Mao Mao: Heroes of Pure Heart (2019–…): Season 1, Episode 33 - Lonely Kid - full transcript
Hearing Adorabat has troubles making friends at school, Mao Mao shares his story on when he met his first ever friend.
♪♪
♪ I love you
♪ I love you, Mao Mao
♪ Finally, my dreams
are coming true ♪
♪ Show me how
♪ How to be a hero like you
[ Thunder rumbles ]
[ Sighs ]
[ Video game beeping ]
Huh?
I said
[ Sighs dramatically ]
[ Growls ]
[ Sighing repeatedly ]
What could possibly
be so important?
It's just,
no matter what I do,
no one at school
wants to be friends with me.
Yeah, I literally can't relate
to that problem at all,
but you know
who no one likes?
Hey, Mao Mao!First of all,
how dare you.
And yes, this is indeed a battle
I've faced before.
But you're so cool!
I know, but you see,
Adorabat,
even for an extremely
experienced
and legendary hero
like myself,
challenges abound in the
treacherous field of social --
Could you move over!
Ow!
Actually, Adorabat,
I think I've got a tale
for you
that just might help.
Story time!
It happened long ago,
when I was about the age
that you are now.
♪♪
Well, bye, kid.
Have a good summer.
What?
But -- but --
but I don't even know
anyone here!
I was thinking maybe I could go
on violent adventures
with the family.
Now, now, Mao Mao, I spent
many an idyllic summer here
when I was a lad.
I'm sure you'll make friends
in no time.
Yeah, and at least
I've got Geraldine!
[ Laughs ]
Whoops, almost forgot.
No real swords
around the normies.
Aw, but --
Say hi to
your Aunt Gloria for me.
Um, don't wait up.
Wait! Wait!
They never take me with them
for dangerous family activities.
Well, maybe someone around here
wants to be my friend.
Hey there, little guy,
you want to be fr--
Ah, my snackies!
[ Growls ]
Covered in doggy slobber!
Get back here, you!
♪ I might be better off
this way ♪
♪♪
♪ Forever and a day
Where did that dog go?
Oof!
Whoa, hey, son.
Where's the fire?
Chasing this mean dog
who stole my lunch,
but I lost him.
Well, you must mean
the town stray.
Drop those links!
Hey, get back here,
you little scamp!
Looks like some folks just have
no idea how to make fr--
Hey, do you want
to be my friend?
What?
Oh, I don't have the time.
Got to keep making these braids
for the Flimborg.
What's a Flimborg?
Son, you mean to tell me
you don't know?
Well, every half-gibbon moon
or so,
we band together
to create these offerings
to prepare for
the arrival of Flimborg,
a gigantic beast who comes down
from high on his mountain.
Oh [Chuckles]
weird.
Can I help you
with those braids?
Oh, of course there, boy.
Now, here is how you
get into braiding
the best kind of rope,
see.
Wow.
So he became your friend then?
Well, not exactly.
See, as a young lad, I was
far more familiar with ropes
than this humble old man,
so when I shared
my knowledge...
Oh, get back here,
you little scamp!
Yeah, that guy didn't want
to be my friend, but...
All right, everyone!
Let's color these rocks bold
and loud for the Flimborg.
I bet this is where
you made friends, huh?
Yeah, no.
See, my paint splashes
were so swift, that...
♪ A different
point of view ♪
Ah!
I can't see!
[ Screaming ]
No one makes friends
at art school, come on.
Wait,
you can set rocks on fire?
When I was a young lad,
anything seemed possible.
But kindling friendship,
eh.
That's it, everybody.
Catch the butterflies
for Flimborg!
The prettier,
the better!
Um, butterflies are those
little winged guys, right?
-Is this where you became --
-And then bees in the eyes.
[ Screaming ]
Bees!
Ah, the bees!
And everyone knows
that bees are our friends.
Uh, actually
they were wasps.
A friend to no one!
You tell stories weird.
But then I finally found
some kids my own age.
Finally,
kids my age!
Hey, can I play too?
Hey, aren't you that kid
from that weird
golden cat family
up on the mountain?
They're not weird.
Oh, lay off the kid.
He just wants to be
with his family.
We can help him with that,
can't we, fellas?
[ Both chuckle ]
Want to play?
Oh, yes,
I would love that!
One,
two,
three!
Ahh!
Say hi to your mommy!
I would if she were here.
I had so much fun
with you today, Papa!
I love my son!
I don't care who knows it!
♪ Must I wait
longer and longer ♪
♪ It's growing ever stronger
Maybe you'll be my fr--
Ow, ow, ow, ow, ow!
I wonder what fun adventures
my family is having.
Maybe if I was stronger,
they'd bring me with them.
But no one likes me!
[ Crying ]
♪♪
[ Coughs ]
You again!
You little thief!
Watch where you're going!
♪ If you try to understand me
♪ I'll understand you
Why'd you
fish that out for?
It's just garbage.
♪ I will bring it back to you
No!
I don't want it!
Stop it!
[ Growls ]
Why do you keep
bringing it back?
Fine,
I won't throw it anymore.
[ Barking ]
Bao, bao, bao!
Is that all you can say?
It might as well
be your name!
Stop it!
[ Laughing ] I don't feel like
laughing right now!
Enough!
♪♪
You really want me
to pick that up, huh?
Hmm.
Swords are for heroes.
Everyone likes a hero,
but no one likes me.
Wait a minute.
If I become a hero,
then everyone
will like me.
But how do I do that?
Oh, it's so late.
I better get back
with this offering
before the Flimborg comes!
[ Gasps ]
That's it, Bao Bao!
Everyone is so worried
about the Flimborg,
it must be a terrible monster
trapping all those people!
But if I defeat
the Flimborg,
then everyone
will be free!
Free to like me!
[ Cackles ]
Oh, you're a genius,
Bao Bao.
And now I know
what we have to do.
So alls I've got to do is
beat up a dumb old monster?
Easy peasy, baby!Ah-da-da-da-da.
Adorabat, we do that
literally every day, okay?
Just listen
to the story.
So Bao Bao and I made our way
to the Flimborg's dreadful lair
to get a handle
on the situation.
[ Mao Mao screaming,
Bao Bao howling ]
♪♪
Wait, no!
Surely my old eyes deceive me!
Flimborg?
This early?
We're not ready!
♪♪
[ Screaming ]
-Here comes Flimborg!
-No! We're not ready!
Oh, no, the villagers!
If Flimborg eats them,
they'll never be my friends.
But how can I fight Flimborg
without my sword?
[ Howls ]
What's that, boy?
You say I don't need a sword
to be a hero?
Alls I need is someone
to believe in me?
Yeah.
All right.
I think
I've got an idea.
Hornets [Whispers]
braided rope
[Whispers] creepy altar --
Break!
Hey, you big mean Flimborg,
why don't you try
bees on for size?
[ Chuckles ]
[ Roars ]
♪♪
Go time, Bao Bao!
Go! Go!
♪♪
♪♪
He fell for it!
All right!
Now, Bao Bao, now!
[ Howls ]
♪♪
[ Grunts ]
Come on,
you dumb rock!
I am a hero!
I will be loved!
♪♪
♪♪
Bao Bao, we did it!
[ Laughing ]
I see! So then
once you beat Flimborg,
they all wanted
to be your frie--
Uh, let me finish.
What did you do?
Defeated
the vicious Flimborg,
freeing your village from
its reign of terror?
-Vicious?
-We love the Flimborg, kid!
Never did a more gentle creature
walk this earth.
But what about
all the creepy offerings?
We were just making him
all his favorite things --
rope for tug-of-war.
-His favorite chew toy.
Man:
Hanging out with butterflies.
But then you attacked him
with bees
and launched him
into the sky!
Woman:
And on his birthday!
So you don't
want to be friends?
[ Chuckles ]
[ Screaming ]
♪♪
Oh, wait!
Hi, Aunt Gloria.
This is so weird.
I mean, I screwed everything up,
and I didn't make
a single friend.
I should be sad,
but I'm not.
Why is that?
[ Barks ]
You're right!
It's because
I have you,
and you're my friend.
Yeah! [ Laughs ]
So did you escape
the angry villagers?
No, they caught us
and whooped us something fierce.
[ Chuckles ]
Different times.
But the important thing is,
your real friends will find you.
Wait, just like you found me,
and --
and now
we're best friends!
Actually, Mao Mao
is mybest friend!
Back off!
He's mine!
Look, kid, I've known Mao Mao
way longer than you!
Then he must be tired
of your nasty smells!
Mao Mao
loves my smells!
Not as much
as he loves me!
He's my best friend!He's my best friend!
No, he's my best friend!No, he's my best friend!
Let him go, you little mutant!You let go!
♪♪
Hyaaah!
Chirp.
♪ I love you
♪ I love you, Mao Mao
♪ Finally, my dreams
are coming true ♪
♪ Show me how
♪ How to be a hero like you
[ Thunder rumbles ]
[ Sighs ]
[ Video game beeping ]
Huh?
I said
[ Sighs dramatically ]
[ Growls ]
[ Sighing repeatedly ]
What could possibly
be so important?
It's just,
no matter what I do,
no one at school
wants to be friends with me.
Yeah, I literally can't relate
to that problem at all,
but you know
who no one likes?
Hey, Mao Mao!First of all,
how dare you.
And yes, this is indeed a battle
I've faced before.
But you're so cool!
I know, but you see,
Adorabat,
even for an extremely
experienced
and legendary hero
like myself,
challenges abound in the
treacherous field of social --
Could you move over!
Ow!
Actually, Adorabat,
I think I've got a tale
for you
that just might help.
Story time!
It happened long ago,
when I was about the age
that you are now.
♪♪
Well, bye, kid.
Have a good summer.
What?
But -- but --
but I don't even know
anyone here!
I was thinking maybe I could go
on violent adventures
with the family.
Now, now, Mao Mao, I spent
many an idyllic summer here
when I was a lad.
I'm sure you'll make friends
in no time.
Yeah, and at least
I've got Geraldine!
[ Laughs ]
Whoops, almost forgot.
No real swords
around the normies.
Aw, but --
Say hi to
your Aunt Gloria for me.
Um, don't wait up.
Wait! Wait!
They never take me with them
for dangerous family activities.
Well, maybe someone around here
wants to be my friend.
Hey there, little guy,
you want to be fr--
Ah, my snackies!
[ Growls ]
Covered in doggy slobber!
Get back here, you!
♪ I might be better off
this way ♪
♪♪
♪ Forever and a day
Where did that dog go?
Oof!
Whoa, hey, son.
Where's the fire?
Chasing this mean dog
who stole my lunch,
but I lost him.
Well, you must mean
the town stray.
Drop those links!
Hey, get back here,
you little scamp!
Looks like some folks just have
no idea how to make fr--
Hey, do you want
to be my friend?
What?
Oh, I don't have the time.
Got to keep making these braids
for the Flimborg.
What's a Flimborg?
Son, you mean to tell me
you don't know?
Well, every half-gibbon moon
or so,
we band together
to create these offerings
to prepare for
the arrival of Flimborg,
a gigantic beast who comes down
from high on his mountain.
Oh [Chuckles]
weird.
Can I help you
with those braids?
Oh, of course there, boy.
Now, here is how you
get into braiding
the best kind of rope,
see.
Wow.
So he became your friend then?
Well, not exactly.
See, as a young lad, I was
far more familiar with ropes
than this humble old man,
so when I shared
my knowledge...
Oh, get back here,
you little scamp!
Yeah, that guy didn't want
to be my friend, but...
All right, everyone!
Let's color these rocks bold
and loud for the Flimborg.
I bet this is where
you made friends, huh?
Yeah, no.
See, my paint splashes
were so swift, that...
♪ A different
point of view ♪
Ah!
I can't see!
[ Screaming ]
No one makes friends
at art school, come on.
Wait,
you can set rocks on fire?
When I was a young lad,
anything seemed possible.
But kindling friendship,
eh.
That's it, everybody.
Catch the butterflies
for Flimborg!
The prettier,
the better!
Um, butterflies are those
little winged guys, right?
-Is this where you became --
-And then bees in the eyes.
[ Screaming ]
Bees!
Ah, the bees!
And everyone knows
that bees are our friends.
Uh, actually
they were wasps.
A friend to no one!
You tell stories weird.
But then I finally found
some kids my own age.
Finally,
kids my age!
Hey, can I play too?
Hey, aren't you that kid
from that weird
golden cat family
up on the mountain?
They're not weird.
Oh, lay off the kid.
He just wants to be
with his family.
We can help him with that,
can't we, fellas?
[ Both chuckle ]
Want to play?
Oh, yes,
I would love that!
One,
two,
three!
Ahh!
Say hi to your mommy!
I would if she were here.
I had so much fun
with you today, Papa!
I love my son!
I don't care who knows it!
♪ Must I wait
longer and longer ♪
♪ It's growing ever stronger
Maybe you'll be my fr--
Ow, ow, ow, ow, ow!
I wonder what fun adventures
my family is having.
Maybe if I was stronger,
they'd bring me with them.
But no one likes me!
[ Crying ]
♪♪
[ Coughs ]
You again!
You little thief!
Watch where you're going!
♪ If you try to understand me
♪ I'll understand you
Why'd you
fish that out for?
It's just garbage.
♪ I will bring it back to you
No!
I don't want it!
Stop it!
[ Growls ]
Why do you keep
bringing it back?
Fine,
I won't throw it anymore.
[ Barking ]
Bao, bao, bao!
Is that all you can say?
It might as well
be your name!
Stop it!
[ Laughing ] I don't feel like
laughing right now!
Enough!
♪♪
You really want me
to pick that up, huh?
Hmm.
Swords are for heroes.
Everyone likes a hero,
but no one likes me.
Wait a minute.
If I become a hero,
then everyone
will like me.
But how do I do that?
Oh, it's so late.
I better get back
with this offering
before the Flimborg comes!
[ Gasps ]
That's it, Bao Bao!
Everyone is so worried
about the Flimborg,
it must be a terrible monster
trapping all those people!
But if I defeat
the Flimborg,
then everyone
will be free!
Free to like me!
[ Cackles ]
Oh, you're a genius,
Bao Bao.
And now I know
what we have to do.
So alls I've got to do is
beat up a dumb old monster?
Easy peasy, baby!Ah-da-da-da-da.
Adorabat, we do that
literally every day, okay?
Just listen
to the story.
So Bao Bao and I made our way
to the Flimborg's dreadful lair
to get a handle
on the situation.
[ Mao Mao screaming,
Bao Bao howling ]
♪♪
Wait, no!
Surely my old eyes deceive me!
Flimborg?
This early?
We're not ready!
♪♪
[ Screaming ]
-Here comes Flimborg!
-No! We're not ready!
Oh, no, the villagers!
If Flimborg eats them,
they'll never be my friends.
But how can I fight Flimborg
without my sword?
[ Howls ]
What's that, boy?
You say I don't need a sword
to be a hero?
Alls I need is someone
to believe in me?
Yeah.
All right.
I think
I've got an idea.
Hornets [Whispers]
braided rope
[Whispers] creepy altar --
Break!
Hey, you big mean Flimborg,
why don't you try
bees on for size?
[ Chuckles ]
[ Roars ]
♪♪
Go time, Bao Bao!
Go! Go!
♪♪
♪♪
He fell for it!
All right!
Now, Bao Bao, now!
[ Howls ]
♪♪
[ Grunts ]
Come on,
you dumb rock!
I am a hero!
I will be loved!
♪♪
♪♪
Bao Bao, we did it!
[ Laughing ]
I see! So then
once you beat Flimborg,
they all wanted
to be your frie--
Uh, let me finish.
What did you do?
Defeated
the vicious Flimborg,
freeing your village from
its reign of terror?
-Vicious?
-We love the Flimborg, kid!
Never did a more gentle creature
walk this earth.
But what about
all the creepy offerings?
We were just making him
all his favorite things --
rope for tug-of-war.
-His favorite chew toy.
Man:
Hanging out with butterflies.
But then you attacked him
with bees
and launched him
into the sky!
Woman:
And on his birthday!
So you don't
want to be friends?
[ Chuckles ]
[ Screaming ]
♪♪
Oh, wait!
Hi, Aunt Gloria.
This is so weird.
I mean, I screwed everything up,
and I didn't make
a single friend.
I should be sad,
but I'm not.
Why is that?
[ Barks ]
You're right!
It's because
I have you,
and you're my friend.
Yeah! [ Laughs ]
So did you escape
the angry villagers?
No, they caught us
and whooped us something fierce.
[ Chuckles ]
Different times.
But the important thing is,
your real friends will find you.
Wait, just like you found me,
and --
and now
we're best friends!
Actually, Mao Mao
is mybest friend!
Back off!
He's mine!
Look, kid, I've known Mao Mao
way longer than you!
Then he must be tired
of your nasty smells!
Mao Mao
loves my smells!
Not as much
as he loves me!
He's my best friend!He's my best friend!
No, he's my best friend!No, he's my best friend!
Let him go, you little mutant!You let go!
♪♪
Hyaaah!
Chirp.