRIMMY TRIM ?
? POP, POPPY CORN ?
>> Both: ? TRIM, TRIMMY TRIM ?
? POP, POPPY CORN ?
>> Orel: WITH BUTTER!
? POP, POPPY CORN ?
>> Orel: WITH BUTTER!
>> Stopframe: BUTTER.
>> Orel: WITH BUTTER!
>> Stopframe: BUTTER.
[ CHUCKLES ]
>> Stopframe: BUTTER.
[ CHUCKLES ]
SAY, OREL, CAN YOU GRAB THE
[ CHUCKLES ]
SAY, OREL, CAN YOU GRAB THE
CHOCOLATE LIGHT BULBS OUT OF
SAY, OREL, CAN YOU GRAB THE
CHOCOLATE LIGHT BULBS OUT OF
THAT BOX OVER THERE?
CHOCOLATE LIGHT BULBS OUT OF
THAT BOX OVER THERE?
>> Orel: SURE, COACH.
THAT BOX OVER THERE?
>> Orel: SURE, COACH.
>> Stopframe: UH, NOT THAT BOX.
>> Orel: SURE, COACH.
>> Stopframe: UH, NOT THAT BOX.
>> Orel: COACH, YOU LIKE MY DAD
>> Stopframe: UH, NOT THAT BOX.
>> Orel: COACH, YOU LIKE MY DAD
THE WAY MY MOM LIKES MY DAD,
>> Orel: COACH, YOU LIKE MY DAD
THE WAY MY MOM LIKES MY DAD,
DON'T YOU?
THE WAY MY MOM LIKES MY DAD,
DON'T YOU?
>> Stopframe: YOUR MOM LIKES
DON'T YOU?
>> Stopframe: YOUR MOM LIKES
YOUR DAD?
>> Stopframe: YOUR MOM LIKES
YOUR DAD?
>> Orel: OH, IT'S NO USE.
YOUR DAD?
>> Orel: OH, IT'S NO USE.
YOU CAN'T SHOW ME WHAT THERE IS
>> Orel: OH, IT'S NO USE.
YOU CAN'T SHOW ME WHAT THERE IS
TO HONOR MY FATHER ABOUT 'CAUSE
YOU CAN'T SHOW ME WHAT THERE IS
TO HONOR MY FATHER ABOUT 'CAUSE
THERE'S NOTHING HONORABLE ABOUT
TO HONOR MY FATHER ABOUT 'CAUSE
THERE'S NOTHING HONORABLE ABOUT
HIM.
THERE'S NOTHING HONORABLE ABOUT
HIM.
>> Stopframe: OREL, SOMEHOW, IN
HIM.
>> Stopframe: OREL, SOMEHOW, IN
HIS OWN BLUNDERING WAY, YOUR
>> Stopframe: OREL, SOMEHOW, IN
HIS OWN BLUNDERING WAY, YOUR
FATHER MADE YOU.
HIS OWN BLUNDERING WAY, YOUR
FATHER MADE YOU.
AND THAT'S HONORABLE.
FATHER MADE YOU.
AND THAT'S HONORABLE.
>> Bloberta: WHY HERE, OF ALL
AND THAT'S HONORABLE.
>> Bloberta: WHY HERE, OF ALL
PLACES?
>> Bloberta: WHY HERE, OF ALL
PLACES?
AND SHOULDN'T OREL BE WITH US
PLACES?
AND SHOULDN'T OREL BE WITH US
INSTEAD OF THAT BEAR?
AND SHOULDN'T OREL BE WITH US
INSTEAD OF THAT BEAR?
>> Clay: LOOK --
INSTEAD OF THAT BEAR?
>> Clay: LOOK --
CAN IT!
>> Clay: LOOK --
CAN IT!
NOW LET'S DO SOMETHING UPBEAT!
CAN IT!
NOW LET'S DO SOMETHING UPBEAT!
? IF THE LORD WERE ALIVE TODAY ?
NOW LET'S DO SOMETHING UPBEAT!
? IF THE LORD WERE ALIVE TODAY ?
? WHAT WOULD YOU GIVE HIM THIS
? IF THE LORD WERE ALIVE TODAY ?
? WHAT WOULD YOU GIVE HIM THIS
CHRISTMAS ?
? WHAT WOULD YOU GIVE HIM THIS
CHRISTMAS ?
>> Orel: DAD?
CHRISTMAS ?
>> Orel: DAD?
>> Bloberta: OREL?
>> Orel: DAD?
>> Bloberta: OREL?
>> Clay: WHAT ARE YOU DOING HERE
>> Bloberta: OREL?
>> Clay: WHAT ARE YOU DOING HERE
WITH MY SON?!
>> Clay: WHAT ARE YOU DOING HERE
WITH MY SON?!
>> Orel: STOP!
WITH MY SON?!
>> Orel: STOP!
>> Clay: THE THOUGHT OF THE TWO
>> Orel: STOP!
>> Clay: THE THOUGHT OF THE TWO
OF YOU TOGETHER MAKES MY SKIN
>> Clay: THE THOUGHT OF THE TWO
OF YOU TOGETHER MAKES MY SKIN
CRAWL!
OF YOU TOGETHER MAKES MY SKIN
CRAWL!
>> Orel: PLEASE, ALL WE WERE
CRAWL!
>> Orel: PLEASE, ALL WE WERE
DOING WAS...
>> Orel: PLEASE, ALL WE WERE
DOING WAS...
HAVING A NICE TIME FOR THE FIRST
DOING WAS...
HAVING A NICE TIME FOR THE FIRST
CHRISTMAS IN I DON'T KNOW HOW
HAVING A NICE TIME FOR THE FIRST
CHRISTMAS IN I DON'T KNOW HOW
LONG.
CHRISTMAS IN I DON'T KNOW HOW
LONG.
I FELT RELAXED AND FULL OF JOY.
LONG.
I FELT RELAXED AND FULL OF JOY.
>> Clay: [ INHALES SHARPLY ]
I FELT RELAXED AND FULL OF JOY.
>> Clay: [ INHALES SHARPLY ]
THIS IS RAPE!
>> Clay: [ INHALES SHARPLY ]
THIS IS RAPE!
YOU RAPED MY SON!
THIS IS RAPE!
YOU RAPED MY SON!
>> Bloberta: WHAT?
YOU RAPED MY SON!
>> Bloberta: WHAT?
>> Clay: WITH NICENESS IN ORDER
>> Bloberta: WHAT?
>> Clay: WITH NICENESS IN ORDER
TO GET TO ME!
>> Clay: WITH NICENESS IN ORDER
TO GET TO ME!
>> Orel: UM, DAD --
TO GET TO ME!
>> Orel: UM, DAD --
>> Clay: WELL, IT WORKED!
>> Orel: UM, DAD --
>> Clay: WELL, IT WORKED!
YOU GOT TO ME!
>> Clay: WELL, IT WORKED!
YOU GOT TO ME!
NOW YOU STAY AWAY FROM HIM!
YOU GOT TO ME!
NOW YOU STAY AWAY FROM HIM!
HE'S NOT YOURS! I AM!
NOW YOU STAY AWAY FROM HIM!
HE'S NOT YOURS! I AM!
I MEAN, HE'S MINE! MY SON!
HE'S NOT YOURS! I AM!
I MEAN, HE'S MINE! MY SON!
OH.
I MEAN, HE'S MINE! MY SON!
OH.
I MISS YOU...
OH.
I MISS YOU...
OREL.
I MISS YOU...
OREL.
I NEED YOU IN MY LIFE...
OREL.
I NEED YOU IN MY LIFE...
OREL.
I NEED YOU IN MY LIFE...
OREL.
AND I...
OREL.
AND I...
I...
AND I...
I...
I LOVE YOU.
I...
I LOVE YOU.
>> Bloberta: WE SHOULD GO.
I LOVE YOU.
>> Bloberta: WE SHOULD GO.
>> Clay: I LOVE YOU.
>> Bloberta: WE SHOULD GO.
>> Clay: I LOVE YOU.
I LOVE YOU.
>> Clay: I LOVE YOU.
I LOVE YOU.
I LOVE YOU.
I LOVE YOU.
I LOVE YOU.
I LOVE YOU...
I LOVE YOU.
I LOVE YOU...
OREL.
I LOVE YOU...
OREL.
>> Orel: COME ON, DAD.
OREL.
>> Orel: COME ON, DAD.
IT'S LATE.
>> Orel: COME ON, DAD.
IT'S LATE.
>> Clay: NO!
IT'S LATE.
>> Clay: NO!
[ GLASS SHATTERS ]
>> Clay: NO!
[ GLASS SHATTERS ]
>> Stopframe: HE'S RIGHT.
[ GLASS SHATTERS ]
>> Stopframe: HE'S RIGHT.
IT'S TOO LATE.
>> Stopframe: HE'S RIGHT.
IT'S TOO LATE.
>> Clay: YEAH.
IT'S TOO LATE.
>> Clay: YEAH.
RIGHT.
>> Clay: YEAH.
RIGHT.
>> Stopframe: I HAD FUN.
WELL, HOW ARE YOU AT TRIMMING?
[ CHUCKLES ]
>> Rev. Putty: TODAY'S CHRISTMAS
[ CHUCKLES ]
>> Rev. Putty: TODAY'S CHRISTMAS
SERMON IS ABOUT FAMILY.
>> Rev. Putty: TODAY'S CHRISTMAS
SERMON IS ABOUT FAMILY.
WHAT IS FAMILY?
SERMON IS ABOUT FAMILY.
WHAT IS FAMILY?
WELL, A LOT OF TIMES, FAMILY IS
WHAT IS FAMILY?
WELL, A LOT OF TIMES, FAMILY IS
JUST A BUNCH OF PEOPLE WHO ARE
WELL, A LOT OF TIMES, FAMILY IS
JUST A BUNCH OF PEOPLE WHO ARE
FORCED TO BE TOGETHER JUST
JUST A BUNCH OF PEOPLE WHO ARE
FORCED TO BE TOGETHER JUST
BECAUSE THEY CAME OUT OF EACH
FORCED TO BE TOGETHER JUST
BECAUSE THEY CAME OUT OF EACH
OTHER.
BECAUSE THEY CAME OUT OF EACH
OTHER.
BUT EVERY SO OFTEN...
OTHER.
BUT EVERY SO OFTEN...
>> ? OOH OOH ?
BUT EVERY SO OFTEN...
>> ? OOH OOH ?
? OOH OOH ?
>> ? OOH OOH ?
? OOH OOH ?
? OOH OOH ?
? OOH OOH ?
? OOH OOH ?
>> Rev. Putty: ...A MIRACLE
? OOH OOH ?
>> Rev. Putty: ...A MIRACLE
HAPPENS.
>> Rev. Putty: ...A MIRACLE
HAPPENS.
A LOVING FAMILY.
HAPPENS.
A LOVING FAMILY.
JUST LIKE THAT -- OUT OF
A LOVING FAMILY.
JUST LIKE THAT -- OUT OF
NOWHERE.
JUST LIKE THAT -- OUT OF
NOWHERE.
NOW, WHAT CAUSES THIS?
NOWHERE.
NOW, WHAT CAUSES THIS?
A BELIEF IN GOD?
NOW, WHAT CAUSES THIS?
A BELIEF IN GOD?
A STRONG MORAL STRUCTURE.
A BELIEF IN GOD?
A STRONG MORAL STRUCTURE.
BLIND LUCK.
A STRONG MORAL STRUCTURE.
BLIND LUCK.
WHO KNOWS?
BLIND LUCK.
WHO KNOWS?
WHO CARES?
WHO KNOWS?
WHO CARES?
AH, YOU'RE NOT GONNA GET ANY
WHO CARES?
AH, YOU'RE NOT GONNA GET ANY
ANSWERS OUT OF ME.
AH, YOU'RE NOT GONNA GET ANY
ANSWERS OUT OF ME.
I'M JUST A PUPPET FOR THE BIG
ANSWERS OUT OF ME.
I'M JUST A PUPPET FOR THE BIG
GUY.
I'M JUST A PUPPET FOR THE BIG
GUY.
I DON'T WRITE THIS STUFF.
GUY.
I DON'T WRITE THIS STUFF.
THE END.
I DON'T WRITE THIS STUFF.
THE END.
UH, I MEAN, AMEN.
THE END.
UH, I MEAN, AMEN.
NAH. WHO AM I KIDDING?
UH, I MEAN, AMEN.
NAH. WHO AM I KIDDING?
THE END.
>> ? YOU KNOW IT'S TRUE ?
? IT'S NOT YOUR TIME ?
? MY VALENTINE ?
? IT'S NOT YOUR TIME ?
? MY VALENTINE ?
? IT'S NOT YOUR TIME ?
? MY VALENTINE ?
? OOH ?
? OOH ?
? OOH ?
>> WELL, IT'S NOT CHRISTMAS
QUITE YET, BUT LET'S OPEN 'ER UP
ANYWAY AND SEE WHAT WE GOT.
QUITE YET, BUT LET'S OPEN 'ER UP
ANYWAY AND SEE WHAT WE GOT.
THAT SEEMS TO HAVE HEALED
ANYWAY AND SEE WHAT WE GOT.
THAT SEEMS TO HAVE HEALED
NICELY.
THAT SEEMS TO HAVE HEALED
NICELY.
>> Orel: IT STILL HURTS.
NICELY.
>> Orel: IT STILL HURTS.
>> THE BONE DID SHATTER, SON.
>> Orel: IT STILL HURTS.
>> THE BONE DID SHATTER, SON.
>> Orel: BUT IT'S BEEN SO LONG.
>> THE BONE DID SHATTER, SON.
>> Orel: BUT IT'S BEEN SO LONG.
>> NATURALLY.
>> Orel: BUT IT'S BEEN SO LONG.
>> NATURALLY.
YOU'LL STILL HAVE TO USE THIS
>> NATURALLY.
YOU'LL STILL HAVE TO USE THIS
FOR THE NEXT FEW DAYS.
YOU'LL STILL HAVE TO USE THIS
FOR THE NEXT FEW DAYS.
>> Orel: OH, JUST A FEW DAYS?
FOR THE NEXT FEW DAYS.
>> Orel: OH, JUST A FEW DAYS?
>> YES, AND THEN YOU'LL BE
>> Orel: OH, JUST A FEW DAYS?
>> YES, AND THEN YOU'LL BE
LIMPING FOR THE REST OF YOUR
>> YES, AND THEN YOU'LL BE
LIMPING FOR THE REST OF YOUR
LIFE.
LIMPING FOR THE REST OF YOUR
LIFE.
>> Orel: OH.
LIFE.
>> Orel: OH.
>> IS YOUR DAD COMING TO PICK
>> Orel: OH.
>> IS YOUR DAD COMING TO PICK
YOU UP?
>> IS YOUR DAD COMING TO PICK
YOU UP?
>> Orel: NO, HE'S BUSY.
YOU UP?
>> Orel: NO, HE'S BUSY.
>> Stopframe: I CAN'T BELIEVE
>> Orel: NO, HE'S BUSY.
>> Stopframe: I CAN'T BELIEVE
YOU KEPT THIS FROM ME.
>> Stopframe: I CAN'T BELIEVE
YOU KEPT THIS FROM ME.
>> Clay: IT'S TRUE.
YOU KEPT THIS FROM ME.
>> Clay: IT'S TRUE.
SHOT IT WITH MY OWN TWO HANDS.
>> Clay: IT'S TRUE.
SHOT IT WITH MY OWN TWO HANDS.
>> Stopframe: MMM. HMM.
SHOT IT WITH MY OWN TWO HANDS.
>> Stopframe: MMM. HMM.
>> Clay: WOULD HAVE BEEN MY OWN
>> Stopframe: MMM. HMM.
>> Clay: WOULD HAVE BEEN MY OWN
ONE HAND IF OREL HADN'T GOTTEN
>> Clay: WOULD HAVE BEEN MY OWN
ONE HAND IF OREL HADN'T GOTTEN
IN THE WAY.
ONE HAND IF OREL HADN'T GOTTEN
IN THE WAY.
THAT KID LOVES ANIMALS LIKE HE'S
IN THE WAY.
THAT KID LOVES ANIMALS LIKE HE'S
SAINT FRANCISSI OF WHEREVER.
THAT KID LOVES ANIMALS LIKE HE'S
SAINT FRANCISSI OF WHEREVER.
CAN'T EVEN LOOK AT HIM ANYMORE.
SAINT FRANCISSI OF WHEREVER.
CAN'T EVEN LOOK AT HIM ANYMORE.
>> Stopframe: TELL ME MORE ABOUT
CAN'T EVEN LOOK AT HIM ANYMORE.
>> Stopframe: TELL ME MORE ABOUT
THE BEAR.
>> Stopframe: TELL ME MORE ABOUT
THE BEAR.
>> Clay: YOU SHOULD COME BY AND
THE BEAR.
>> Clay: YOU SHOULD COME BY AND
CHECK IT OUT.
>> Clay: YOU SHOULD COME BY AND
CHECK IT OUT.
I GOT IT STUFFED IN MY STUDY.
CHECK IT OUT.
I GOT IT STUFFED IN MY STUDY.
>> Stopframe: OOH, MY KIND OF
I GOT IT STUFFED IN MY STUDY.
>> Stopframe: OOH, MY KIND OF
STUDY.
>> Stopframe: OOH, MY KIND OF
STUDY.
>> Clay: OKAY. THIS IS IT.
STUDY.
>> Clay: OKAY. THIS IS IT.
>> Stopframe: WHAT?
>> Clay: OKAY. THIS IS IT.
>> Stopframe: WHAT?
>> Clay: I GOT SOME BUSINESS TO
>> Stopframe: WHAT?
>> Clay: I GOT SOME BUSINESS TO
ATTEND TO.
>> Clay: I GOT SOME BUSINESS TO
ATTEND TO.
>> Stopframe: I'LL WAIT FOR YOU,
ATTEND TO.
>> Stopframe: I'LL WAIT FOR YOU,
BUDDY.
>> YOU'RE MOMMY'S LITTLE
HATCHLING.
>> Stopframe: OH, I THOUGHT I
WAS DONE WITH THIS WHOLE
"EMOTION" BUSINESS.
WAS DONE WITH THIS WHOLE
"EMOTION" BUSINESS.
>> ? HALF AWAKE AND IN A STATE ?
"EMOTION" BUSINESS.
>> ? HALF AWAKE AND IN A STATE ?
? LYING THERE, WAITING FOR DAY
>> ? HALF AWAKE AND IN A STATE ?
? LYING THERE, WAITING FOR DAY
TO BREAK ?
? LYING THERE, WAITING FOR DAY
TO BREAK ?
? PRETTY PEARLS AND YOUR
TO BREAK ?
? PRETTY PEARLS AND YOUR
CARTWHEELS, EVERYTHING ?
? PRETTY PEARLS AND YOUR
CARTWHEELS, EVERYTHING ?
? EVEN A CHORUS LINE OF THE
CARTWHEELS, EVERYTHING ?
? EVEN A CHORUS LINE OF THE
SNOW ?
? EVEN A CHORUS LINE OF THE
SNOW ?
? IT SPARKLES SO ?
SNOW ?
? IT SPARKLES SO ?
>> Stopframe: I THINK I'VE GOT A
? IT SPARKLES SO ?
>> Stopframe: I THINK I'VE GOT A
PROBLEM.
>> Stopframe: I THINK I'VE GOT A
PROBLEM.
>> Orel: [ GRUNTING ]
PROBLEM.
>> Orel: [ GRUNTING ]
DAD?
>> Orel: [ GRUNTING ]
DAD?
>> Clay: AND ANOTHER THING,
DAD?
>> Clay: AND ANOTHER THING,
GROWLIE.
>> Clay: AND ANOTHER THING,
GROWLIE.
ALWAYS HONOR THY FATHER.
GROWLIE.
ALWAYS HONOR THY FATHER.
THAT COMMANDMENT WASN'T EVEN
ALWAYS HONOR THY FATHER.
THAT COMMANDMENT WASN'T EVEN
LOST, SO THERE'S NO EXCUSE NOT
THAT COMMANDMENT WASN'T EVEN
LOST, SO THERE'S NO EXCUSE NOT
TO REMEMBER IT.
LOST, SO THERE'S NO EXCUSE NOT
TO REMEMBER IT.
[ Echoing ] HONOR THY FATHER.
TO REMEMBER IT.
[ Echoing ] HONOR THY FATHER.
NOT MOTHER, FATHER.
[ Echoing ] HONOR THY FATHER.
NOT MOTHER, FATHER.
>> Rev. Putty: AHA!
NOT MOTHER, FATHER.
>> Rev. Putty: AHA!
BEAT YOU, NOBODY!
>> Rev. Putty: AHA!
BEAT YOU, NOBODY!
[ LAUGHS ]
BEAT YOU, NOBODY!
[ LAUGHS ]
[ GROANS ]
[ LAUGHS ]
[ GROANS ]
HEY, OREL, OREL! WHAT'S UP?
[ GROANS ]
HEY, OREL, OREL! WHAT'S UP?
>> Orel: OH, HI, REVEREND.
HEY, OREL, OREL! WHAT'S UP?
>> Orel: OH, HI, REVEREND.
I JUST CAME BY TO GET SOME
>> Orel: OH, HI, REVEREND.
I JUST CAME BY TO GET SOME
ADVICE.
I JUST CAME BY TO GET SOME
ADVICE.
>> Rev. Putty: OKAY! ALL RIGHTY!
ADVICE.
>> Rev. Putty: OKAY! ALL RIGHTY!
HERE WE GO!
>> Rev. Putty: OKAY! ALL RIGHTY!
HERE WE GO!
>> Orel: WELL, ACTUALLY, I WAS
HERE WE GO!
>> Orel: WELL, ACTUALLY, I WAS
GONNA TALK TO JESUS.
>> Orel: WELL, ACTUALLY, I WAS
GONNA TALK TO JESUS.
>> Rev. Putty: [ SIGHS ]
GONNA TALK TO JESUS.
>> Rev. Putty: [ SIGHS ]
WHY DON'T YOU TWO GET A ROOM?
>> Rev. Putty: [ SIGHS ]
WHY DON'T YOU TWO GET A ROOM?
[ GROWLS ]
AH...
>> Orel: SORRY, REVEREND.
I DIDN'T MEAN TO INSULT YOU.
>> Orel: SORRY, REVEREND.
I DIDN'T MEAN TO INSULT YOU.
>> Rev. Putty: OH, FORGET IT.
I DIDN'T MEAN TO INSULT YOU.
>> Rev. Putty: OH, FORGET IT.
YOU DIDN'T, OREL.
>> Rev. Putty: OH, FORGET IT.
YOU DIDN'T, OREL.
I'M JUST SICK OF BEING SECOND
YOU DIDN'T, OREL.
I'M JUST SICK OF BEING SECOND
BANANA AROUND HERE.
I'M JUST SICK OF BEING SECOND
BANANA AROUND HERE.
NOW, WHAT'S THE PROBLEM?
BANANA AROUND HERE.
NOW, WHAT'S THE PROBLEM?
>> Orel: I DON'T HONOR MY
NOW, WHAT'S THE PROBLEM?
>> Orel: I DON'T HONOR MY
FATHER.
>> Orel: I DON'T HONOR MY
FATHER.
>> Rev. Putty: YEAH, WELL,
FATHER.
>> Rev. Putty: YEAH, WELL,
USUALLY I'D SAY THAT WAS BAD,
>> Rev. Putty: YEAH, WELL,
USUALLY I'D SAY THAT WAS BAD,
BUT --
USUALLY I'D SAY THAT WAS BAD,
BUT --
>> Orel: NO, IT'S WRONG.
BUT --
>> Orel: NO, IT'S WRONG.
I JUST CAN'T FIND ANYTHING
>> Orel: NO, IT'S WRONG.
I JUST CAN'T FIND ANYTHING
THAT'S WORTH HONORING ABOUT HIM,
I JUST CAN'T FIND ANYTHING
THAT'S WORTH HONORING ABOUT HIM,
THOUGH.
THAT'S WORTH HONORING ABOUT HIM,
THOUGH.
WHAT DO YOU DO WHEN YOU DON'T
THOUGH.
WHAT DO YOU DO WHEN YOU DON'T
LIKE SOMEONE, REVEREND?
WHAT DO YOU DO WHEN YOU DON'T
LIKE SOMEONE, REVEREND?
>> Rev. Putty: DO? I DO NOTHING.
LIKE SOMEONE, REVEREND?
>> Rev. Putty: DO? I DO NOTHING.
A JERK'S A JERK.
>> Rev. Putty: DO? I DO NOTHING.
A JERK'S A JERK.
BUT, UH...
A JERK'S A JERK.
BUT, UH...
YOU KNOW WHO'S REALLY GOOD AT
BUT, UH...
YOU KNOW WHO'S REALLY GOOD AT
LIKING JERKS?
YOU KNOW WHO'S REALLY GOOD AT
LIKING JERKS?
WOMEN!
LIKING JERKS?
WOMEN!
ALL THEY NEED TO DO IS SEE SOME
WOMEN!
ALL THEY NEED TO DO IS SEE SOME
SAP WEARING A WEDDING RING, AND
ALL THEY NEED TO DO IS SEE SOME
SAP WEARING A WEDDING RING, AND
THEY THINK, "THAT GUY MUST BE
SAP WEARING A WEDDING RING, AND
THEY THINK, "THAT GUY MUST BE
LIKED, SO HE'S WORTH SOMETHING!"
THEY THINK, "THAT GUY MUST BE
LIKED, SO HE'S WORTH SOMETHING!"
THAT'S WHAT YOU NEED TO DO.
LIKED, SO HE'S WORTH SOMETHING!"
THAT'S WHAT YOU NEED TO DO.
GO TALK TO SOMEONE WHO LIKES
THAT'S WHAT YOU NEED TO DO.
GO TALK TO SOMEONE WHO LIKES
YOUR DAD THAT WA--
GO TALK TO SOMEONE WHO LIKES
YOUR DAD THAT WA--
MUCH.
YOUR DAD THAT WA--
MUCH.
[ SIGHS ]
MUCH.
[ SIGHS ]
COACH STOPFRAME.
[ SIGHS ]
COACH STOPFRAME.
>> Orel: O...KAY.
COACH STOPFRAME.
>> Orel: O...KAY.
>> Doughy: BUT 'TIS THE SEASON
>> Orel: O...KAY.
>> Doughy: BUT 'TIS THE SEASON
OF NO HUMILIATION.
>> Doughy: BUT 'TIS THE SEASON
OF NO HUMILIATION.
>> Stopframe: SORRY, KID.
OF NO HUMILIATION.
>> Stopframe: SORRY, KID.
GYM CLASS IS IMMUNE TO
>> Stopframe: SORRY, KID.
GYM CLASS IS IMMUNE TO
CHRISTMASTIME.
GYM CLASS IS IMMUNE TO
CHRISTMASTIME.
>> Doughy: PLEASE,
CHRISTMASTIME.
>> Doughy: PLEASE,
COACH STOPFRAME, I HATE
>> Doughy: PLEASE,
COACH STOPFRAME, I HATE
HURTBALL.
COACH STOPFRAME, I HATE
HURTBALL.
>> Stopframe: THEN TRY NOT TO
HURTBALL.
>> Stopframe: THEN TRY NOT TO
GET HURT BY IT.
>> Stopframe: THEN TRY NOT TO
GET HURT BY IT.
>> Doughy: COULDN'T WE PLAY A
GET HURT BY IT.
>> Doughy: COULDN'T WE PLAY A
GAME THAT DOESN'T HURT?
>> Doughy: COULDN'T WE PLAY A
GAME THAT DOESN'T HURT?
LIKE HUGBALL?
GAME THAT DOESN'T HURT?
LIKE HUGBALL?
>> Stopframe: UNFORTUNATELY,
LIKE HUGBALL?
>> Stopframe: UNFORTUNATELY,
THERE'S NO SUCH THING.
>> Stopframe: UNFORTUNATELY,
THERE'S NO SUCH THING.
>> Doughy: UGH! OW! OW! OW!
THERE'S NO SUCH THING.
>> Doughy: UGH! OW! OW! OW!
[ DOOR CLOSES ]
>> Doughy: UGH! OW! OW! OW!
[ DOOR CLOSES ]
>> Orel: COACH?
[ DOOR CLOSES ]
>> Orel: COACH?
>> Stopframe: GREAT. HIS SON.
>> Orel: COACH?
>> Stopframe: GREAT. HIS SON.
>> Orel: UH, CAN I ASK YOU
>> Stopframe: GREAT. HIS SON.
>> Orel: UH, CAN I ASK YOU
SOMETHING?
>> Orel: UH, CAN I ASK YOU
SOMETHING?
>> Stopframe: LOOK, OREL.
SOMETHING?
>> Stopframe: LOOK, OREL.
JUST GET OUT OF --
>> Stopframe: LOOK, OREL.
JUST GET OUT OF --
OREL, WHAT'S WRONG WITH YOUR
JUST GET OUT OF --
OREL, WHAT'S WRONG WITH YOUR
FACE?
OREL, WHAT'S WRONG WITH YOUR
FACE?
>> Orel: GOLLY, WHY?
FACE?
>> Orel: GOLLY, WHY?
>> Stopframe: IT LOOKS JUST
>> Orel: GOLLY, WHY?
>> Stopframe: IT LOOKS JUST
LIKE YOU.
>> Stopframe: IT LOOKS JUST
LIKE YOU.
>> Orel: OH, YEAH.
LIKE YOU.
>> Orel: OH, YEAH.
IT'S BEEN LIKE THAT FOR A WHILE
>> Orel: OH, YEAH.
IT'S BEEN LIKE THAT FOR A WHILE
NOW.
IT'S BEEN LIKE THAT FOR A WHILE
NOW.
>> Stopframe: HMM.
NOW.
>> Stopframe: HMM.
WHAT DID YOU WANT TO ASK ME?
>> Stopframe: HMM.
WHAT DID YOU WANT TO ASK ME?
>> Orel: COACH STOPFRAME, YOU
WHAT DID YOU WANT TO ASK ME?
>> Orel: COACH STOPFRAME, YOU
REALLY LIKE MY DAD, RIGHT?
>> Orel: COACH STOPFRAME, YOU
REALLY LIKE MY DAD, RIGHT?
>> Stopframe: UH, WHAT?
REALLY LIKE MY DAD, RIGHT?
>> Stopframe: UH, WHAT?
>> Orel: I MEAN, YOU OBVIOUSLY
>> Stopframe: UH, WHAT?
>> Orel: I MEAN, YOU OBVIOUSLY
RESPECT HIM.
>> Orel: I MEAN, YOU OBVIOUSLY
RESPECT HIM.
YOU HAVE PICTURES OF HIM IN YOUR
RESPECT HIM.
YOU HAVE PICTURES OF HIM IN YOUR
OFFICE.
YOU HAVE PICTURES OF HIM IN YOUR
OFFICE.
YOU HONOR HIM, IN A WAY.
OFFICE.
YOU HONOR HIM, IN A WAY.
>> Stopframe: WELL...
YOU HONOR HIM, IN A WAY.
>> Stopframe: WELL...
>> Orel: I JUST NEED TO KNOW --
>> Stopframe: WELL...
>> Orel: I JUST NEED TO KNOW --
WHAT'S GOOD ABOUT MY DAD,
>> Orel: I JUST NEED TO KNOW --
WHAT'S GOOD ABOUT MY DAD,
COACH STOPFRAME?
WHAT'S GOOD ABOUT MY DAD,
COACH STOPFRAME?
>> Stopframe: WHY DON'T WE TALK
COACH STOPFRAME?
>> Stopframe: WHY DON'T WE TALK
ABOUT IT OVER SOME HOT
>> Stopframe: WHY DON'T WE TALK
ABOUT IT OVER SOME HOT
CHOCOLATE, KID, AFTER SCHOOL?
ABOUT IT OVER SOME HOT
CHOCOLATE, KID, AFTER SCHOOL?
>> Orel: OKAY.
CHOCOLATE, KID, AFTER SCHOOL?
>> Orel: OKAY.
[ TELEPHONE RINGS ]
>> Orel: OKAY.
[ TELEPHONE RINGS ]
>> Stopframe: DANIELLE
[ TELEPHONE RINGS ]
>> Stopframe: DANIELLE
STOPFRAME.
>> Stopframe: DANIELLE
STOPFRAME.
>> Clay: ? JINGLE DANIELLE,
STOPFRAME.
>> Clay: ? JINGLE DANIELLE,
JINGLE DANIELLE STOPFRAME ?
>> Clay: ? JINGLE DANIELLE,
JINGLE DANIELLE STOPFRAME ?
>> Stopframe: WHAT DO YOU WANT?
JINGLE DANIELLE STOPFRAME ?
>> Stopframe: WHAT DO YOU WANT?
>> Clay: HEY, BUDDY.
>> Stopframe: WHAT DO YOU WANT?
>> Clay: HEY, BUDDY.
HOW ABOUT A QUICK EGGNOG
>> Clay: HEY, BUDDY.
HOW ABOUT A QUICK EGGNOG
NIGHTCAP?
HOW ABOUT A QUICK EGGNOG
NIGHTCAP?
SAY, FIVE MINUTES?
NIGHTCAP?
SAY, FIVE MINUTES?
>> Stopframe: UH, DOESN'T IT
SAY, FIVE MINUTES?
>> Stopframe: UH, DOESN'T IT
HAVE TO BE NIGHT FOR A NIGHTCAP?
>> Stopframe: UH, DOESN'T IT
HAVE TO BE NIGHT FOR A NIGHTCAP?
>> Clay: SURE, BUT IT'S ALWAYS
HAVE TO BE NIGHT FOR A NIGHTCAP?
>> Clay: SURE, BUT IT'S ALWAYS
NIGHT IN SOME BACKWARDS CULTURE.
>> Clay: SURE, BUT IT'S ALWAYS
NIGHT IN SOME BACKWARDS CULTURE.
>> Stopframe: HOW'S YOUR LITTLE
NIGHT IN SOME BACKWARDS CULTURE.
>> Stopframe: HOW'S YOUR LITTLE
LIBRARIAN?
>> Stopframe: HOW'S YOUR LITTLE
LIBRARIAN?
>> Clay: HUH? OH, THAT!
LIBRARIAN?
>> Clay: HUH? OH, THAT!
[ LAUGHS ]
>> Clay: HUH? OH, THAT!
[ LAUGHS ]
THAT WAS JUST SOME
[ LAUGHS ]
THAT WAS JUST SOME
UNDER-THE-TABLE INSURANCE SO
THAT WAS JUST SOME
UNDER-THE-TABLE INSURANCE SO
SHE'LL NEVER BOTHER ME AGAIN.
UNDER-THE-TABLE INSURANCE SO
SHE'LL NEVER BOTHER ME AGAIN.
>> Stopframe: OKAY. BYE-BYE.
SHE'LL NEVER BOTHER ME AGAIN.
>> Stopframe: OKAY. BYE-BYE.
>> Clay: MAYBE I'LL JUST HAVE TO
>> Stopframe: OKAY. BYE-BYE.
>> Clay: MAYBE I'LL JUST HAVE TO
BRING MY BIG STUFFED BEAR OVER
>> Clay: MAYBE I'LL JUST HAVE TO
BRING MY BIG STUFFED BEAR OVER
TO YOUR PLACE LATER TONIGHT.
BRING MY BIG STUFFED BEAR OVER
TO YOUR PLACE LATER TONIGHT.
>> Stopframe: I DON'T THINK
TO YOUR PLACE LATER TONIGHT.
>> Stopframe: I DON'T THINK
THAT'S SUCH A GOOD --
>> Stopframe: I DON'T THINK
THAT'S SUCH A GOOD --
[ DIAL TONE ]
>> Orel: AND THEN HE TOLD
EVERYONE THAT I ACCIDENTALLY
SHOT MYSELF OR THE BEAR SHOT ME.
EVERYONE THAT I ACCIDENTALLY
SHOT MYSELF OR THE BEAR SHOT ME.
>> Stopframe: OR THAT YOU GOT
SHOT MYSELF OR THE BEAR SHOT ME.
>> Stopframe: OR THAT YOU GOT
BETWEEN THE BEAR AND HIM.
>> Stopframe: OR THAT YOU GOT
BETWEEN THE BEAR AND HIM.
>> Orel: OH, A NEW ONE, I GUESS.
BETWEEN THE BEAR AND HIM.
>> Orel: OH, A NEW ONE, I GUESS.
>> Stopframe: HE'S GOT A MILLION
>> Orel: OH, A NEW ONE, I GUESS.
>> Stopframe: HE'S GOT A MILLION
OF THEM, KID.
>> Stopframe: HE'S GOT A MILLION
OF THEM, KID.
>> Orel: WHAT IS IT ABOUT HIM,
OF THEM, KID.
>> Orel: WHAT IS IT ABOUT HIM,
COACH STOPFRAME, THAT YOU COULD
>> Orel: WHAT IS IT ABOUT HIM,
COACH STOPFRAME, THAT YOU COULD
TELL ME SO THAT I COULD HONOR
COACH STOPFRAME, THAT YOU COULD
TELL ME SO THAT I COULD HONOR
HIM AGAIN?
TELL ME SO THAT I COULD HONOR
HIM AGAIN?
>> Stopframe: UH, IT'S HARD TO
HIM AGAIN?
>> Stopframe: UH, IT'S HARD TO
PUT INTO WORDS, OREL.
>> Stopframe: UH, IT'S HARD TO
PUT INTO WORDS, OREL.
LET'S GO ICE-SKATING FIRST.
PUT INTO WORDS, OREL.
LET'S GO ICE-SKATING FIRST.
[ LAUGHTER ]
LET'S GO ICE-SKATING FIRST.
[ LAUGHTER ]
WHEE-E-E-E-E-E-E-E-E-E!
[ LAUGHTER ]
WHEE-E-E-E-E-E-E-E-E-E!
HEY, OREL, DIDN'T THE DOC SAY
WHEE-E-E-E-E-E-E-E-E-E!
HEY, OREL, DIDN'T THE DOC SAY
YOU'LL ONLY NEED THIS CRUTCH FOR
HEY, OREL, DIDN'T THE DOC SAY
YOU'LL ONLY NEED THIS CRUTCH FOR
A COUPLE MORE DAYS?
YOU'LL ONLY NEED THIS CRUTCH FOR
A COUPLE MORE DAYS?
>> Orel: YEAH, BUT HE NEVER SAID
A COUPLE MORE DAYS?
>> Orel: YEAH, BUT HE NEVER SAID
EXACTLY HOW MANY.
>> Orel: YEAH, BUT HE NEVER SAID
EXACTLY HOW MANY.
>> Stopframe: COME ON.
EXACTLY HOW MANY.
>> Stopframe: COME ON.
YOU CAN DO IT.
>> Stopframe: COME ON.
YOU CAN DO IT.
>> Orel: WHOA, WHOA, WHOA!
YOU CAN DO IT.
>> Orel: WHOA, WHOA, WHOA!
WOW! YOU WERE RIGHT!
>> Orel: WHOA, WHOA, WHOA!
WOW! YOU WERE RIGHT!
>> Stopframe: HEY, I NEVER
WOW! YOU WERE RIGHT!
>> Stopframe: HEY, I NEVER
THOUGHT I WAS GOOD WITH KIDS.
>> Stopframe: HEY, I NEVER
THOUGHT I WAS GOOD WITH KIDS.
>> Orel: WELL, YOU ARE A
THOUGHT I WAS GOOD WITH KIDS.
>> Orel: WELL, YOU ARE A
GRADE-SCHOOL GYM TEACHER.
>> Orel: WELL, YOU ARE A
GRADE-SCHOOL GYM TEACHER.
>> Stopframe: BELIEVE ME, THAT
GRADE-SCHOOL GYM TEACHER.
>> Stopframe: BELIEVE ME, THAT
JOB HAS NOTHING TO DO WITH BEING
>> Stopframe: BELIEVE ME, THAT
JOB HAS NOTHING TO DO WITH BEING
GOOD WITH KIDS.
JOB HAS NOTHING TO DO WITH BEING
GOOD WITH KIDS.
WHEE-E-E-E-E-E-E-E-E-E!
GOOD WITH KIDS.
WHEE-E-E-E-E-E-E-E-E-E!
>> Orel: SO, NOW CAN YOU TELL ME
WHEE-E-E-E-E-E-E-E-E-E!
>> Orel: SO, NOW CAN YOU TELL ME
SOMETHING ABOUT MY DAD SO I CAN
>> Orel: SO, NOW CAN YOU TELL ME
SOMETHING ABOUT MY DAD SO I CAN
RESPECT HIM AGAIN?
SOMETHING ABOUT MY DAD SO I CAN
RESPECT HIM AGAIN?
>> Stopframe: MM, NOT RIGHT NOW.
RESPECT HIM AGAIN?
>> Stopframe: MM, NOT RIGHT NOW.
YOU PROMISED ME WE COULD GO
>> Stopframe: MM, NOT RIGHT NOW.
YOU PROMISED ME WE COULD GO
A-WASSAILING.
YOU PROMISED ME WE COULD GO
A-WASSAILING.
>> ? SO YOU'RE FEELING LEFT
A-WASSAILING.
>> ? SO YOU'RE FEELING LEFT
ALONE ?
>> ? SO YOU'RE FEELING LEFT
ALONE ?
? IN YOUR THOUGHTS ?
ALONE ?
? IN YOUR THOUGHTS ?
? NO ONE'S REALLY HELPED ?
? IN YOUR THOUGHTS ?
? NO ONE'S REALLY HELPED ?
? GUNS ARE BLACK AND DANGEROUS
? NO ONE'S REALLY HELPED ?
? GUNS ARE BLACK AND DANGEROUS
AS HELL ?
? GUNS ARE BLACK AND DANGEROUS
AS HELL ?
? IN YOUR CAR ?
AS HELL ?
? IN YOUR CAR ?
? THEY MAY NOT KILL YOU IF YOU
? IN YOUR CAR ?
? THEY MAY NOT KILL YOU IF YOU
STOP ?
? THEY MAY NOT KILL YOU IF YOU
STOP ?
? YOU KNOW ?
STOP ?
? YOU KNOW ?
? YOU SPARKLE SO ?
? YOU KNOW ?
? YOU SPARKLE SO ?
? IT'S NOT YOUR -- ?
? YOU SPARKLE SO ?
? IT'S NOT YOUR -- ?
>> Clay: EVERYONE, GET DRESSED!
? IT'S NOT YOUR -- ?
>> Clay: EVERYONE, GET DRESSED!
WE'RE GOING CHRISTMAS CAROLING!
>> Clay: EVERYONE, GET DRESSED!
WE'RE GOING CHRISTMAS CAROLING!
>> Bloberta: WHAT DO YOU MEAN?
WE'RE GOING CHRISTMAS CAROLING!
>> Bloberta: WHAT DO YOU MEAN?
NOW? AS A FAMILY?
>> Bloberta: WHAT DO YOU MEAN?
NOW? AS A FAMILY?
CHEERFULLY?
NOW? AS A FAMILY?
CHEERFULLY?
>> Clay: YES!
CHEERFULLY?
>> Clay: YES!
>> Bloberta: THIS I'VE GOT TO
>> Clay: YES!
>> Bloberta: THIS I'VE GOT TO
SEE.
>> Bloberta: THIS I'VE GOT TO
SEE.
? LA LA LA LA LA LA LA LA ?
SEE.
? LA LA LA LA LA LA LA LA ?
? LAAAA ?
? LA LA LA LA LA LA LA LA ?
? LAAAA ?
>> Both: ? TRIM, TRIMMY TRIM ?
? LAAAA ?
>> Both: ? TRIM, TRIMMY TRIM ?
? POP, POPPY CORN ?
>> Both: ? TRIM, TRIMMY TRIM ?
? POP, POPPY CORN ?
>> Orel: WITH BUTTER!
? POP, POPPY CORN ?
>> Orel: WITH BUTTER!
>> Stopframe: BUTTER.
>> Orel: WITH BUTTER!
>> Stopframe: BUTTER.
[ CHUCKLES ]
>> Stopframe: BUTTER.
[ CHUCKLES ]
SAY, OREL, CAN YOU GRAB THE
[ CHUCKLES ]
SAY, OREL, CAN YOU GRAB THE
CHOCOLATE LIGHT BULBS OUT OF
SAY, OREL, CAN YOU GRAB THE
CHOCOLATE LIGHT BULBS OUT OF
THAT BOX OVER THERE?
CHOCOLATE LIGHT BULBS OUT OF
THAT BOX OVER THERE?
>> Orel: SURE, COACH.
THAT BOX OVER THERE?
>> Orel: SURE, COACH.
>> Stopframe: UH, NOT THAT BOX.
>> Orel: SURE, COACH.
>> Stopframe: UH, NOT THAT BOX.
>> Orel: COACH, YOU LIKE MY DAD
>> Stopframe: UH, NOT THAT BOX.
>> Orel: COACH, YOU LIKE MY DAD
THE WAY MY MOM LIKES MY DAD,
>> Orel: COACH, YOU LIKE MY DAD
THE WAY MY MOM LIKES MY DAD,
DON'T YOU?
THE WAY MY MOM LIKES MY DAD,
DON'T YOU?
>> Stopframe: YOUR MOM LIKES
DON'T YOU?
>> Stopframe: YOUR MOM LIKES
YOUR DAD?
>> Stopframe: YOUR MOM LIKES
YOUR DAD?
>> Orel: OH, IT'S NO USE.
YOUR DAD?
>> Orel: OH, IT'S NO USE.
YOU CAN'T SHOW ME WHAT THERE IS
>> Orel: OH, IT'S NO USE.
YOU CAN'T SHOW ME WHAT THERE IS
TO HONOR MY FATHER ABOUT 'CAUSE
YOU CAN'T SHOW ME WHAT THERE IS
TO HONOR MY FATHER ABOUT 'CAUSE
THERE'S NOTHING HONORABLE ABOUT
TO HONOR MY FATHER ABOUT 'CAUSE
THERE'S NOTHING HONORABLE ABOUT
HIM.
THERE'S NOTHING HONORABLE ABOUT
HIM.
>> Stopframe: OREL, SOMEHOW, IN
HIM.
>> Stopframe: OREL, SOMEHOW, IN
HIS OWN BLUNDERING WAY, YOUR
>> Stopframe: OREL, SOMEHOW, IN
HIS OWN BLUNDERING WAY, YOUR
FATHER MADE YOU.
HIS OWN BLUNDERING WAY, YOUR
FATHER MADE YOU.
AND THAT'S HONORABLE.
FATHER MADE YOU.
AND THAT'S HONORABLE.
>> Bloberta: WHY HERE, OF ALL
AND THAT'S HONORABLE.
>> Bloberta: WHY HERE, OF ALL
PLACES?
>> Bloberta: WHY HERE, OF ALL
PLACES?
AND SHOULDN'T OREL BE WITH US
PLACES?
AND SHOULDN'T OREL BE WITH US
INSTEAD OF THAT BEAR?
AND SHOULDN'T OREL BE WITH US
INSTEAD OF THAT BEAR?
>> Clay: LOOK --
INSTEAD OF THAT BEAR?
>> Clay: LOOK --
CAN IT!
>> Clay: LOOK --
CAN IT!
NOW LET'S DO SOMETHING UPBEAT!
CAN IT!
NOW LET'S DO SOMETHING UPBEAT!
? IF THE LORD WERE ALIVE TODAY ?
NOW LET'S DO SOMETHING UPBEAT!
? IF THE LORD WERE ALIVE TODAY ?
? WHAT WOULD YOU GIVE HIM THIS
? IF THE LORD WERE ALIVE TODAY ?
? WHAT WOULD YOU GIVE HIM THIS
CHRISTMAS ?
? WHAT WOULD YOU GIVE HIM THIS
CHRISTMAS ?
>> Orel: DAD?
CHRISTMAS ?
>> Orel: DAD?
>> Bloberta: OREL?
>> Orel: DAD?
>> Bloberta: OREL?
>> Clay: WHAT ARE YOU DOING HERE
>> Bloberta: OREL?
>> Clay: WHAT ARE YOU DOING HERE
WITH MY SON?!
>> Clay: WHAT ARE YOU DOING HERE
WITH MY SON?!
>> Orel: STOP!
WITH MY SON?!
>> Orel: STOP!
>> Clay: THE THOUGHT OF THE TWO
>> Orel: STOP!
>> Clay: THE THOUGHT OF THE TWO
OF YOU TOGETHER MAKES MY SKIN
>> Clay: THE THOUGHT OF THE TWO
OF YOU TOGETHER MAKES MY SKIN
CRAWL!
OF YOU TOGETHER MAKES MY SKIN
CRAWL!
>> Orel: PLEASE, ALL WE WERE
CRAWL!
>> Orel: PLEASE, ALL WE WERE
DOING WAS...
>> Orel: PLEASE, ALL WE WERE
DOING WAS...
HAVING A NICE TIME FOR THE FIRST
DOING WAS...
HAVING A NICE TIME FOR THE FIRST
CHRISTMAS IN I DON'T KNOW HOW
HAVING A NICE TIME FOR THE FIRST
CHRISTMAS IN I DON'T KNOW HOW
LONG.
CHRISTMAS IN I DON'T KNOW HOW
LONG.
I FELT RELAXED AND FULL OF JOY.
LONG.
I FELT RELAXED AND FULL OF JOY.
>> Clay: [ INHALES SHARPLY ]
I FELT RELAXED AND FULL OF JOY.
>> Clay: [ INHALES SHARPLY ]
THIS IS RAPE!
>> Clay: [ INHALES SHARPLY ]
THIS IS RAPE!
YOU RAPED MY SON!
THIS IS RAPE!
YOU RAPED MY SON!
>> Bloberta: WHAT?
YOU RAPED MY SON!
>> Bloberta: WHAT?
>> Clay: WITH NICENESS IN ORDER
>> Bloberta: WHAT?
>> Clay: WITH NICENESS IN ORDER
TO GET TO ME!
>> Clay: WITH NICENESS IN ORDER
TO GET TO ME!
>> Orel: UM, DAD --
TO GET TO ME!
>> Orel: UM, DAD --
>> Clay: WELL, IT WORKED!
>> Orel: UM, DAD --
>> Clay: WELL, IT WORKED!
YOU GOT TO ME!
>> Clay: WELL, IT WORKED!
YOU GOT TO ME!
NOW YOU STAY AWAY FROM HIM!
YOU GOT TO ME!
NOW YOU STAY AWAY FROM HIM!
HE'S NOT YOURS! I AM!
NOW YOU STAY AWAY FROM HIM!
HE'S NOT YOURS! I AM!
I MEAN, HE'S MINE! MY SON!
HE'S NOT YOURS! I AM!
I MEAN, HE'S MINE! MY SON!
OH.
I MEAN, HE'S MINE! MY SON!
OH.
I MISS YOU...
OH.
I MISS YOU...
OREL.
I MISS YOU...
OREL.
I NEED YOU IN MY LIFE...
OREL.
I NEED YOU IN MY LIFE...
OREL.
I NEED YOU IN MY LIFE...
OREL.
AND I...
OREL.
AND I...
I...
AND I...
I...
I LOVE YOU.
I...
I LOVE YOU.
>> Bloberta: WE SHOULD GO.
I LOVE YOU.
>> Bloberta: WE SHOULD GO.
>> Clay: I LOVE YOU.
>> Bloberta: WE SHOULD GO.
>> Clay: I LOVE YOU.
I LOVE YOU.
>> Clay: I LOVE YOU.
I LOVE YOU.
I LOVE YOU.
I LOVE YOU.
I LOVE YOU.
I LOVE YOU...
I LOVE YOU.
I LOVE YOU...
OREL.
I LOVE YOU...
OREL.
>> Orel: COME ON, DAD.
OREL.
>> Orel: COME ON, DAD.
IT'S LATE.
>> Orel: COME ON, DAD.
IT'S LATE.
>> Clay: NO!
IT'S LATE.
>> Clay: NO!
[ GLASS SHATTERS ]
>> Clay: NO!
[ GLASS SHATTERS ]
>> Stopframe: HE'S RIGHT.
[ GLASS SHATTERS ]
>> Stopframe: HE'S RIGHT.
IT'S TOO LATE.
>> Stopframe: HE'S RIGHT.
IT'S TOO LATE.
>> Clay: YEAH.
IT'S TOO LATE.
>> Clay: YEAH.
RIGHT.
>> Clay: YEAH.
RIGHT.
>> Stopframe: I HAD FUN.
WELL, HOW ARE YOU AT TRIMMING?
[ CHUCKLES ]
>> Rev. Putty: TODAY'S CHRISTMAS
[ CHUCKLES ]
>> Rev. Putty: TODAY'S CHRISTMAS
SERMON IS ABOUT FAMILY.
>> Rev. Putty: TODAY'S CHRISTMAS
SERMON IS ABOUT FAMILY.
WHAT IS FAMILY?
SERMON IS ABOUT FAMILY.
WHAT IS FAMILY?
WELL, A LOT OF TIMES, FAMILY IS
WHAT IS FAMILY?
WELL, A LOT OF TIMES, FAMILY IS
JUST A BUNCH OF PEOPLE WHO ARE
WELL, A LOT OF TIMES, FAMILY IS
JUST A BUNCH OF PEOPLE WHO ARE
FORCED TO BE TOGETHER JUST
JUST A BUNCH OF PEOPLE WHO ARE
FORCED TO BE TOGETHER JUST
BECAUSE THEY CAME OUT OF EACH
FORCED TO BE TOGETHER JUST
BECAUSE THEY CAME OUT OF EACH
OTHER.
BECAUSE THEY CAME OUT OF EACH
OTHER.
BUT EVERY SO OFTEN...
OTHER.
BUT EVERY SO OFTEN...
>> ? OOH OOH ?
BUT EVERY SO OFTEN...
>> ? OOH OOH ?
? OOH OOH ?
>> ? OOH OOH ?
? OOH OOH ?
? OOH OOH ?
? OOH OOH ?
? OOH OOH ?
>> Rev. Putty: ...A MIRACLE
? OOH OOH ?
>> Rev. Putty: ...A MIRACLE
HAPPENS.
>> Rev. Putty: ...A MIRACLE
HAPPENS.
A LOVING FAMILY.
HAPPENS.
A LOVING FAMILY.
JUST LIKE THAT -- OUT OF
A LOVING FAMILY.
JUST LIKE THAT -- OUT OF
NOWHERE.
JUST LIKE THAT -- OUT OF
NOWHERE.
NOW, WHAT CAUSES THIS?
NOWHERE.
NOW, WHAT CAUSES THIS?
A BELIEF IN GOD?
NOW, WHAT CAUSES THIS?
A BELIEF IN GOD?
A STRONG MORAL STRUCTURE.
A BELIEF IN GOD?
A STRONG MORAL STRUCTURE.
BLIND LUCK.
A STRONG MORAL STRUCTURE.
BLIND LUCK.
WHO KNOWS?
BLIND LUCK.
WHO KNOWS?
WHO CARES?
WHO KNOWS?
WHO CARES?
AH, YOU'RE NOT GONNA GET ANY
WHO CARES?
AH, YOU'RE NOT GONNA GET ANY
ANSWERS OUT OF ME.
AH, YOU'RE NOT GONNA GET ANY
ANSWERS OUT OF ME.
I'M JUST A PUPPET FOR THE BIG
ANSWERS OUT OF ME.
I'M JUST A PUPPET FOR THE BIG
GUY.
I'M JUST A PUPPET FOR THE BIG
GUY.
I DON'T WRITE THIS STUFF.
GUY.
I DON'T WRITE THIS STUFF.
THE END.
I DON'T WRITE THIS STUFF.
THE END.
UH, I MEAN, AMEN.
THE END.
UH, I MEAN, AMEN.
NAH. WHO AM I KIDDING?
UH, I MEAN, AMEN.
NAH. WHO AM I KIDDING?
THE END.
>> ? YOU KNOW IT'S TRUE ?
? IT'S NOT YOUR TIME ?
? MY VALENTINE ?
? IT'S NOT YOUR TIME ?
? MY VALENTINE ?