Law & Order: Special Victims Unit (1999–…): Season 12, Episode 15 - Flight - full transcript
When it is discovered that a teenage girl is suffering from Post Traumatic Stress Disorder due to sexual abuse, all leads point to billionaire Jordan Hayes. As Detectives Benson and Stabler continue to investigate, Kress involves his lawyer, Dwight Stanitch, who throws the whole case awry.
(male announcer)
IN THE CRIMINAL JUSTICE SYSTEM,
SEXUALLY BASED OFFENSES ARE
CONSIDERED ESPECIALLY HEINOUS.
IN NEW YORK CITY,
THE DEDICATED DETECTIVES
WHO INVESTIGATE
THESE VICIOUS FELONIES
ARE MEMBERS
OF AN ELITE SQUAD
KNOWN AS
THE SPECIAL VICTIMS UNIT.
THESE ARE THEIR STORIES.
- GARCON!
UN VERRE DE ROSE,
S'IL VOUS PLAIT!
[speaking French]
- BRENDA, PIPE DOWN.
PEOPLE ARE TRYING TO SLEEP.
- I HAVE TO LEARN HOW
TO SAY THIS BEFORE WE LAND.
HELEN SAYS IF YOU DON'T ORDER IN
FRENCH, THEY SPIT IN YOUR FOOD.
- HELEN IN A UNE MO-RON.
GET SOME SLEEP.
[woman screams]
[screaming in French]
- STOP! WHAT IS WRONG WITH YOU?
GET HER OFF OF ME!
[pleading in French]
[man shouting in French]
[all screaming]
- OH, MY GOD.
WH--WHAT HAPPENED?
- THE KID SAYS THAT THIS PERVERT
TRIED TO RAPE HER.
- TURNS OUT THE SCHLUB
NEVER TOUCHED HER.
- SURE? IT WOULDN'T BE THE FIRST
TIME AN UNACCOMPANIED MINOR
WAS MOLESTED ON A PLANE.
- AIRLINES MAKE 'EM WEAR
THOSE BIG BUTTONS
THAT SCREAM "EASY PICKIN'S."
- YEAH, BUT IN THIS CASE,
HE WAS JUST CLOSING THE SHADE.
SHE FREAKED OUT WHEN SHE WOKE UP
AND SAW HIM REACHING OVER HER.
- SOUNDS LIKE PTSD.
- SHE WAS RAPED TWO NIGHTS AGO
AT A PARTY HERE IN THE CITY.
APPARENTLY THE PERP FLEW HER
OVER IN HIS PRIVATE JET.
- THEN SHIPPED HER BACK
COMMERCIAL
WHEN HE WAS DONE WITH HER?
THAT'S CLASSY.
- WHERE IS SHE NOW?
- PARIS.
- [speaking French]
- WE FLEW TO NEW YORK TWO DAYS
AGO FOR A MODELING JOB.
- [speaking French]
- BUT IT WAS JUST
A BIRTHDAY PARTY.
WE WERE HIS PRESENT.
- WHOSE PRESENT?
[both speaking French]
- THE BILLIONAIRE, THE ONE WHO
OWNED THE JET.
- DOES SHE KNOW HIS NAME?
- JORDAN.
[speaking French]
- JORDAN, HE WANTED A MASSAGE.
- [speaking French]
- BUT I HAD
TO TAKE OFF MY CLOTHES.
HE CLIMBED ON TOP OF ME.
IT HURT.
I STARTED TO BLEED,
AND IT WOULDN'T STOP.
THE DOCTOR CAME.
- DOMINIQUE, WE'RE GOING
TO ARREST THIS MAN,
BUT WE NEED YOU
TO RETURN TO NEW YORK
SO YOU CAN TESTIFY.
- RETOURNER NEW YORK? NON. NON!
[yelling in French]
- SORRY, UH...
IT APPEARS SHE DOES NOT WANT
TO PURSUE THIS MATTER.
- BUT WE HAVE
A BILLIONAIRE PERVERT
FLYING IN UNDERAGE GIRLS
FOR SEX,
SO TRUST ME, WE WILL
BE PURSUING THE MATTER.
- BON CHANCE.
[static buzzes]
- THE VICTIM'S IN FRANCE,
"PARLEY-VOOS" NO ENGLISH,
AND SHE WON'T PRESS CHARGES.
SHE SOUNDS LIKE A WINNER.
- YEAH, AND THAT'S NOT
THE WORST OF IT.
- THE MAN SHE'S ACCUSING
IS JORDAN HAYES.
- JORDAN HAYES, WHO'S THAT?
- HE'S A BILLIONAIRE DEFENSE
CONTRACTOR
AND PERSONAL FRIEND
OF JUST ABOUT EVERYONE
WHO'S GOT THE POWER
TO TAKE AWAY OUR PENSIONS.
- CRAGEN'S ORDERED US
TO TREAD LIGHTLY.
- DOMINIQUE'S 12 YEARS OLD.
SHE SAID AN OLDER GIRL
FLEW OUT WITH HER.
- YEAH, AND BY OLDER,
HE MEANS 15.
- ANOTHER VICTIM?
- WE'RE NOT SURE.
WE'RE TRACKING HER DOWN NOW.
- SO YOU GOT NOTHING
TO LEAN ON HAYES WITH,
AND A GUY LIKE THAT'S NOT COMING
IN WITHOUT AN ARMY OF LAWYERS.
- WE'RE NOT SAYING BOO UNTIL WE
CORROBORATE DOMINIQUE'S STORY.
- WHAT ARE YOU GUYS WORKING ON--
HEY, I WAS LOOKING AT THAT.
- OFFICIAL POLICE BUSINESS.
- HAYES'S PARTY MAKE
THE SOCIETY PAGE?
"GLITTERATI TURN OUT FOR JORDAN
HAYES' 50TH BIRTHDAY BASH."
- WHO WAS THERE?
- THE DUCHESS MARIA VON
TESSENBERG,
THE MAYOR,
A FORMER PRESIDENT.
- DIBS.
- AND THE POLICE COMMISSIONER.
- THAT'S GONNA MAKE OUR JOB
EASIER.
- YOU GOTTA LET HIM KNOW
WE'RE INVESTIGATING.
- I ALREADY HAVE AN APPOINTMENT
WITH ONE P.P.
BUT IN THE MEANTIME, WE'RE NOT
SPEAKING TO ANY OF THESE PEOPLE
WITHOUT CONCRETE EVIDENCE.
- JUST BECAUSE JORDAN HAYES
GAVE HALF A MIL
TO THE PATROLMAN'S BENEVOLENT
ASSOCIATION
DOESN'T GIVE HIM A PASS.
- WHO IS THIS GUY? HOW COME
I NEVER HEARD OF HIM?
- BECAUSE YOU DON'T KEEP TABS ON
THE MILITARY INDUSTRIAL COMPLEX,
LIKE I DO.
JORDAN MADE HIS BILLIONS SELLING
WEAPONS OF MASS DESTRUCTION
AT HEFTY PRICES
TO THE AMERICAN TAXPAYER.
- WE KNOW HE OWNS
HIS OWN PRIVATE PLANE.
- TWO OF 'EM.
- ANY OTHER PICTURES
OF THIS DOUCHE?
- FOR SUCH A HIGH-PROFILE GUY,
HE MANAGES TO STAY
UNDER THE RADAR PRETTY GOOD.
THIS IS ALL I COULD FIND ON HIM.
THERE HE IS
IN THE SOUTH OF FRANCE.
- THAT MUST BE HIS YACHT.
GIVING AN ADDRESS AT HUDSON U.
- HAVE YOU GOT A PICTURE
OF HIS ACCUSER?
- I GOT DOMINIQUE
ON THE TELECONFERENCE,
AND I'M STILL WORKING
ON THE IDENTITY
OF THE GIRL
THAT CAME OVER WITH HER.
- DOMINIQUE CLAIMS SHE WAS
JORDAN'S GIFT, FROM WHOM?
- WHY DON'T WE PULL IN
THE BIRTHDAY BOY AND ASK HIM?
- NOT YET.
- IF HE WAS A BLUE-COLLAR
KIDDIE-DIDDLER--
- WELL, HE ISN'T.
SO BEFORE WE START FLINGING
ACCUSATIONS,
LET'S MAKE SURE THE GIRL'S STORY
CHECKS OUT.
- DOMINIQUE SAID JORDAN BROUGHT
'EM OVER IN HIS PRIVATE JET?
- LET'S CONFIRM THAT
WITH CUSTOMS.
- DO YOU HAVE A RECORD OF HER
ENTERING THE COUNTRY?
- YEAH, DOMINIQUE MOREAU WAS ON
MR. HAYES'S JET
FROM PARIS TO NEW YORK.
- YOU SEE HUNDREDS OF PEOPLE
COMING THROUGH CUSTOMS.
WHY DO YOU REMEMBER HER?
- HAYES'S PASSENGERS GET
THE FULL V.I.P. TREATMENT.
I WENT ON THE PLANE AND
PROCESSED THEM PERSONALLY.
- HOW DOES THAT WORK?
- I CHECK VISAS,
AND MAKE SURE THE PASSENGERS
ARE LISTED
ON THE PLANE'S MANIFEST,
THEN I SCAN FINGERPRINTS
WITH THIS MOBILE DEVICE,
THEN I TAKE PHOTOS
FOR OUR RECORDS.
- PHOTOS, WE'RE GONNA NEED
COPIES OF THOSE.
- SURE.
- DOES HAYES FLY IN A LOT
OF INTERNATIONAL GUESTS?
- ROYALTY, DIGNITARIES,
CELEBRITIES, MODELS.
- OKAY, HOW ABOUT GIRLS AS YOUNG
AS DOMINIQUE?
- HE LIKES 'EM YOUNG.
BUT THE GIRLS I SEE ARE USUALLY
THIS SIDE OF LEGAL.
- SO THESE ARE ALL
THE PASSENGERS ON THE PLANE?
- YEAH.
- DOMINIQUE,
NICOLE PHILLIPPE,
THE GIRL SHE FLEW OVER WITH.
- THOUGHT THERE
WERE ONLY TWO GIRLS.
WHO'S DAHLIA JESSUP?
- FREQUENT FLIER ON HIS PLANE.
HIS ON-AGAIN OFF-AGAIN
GIRLFRIEND.
I READ PAGE SIX.
- DID SHE FLY BACK
WITH NICOLE YESTERDAY?
- LET ME CHECK
THE FLIGHT HISTORY.
NOPE.
- YOU HAVE ANY PEDIGREE
INFORMATION ON HER?
- YEAH, SHE LIVES IN THE CITY.
I CAN PULL THAT FOR YA.
- HOLD UP.
HAYES IS QUITE THE JET-SETTER.
CAMBODIA, BRAZIL, THAILAND.
- SEX TOURISM HOT SPOTS.
- WE'RE GONNA NEED TO SPEAK
WITH THE PILOT.
NOW, IS THAT PLANE FROM PARIS
BACK YET?
- GOOD TIMING.
WHEELS DOWN IN 20.
- HAYES HAS A FEMALE PILOT.
THAT'S INTERESTING.
- SOMETHING TELLS ME
THAT HIS GLASS CEILING
IS THE MIRROR OVER HIS BED.
- YOU GET NICOLE BACK
IN ONE PIECE?
- WE OUTRAN SOME WEATHER,
HIT SOME POCKETS,
ROUTINE FLIGHT.
- BRAZIL, NEW YORK, PARIS TWICE.
ALL IN ONE WEEK?
YOU LADIES MUST BE EXHAUSTED.
- I'M SORRY, BUT WAS THAT
AN F.A.A. BADGE?
- ACTUALLY, WE WERE JUST
CHECKING OUT AN INCIDENT
WITH THE GIRL DOMINIQUE
WHO DIDN'T MAKE THE RETURN
FLIGHT TO PARIS.
UH, DID NICOLE MENTION IT?
- SHE SLEPT ALL THE WAY HOME.
- YOU SAW THAT FROM THE COCKPIT?
NOW, YOU WERE IN THE CABIN
WITH HER.
- SHE WAS REALLY UPSET
ABOUT DOMINIQUE.
- REALLY?
WHAT'D SHE SAY?
- I'M AFRAID WE CAN'T ANSWER
ANY FURTHER QUESTIONS
WITHOUT A LAWYER PRESENT.
LET'S GO.
- BUT WE'RE NOT CHARGING YOU
WITH ANYTHING.
- YOU HAVE NOTHING
TO CHARGE US WITH.
I'M SORRY, BUT THE TERMS
OF OUR EMPLOYMENT
INCLUDE A CONFIDENTIALITY
AGREEMENT.
- WELL, SO MUCH
FOR OUR STEALTH MISSION.
HOW MUCH YOU WANNA BET
HER FIRST CALL IS TO HAYES?
- WE NEED TO TALK
TO THE EX-GIRLFRIEND
WHO FLEW OVER WITH HIM.
- I JUST STARTED
MY OWN CLOTHING LINE,
AND I WAS IN PARIS
FOR FASHION WEEK.
JORDY LOANED ME HIS JET.
- OKAY, AND THE TWO MODELS
WHO FLEW BACK WITH YOU,
THEY WORK FOR YOU?
- GOD, NO.
- SO WHY WERE THEY ON THE PLANE?
- JORDY CAN'T SAY NO.
HIS FRIEND GERARD RUNS
A MODELING AGENCY,
SO THEY HITCHED A RIDE.
- OKAY, HOW'D THEY WIND UP AT
YOUR BOYFRIEND'S BIRTHDAY PARTY?
- HE'S NOT MY BOYFRIEND.
YOU CAN'T PUT MY NAME ON THAT.
I AM NOT DESIGNING
FOR THE DENTURE SET.
- DAHLIA, WE KNOW
YOU WERE AT THE PARTY.
- OF COURSE I WAS.
EVERYONE WAS THERE.
- INCLUDING THOSE TWO GIRLS.
- THEIR JOB FELL THROUGH. THEY
DIDN'T KNOW ANYONE IN NEW YORK.
I LET THEM TAG ALONG.
- AND YOU INTRODUCED THEM
TO HAYES.
- NO, I DITCHED THEM
THE SECOND I GOT THERE.
OH, BORING!
- OKAY, SO YOU DITCHED 'EM. WHEN
WAS THE NEXT TIME YOU SAW 'EM?
- I WALKED IN ON NICOLE IN
THE POWDER ROOM, THROWING UP.
GIRL CAN'T HOLD HER LIQUOR.
- SHE'S 15.
- SHE'S FRENCH.
- SO WHAT'D YOU DO WITH HER?
- I STUCK BOTH OF THEM
IN A BEDROOM.
I TURNED ON THE T.V.,
I TOLD THEM TO CHILL OUT.
- WHAT HAPPENED TO DOMINIQUE?
- OH, I HEARD SHE GOT SICK, TOO.
WHO KNOWS WHAT SHE GOT INTO?
- SHE WAS BLEEDING, AND SHE
SHOULD'VE GONE TO THE HOSPITAL.
- AND WE TALKED TO THE DOCTOR
WHO PATCHED HER UP.
- ARI TALKED TO YOU?
- YEAH, NOW YOU'RE
GONNA TALK TO US,
BECAUSE YOUR BOYFRIEND
RAPED THAT LITTLE GIRL.
- THAT'S A LIE.
I WAS WITH HIM ALL NIGHT.
- DAHLIA, WE HAVE HIS DNA.
- I GOT NOTHING ELSE
TO SAY TO YOU.
- AT LEAST NOW SHE THINKS
WE'VE GOT HAYES'S DNA.
- AND WE HAVE THE DOCTOR'S
FIRST NAME.
- YOU'RE IN SERIOUS TROUBLE,
ARI.
- I HAVEN'T DONE ANYTHING.
- EXACTLY--I'M SURE
YOU'RE WELL AWARE
OF THE MANDATORY REPORTING
STATUTES?
- WHEN YOU TREAT A CHILD
FOR RAPE,
YOU HAVE TO TELL
THE AUTHORITIES.
- I DO ROUTINE PAP SMEARS
AND HYSTERECTOMIES.
I HAVEN'T TREATED ANYONE
FOR RAPE.
- REMEMBER HER?
- NEVER SEEN HER BEFORE.
- JORDAN HAYES'S PARTY,
TWO NIGHTS AGO.
- WE HAVE WITNESSES
THAT PUT YOU THERE.
- MY WIFE SITS ON
A CHARITY BOARD WITH HIM.
SHE WAS THE ONE WHO WAS INVITED.
SHE DRAGGED ME ALONG.
- WHEN THEY ASKED IF THERE
WAS A DOCTOR IN THE HOUSE,
YOU STEPPED UP.
- WRONG. WE ONLY STAYED
FOR HALF AN HOUR.
AND I CERTAINLY WOULD'VE
REMEMBERED DOING A PELVIC.
- A DOCTOR NAMED ARI
TREATED HER.
YOU'RE THE ONLY ARI
ON THE GUEST LIST.
- BUT I'M CERTAINLY NOT THE ONLY
ONE IN THE MEDICAL DIRECTORY.
- IT TURNS OUT THERE ARE 52 ARIS
IN THIS CITY
WITH AN M.D. AFTER THEIR NAMES.
- ANY OF 'EM ON HAYES'S
SPEED DIAL?
- WE GOT ENOUGH
TO DUMP HIS PHONES?
- OLIVIA AND ELLIOT CORROBORATED
THE GIRL'S STORY
RIGHT UP TO THE RAPE.
CALL HARDWICK AND GET
A SUBPOENA.
WHERE WE AT?
- GETTING TO KNOW
JORDAN HAYES.
HUMBLE BEGINNINGS,
SCHOLARSHIP TO M.I.T.,
STARTED HIS OWN DEFENSE
CONTRACTING COMPANY,
J.C.H. WORLDWIDE,
WHEN HE WAS 29.
WITHIN A FEW YEARS,
MASTER OF THE UNIVERSE.
- OWNS HIS OWN ISLAND.
- RECORD'S CLEAN, NO ARRESTS.
- CONFIRMED BACHELOR,
HUGE PHILANTHROPIST.
- HE'S A RAGING HYPOCHONDRIAC.
SAYS HERE THAT HE WON'T
TRAVEL ANYWHERE
WITHOUT HIS OWN PRIVATE
PHYSICIAN, ARI NATHAN.
- YOU GOT AN ARI NATHAN
ON YOUR LIST?
- WE GOT A PETERSEN, NUSSBAUM...
NO NATHAN.
- CHECK WITH THE MEDICAL BOARD.
HE MUST BE LICENSED
IF HE PRACTICES IN NEW YORK.
- I GOT HIM.
HE'S A CONCIERGE DOCTOR.
HE DOESN'T EVEN HAVE AN OFFICE.
GUY ONLY MAKES HOUSE CALLS
TO THE FILTHY RICH.
- GO PICK HIM UP.
- GREAT, HOLLAND TUNNEL
AT RUSH HOUR.
[elevator dings]
- LIGHTS AND SIRENS?
- EXCUSE ME, COULD YOU DIRECT ME
TO CAPTAIN CRAGEN'S OFFICE?
- YES, IT'S, UH, RIGHT THIS WAY.
- JORDAN HAYES, RIGHT?
HERE TO TURN YOURSELF IN?
- MR. HAYES IS HERE
TO FILE A COMPLAINT.
- AGAINST WHO?
- DOMINIC MOREAU.
SHE RAPED ME.
- NO DISRESPECT, BUT WHY ARE WE
TALKING TO YOU TWO?
- WE WERE TOLD CAPTAIN CRAGEN
WOULD BE HANDLING THIS MATTER.
- WELL, HE'S IN A MEETING
WITH THE POLICE COMMISSIONER
RIGHT NOW.
BUT YOU'RE MORE THAN WELCOME
TO WAIT.
- NOW, I KNOW THAT THIS IS HARD.
UM, WOULD YOU FEEL
MORE COMFORTABLE
WITH A MALE DETECTIVE?
- CAN I JUST GET THIS
OVER WITH?
- YEAH.
- OF COURSE.
BUT YOU KNOW, YOU'LL HAVE TO
WALK US THROUGH EVERY DETAIL
OF YOUR RAPE.
- THIS IS NOT A JOKE, DETECTIVE.
IS THIS THE WAY YOU TREAT
YOUR FEMALE ASSAULT VICTIMS?
- NO DISRESPECT,
BUT MOST VICTIMS DON'T
WALK IN LAWYERED UP.
- I'M NOT MOST VICTIMS.
[door clicks]
- I'M SORRY TO KEEP YOU WAITING.
- BEFORE YOU GET
TOO COMFORTABLE,
CAPTAIN, CAN WE GO SOMEPLACE
A LITTLE MORE PRIVATE,
LIKE YOUR OFFICE?
- RIGHT THROUGH HERE.
- I APPRECIATE YOUR COURTESY,
CAPTAIN.
THEY TELL ME YOU WERE JUST
WITH EVAN.
HOW IS THE POLICE COMMISSIONER?
- WHILE WE'RE EXCHANGING
PLEASANTRIES,
I'M REQUESTING THIS INTERVIEW
BE CONDUCTED
UNDER A WAIVER OF IMMUNITY.
- NICE TRY, BUT IF MR. HAYES
WANTS US TO TAKE HIS COMPLAINT,
WE'LL TREAT HIM LIKE
ANY OTHER VICTIM.
- UNLESS YOUR CLIENT PLANS
ON INCRIMINATING HIMSELF,
IMMUNITY ISN'T NECESSARY.
- FINE.
SO HOW DO WE DO THIS?
- WELL, FIRST WE NEED TO KNOW
IF YOU SOUGHT MEDICAL
ATTENTION AFTER THE ATTACK.
- MY PERSONAL PHYSICIAN
CHECKED ME FOR STDS.
- WE'LL NEED THOSE RESULTS.
- THAT'S PRIVILEGED.
- I'LL SEE YOU GET WHATEVER
EVIDENCE YOU NEED.
- TELL US WHAT HAPPENED.
- [sighs]
THE PARTY WAS IN FULL SWING.
A FRIEND SAID THAT SHE WANTED
TO GIVE ME A SPECIAL PRESENT.
TOLD ME TO WAIT
IN MY MASSAGE ROOM.
- GUY HAS A MASSAGE ROOM.
- I SUFFER FROM CHRONIC
BACK PAIN.
THE THERAPEUTIC AND SPIRITUAL
BENEFITS OF MASSAGE--
- UH, JORDAN, THAT'S NOT
GERMAINE TO THE INVESTIGATION.
- YOU NEVER KNOW.
LET HIM SPEAK.
- WHILE I WAS WAITING,
I FELL ASLEEP.
NOW...
AT FIRST I THOUGHT
I MUST'VE BEEN DREAMING.
- AND WHY IS THAT?
- I WAS AROUSED.
I...
FELT MYSELF BEING MANUALLY
MANIPULATED.
THEN I REMEMBERED,
IT WAS MY PRESENT.
I STARTED TO ENJOY MYSELF.
BUT THEN...
THEN IT GOT ROUGH.
AND THAT'S WHEN I OPENED
MY EYES.
- AND WHAT DID YOU SEE?
- A WOMAN I'D NEVER SEEN BEFORE.
- A WOMAN?
DOMINIQUE MOREAU IS 12.
- IT WAS DARK.
I JUST WANTED HER OFF ME.
I TRIED TO STOP HER.
- BUT THE 12-YEAR-OLD
OVERPOWERED YOU.
- NO.
SHE THREATENED ME.
SHE SAID IF I DIDN'T LET HER...
CONTINUE...
SHE WAS GOING TO SCREAM RAPE.
- AND THERE WAS NOTHING
THAT YOU COULD DO.
YOU'VE GOT 40 YEARS AND
100 POUNDS ON THE GIRL.
- DETECTIVE.
- THE PARTY WAS GOING ON
RIGHT OUTSIDE THE DOOR.
I KNEW HOW THIS WAS GOING
TO LOOK.
I WAS NAKED.
SHE WAS NAKED.
WHAT COULD I DO?
- NOT HAVE SEX WITH A CHILD.
- YOU SEEM TO FORGET OUR CLIENT
IS THE VICTIM HERE.
- I THOUGHT YOU GUYS WENT
TO PICK UP THE DOCTOR.
WHAT ARE YOU STILL DOING HERE?
- LISTENING TO THE NEXT WINNER
OF LAST COMIC STANDING.
- THIS GUY'S HILARIOUS.
- LIV, FROM WHAT I COULD HEAR,
YOU WEREN'T BUYING HIS CRAP
EITHER.
- COME ON, HE'S ASKING FOR IT.
- YOU GUYS NEED TO GO BACK
TO SENSITIVITY TRAINING.
- THIS IS A NIGHTMARE.
I HAVEN'T SLEPT AT ALL.
- MAYBE YOU NEED A MASSAGE.
YOUR FRIEND EVER MAKE GOOD
ON THAT PRESENT?
- I HAVEN'T BEEN ABLE TO LET
ANYONE TOUCH ME
SINCE THE INCIDENT.
- WE'RE GONNA NEED THE NAME OF
THE WOMAN WHO STIFFED YOU.
- ONE MORE UNPROFESSIONAL
COMMENT,
I'M PULLING MY CLIENT
OUT OF HERE.
- HE'S ONLY ASKING
FOR THE NAME OF THE WOMAN
WHO WAS SUPPOSED TO PLEASURE HIM
IN THAT ROOM.
- I WOULD PREFER TO KEEP HER
OUT OF THIS.
- DO YOU WANT US
TO INVESTIGATE THIS OR NOT?
- I THOUGHT CAPTAIN CRAGEN
WAS CONDUCTING THIS INTERVIEW.
- I AM.
AND WE'RE GOING TO NEED
THAT NAME.
- DAHLIA JESSUP.
- YOUR EX-GIRLFRIEND.
THE ONE WHO BROUGHT DOMINIQUE
TO YOUR PARTY.
- SPEAKING OF DOMINIQUE,
NOW, YOU SAID THAT SHE
EXPLICITLY THREATENED YOU?
- YES.
- HOW IS THAT?
SHE DOESN'T SPEAK ENGLISH.
- HER EXACT WORDS WERE,
"FAIS-MOI L'AMOUR OU
JE CRIE AU VIOL."
- HOW DO YOU EXPLAIN
HER INJURIES?
- HE DOESN'T HAVE TO.
HE'S THE VICTIM HERE.
- THEY WERE SEVERE ENOUGH
TO CALL A DOCTOR.
YOUR OWN PRIVATE DOCTOR.
- CAPTAIN, IF YOU'RE NOT GONNA
TAKE THIS SERIOUSLY,
MAYBE THE POLICE COMMISSIONER
CAN FIND DETECTIVES WHO CAN.
- WELL, THERE'S NO NEED
TO BOTHER THE COMMISSIONER.
I ASSURE YOU, MR. STANDISH,
THIS CASE WILL BE
THOROUGHLY INVESTIGATED.
- LET'S GO, JORDAN.
- IF IT HADN'T HAPPENED TO ME,
I WOULDN'T BELIEVE IT EITHER.
- I TRUST YOU'LL HANDLE
THIS MATTER
WITH THE CUSTOMARY DISCRETION
AFFORDED ALL RAPE VICTIMS.
MAKE SURE HIS NAME ISN'T LEAKED
TO THE MEDIA.
- WELL, CAPTAIN,
WHAT DO YOU THINK?
- IT'S A NEW TWIST
ON HE SAID/SHE SAID.
THEY COULDN'T HAVE BOTH
BEEN RAPED.
- I KNOW WHICH ONE IS LYING.
- WELL, AT THIS POINT, THE ONLY
PERSON I'M PREPARED TO ARREST
IS HAYES'S DOCTOR.
- I TOLD YOU ON THE PHONE,
HE SEES HIS TRAINER EVERY DAY
AT NOON.
- WE CHECKED. HE WASN'T THERE.
- HIS TRAINER SAID HE GOT CALLED
AWAY ON AN EMERGENCY
IN THE MIDDLE OF
HIS SQUAT THRUSTS.
DID THAT EMERGENCY CALL
HAPPEN TO COME FROM YOU?
- NO. A PATIENT MUST'VE
CALLED HIM DIRECTLY.
- WHO?
- I HAVE NO IDEA.
- YOU'RE HIS ASSISTANT. YOU HAVE
TO KNOW WHICH PATIENTS TO BILK.
- I CAN'T DISCUSS DR. NATHAN'S
PATIENTS WITH YOU.
- LISTEN, WE COULD CARE LESS
ABOUT WHO HE'S GIVING
EMERGENCY BOTOX TO,
WE JUST WANNA TALK TO HIM.
- WELL, IF YOU WANT TO LEAVE
YOUR CARD,
I'LL MAKE SURE HE CALLS YOU BACK
AT HIS EARLIEST CONVENIENCE.
- DON'T MAKE US CHARGE YOU
WITH OBSTRUCTION.
- [sighs]
HE'S AT 352 PRINCE. PENTHOUSE.
PROMISE YOU WON'T BOTHER
THE PATIENT.
- MUM'S THE WORD.
- YOU RECOGNIZE THAT ADDRESS?
- SHOULD I?
- DAHLIA JESSUP.
- JORDAN HAYES'S GIRLFRIEND?
- SHE'S THE ONE WHO BROUGHT
OUR VICTIM TO HIS PARTY.
- WHAT'S WRONG WITH HER,
DR. NATHAN?
- I'M WITH A PATIENT.
GET OUT OF HERE.
- AFTER EVERYTHING WE WENT
THROUGH TO FIND YOU,
I DON'T THINK SO.
- WHAT ARE YOU DOING
IN MY BEDROOM?
- YOUR ASSISTANT LET US IN.
- TELL HER SHE'S FIRED.
- SHE O.D.?
- ACCIDENTAL.
THEY'RE ALL PRESCRIPTION.
- WRITTEN BY YOU.
- SVU PORTABLE TO CENTRAL.
NEED A BUS AT 352 PRINCE STREET.
PENTHOUSE LOFT.
- THAT'S NOT NECESSARY.
SHE'S STABLE NOW.
AND I'LL STAY WITH HER.
- NO, YOU WON'T.
- YOU'RE UNDER ARREST
FOR FAILURE TO COMPLY
WITH MANDATORY REPORTING LAWS.
YOU HAVE THE RIGHT
TO REMAIN SILENT...
- I SAW NO SIGNS
THAT GIRL WAS RAPED.
- JORDAN ALREADY ADMITTED
THE TWO OF THEM HAD SEX.
- I DON'T KNOW ANYTHING
ABOUT THAT.
- SO YOU ADMIT YOU TREATED HER.
- THAT'S PRIVILEGED.
- PRIVILEGED?
LITTLE SLAP ON THE WRIST YOU'RE
GONNA GET FROM THE MEDICAL BOARD
IS NOTHIN' COMPARED TO WHAT'S
GONNA HAPPEN TO YOU IN PRISON.
- JORDAN SAID THERE WAS
A PROBLEM WITH A GIRL
WHO CRASHED HIS PARTY.
- SHE WAS BLEEDING INTERNALLY.
- THE MEDICAL TERM IS MENSES.
SHE GOT HER PERIOD.
- WHERE DID YOU GET YOUR
MEDICAL DEGREE, THE INTERNET?
- SHE PRESENTED WITH SEVERE
ABDOMINAL PAIN AND BLEEDING.
I GAVE HER AN IBUPROFEN
AND A TAMPON.
- THAT'S ALL YOU DID AFTER
SHE TOLD YOU SHE WAS RAPED?
- SHE DIDN'T TELL ME ANYTHING.
WE HAD COMMUNICATION ISSUES.
I DON'T SPEAK FRENCH.
- BUT YOU'RE FLUENT IN BULL.
- HE'S NOT BUDGING
OFF THAT STORY.
- HAYES GOT TO EVERYONE.
- SOMEONE'S GOTTA HAVE
A CONSCIENCE.
- WHAT ABOUT DAHLIA?
DO YOU THINK THAT WAS
AN ACCIDENTAL OVERDOSE?
OR WAS IT GUILT?
- SHE'S DEFINITELY A PARTY GIRL.
- WELL, IT'S SUSPICIOUS TIMING.
YOU KNOW, WE NEVER DID ASK HER
WHAT SHE GOT HAYES
FOR HIS BIRTHDAY.
- MAYBE SHE FOUND THE PERFECT
LITTLE GIFT IN PARIS.
- AND BROUGHT IT HOME
ON THE PLANE.
- AND LEFT IT FOR HIM
IN HIS MASSAGE ROOM.
- COULD SHE REALLY BE
THAT DEPRAVED?
SHE WAS HIS EX-GIRLFRIEND.
- OR SO SHE KEEPS CLAIMING.
- WE KNOW THAT SHE LIED
WHEN SHE ALIBI'D HIM.
HE ADMITS TO HAVING SEX
WITH THE GIRL.
- SHE LIED BECAUSE SHE'S
INVOLVED.
- WE'VE BEEN BREATHING
DOWN HER NECK.
IF I WAS GUILTY
OF HUMAN TRAFFICKING,
I'D POP A FEW DOZEN PILLS TOO.
- I HAVE NOTHING TO SAY TO YOU.
- DAHLIA, YOU TRIED
TO KILL YOURSELF.
- YOU DON'T KNOW ANYTHING.
JUST GO AWAY.
- YOU COULDN'T LIVE
WITH WHAT YOU DID TO THAT GIRL?
- I DIDN'T DO ANYTHING.
- COME ON, YOU WERE
ON THE PLANE WITH HER,
YOU TOOK HER TO THE PARTY,
I MEAN, YOU SET HER UP.
- WHAT?
- YOU ASKED JORDAN TO WAIT
IN THE MASSAGE ROOM NAKED
FOR A PRESENT.
BUT YOU DIDN'T SHOW UP.
- I--I DID. BUT THE DOOR WAS
LOCKED. I COULDN'T GET IN.
- RIGHT, HE WAS ALREADY
UNWRAPPING YOUR GIFT.
- SO WHAT DO YOU GET FOR THE MAN
WHO HAS EVERYTHING?
- A 12-YEAR-OLD VIRGIN?
- SO, THIS IS YOU TAKING MY CASE
SERIOUSLY.
- JORDY.
- HOW YOU FEELING, BABE?
- WELL ENOUGH TO STICK
TO YOUR SCRIPT.
- I DIDN'T SAY ANYTHING.
- YOU KNOW I DON'T HAVE
ANYTHING TO HIDE.
I WANT YOU TO COOPERATE FULLY.
ASK HER ANYTHING YOU LIKE,
DETECTIVES.
- WE ALMOST HAD HER,
AND THEN JORDAN WALKED IN.
- I SWEAR THIS GUY'S HAVING US
FOLLOWED.
- WE GOT BIGGER PROBLEMS.
PARIS IS CALLING.
- DOMINIQUE STILL REFUSES
TO COOPERATE.
BUT WE DID LOCATE A WITNESS.
[speaking French]
- NICOLE?
YOU WERE ON THE PLANE
WITH DOMINIQUE.
- AND AT THE PARTY.
- CAN YOU TELL US WHAT HAPPENED?
- WE GOT BORED
STUCK IN THAT ROOM.
WE DID NOT GO TO NEW YORK TO BE
TREATED LIKE CHILDREN.
- OKAY.
WHAT'D YOU DO?
- WE EXPLORED THE HOUSE.
THERE WAS A ROOM WITH CANDLES.
AND A NAKED MAN ASLEEP
ON A TABLE.
HE WAS THE HOST.
THIS MAN.
- JORDAN HAYES.
- OUI.
I TRY TO CLOSE THE DOOR
BUT DOMINIQUE WENT INSIDE.
- WHY?
- BECAUSE HE IS A BILLIONAIRE.
SHE SAID SHE WAS GOING
TO GET RICH.
- NO WAY THIS IS
A PRIVATE RESIDENCE.
- I READ THAT JORDAN PAID
50 MILLION FOR IT.
- WELL, HOW MUCH YOU THINK
HE PAID NICOLE
TO BACK UP HIS STORY?
- THE QUESTION IS,
DID HE GET TO DOMINIQUE?
- EITHER WAY, WE'VE GOT UGATZ.
- UNLESS WE EXTRADITE HER.
AT LEAST SHE'D BE BACK
IN OUR JURISDICTION.
- FRANCE WOULDN'T GIVE US
ROMAN POLANSKI.
WHY WOULD THEY HAND OVER
A 12-YEAR-OLD FEMALE
ALLEGED RAPIST?
- THERE'S NO WAY THAT THIS WAS
A ONE-TIME BIRTHDAY WISH.
THERE'S GOTTA BE OTHER VICTIMS.
- IF HE'S BRINGING IN JAILBAIT,
THE HELP'S GOTTA KNOW.
- SHOULDN'T BE TOO HARD TO GET
AN EMPLOYEE LIST.
I SAY WE HOLD OFF ON TALKING
TO JORDY TILL WE INTERVIEW THEM.
[knocking]
- HOWDY.
- DETECTIVES.
YOU MUST BE FREEZING.
YOU'VE BEEN SITTING OUT HERE
FOR HALF AN HOUR.
WOULD YOU LIKE TO COME INSIDE?
- I SEE YOU LIKE NUDES.
- I APPRECIATE THE FEMALE FORM.
NEXT TIME YOU'RE IN LONDON
YOU SHOULD SEE THE BRONZES
I LOANED TO THE BRITISH MUSEUM.
- WELL, I'LL TELL YA WHAT,
I'LL MAKE IT A POINT
TO STOP BY
ON MY WAY BACK FROM FRANCE.
- ANY NEW DEVELOPMENTS
ON MY CASE?
- YOUR STORY SEEMS TO BE
CHECKING OUT.
IT WOULD REALLY HELP US
IF YOU'D WALK US
THROUGH THE CRIME SCENE.
- RIGHT THIS WAY.
- WE COME AT A BAD TIME?
LOOKS LIKE YOU'RE SETTING UP
FOR A MASSAGE.
- THIS WON'T TAKE LONG.
- YOU KNOW, MY BACK HAS BEEN
BOTHERING ME A LOT LATELY.
DO YOU HAVE YOUR GIRL'S CARD?
- I'M AFRAID SHE'S NOT TAKING ON
ANY NEW CLIENTS RIGHT NOW.
- MAYBE SHE COULD
SQUEEZE HIM IN.
- NO OFFENSE,
BUT YOU CAN'T AFFORD HER.
- HMM.
- SO, WHAT DO YOU WATCH...
WHEN YOU'RE HAVING A RUBDOWN?
- REALLY?
- PEOPLE SEE ME AS
A WINNING LOTTERY TICKET.
YOU CAN UNDERSTAND WHY I NEED
TO RECORD MY MASSAGES.
- SO YOU HAVE YOUR ASSAULT
ON TAPE.
- UNFORTUNATELY NOT.
AS I TOLD YOU BEFORE,
I WAS EXPECTING
A MASSAGE FROM A FRIEND.
I SAW NO REASON
TO RECORD THAT ONE.
- MR. HAYES?
AH. IT'S TIME
FOR MY APPOINTMENT.
LET ME SHOW YOU OUT.
- WE NEED A WARRANT
FOR THOSE TAPES.
- WHAT TAPES? ALL THEY SAW WAS
A CLOSED-CIRCUIT TELEVISION.
- HAYES TOLD THEM THAT HE
RECORDED ALL HIS MASSAGES.
I'M BETTING WE FIND
MORE UNDER AGED GIRLS.
- WITH ALL THE HEAT ON HIM,
DON'T YOU THINK
HE'S ERASED THEM BY NOW?
- NO, NOT THIS GUY. HE DOESN'T
THINK ANYBODY CAN TOUCH HIM.
- YOU KNOW YOU CAN'T USE
A WARRANT
FOR A FISHING EXPEDITION.
- WE KNOW FOR A FACT THAT HE HAD
SEX WITH A 12-YEAR-OLD.
THAT IS UNDISPUTED.
- HE SAYS IT WASN'T TAPED.
- AND I SAY THE PERVERT
IS LYING HIS ASS OFF.
- PERVERT ALSO MAKES GOOD
ON HIS BRIBES.
GUESS WHO JUST SIGNED
A SLICK DEAL
TO BECOME THE NEW FACE
FOR BELLE FAUX COSMETICS?
- NICOLE IS THE GIRL WHO WAS
WITH DOMINIQUE AT THE PARTY.
SHE BACKED UP JORDAN'S CLAIM
THAT HE WAS SET UP.
- INTERESTING TIMING.
- CAN'T WE GET HIM
FOR WITNESS TAMPERING?
- WE'D NEED HIS FINANCIALS
TO SHOW A DIRECT LINK.
- YOU'RE NOT GONNA FIND ONE.
SHE WAS MANAGED
BY HAYES'S FRIEND.
- THEN THE EVIDENCE IS, AT BEST,
CIRCUMSTANTIAL.
- AND IN FRENCH.
WHERE DID YOU FIND THIS?
- MUNCH HAS BEEN WORKING
HIS PARIS ANGLE.
- HEY, WHAT'S THE FRENCH WORD
FOR BARF?
IT'S SHOCKING HOW EASY IT IS
FOR A MAN OF A CERTAIN AGE
TO FRIEND A TWEEN
ANYWHERE IN THE WORLD.
- MUNCH AND DOMINIQUE
HAVE BECOME FACEUNION FRIENDS.
- EXCEPT SHE THINKS
SHE'S CHATTING
WITH ANOTHER 12-YEAR-OLD
SEX ABUSE VICTIM.
- NAMED GIGI ALVAREZ.
- THAT'S ME ON THE RIGHT.
- YOU'RE NOT PUTTING WORDS
IN HER MOUTH ARE YOU?
- GIGI HAS SIMPLY BEEN
ENCOURAGING DOMINIQUE
TO BLOG ABOUT HER EXPERIENCE.
- THE RAPE WAS PRETTY BRUTAL.
- I JUST TOLD HER THAT AFTER
GIGI TESTIFIED
AGAINST HER RAPIST IN COURT
AND HE WENT TO JAIL,
THE NIGHTMARES ENDED.
- WHAT DID SHE JUST SAY?
- "THIS WAS SUPPOSED
TO BE MY BIG BREAK.
"NOW I DON'T EVEN WANT
TO GET OUT OF BED.
I'M AFRAID TO LEAVE THE HOUSE."
- HAVE YOU CONVINCED HER
TO FILE CHARGES?
- I'M WORKING ON IT.
- EVEN IF SHE DOES COME FORWARD,
WE'RE GONNA NEED MORE THAN
HER TESTIMONY TO PUT HIM AWAY.
- THE BEST WAY
TO CONVINCE A JURY
IS WITH AN ACTUAL VIDEO
OF THE CRIME.
YOU'VE GOT TO GET US
THAT SEARCH WARRANT.
- JUDGE MIRANSKI'S HEARING
WARRANT PETITIONS.
I'VE GOT A GOOD TRACK RECORD
GETTING WHAT I WANT FROM HIM.
- MS. HARDWICKE. ALWAYS A
PLEASURE. WHAT CAN I DO FOR YOU?
- ROUTINE SEARCH WARRANT
APPLICATION.
- EXCELLENT. LET'S HAVE A LOOK.
JORDAN HAYES.
- YOUR HONOR, WE BELIEVE
HE'S IN POSSESSION
OF DIGITAL RECORDINGS THAT
DEPICT THE RAPE OF A MINOR.
- WHAT'S YOUR PROBABLE CAUSE?
- DETECTIVE TUTUOLA?
- THE TARGET ADMITTED TO
ROUTINELY RECORDING EVENTS
THAT TAKE PLACE IN HIS MASSAGE
ROOM, WHERE THE RAPE OCCURRED.
- AND YOU PERSONALLY HAVE
KNOWLEDGE OF THIS?
- I WAS INFORMED
BY MY FELLOW DETECTIVES.
- AND THE CHILD?
SHE TOLD YOU THAT THE INCIDENT
WAS RECORDED?
- SHE'S UNAVAILABLE
AT THIS TIME.
- DID YOU OR YOUR FELLOW
OFFICERS
WATCH ANY OF THE RECORDINGS?
- NO, JUDGE.
- THEN WHY DO YOU BELIEVE
IT EXISTS?
- LIKE I TOLD YOU,
HAYES RECORDS ALL THE MASSAGES
IN THAT ROOM
WHERE THE CHILD WAS RAPED.
- SEEMS TO ME
LIKE YOU DON'T HAVE
ALL YOUR DUCKS IN A ROW,
DETECTIVE.
YOU'RE MERELY GUESSING
THAT SUCH A RECORDING EXISTS.
COME BACK
WHEN YOU HAVE KNOWLEDGE
THAT THE INCIDENT
WAS MEMORIALIZED.
- BUT YOUR HONOR,
THE LAW ONLY REQUIRES
RELIABILITY OF INFORMATION
AND THE BASIS FOR KNOWLEDGE
TO SATISFY PROBABLE CAUSE.
- COUNSELOR, I KNOW
WHAT THE LAW REQUIRES.
AND YOU DON'T HAVE IT YET.
NEXT CASE.
- HAYES PROBABLY FINANCED
HIS LAST ELECTION CAMPAIGN.
- YOU GOT SOMETHING TO SAY
TO MY FACE, DETECTIVE?
- HE DOES NOT, YOUR HONOR.
[door shuts]
- WHAT ARE YOU STILL DOING HERE?
- TRYING TO FIND ANOTHER WAY
TO GET AT JORDAN HAYES.
JUDGE MIRANSKI
DENIED THE WARRANT.
- I KNOW. I HEARD FIN ALMOST GOT
SLAPPED WITH CONTEMPT OF COURT.
- YEAH, IT MAKES YOU WONDER.
IS MIRANSKI IN HIS POCKET, TOO?
- NO.
- WELL, CAMPAIGN CONTRIBUTIONS
ARE A MATTER OF PUBLIC RECORD.
AND THAT'S WHY I'M CHECKING--
- LIV, LIV, HARDWICKE SAID
FROM THE GET-GO
WE NEEDED MORE EVIDENCE, OKAY?
WE ROLLED THE DICE; WE LOST.
- THERE'S GOTTA BE ANOTHER WAY
TO GET AT HAYES.
DOMINIQUE IS NOT GONNA BE
HIS LAST VICTIM.
- IT'S LATE.
AND I DON'T THINK ANY YOUNG
GIRLS ARE IN DANGER TONIGHT.
- HOW DO YOU KNOW THAT?
- I HAVE A PATROL CAR STATIONED
OUTSIDE HIS PLACE, OKAY?
GO HOME.
WE'LL GET A FRESH START
IN THE MORNING.
- EXCUSE ME.
THEY TOLD ME DOWNSTAIRS
TO TALK TO DETECTIVE BENSON?
- WELL, THIS IS HER RIGHT HERE.
- HOW CAN I HELP YOU?
- A FRIEND OF MINE SENT ME
A LINK TO THIS GIRL'S BLOG.
DOMINIQUE MOREAU?
- YOU READ ABOUT HER RAPE.
- YEAH.
I'VE BEEN IN THAT MASSAGE ROOM.
- HEY, GLAD YOU'RE HERE.
LET'S GO.
- NEW CASE?
- UH, EIGHT TO BE EXACT.
AND COUNTING.
- WHAT HAPPENED?
- YOUR PARTNER CRACKED
THE HAYES CASE WIDE OPEN.
- HOW?
- DOMINIQUE'S BLOG WENT VIRAL.
THE LEDGER PICKED IT UP.
DIDN'T YOU READ THE PAPER TODAY?
- I WAS RUNNING LATE.
- LIV, RIGHT HERE.
GRAB YOUR PAD. I NEED YOU
TO TAKE SOME STATEMENTS.
RIGHT THIS WAY, YOUNG LADY.
- THE WOMAN WHO HOOKED ME UP
WITH HIM NEVER TOLD ME HER NAME.
- I WANT YOU TO TAKE
A LOOK AT THESE PHOTOS
AND TELL ME IF YOU
RECOGNIZE ANYBODY.
- THAT'S HER.
- DAHLIA.
AND HOW DO YOU KNOW HER?
- SHE'S THE ONE WHO ASKED ME IF
I WANTED TO MAKE SOME FAST CASH.
- HOW?
- SHE SAID ALL I HAD TO DO
WAS GIVE HIM A MASSAGE.
- AND DID YOU?
- WELL, I DIDN'T KNOW
HE'D BE TOTALLY NAKED.
BUT I REALLY WANTED
THIS DRESS FOR HOMECOMING.
SO I ASKED HIM WHERE
HE WANTED ME TO START.
AND HE TOLD ME
TO TAKE MY SHIRT OFF.
- AND WHAT HAPPENED NEXT?
- I WAS DOWN
TO MY BRA AND PANTIES,
AND HE STARTED
TOUCHING HIMSELF.
GROSS.
THEN HE STARTED TOUCHING ME.
- WHERE?
- MY BOOB.
HE PUT HIS HAND
DOWN MY PANTIES.
THERE WERE SO MANY PEOPLE
IN THE HOUSE.
I KEPT THINKING SOMEONE WOULD
COME IN AND STOP IT.
- I KNOW OTHER KIDS IN MY CLASS
HAVE DONE IT...
[sniffles]
BUT I WAS STILL A VIRGIN.
- WHY DIDN'T YOU REPORT HIM?
- I DIDN'T EXACTLY SAY "NO."
WHEN IT WAS FINALLY OVER,
I GRABBED MY STUFF
AND I RAN OUT CRYING.
- DID ANYONE SEE YOU?
- I WAS PUTTING ON MY CLOTHES
IN THE HALLWAY.
THE HOUSE MANAGER GAVE ME
MY 500 BUCKS.
I TOOK IT.
- DID HE SAY ANYTHING TO YOU?
- HE ASKED IF I HAD ANY FRIENDS
AS CUTE AS ME.
- OKAY, THEN WHAT DID YOU
TELL HIM?
- I SENT MY FRIEND TINA.
HE DID THE EXACT SAME
THING TO HER.
AM I GONNA BE IN TROUBLE?
- NO, YOU'RE 14.
HE'S THE ONE WHO'S GONNA BE
IN TROUBLE.
OKAY, NOW I NEED YOU TO LOOK AT
THESE PHOTOS ONE AT A TIME,
AND TELL ME IF YOU SEE HIM.
- THIS IS HIM.
HIS NAME IS JORDAN HAYES.
HE'S THE MAN WHO PAID ME
TO HAVE SEX WITH HIM.
- DID YOU GET
THE SEARCH WARRANT?
- JUDGE MIRANSKI WAS ONLY
TOO HAPPY TO SIGN THIS ONE.
HERE'S A COPY
IF THEY GIVE YOU ANY TROUBLE.
- BE CAREFUL NOT
TO BREAK ANYTHING.
WOULDN'T WANT MR. HAYES
TO BE UPSET.
IF YOU EVER GET OUT.
- MY LAWYERS WILL HAVE ME OUT
IN AN HOUR.
I'VE ALREADY PUT A CALL IN
TO THE D.A.
- IN MY EXPERIENCE
WITH PEDOPHILES,
GOOD FRIENDS CAN'T ABANDON YOU
QUICK ENOUGH.
- AND HOW FAST DO YOU THINK
YOUR STAFF'S GONNA TURN ON YOU
ONCE THEY'RE FACING JAIL TIME?
GOOD HELP'S SO HARD TO FIND.
- I HAVE A MASSAGE APPOINTMENT
AT 4:00.
I DON'T INTEND TO MISS IT.
- HEY MONEYBAGS,
YOU MIGHT JUST GET
THAT 4:00 MASSAGE OF YOURS.
ERNEST HERE--
HE'S GOT A LOT OF EXPERIENCE
WITH INAPPROPRIATE TOUCHING.
- IT HAS BEEN A BLEAK LIFE.
SO GOOD TO MAKE
YOUR ACQUAINTANCE.
- WHY AM I STILL HERE?
- ASK YOUR LAWYER.
THEY'RE THE ONES INSISTING
WE KEEP YOU OUT OF THE SYSTEM
UNTIL THEY WORK OUT
YOUR V.I.P. PROCESSING.
- IS THAT CASHMERE?
- TOUCH ME AGAIN
AND YOU'LL BE PICKING
YOUR NOSE OUT OF YOUR BRAIN.
- AH-AH-AH, JUST BE ANOTHER
CHARGE TO ADD TO THE INDICTMENT.
- I DEMAND A PRIVATE CELL.
- REALLY.
WELL, I WANT A PRIVATE ISLAND.
- EL, WHERE CAN I PUT
HAYES'S HOUSE MANAGER?
- ONE'S OPEN.
- SIR, THEY'VE TORN
THE ENTIRE HOUSE TO SHREDS.
- IT'S OKAY, GILES.
THIS TOO SHALL PASS.
- I DOUBT IT.
AND REMEMBER, THE FOOLISH
SAYINGS OF A RICH MAN
PASS FOR WISE ONES.
YOU'RE A PIMP.
- I RUN HIS HOUSEHOLD.
NOT HIS PERSONAL LIFE.
- YOU KEEP HIS SOCIAL CALENDAR.
HECTIC.
MULTIPLE MASSAGES EVERY DAY?
- RECEIVING A MASSAGE
IS NOT A CRIME.
- GETTING HAPPY ENDINGS
FROM SCHOOLGIRLS IS.
- I KNOW NOTHING ABOUT THAT.
MY PRESENCE WAS NOT REQUIRED
IN THAT ROOM.
- HALF-NAKED GIRLS
RAN CRYING FROM THAT ROOM.
YOU DID NOTHING ABOUT IT.
- YOU JUST PAID 'EM OFF.
EACH AND EVERY ONE OF 'EM.
- THAT'S CRIMINAL FACILITATION.
- COMPELLING PROSTITUTION,
PROMOTING AN OBSCENE
SEXUAL PERFORMANCE BY A CHILD.
- STOP IT!
- AND IF WE PUT YOU
IN THAT MASSAGE ROOM
WITH JORDY AND DOMINIQUE,
I'M GONNA CHARGE YOU WITH RAPE.
- WHERE DID YOU PUT MY PURSE?
I NEED TO TAKE MY MEDICATION.
- CONSIDER THIS AN INTERVENTION.
- WHY ARE YOU SUCH A BITCH?
- CALLING ME NAMES
ISN'T GONNA GET YOU
OUT OF THE TROUBLE
YOU'RE IN.
- I DIDN'T DO ANYTHING.
- YOU TROLLED THE CITY LOOKING
FOR VULNERABLE GIRLS
TO SERVICE YOUR BOYFRIEND.
- I TOLD YOU,
HE'S NOT MY BOYFRIEND.
- THAT'S RIGHT.
BECAUSE YOU AGED OUT.
- I'M A LOT YOUNGER THAN YOU,
SKANK.
- WHAT DID HE DO TO DESTROY
YOUR SELF-ESTEEM?
HOW DID HE BREAK YOU?
- HE TREATS ME LIKE A PRINCESS.
I DON'T SEE ANYONE FLYING YOU
ALL OVER THE WORLD.
- DAHLIA,
YOU'RE A TRUST-FUND BABY.
YOU DON'T EVEN NEED HIS MONEY
TO PAY YOUR WAY.
- HE'S THE ONLY PERSON
WHO EVER CARED ABOUT ME.
- EVER?
HOW OLD WERE YOU
WHEN YOU STARTED DATING?
- I MOVED IN WHEN I WAS 17.
- AND HOW OLD WERE YOU
WHEN YOU FIRST HAD SEX?
- WHAT ARE YOU, A COP?
- THAT'S STATUTORY RAPE.
- HE NEVER FORCED ME.
WE WERE IN LOVE.
- DAHLIA, IT'S STILL RAPE.
HE GROOMED YOU.
DON'T YOU SEE THE PATTERN?
- HE LOVES ME!
I'M NOT A WHORE
LIKE ALL OF HIS ONE-OFFS.
I'M THE ONE HE CAN'T LET GO.
- BECAUSE HE KNOWS THAT
YOU'LL DO ANYTHING FOR HIM.
THAT'S WHY HE KEEPS YOU AROUND.
- NO, YOU CAN'T COMPREHEND
WHAT WE HAVE.
- OH, HONEY...
I'VE HEARD THAT LINE
A MILLION TIMES.
JORDAN IS NO DIFFERENT
FROM ANY OTHER PREDATOR.
HE'S JUST BETTER-DRESSED.
- HE'S NAKED IN ALL OF THESE.
- I INTERVIEWED THIS GIRL.
HER NAME IS DRU.
- WHERE'D YOU FIND THIS?
- ALMOST DIDN'T.
SEARCHED THE WHOLE PLACE TWICE
BEFORE WE FOUND HIS PANIC ROOM.
IT WAS NOT EASY TO BUST THROUGH.
- YOU GOT A PANIC ROOM?
I THOUGHT YOU WERE INVINCIBLE.
- I WAS WORRIED THE TAPES
WOULD BE PROTECTED.
HUGE DEFENSE CONTRACTOR
LIKE THAT,
I FIGURED HE'D HAVE
NSA-LEVEL ENCRYPTION.
BUT IT ONLY TOOK MY TEAM
A FEW HOURS TO CRACK.
- A FEW HOURS?
IS THIS THE KIND OF CRAP YOU'RE
SELLING THE GOVERNMENT?
NO WONDER
WE HAVEN'T WON THAT WAR YET.
- FUNNY.
MY FRIENDS AT THE PENTAGON
WILL GET A BIG KICK
OUT OF THAT ONE.
- GOTTA LOVE THE ARROGANT ONES.
- WOW.
THAT IS NOT A LOT
TO BE PROUD OF.
- MORALES, TURN IT OFF.
TOO MANY PEOPLE AROUND.
- IS THAT WHY YOU GO
FOR LITTLE GIRLS?
THEY GOT NOTHING
TO COMPARE IT TO?
- SON OF A BITCH,
COME AND SAY THAT TO MY FACE.
- DON'T POKE THE ANIMALS.
- NO, NO.
A LITTLE SENSITIVE THERE,
MONEYBAGS.
FEEL CHEATED
BY MOTHER NATURE?
- YEAH, HOW DID YOU GET INTO
PORN? YOU'RE TINY.
- HEY!
WE NEED A KEY!
[grunting]
- I TOLD YOU...NOT...
TO TOUCH ME.
- GET HIM OFF!
I WAS DEFENDING MYSELF.
YOU SAW HIM.
HE PUT HIS FILTHY HAND
IN MY FACE.
- FIN, TAKE ERNEST TO THE
HOSPITAL, HAVE HIM CHECKED OUT,
AND THEN ESCORT HIM
TO CENTRAL BOOKING.
- JEEZ.
IMAGINE MAKING
SUCH A BIG FUSS
OVER A LITTLE THING LIKE THAT.
- [growling]
- HEY, GIMME A REASON--
GIMME A REASON TO SLAM YOUR FACE
INTO THE BARS.
[door latches]
[handcuffs clicking]
- I HAVE A SPLITTING HEADACHE.
I REALLY NEED A XANAX.
- TELL 'EM AT CENTRAL BOOKING.
- WHAT?
I THOUGHT I WAS GOING
TO SEE A JUDGE FOR MY BAIL.
- OH, THAT'S AFTER
YOU'RE PROCESSED.
FIRST IT'S FINGERPRINTS,
MUG SHOT...
CAVITY SEARCH.
- DOES JORDY KNOW
YOU'RE DOING THIS TO ME?
- OH, JORDY LAWYERED UP.
WE CAN'T TALK TO HIM.
- WHAT ABOUT ME?
DON'T I GET A LAWYER?
- I READ YOU YOUR RIGHTS
THREE TIMES.
YOU DIDN'T ASK FOR A LAWYER.
- BUT JORDY DID IT FOR ME.
HE TOLD ME TO LET HIS LAWYERS
TAKE CARE OF THIS.
- YOU FELL FOR THAT?
JORDY'S CUTTING A DEAL
RIGHT NOW.
- WHAT?
- HE'S ONLY LOOKING OUT
FOR HIMSELF.
- HELLO?
I NEED SOME ASSISTANCE HERE.
- WHAT DO YOU WANT NOW?
- I NEED TO USE THE FACILITIES.
UNLESS YOU PREFER
I PISS ON THE FLOOR.
- SHOULD I GET MY OWN LAWYER?
- THAT'S UP TO YOU.
DO YOU KNOW ONE?
- I HAVE A BUSINESS ATTORNEY.
- WELL, YOU SHOULD PROBABLY
HIRE ONE THAT SPECIALIZES
IN CRIMINAL DEFENSE.
- HEY.
YOU LIED TO ME.
HE'S STILL HERE.
JORDY!
- LAST CHANCE TO TALK
TO YOUR GIRLFRIEND.
- I THOUGHT YOU WERE GOING
TO TAKE CARE OF THIS.
YOU SAID I DIDN'T HAVE TO WORRY.
- YOU DON'T.
I'M HANDLING THIS.
- OKAY.
CAPTAIN, WHAT'S GOING ON?
THIS IS OUR CASE.
- NOT ANYMORE.
FEDS MADE A DEAL.
- WE CRACKED IT.
WE DID ALL THE WORK--
- IT'S DONE.
THERE'S NOTHING MORE I CAN DO.
HAND HIM OVER.
- WE HAVE THE RESOURCES
TO HANDLE THE VOLUME
OF CHILD PORNOGRAPHY INVOLVED.
- YEAH, RIGHT.
SO WHO'D YOU PAY OFF?
- WE'LL NEED THOSE HARD DRIVES.
- WHY IS THERE BLOOD
ON MY CLIENT?
- IT'S NOTHING. LET'S GO.
- WHAT ABOUT ME? YOU'RE TAKING
ME WITH YOU, RIGHT?
- NOT RIGHT NOW.
BUT A MEMBER OF MY FIRM
WILL REPRESENT YOU
AT ARRAIGNMENT TOMORROW.
- WILL JORDY BE THERE?
- NO.
NOT WHERE YOU'RE GOING.
HE'S GOING OFF TO
A FEDERAL COUNTRY CLUB.
- WHILE YOU'RE FACING
UP TO 80 YEARS.
- THAT'S NOT TRUE.
HE'D NEVER DO THAT TO ME.
TELL THEM THAT'S NOT TRUE,
JORDAN.
- YOU'RE GOING TO BE FINE,
DAHLIA.
YOU'RE A SURVIVOR.
ALWAYS HAVE BEEN.
- YOU SCREWED ME OVER?
- YOU HAVE TO TRUST ME.
- I'VE TRUSTED YOU FOR YEARS.
WHAT'S THAT GOT ME?
- CALM DOWN.
- I'M ON THOSE TAPES!
DOING EVERYTHING
YOU TOLD ME TO DO.
- DAHLIA, SHUT UP.
- EVERY PERVERTED,
DISGUSTING THING.
- NOW IS NOT THE TIME.
- THEY SAID I COULD GO TO JAIL
FOR THE REST OF MY LIFE.
AND THAT EVEN IF I GET OUT, I'LL
BE A REGISTERED SEX OFFENDER.
[whimpers]
- CAN WE GO NOW?
- NO.
NO, DON'T LEAVE ME, PLEASE!
JORDAN!
PLEASE COME BACK, PLEASE!
PLEASE COME BACK!
PLEASE!
I LOVE YOU!
[sobbing]
IN THE CRIMINAL JUSTICE SYSTEM,
SEXUALLY BASED OFFENSES ARE
CONSIDERED ESPECIALLY HEINOUS.
IN NEW YORK CITY,
THE DEDICATED DETECTIVES
WHO INVESTIGATE
THESE VICIOUS FELONIES
ARE MEMBERS
OF AN ELITE SQUAD
KNOWN AS
THE SPECIAL VICTIMS UNIT.
THESE ARE THEIR STORIES.
- GARCON!
UN VERRE DE ROSE,
S'IL VOUS PLAIT!
[speaking French]
- BRENDA, PIPE DOWN.
PEOPLE ARE TRYING TO SLEEP.
- I HAVE TO LEARN HOW
TO SAY THIS BEFORE WE LAND.
HELEN SAYS IF YOU DON'T ORDER IN
FRENCH, THEY SPIT IN YOUR FOOD.
- HELEN IN A UNE MO-RON.
GET SOME SLEEP.
[woman screams]
[screaming in French]
- STOP! WHAT IS WRONG WITH YOU?
GET HER OFF OF ME!
[pleading in French]
[man shouting in French]
[all screaming]
- OH, MY GOD.
WH--WHAT HAPPENED?
- THE KID SAYS THAT THIS PERVERT
TRIED TO RAPE HER.
- TURNS OUT THE SCHLUB
NEVER TOUCHED HER.
- SURE? IT WOULDN'T BE THE FIRST
TIME AN UNACCOMPANIED MINOR
WAS MOLESTED ON A PLANE.
- AIRLINES MAKE 'EM WEAR
THOSE BIG BUTTONS
THAT SCREAM "EASY PICKIN'S."
- YEAH, BUT IN THIS CASE,
HE WAS JUST CLOSING THE SHADE.
SHE FREAKED OUT WHEN SHE WOKE UP
AND SAW HIM REACHING OVER HER.
- SOUNDS LIKE PTSD.
- SHE WAS RAPED TWO NIGHTS AGO
AT A PARTY HERE IN THE CITY.
APPARENTLY THE PERP FLEW HER
OVER IN HIS PRIVATE JET.
- THEN SHIPPED HER BACK
COMMERCIAL
WHEN HE WAS DONE WITH HER?
THAT'S CLASSY.
- WHERE IS SHE NOW?
- PARIS.
- [speaking French]
- WE FLEW TO NEW YORK TWO DAYS
AGO FOR A MODELING JOB.
- [speaking French]
- BUT IT WAS JUST
A BIRTHDAY PARTY.
WE WERE HIS PRESENT.
- WHOSE PRESENT?
[both speaking French]
- THE BILLIONAIRE, THE ONE WHO
OWNED THE JET.
- DOES SHE KNOW HIS NAME?
- JORDAN.
[speaking French]
- JORDAN, HE WANTED A MASSAGE.
- [speaking French]
- BUT I HAD
TO TAKE OFF MY CLOTHES.
HE CLIMBED ON TOP OF ME.
IT HURT.
I STARTED TO BLEED,
AND IT WOULDN'T STOP.
THE DOCTOR CAME.
- DOMINIQUE, WE'RE GOING
TO ARREST THIS MAN,
BUT WE NEED YOU
TO RETURN TO NEW YORK
SO YOU CAN TESTIFY.
- RETOURNER NEW YORK? NON. NON!
[yelling in French]
- SORRY, UH...
IT APPEARS SHE DOES NOT WANT
TO PURSUE THIS MATTER.
- BUT WE HAVE
A BILLIONAIRE PERVERT
FLYING IN UNDERAGE GIRLS
FOR SEX,
SO TRUST ME, WE WILL
BE PURSUING THE MATTER.
- BON CHANCE.
[static buzzes]
- THE VICTIM'S IN FRANCE,
"PARLEY-VOOS" NO ENGLISH,
AND SHE WON'T PRESS CHARGES.
SHE SOUNDS LIKE A WINNER.
- YEAH, AND THAT'S NOT
THE WORST OF IT.
- THE MAN SHE'S ACCUSING
IS JORDAN HAYES.
- JORDAN HAYES, WHO'S THAT?
- HE'S A BILLIONAIRE DEFENSE
CONTRACTOR
AND PERSONAL FRIEND
OF JUST ABOUT EVERYONE
WHO'S GOT THE POWER
TO TAKE AWAY OUR PENSIONS.
- CRAGEN'S ORDERED US
TO TREAD LIGHTLY.
- DOMINIQUE'S 12 YEARS OLD.
SHE SAID AN OLDER GIRL
FLEW OUT WITH HER.
- YEAH, AND BY OLDER,
HE MEANS 15.
- ANOTHER VICTIM?
- WE'RE NOT SURE.
WE'RE TRACKING HER DOWN NOW.
- SO YOU GOT NOTHING
TO LEAN ON HAYES WITH,
AND A GUY LIKE THAT'S NOT COMING
IN WITHOUT AN ARMY OF LAWYERS.
- WE'RE NOT SAYING BOO UNTIL WE
CORROBORATE DOMINIQUE'S STORY.
- WHAT ARE YOU GUYS WORKING ON--
HEY, I WAS LOOKING AT THAT.
- OFFICIAL POLICE BUSINESS.
- HAYES'S PARTY MAKE
THE SOCIETY PAGE?
"GLITTERATI TURN OUT FOR JORDAN
HAYES' 50TH BIRTHDAY BASH."
- WHO WAS THERE?
- THE DUCHESS MARIA VON
TESSENBERG,
THE MAYOR,
A FORMER PRESIDENT.
- DIBS.
- AND THE POLICE COMMISSIONER.
- THAT'S GONNA MAKE OUR JOB
EASIER.
- YOU GOTTA LET HIM KNOW
WE'RE INVESTIGATING.
- I ALREADY HAVE AN APPOINTMENT
WITH ONE P.P.
BUT IN THE MEANTIME, WE'RE NOT
SPEAKING TO ANY OF THESE PEOPLE
WITHOUT CONCRETE EVIDENCE.
- JUST BECAUSE JORDAN HAYES
GAVE HALF A MIL
TO THE PATROLMAN'S BENEVOLENT
ASSOCIATION
DOESN'T GIVE HIM A PASS.
- WHO IS THIS GUY? HOW COME
I NEVER HEARD OF HIM?
- BECAUSE YOU DON'T KEEP TABS ON
THE MILITARY INDUSTRIAL COMPLEX,
LIKE I DO.
JORDAN MADE HIS BILLIONS SELLING
WEAPONS OF MASS DESTRUCTION
AT HEFTY PRICES
TO THE AMERICAN TAXPAYER.
- WE KNOW HE OWNS
HIS OWN PRIVATE PLANE.
- TWO OF 'EM.
- ANY OTHER PICTURES
OF THIS DOUCHE?
- FOR SUCH A HIGH-PROFILE GUY,
HE MANAGES TO STAY
UNDER THE RADAR PRETTY GOOD.
THIS IS ALL I COULD FIND ON HIM.
THERE HE IS
IN THE SOUTH OF FRANCE.
- THAT MUST BE HIS YACHT.
GIVING AN ADDRESS AT HUDSON U.
- HAVE YOU GOT A PICTURE
OF HIS ACCUSER?
- I GOT DOMINIQUE
ON THE TELECONFERENCE,
AND I'M STILL WORKING
ON THE IDENTITY
OF THE GIRL
THAT CAME OVER WITH HER.
- DOMINIQUE CLAIMS SHE WAS
JORDAN'S GIFT, FROM WHOM?
- WHY DON'T WE PULL IN
THE BIRTHDAY BOY AND ASK HIM?
- NOT YET.
- IF HE WAS A BLUE-COLLAR
KIDDIE-DIDDLER--
- WELL, HE ISN'T.
SO BEFORE WE START FLINGING
ACCUSATIONS,
LET'S MAKE SURE THE GIRL'S STORY
CHECKS OUT.
- DOMINIQUE SAID JORDAN BROUGHT
'EM OVER IN HIS PRIVATE JET?
- LET'S CONFIRM THAT
WITH CUSTOMS.
- DO YOU HAVE A RECORD OF HER
ENTERING THE COUNTRY?
- YEAH, DOMINIQUE MOREAU WAS ON
MR. HAYES'S JET
FROM PARIS TO NEW YORK.
- YOU SEE HUNDREDS OF PEOPLE
COMING THROUGH CUSTOMS.
WHY DO YOU REMEMBER HER?
- HAYES'S PASSENGERS GET
THE FULL V.I.P. TREATMENT.
I WENT ON THE PLANE AND
PROCESSED THEM PERSONALLY.
- HOW DOES THAT WORK?
- I CHECK VISAS,
AND MAKE SURE THE PASSENGERS
ARE LISTED
ON THE PLANE'S MANIFEST,
THEN I SCAN FINGERPRINTS
WITH THIS MOBILE DEVICE,
THEN I TAKE PHOTOS
FOR OUR RECORDS.
- PHOTOS, WE'RE GONNA NEED
COPIES OF THOSE.
- SURE.
- DOES HAYES FLY IN A LOT
OF INTERNATIONAL GUESTS?
- ROYALTY, DIGNITARIES,
CELEBRITIES, MODELS.
- OKAY, HOW ABOUT GIRLS AS YOUNG
AS DOMINIQUE?
- HE LIKES 'EM YOUNG.
BUT THE GIRLS I SEE ARE USUALLY
THIS SIDE OF LEGAL.
- SO THESE ARE ALL
THE PASSENGERS ON THE PLANE?
- YEAH.
- DOMINIQUE,
NICOLE PHILLIPPE,
THE GIRL SHE FLEW OVER WITH.
- THOUGHT THERE
WERE ONLY TWO GIRLS.
WHO'S DAHLIA JESSUP?
- FREQUENT FLIER ON HIS PLANE.
HIS ON-AGAIN OFF-AGAIN
GIRLFRIEND.
I READ PAGE SIX.
- DID SHE FLY BACK
WITH NICOLE YESTERDAY?
- LET ME CHECK
THE FLIGHT HISTORY.
NOPE.
- YOU HAVE ANY PEDIGREE
INFORMATION ON HER?
- YEAH, SHE LIVES IN THE CITY.
I CAN PULL THAT FOR YA.
- HOLD UP.
HAYES IS QUITE THE JET-SETTER.
CAMBODIA, BRAZIL, THAILAND.
- SEX TOURISM HOT SPOTS.
- WE'RE GONNA NEED TO SPEAK
WITH THE PILOT.
NOW, IS THAT PLANE FROM PARIS
BACK YET?
- GOOD TIMING.
WHEELS DOWN IN 20.
- HAYES HAS A FEMALE PILOT.
THAT'S INTERESTING.
- SOMETHING TELLS ME
THAT HIS GLASS CEILING
IS THE MIRROR OVER HIS BED.
- YOU GET NICOLE BACK
IN ONE PIECE?
- WE OUTRAN SOME WEATHER,
HIT SOME POCKETS,
ROUTINE FLIGHT.
- BRAZIL, NEW YORK, PARIS TWICE.
ALL IN ONE WEEK?
YOU LADIES MUST BE EXHAUSTED.
- I'M SORRY, BUT WAS THAT
AN F.A.A. BADGE?
- ACTUALLY, WE WERE JUST
CHECKING OUT AN INCIDENT
WITH THE GIRL DOMINIQUE
WHO DIDN'T MAKE THE RETURN
FLIGHT TO PARIS.
UH, DID NICOLE MENTION IT?
- SHE SLEPT ALL THE WAY HOME.
- YOU SAW THAT FROM THE COCKPIT?
NOW, YOU WERE IN THE CABIN
WITH HER.
- SHE WAS REALLY UPSET
ABOUT DOMINIQUE.
- REALLY?
WHAT'D SHE SAY?
- I'M AFRAID WE CAN'T ANSWER
ANY FURTHER QUESTIONS
WITHOUT A LAWYER PRESENT.
LET'S GO.
- BUT WE'RE NOT CHARGING YOU
WITH ANYTHING.
- YOU HAVE NOTHING
TO CHARGE US WITH.
I'M SORRY, BUT THE TERMS
OF OUR EMPLOYMENT
INCLUDE A CONFIDENTIALITY
AGREEMENT.
- WELL, SO MUCH
FOR OUR STEALTH MISSION.
HOW MUCH YOU WANNA BET
HER FIRST CALL IS TO HAYES?
- WE NEED TO TALK
TO THE EX-GIRLFRIEND
WHO FLEW OVER WITH HIM.
- I JUST STARTED
MY OWN CLOTHING LINE,
AND I WAS IN PARIS
FOR FASHION WEEK.
JORDY LOANED ME HIS JET.
- OKAY, AND THE TWO MODELS
WHO FLEW BACK WITH YOU,
THEY WORK FOR YOU?
- GOD, NO.
- SO WHY WERE THEY ON THE PLANE?
- JORDY CAN'T SAY NO.
HIS FRIEND GERARD RUNS
A MODELING AGENCY,
SO THEY HITCHED A RIDE.
- OKAY, HOW'D THEY WIND UP AT
YOUR BOYFRIEND'S BIRTHDAY PARTY?
- HE'S NOT MY BOYFRIEND.
YOU CAN'T PUT MY NAME ON THAT.
I AM NOT DESIGNING
FOR THE DENTURE SET.
- DAHLIA, WE KNOW
YOU WERE AT THE PARTY.
- OF COURSE I WAS.
EVERYONE WAS THERE.
- INCLUDING THOSE TWO GIRLS.
- THEIR JOB FELL THROUGH. THEY
DIDN'T KNOW ANYONE IN NEW YORK.
I LET THEM TAG ALONG.
- AND YOU INTRODUCED THEM
TO HAYES.
- NO, I DITCHED THEM
THE SECOND I GOT THERE.
OH, BORING!
- OKAY, SO YOU DITCHED 'EM. WHEN
WAS THE NEXT TIME YOU SAW 'EM?
- I WALKED IN ON NICOLE IN
THE POWDER ROOM, THROWING UP.
GIRL CAN'T HOLD HER LIQUOR.
- SHE'S 15.
- SHE'S FRENCH.
- SO WHAT'D YOU DO WITH HER?
- I STUCK BOTH OF THEM
IN A BEDROOM.
I TURNED ON THE T.V.,
I TOLD THEM TO CHILL OUT.
- WHAT HAPPENED TO DOMINIQUE?
- OH, I HEARD SHE GOT SICK, TOO.
WHO KNOWS WHAT SHE GOT INTO?
- SHE WAS BLEEDING, AND SHE
SHOULD'VE GONE TO THE HOSPITAL.
- AND WE TALKED TO THE DOCTOR
WHO PATCHED HER UP.
- ARI TALKED TO YOU?
- YEAH, NOW YOU'RE
GONNA TALK TO US,
BECAUSE YOUR BOYFRIEND
RAPED THAT LITTLE GIRL.
- THAT'S A LIE.
I WAS WITH HIM ALL NIGHT.
- DAHLIA, WE HAVE HIS DNA.
- I GOT NOTHING ELSE
TO SAY TO YOU.
- AT LEAST NOW SHE THINKS
WE'VE GOT HAYES'S DNA.
- AND WE HAVE THE DOCTOR'S
FIRST NAME.
- YOU'RE IN SERIOUS TROUBLE,
ARI.
- I HAVEN'T DONE ANYTHING.
- EXACTLY--I'M SURE
YOU'RE WELL AWARE
OF THE MANDATORY REPORTING
STATUTES?
- WHEN YOU TREAT A CHILD
FOR RAPE,
YOU HAVE TO TELL
THE AUTHORITIES.
- I DO ROUTINE PAP SMEARS
AND HYSTERECTOMIES.
I HAVEN'T TREATED ANYONE
FOR RAPE.
- REMEMBER HER?
- NEVER SEEN HER BEFORE.
- JORDAN HAYES'S PARTY,
TWO NIGHTS AGO.
- WE HAVE WITNESSES
THAT PUT YOU THERE.
- MY WIFE SITS ON
A CHARITY BOARD WITH HIM.
SHE WAS THE ONE WHO WAS INVITED.
SHE DRAGGED ME ALONG.
- WHEN THEY ASKED IF THERE
WAS A DOCTOR IN THE HOUSE,
YOU STEPPED UP.
- WRONG. WE ONLY STAYED
FOR HALF AN HOUR.
AND I CERTAINLY WOULD'VE
REMEMBERED DOING A PELVIC.
- A DOCTOR NAMED ARI
TREATED HER.
YOU'RE THE ONLY ARI
ON THE GUEST LIST.
- BUT I'M CERTAINLY NOT THE ONLY
ONE IN THE MEDICAL DIRECTORY.
- IT TURNS OUT THERE ARE 52 ARIS
IN THIS CITY
WITH AN M.D. AFTER THEIR NAMES.
- ANY OF 'EM ON HAYES'S
SPEED DIAL?
- WE GOT ENOUGH
TO DUMP HIS PHONES?
- OLIVIA AND ELLIOT CORROBORATED
THE GIRL'S STORY
RIGHT UP TO THE RAPE.
CALL HARDWICK AND GET
A SUBPOENA.
WHERE WE AT?
- GETTING TO KNOW
JORDAN HAYES.
HUMBLE BEGINNINGS,
SCHOLARSHIP TO M.I.T.,
STARTED HIS OWN DEFENSE
CONTRACTING COMPANY,
J.C.H. WORLDWIDE,
WHEN HE WAS 29.
WITHIN A FEW YEARS,
MASTER OF THE UNIVERSE.
- OWNS HIS OWN ISLAND.
- RECORD'S CLEAN, NO ARRESTS.
- CONFIRMED BACHELOR,
HUGE PHILANTHROPIST.
- HE'S A RAGING HYPOCHONDRIAC.
SAYS HERE THAT HE WON'T
TRAVEL ANYWHERE
WITHOUT HIS OWN PRIVATE
PHYSICIAN, ARI NATHAN.
- YOU GOT AN ARI NATHAN
ON YOUR LIST?
- WE GOT A PETERSEN, NUSSBAUM...
NO NATHAN.
- CHECK WITH THE MEDICAL BOARD.
HE MUST BE LICENSED
IF HE PRACTICES IN NEW YORK.
- I GOT HIM.
HE'S A CONCIERGE DOCTOR.
HE DOESN'T EVEN HAVE AN OFFICE.
GUY ONLY MAKES HOUSE CALLS
TO THE FILTHY RICH.
- GO PICK HIM UP.
- GREAT, HOLLAND TUNNEL
AT RUSH HOUR.
[elevator dings]
- LIGHTS AND SIRENS?
- EXCUSE ME, COULD YOU DIRECT ME
TO CAPTAIN CRAGEN'S OFFICE?
- YES, IT'S, UH, RIGHT THIS WAY.
- JORDAN HAYES, RIGHT?
HERE TO TURN YOURSELF IN?
- MR. HAYES IS HERE
TO FILE A COMPLAINT.
- AGAINST WHO?
- DOMINIC MOREAU.
SHE RAPED ME.
- NO DISRESPECT, BUT WHY ARE WE
TALKING TO YOU TWO?
- WE WERE TOLD CAPTAIN CRAGEN
WOULD BE HANDLING THIS MATTER.
- WELL, HE'S IN A MEETING
WITH THE POLICE COMMISSIONER
RIGHT NOW.
BUT YOU'RE MORE THAN WELCOME
TO WAIT.
- NOW, I KNOW THAT THIS IS HARD.
UM, WOULD YOU FEEL
MORE COMFORTABLE
WITH A MALE DETECTIVE?
- CAN I JUST GET THIS
OVER WITH?
- YEAH.
- OF COURSE.
BUT YOU KNOW, YOU'LL HAVE TO
WALK US THROUGH EVERY DETAIL
OF YOUR RAPE.
- THIS IS NOT A JOKE, DETECTIVE.
IS THIS THE WAY YOU TREAT
YOUR FEMALE ASSAULT VICTIMS?
- NO DISRESPECT,
BUT MOST VICTIMS DON'T
WALK IN LAWYERED UP.
- I'M NOT MOST VICTIMS.
[door clicks]
- I'M SORRY TO KEEP YOU WAITING.
- BEFORE YOU GET
TOO COMFORTABLE,
CAPTAIN, CAN WE GO SOMEPLACE
A LITTLE MORE PRIVATE,
LIKE YOUR OFFICE?
- RIGHT THROUGH HERE.
- I APPRECIATE YOUR COURTESY,
CAPTAIN.
THEY TELL ME YOU WERE JUST
WITH EVAN.
HOW IS THE POLICE COMMISSIONER?
- WHILE WE'RE EXCHANGING
PLEASANTRIES,
I'M REQUESTING THIS INTERVIEW
BE CONDUCTED
UNDER A WAIVER OF IMMUNITY.
- NICE TRY, BUT IF MR. HAYES
WANTS US TO TAKE HIS COMPLAINT,
WE'LL TREAT HIM LIKE
ANY OTHER VICTIM.
- UNLESS YOUR CLIENT PLANS
ON INCRIMINATING HIMSELF,
IMMUNITY ISN'T NECESSARY.
- FINE.
SO HOW DO WE DO THIS?
- WELL, FIRST WE NEED TO KNOW
IF YOU SOUGHT MEDICAL
ATTENTION AFTER THE ATTACK.
- MY PERSONAL PHYSICIAN
CHECKED ME FOR STDS.
- WE'LL NEED THOSE RESULTS.
- THAT'S PRIVILEGED.
- I'LL SEE YOU GET WHATEVER
EVIDENCE YOU NEED.
- TELL US WHAT HAPPENED.
- [sighs]
THE PARTY WAS IN FULL SWING.
A FRIEND SAID THAT SHE WANTED
TO GIVE ME A SPECIAL PRESENT.
TOLD ME TO WAIT
IN MY MASSAGE ROOM.
- GUY HAS A MASSAGE ROOM.
- I SUFFER FROM CHRONIC
BACK PAIN.
THE THERAPEUTIC AND SPIRITUAL
BENEFITS OF MASSAGE--
- UH, JORDAN, THAT'S NOT
GERMAINE TO THE INVESTIGATION.
- YOU NEVER KNOW.
LET HIM SPEAK.
- WHILE I WAS WAITING,
I FELL ASLEEP.
NOW...
AT FIRST I THOUGHT
I MUST'VE BEEN DREAMING.
- AND WHY IS THAT?
- I WAS AROUSED.
I...
FELT MYSELF BEING MANUALLY
MANIPULATED.
THEN I REMEMBERED,
IT WAS MY PRESENT.
I STARTED TO ENJOY MYSELF.
BUT THEN...
THEN IT GOT ROUGH.
AND THAT'S WHEN I OPENED
MY EYES.
- AND WHAT DID YOU SEE?
- A WOMAN I'D NEVER SEEN BEFORE.
- A WOMAN?
DOMINIQUE MOREAU IS 12.
- IT WAS DARK.
I JUST WANTED HER OFF ME.
I TRIED TO STOP HER.
- BUT THE 12-YEAR-OLD
OVERPOWERED YOU.
- NO.
SHE THREATENED ME.
SHE SAID IF I DIDN'T LET HER...
CONTINUE...
SHE WAS GOING TO SCREAM RAPE.
- AND THERE WAS NOTHING
THAT YOU COULD DO.
YOU'VE GOT 40 YEARS AND
100 POUNDS ON THE GIRL.
- DETECTIVE.
- THE PARTY WAS GOING ON
RIGHT OUTSIDE THE DOOR.
I KNEW HOW THIS WAS GOING
TO LOOK.
I WAS NAKED.
SHE WAS NAKED.
WHAT COULD I DO?
- NOT HAVE SEX WITH A CHILD.
- YOU SEEM TO FORGET OUR CLIENT
IS THE VICTIM HERE.
- I THOUGHT YOU GUYS WENT
TO PICK UP THE DOCTOR.
WHAT ARE YOU STILL DOING HERE?
- LISTENING TO THE NEXT WINNER
OF LAST COMIC STANDING.
- THIS GUY'S HILARIOUS.
- LIV, FROM WHAT I COULD HEAR,
YOU WEREN'T BUYING HIS CRAP
EITHER.
- COME ON, HE'S ASKING FOR IT.
- YOU GUYS NEED TO GO BACK
TO SENSITIVITY TRAINING.
- THIS IS A NIGHTMARE.
I HAVEN'T SLEPT AT ALL.
- MAYBE YOU NEED A MASSAGE.
YOUR FRIEND EVER MAKE GOOD
ON THAT PRESENT?
- I HAVEN'T BEEN ABLE TO LET
ANYONE TOUCH ME
SINCE THE INCIDENT.
- WE'RE GONNA NEED THE NAME OF
THE WOMAN WHO STIFFED YOU.
- ONE MORE UNPROFESSIONAL
COMMENT,
I'M PULLING MY CLIENT
OUT OF HERE.
- HE'S ONLY ASKING
FOR THE NAME OF THE WOMAN
WHO WAS SUPPOSED TO PLEASURE HIM
IN THAT ROOM.
- I WOULD PREFER TO KEEP HER
OUT OF THIS.
- DO YOU WANT US
TO INVESTIGATE THIS OR NOT?
- I THOUGHT CAPTAIN CRAGEN
WAS CONDUCTING THIS INTERVIEW.
- I AM.
AND WE'RE GOING TO NEED
THAT NAME.
- DAHLIA JESSUP.
- YOUR EX-GIRLFRIEND.
THE ONE WHO BROUGHT DOMINIQUE
TO YOUR PARTY.
- SPEAKING OF DOMINIQUE,
NOW, YOU SAID THAT SHE
EXPLICITLY THREATENED YOU?
- YES.
- HOW IS THAT?
SHE DOESN'T SPEAK ENGLISH.
- HER EXACT WORDS WERE,
"FAIS-MOI L'AMOUR OU
JE CRIE AU VIOL."
- HOW DO YOU EXPLAIN
HER INJURIES?
- HE DOESN'T HAVE TO.
HE'S THE VICTIM HERE.
- THEY WERE SEVERE ENOUGH
TO CALL A DOCTOR.
YOUR OWN PRIVATE DOCTOR.
- CAPTAIN, IF YOU'RE NOT GONNA
TAKE THIS SERIOUSLY,
MAYBE THE POLICE COMMISSIONER
CAN FIND DETECTIVES WHO CAN.
- WELL, THERE'S NO NEED
TO BOTHER THE COMMISSIONER.
I ASSURE YOU, MR. STANDISH,
THIS CASE WILL BE
THOROUGHLY INVESTIGATED.
- LET'S GO, JORDAN.
- IF IT HADN'T HAPPENED TO ME,
I WOULDN'T BELIEVE IT EITHER.
- I TRUST YOU'LL HANDLE
THIS MATTER
WITH THE CUSTOMARY DISCRETION
AFFORDED ALL RAPE VICTIMS.
MAKE SURE HIS NAME ISN'T LEAKED
TO THE MEDIA.
- WELL, CAPTAIN,
WHAT DO YOU THINK?
- IT'S A NEW TWIST
ON HE SAID/SHE SAID.
THEY COULDN'T HAVE BOTH
BEEN RAPED.
- I KNOW WHICH ONE IS LYING.
- WELL, AT THIS POINT, THE ONLY
PERSON I'M PREPARED TO ARREST
IS HAYES'S DOCTOR.
- I TOLD YOU ON THE PHONE,
HE SEES HIS TRAINER EVERY DAY
AT NOON.
- WE CHECKED. HE WASN'T THERE.
- HIS TRAINER SAID HE GOT CALLED
AWAY ON AN EMERGENCY
IN THE MIDDLE OF
HIS SQUAT THRUSTS.
DID THAT EMERGENCY CALL
HAPPEN TO COME FROM YOU?
- NO. A PATIENT MUST'VE
CALLED HIM DIRECTLY.
- WHO?
- I HAVE NO IDEA.
- YOU'RE HIS ASSISTANT. YOU HAVE
TO KNOW WHICH PATIENTS TO BILK.
- I CAN'T DISCUSS DR. NATHAN'S
PATIENTS WITH YOU.
- LISTEN, WE COULD CARE LESS
ABOUT WHO HE'S GIVING
EMERGENCY BOTOX TO,
WE JUST WANNA TALK TO HIM.
- WELL, IF YOU WANT TO LEAVE
YOUR CARD,
I'LL MAKE SURE HE CALLS YOU BACK
AT HIS EARLIEST CONVENIENCE.
- DON'T MAKE US CHARGE YOU
WITH OBSTRUCTION.
- [sighs]
HE'S AT 352 PRINCE. PENTHOUSE.
PROMISE YOU WON'T BOTHER
THE PATIENT.
- MUM'S THE WORD.
- YOU RECOGNIZE THAT ADDRESS?
- SHOULD I?
- DAHLIA JESSUP.
- JORDAN HAYES'S GIRLFRIEND?
- SHE'S THE ONE WHO BROUGHT
OUR VICTIM TO HIS PARTY.
- WHAT'S WRONG WITH HER,
DR. NATHAN?
- I'M WITH A PATIENT.
GET OUT OF HERE.
- AFTER EVERYTHING WE WENT
THROUGH TO FIND YOU,
I DON'T THINK SO.
- WHAT ARE YOU DOING
IN MY BEDROOM?
- YOUR ASSISTANT LET US IN.
- TELL HER SHE'S FIRED.
- SHE O.D.?
- ACCIDENTAL.
THEY'RE ALL PRESCRIPTION.
- WRITTEN BY YOU.
- SVU PORTABLE TO CENTRAL.
NEED A BUS AT 352 PRINCE STREET.
PENTHOUSE LOFT.
- THAT'S NOT NECESSARY.
SHE'S STABLE NOW.
AND I'LL STAY WITH HER.
- NO, YOU WON'T.
- YOU'RE UNDER ARREST
FOR FAILURE TO COMPLY
WITH MANDATORY REPORTING LAWS.
YOU HAVE THE RIGHT
TO REMAIN SILENT...
- I SAW NO SIGNS
THAT GIRL WAS RAPED.
- JORDAN ALREADY ADMITTED
THE TWO OF THEM HAD SEX.
- I DON'T KNOW ANYTHING
ABOUT THAT.
- SO YOU ADMIT YOU TREATED HER.
- THAT'S PRIVILEGED.
- PRIVILEGED?
LITTLE SLAP ON THE WRIST YOU'RE
GONNA GET FROM THE MEDICAL BOARD
IS NOTHIN' COMPARED TO WHAT'S
GONNA HAPPEN TO YOU IN PRISON.
- JORDAN SAID THERE WAS
A PROBLEM WITH A GIRL
WHO CRASHED HIS PARTY.
- SHE WAS BLEEDING INTERNALLY.
- THE MEDICAL TERM IS MENSES.
SHE GOT HER PERIOD.
- WHERE DID YOU GET YOUR
MEDICAL DEGREE, THE INTERNET?
- SHE PRESENTED WITH SEVERE
ABDOMINAL PAIN AND BLEEDING.
I GAVE HER AN IBUPROFEN
AND A TAMPON.
- THAT'S ALL YOU DID AFTER
SHE TOLD YOU SHE WAS RAPED?
- SHE DIDN'T TELL ME ANYTHING.
WE HAD COMMUNICATION ISSUES.
I DON'T SPEAK FRENCH.
- BUT YOU'RE FLUENT IN BULL.
- HE'S NOT BUDGING
OFF THAT STORY.
- HAYES GOT TO EVERYONE.
- SOMEONE'S GOTTA HAVE
A CONSCIENCE.
- WHAT ABOUT DAHLIA?
DO YOU THINK THAT WAS
AN ACCIDENTAL OVERDOSE?
OR WAS IT GUILT?
- SHE'S DEFINITELY A PARTY GIRL.
- WELL, IT'S SUSPICIOUS TIMING.
YOU KNOW, WE NEVER DID ASK HER
WHAT SHE GOT HAYES
FOR HIS BIRTHDAY.
- MAYBE SHE FOUND THE PERFECT
LITTLE GIFT IN PARIS.
- AND BROUGHT IT HOME
ON THE PLANE.
- AND LEFT IT FOR HIM
IN HIS MASSAGE ROOM.
- COULD SHE REALLY BE
THAT DEPRAVED?
SHE WAS HIS EX-GIRLFRIEND.
- OR SO SHE KEEPS CLAIMING.
- WE KNOW THAT SHE LIED
WHEN SHE ALIBI'D HIM.
HE ADMITS TO HAVING SEX
WITH THE GIRL.
- SHE LIED BECAUSE SHE'S
INVOLVED.
- WE'VE BEEN BREATHING
DOWN HER NECK.
IF I WAS GUILTY
OF HUMAN TRAFFICKING,
I'D POP A FEW DOZEN PILLS TOO.
- I HAVE NOTHING TO SAY TO YOU.
- DAHLIA, YOU TRIED
TO KILL YOURSELF.
- YOU DON'T KNOW ANYTHING.
JUST GO AWAY.
- YOU COULDN'T LIVE
WITH WHAT YOU DID TO THAT GIRL?
- I DIDN'T DO ANYTHING.
- COME ON, YOU WERE
ON THE PLANE WITH HER,
YOU TOOK HER TO THE PARTY,
I MEAN, YOU SET HER UP.
- WHAT?
- YOU ASKED JORDAN TO WAIT
IN THE MASSAGE ROOM NAKED
FOR A PRESENT.
BUT YOU DIDN'T SHOW UP.
- I--I DID. BUT THE DOOR WAS
LOCKED. I COULDN'T GET IN.
- RIGHT, HE WAS ALREADY
UNWRAPPING YOUR GIFT.
- SO WHAT DO YOU GET FOR THE MAN
WHO HAS EVERYTHING?
- A 12-YEAR-OLD VIRGIN?
- SO, THIS IS YOU TAKING MY CASE
SERIOUSLY.
- JORDY.
- HOW YOU FEELING, BABE?
- WELL ENOUGH TO STICK
TO YOUR SCRIPT.
- I DIDN'T SAY ANYTHING.
- YOU KNOW I DON'T HAVE
ANYTHING TO HIDE.
I WANT YOU TO COOPERATE FULLY.
ASK HER ANYTHING YOU LIKE,
DETECTIVES.
- WE ALMOST HAD HER,
AND THEN JORDAN WALKED IN.
- I SWEAR THIS GUY'S HAVING US
FOLLOWED.
- WE GOT BIGGER PROBLEMS.
PARIS IS CALLING.
- DOMINIQUE STILL REFUSES
TO COOPERATE.
BUT WE DID LOCATE A WITNESS.
[speaking French]
- NICOLE?
YOU WERE ON THE PLANE
WITH DOMINIQUE.
- AND AT THE PARTY.
- CAN YOU TELL US WHAT HAPPENED?
- WE GOT BORED
STUCK IN THAT ROOM.
WE DID NOT GO TO NEW YORK TO BE
TREATED LIKE CHILDREN.
- OKAY.
WHAT'D YOU DO?
- WE EXPLORED THE HOUSE.
THERE WAS A ROOM WITH CANDLES.
AND A NAKED MAN ASLEEP
ON A TABLE.
HE WAS THE HOST.
THIS MAN.
- JORDAN HAYES.
- OUI.
I TRY TO CLOSE THE DOOR
BUT DOMINIQUE WENT INSIDE.
- WHY?
- BECAUSE HE IS A BILLIONAIRE.
SHE SAID SHE WAS GOING
TO GET RICH.
- NO WAY THIS IS
A PRIVATE RESIDENCE.
- I READ THAT JORDAN PAID
50 MILLION FOR IT.
- WELL, HOW MUCH YOU THINK
HE PAID NICOLE
TO BACK UP HIS STORY?
- THE QUESTION IS,
DID HE GET TO DOMINIQUE?
- EITHER WAY, WE'VE GOT UGATZ.
- UNLESS WE EXTRADITE HER.
AT LEAST SHE'D BE BACK
IN OUR JURISDICTION.
- FRANCE WOULDN'T GIVE US
ROMAN POLANSKI.
WHY WOULD THEY HAND OVER
A 12-YEAR-OLD FEMALE
ALLEGED RAPIST?
- THERE'S NO WAY THAT THIS WAS
A ONE-TIME BIRTHDAY WISH.
THERE'S GOTTA BE OTHER VICTIMS.
- IF HE'S BRINGING IN JAILBAIT,
THE HELP'S GOTTA KNOW.
- SHOULDN'T BE TOO HARD TO GET
AN EMPLOYEE LIST.
I SAY WE HOLD OFF ON TALKING
TO JORDY TILL WE INTERVIEW THEM.
[knocking]
- HOWDY.
- DETECTIVES.
YOU MUST BE FREEZING.
YOU'VE BEEN SITTING OUT HERE
FOR HALF AN HOUR.
WOULD YOU LIKE TO COME INSIDE?
- I SEE YOU LIKE NUDES.
- I APPRECIATE THE FEMALE FORM.
NEXT TIME YOU'RE IN LONDON
YOU SHOULD SEE THE BRONZES
I LOANED TO THE BRITISH MUSEUM.
- WELL, I'LL TELL YA WHAT,
I'LL MAKE IT A POINT
TO STOP BY
ON MY WAY BACK FROM FRANCE.
- ANY NEW DEVELOPMENTS
ON MY CASE?
- YOUR STORY SEEMS TO BE
CHECKING OUT.
IT WOULD REALLY HELP US
IF YOU'D WALK US
THROUGH THE CRIME SCENE.
- RIGHT THIS WAY.
- WE COME AT A BAD TIME?
LOOKS LIKE YOU'RE SETTING UP
FOR A MASSAGE.
- THIS WON'T TAKE LONG.
- YOU KNOW, MY BACK HAS BEEN
BOTHERING ME A LOT LATELY.
DO YOU HAVE YOUR GIRL'S CARD?
- I'M AFRAID SHE'S NOT TAKING ON
ANY NEW CLIENTS RIGHT NOW.
- MAYBE SHE COULD
SQUEEZE HIM IN.
- NO OFFENSE,
BUT YOU CAN'T AFFORD HER.
- HMM.
- SO, WHAT DO YOU WATCH...
WHEN YOU'RE HAVING A RUBDOWN?
- REALLY?
- PEOPLE SEE ME AS
A WINNING LOTTERY TICKET.
YOU CAN UNDERSTAND WHY I NEED
TO RECORD MY MASSAGES.
- SO YOU HAVE YOUR ASSAULT
ON TAPE.
- UNFORTUNATELY NOT.
AS I TOLD YOU BEFORE,
I WAS EXPECTING
A MASSAGE FROM A FRIEND.
I SAW NO REASON
TO RECORD THAT ONE.
- MR. HAYES?
AH. IT'S TIME
FOR MY APPOINTMENT.
LET ME SHOW YOU OUT.
- WE NEED A WARRANT
FOR THOSE TAPES.
- WHAT TAPES? ALL THEY SAW WAS
A CLOSED-CIRCUIT TELEVISION.
- HAYES TOLD THEM THAT HE
RECORDED ALL HIS MASSAGES.
I'M BETTING WE FIND
MORE UNDER AGED GIRLS.
- WITH ALL THE HEAT ON HIM,
DON'T YOU THINK
HE'S ERASED THEM BY NOW?
- NO, NOT THIS GUY. HE DOESN'T
THINK ANYBODY CAN TOUCH HIM.
- YOU KNOW YOU CAN'T USE
A WARRANT
FOR A FISHING EXPEDITION.
- WE KNOW FOR A FACT THAT HE HAD
SEX WITH A 12-YEAR-OLD.
THAT IS UNDISPUTED.
- HE SAYS IT WASN'T TAPED.
- AND I SAY THE PERVERT
IS LYING HIS ASS OFF.
- PERVERT ALSO MAKES GOOD
ON HIS BRIBES.
GUESS WHO JUST SIGNED
A SLICK DEAL
TO BECOME THE NEW FACE
FOR BELLE FAUX COSMETICS?
- NICOLE IS THE GIRL WHO WAS
WITH DOMINIQUE AT THE PARTY.
SHE BACKED UP JORDAN'S CLAIM
THAT HE WAS SET UP.
- INTERESTING TIMING.
- CAN'T WE GET HIM
FOR WITNESS TAMPERING?
- WE'D NEED HIS FINANCIALS
TO SHOW A DIRECT LINK.
- YOU'RE NOT GONNA FIND ONE.
SHE WAS MANAGED
BY HAYES'S FRIEND.
- THEN THE EVIDENCE IS, AT BEST,
CIRCUMSTANTIAL.
- AND IN FRENCH.
WHERE DID YOU FIND THIS?
- MUNCH HAS BEEN WORKING
HIS PARIS ANGLE.
- HEY, WHAT'S THE FRENCH WORD
FOR BARF?
IT'S SHOCKING HOW EASY IT IS
FOR A MAN OF A CERTAIN AGE
TO FRIEND A TWEEN
ANYWHERE IN THE WORLD.
- MUNCH AND DOMINIQUE
HAVE BECOME FACEUNION FRIENDS.
- EXCEPT SHE THINKS
SHE'S CHATTING
WITH ANOTHER 12-YEAR-OLD
SEX ABUSE VICTIM.
- NAMED GIGI ALVAREZ.
- THAT'S ME ON THE RIGHT.
- YOU'RE NOT PUTTING WORDS
IN HER MOUTH ARE YOU?
- GIGI HAS SIMPLY BEEN
ENCOURAGING DOMINIQUE
TO BLOG ABOUT HER EXPERIENCE.
- THE RAPE WAS PRETTY BRUTAL.
- I JUST TOLD HER THAT AFTER
GIGI TESTIFIED
AGAINST HER RAPIST IN COURT
AND HE WENT TO JAIL,
THE NIGHTMARES ENDED.
- WHAT DID SHE JUST SAY?
- "THIS WAS SUPPOSED
TO BE MY BIG BREAK.
"NOW I DON'T EVEN WANT
TO GET OUT OF BED.
I'M AFRAID TO LEAVE THE HOUSE."
- HAVE YOU CONVINCED HER
TO FILE CHARGES?
- I'M WORKING ON IT.
- EVEN IF SHE DOES COME FORWARD,
WE'RE GONNA NEED MORE THAN
HER TESTIMONY TO PUT HIM AWAY.
- THE BEST WAY
TO CONVINCE A JURY
IS WITH AN ACTUAL VIDEO
OF THE CRIME.
YOU'VE GOT TO GET US
THAT SEARCH WARRANT.
- JUDGE MIRANSKI'S HEARING
WARRANT PETITIONS.
I'VE GOT A GOOD TRACK RECORD
GETTING WHAT I WANT FROM HIM.
- MS. HARDWICKE. ALWAYS A
PLEASURE. WHAT CAN I DO FOR YOU?
- ROUTINE SEARCH WARRANT
APPLICATION.
- EXCELLENT. LET'S HAVE A LOOK.
JORDAN HAYES.
- YOUR HONOR, WE BELIEVE
HE'S IN POSSESSION
OF DIGITAL RECORDINGS THAT
DEPICT THE RAPE OF A MINOR.
- WHAT'S YOUR PROBABLE CAUSE?
- DETECTIVE TUTUOLA?
- THE TARGET ADMITTED TO
ROUTINELY RECORDING EVENTS
THAT TAKE PLACE IN HIS MASSAGE
ROOM, WHERE THE RAPE OCCURRED.
- AND YOU PERSONALLY HAVE
KNOWLEDGE OF THIS?
- I WAS INFORMED
BY MY FELLOW DETECTIVES.
- AND THE CHILD?
SHE TOLD YOU THAT THE INCIDENT
WAS RECORDED?
- SHE'S UNAVAILABLE
AT THIS TIME.
- DID YOU OR YOUR FELLOW
OFFICERS
WATCH ANY OF THE RECORDINGS?
- NO, JUDGE.
- THEN WHY DO YOU BELIEVE
IT EXISTS?
- LIKE I TOLD YOU,
HAYES RECORDS ALL THE MASSAGES
IN THAT ROOM
WHERE THE CHILD WAS RAPED.
- SEEMS TO ME
LIKE YOU DON'T HAVE
ALL YOUR DUCKS IN A ROW,
DETECTIVE.
YOU'RE MERELY GUESSING
THAT SUCH A RECORDING EXISTS.
COME BACK
WHEN YOU HAVE KNOWLEDGE
THAT THE INCIDENT
WAS MEMORIALIZED.
- BUT YOUR HONOR,
THE LAW ONLY REQUIRES
RELIABILITY OF INFORMATION
AND THE BASIS FOR KNOWLEDGE
TO SATISFY PROBABLE CAUSE.
- COUNSELOR, I KNOW
WHAT THE LAW REQUIRES.
AND YOU DON'T HAVE IT YET.
NEXT CASE.
- HAYES PROBABLY FINANCED
HIS LAST ELECTION CAMPAIGN.
- YOU GOT SOMETHING TO SAY
TO MY FACE, DETECTIVE?
- HE DOES NOT, YOUR HONOR.
[door shuts]
- WHAT ARE YOU STILL DOING HERE?
- TRYING TO FIND ANOTHER WAY
TO GET AT JORDAN HAYES.
JUDGE MIRANSKI
DENIED THE WARRANT.
- I KNOW. I HEARD FIN ALMOST GOT
SLAPPED WITH CONTEMPT OF COURT.
- YEAH, IT MAKES YOU WONDER.
IS MIRANSKI IN HIS POCKET, TOO?
- NO.
- WELL, CAMPAIGN CONTRIBUTIONS
ARE A MATTER OF PUBLIC RECORD.
AND THAT'S WHY I'M CHECKING--
- LIV, LIV, HARDWICKE SAID
FROM THE GET-GO
WE NEEDED MORE EVIDENCE, OKAY?
WE ROLLED THE DICE; WE LOST.
- THERE'S GOTTA BE ANOTHER WAY
TO GET AT HAYES.
DOMINIQUE IS NOT GONNA BE
HIS LAST VICTIM.
- IT'S LATE.
AND I DON'T THINK ANY YOUNG
GIRLS ARE IN DANGER TONIGHT.
- HOW DO YOU KNOW THAT?
- I HAVE A PATROL CAR STATIONED
OUTSIDE HIS PLACE, OKAY?
GO HOME.
WE'LL GET A FRESH START
IN THE MORNING.
- EXCUSE ME.
THEY TOLD ME DOWNSTAIRS
TO TALK TO DETECTIVE BENSON?
- WELL, THIS IS HER RIGHT HERE.
- HOW CAN I HELP YOU?
- A FRIEND OF MINE SENT ME
A LINK TO THIS GIRL'S BLOG.
DOMINIQUE MOREAU?
- YOU READ ABOUT HER RAPE.
- YEAH.
I'VE BEEN IN THAT MASSAGE ROOM.
- HEY, GLAD YOU'RE HERE.
LET'S GO.
- NEW CASE?
- UH, EIGHT TO BE EXACT.
AND COUNTING.
- WHAT HAPPENED?
- YOUR PARTNER CRACKED
THE HAYES CASE WIDE OPEN.
- HOW?
- DOMINIQUE'S BLOG WENT VIRAL.
THE LEDGER PICKED IT UP.
DIDN'T YOU READ THE PAPER TODAY?
- I WAS RUNNING LATE.
- LIV, RIGHT HERE.
GRAB YOUR PAD. I NEED YOU
TO TAKE SOME STATEMENTS.
RIGHT THIS WAY, YOUNG LADY.
- THE WOMAN WHO HOOKED ME UP
WITH HIM NEVER TOLD ME HER NAME.
- I WANT YOU TO TAKE
A LOOK AT THESE PHOTOS
AND TELL ME IF YOU
RECOGNIZE ANYBODY.
- THAT'S HER.
- DAHLIA.
AND HOW DO YOU KNOW HER?
- SHE'S THE ONE WHO ASKED ME IF
I WANTED TO MAKE SOME FAST CASH.
- HOW?
- SHE SAID ALL I HAD TO DO
WAS GIVE HIM A MASSAGE.
- AND DID YOU?
- WELL, I DIDN'T KNOW
HE'D BE TOTALLY NAKED.
BUT I REALLY WANTED
THIS DRESS FOR HOMECOMING.
SO I ASKED HIM WHERE
HE WANTED ME TO START.
AND HE TOLD ME
TO TAKE MY SHIRT OFF.
- AND WHAT HAPPENED NEXT?
- I WAS DOWN
TO MY BRA AND PANTIES,
AND HE STARTED
TOUCHING HIMSELF.
GROSS.
THEN HE STARTED TOUCHING ME.
- WHERE?
- MY BOOB.
HE PUT HIS HAND
DOWN MY PANTIES.
THERE WERE SO MANY PEOPLE
IN THE HOUSE.
I KEPT THINKING SOMEONE WOULD
COME IN AND STOP IT.
- I KNOW OTHER KIDS IN MY CLASS
HAVE DONE IT...
[sniffles]
BUT I WAS STILL A VIRGIN.
- WHY DIDN'T YOU REPORT HIM?
- I DIDN'T EXACTLY SAY "NO."
WHEN IT WAS FINALLY OVER,
I GRABBED MY STUFF
AND I RAN OUT CRYING.
- DID ANYONE SEE YOU?
- I WAS PUTTING ON MY CLOTHES
IN THE HALLWAY.
THE HOUSE MANAGER GAVE ME
MY 500 BUCKS.
I TOOK IT.
- DID HE SAY ANYTHING TO YOU?
- HE ASKED IF I HAD ANY FRIENDS
AS CUTE AS ME.
- OKAY, THEN WHAT DID YOU
TELL HIM?
- I SENT MY FRIEND TINA.
HE DID THE EXACT SAME
THING TO HER.
AM I GONNA BE IN TROUBLE?
- NO, YOU'RE 14.
HE'S THE ONE WHO'S GONNA BE
IN TROUBLE.
OKAY, NOW I NEED YOU TO LOOK AT
THESE PHOTOS ONE AT A TIME,
AND TELL ME IF YOU SEE HIM.
- THIS IS HIM.
HIS NAME IS JORDAN HAYES.
HE'S THE MAN WHO PAID ME
TO HAVE SEX WITH HIM.
- DID YOU GET
THE SEARCH WARRANT?
- JUDGE MIRANSKI WAS ONLY
TOO HAPPY TO SIGN THIS ONE.
HERE'S A COPY
IF THEY GIVE YOU ANY TROUBLE.
- BE CAREFUL NOT
TO BREAK ANYTHING.
WOULDN'T WANT MR. HAYES
TO BE UPSET.
IF YOU EVER GET OUT.
- MY LAWYERS WILL HAVE ME OUT
IN AN HOUR.
I'VE ALREADY PUT A CALL IN
TO THE D.A.
- IN MY EXPERIENCE
WITH PEDOPHILES,
GOOD FRIENDS CAN'T ABANDON YOU
QUICK ENOUGH.
- AND HOW FAST DO YOU THINK
YOUR STAFF'S GONNA TURN ON YOU
ONCE THEY'RE FACING JAIL TIME?
GOOD HELP'S SO HARD TO FIND.
- I HAVE A MASSAGE APPOINTMENT
AT 4:00.
I DON'T INTEND TO MISS IT.
- HEY MONEYBAGS,
YOU MIGHT JUST GET
THAT 4:00 MASSAGE OF YOURS.
ERNEST HERE--
HE'S GOT A LOT OF EXPERIENCE
WITH INAPPROPRIATE TOUCHING.
- IT HAS BEEN A BLEAK LIFE.
SO GOOD TO MAKE
YOUR ACQUAINTANCE.
- WHY AM I STILL HERE?
- ASK YOUR LAWYER.
THEY'RE THE ONES INSISTING
WE KEEP YOU OUT OF THE SYSTEM
UNTIL THEY WORK OUT
YOUR V.I.P. PROCESSING.
- IS THAT CASHMERE?
- TOUCH ME AGAIN
AND YOU'LL BE PICKING
YOUR NOSE OUT OF YOUR BRAIN.
- AH-AH-AH, JUST BE ANOTHER
CHARGE TO ADD TO THE INDICTMENT.
- I DEMAND A PRIVATE CELL.
- REALLY.
WELL, I WANT A PRIVATE ISLAND.
- EL, WHERE CAN I PUT
HAYES'S HOUSE MANAGER?
- ONE'S OPEN.
- SIR, THEY'VE TORN
THE ENTIRE HOUSE TO SHREDS.
- IT'S OKAY, GILES.
THIS TOO SHALL PASS.
- I DOUBT IT.
AND REMEMBER, THE FOOLISH
SAYINGS OF A RICH MAN
PASS FOR WISE ONES.
YOU'RE A PIMP.
- I RUN HIS HOUSEHOLD.
NOT HIS PERSONAL LIFE.
- YOU KEEP HIS SOCIAL CALENDAR.
HECTIC.
MULTIPLE MASSAGES EVERY DAY?
- RECEIVING A MASSAGE
IS NOT A CRIME.
- GETTING HAPPY ENDINGS
FROM SCHOOLGIRLS IS.
- I KNOW NOTHING ABOUT THAT.
MY PRESENCE WAS NOT REQUIRED
IN THAT ROOM.
- HALF-NAKED GIRLS
RAN CRYING FROM THAT ROOM.
YOU DID NOTHING ABOUT IT.
- YOU JUST PAID 'EM OFF.
EACH AND EVERY ONE OF 'EM.
- THAT'S CRIMINAL FACILITATION.
- COMPELLING PROSTITUTION,
PROMOTING AN OBSCENE
SEXUAL PERFORMANCE BY A CHILD.
- STOP IT!
- AND IF WE PUT YOU
IN THAT MASSAGE ROOM
WITH JORDY AND DOMINIQUE,
I'M GONNA CHARGE YOU WITH RAPE.
- WHERE DID YOU PUT MY PURSE?
I NEED TO TAKE MY MEDICATION.
- CONSIDER THIS AN INTERVENTION.
- WHY ARE YOU SUCH A BITCH?
- CALLING ME NAMES
ISN'T GONNA GET YOU
OUT OF THE TROUBLE
YOU'RE IN.
- I DIDN'T DO ANYTHING.
- YOU TROLLED THE CITY LOOKING
FOR VULNERABLE GIRLS
TO SERVICE YOUR BOYFRIEND.
- I TOLD YOU,
HE'S NOT MY BOYFRIEND.
- THAT'S RIGHT.
BECAUSE YOU AGED OUT.
- I'M A LOT YOUNGER THAN YOU,
SKANK.
- WHAT DID HE DO TO DESTROY
YOUR SELF-ESTEEM?
HOW DID HE BREAK YOU?
- HE TREATS ME LIKE A PRINCESS.
I DON'T SEE ANYONE FLYING YOU
ALL OVER THE WORLD.
- DAHLIA,
YOU'RE A TRUST-FUND BABY.
YOU DON'T EVEN NEED HIS MONEY
TO PAY YOUR WAY.
- HE'S THE ONLY PERSON
WHO EVER CARED ABOUT ME.
- EVER?
HOW OLD WERE YOU
WHEN YOU STARTED DATING?
- I MOVED IN WHEN I WAS 17.
- AND HOW OLD WERE YOU
WHEN YOU FIRST HAD SEX?
- WHAT ARE YOU, A COP?
- THAT'S STATUTORY RAPE.
- HE NEVER FORCED ME.
WE WERE IN LOVE.
- DAHLIA, IT'S STILL RAPE.
HE GROOMED YOU.
DON'T YOU SEE THE PATTERN?
- HE LOVES ME!
I'M NOT A WHORE
LIKE ALL OF HIS ONE-OFFS.
I'M THE ONE HE CAN'T LET GO.
- BECAUSE HE KNOWS THAT
YOU'LL DO ANYTHING FOR HIM.
THAT'S WHY HE KEEPS YOU AROUND.
- NO, YOU CAN'T COMPREHEND
WHAT WE HAVE.
- OH, HONEY...
I'VE HEARD THAT LINE
A MILLION TIMES.
JORDAN IS NO DIFFERENT
FROM ANY OTHER PREDATOR.
HE'S JUST BETTER-DRESSED.
- HE'S NAKED IN ALL OF THESE.
- I INTERVIEWED THIS GIRL.
HER NAME IS DRU.
- WHERE'D YOU FIND THIS?
- ALMOST DIDN'T.
SEARCHED THE WHOLE PLACE TWICE
BEFORE WE FOUND HIS PANIC ROOM.
IT WAS NOT EASY TO BUST THROUGH.
- YOU GOT A PANIC ROOM?
I THOUGHT YOU WERE INVINCIBLE.
- I WAS WORRIED THE TAPES
WOULD BE PROTECTED.
HUGE DEFENSE CONTRACTOR
LIKE THAT,
I FIGURED HE'D HAVE
NSA-LEVEL ENCRYPTION.
BUT IT ONLY TOOK MY TEAM
A FEW HOURS TO CRACK.
- A FEW HOURS?
IS THIS THE KIND OF CRAP YOU'RE
SELLING THE GOVERNMENT?
NO WONDER
WE HAVEN'T WON THAT WAR YET.
- FUNNY.
MY FRIENDS AT THE PENTAGON
WILL GET A BIG KICK
OUT OF THAT ONE.
- GOTTA LOVE THE ARROGANT ONES.
- WOW.
THAT IS NOT A LOT
TO BE PROUD OF.
- MORALES, TURN IT OFF.
TOO MANY PEOPLE AROUND.
- IS THAT WHY YOU GO
FOR LITTLE GIRLS?
THEY GOT NOTHING
TO COMPARE IT TO?
- SON OF A BITCH,
COME AND SAY THAT TO MY FACE.
- DON'T POKE THE ANIMALS.
- NO, NO.
A LITTLE SENSITIVE THERE,
MONEYBAGS.
FEEL CHEATED
BY MOTHER NATURE?
- YEAH, HOW DID YOU GET INTO
PORN? YOU'RE TINY.
- HEY!
WE NEED A KEY!
[grunting]
- I TOLD YOU...NOT...
TO TOUCH ME.
- GET HIM OFF!
I WAS DEFENDING MYSELF.
YOU SAW HIM.
HE PUT HIS FILTHY HAND
IN MY FACE.
- FIN, TAKE ERNEST TO THE
HOSPITAL, HAVE HIM CHECKED OUT,
AND THEN ESCORT HIM
TO CENTRAL BOOKING.
- JEEZ.
IMAGINE MAKING
SUCH A BIG FUSS
OVER A LITTLE THING LIKE THAT.
- [growling]
- HEY, GIMME A REASON--
GIMME A REASON TO SLAM YOUR FACE
INTO THE BARS.
[door latches]
[handcuffs clicking]
- I HAVE A SPLITTING HEADACHE.
I REALLY NEED A XANAX.
- TELL 'EM AT CENTRAL BOOKING.
- WHAT?
I THOUGHT I WAS GOING
TO SEE A JUDGE FOR MY BAIL.
- OH, THAT'S AFTER
YOU'RE PROCESSED.
FIRST IT'S FINGERPRINTS,
MUG SHOT...
CAVITY SEARCH.
- DOES JORDY KNOW
YOU'RE DOING THIS TO ME?
- OH, JORDY LAWYERED UP.
WE CAN'T TALK TO HIM.
- WHAT ABOUT ME?
DON'T I GET A LAWYER?
- I READ YOU YOUR RIGHTS
THREE TIMES.
YOU DIDN'T ASK FOR A LAWYER.
- BUT JORDY DID IT FOR ME.
HE TOLD ME TO LET HIS LAWYERS
TAKE CARE OF THIS.
- YOU FELL FOR THAT?
JORDY'S CUTTING A DEAL
RIGHT NOW.
- WHAT?
- HE'S ONLY LOOKING OUT
FOR HIMSELF.
- HELLO?
I NEED SOME ASSISTANCE HERE.
- WHAT DO YOU WANT NOW?
- I NEED TO USE THE FACILITIES.
UNLESS YOU PREFER
I PISS ON THE FLOOR.
- SHOULD I GET MY OWN LAWYER?
- THAT'S UP TO YOU.
DO YOU KNOW ONE?
- I HAVE A BUSINESS ATTORNEY.
- WELL, YOU SHOULD PROBABLY
HIRE ONE THAT SPECIALIZES
IN CRIMINAL DEFENSE.
- HEY.
YOU LIED TO ME.
HE'S STILL HERE.
JORDY!
- LAST CHANCE TO TALK
TO YOUR GIRLFRIEND.
- I THOUGHT YOU WERE GOING
TO TAKE CARE OF THIS.
YOU SAID I DIDN'T HAVE TO WORRY.
- YOU DON'T.
I'M HANDLING THIS.
- OKAY.
CAPTAIN, WHAT'S GOING ON?
THIS IS OUR CASE.
- NOT ANYMORE.
FEDS MADE A DEAL.
- WE CRACKED IT.
WE DID ALL THE WORK--
- IT'S DONE.
THERE'S NOTHING MORE I CAN DO.
HAND HIM OVER.
- WE HAVE THE RESOURCES
TO HANDLE THE VOLUME
OF CHILD PORNOGRAPHY INVOLVED.
- YEAH, RIGHT.
SO WHO'D YOU PAY OFF?
- WE'LL NEED THOSE HARD DRIVES.
- WHY IS THERE BLOOD
ON MY CLIENT?
- IT'S NOTHING. LET'S GO.
- WHAT ABOUT ME? YOU'RE TAKING
ME WITH YOU, RIGHT?
- NOT RIGHT NOW.
BUT A MEMBER OF MY FIRM
WILL REPRESENT YOU
AT ARRAIGNMENT TOMORROW.
- WILL JORDY BE THERE?
- NO.
NOT WHERE YOU'RE GOING.
HE'S GOING OFF TO
A FEDERAL COUNTRY CLUB.
- WHILE YOU'RE FACING
UP TO 80 YEARS.
- THAT'S NOT TRUE.
HE'D NEVER DO THAT TO ME.
TELL THEM THAT'S NOT TRUE,
JORDAN.
- YOU'RE GOING TO BE FINE,
DAHLIA.
YOU'RE A SURVIVOR.
ALWAYS HAVE BEEN.
- YOU SCREWED ME OVER?
- YOU HAVE TO TRUST ME.
- I'VE TRUSTED YOU FOR YEARS.
WHAT'S THAT GOT ME?
- CALM DOWN.
- I'M ON THOSE TAPES!
DOING EVERYTHING
YOU TOLD ME TO DO.
- DAHLIA, SHUT UP.
- EVERY PERVERTED,
DISGUSTING THING.
- NOW IS NOT THE TIME.
- THEY SAID I COULD GO TO JAIL
FOR THE REST OF MY LIFE.
AND THAT EVEN IF I GET OUT, I'LL
BE A REGISTERED SEX OFFENDER.
[whimpers]
- CAN WE GO NOW?
- NO.
NO, DON'T LEAVE ME, PLEASE!
JORDAN!
PLEASE COME BACK, PLEASE!
PLEASE COME BACK!
PLEASE!
I LOVE YOU!
[sobbing]