Love Twist (2021-2022): Season 1, Episode 18 - Episode #1.18 - full transcript
What is it?
Just come.
I'll tell you once you get here.
Okay, I'll be right there.
You may think I'm being mean,
but sorry.
You need to snap out of it, Yun A.
Hello, Yun A.
Hello.
Where's Ha Ru?
I'm not sure.
I just got here myself.
I see.
Just a minute.
I'm on my way to see So Ri. Why?
I'm at your place.
I thought we could have a drink.
You are? Sorry.
It's fine.
Don't mind me and have fun with So Ri.
What about you?
I'll take care of myself,
so you do your thing.
Okay.
Are you leaving?
Ha Ru isn't here, as you can see.
He'll be here soon.
Did you talk to him?
Yes. He said he'd be right back
once he was done.
He keeps ignoring my calls,
but he answers calls
from other people.
Why don't you wait with me?
Where's Yun A?
She's not back yet.
Have a seat.
What is it?
Yun A still has her plane ticket
to the US.
I think we need to be clear
about where we stand.
She won't listen to me.
Let's tell her
that we're getting married.
Okay, let's do that.
What is this?
Actually, I came to give him this.
What? This is...
No need to be so shocked.
I booked it without telling him.
I was going to cancel it,
but I just couldn't do it.
That was why I brought it
to give it to him.
I see.
I hear he's shutting down Twist...
and going to the US with So Ri.
They're shutting down Twist?
Yes.
That was why I wanted to give it
to him as a gift.
He can use his ticket.
The problem is mine.
They say it's not transferrable,
so I can cancel mine...
and book a new ticket in So Ri's name.
I see.
What are you doing here
at this hour, Chul Gu?
You didn't go to work?
No. I quit my job.
Why?
I heard they were getting
an investment from Next...
and that they'd be hiring
more developers,
so I submitted my resignation
without looking back.
I guess I have nowhere to go now.
Oh no.
Since we're both feeling down,
how about a drink?
No?
Fine. We're both feeling down,
so let's drink.
What took you so long?
Do Hee.
I thought you had left.
Why were you so late?
My father suddenly called me
about a company matter.
I'm really sorry.
It was out of my hands.
It's fine. You're here now.
I was so worried
that something had happened...
What has gotten into you?
I was afraid you had left.
I thought I was going to die
the entire way here.
Thank you for waiting.
Thank you for coming to me
even if you were late.
My son's father is Kwang Nam.
Satisfied?
Who?
Ha Ru's dad is Kwang Nam?
That's right.
So stop talking nonsense and get out. Now!
You expect me to believe you?
I don't give a hoot
whether or not you do.
It's the truth.
You are a funny little wench.
But it's so odd.
Why do I keep getting this feeling
that your son is my son?
I said to stop talking nonsense
and get out.
What do you think you're doing?
I guess you had a guest.
- Get out.
- Was Kwang Nam here?
Get out!
Fine.
For argument's sake,
let's say your kid's dad
is Kwang Nam.
But I heard Kwang Nam's daughter...
and your son liked each other.
How can that be?
They didn't know.
No one knew.
- They didn't know?
- That's right.
Ok Hee and Kwang Nam
were happily married.
How could I tell them?
What you're saying is,
Kwang Nam has no idea
that your son is his son.
- That's right.
- Then Ok Hee must not know either.
You kept that secret hidden
for all those years,
but you tell me readily,
whom you haven't seen in 30 years.
Why? What for?
Because you kept saying stupid things.
- So it just...
- Listen.
If you're going to lie,
you need to make it believable.
And you need to think about
the person you're lying to.
How dare you try to lie to me?
Why are you doing this to me?
Why do you want to know
who my son's dad is?
How could I not be?
Why?
Because he may be my son.
What?
My life has been very eventful,
so I had no time to have kids.
That was my one regret in life.
But what a blessing.
I had a son.
And a successful, handsome son at that.
Imagine how happy I am.
You freak.
He's not your son! He's not!
Fine. I can uncover the truth
slowly with time.
Anyway, thanks...
for giving me a son.
Thank you.
Dinner...
Gosh.
What's wrong with him?
Madam. Dinner's ready.
I'm good.
Okay.
This is so strange.
What's wrong with everyone?
Did someone die?
I think this jerk...
will do something.
The person you have reached...
- She still won't pick up?
- No.
Why won't she pick up?
- You try calling.
- You said she wasn't picking up.
Who knows? She may take your call.
- She's not answering.
- That's so odd.
She must've put it on vibrate.
I do that all the time.
Still. How could you just resign...
like that?
I know.
I had no idea this would happen.
All of this
is because of that witch So Ri.
Not at all.
It's because of that punk Ha Ru.
Regardless.
Because of those annoying brats,
we became victims and had to suffer.
It's so strange.
What is?
You are so pretty.
Why did Ha Ru reject you?
I just don't get it.
I'm...
pretty?
Of course.
I fell for you at first sight.
Because you were so pretty.
Thank you.
That's sweet of you.
I mean it.
I'm not just saying it.
Oh no. We're out of soju.
Oh no.
Where did it all go?
I'll get going then.
What? You're leaving?
Yes. We're out of soju.
I'll go get some.
- More?
- Yes.
We said we'd drink all night long.
Yes, that's right. We did.
Then go and get some.
I'll run right over
and be back in a jiffy.
Don't go anywhere.
You have to wait right here, okay?
Fine. Let's drink...
until I die.
Ripley, who wanted to become rich...
and have a life like something
in the movies,
lied about his identity
and approached Dickie.
Dickie was drawn to Ripley,
who was smart and fun.
Ripley lived with Dickie,
who came from a rich family,
and enjoyed a life of luxury.
Soon, he began to imitate Dickie...
and started to lie.
Eventually, he ended up committing murder.
- You saw it.
- Of course.
That movie struck me deeply.
Me too.
- You too?
- Yes.
I think all of us
have a Ripley side.
- No?
- We do. I think so as well.
How are we so alike?
- It's amazing.
- I know.
I get more and more surprised
every time we talk.
I feel like
I've finally found my mate.
- Really?
- Yes.
None of the women that I've dated
understood me.
Really?
That's odd. I agree 100 percent,
no, 1,000 percent...
with everything you say.
You're the first woman
who understood me.
Me too.
Strangely, when I look at you,
I feel like I'm looking at myself.
We must be each other's destiny.
We must be.
Cheers.
Yun A, wake up.
Wake up, Yun A.
Yun A.
I'm going to get over him.
I swear.
I'm going to get over Ha Ru...
and make a fresh new start.
Good. Forget him.
And...
let's make a fresh new start.
Maybe Yun A isn't coming home tonight.
Did she go to her Dad's?
Maybe.
What should we do now?
Should we talk about our wedding?
- Our wedding?
- Yes.
I know we won't have
many people's blessings...
and not many people will come.
So, I was thinking...
Let's forego the ceremony...
and just take some wedding photos.
Wedding photos?
Yes, and then we'll register
our marriage right away.
Are you sure that's okay?
Of course.
We won't have any guests anyway.
It would be weird
to book a wedding hall.
- Ha Ru.
- Yes?
Do you know why
twisted donuts are twisted?
Why did they twist it like this?
- I don't know.
- To make it fun.
To make it fun?
Yes. Look.
See? It's boring.
You're right, it's boring.
And it tastes better
because it's twisted.
I didn't know there was
such a deep meaning behind it.
Our relationship got a bit twisted
because of our parents,
but I don't want to be pessimistic.
Love is always twisted.
How are you so optimistic?
We'll take wedding photos, okay?
Okay, let's do that.
What have I done?
Why?
How?
How much are these worth?
Look at this punk.
It's suspicious.
He stayed out all night without calling?
Wait until he comes home.
Gosh. I'm speechless.
- What is that?
- What else?
They're Kyung Jun's clothes and shoes.
I haven't seen them before.
- Are they new?
- Take a good look.
These are all designer brands.
You're right.
- Where did he get the money?
- My point exactly.
We're struggling
because we have no money,
but he's living it up by himself.
- Gosh.
- I'm home.
You punk. Where were you all night?
I was drinking with friends
I hadn't seen in a while.
Sorry. I forgot to call.
Hey, you.
Anyway, what is all of this?
When did you have the money
to buy this stuff?
Come and sit down.
They're not mine.
Then whose are they?
- A friend's.
- Which friend?
You don't know him.
Who would let you borrow
such expensive stuff?
Tell us the truth.
It's true.
And why did you go through my things?
What?
I need to change and go right out.
I have to go to work.
Okay, then.
That punk.
I think...
that punk is keeping something from us.
- Like what?
- What?
How would I know?
Hello.
I need to talk to you,
so come here and sit.
- Where's So Ri?
- She's staying with Yun A...
for a few days.
My gosh.
What a great family.
You two have no respect
for anything I say, do you?
You're going to do
as you wish anyway.
So why did you ask us
for permission for So Ri's marriage?
So Ri called him yesterday, bawling.
She begged him
to let them get married.
She said she'd get married
even if we all disapproved.
That was why we rushed back.
I don't know...
what made even you change your mind,
but let So Ri marry Ha Ru.
I can't let my precious granddaughter...
suffer from a broken heart.
So, the two of you...
need to stop being stubborn...
and let them get married.
He's right.
We're saying it's fine.
You two are younger,
so why won't you?
Furthermore, you and Ha Ru's mom
are the closest of friends.
Why are you opposing
So Ri marrying him?
I keep thinking about it,
but I just don't get it.
I'm sorry.
Stop apologizing...
and let So Ri marry Ha Ru!
I'm sorry.
I'm sorry.
What...
What's wrong with her?
I know, right?
She always says what she wants.
I can't get used to this.
Is there another problem
that we're unaware of?
My gosh.
Take this.
Okay.
What is it? May I open it?
It's your wedding present.
Really?
What could it be?
They're silver utensils.
Yes. I got them as a prize
when I became Miss Korea.
Are you sure I can have this?
It's so precious.
Of course. I'm giving it to you
because it's precious.
Hee Ok.
I want you to have
a silver spoon life.
I'm always receiving from you.
How will I ever repay you
for everything?
Live happily ever after
with Kwang Nam.
That's all I want.
These silver utensils
will bring you luck.
Okay. I'll be happy.
I'll be happy and repay you.
I wanted to cherish this at least.
At least this...
What is it?
I thought we were fully settled.
I thought we were,
but there was something
I had forgotten.
What's left?
I came to return this.
What is it?
That's right.
It was your wedding gift to me.
It was a lucky gift as you had said.
The poor girl who had nothing...
had a silver spoon life
after meeting Kwang Nam.
Why are you returning a lucky gift?
Because you gave it to me.
I'm going to erase you completely
from my life.
Fine. Erase me.
Erase me completely.
Bye.
Tell me.
Why didn't you come to my wedding?
You even gave me
silver utensils to congratulate me,
but you didn't come to my wedding.
You didn't even say why.
I said I had to do something.
- Was that when it started?
- What?
Was that when you started
to like my husband?
What are you trying to do?
I always wondered...
why you didn't come to my wedding.
Why are you bringing up the past
when we're ending things?
You're right.
What use is it to find out
about the past...
when we're ending it anyway?
Bye.
Why was I not at your wedding?
Darn it.
That jerk.
What? Look who this is.
It's Miss Korea Park Hee Ok.
- Where are you going?
- Where else? To my love Ok Hee.
Wake up.
Ok Hee is getting married.
Says who?
Who says she can get married.
Stop bothering Ok Hee.
I'll make you pay if you don't.
What? What will you do?
I'll call the cops.
You little wench.
What did I do wrong?
Know your place.
Ok Hee is way too good
for the likes of you.
What's wrong with me?
Like you don't know?
How dare a delinquent thug
even dream of Ok Hee?
Hey, Hee Ok.
You have nothing to fear, is that it?
But then again, you're a rich girl
at a prestigious college.
Now, you're Miss Korea too,
so a punk like me...
is worthless in your eyes, right?
I've had a really bad day today.
Why are you adding to it?
- What's wrong with you?
- You shouldn't have messed with me.
Got that?
Stop it.
Get over here.
Stop it!
Get over here.
Do you know why my life got messed up?
It was because of you.
That mean girl.
(Dongbang)
(CEO Oh Kwang Nam)
He says he has an important matter
to discuss. What should I do?
Okay. Send him in.
Yes, sir.
Why does Park Ki Tae want to see me?
Hey there. It's been a while.
What is it? What important matter?
I saw Hee Ok yesterday.
But she said something strange.
What did she say?
You know Ha Ru, right?
Her son.
She says that his dad...
is you, Kwang Nam.
Did you know that?
Are you insane?
You show up out of nowhere
and talk nonsense.
You didn't know, right?
You still haven't come to your senses.
Why do you live like that?
You punk. I didn't make it up.
Hee Ok, the one having an affair
with you, said it.
I simply came to check if it's true.
- Did Hee Ok really say that?
- That's right.
Why did she say that to you?
Probably because she had to.
Ha Ru isn't your son, is he?
You're so rich. If he were your son,
you wouldn't have let him
live like that.
Why did you go see Hee Ok?
That's none of your business.
Anyway, you're such a jerk.
How could you cheat on Ok Hee
with Hee Ok?
What did Ok Hee see in that twerp?
Anyway, I'll go now
since I got my answer.
Whether or not I'm Ha Ru's dad,
what is it to you?
Do you want to know?
You see, Ha Ru is my son.
Not yours. He's my son.
I'll be in touch.
Later.
(Amor Fati Care Home)
Hee Ok.
I'm marrying Ok Hee.
And...
I'm going to forget you now.
Hey.
(CEO Oh Kwang Nam)
Was it that night?
What?
What is it?
- What's wrong?
- Who's Ha Ru's dad?
Whose son is Ha Ru?
(Love Twist)
That jerk Ki Tae says
he'll get a DNA test.
You need to preempt it.
Are you insane?
Yes, I am.
Your dad ended it.
I'm going to marry Ha Ru
and leave for the US.
I won't divorce you.
I can't break up my family
because of Hee Ok.
So... Let's let So Ri and Ha Ru leave.
So Ri and Ha Ru can't be together.
Just come.
I'll tell you once you get here.
Okay, I'll be right there.
You may think I'm being mean,
but sorry.
You need to snap out of it, Yun A.
Hello, Yun A.
Hello.
Where's Ha Ru?
I'm not sure.
I just got here myself.
I see.
Just a minute.
I'm on my way to see So Ri. Why?
I'm at your place.
I thought we could have a drink.
You are? Sorry.
It's fine.
Don't mind me and have fun with So Ri.
What about you?
I'll take care of myself,
so you do your thing.
Okay.
Are you leaving?
Ha Ru isn't here, as you can see.
He'll be here soon.
Did you talk to him?
Yes. He said he'd be right back
once he was done.
He keeps ignoring my calls,
but he answers calls
from other people.
Why don't you wait with me?
Where's Yun A?
She's not back yet.
Have a seat.
What is it?
Yun A still has her plane ticket
to the US.
I think we need to be clear
about where we stand.
She won't listen to me.
Let's tell her
that we're getting married.
Okay, let's do that.
What is this?
Actually, I came to give him this.
What? This is...
No need to be so shocked.
I booked it without telling him.
I was going to cancel it,
but I just couldn't do it.
That was why I brought it
to give it to him.
I see.
I hear he's shutting down Twist...
and going to the US with So Ri.
They're shutting down Twist?
Yes.
That was why I wanted to give it
to him as a gift.
He can use his ticket.
The problem is mine.
They say it's not transferrable,
so I can cancel mine...
and book a new ticket in So Ri's name.
I see.
What are you doing here
at this hour, Chul Gu?
You didn't go to work?
No. I quit my job.
Why?
I heard they were getting
an investment from Next...
and that they'd be hiring
more developers,
so I submitted my resignation
without looking back.
I guess I have nowhere to go now.
Oh no.
Since we're both feeling down,
how about a drink?
No?
Fine. We're both feeling down,
so let's drink.
What took you so long?
Do Hee.
I thought you had left.
Why were you so late?
My father suddenly called me
about a company matter.
I'm really sorry.
It was out of my hands.
It's fine. You're here now.
I was so worried
that something had happened...
What has gotten into you?
I was afraid you had left.
I thought I was going to die
the entire way here.
Thank you for waiting.
Thank you for coming to me
even if you were late.
My son's father is Kwang Nam.
Satisfied?
Who?
Ha Ru's dad is Kwang Nam?
That's right.
So stop talking nonsense and get out. Now!
You expect me to believe you?
I don't give a hoot
whether or not you do.
It's the truth.
You are a funny little wench.
But it's so odd.
Why do I keep getting this feeling
that your son is my son?
I said to stop talking nonsense
and get out.
What do you think you're doing?
I guess you had a guest.
- Get out.
- Was Kwang Nam here?
Get out!
Fine.
For argument's sake,
let's say your kid's dad
is Kwang Nam.
But I heard Kwang Nam's daughter...
and your son liked each other.
How can that be?
They didn't know.
No one knew.
- They didn't know?
- That's right.
Ok Hee and Kwang Nam
were happily married.
How could I tell them?
What you're saying is,
Kwang Nam has no idea
that your son is his son.
- That's right.
- Then Ok Hee must not know either.
You kept that secret hidden
for all those years,
but you tell me readily,
whom you haven't seen in 30 years.
Why? What for?
Because you kept saying stupid things.
- So it just...
- Listen.
If you're going to lie,
you need to make it believable.
And you need to think about
the person you're lying to.
How dare you try to lie to me?
Why are you doing this to me?
Why do you want to know
who my son's dad is?
How could I not be?
Why?
Because he may be my son.
What?
My life has been very eventful,
so I had no time to have kids.
That was my one regret in life.
But what a blessing.
I had a son.
And a successful, handsome son at that.
Imagine how happy I am.
You freak.
He's not your son! He's not!
Fine. I can uncover the truth
slowly with time.
Anyway, thanks...
for giving me a son.
Thank you.
Dinner...
Gosh.
What's wrong with him?
Madam. Dinner's ready.
I'm good.
Okay.
This is so strange.
What's wrong with everyone?
Did someone die?
I think this jerk...
will do something.
The person you have reached...
- She still won't pick up?
- No.
Why won't she pick up?
- You try calling.
- You said she wasn't picking up.
Who knows? She may take your call.
- She's not answering.
- That's so odd.
She must've put it on vibrate.
I do that all the time.
Still. How could you just resign...
like that?
I know.
I had no idea this would happen.
All of this
is because of that witch So Ri.
Not at all.
It's because of that punk Ha Ru.
Regardless.
Because of those annoying brats,
we became victims and had to suffer.
It's so strange.
What is?
You are so pretty.
Why did Ha Ru reject you?
I just don't get it.
I'm...
pretty?
Of course.
I fell for you at first sight.
Because you were so pretty.
Thank you.
That's sweet of you.
I mean it.
I'm not just saying it.
Oh no. We're out of soju.
Oh no.
Where did it all go?
I'll get going then.
What? You're leaving?
Yes. We're out of soju.
I'll go get some.
- More?
- Yes.
We said we'd drink all night long.
Yes, that's right. We did.
Then go and get some.
I'll run right over
and be back in a jiffy.
Don't go anywhere.
You have to wait right here, okay?
Fine. Let's drink...
until I die.
Ripley, who wanted to become rich...
and have a life like something
in the movies,
lied about his identity
and approached Dickie.
Dickie was drawn to Ripley,
who was smart and fun.
Ripley lived with Dickie,
who came from a rich family,
and enjoyed a life of luxury.
Soon, he began to imitate Dickie...
and started to lie.
Eventually, he ended up committing murder.
- You saw it.
- Of course.
That movie struck me deeply.
Me too.
- You too?
- Yes.
I think all of us
have a Ripley side.
- No?
- We do. I think so as well.
How are we so alike?
- It's amazing.
- I know.
I get more and more surprised
every time we talk.
I feel like
I've finally found my mate.
- Really?
- Yes.
None of the women that I've dated
understood me.
Really?
That's odd. I agree 100 percent,
no, 1,000 percent...
with everything you say.
You're the first woman
who understood me.
Me too.
Strangely, when I look at you,
I feel like I'm looking at myself.
We must be each other's destiny.
We must be.
Cheers.
Yun A, wake up.
Wake up, Yun A.
Yun A.
I'm going to get over him.
I swear.
I'm going to get over Ha Ru...
and make a fresh new start.
Good. Forget him.
And...
let's make a fresh new start.
Maybe Yun A isn't coming home tonight.
Did she go to her Dad's?
Maybe.
What should we do now?
Should we talk about our wedding?
- Our wedding?
- Yes.
I know we won't have
many people's blessings...
and not many people will come.
So, I was thinking...
Let's forego the ceremony...
and just take some wedding photos.
Wedding photos?
Yes, and then we'll register
our marriage right away.
Are you sure that's okay?
Of course.
We won't have any guests anyway.
It would be weird
to book a wedding hall.
- Ha Ru.
- Yes?
Do you know why
twisted donuts are twisted?
Why did they twist it like this?
- I don't know.
- To make it fun.
To make it fun?
Yes. Look.
See? It's boring.
You're right, it's boring.
And it tastes better
because it's twisted.
I didn't know there was
such a deep meaning behind it.
Our relationship got a bit twisted
because of our parents,
but I don't want to be pessimistic.
Love is always twisted.
How are you so optimistic?
We'll take wedding photos, okay?
Okay, let's do that.
What have I done?
Why?
How?
How much are these worth?
Look at this punk.
It's suspicious.
He stayed out all night without calling?
Wait until he comes home.
Gosh. I'm speechless.
- What is that?
- What else?
They're Kyung Jun's clothes and shoes.
I haven't seen them before.
- Are they new?
- Take a good look.
These are all designer brands.
You're right.
- Where did he get the money?
- My point exactly.
We're struggling
because we have no money,
but he's living it up by himself.
- Gosh.
- I'm home.
You punk. Where were you all night?
I was drinking with friends
I hadn't seen in a while.
Sorry. I forgot to call.
Hey, you.
Anyway, what is all of this?
When did you have the money
to buy this stuff?
Come and sit down.
They're not mine.
Then whose are they?
- A friend's.
- Which friend?
You don't know him.
Who would let you borrow
such expensive stuff?
Tell us the truth.
It's true.
And why did you go through my things?
What?
I need to change and go right out.
I have to go to work.
Okay, then.
That punk.
I think...
that punk is keeping something from us.
- Like what?
- What?
How would I know?
Hello.
I need to talk to you,
so come here and sit.
- Where's So Ri?
- She's staying with Yun A...
for a few days.
My gosh.
What a great family.
You two have no respect
for anything I say, do you?
You're going to do
as you wish anyway.
So why did you ask us
for permission for So Ri's marriage?
So Ri called him yesterday, bawling.
She begged him
to let them get married.
She said she'd get married
even if we all disapproved.
That was why we rushed back.
I don't know...
what made even you change your mind,
but let So Ri marry Ha Ru.
I can't let my precious granddaughter...
suffer from a broken heart.
So, the two of you...
need to stop being stubborn...
and let them get married.
He's right.
We're saying it's fine.
You two are younger,
so why won't you?
Furthermore, you and Ha Ru's mom
are the closest of friends.
Why are you opposing
So Ri marrying him?
I keep thinking about it,
but I just don't get it.
I'm sorry.
Stop apologizing...
and let So Ri marry Ha Ru!
I'm sorry.
I'm sorry.
What...
What's wrong with her?
I know, right?
She always says what she wants.
I can't get used to this.
Is there another problem
that we're unaware of?
My gosh.
Take this.
Okay.
What is it? May I open it?
It's your wedding present.
Really?
What could it be?
They're silver utensils.
Yes. I got them as a prize
when I became Miss Korea.
Are you sure I can have this?
It's so precious.
Of course. I'm giving it to you
because it's precious.
Hee Ok.
I want you to have
a silver spoon life.
I'm always receiving from you.
How will I ever repay you
for everything?
Live happily ever after
with Kwang Nam.
That's all I want.
These silver utensils
will bring you luck.
Okay. I'll be happy.
I'll be happy and repay you.
I wanted to cherish this at least.
At least this...
What is it?
I thought we were fully settled.
I thought we were,
but there was something
I had forgotten.
What's left?
I came to return this.
What is it?
That's right.
It was your wedding gift to me.
It was a lucky gift as you had said.
The poor girl who had nothing...
had a silver spoon life
after meeting Kwang Nam.
Why are you returning a lucky gift?
Because you gave it to me.
I'm going to erase you completely
from my life.
Fine. Erase me.
Erase me completely.
Bye.
Tell me.
Why didn't you come to my wedding?
You even gave me
silver utensils to congratulate me,
but you didn't come to my wedding.
You didn't even say why.
I said I had to do something.
- Was that when it started?
- What?
Was that when you started
to like my husband?
What are you trying to do?
I always wondered...
why you didn't come to my wedding.
Why are you bringing up the past
when we're ending things?
You're right.
What use is it to find out
about the past...
when we're ending it anyway?
Bye.
Why was I not at your wedding?
Darn it.
That jerk.
What? Look who this is.
It's Miss Korea Park Hee Ok.
- Where are you going?
- Where else? To my love Ok Hee.
Wake up.
Ok Hee is getting married.
Says who?
Who says she can get married.
Stop bothering Ok Hee.
I'll make you pay if you don't.
What? What will you do?
I'll call the cops.
You little wench.
What did I do wrong?
Know your place.
Ok Hee is way too good
for the likes of you.
What's wrong with me?
Like you don't know?
How dare a delinquent thug
even dream of Ok Hee?
Hey, Hee Ok.
You have nothing to fear, is that it?
But then again, you're a rich girl
at a prestigious college.
Now, you're Miss Korea too,
so a punk like me...
is worthless in your eyes, right?
I've had a really bad day today.
Why are you adding to it?
- What's wrong with you?
- You shouldn't have messed with me.
Got that?
Stop it.
Get over here.
Stop it!
Get over here.
Do you know why my life got messed up?
It was because of you.
That mean girl.
(Dongbang)
(CEO Oh Kwang Nam)
He says he has an important matter
to discuss. What should I do?
Okay. Send him in.
Yes, sir.
Why does Park Ki Tae want to see me?
Hey there. It's been a while.
What is it? What important matter?
I saw Hee Ok yesterday.
But she said something strange.
What did she say?
You know Ha Ru, right?
Her son.
She says that his dad...
is you, Kwang Nam.
Did you know that?
Are you insane?
You show up out of nowhere
and talk nonsense.
You didn't know, right?
You still haven't come to your senses.
Why do you live like that?
You punk. I didn't make it up.
Hee Ok, the one having an affair
with you, said it.
I simply came to check if it's true.
- Did Hee Ok really say that?
- That's right.
Why did she say that to you?
Probably because she had to.
Ha Ru isn't your son, is he?
You're so rich. If he were your son,
you wouldn't have let him
live like that.
Why did you go see Hee Ok?
That's none of your business.
Anyway, you're such a jerk.
How could you cheat on Ok Hee
with Hee Ok?
What did Ok Hee see in that twerp?
Anyway, I'll go now
since I got my answer.
Whether or not I'm Ha Ru's dad,
what is it to you?
Do you want to know?
You see, Ha Ru is my son.
Not yours. He's my son.
I'll be in touch.
Later.
(Amor Fati Care Home)
Hee Ok.
I'm marrying Ok Hee.
And...
I'm going to forget you now.
Hey.
(CEO Oh Kwang Nam)
Was it that night?
What?
What is it?
- What's wrong?
- Who's Ha Ru's dad?
Whose son is Ha Ru?
(Love Twist)
That jerk Ki Tae says
he'll get a DNA test.
You need to preempt it.
Are you insane?
Yes, I am.
Your dad ended it.
I'm going to marry Ha Ru
and leave for the US.
I won't divorce you.
I can't break up my family
because of Hee Ok.
So... Let's let So Ri and Ha Ru leave.
So Ri and Ha Ru can't be together.