Monster Farm: Enbanseki no himitsu (1999–2001): Season 1, Episode 13 - Moo Revealed - full transcript
♪ Mon-mon-mon-monsters--
Monsters rule ♪
♪ I was transported
to a faraway land ♪
♪ To the world
where monsters rule ♪
♪ I played the game
like an ace ♪
♪ Now we're in this place ♪
♪ To save the monsters
from the evil Moo ♪
♪ Monsters rule,
monsters rule ♪
♪ Monster Rancher,
Monster Rancher ♪
♪ Monsters rule,
monsters rule ♪
♪ Monster Rancher,
Monster Rancher ♪
♪ Monsters rule ♪
♪ Pendant shows
the Mystery Disk ♪
♪ We'll take it
to the shrine ♪
♪ We'll redeem
that fabled Mystery Disk ♪
♪ And release
the Phoenix inside ♪
♪ Monster Rancher ♪
♪ I was transported
to a faraway land ♪
♪ Into a world
where monsters rule ♪
♪ Monsters rule ♪
♪ Played the game
like an ace ♪
♪ Now we're in this place ♪
♪ To save the monsters
from the evil Moo ♪
♪ Monsters rule,
monsters rule ♪
♪ Monster Rancher,
Monster Rancher ♪
♪ Monsters rule,
monsters rule ♪
-Hey, come on!
Let's go and find
a Mystery Disk!
(exclaims)
-Mocchi!
-Yeah.
-Cool it, hotshot.
Where are we supposed to look?
You don't even know.
-(both grunt)
-You sure know
how to bring a guy down.
-Face it, Genki.
Some of us have it
and some of us don't.
-You'd probably have us
march off the cliff, Hare.
-Watch it, Tiger!
-Holly: (chuckles)
You guys are so silly.
-Others: Hmm?
-Instead of arguing about it,
we can just call on
the magic stone.
It points west.
-Genki: Go west,
young men. Yeah!
-Uh-oh!
-Problem, Suezo?
-I see something.
-Eye strain. Never mind.
-It is not!
-Holly: Suezo, what is it?
-Suezo: Don't you guys see it?
Look up there.
A huge dark star
in the sky.
-Genki: Really?
-Suezo: Yeah. No!
But look, it's--
Wait a second.
(whimpering)
It's the Baddies.
-(all exclaiming)
-So, he's come.
-Is someone gonna fill me in?
-It's Moo's floating castle.
-You sure?
-You could just
knock me over
with the feather.
-Yeah, it was pretty much
just a matter of time
before Moo came looking for us.
-You mean Moo's in that thing?
-Moo big trouble. Mocchi!
-Huh?
Why is the magic stone glowing?
-I'm ready.
Let's not back down!
-This is my purpose,
facing Moo.
-Look over there.
Perfect spot
for a planning meeting.
-I'm gone!
Don't need part in the storm!
-Suezo!
-Must be Moo's idea
of a greeting.
-Well, don't just
stand there, guys.
Come on, fight!
-Oh, please, Genki, get real.
That's Moo who's
sitting up there, you know.
-Huh? Well, I, uh...
I laugh in the face
of danger. (laughing)
-Genki, you're losing it.
-Oh, no! He's here!
-Is that--
No way!
-It's Moo!
-(Holly whimpering)
-So, you've come to fight?
Well, you'll be sorry.
-(Moo laughing)
-Huh?
-I don't like being laughed at!
-I want the stone.
-(gasps)
-You will have to
get by me first.
Understand?
-Remember me, Moo?
-You know,
I still carry the scar
from the last time we met.
-Hmm.
-These guys
are pretty annoyed, Moo.
I'll do my best,
but it's gonna be hard
to hold them back.
-You destroyed the village
we used to live in, Moo!
Holly and I don't
like you very much.
-Chi!
-You've gotta
stop using Mystery Disks
to create Baddies.
Yeah. Like, what seems
to be your problem, bud?
You know that violence
and destruction
is a real dead-end!
-Moo: (laughing)
You are so foolish.
-Hey, don't push me.
-Don't try to reason
with him, Genki. (snarls)
-Moo: Hmm? Do I know you?
-Tiger!
-Stay back!
-Ah, yes.
Tiger of the Wind, wasn't it?
You led a band
of unsuccessful thieves.
-Where's my brother?
-Brother?
-Yeah, Gray Wolf.
You took him.
-Tiger: Steady.
This is my grudge, Genki.
-Moo: (laughing)
Oh, Gray Wolf.
I've turned him into a Baddie.
You're next.
-(grunts) Oh, no, you don't!
(yelling)
-Genki-chi!
-Golem: Hmm?
-(both grunting)
-Chi, chi, chi,
chi, chi, chi!
Mocchi!
-We can't fight him
one by one.
We're gonna have to
charge him together.
-You're right, Hare.
United we stand.
-I'll stay and guard Holly.
-Okay, all attack formation.
-All: Yeah!
-(laughing)
-Hey, can it,
laughing boy.
-Hmm. But you give me
so much to laugh about.
Your move.
-Genki: Down with the bad!
Feet first!
-♪ Mon-mon-mon-monsters--
Monsters rule ♪
♪ Get a Disk, take the risk ♪
♪ Spin it fast,
through the past ♪
♪ Unlock it and claim it,
you can tame it ♪
♪ Unlock your Disk ♪
♪ Gali, one of Moo's
Big Bad Four ♪
♪ Unlock 'em all ♪
♪ Big Blue,
a monster with power and more ♪
♪ Unlock 'em all ♪
♪ Pixie's a mystery,
whose side is she on? ♪
♪ Unlock your Disk ♪
♪ She's one of Moo's Four,
but for how long? ♪
♪ Unlock your Disk ♪
♪ Flips and tornadoes,
without 'em, within ♪
♪ 400 monsters,
someone will win ♪
♪ Monsters rule ♪
-Behind you!
-Huh?
-Blizzard!
-No more Mr. Nice Guy.
(yelling)
Machine gun punch!
(imitates firing)
-Monsters rule!
-Mocchi!
-(yelling)
-Oh, boy.
-Kid's tough.
-So, my dear.
-(gasps)
-(Suezo whimpering)
-Holly: Don't come any closer.
-(Suezo grunting)
-Holly, is it?
-Stay back!
-Now, now. (chuckles)
-(groaning)
-Holly! (grunts)
My leg is stuck.
-Go, Mocchi.
-Chi.
Stop! Chi!
(grunting)
-Moo: Hmm.
-Blossom blizzard!
-What?
-Mocchi! Chi!
Chi!
Chi! Chi! Chi!
Chi! Chi!
Chi!
Chi.
(feebly) Chi.
Chi.
Chi.
-Oh, Mocchi.
-Is that it?
The best you had?
You weren't even close.
Bye.
-Weeds: (laughing) Bye!
-Moo: Consider yourselves lucky.
Oh, and say goodbye to Holly.
-Chi.
-Hmm?
-Huh? Mocchi?
-Welcome back.
-What's going on?
-The good news is, we lost.
-Holly is gone, Genki.
-Oh, what? (grunts)
-Chi.
-Hare: We haven't exactly
come up with a plan.
-(grunting) And where's Moo?
-Well, we're not exactly
sure about that.
What we do know is that
he's in his floating castle
and that's up
in the sky somewhere.
-It's not much of a plan, is it?
Holly!
-Hmm. Hang on.
-Oh.
-We aren't going to let
Moo beat us, are we?
-Oh... (sighs)
-Hare, what's wrong?
-Hare: Well, Genki,
it's just that I don't see
any way of us
getting Holly back.
-How can you say that?
-Mocchi! Yeah!
-It's just that,
in my opinion,
100 times out of 100,
if we were to fight Moo,
we would lose
the fight for sure.
But, hey,
that's just my opinion.
-Then I guess
we'll fight him 100 times,
and if that doesn't work,
200, then 300.
Whatever it takes
to get Holly back.
-Enough.
-Uh, Tiger?
-Chi?
-I hate to say it,
but we should probably
cut our losses.
-What?
But, Tiger,
you're not a quitter.
You're always the one
I count on.
-Forget it.
How can we possibly
hope to attack
a castle in the sky?
-There's a way.
We just haven't
thought of it yet.
Am I right?
(sighs)
I'm not giving up.
No matter how hard it is,
I'm going to rescue Holly.
And if you're not with me,
then too bad.
-Mocchi!
-Yeah, right.
I'm with you, Genki,
and I will use
every dirty trick in the book
to save Holly.
-And I... I will fight.
-Tiger?
-Chi?
-Hmm.
You know, you never
cease to amaze me, Genki.
Falcon could help.
-Huh?
-Hare: Are you serious?
Falcon, the leader of
that Pirate Dragon group?
-Yep. He's an old friend
and he doesn't like Moo.
-Cool!
-We'll never win
if we don't try.
Am I right?
-That's right.
-Chi!
-(giggling) Chi!
-Tiger: Enough already.
Falcon Pirate.
Now run formation.
-(both gasping)
-Cool.
Let's go!
-Falcon: Moo, you say?
-That's right.
-Tiger, are you asking me
to put my fellow Dragons
in jeopardy?
-Hey, hey, hey,
take it easy!
All we need is a ride
to the floating castle,
that's all. No more.
-No one is talking to you!
-(whimpers)
-Hare is right, Falcon.
All we need
is the use of your wings
for a little while.
-Falcon: Hmm.
You ask a lot.
-I know.
But you have suffered
at the hands of Moo yourself.
Maybe together
we can defeat him.
It's an opportunity, Falcon,
for us to do something good
with our lives.
-Falcon: Get out of here.
-Well?
-Tiger: Let's go.
-(Suezo and Mocchi sigh)
-Falcon: What?
-Is there something else?
Who do you think you are?
You have clear eyes.
-Hi there. My name is Genki.
-Well, thank you
for dropping by.
-Tiger: Hmm?
-Genki: We need your help.
-Genki, it is my responsibility
to protect my troops.
-You won't have any troops
if you don't stand up
and fight Moo.
-Do I look like the type
who would be asking
a 10-year-old kid for advice?
-Falcon,
we can win against Moo
if we all work together.
-The kid is right!
-He has given you
good advice.
-Yeah. We'll make
a foolproof plan.
-Falcon: Hmm.
-Come on. My friend Holly
is in great danger.
Please!
-Falcon: Hmm.
Who would have thought
a human being could stir
my heart?
-Huh?
-(chuckling) Well, now,
what do you say we take
these vagabonds for a ride?
-Thank you.
-I'm glad I'm not
fighting against you.
-(Suezo laughing)
-Mocchi!
-Thank you.
-I don't mean to interrupt
the warm and fuzzies,
but how are we going
to find this castle?
-Just relax.
These things that you see
growing out of our backs
happen to be called wings, pal.
We fly these skies
all the time.
-Fight on!
-Chi!
-Let's go grab some air.
-Falcon: Hmm.
-Holly: What?
Daddy?
It can't be. No.
-(gasps)
-So, you're awake.
-Where am I?
-Why, in my floating castle,
of course.
-How dare you kidnap me, Moo?
-Are you looking for this?
-(gasps) But that's mine!
(grunts)
-(laughing) Oh.
-You stole that!
-You've been using
this magic stone
to look for Mystery Disks.
We can't have that.
-Do you know
about the magic stone?
-I know a lot more
than you do, young lady.
-That's impossible!
Only the people in my village
know its secrets.
-Oh. (laughing)
You disappoint me.
-Huh?
-So you haven't
figured it out yet.
You have the power
to use the magic stone.
You should be able to see me.
Take a good look.
The face under this mask.
-It can't be.
-(laughs)
-Father.
-Now, do you see?
-It's a trick.
I know it's not real.
-Join us, Holly.
We can be a family again.
You'd like that.
-No. Moo, please,
my father, let him go.
-Think what I'm offering you,
Holly.
We can rule the world,
father and daughter.
-"Can rule the world."
No!
-(Moo laughing)
-(Holly screaming)
-All right, monsters rule.
-You bet.
-Yeah, rule.
-Chi!
-Yeah!
-Rule.
-Ready, kid?
-You bet.
Ya-hoo!
-Pixie: Mmm-hmm.
-Genki: Hang on, Holly,
we're coming.
-♪ Mon-mon-mon-monsters--
Monsters rule ♪
(theme music playing)
♪ Monsters rule ♪
Monsters rule ♪
♪ I was transported
to a faraway land ♪
♪ To the world
where monsters rule ♪
♪ I played the game
like an ace ♪
♪ Now we're in this place ♪
♪ To save the monsters
from the evil Moo ♪
♪ Monsters rule,
monsters rule ♪
♪ Monster Rancher,
Monster Rancher ♪
♪ Monsters rule,
monsters rule ♪
♪ Monster Rancher,
Monster Rancher ♪
♪ Monsters rule ♪
♪ Pendant shows
the Mystery Disk ♪
♪ We'll take it
to the shrine ♪
♪ We'll redeem
that fabled Mystery Disk ♪
♪ And release
the Phoenix inside ♪
♪ Monster Rancher ♪
♪ I was transported
to a faraway land ♪
♪ Into a world
where monsters rule ♪
♪ Monsters rule ♪
♪ Played the game
like an ace ♪
♪ Now we're in this place ♪
♪ To save the monsters
from the evil Moo ♪
♪ Monsters rule,
monsters rule ♪
♪ Monster Rancher,
Monster Rancher ♪
♪ Monsters rule,
monsters rule ♪
-Hey, come on!
Let's go and find
a Mystery Disk!
(exclaims)
-Mocchi!
-Yeah.
-Cool it, hotshot.
Where are we supposed to look?
You don't even know.
-(both grunt)
-You sure know
how to bring a guy down.
-Face it, Genki.
Some of us have it
and some of us don't.
-You'd probably have us
march off the cliff, Hare.
-Watch it, Tiger!
-Holly: (chuckles)
You guys are so silly.
-Others: Hmm?
-Instead of arguing about it,
we can just call on
the magic stone.
It points west.
-Genki: Go west,
young men. Yeah!
-Uh-oh!
-Problem, Suezo?
-I see something.
-Eye strain. Never mind.
-It is not!
-Holly: Suezo, what is it?
-Suezo: Don't you guys see it?
Look up there.
A huge dark star
in the sky.
-Genki: Really?
-Suezo: Yeah. No!
But look, it's--
Wait a second.
(whimpering)
It's the Baddies.
-(all exclaiming)
-So, he's come.
-Is someone gonna fill me in?
-It's Moo's floating castle.
-You sure?
-You could just
knock me over
with the feather.
-Yeah, it was pretty much
just a matter of time
before Moo came looking for us.
-You mean Moo's in that thing?
-Moo big trouble. Mocchi!
-Huh?
Why is the magic stone glowing?
-I'm ready.
Let's not back down!
-This is my purpose,
facing Moo.
-Look over there.
Perfect spot
for a planning meeting.
-I'm gone!
Don't need part in the storm!
-Suezo!
-Must be Moo's idea
of a greeting.
-Well, don't just
stand there, guys.
Come on, fight!
-Oh, please, Genki, get real.
That's Moo who's
sitting up there, you know.
-Huh? Well, I, uh...
I laugh in the face
of danger. (laughing)
-Genki, you're losing it.
-Oh, no! He's here!
-Is that--
No way!
-It's Moo!
-(Holly whimpering)
-So, you've come to fight?
Well, you'll be sorry.
-(Moo laughing)
-Huh?
-I don't like being laughed at!
-I want the stone.
-(gasps)
-You will have to
get by me first.
Understand?
-Remember me, Moo?
-You know,
I still carry the scar
from the last time we met.
-Hmm.
-These guys
are pretty annoyed, Moo.
I'll do my best,
but it's gonna be hard
to hold them back.
-You destroyed the village
we used to live in, Moo!
Holly and I don't
like you very much.
-Chi!
-You've gotta
stop using Mystery Disks
to create Baddies.
Yeah. Like, what seems
to be your problem, bud?
You know that violence
and destruction
is a real dead-end!
-Moo: (laughing)
You are so foolish.
-Hey, don't push me.
-Don't try to reason
with him, Genki. (snarls)
-Moo: Hmm? Do I know you?
-Tiger!
-Stay back!
-Ah, yes.
Tiger of the Wind, wasn't it?
You led a band
of unsuccessful thieves.
-Where's my brother?
-Brother?
-Yeah, Gray Wolf.
You took him.
-Tiger: Steady.
This is my grudge, Genki.
-Moo: (laughing)
Oh, Gray Wolf.
I've turned him into a Baddie.
You're next.
-(grunts) Oh, no, you don't!
(yelling)
-Genki-chi!
-Golem: Hmm?
-(both grunting)
-Chi, chi, chi,
chi, chi, chi!
Mocchi!
-We can't fight him
one by one.
We're gonna have to
charge him together.
-You're right, Hare.
United we stand.
-I'll stay and guard Holly.
-Okay, all attack formation.
-All: Yeah!
-(laughing)
-Hey, can it,
laughing boy.
-Hmm. But you give me
so much to laugh about.
Your move.
-Genki: Down with the bad!
Feet first!
-♪ Mon-mon-mon-monsters--
Monsters rule ♪
♪ Get a Disk, take the risk ♪
♪ Spin it fast,
through the past ♪
♪ Unlock it and claim it,
you can tame it ♪
♪ Unlock your Disk ♪
♪ Gali, one of Moo's
Big Bad Four ♪
♪ Unlock 'em all ♪
♪ Big Blue,
a monster with power and more ♪
♪ Unlock 'em all ♪
♪ Pixie's a mystery,
whose side is she on? ♪
♪ Unlock your Disk ♪
♪ She's one of Moo's Four,
but for how long? ♪
♪ Unlock your Disk ♪
♪ Flips and tornadoes,
without 'em, within ♪
♪ 400 monsters,
someone will win ♪
♪ Monsters rule ♪
-Behind you!
-Huh?
-Blizzard!
-No more Mr. Nice Guy.
(yelling)
Machine gun punch!
(imitates firing)
-Monsters rule!
-Mocchi!
-(yelling)
-Oh, boy.
-Kid's tough.
-So, my dear.
-(gasps)
-(Suezo whimpering)
-Holly: Don't come any closer.
-(Suezo grunting)
-Holly, is it?
-Stay back!
-Now, now. (chuckles)
-(groaning)
-Holly! (grunts)
My leg is stuck.
-Go, Mocchi.
-Chi.
Stop! Chi!
(grunting)
-Moo: Hmm.
-Blossom blizzard!
-What?
-Mocchi! Chi!
Chi!
Chi! Chi! Chi!
Chi! Chi!
Chi!
Chi.
(feebly) Chi.
Chi.
Chi.
-Oh, Mocchi.
-Is that it?
The best you had?
You weren't even close.
Bye.
-Weeds: (laughing) Bye!
-Moo: Consider yourselves lucky.
Oh, and say goodbye to Holly.
-Chi.
-Hmm?
-Huh? Mocchi?
-Welcome back.
-What's going on?
-The good news is, we lost.
-Holly is gone, Genki.
-Oh, what? (grunts)
-Chi.
-Hare: We haven't exactly
come up with a plan.
-(grunting) And where's Moo?
-Well, we're not exactly
sure about that.
What we do know is that
he's in his floating castle
and that's up
in the sky somewhere.
-It's not much of a plan, is it?
Holly!
-Hmm. Hang on.
-Oh.
-We aren't going to let
Moo beat us, are we?
-Oh... (sighs)
-Hare, what's wrong?
-Hare: Well, Genki,
it's just that I don't see
any way of us
getting Holly back.
-How can you say that?
-Mocchi! Yeah!
-It's just that,
in my opinion,
100 times out of 100,
if we were to fight Moo,
we would lose
the fight for sure.
But, hey,
that's just my opinion.
-Then I guess
we'll fight him 100 times,
and if that doesn't work,
200, then 300.
Whatever it takes
to get Holly back.
-Enough.
-Uh, Tiger?
-Chi?
-I hate to say it,
but we should probably
cut our losses.
-What?
But, Tiger,
you're not a quitter.
You're always the one
I count on.
-Forget it.
How can we possibly
hope to attack
a castle in the sky?
-There's a way.
We just haven't
thought of it yet.
Am I right?
(sighs)
I'm not giving up.
No matter how hard it is,
I'm going to rescue Holly.
And if you're not with me,
then too bad.
-Mocchi!
-Yeah, right.
I'm with you, Genki,
and I will use
every dirty trick in the book
to save Holly.
-And I... I will fight.
-Tiger?
-Chi?
-Hmm.
You know, you never
cease to amaze me, Genki.
Falcon could help.
-Huh?
-Hare: Are you serious?
Falcon, the leader of
that Pirate Dragon group?
-Yep. He's an old friend
and he doesn't like Moo.
-Cool!
-We'll never win
if we don't try.
Am I right?
-That's right.
-Chi!
-(giggling) Chi!
-Tiger: Enough already.
Falcon Pirate.
Now run formation.
-(both gasping)
-Cool.
Let's go!
-Falcon: Moo, you say?
-That's right.
-Tiger, are you asking me
to put my fellow Dragons
in jeopardy?
-Hey, hey, hey,
take it easy!
All we need is a ride
to the floating castle,
that's all. No more.
-No one is talking to you!
-(whimpers)
-Hare is right, Falcon.
All we need
is the use of your wings
for a little while.
-Falcon: Hmm.
You ask a lot.
-I know.
But you have suffered
at the hands of Moo yourself.
Maybe together
we can defeat him.
It's an opportunity, Falcon,
for us to do something good
with our lives.
-Falcon: Get out of here.
-Well?
-Tiger: Let's go.
-(Suezo and Mocchi sigh)
-Falcon: What?
-Is there something else?
Who do you think you are?
You have clear eyes.
-Hi there. My name is Genki.
-Well, thank you
for dropping by.
-Tiger: Hmm?
-Genki: We need your help.
-Genki, it is my responsibility
to protect my troops.
-You won't have any troops
if you don't stand up
and fight Moo.
-Do I look like the type
who would be asking
a 10-year-old kid for advice?
-Falcon,
we can win against Moo
if we all work together.
-The kid is right!
-He has given you
good advice.
-Yeah. We'll make
a foolproof plan.
-Falcon: Hmm.
-Come on. My friend Holly
is in great danger.
Please!
-Falcon: Hmm.
Who would have thought
a human being could stir
my heart?
-Huh?
-(chuckling) Well, now,
what do you say we take
these vagabonds for a ride?
-Thank you.
-I'm glad I'm not
fighting against you.
-(Suezo laughing)
-Mocchi!
-Thank you.
-I don't mean to interrupt
the warm and fuzzies,
but how are we going
to find this castle?
-Just relax.
These things that you see
growing out of our backs
happen to be called wings, pal.
We fly these skies
all the time.
-Fight on!
-Chi!
-Let's go grab some air.
-Falcon: Hmm.
-Holly: What?
Daddy?
It can't be. No.
-(gasps)
-So, you're awake.
-Where am I?
-Why, in my floating castle,
of course.
-How dare you kidnap me, Moo?
-Are you looking for this?
-(gasps) But that's mine!
(grunts)
-(laughing) Oh.
-You stole that!
-You've been using
this magic stone
to look for Mystery Disks.
We can't have that.
-Do you know
about the magic stone?
-I know a lot more
than you do, young lady.
-That's impossible!
Only the people in my village
know its secrets.
-Oh. (laughing)
You disappoint me.
-Huh?
-So you haven't
figured it out yet.
You have the power
to use the magic stone.
You should be able to see me.
Take a good look.
The face under this mask.
-It can't be.
-(laughs)
-Father.
-Now, do you see?
-It's a trick.
I know it's not real.
-Join us, Holly.
We can be a family again.
You'd like that.
-No. Moo, please,
my father, let him go.
-Think what I'm offering you,
Holly.
We can rule the world,
father and daughter.
-"Can rule the world."
No!
-(Moo laughing)
-(Holly screaming)
-All right, monsters rule.
-You bet.
-Yeah, rule.
-Chi!
-Yeah!
-Rule.
-Ready, kid?
-You bet.
Ya-hoo!
-Pixie: Mmm-hmm.
-Genki: Hang on, Holly,
we're coming.
-♪ Mon-mon-mon-monsters--
Monsters rule ♪
(theme music playing)
♪ Monsters rule ♪