Malkot (2018–…): Season 1, Episode 8 - Episode 8 - full transcript

King Solomon said that for
all crimes love will cover.

You are not only beautiful as an angel,
you also have the heart of an angel.

Well, depending on how many crimes.

We need to shoot a
tape of some maniac.

What?

Also depends on which one.

I want Yelena, you understand?

I now run the sewing shop
and I want the jeans from Taibeh.

Also depends on what kind of love.

So you're basically a pervert.
Sitting all day and peeking at me.

Can you show me my
apartment from here.



In our family...

Oh god.

We need a lot of love.

What did you do, Mom?

To cover up all crimes.

I'm taking care of it.

They will slaughter us all.

But did King Solomon understand?

Do you want to tell me where Eliav is
or not?

After all, he had a thousand wives.

We found your son's weapon during an operational activity.
-Where?

And true love...

Father?

There is only one.



Hamudi!

It's now ten past midnight.

We want to remind you that
tomorrow is Valentine's Day. Yes.

So whoever of you
has a person he loves,

Tomorrow is a great
opportunity to remind him of that.

So do not forget to buy flowers and wine,

Maybe some
romantic candlelit meal.

And for anyone who does not have a partner, this
is also a great opportunity to go out and have fun.

Hamudi!

He was shot.
I'm calling an ambulance.

No ambulance.

They will kill him at the hospital.

Pick him up. Pick him up.
Take him.

We'll take him to my car.
I'll get him a doctor. Pick him up.

Do you smell?

This is the bloom of the lupine.
- Bloom, eh?

What Hebrew do you have, hey Abu Mustafa.

In Shata (israeli prison) w e would sit and study,

Bialik, Jabotinsky,
All the Great Ones.

Is not that a loss? How many
attacks could you plan in that time?

What did you bring me?

What do you say?

Is it clean?

As clean as those who buy from you demand.

Give it to see.
- Wait.

No need for a silencer.

You know what?

About me.

What?

They slaughtered the Malka family.

What?

They say, no one's left.
Come to see news, come.

Massacre of many victims on
the yacht "Queen of the Sea"

Docked nearby...

Holy shit.

Preliminary information does
not appear to be a terrorist attack.

Only a psychopath will
do such a thing at an event.

If it is not Kadosh who ordered the murder,
then who did it?

What did I do?

Yoo, what did I do?

What did I do?

What did I do? What did I do?

What did I do?

What did you do, Dori?

What did I do to deserve that?

Today is Valentine's Day
and Jacob would always forget.

So Eyal would bring me flowers,

He would say, "Mom, the woman
I love the most in the world."

Wait, Friedman, so you're
saying the killer could be anyone?

Yes.

All the regulars were tracked.

It's out of nowhere.
It was a disaster.

Years of work to the drain.

We almost sentenced both
Jacob and Eyal to life in prison.

Is it hard for you?

Of blessed memory.

What, Ninosh, are you already going?
- Yes.

Bye, Mamush.
Take care of yourself, okay?

What is this? Where are you going?

I'm coming back home.
I can not study here.

Okay, bye.

So now she's going to be there alone?

I stopped arguing with her.
She does what she wants.

Dori, I want to fly away.

What about the money?

When did your patient
meet with the mayor?

Today they meet at five at the hotel.

But how do I look him in the eye?

Like this. Like a good caregiver
and do, yes, yes, with your head

And you will install the camera in
the room, in the hotel and that's it.

For the rest, I've already take care.

Guy.

You're mother's pussy.

Why are you looking for her so much?
She's already ugly anyway.

Shut the fuck up.

Nili wants to see her.

And until she sees her
I will not enter the house.

Well, then you're on leave.

What awaits you at home,
more screams?

Say, Tony, I'm always interested,

What is it like to be
bald, ugly and idiot.

If I'm not home in two days,
Moni does not transfer the money.

And that's the end, do you understand?

You want, then you will get.

Good morning dad.

I brought a croissant,
there is coffee.

Do you know what I dreamed now?

That I'm in Moscow,

Sitting in a cafe

In front of the Bolshoi Theater.

Together with Vysotsky (russian singer).

Like this, in front of me,
like you and me.

And you know what Vysotsky tells me?

If you want tea?

''You have nothing to hurry.
To visit God, everything comes in time."

Everyone meets at a traffic light.

What, you do not want
some of the croissant, Dad?

Eva.

Eva, come here.

My son came.
He brought good things.

She's just vodka.
No vodka, bad mood.

Come here, talk to my son.

Evoshka.

Your father is stingy,
he does not buy me anything.

Today is Valentine's Day.

Where is the gift?
- What is Valentine's Day?

Every day is a day of love.

Miser. - Here, there's coffee, there's a croissant.
why are you angry?

It's your son who brought them.

He's a man
and you're a submissive.

This is tramadol, this is codeine

And this is morphine.
Give it in the vein, by infusion.

Is there anyone who can do an infusion?

You know it's professional,
it's not a butchers work.

I do not know.

Why doesn't she take me to him?

What, she's afraid
to tell me where he is?

That is insulting.

Do you know how I keep secrets?

You know my sister Dori until
she was nine would pee in bed.

I've never said anything like that in my life.

Ah...

You're not a great talker, eh?

Where did they find you,
at the Technion?

Hey.

What, do you think it's free?
It costs money.

Is that what you have?

Good.

Take.

So you also have Nurofen for a headache,
for those who treat him.

Thanks.

You are welcome, Technion.

What a beauty that you came back to me like that
on Valentine's day, eh?

That's a sign, isn't it?

You know what?

Make a delivery of 50 roses.

What do you say,
is everything red or mixed colors?

Send like it that, send it like that.
Everything white

And write a note,

These roses were all red

Until they saw your
beauty and pale, my love.

What do you say,
would it work on you?

It worked on you, eh?

Good lord...

Can you see?

She's mentally ill.

What did she do?

Didn't you like?

You do not know how
much it hurts me to see this.

Painful enough to give me
my house back?

Probably.

You need your place quiet now,
to heal.

For that I need
you to talk to Nili.

A conversation with Nili will cure me?

How I die for your humor.

Nili is in poor condition.

She went to some rabbi who
told her she must apologize,

Otherwise she's going to hell.
Please?

Georgians are primitive.
She asked me to bring you.

I told her,
''Mami, leave Sapphire.

''She has had enough from you.

''What, because you want
to clear your conscience now,

So she should come to you,
after you burned her face?

"What, you're brain damaged?"
- Okay.

I'll meet her.
- Really.

You'll do it for me?

For me.

I want my house back.

You're sexy with this bandage.

You're still prettier than her.

Guy,

I'm still in therapy,

I'm not allowed any contact.

I will wait patiently, my beautiful.

It excites me even more.

You made me happy.

I decided to say goodbye to Amnon.

What?

I thought you would be happy.

There was this party of the city marathon,
I wanted to come,

Not touching him, nothing,
just being next to him.

What a shouting...

After that he regretted it.

I don't want to see him anymore
and that's it.

Did you tell him that?
- I have nothing to say to him.

You yourself said,
this man is taking advantage of me.

Am I wrong?

But...

But what?

I think that you need a closure.

Should I write to him?

It's best face to face.

Are you sure?

Where's his medication, well?
- I sent Yelena.

How long it's taking her?
- She's not answering.

Call her again.

Tell her.

What did he ask you?

If I saw him.

If I knew what would happen to him,
I would not say.

I swear to you, Mrs. Lizi.

Who asked you?

This, what is his name,
the one who brings the girls.

One crazy, bald one.

Lizi, she does not answer.

Sela took her.

Look who woke up,
the sleeping beauty.

Are you looking for this?

Say, what disturbed person
gives you such things, eh?

What did she want from you?

She did not touch you, did she?

Help!

Enough, I do not want to hurt you.

Where are you taking me?

How where are we going?
We're coming home.

Sela will not be robbed.

I forgive you because I love you,

But that bitch daughter of a whore
I won't forgive.

She will find you
and he will kill you.

She's done,
she has nothing left.

I've already killed her Arab and
Francis will turn her into his dog.

From now on it's just you and me.

Are you starting again?

Again?!

Why are you doing this to me?
Why?

I'm too good with you,
that's the problem.

Listen, it all depends on your behavior.

If you are a good girl,
I'll treat you well.

You'll be bad,

I'll cut your feet like...

Take my hand in yours and you told me

Let's go down to the garden...

My mother.

Yes, Mom.

Yes, I'm with Yelena, yes.
Everything worked out.

Like a pair of pigeons, mom, yes.

Why aren't you in the mood?

Do you want me to tell you a joke?

Good.

One Moroccan came to the doctor,
blown away by blows.

The doctor tells her,
"What happened?"

She says, "My husband
came drunk, and beat me up."

The doctor tells her, no problem,
I have a cure.

"Whenever he comes drunk,
put water in your mouth and gargle, gargle."

After a month she comes back,
she tells him,

'' Doctor, thank you, you saved me, it works.

"Every time I gargle he goes to sleep."

So the doctor tells her,

"Do you see how important it is to shut up?"

Shut up because she's talking...

She loved it.

I'm not coming on Friday, Mom.
Yes.

Well, that's it.

You can take off the handkerchief.

What is this?

What happened to you, Lusha?

Are you Alex?
- Right.

And who are these?

The invitation is to
my dad and his girlfriend

And I ask you to
treat them as kings.

Pamper them.

I paid here for two hours

And in those two hours
you do whatever they want.

I just do not want problems.
The upholstery should be maintained.

I do not want the limousine at all.

It says "personal and warm treatment for each customer", no?

Come on, come on.

Do you have vodka?

Please, ma'am.
We have a host of treats and surprises here inside.

There's some vodka.

So maybe yes, we will do a tour.

Do you see, Eva?
Whatever you want you will get.

Dad, from here you go to the hotel across the
street. There's a room there on your name.

Pamper yourself to the end.

It's on me.

Take this phone
if you need anything else.

Happy Valentine's Day.

Do you see what a great son I have?
What do you say?

If I was younger,

I would go for the son
and not the father.

I'm nothing compared to my dad, huh?
Everything from him.

How will you manage without money?
- I have a place to go.

I also have someone I want
to take the stars off the sky for.

First, take off her panties.

First I'll take off
your panties.

A truly Valentine's Day, today.

Do not worry.

We'll get him.

I want to get her, not him.

Sweetie!

I brought her.

Guy, maybe you'll
give us some privacy?

Yes, of course.
Sorry.

I'll go up to see Liam.

Come on, sit down.

Thank you for coming.
It is not clear to him.

I do not know what he told you,
but...

I have not slept at
night since it happened.

I grew up with him too.
I am...

In a long mental account with myself.
- Yes, he told me.

I went to Rabbi Topashvili,
he is a good friend of my father.

A very smart person,
he sees things.

He told me things about myself.

He told me that
I am basically a very high soul,

But that I have one correction
that I must go through in this world

And that's jealousy,

That for everything that concerns Guy
I become a monster

And that if I want to make a correction,

I must apologize to you

Because only God gives punishments
and not the man.

And indeed thou hast done unto me things which
shall not be done between a man and his friend,

So I apologize.

Sorry

And I beg you
to let us help you.

Know that I'm the one who told Guy
to send Dr. Klein to the hospital.

After all, he made my chest.

I would not let any amateur do it.
I breastfeed Liam from here.

I ask you to let him help you.
We'll pay as much as it costs.

What do you say?

No.

What not''?
You do not forgive me?

I can not take money from you.

From Guy you take,
but from me no?

Nili, I also did a mental
account with myself.

In everything related to you and Guy,

I made mistakes.

That's true.

I have to take
responsibility for myself.

Let me. Let me.
Do not...

The rabbi said...

I'll tell you what.
I'm not willing to take charity from you,

But if you let me work...

You once offered me
and, like an idiot, I told you "no",

But now, the way I am with my face,

I will have a hard time finding a job out there,
they will not want to employ me like this.

I did not expect that.

The truth is,
Wenji just left and I...

I'm looking for someone,
but for housekeeping.

Do you want to?

Not caring?
-No, I think it's better not to.

Liam can be scared of you.

But for housekeeping, if you want.

If it's okay with you.

Wow.

I'm all chills.
Look at my hand.

It's a fix.
I'm telling you, this is a fix.

I must tell the rabbi.

Guy!

Guy!
- What?

Come on, come on fast.

What happened?

Guess who came to
work for our household.

Really.

Yes.

But Guy,
this is a test for the three of us.

No need for an exam, Mami.

I am an outstanding student.

Who is it now?

What is? Who is it from?

You flatterer...

Mom, it's falling apart in the oil.

Do you listen to me at all?

What? What do you mean,
she doesn't know how to cook?

How can she know how to make Cuba?
She is Russian.

Yes. OK fine.

You're just getting dirty.

No one is good enough for you, Mom.
Yes.

Hello?

Well what?

No one is good enough for you.

Yes, Mom, no one is
good enough for you.

That's exactly that.
Yes.

Hello?

She was on hold.
She does not know how to remove it.

She's always disconnecting.

Well, it's ready.

Watch out, it's a little hot.

She wants to know you, Mom.

Maybe on Passover, eh?

They make an order.
See if that works out.

To life.

Do you know how much I missed
you when you were not here?

You'll stay here, right?

Daughter of a bitch!

Albert.

Where did you disappear?

I've been looking for you all day.

I smell.

Gasoline.

No, it's not me.

The flowers.

The lupine bloom.

All of Samaria is flourishing.
Everything is natural.

Unlike the bouquets in stores,
flowers without taste, without smell.

What do we do with Hillel?

How did we kill him a son?
A soldier.

Innocent.

Innocent?

You know how much blood is
in the hands of this family, eh?

So he did not murder
Jacob and Eyal, say,

Do you know how many others he murdered?

Everything that happened
to him is due to him.

But losing a child?

Say, for whom am
I doing all this, eh?

For whom?
For me?

To make money?

For you, Dori, for you.

And you feel sorry for him?

Do you know what will happen if
he finds out what we did to his son?

He will slaughter us all!

You, Lizi, Nina,
Ido, everyone!

I already told you!
What do you not understand here?

So what are you yelling at me for?

Youre lucky to have me.

I took care of this. All is well.

What did you take care of?

There is an investigation
by the army and the police.

He will not reach them.

He came.
-Who came?

Hillel. He is here.

Dori, are you there?

Hillel.

Come, come in.

This is for you.
- What is this?

Something small for all the help,
the listening.

How did you know I love calla lilies?

You told me.
- When?

Long time ago, in high school.
We once talked about flowers,

You said how much you love calla lilies.

Did you remember that?

Albert, can you put it in the water?

I just passed a moment.
Moshe is waiting for me in the car.

I have good news.

We have a meeting with the military.
There is some twist in the investigation.

What twist?

It is not the Hamas who bumped into Eliav.

Someone handed them the weapon
An arms dealer from the territories

Who works with Israel.

They are looking for him now.

So what's so happy about it?

We think that maybe there's a chance Eliav is alive.

He is more detached than everyone else.
Maybe he went into some retreat.

Owed money on drugs,
sold the weapon.

I already had periods with him.

The military does not know about his past.

Maybe he's hiding.

We will also know exactly
who sold it to him and when.

Good, I...

I'm going.

Good luck.

How did I let Jacob steal from me
the most beautiful girl in the neighborhood?

Do not exaggerate.

"Miss Universe" was your name.

The old days.
-Nothing has changed.

Just the opposite.

It fell.

Dad, he's dead.

No.

Not Eliav.
The arms dealer.

Someone took him down today.

They found him inside his burned car.

Yoo. What is this?
He hit me hard, your son.

Where is he?

Do not know. Hiding there
somewhere in the bushes.

What is that? It's like this Hezbollah.

I do not know how good it
is for him, to play with guns.

What happens to you?
He loves it.

I did not know you smoked.

Today I started again.

At the age of 15, I smoked two packs a day,

Until I gave birth to Nina.

What happened?

I happened to betray a patient's trust.

Why?

Because I'm a shitty caregiver.

What would have happened
if you had not done that?

I could not smuggle Ido abroad.

Please.

So you did exactly
what needed to be done,

Because you are first and foremost a mother

And what mothers do,
if for saving their children.

Everything else is later.

Hey.

Do not be harsh with yourself.

Believe me, I do not know how
other people would have stood at all

In the situation you are in now.

Yes?
- Of course. What?

You're amazing.

Yoo.

Ido.

You see?
What did I tell you? Hezbollah.

Wait, wait a second.

There.

More or less.

Hello.
How dare you shooting at Mom? What?

It's forbidden to soil Mama.

How did they know we were on him?

What how did they know?
What, are you dumb?

It's an antenna, someone from
Shtanker, someone from us.

If it's anyone from us,
I'll find him.

I'll find the son of a bitch
or the daughter of a bitch.

Stop showing off.

I'm calling Rubik from Blade 433 tomorrow,
We'll see who enters the village there.

There are cameras all over the country.

The problem is that it will not bring back Eliav.

Where are you now, our Father, eh?

Maybe we should pray?

What?

For the return of the Kadosh boy,
Tzaddik Yesod Olam.

Eh? Come. Come.
Get up, get up.

Get up.

Good that you came.
Come, join us too.

Yes Yes. Come.

No need for them,
they go up to the room.

Why? A child's cry
penetrates the gates of heaven.

Come on, come on, join us.
This is a mitzvah.

Give everyone a hand.

There.

Everyone give strong hands,
close their eyes.

The one who blessed Abraham,
Isaac and Jacob and Joseph

And Moses and Aaron and David and Solomon,

He will bless and guard and preserve
the missing one of the Israel Defense Forces

And the boy, Eliav Ben...?

son...?

Ben Margaret.

And bring them out of darkness and shadow and...

You have a different smell today,
not of fish.

Gasoline.

I made a BBQ.

And bring them out of darkness and gloom

And will be released

Shahaf?

Alex. Not Shahaf.

What are you doing here?

I was around here

And I remembered you said you came here.

You're not supposed to be in Athens?

In the end I decided to stay.

Alex, say, are you screwed? Do you
understand that they are looking for you?

I'm a chameleon.

If I want to disappear,
no one will find me.

Do you want to smoke?

Good, medical material.

I have to study, Alex.

Okay, if it's not right for you,
I'll go.

I have a plenty of friends
here in the area and...

Study well.

Alex, come, come in.

Without the joint.

Yelena...

He shot her. Pick her up fast,
take her to the hospital.

Go, go, go!
Go, open the door! Go!

Gently, gently.

Hold on, hold on. Slowly.

Lizi...

Do not talk.
Everything will be ok.

Guy Francis...

What?

He sent him.

Who?

Sela

To kill Hamudi.

Okay.

Okay. Not bad.
Do not think about it.

Lizi...
- Do not talk, do not talk.

Everything will be ok.
You can do it.

I'm even going to fly
your mom here, eh?

What do you say?

What?

All is well.

We're already getting to the hospital.

Yelena...

Lizi, you can drive slower.

All is well.

We're already arriving.

A holiday without vodka
is like salt without a ship.

Do you wear makeup?

How should I?

What do you care?
Give, take. Beat, run away.

He wanted to spend all
the money on the hotel.

I told him, sorry for the money.

They cheat there.
There are mattresses with fleas.

How do I know who sleeps there?

Here we are in the nature.

Did you give up the hotel for vodka?

No. For the company.

What do I need a hotel for now?

We get used to the hotel and then
sadness comes to the heart.

Everyone in its own place.

Get away from me.

Well, Lusha, do you see?
You're not doing anything.

Go away!

Who wants to approach you?

I just came for a drink, quietly.

There is no such thing as an ugly woman.

There is not enough vodka.

It's beautiful.

Wow, you are pigs, all of you.

A little vodka, love is gone.

Vodka, vodka...

What happens?

I can't sleep.

Do you want a lullaby?

Will you sing a bit?

It is better for you if I don't

Look, Nina, I...

I did not come here just like that.
I wanted to see you.

Alex, I...

No, no, listen for a second.
Okay?

I was on my way to get out of the country

And on the way to the station
I saw my father.

Accidentally.

He's such a homeless man,
he lives in Ezer Park

And I went to be with him.

He has a partner now,
as broken as he is,

But he doesn't know,
and he loves her

And she loves him
despite all the shit they're in.

So I said to myself, damn,

If in the most stinking places
such love grows,

So who am I to run away
from my love?

Alex, I'm sorry.

I love someone else.

I'm going to sleep.

What will it be?

They're just talking.

Pour on for me too.

I finished the whole Stone Elite.

So bring me Lizi's beer.

You're smoking, drinking,
you're becoming one of our own.

Oh. No.

What happened?

He says he does not
want to see him anymore.

Very Good.
It's better for him like that.

Well, what about us?

We could use that,
it's proof they had an affair.

You are laughing.

With that I do not get a parking ticket.

Well, grab him.

There is a God.

No, I can not see it.

Why?
It's not that disgusting.

He has a body.

It's probably from all the marathons.

And your patient is cute too.

He takes off his belt and...

We're going to get
the keys of the city.

Dori, do you know
why I divorced Eyal?

Because it is impossible to live with
a criminal without a filth sticking to you

And now I'm all full of it

And I ruined for myself everything I had
built all my life. Do you understand that?

I forced you...

Naamonet, you made me laugh.

How much have you learned and
you have a self-awareness of a bird.

You're more criminal than all of us together.

The day you dare to be who you really are
we will all have to flee to the shelters.

Come on, you're losing all the action.

Naama,

What do you do?

To apply myself?

Do not move.

What is so urgent, Aliza?

Hamudi was shot.

Who did it?

I do not know.

How is he?

Not good.

Sorry to hear.

Do not like to be the person
who says "I told you so",

But you stepped on a lot of warts.

Do you remember we had
the conversation at the club?

You offered me some kind of partnership.

I need protection.

I need your protection, Guy.

Everyone else I would say,
Fuck her, she brought it on herself,

But family does not choose

And Malka is family.

But I run my own affairs.

You'll get your percentages,
but you do not interfere with my decisions.

What if we have disagreements?

This is what I'm ready for.
Yes-yes. No-no.

Come on, good luck, eh?
Shall we drink to life?

Mami, can you get me
some glasses from the closet?

A moment.

What are you doing here?

I started working here today.
Are you for real?

An eye for an eye.

Don't do anyhing without telling me.

What is it?
What are you gossiping about?

What, this is my sister-in-law.
What a surprise.

Nili is full of surprises.

To the beautiful life of the Malka family.

Each one and its beauty

And the color they bring to my life.

To a life of opportunity.