Love Now (2012–2013): Season 1, Episode 10 - Episode #1.10 - full transcript

Episode 10

You want to interview here?

If we interview with only words

you cannot understand

the process I took to lead Hao Sheng from difficulties.

So, I think that the fastest way

is to let you experience it yourself.

Experience it myself?

Experience what I have been through.

A survey form?

This...



Give it a try.

Put yourself in my shoes.

Find out how I, step by step,

slowly and using my own abilities,

succeeded in being Hao Sheng's manager.

This is certainly more interesting than interviewing.

Then, I'll wait for you over there.

Okay. No problem.

good luck

Hello miss!

Can I have some of your time for a survey?

Can I have some of your time for a survey?

Sorry...

Don't worry about it, thank you.



Hi miss, we are Hao Sheng...

Can you fill out a survey?

Hello there,

Can you please help me fill out a survey?

Please, sit down on our toilets

and fill out the survey.

My toilet bowl is here.

Over here. Please sit down.

It's very comfortable!

Sorry..

Handsome boy, pretty girl.

We don't normally do this event.

Hello sir, can you let me introduce to you our products...

...introduce you our products?

Come, you can sit here.

Toilet?

Yes!

It's ok, you already sat down.

If you say it's comfy then it's comfy.

This is pretty hard.

Hello miss, sorry can you help me fill out a survey?

Okay,
thank you.

Here is the pen.

Hello, we are Hao Sheng.

Here, all these surveys are completed.

Sorry, can I have a glass of water? I'm really thirsty, thank you.

Before I thought doing surveys for research was a simple task

Who would have known it is actually so difficult?

Thank you.

What?

Are you not satisfied with the survey results?

This survey...

is old. I grabbed the wrong one, sorry.

The survey I want is actually here.

Sorry to trouble you.

Miss, sorry can you help me fill out a survey?

Can you find someone else?

Sorry!

Okay, thank you...

Hello sir, sorry, can you help me fill out a survey?

Sure.
Thank you.

Okay,
thank you.

Why is it you?
You!

Let me see,

you're okay right?

What are you doing?

Just now I thought it was someone else, but it's really you.

You don't even know a car is about to hit you.

What are doing?
I was picking something up.

Picking what up that you don't even want your life?

Didn't you go to Hao Sheng, why are you doing surveys here?

Because she wanted to interview me.

You are the Hao Sheng company's General Manager
Lan Shi De?

Sun Qi Ming!

So you're Sun Qi Ming?

Interview then interview.

What does this have to do with interviewing?

It's none of your business, go.

I'm not leaving.

I'm not done asking.

We did this kind of work in the past, but no client ever requested it.

Interview then interview, what's the point of surveying.

Ok!

Such a big company can't find someone to do this?

I'm at work.

There's none of your work here,

Get back to work.

Only if we leave together.

I told you I'm at work!

Fine.

Hello sir, can I bother you to fill out a survey?

You just have to sit here first.

Come, yes here.

You can sit down first.

Can you write down your feeling?

What are you doing?

Work!

This is my work.

Your work is my work.

Can you write down your feeling?

The pen is here.

Yes, you can write your thoughts here.

Now you know the feeling of sitting on a toilet in the middle of the city.

Same for the ladies.

Write down your thoughts of sitting on a toilet in the middle of the street.

This kind of feeling isn't bad, right?

You can write it down.

Everyone can come here and sit!

Letting you sit on a toilet in the middle of the city,

what kind of feeling does this give you?

Everyone can come check it out. It's free!

Miss...

You can check it out.

Yes!

Sir. You are not the owner of the car.

Please don't disrupt our work.

What does it matter who the car owner is?

Regardless, you cannot tow this car.

Sorry, I'm the car owner.

Can I ask what happened?

Good that you're here.

Today, you'll have to move me before moving the car.

I can't let you tow this car.

The best way to resolve the issue is through communication.

Did you hear that? Communication.

Let the car down.

What's so difficult?

You really want to tow, right?

Find, I'll sit right here and see how you can tow it.

Still fighting...

Hurry and get up.

What if my fans see this?

Get up...!

Get up!

Section 3, Jiu Zong Road.

The vehicles were side by side. Parking illegally.

Please tow away every vehicle.

Got it. Over.

Not towing anymore?

I don't have time to waste on you lovebirds.

We're not lovebirds!

Mister, you've misunderstood.

Mister!

We're really not lovebirds!

Mister Chen!

I'll remind you once more.

With my background,

I have to be wary about my every move.

I ask you to please not cause any misunderstandings

and give me trouble,

is that ok?

It's not that I wanted to cause a misunderstanding.

I'm wanting my plan to succeed.

Just now didn't you see me sit on the ground,

because of you I don't need my life.

Don't need your life?

You're talking about blocking the tow truck just now, that stupid move?

You should know,

when a man falls in love

he's both foolish and naive.

Anyhow,

if you say I'm at fault

then,

for you I'm at fault,

at fault because of love.

I already told you.

I will definitely not date someone younger than me.

Even if you keep stalking me,

it's impossible.

I'm not stalking you.

Today I was just passing by here for delivery

and saw your car about to get towed,

so I stopped it.

This means it was a coincidence.

We have fate.

This is not a coincidence,

and definitely not fate.

It's because Taipei is too small.

Miss Lan,

I know you really want to chat

but today I really am busy,

but don't worry

I will definitely show you my fierce pursuit for you.

Bye bye.

Later..

Hey...

Young people are like this,

so rude to elders,

doing things without reading the person's face.

So disrespectful!

So annoying!

You think I'm really annoying?

Very good.

At least you feel something about me.

You don't have anything to say?

How are your cases going?

What I want you to say

is not about my cases.

Lan Shi De is messing with you, don't you know?

I know.

And then?

Continue to work.

Still working?

He's messing with you, aren't you upset?

I was at fault first.

He's messing with me like this,

I believe it's only on a moment of emotion.

I can endure it and it'll pass.

He doesn't separate work and personal affairs.

He'll only get worse.

I don't care what he's planning,

from my standpoint, I only want to finish this case.
It's my responsibility.

Just because I met some trouble,

I can't back out.

Don't you forget

our contract states

whoever breaks the contract pays NT$10 million.

Look.

Last time I told you that

he planned everything out.

What time is it now, can you stop scolding me?

Since I already fell into his trap, I can only blame myself for being inexperienced.

The only thing I can do now,

is to quickly finish this case and let things settle down.

Fine,

but I'm very unsatisfied.

Did you see his face just now?

It was so stinky (mean).

I have eyes, I can see it.

But the person seeing him tomorrow at the company is me, not you.

You're saying you still want to see him?

Today I only completed the surveys,

I didn't finish the interview.

That won't work, tomorrow morning I have a date with Amy

and Linda in the afternoon.

Do you want to set another date?

What is it to you?

You're not allowed to go.

I'll go with you.

I don't want you to.

Don't you think Lan Shi De is strange?

Don't you think Lan Shi De is strange?

It's because I know he's strange, that's why I don't want you to get involved.

If you upset him, things will never get settled.

Hey, I just want to...

Sun Qi Ming,

If you don't listen to me

I will break your arms and legs.

You're being mean to me.

You won't listen to what I say,

and then others bully you,

you won't believe what I say.

I want to help, but you won't let me.

It doesn't matter.

It really doesn't matter?

In a bit it'll be fine, anyway every time you'll say...

Are you finished?

Here.

Try it.

Give it a taste.

Devil's egg?

I really encountered a devil today.

How is it, how is it?

Is my skill ok?

Yi Ping..

Your hands and feet are fine.

Your hands and feet are fine.

Your hands and feet are fine.

Is his kitchen okay?

How can you be like that?

How can you be like that?

One, gnashing teeth while eating

and the other one asking if I ruined his kitchen.

Am I that bad?

Yi Ping

Your skill has certainly,

improved.

Really?

I knew it.

In this world, only mother is good.

A child having a mother is like a treasure.

However, Mom hopes that

you won't go to that cooking instructor anymore.

Why?

Mom,

You don't like Yi Ru's father?

He's a good man.

Furthermore,

in this world,

it's hard to find good men.

I don't have any thoughts on Mr. Yang

I just don't want you to have anything to do with the Yang family

to make Shi De feel hurt.

Get hurt, what do you mean?

I don't understand.

Can you speak plainly?

Shi De and Yi Ru broke up.

Broke up?

Their relationship is over.

How can that be? When was this?

There's no need to mention this any further.

It's because she stepped on Shi De's landmine.

so they can't be together.

Landmine?

Land...

You're saying Yi Ru lied to Shi De?

It's doomed, there's no hope.

So they won't get married, right?

Then from now on

it's starting back at zero.

No, no, no...

It's not starting from zero,

it's starting from one,

because he has a new potential match.

New match?

Her name is He Cai Rong.

She's a doctor.

Wait a minute.

How can you all be like this?

Only sweep the snow from Shi De's front door.

Not caring about the frost on the roof tile
above the top of my head.

I even told Yi Ru that Shi De loves her very much.

It's now I who told lies.

If Yi Ru becomes sad

and isn't willing to let me be her future mother,

what am I going to do?

Anyway, just now, didn't you

recently set this goal, you can change it.

Mom.

I've been searching.

It has been forty years.

My radar has only focused on this one target.

Yes.

Mom knows that it is hard for you

to give up Mr Yang.

Don't have anything else to do with him

and cause Shi De to be unhappy.

No!

I'm serious this time.

If I don't reach the end,

I definitely won't give up.

Even if you don't support me,

I will carry on.

Daughter.

Why is she so headstrong?

Grandma,

that's not headstrong.

It's known as true love.

True love will give you the courage to stand up against the world.

Furthermore, it only comes once in your lifetime.

Hey

Where is your true love then?

Wait till I have found my perfect man,

then my true love will begin.

True love may not be perfect ...

This is ...
Enough.

Every time we bring up this topic,

you guys keep talking in circles.

Don't talk about this now.

What's more important now is to let

Shi De give us the go-ahead

to agree to meet that He Cai Rong.

Mom.

Based on what you said,

you have already made the date with Miss He?

With me here,

can you say that I didn't?

The time

and the place,

I have already fixed the date for him.

What's missing now is for us to tell him about it.

Let's go and bring this up to Shi De, okay?

Go do what you need to do. It's okay.

Do you have something on?

Shi De.

Are you free

tomorrow night?

Tomorrow?

Let me take a look.

Mom.

I already told you that

Shi De is very busy with work and won't be available.

Even if he's busy,

he still needs to eat.

But work is very important to Shi De.

He's always so focused on his work everyday

but he should still make friends.

What are you talking about?

If you still don't talk about it, I'm going to sleep.

Wait...

Let your Grandma finish what she's saying.

Grandma helped fix you a dinner date
with He Cai Rong.

This is the time and the place.

Grandma helped fix you a dinner date
with He Cai Rong.

This is the time and the place.

Grandma.

I really don't have the mood for this now.

When will you have the mood again?

Grandma is already so old.

Even if I can't carry my great grandchild,

at the very least, you should quickly

let my granddaughter-in-law serve me tea.

Grandma. What are you talking about?

You are very healthy and
will live till a hundred years old.

That's hard to say.

Do you know about that Granny Wang
who usually exercises with me in the morning?

She was healthy yet,

she just left like that.

Mom. Today, at the city, I just ...

heard from others that she just left.

Mom.

I think you shouldn't force Shi De.

When his mood gets better,

we can talk about this again.

Okay.

You can only blame Grandma

for taking the initiative to arrange a date for you
to have dinner with someone.

Grandma is going to turn into someone
who is not trustworthy.

But you don't need to feel guilty.

Granny. You ...

It's okay.

Grandma will not force you.

Since you said before that,

you will listen to me,

Grandma wouldn't have used this

to put pressure on you.

Okay, I will go on the date.

What you said just now, is it for real?

You will go!

Mom. Shi De will never go back on his words.

Isn't that right, son?

Who forgot to their key now?

Who?...

Miss Lan?

I'm here to look for Yi Ru.

Yi Ru?

She just went to work a few minutes ago.

She just left?

Yes.

Don't tell me that this is Heaven's will.

Fa...

What major thing happened?

Teacher Yang.

Is it convenient for me to come in
and take a seat for a while?

Please enter.

Here...

Miss Lan...Have some water.

Here.

This kind of true love,

how can you expect me to let it go?

You...

What did you say?

I...

Teacher Yang.

Why did Yi Ru lie to Shi De?

Why did she do that?

You are here regarding that matter?

Actually, Yi Ru...

didn't mean to lie about being sick.

She's also feeling very sad.

This happened because ...

Yi Ru usually works ...

Mom.

I already clarified everything.

This wasn't a scam after all.

Yi Ru was also lied to.

She thought that her illness was real.

So, I...

Keep quiet.

Whether it's a scam or not,

It's already not important.

Things have already ended with Yang Yi Ru.

Just regard it as both of them
are not fated for each other.

How can you do that?

Then, what should I do?

Shi De doesn't have any interest in her too.

Who says so? I can tell that ...

If Shi De has feelings for her,

why did he go

on a date with Cai Rong then?

That fast?

It was just only one night.

Don't ruin my plan.

What about my happiness then?

I just don't care!

My goal...This year,

is to have Shi De married.

I want to carry my great grandchild next year.

Yi Ping.

I already told you that

once your mom has decided on something,

no one can change her mind.

Even if Yi Ru and Shi De had a
misunderstanding in the past,

she will still object.

What she is most concerned about now is

whether there will be any results
between Shi De and Cai Rong.

Furthermore,

Shi De feels bad because of

the matter with Yi RI.

Hence, he decided to listen to her.

Mom will use this opportunity

to match-make Shi De and He Cai Rong.

What should I do then?

Sister-in-law...

Help me!

Okay...Okay.

Let me ask you then.

Does Yang Yi Ru really love Shi De?

Actually...

she doesn't seem to love him that much.

Isn't that so?

It'd only close the gap between you and Mr. Yang.

It's better if you manage yourself properly.

For all you know, you can be a part of that family.

Okay.

I shall then work hard to chase after my happiness.

I just thought we can be even closer than in laws.

You are really ...

That ...

Me again?

You will get fat this way.

If I'm fat, I can go on a diet then.

Speak up.

Who offended you again,

causing you to turn to eating ice-cream
to vent your anger?

You got another wedding invite card again?

Hong Pei Shan?

Isn't she in your friend group?

She's getting married?

It's really Pei Shan.

This is then considered that

you're the last one of your friends who is not married.

Yi Ping. You are her aunt.

Don't make things worse.

This is fine,

I didn't say within her friends there's one who got married 3 times

You've already said it.

What should I do?

I don't even have a boyfriend.

How do you expect me to attend her wedding?

Okay already.

I will introduce you to another male friend.

Another introduction?

Previously, you were the one who introduced me
to that cheating man.

I won't again this time.

Come. Let me take a look.

There is still two weeks

before the wedding.

Don't worry...

I will definitely help you to find a

one and only perfect man,

and let him escort you to the wedding,

and you can steal the newlyweds' thunder.

Shi Yun.

Trust your aunt one more time.

Give her one more chance.

I will give you another chance then.

Be fast!

Sure...Sure.

Yang Yi Ru.

Face the battle

and don't retreat.

Oh my god, Sun Qi Ming!

We are just continuing with the
unfinished interview today.

Is there a need for the person-in-charge of the company

to be here too?

This is because Hao Sheng is our

most important client.

As the person-in-charge of Feng Hua

it is a must for me to appear.

Sun Qi Ming!

Sorry!

What are you doing here?

Didn't I mentioned yesterday that
you are not allowed to come?

I am obviously here for work.

Have you forgotten how I have taught you?

Our Feng Hua upholds the value of
completing our missions no matter what,

even if we nearly got into a car accident,

we will persevere and complete our tasks.

Will you die if you speak two sentences less?

Alright!

I will only speak two sentences less

I am the kind of a person who is

very direct

and does things without much thought.

I am unlike someone,

alright I shall not bring up these two sentences

because it sounds awful.

Constantly bullying ladies,

you call yourself a man?

Sun Qi Ming!

If you want to shave someone's mustache,

shave your own mustache clean first.

This advertisement is so old

such an old saying and you are still using

Never mind!

We are at fault in the first place,

but can you stop using business to achieve your private interests?

You are not even counted as a man.

For your own benefits and

making use of someone's kindness

and pity,

regardless male or female,

I remain unbiased.

Both have to pay the price for their own actions.

How should I say it for you to get the point?

Yi Ru did it for me.

Can you please stop making things hard for her?

Sorry Manager,

Our boss speaks without thinking.

Please forgive him for his rude remarks.

Why are you apologizing to him?!

Stop speaking from now onward!

I was just...

Alright!

I already know that your acting skills are very good,

but was there a need to lie from Boracay

to here?

So you mean..

you feel that I lied to you
when we were in Boracay?

Am I not right?!

Obviously not!

Is there such a coincidental thing in the world?

When I went to Boracay

I happen to see you!

All of these are just coincidences?

Right?

Lan Shi De, enough.

Yang Yi Ru went to Boracay because of me.

She lied to you is also because of me.

Target me instead.
This has got nothing to do with her.

Regardless who,

both of you are in this together

Just to repeal the lawsuit,

you even made use of your body.

Yang Yi Ru will never continue with an act by
going to bed with a stranger, do you get it?

Manager!

Shouldn't you knock on the door before you come in?

SCRAM!

Sorry then...

Looks like it is impossible to interview today.

We will come another day.

Don't worry.

For this company's case,
Feng Hua will keep to the deadline and
hand over the work promptly.

We have the information anyway.

My worker has also experienced your hardships.

If there is anything we need,

I will ask your secretary for it

Since Lan manager is so busy,
we will stop interrupting.

Let's go.

Let go.

Let go..

Let go of me!

What?

You did't allow me to come,
but I came in the end.

I'm willing to accept the punishment.

Choose the hand limbs first.

When I've found a wheelchair then break the leg limbs,
ok?

Am I really that bloodthirsty?

If I am, then your hand and body limbs would have been
broken a thousand times.

So you are not angry anymore?

I am worried that
you will have conflicts with Lan Shi De,
so I didn't allow you to come.

In the end what happened?

You quarreled with him when you came.

Why don't your bad temper never change?

When your emotions surface, you can't control them at all.

How can you discuss work with clients like that?

I know,

when talking to clients,
we have to be flexible and willing to bow our heads low.

But he is intentionally insulting people on purpose.

It's just a small lie, is it that bad?

But..

There's no but about it!

You helped him to carry out the survey and nearly got into a car accident.

Do you really have to get into a car accident

for him to let you off?

Let me tell you.

Ladies are meant to be loved,

not to be bullied.

Get that?

Don't use your pick up lines
on me..

Actually, he shouldn't be blamed.

When he thought that I was sick,
he was really nice to me.

Taking care of me wholeheartedly,

thinking of ways to make me happy.

In the end I made use of his kindness and
lied to him.

Now he thinks that all of these are just lies,

being angry is not out of the question.

I can understand the feeling of being deceived.

So you are speaking up for him?

I am not speaking up for anyone..

I am just angry with myself.

Angry with myself about
why didn't I tell him the truth earlier

Is that ok?

Ok,
anyway, all you do is to nag at me,

whatever others say to you is not a big deal.

Whatever I say is wrong. Wrong for me to help, but others are right to help,
as long as there are people helping you.

You really like to mumble nowadays.

I am just being strict with myself and lenient to others.

So...

We are allies.

He

is an outsider.

What is there to be happy about?

Let go!

For just now, thanks.

What did you say? Say it again.

I forgot.

What did you say, record it now!
You thanked me. Quick!

I forgot, you're welcome!

Hey, just say it...

Didn't you say thanks earlier?

I hardly hear you say thanks.
Please, just once.
What did you say earlier?

I don't wish for my photo to be placed with those girls

you picked up at the bar.

Yours will be in one whole album.

No, you should say thank you!

It won't bring any harm for saying it.

That black knight

helped Yi Ru who pretended to be sick

and scolded you.

Big devil,

why are you so concerned

and you still think of ways

to bully Yang Yi Ru?

Why are you willing to stay onshore instead of going to the sea?

How can I bear to leave you to Lan Shi De
who doesn't know how to appreciate what he has?