Love Never Lies: Destination Sardinia (2022): Season 1, Episode 6 - Amor bisexual - full transcript

[mysterious music plays]

Hi.

Hi, Sara.

Welcome.

How are you?

The truth is, I'm very nervous.

I saw some images and,

well, he made a comment that,
honestly, made me...

It surprised me.

What did he say?

"You make me super hard."



-A bit lower, please.
-Here?

-[Sara gasps]
-[Guillem] You're making me super hard.

[Sara whimpers]

And after that, I saw some images

that I thought were of him having sex.

You distrust him so much

that you think

he's capable of having sex

-with other girls?
-Yes.

Yes, of course.

Eye Detect will clear up

the main question
that brought you here today.

The question for Guillem was,

did you have sex with anyone
other than your girlfriend,



on Love Never Lies?

No.

[tense music plays]

[Eye Detect] Truth.

Sara, he that said he didn't have sex.

Yeah, I know that now.

What you see isn't always the reality.

When you came to Love Never Lies,
you knew perfectly well

that on this show,

we test the limits
of your trust in your partner

in every possible way.

[sighs]

It's true that everything here
is really intense,

and it's possible that
the way I was thinking

took me to the extreme.

Yeah, I recognize that.

You chose to talk to him,

even though it meant
both of you leaving the show.

-Yeah, yeah.
-And giving up on the prize money.

I put my well-being first
over anything else.

Sara,

Guillem is about to arrive.

["Lágrimas de un Ángel"
by Mónica Naranjo plays]

[in Spanish] ♪ Tears of an angel ♪

♪ Fly in the air ♪

♪ Tears of an angel ♪

♪ Will rain ♪

["Lágrimas de un Ángel" fades out]

A NETFLIX REALITY

[tense music plays]

-[in English] Hello.
-Hi, Guillem.

-Hello.
-Hi.

[tense music continues]

Sara, talk to Guillem.

Look, I'll explain, all right?

On the third day,

I saw something you said
to another person.

You said, "You're making me super hard."

And I saw you having sex
with another girl.

I think
it was the worst moment of my entire life.

I couldn't take any more,
and I had to talk to you.

[sighs] Um...

I didn't sleep with anyone.

I didn't have sex with anyone at all.

Eye Detect has confirmed that, Guillem.

It's true that I thought many times,

"That didn't really happen,"

but you know how I am
and you know how my mind works,

and I couldn't take it.

[exhales] Since we're here, um,

I want you to explain the kiss.

You may have misunderstood what you saw,

but I didn't imagine anything.

I saw it.

You have no idea...

With all the trust I've placed in you...

Was it revenge?

No.

-Well, tell me.
-Let me explain.

When I saw what you said,

that same day
I decided our relationship was over.

Okay.

Without telling me or anything?

Because I couldn't.

Do you think
I didn't wanna go running out of here?

Or jump in the ocean?

And never have to see you again?

[sad piano music plays]

'Cause you destroyed me.

But despite that,
I said, "Guillem, calm down."

Something inside me said,

"Damn, she could be
the love of your life."

"Despite the shit she did to you."

The mental block
that I've had the past few days,

I've never had.

I've felt like that too.

That was all because
of something you fucking imagined!

In my mind,
I was sure that you had done all of that.

And I'm sorry.
I'm sorry for something I didn't do.

But I'm broken
'cause of what you actually did.

-And you did it too.
-What did I do?

-Didn't you? What did you do?
-What did I do?

-Didn't you kiss someone?
-It was a peck in a game.

You don't... I mean, honestly,

you just have no idea just how much

I hate you and love you at the same time.

A super-hot girl came along.

She was spectacular, really,

open-minded, just lovely,

and I couldn't do anything at all,

'cause you were in my head.

Am I stupid? I'm an idiot.

I'd like you to watch together.

These are the last days
that Guillem spent in the villa.

It's only fair, Sara.

Sure, sure.

[Mónica] He's already seen you.

[beeping]

[Paloma] Hi, guys!

-Hello.
-I'm Paloma.

-Nice to meet you. Hi.
-How are you? I'm Guillem.

Nice to meet you.

My first impression of Guillem

was really good
because I think he has a nice body,

I like it a lot,
and I think he's very attractive.

[rhythmic music plays]

I've spent all these days
without much love, without much affection,

but Paloma came and thank God,
she gave it to me.

I'm so thankful for that.

[rhythmic music continues]

Come here.

I like the fact that you're petite

'cause I can handle you better.

[Paloma giggles]

Hey, by the way, what are you wearing?

'Cause I didn't notice.

[scoffs]

What do you want me to say?

Tonight, under the sheets,

he cuddled me, we were hugging each other.

So he got a boner.

[rhythmic music continues]

You let go of Guillem's hand.

Yeah. I can't take it anymore.

[tense music plays]

-Why?
-[Sara] When she said he got a boner,

that upset me.

[tense music continues]

Guillem?

I mean,

I have no doubt,
because there's no possible doubt

that you're my everything.

If you weren't everything to me,

I would've told you to go to hell.

I saw plenty of images

and more than enough reason to do that.

Guillem, what do you make of this,

this extreme test

you two have been put through?

That she doesn't know me.

And you, Sara? What's your conclusion?

I feel bad for him

because I've done things
that disappointed you

and obviously, I want to apologize.

I had a very hard time

and that's why I did what I did.

At the moment,
what's bothering me the most

is that this is her first apology.

She's excused herself

from absolutely everything by saying,

"I misinterpreted the images."

I'm not upset about the kiss anymore.

I really don't care.

Or that you destroyed me,
I don't even care about that.

But you failed to do the one thing

I asked of you, that whatever happened,

before doing anything,

before making any decisions,

you would talk to me.

I tried.

But you gave up.

Yeah. I know.

[Guillem] And why is that?

I couldn't take it.

-Honestly...
-Seriously?

-Can I talk?
-Sure.

[Sara] My head couldn't take it anymore.

I did lots of crazy things
in the villa that I regret.

[sighs]

[Guillem] Like what?

-Is there more than the kiss?
-I ran away.

You ran away? What did you do?

She tried to run away
from the other villa, to talk to you.

-[Guillem] You okay? Why'd you do that?
-I was devastated. Needed to talk to you.

Come here, silly.

[kisses]

[Sara sobs]

We were too far apart!

I couldn't take it.

Yes, I did some things out of revenge,
not the kiss with Aitor,

I kissed him because I felt like it
and I just wanted to tell you.

If you hadn't seen those images,
would you have kissed him?

[Sara] No,
because when I saw those images,

another Sara,
someone completely different, came out.

And which Sara are you now?

-I was... No, no.
-Because I'm scared, I swear.

-No, yes! I really am.
-[Sara] Wait.

There was the Sara

in a relationship,
and then the single Sara appeared.

Okay. And now?

Now? I don't know.

Ah, well, fucking great.

You came to Love Never Lies
after giving each other a second chance.

I want you to be very honest.

Are you leaving the show separately

or together as a couple?

Even after everything you did
to break me, I don't care.

I don't...

[gentle piano music plays]

I wanna leave with you.

I don't wanna leave here alone.

[sighs deeply]

I just wanna say that

I'll tell you again

that I'm sorry.

[gentle piano music continues]

'Cause for me...

it really seemed
like you had cheated on me.

You know that I love you.

You know everything I'd do for you.

You know everything I want to do for you.

[groans] That's what pisses me off most!

[exhales]

[gentle piano music continues]

Sara, how would you like to leave?

As a couple.

[Sara] I'm sorry, okay?

-You know how I am.
-[Guillem] I love you, all right?

[Sara] I love you too.

[gentle piano music continues]

[Guillem] Oh, my love!

[Sara] I swear to you after what I saw,
I had convinced myself.

[Guillem cries]

-[Sara cries]
-[Guillem kisses]

Well, guys, you've got plenty of things

to work on.

You're no longer part of Love Never Lies,

but I wish you all the happiness
in the world as a couple.

[Guillem] Thank you.

[gentle piano music continues]

[sighs] In the end,
we came to put ourselves to the test,

and it almost cost us our relationship,

but I guess love can do anything.

[gentle piano music fades out]

[light pop music plays]

[Vicky] Let's make a toast to Guillem.

Let's toast to Guillem.

-[Javi] To Guillem.
-[Miguel] Cheers!

-[Irene] We wish him all the best.
-[Raúl] Wait!

I was really sad to see Guillem leave
and not be able to get to know him better

'cause we really got along.

-[Vicky] I hope he and Sara...
-[Raúl] Cheers.

...are loving on each other.

[Miguel] Let's hope they're all right.

[light pop music continues]

Oh my God. Who's that?

-Excuse me?
-[Paloma] It's a man.

Am I invited to dinner or what?

-Hello!
-[Vicky] Hello!

[Álex 2] How are you?

Very good. How are you?

-I'm Vicky.
-My name's José Antonio.

-And I'm Antonio José!
-[laughing]

[light dance music plays]

People call me Christopher Columbus
for all my conquests.

JOSÉ ANTONIO
27 YEARS OLD, CÁDIZ

The perfect girl for me would be tall.
Either a blonde or brunette.

[light dance music continues]

For me,
a girl with a boyfriend isn't an issue,

'cause I know she'll like me
more than him.

I'm here on Love Never Lies

to meet a nice girl
I can take home to Mom.

[light dance music fades out]

So, how are you doing? Where are you from?

[José] I'm from a small town

-near Cádiz.
-What do you do?

-[José] I run a barbershop.
-Damn!

I love being a barber.

You're a lifesaver!
We've been here for days.

-[José] Really?
-We'd love a cut.

-[José] Where are you from?
-[Vicky] Seville.

[José] Seville?

-That's near Cádiz.
-[Vicky] Right there.

-[Vicky] It's gonna be tough.
-What?

-To have a conversation with me.
-[José] Hm?

-[Vicky] I mean...
-Come on, girl.

-Come on...
-A conversation.

[Vicky] I'm just really shy
meeting people, okay?

Oh okay, okay, okay.

-Very good.
-[Irene] José Antonio and Vicky

look cute together.

Once they get to know each other,
Vicky will loosen up a bit.

[Latin rock plays]

You wanna get to know Vicky,
pretend you're here for me.

[Antonio] Be subtle.

-If you go all out with Vicky...
-[José] No, no...

Careful, okay? Careful.

I didn't say anything bad, like...

-No! What did you say?
-[Irene] We're giving advice.

-We're just advising you.
-[José] Okay, okay.

I noticed a couple of girls
who are really pretty, Irene and Vicky.

I'd love to get to know them
and see what happens.

[Irene] Come on, let's make a toast.

José Antonio seems to be very open.

He's bold, he doesn't get intimidated.

I think it's something
that we really needed here.

[José] Thank you so much, guys.

I'm here to live the adventure
to the fullest.

[Latin rock ends]

[Mónica] Some new people arrive,

while others...

I can't believe it!

Lucía and Asier?

But... What did we miss here?

Asier, pretty quick replacing Sara, huh?

Question, Asier.

-[Asier] Question for me?
-Do you get turned on by a girl's kiss?

Yeah. Of course I do.

-With...?
-[Asier] With Lucía.

[Alejandro] Of all the girls here,
I think you're most comfortable with her.

Can you imagine us
dumping our partners to be together?

[cackles]

Can you imagine
using each other as an excuse?

Like, "I can't stand my partner anymore."

"I want to be with Lucía."

[Lucía] "I can't be without Asier."
[chuckles]

You never know.

The relationship we have is very intimate

and that's something
that makes us feel comfortable.

[Lucía] It's true that we love each other,
and we have chemistry.

We share caresses and kisses.

I don't know what'll happen in the future.

When we get out of here,
we'll be together, love.

-Of course!
-So you'll solve this once you're out?

[Lucía] Yes.

This thing they have between them,

this "will they, won't they"

push and pull...

There's something between Lucía and Asier.

[Mónica sighs] Well, we'll see,
Alejandro, if you're right or not,

because as you know,

behind every joke
is a little bit of truth.

Speaking of which,

the feelings
between Miguel and Raúl are no joke.

What a connection!

They just can't be apart!

I told you yesterday, those tickles, man...

-Did you just have them?
-I love it.

I can't stop asking for tickles.

With Raúl, honestly,
it's just getting better.

Obviously, we're getting
to know each other,

and I'm very comfortable and happy

and I wanna keep going.

[Vicky] You beat the game, guys.

You're falling in love.

Damn! Why are you both so quiet,
if it's a no?

-Well, it's an option.
-It's a possibility.

I would love
to date Miguel outside of here.

I'd love to introduce him to my family,
my friends, to everyone...

So that they can see
what a great person he is.

I'm happy. I mean, really happy.

Me too.

I'm very happy.

I feel free, and I feel I can be myself.

I wanna be myself and enjoy it.

The way I want. The way I feel.

[mysterious music plays]

[Mónica] Hello, guys!

-[group] Hello!
-[Mónica] How are we doing?

Come on, get over here.

[mysterious music continues]

Mónica is here.

Just seeing her walk in makes us nervous.

We don't feel at ease.

I guess we'll see what happens today.

We'll see what images we see.

[Mónica] What's up, guys?
How are your spirits?

Overwhelmed, really.

I'm super nervous.

Very overwhelmed.

You know it's almost over.

-Yeah.
-Yes.

The prize now stands

at 39,000 euros.

And you may wonder,
"Why has it gone up 1,000 euros?"

[Lucía] I saw, yeah.

-What do you think happened?
-Another connection.

A strong connection.

Guillem told the truth to Eye Detect
and gave you 1,000 euros before he left.

Well, I won't keep you waiting.

So I'll keep Lucía!

Okay!

[Inma] First one.

Lucía, how are you doing?

Very nervous.

After seeing those last images,
I'm having a very bad time

because I never excpected

to see my partner act like that.

And since then,
I've really psyched myself out.

I feel like we're on a tightrope now

and we could even break up.

Do you have more doubts about Antonio?

Yes. Lots of 'em.

Antonio...

if he does something, we'll end him.

-[Mónica] Do you want to see more, Lucía?
-Yes.

-Let's see what's happening.
-[Lucía] Okay.

-Remember when we met?
-[Julia] Yes.

When I saw you I was like,

"Oh my God."

-We have a lot of...
-I didn't expect to have

such a strong connection with you.

When we started hanging out more often,
I said,

"There's actually some flirting going on."

We lost the connection
when I started dating Lucía

and if I leave this place with Julia,
she'll have to understand.

Son of a bitch.

Last night, I was in bed and I was like,

"Julia's here."

I love cuddling at night,

and I'm always snuggled up.

-I love that.
-Yeah.

-Spooning.
-I know, right?

-And what about tonight?
-Massages.

I think I should be scared.

But you and I have a tension that's

-unresolved.
-Let's see what happens.

[laughs]

Wow.

What's disappointing
is seeing him act differently

from the person who I know

is my partner.

I know how he acts,

and he is not acting
like he normally does.

To think he could end up with her.

The comments about the tension,
those massages.

I think in the end,

he's the one forcing the situation.

Every day, I reconsider being with him.

I'll wait a bit,

but I don't think
we'll ever get back to the way it was.

I'm really pissed off.

That's the basic version, Lucía.

There's a premium.

-Shall we see?
-Yes.

All right.

[Antonio] I'm happy.

I finally have someone that I can touch,

hug...

-Woo, woo, woo!
-[laughs]

[Julia] I'm pissing myself.

[Irene] Julia, clear up our doubts.

How big is Antonio's?

Don't talk about what you know, all right?

Look, do you see that tree over there?

[Miguel] Oh the little branch over there?

-No! The trunk.
-[Miguel] The trunk. Of course. [chuckles]

-That's embarrassing.
-Holy shit.

[Julia] I'm looking forward
to going wild tonight.

-Are you ready?
-[Antonio] That's what I came here for.

[Julia] We'll see how Lucía takes it.

[Antonio] I don't care if she sees this.

[Julia] You don't see yourself with her?

[Antonio] No.

[Julia] Holy shit.

[Antonio]
Why don't they bring us more condoms?

It's time to think about myself,
to enjoy the moment.

Who knows what could happen?

I feel your pussy on my butt.

It's giving me goose bumps.

Oh my God.

[Julia] I love
having you do these things to me.

-[Antonio] When Lucía sees this...
-[Julia] She'll freak out.

[Antonio] I don't care.

Honestly,

I'm not okay right now, but it's just...

I'm so sure
I don't wanna be with this person.

I am so sure.

Right now, he's dead to me.

Wow!

God, what Lucía said.

[Lucía] I came here,
I left everything for him, everything!

And he does this to me.

He could've at least waited
till he got out of here.

It's shameful.

He's a bad person.

Lucía, you're very angry right now...

-Very angry.
-...but the show's almost over.

By the time I see him,

I'll be even more angry,
I assure you, Mónica.

Wait for everything to be over,

so that you can see him

and ask for all the explanations

-that you need.
-Yeah.

I'll do that.

Thanks, Lucía.

-You can go to your housemates.
-Thanks.

I'm more pissed
at Antonio than I've ever been.

What I really think...

I wasn't gonna tell you,
but I think you deserve better.

'Cause Antonio...

-He's not much.
-[Alejandro] He's not much.

And honestly, he's disappointing.

-Yeah.
-[Alejandro] He's basic.

I'm sure about how I feel right now
and what I want, and I don't want him.

That's so disrespectful to our family.
Those comments are...

How are you doing?

I mean, I'm nervous.

I'm afraid

about what I might see.

My main goal right now

is to regain his trust.

No matter what, I'll prove myself.

I'll take him to meet my family

because I'm sure
he's the one I wanna be with.

Let's see what's happening with Miguel,

-shall we?
-Sure.

[Raúl] I have so much

-going through my head.
-Like what?

Well, I don't know, the...

The situation, you know?

I want to do more,
but the limits that you have...

-I know.
-I feel like you should start...

-Throw them in the trash.
-You're going all out, huh?

-[Raúl] What are you afraid of?
-[Miguel] Right now?

Mm... nothing.

Honestly.

Oh my God, your hugs.

Oh, no! God, no!

-I hate you so much.
-Me too, kinda.

Look how close they are.

You're everything to me already.

-Oh wow...
-Oh my God, that's pathetic.

Oh my God.

[Alejandro] I can tell they're close
from how they look at each other.

If there are doubts,
our relationship won't go on.

There's the premium.

Yeah, my only goal here
is to save my relationship.

I wanna see it.

Well, I think that's great, Alejandro.

Let's go for it.

I have no doubts.

I'm so happy with him, I feel great,

I'm having fun, I'm 100% myself...

I mean, everything's perfect.

You know it and we all know it.

He's the person
I've felt the most connection to ever.

Like, in my whole life.

[Raúl] I like him.

We're in this love bubble
when we're talking,

looking into each other's eyes...

And it's like
the outside world doesn't exist.

Just us, there for each other.

-[Raúl sighs]
-[Miguel] Stop sighing your little sighs.

We'll see if they leave together.

Because I like you a lot.

[Raúl chuckles]

[Miguel] Yeah,
we're off to a strong start.

And I don't regret it, you know?

Oh my God!

[kissing]

[Inma gasps] Oh no!

-They made out?
-They're making out.

No, I don't think so.

Hopefully not.

We were both looking forward
to experiencing that feeling of...

lip-to-lip contact, you know?

[kissing]

They're making out.

And, well,
I think that we're on the right path.

-Did they make out or not?
-I don't think so.

He's the person he's felt
the most connection to in his life.

That's a strong statement.

I know.

There's a connection there,
and it's beautiful.

I just wanna look him in the eyes

and let him explain
what he really feels for this guy.

And if he thinks
we can stay together or not.

I think I've done
the right thing this whole time,

during the whole experience,

but I think he's pushing the limits a bit.

They'll break up, I think.

To be honest.

Do you think you'll stay with Miguel?

For now, I think I'll stay with him.

I feel like it's moving too fast.

I've cleared up my doubts,
but he doesn't know.

I wanna see him and talk about it,

but this is exhausting.

I'm just exhausted.

How are you?

I'm a bit sad right now
because Sara's gone.

I'm also looking forward
to seeing my partner.

Maybe it's not how it seems.

I know, but it's not about that.

It's about him behaving differently
than he said he would.

What would surprise you most, with Irene?

I hope she's living it up.

I hope she's having fun.

-Let's see if she's having fun, then.
-Let's see.

Come on.

[Irene] I think Rocío is very attractive.

-[Antonio] She's so pretty.
-[Irene] She's, first of all, gorgeous,

very kind,
and she has a really sweet laugh.

I'd feel comfortable with her.

I think you and I are kind of alike.

We are, right?

I think Irene looks like a magazine model.

I really like her. She's so pretty.

[Irene] I've always dated boys,

but I've also had sex with girls,
so I know I like it.

But it turns me on 'cause everything does!

-Holy shit, damn.
-Irene...

I'm open to everything,

even falling in love with Rocío.

I came here to test myself,

so I'm open to love.

I let myself go a bit more with Rocío.

I feel very comfortable
and even a bit playful.

[Antonio] Look! They're fooling around!

Oh my God.

[Javi] Damn, look at Irene's face!

I'm open to everything,
even falling in love with Rocío.

It's not bad
to love two people at the same time.

It's exactly
what I need to figure things out.

[laughs]

What do you think?

I'd be upset.

If he's not upset, I don't get it.

When we started dating,
we had an open relationship.

During that time,
she had something with a girl.

So I'm not surprised.

If she feels she needs
to keep on going with Rocío,

I'll understand it perfectly.

I won't hold her back.

But the relationship
isn't open anymore, right?

It's exclusive.

No, we also came here to find out...

whether we were right for each other.

Nothing ever bothers him.

-What are they doing here?
-Yeah, I don't get it.

The other day,
you didn't want to see the premium.

What about today?

I don't wanna watch it.

Well, it's a shame
you don't want to experience this fully.

-Thank you, Asier.
-Thank you so much.

I saw she was very happy.

Every time I see some images,
I trust her even more,

so I don't need to see any more images.

-[Mónica] How are you?
-Good. I'm very calm, very relaxed.

You're smiling.

Yeah, yeah. I'm starting to feel better.

I'm looking forward to seeing Javi,

but he doesn't know how to love me,

so if he doesn't change at all,
then, "See you later, dude."

Some other girl can change him, not me.

-Shall we watch it?
-Let's watch it.

Okay, let's go.

I want to get to know Fiona,
but it's true I'm feeling comfortable

with Rocío
and I'd like to get to know her,

'cause I can't get her out of my mind.

Rocío's popular, huh?

Everyone likes her, that's it.

I'd like to get to know you outside too,
'cause I think we have a connection.

-I think so too
-And we'd have so much fun.

I'm ready! Totally!

I'm gonna let myself go...

and if I feel like doing anything,
I'll do it.

I feel a very good connection
with Rocío right now.

I think I could feel
very strong things for her.

-Are you still calm, María?
-[María] I'm still calm.

I know my boyfriend

and I know perfectly well
that any connection

that he may have had with that person

was just friendship

and if it's something

more than that,

then I'll find out soon enough.

Do you want to...

I want to watch the second part, yes.

That's for sure. [laughs]

What a bitch. She can't have any doubts.

I wouldn't have watched it,
after seeing that.

-[Lucía] Me neither.
-Let's go.

The first few days I was here,
I felt I'd hurt the person I really loved.

Now I'm realizing that...

Not everything's as it seems.

What an asshole!

-He cheated on her four times.
-You see?

What a bastard.

I've realized that I need
to find out what I really want in my life.

How cool to have someone like that.

-I'm not the crazy one, you know?
-The silly one, yeah, me either.

The silly one.

I'm getting carried away.

I'm living the experience
the way I want to live it.

-Are you cold?
-[Rocío] Yeah.

I'm worried,
'cause it's true that I'm feeling

more than I should for her.

Don't gimme that look.

-I can't look at you any other way.
-Yeah, I know.

You're so cool.

[Rocío] You too.

["Humans in Love" by Tubesounds plays]

Tonight I slept with Rocío.

We hugged,
and we caressed each other's arms.

["Humans in Love" continues]

[Javi] I'm just so happy.

I'm starting to get to know myself, and...

I dunno.

I have no idea.

["Humans in Love" continues]

[María crying]

["Humans in Love" continues]

I'm discovering things
and I like it because I'm valuing myself.

What are you doing, man?

Now they'll fall in love.

What are you valuing yourself for?

"I'm so in love."

-I'm just shocked, honestly.
-[Alejandro] Yeah.

Oh, María...

[sobbing]

Relax.

I don't understand,
I honestly don't get it.

Was that a kiss that I just saw?

Was that moment a kiss?

-María will have a tough few days.
-[María] I just can't understand it.

I don't understand!

I don't get that
if he was so in love with me,

now he's saying that...

That he's falling for someone else
or doesn't know if he is?

I just don't get it.

-You have to trust yourself, sweetie.
-I'll try,

-but I know I won't be able to, Mónica.
-Oh yes you can.

[María] It's been nothing
but heartache with Javi.

I've seen a part of him now
that I didn't know existed.

And I'm realizing
that in this relationship,

there have been more lies than truths
and in the end, that's so disturbing.

[menacing music plays]

How are you?

I'm in shock.

-Yeah.
-I don't like seeing María upset.

-And apart from that?
-I still feel trust.

I saw that Vicky had a friendship.
She can notice other people.

She has eyes and she might've felt
a physical attraction, like anyone else.

But I didn't notice anything.

Do you think
it's evolved into something more?

I don't know.

That's why we're here, I suppose.

-Okay.
-Let's watch it now.

Let's see Vicky.

I wanted to have this date to ask you
if I can get to know you better, ya know?

You can always get to know me better.

I'm open to anything
'cause you never know what could happen.

-I'm always open to anything.
-But did you... You have things figured out?

As of today, I'm not sure
whether I like women or not.

I know for sure that I like men.

Besides, both physically
and personality-wise,

I could have something with you.

I noticed Álex

because, I dunno, it was like...

I know that I like men like that.

Fuck Inma, you know?

These people are all shameless.

That's always been my type,
tall, dark, and strong.

He's so hot.

Before being with Inma,
I'd always dated guys like that.

So, it was a bit like...

going back
to what I'd always liked, ya know?

I'm scared.

What are you worried about?

When I heard her say,

"Fuck Inma."

-They love saying the word fuck.
-They're just animals at that house.

What's wrong with them?

Inma, this is the basic version.

-I'm gonna watch it. I'll watch it.
-How about the premium one? Yes?

-Yes.
-Okay, let's watch the premium version.

I don't wanna be here

thinking about what they're doing,
ya know?

Because I don't think she's like,
"Will Vicky be all right?"

"Is Vicky okay?"

I hope you're well, beautiful.

[Vicky, Álex 2 chuckle]

So funny, right?

Aside from his body,

which is one
of the least important things,

he has good vibes

and good energy,

and that, for me, is one
of the most important things in a person.

I'm not closing myself off to anyone.

Who is most likely
to cheat on their partner?

I am.

Shit.

Yeah, me too.

[Irene] Really?

Life takes many turns,

and you never know
if you'll fall in love again,

like in my case, with a boy.

Who the fuck are these people, man?
I don't get it.

[Vicky] Álex is making me doubt myself.

Like, he took off his clothes
and I was helping him get dressed, and...

I really did that.

[Guillem] So, then, that's it.

-Well, that's it.
-[Vicky] He's so hot.

I have to admit it.

He even turns me on.

[Vicky] What I know
is that you make me nervous.

-[Álex 2] I'm sure.
-[Vicky] Hundred percent.

And every day, a little more.

-What's that?
-Little Álex. [chuckles]

I'm very observant too, you know.

What's up, Inma?

The truth is,
I'm a bit disappointed right now.

What I see
is that they don't have a connection,

but she does find him
physically attractive.

So disappointing, these people.

How can they be so disappointing?

On the first day,
they all seemed like such nice people.

I'm a bit hurt, really.

But that's normal, I guess.

I can't be selfish either.

You came here to test yourselves.

-It is what it is.
-You experienced the other villa

and now it's their turn.

I know that.

Stay here, Inma.

Guys, please, can you come here?

I'm just scared that she'll realize

that it's more
than just a sexual attraction.

That would break...
That would break my heart, to be honest.

María is very overwhelmed right now, guys.

She's somewhere trying to calm down.

So I ask you
to please give her lots of support.

-Yes.
-Totally.

What she's going through isn't easy.
I have to tell you the prize has gone down

and right now

it's at 35,000 euros.

Even you don't always like it,

you're getting the opportunity to see

how your partners behave
when you are nowhere around.

You need to be strong, guys.

Before long, you'll see them again...

and you'll have time to talk
and ask for explanations.

See you very soon. Hang in there!

-And please take care of María.
-[Lucía] Yes.

-Thank you.
-See you later, darlings.

María's not doing well
after seeing Javi's video,

but I think no matter what she sees,
she'll be upset.

So I think that's basically just part
of her personality.

[Mónica] I know seeing some images

can't be easy and if you don't believe it,

ask María.

She was so overwhelmed,
she preferred to suffer alone.

You're freaking out?

[Lucía] Honestly. Do you wanna go?

I don't trust Javi right now.

But do you think
Javi's forgotten about me?

Do you think he still loves me?

He's learning to love himself.

If they haven't made out yet,
I don't think they will.

[Mónica] Javi is the opposite.

The more time he spends

together with Rocío, the better.

[Rocío] Listen.

I feel more than I thought I would.

Me too.

[Rocío] You're incredible.

I'd like to meet Javi outside

and see how far we can go

because the connection
between us is intense

and that's what caught my attention.

[María] Tell me the truth.

He won't fall for her. But...

Do you think
he's in love with me, Alejandro?

I don't know him that well.

I mean, you seem
to have some crazy stuff going on.

I don't know
if he's in love to tell you the truth.

That face again.

What?

When I look at Rocío,

I go straight to her lips
and I want to kiss her.

["Party Shots" by Ross Gilmartin plays]

Look at Javi's package,
you can see it twitching!

It's what I got, motherfucker.

-[Antonio] Sure, it's normal.
-[Rocío] It's new to me.

[dramatic music plays]

[María] I hate this feeling!

[sighs]

I'll try to stay
for the last few remaining days,

but I know I won't be okay,
I know I'll have a horrible time.

Because I know myself,
and I know how my mind works.

Are you afraid that he'll do something?

If he does, just remember
he's not the right person for you,

and that's it,
but he hasn't done anything yet.

[María sobs]

I love him so much, girl,
I don't want him to be with anyone else.

[dramatic music continues]

[group shouts]

[Javi] There's a strong sexual tension
between us,

and there's no telling how far we can go.

[Mónica] Everything seems
to be getting really, really hot

between Rocío and Javi,

but they don't seem
to be the only ones holding back.

You're hotter than Julia! [laughs]

You're hotter than Antonio.

I don't know if he changed his underwear.
They were wet.

No, no, I changed them.

You can touch, you can touch.

[Alejandro] He changed them.

Are you wet?

-Not yet?
-Not yet.

The relationship between Lucía and Asier

looks very comfortable and sentimental.

I think they complement one another.

[Alejandro] So what's going on
between you two?

[Lucía, Asier] We're just friends.

[Alejandro] This bitch is on fire.

Friends, with benefits!

[Asier] What benefits?

[Inma] You seem to like each other.

[Asier, Lucía] You're misinterpreting it.

[Alejandro] Mm-hm...

Lucía and I knew

we wanted to share a bed and I think that,
after watching the video,

she needed a bit of affection.

[Mónica] Lucía and Asier
are very willing to give each other

the affection they're lacking.

But Antonio

will need to make the most
of Julia's time left in the villa.

Oh, Antonio, I don't wanna leave.

[both moan]

I don't want you to leave either.

Having Julia here has been something
that's filled me with joy.

Being able to feel someone by my side
that I can hug means so much to me.

I'm leaving because of personal reasons,
but I'll be waiting on the outside,

as always with arms open,
because I know something could happen.

Oh, well. See you on the outside.

Yes.

[kisses]

I'm sad now. It's like giving a child
a treat and then taking it from them.

[kissing]

I didn't expect Julia
to be here for such a short time.

I really wanted to see her
and be with her.

I'm open to anything.

[light ambient music plays]

Fucking hell.

[Vicky] Oh my God.

All day with the suspense. All day.

-[Mónica] How are we doing?
-[group] Hello.

-[Mónica] You all right? Very good?
-[group] Yes, very good.

Guys, I need you to do me a favor
and leave me alone with Javi.

When Mónica appeared, I got really scared.

What are you gonna tell me?

I wanted to talk to you

because what I have here...

is a letter from María.

She gave it to an editor to give to you

a few hours
before entering the Love Never Lies villa.

Shit. Hours before?

You can read it.

This letter is yours.

And if you want, you can tell me later.

[María] I'm starting
to process what's happened.

I can't be your partner anymore.

I'm not going to make you
or myself suffer anymore.

[Javi sniffs]

I don't wanna read anymore.

Is there anything
you want to share with us?

It's a farewell letter where she says

that when the last camera stops recording,

she and I won't be together anymore.

-So when Love Never Lies is over?
-So is their relationship.

-Can I hug you?
-Of course you can hug me.

[Javi laughs]

-Thank you, beautiful.
-Thank you.

[Javi] When I read those words,

I decided I need
to think more about myself.

I have a very big decision
to make right now.

Whether to follow my heart...

or stay here, without following my heart.

[Rocío] Depending on what he decides,

I'll be here for him as a friend
or as something else,

whatever comes up.

What does your heart say, Javi?

That's between Rocío and me.

I need to move on,
and do what I really feel like doing.

I'm such a mess, again, man!

I mean, it's not that Javi
really did anything inappropriate.

There wasn't really
that much with that girl, right?

My head says to accept the reality
that maybe he likes her,

but there's a part of me that says,
"Keep trusting Javi."

-[Javi kisses]
-[Rocío] It's crazy.

-Why?
-Because.

You're the whole package.

Stop looking at me like that.

Rocío has given me a lot of hope.

I didn't know there were people
who could love you

just the way you really are.

You need to do what you feel.

Don't let anyone pressure you.

Should I follow my heart?

Totally.

Yeah?

[Javi] The kiss with Rocío felt like...

freedom, the courage to be myself.

I'm happy.

I'm very happy.

That's what I feel.

Well, if they wanted to make out,
they would have.

If they haven't by now...

I'm so scared, I swear.

I just can't anymore.
I get overwhelmed thinking about it.

I can't, I can't, I can't.

[cries] Stop, please,
stop, stop, stop, stop, please!

[Mónica] Stop the video.

["Lágrimas de un Ángel" plays]

[in Spanish] ♪ Tears of an angel ♪

♪ Fly in the air ♪

♪ Tears of an angel ♪

♪ Will rain ♪

♪ Tears of an angel ♪

♪ Fly in the air ♪

♪ Tears of an angel ♪

♪ Will rain ♪

♪ Tears of an angel ♪

♪ Fly in the air ♪

♪ Tears of an angel ♪

♪ Will rain ♪

["Lágrimas de un Ángel" fades out]