Kindred Spirits (2016–…): Season 2, Episode 6 - Native Roots - full transcript

Amy and Adam investigate an aggressive spirit who terrorizes a woman everywhere she goes.

HELLO?

IS THERE ANYBODY HERE?

THIS ROOM IS QUITE ACTIVE
BECAUSE OF THE GROWLING.

LIKE, UP THERE.

THAT IS THE ACTIVE CORNER.

- WE JUST GOT A TOUCH.
- WHO DID THAT?

DID YOU HEAR THAT?

IT'S MESSING WITH US.

Tom: I REALLY DON'T THINK
IT'S ATTACHED TO THE HOUSE.

I THINK IT'S ATTACHED
TO MY WIFE.

[ DOOR CREAKS ]



Bruni: I'M AMY BRUNI.

I WAS ONLY 8
WHEN A PARANORMAL INCIDENT

CHANGED MY LIFE FOREVER.

[ GIRL LAUGHS ]

SINCE THEN,
I'VE DEDICATED MY TIME

TO SOLVING THE MOST TERRIFYING
HAUNTINGS IMAGINABLE.

Berry: I'M ADAM BERRY.

MORE THAN A DECADE AGO,
AN ENCOUNTER AT GETTYSBURG

ROCKED MY BELIEFS
ABOUT THE SUPERNATURAL.

Bruni: TOGETHER,
WE UNCOVER THE TRUTH

BEHIND THE UNEXPLAINABLE.

- OH.
- OH, MY GOD.

Berry: NOW WE ARE ON OUR
MOST IMPORTANT MISSION YET.

♪♪



Bruni: HELPING FAMILIES
OVERCOME THEIR FEAR,

TAKE BACK THEIR HOMES,
AND RECLAIM THEIR LIVES.

Tracy: HI, AMY. THIS IS TRACY
IN LAKELAND, FLORIDA.

THIS WOMAN, TRACY,
SHE IS FREAKED OUT.

LATELY, SOMETHING'S
BEEN HAPPENING

THAT HAS REALLY
PUT US OVER THE EDGE.

YOU KNOW, SHE'S HAD
THIS ACTIVITY IN HER HOME

- FOR A LONG TIME.
- OKAY.

BUT THE BIG THING
IS THAT...

I HEAR THIS LOUD,
AGGRESSIVE GROWLING

ALMOST EVERY NIGHT.

UGH.

AND THE GROWLS, TO HER,
JUST ARE NOT OKAY.

MY HUSBAND'S HEARD IT, TOO,
AND WE ARE TERRIFIED.

SHE CRIES WHEN SHE TALKS TO ME
ABOUT IT. SHE'S THAT UPSET.

IT FEELS VERY HOSTILE,

AND WE DON'T KNOW
WHERE ELSE TO TURN.

- SHALL WE?
- YES.

Tracy:
AMY, ADAM, PLEASE HELP US.

♪♪

Bruni: FOR US TO COME
ALL THE WAY TO FLORIDA

JUST KIND OF TELLS
HOW SERIOUS THIS CASE IS.

WE COULD TELL TALKING TO TRACY
THAT SHE WAS TRULY FRIGHTENED.

TRACY'S HEARING GROWLING.

THAT COULD BE DISCONCERTING
FOR ANYBODY.

IN OUR EXPERIENCE, GROWLING
CAN BE A SIGNIFICANT CLUE

THAT SOMETHING NEGATIVE
OR AGGRESSIVE COULD BE PRESENT.

Bruni: YOU ESPECIALLY SOUNDED
PRETTY FREAKED OUT

ABOUT WHAT'S HAPPENING
LATELY, SO...

KIND OF JUST GIVE US A GENERAL
IDEA OF WHAT'S HAPPENING.

WE HEAR A LOT OF NOISES,
ESPECIALLY FROM THIS ROOM

THAT ACTUALLY SOUNDS
LIKE THE TV IS ON.

Tom: MM-HMM.

VERY LOUD.

AND YET YOU CANNOT HEAR
EXACT WORDS.

[ WARBLED STATIC ]

- I HEAR FLUTES.
- MM-HMM.

I DON'T KNOW
HOW TO EXPLAIN IT.

AND I HAVE TO ASK, "STOP.
PLEASE. LEAVE ME ALONE."

- AND DOES IT STOP?
- NO.

HOW LONG HAVE YOU BEEN
IN THE HOUSE?

- WE BOUGHT IT --
-19 YEARS.

YEAH, AND WE
BOUGHT IT BRAND-NEW.

-19 YEARS? OKAY.
-19 YEARS.

SO, YEAH, IT'S NOT LIKE
SOMETHING HAPPENED HERE

BEFORE YOU GOT HERE,
BECAUSE IT WAS BRAND NEW.

- RIGHT.
- BRAND-NEW HOME.

Bruni: WE USUALLY LOOK
INTO PREVIOUS HOMEOWNERS

AS POTENTIAL SUSPECTS,

BUT WE MIGHT BE DEALING
WITH SOMETHING

CONNECTED TO THE LAND ITSELF,

BECAUSE TOM AND TRACY
ARE THE ONLY PEOPLE

WHO HAVE LIVED IN THIS HOUSE.

Berry: OTHER THAN THAT,
HAVE YOU EXPERIENCED

ANY OTHER ACTIVITY
IN THIS ROOM?

Tracy:
THAT IS THE ACTIVE CORNER.

WHY DO YOU
CALL IT THAT?

'CAUSE ALL THE ANIMALS WE'VE
EVER HAD WILL COME OVER HERE,

STOP, LOOK
IN THAT CORNER.

THEY'LL KIND OF GET
SKITTISH AT FIRST,

AND THEN THEY START WAGGING
THEIR TAIL LIKE THERE'S SOMEBODY

THERE THAT'S CALLING THEIR NAME
OR SAYING SOMETHING TO THEM.

- MM-HMM.
- YEP.

Berry: HAS THE PICTURES
AND THE FRAME ALWAYS BEEN THERE?

NO. I MADE THAT FRAME
AFTER MY MOM...

- OH, THAT'S RIGHT. THAT'S RIGHT.
- ...PASSED AWAY.

- WE LOST HER TO CANCER.
- AND WHAT WAS HER NAME?

- BARBARA.
- BARBARA.

SO, IN HERE,
KAYLA WAS SLEEPING,

AND SHE FELT LIKE SHE SAW
SOMEBODY IN THE DOORWAY...

Bruni: MM-HMM.

...AND HE KEPT PEEKING
AROUND THE CORNER AT HER.

- OKAY.
- WHAT DOES IT LOOK LIKE?

A GENTLEMAN, VERY TALL --
NEAR THE HEIGHT OF THE DOORWAY.

AND AFTER THAT, SHE NEVER
SLEPT WITH THE DOOR OPEN.

SHE WAS REALLY SCARED.

THIS ROOM
IS ACTUALLY QUITE --

QUITE, QUITE ACTIVE
BECAUSE OF THE GROWLING.

Bruni:
DID IT SOUND LIKE AN ANIMAL,

OR DID IT SOUND LIKE
A PERSON GROWLING?

Tom:
IT ALWAYS SOUNDED LIKE A PERSON.
IT DID NOT SOUND LIKE A DOG.

THE GROWLING IS AGGRESSIVE.

I MEAN, TO ANYONE WHO'S
HAVING PARANORMAL ACTIVITY,

A GROWL IN THEIR HOUSE IS REALLY
FRIGHTENING AND REALLY INTENSE.

AND YOU CAN SEE THAT FEAR
ON TRACY'S FACE.

Berry: ANY SPECIFIC DIRECTION
IS IT COMING FROM?

IT ALWAYS SEEMS LIKE
IT'S, LIKE, RIGHT HERE.

OKAY.

Bruni: ALL RIGHT.
ANYTHING ELSE IN THIS AREA?

- TOUCHING.
- MM-HMM.

TOUCHING. A LOT.

IF I LAY ON MY SIDE,

THEY WANT TO TOUCH MY LEG.

- MM-HMM.
- SOMETIMES IT'S A SINGLE PAT.

SOMETIMES IT'S
A COUPLE PATS.

OKAY.

Berry: ANYTHING BELONGING
TO YOUR MOTHER

SPECIFICALLY
IN THE HOUSE?

Tom: YES.

I DO HAVE A NECKLACE IN HERE
THAT WAS MY MOTHER'S.

THAT IS SOMETHING THAT
I BROUGHT HOME WITH ME, SO...

- OKAY.
- OKAY. JUST SOME SPECIAL THINGS.

- YEAH. YEAH.
- MAKES SENSE.

IF YOU HAD TO GUESS
ABOUT WHAT WAS HERE,

IS IT SOMEBODY YOU KNOW
OR IS IT NOT?

I WOULD HOPE THAT IT IS
A FAMILY MEMBER,

ON THE THINGS THAT ARE
NOT MEANT TO SCARE ME.

BUT THE GROWLS,
I- I REALLY DON'T THINK

THAT THAT'S A FAMILY MEMBER.

I DON'T THINK
THEY WOULD DO THAT.

Tom: I REALLY DON'T THINK
IT'S ATTACHED TO THE HOUSE.

I THINK IT'S ATTACHED
TO MY WIFE.

IF THIS DOESN'T STAY HERE,
IT GOES WITH US.

HAVE YOU HAD THESE
EXPERIENCES ANYWHERE ELSE?

LIKE -- OR...?

WE -- WE HAVE.

WE'VE HAD EXPERIENCES IN --

I WOULD SAY MOST HOTELS.

AND -- AND YOU BASE THAT

ON THE FACT THAT THE
ACTIVITY IS SIMILAR,

LIKE YOU'RE HEARING THE WHISTLE,
YOU'RE HEARING THE GROWL?

OR WHAT DO YOU
BASE THAT ON?

SO, WE WENT TO A HOTEL
FOR OUR ANNIVERSARY

IN CLEARWATER BEACH,
AND WE WERE ON A BALCONY,

'CAUSE IT WAS AN
UPSTAIRS-DOWNSTAIRS,

AND WE HAD TURNED
ALL OF THE LIGHTS OFF

AND THE CEILING FAN
OFF DOWNSTAIRS.

AND AROUND 2:00 OR 3:00
IN THE MORNING,

THE LIGHTS CAME ON AND
THE CEILING FAN CAME ON.

- AND WE WERE UPSTAIRS.
- YES.

AND THERE IS NO WAY THAT ANYBODY
WOULD HAVE BEEN IN THE ROOM.

THERE'S NO WAY ANYBODY
COULD HAVE GOT IN THE ROOM.

OKAY.

Bruni:
THIS ISN'T OUR AVERAGE CASE.

WHENEVER PEOPLE FEEL AS THOUGH
A SPIRIT IS STALKING THEM,

IT CAN BE DEBILITATING

BECAUSE ACTIVITY SEEMS
TO FOLLOW THEM EVERYWHERE.

BEFORE WE GET STARTED,

IS THERE ANYTHING ELSE
WE NEED TO KNOW ABOUT?

Tracy: YES.

I WAS COMING HOME FROM
THE STORE LAST NIGHT,

AND I PANICKED BECAUSE
I SAW SOMEBODY

DART FROM OUR DRIVEWAY
ALONGSIDE THE HOUSE.

Tom: SHE CALLED ME CRYING,
SAID, "TOM, WHERE YOU AT?"

"WHERE YOU AT?"

I SAID, "THERE IS
SOMEBODY OUTSIDE."

AND HE TRIED TO SAY,

"OH, IT WAS PROBABLY
THE NEXT-DOOR NEIGHBORS."

- NO. I KNOW WHAT I SAW.
- MM-HMM.

I KNOW WHAT I SAW.

THIS WAS ABOUT 10:30
LAST NIGHT, 11:00.

I THOUGHT THAT IT WAS HIM
GETTING THE TRASH.

PUTTING TRASH OUT.

YOU WERE HOME
WHEN THIS HAPPENED?

- I WAS IN THE LIVING ROOM.
- OHH.

SO, IT SOUNDS LIKE
YOU'VE HAD ACTIVITY

OR EXPERIENCED ACTIVITY
FOR A LONG TIME.

WOULD YOU SAY THAT THIS IS
THE WORST IT'S EVER BEEN?

ABSOLUTELY.

- OKAY.
- ABSOLUTELY.

I MEAN, HOW DO YOU FEEL

ABOUT HER BEING SO KIND OF
DISTRESSED IN THIS SITUATION?

WELL, IT STRESSES ME OUT,
'CAUSE THERE'S NOTHING I CAN DO.

I CAN'T STOP IT. THERE'S
NOTHING I CAN DO ABOUT IT.

IT'S JUST LIKE --
IT -- IT HAPPENS.

MM-HMM.

WHEN YOU'RE AT A HOTEL AND
THE LIGHTS COME ON DOWNSTAIRS,

THERE'S NOTHING YOU CAN DO
TO STOP IT. IT JUST HAPPENS.

Berry: MM-HMM.

I FEEL THAT
CONTACTING YOU GUYS

WAS MY LAST CHANCE

OF TRYING TO FIND OUT
WHAT'S REALLY GOING ON IN HERE.

- OKAY.
- OKAY.

Berry:
TOM AND TRACY ARE DEFINITELY
EXPERIENCING ACTIVITY.

IT'S FOCUSED ON TRACY.

YOU CAN SEE TOM IS REALLY
WORRIED ABOUT TRACY.

THEY'RE HEARING VOICES. YOU
KNOW, SHE'S HEARING FLUTE MUSIC.

SHE ALSO HEARS GROWLING.
HER HUSBAND HEARS GROWLING.

BECAUSE, YOU KNOW, THIS ACTIVITY

IS REALLY FOCUSED
ON THIS ONE PERSON,

THIS HAS BECOME A SITUATION
THAT CAN GET OUT OF CONTROL.

SO, TONIGHT, EVEN THOUGH
TRACY'S HAVING EXPERIENCES

IN OTHER PLACES,
WE'RE DEFINITELY JUST --

YOU KNOW, WE'RE GONNA
FOCUS ON THE HOUSE.

WE'RE GONNA SEND TOM AND TRACY
AWAY FOR THE NIGHT.

THAT WAY, WE CAN SEE IF
THE ACTIVITY FOLLOWS THEM

OR REMAINS HERE WITH US.

- UM...
- LET ME GET THIS LIGHT.

YEAH, I WAS GONNA SAY
TURN OUT THIS LIGHT.

Berry: SO WE SET UP CAMERAS
ALL OVER THE HOUSE

TO MAKE SURE
WE DON'T MISS ANYTHING.

TONIGHT WE'LL START
ON THE MASTER BEDROOM

AND USE TRACY'S MOM'S NECKLACE
AS A TRIGGER OBJECT.

WE ATTACH
THE PROXIMITY SENSOR TO IT,

SO IF SOMETHING TOUCHES THE
NECKLACE, THE ALARM WILL SOUND.

♪♪

[ BEEPING ]

♪♪

TO WHOEVER IS IN HERE
WHO IS HERE ALL THE TIME,

YOU PROBABLY NOTICED
ADAM AND MYSELF.

WE WERE INVITED HERE
BY TRACY AND TOM

BECAUSE THEY ARE TRYING TO
FIGURE OUT WHO YOU ARE EXACTLY.

IF THERE'S SOMEONE HERE
WHO'S RELATED TO TRACY...

[ SPEAKS INDISTINCTLY ]

MAYBE, UM, BARBARA.

DO YOU RECOGNIZE THOSE
ITEMS THERE ON THAT TRAY?

CAN YOU GIVE US SOME SORT
OF SIGNAL THAT YOU'RE HERE?

IF YOU WANT TO TALK TO US,
YOU CAN TALK...

HEY.
DID YOU HEAR THAT?

WAIT. WHAT ARE YOU
TALKING ABOUT?

I HEARD A VOICE.

- IN BETWEEN YOUR TALKING?
- RIGHT. LIKE, YEAH.

IT SOUNDED LIKE IT WAS
COMING FROM IN HERE?

IT SOUNDED LIKE IT WAS
COMING FROM RIGHT OVER HERE.

♪♪

SO STRANGE.
IT WAS VERY LOUD.

[ CLICK ]

I HEARD SOMETHING
IN HERE.

HELLO?

IS THERE ANYBODY HERE
THAT WANTS TO TALK TO US?

♪♪

Bruni: YOU SEEM TO HAVE
FRIGHTENED TRACY PRETTY GOOD.

DID YOU MEAN
TO SCARE HER?

SHE THINKS YOU MIGHT
BE ANGRY WITH HER...

BECAUSE SHE HEARS A GROWL.

[ CLICKING ]

- DO YOU HEAR THAT?
- I HEAR THAT, TOO.

- DO YOU HEAR -- IT WAS LIKE --
- IT'S -- IT'S STILL GOING.

♪♪

Berry: SHE THINKS YOU MIGHT
BE ANGRY WITH HER...

BECAUSE SHE HEARS A GROWL.

[ CLICKING ]

- DO YOU HEAR THAT?
- I HEAR THAT, TOO.

- DID YOU HEAR -- IT WAS LIKE --
- IT'S -- IT'S STILL GOING.

RIGHT THERE.

[ CLICKING ]

THIS.

♪♪

I'M GONNA GO LOOK.

DO YOU SEE ANYTHING?

NO.

[ CLICKING ]

Bruni:
THERE IT IS AGAIN.

SOMETHING'S TAPPING
ON THE WINDOW.

[ CLICKING ]

♪♪

[ INSECTS CHIRPING ]

[ SCRATCHING ]

YOU SURE IT WAS THIS?

NO.

[ RATTLING ]

WHAT ABOUT DOWN THERE?

[ RATTLING ]

THIS IS IT.

[ CLICKING ]

- THIS.
- WAIT. STOP.

[ CLICKING ]

- IT'S YOUR SIDE.
- YEAH, IT'S THIS SIDE.

YEAH, I THINK IT'S THIS.

SO, THE TAPPING WAS COMING
FROM THIS SIDE? THIS SIDE?

I THINK SO.
IT WAS LIKE THIS...

[ CLICKING ]

- OKAY.
- SO, LIKE --

WELL, SOMETHING'S TRYING
TO GET OUR ATTENTION.

YOU KEEP WATCHING, AND I'M
GONNA GO LOOK AT THE DVR

AND SEE IF THERE'S
ANYTHING GOING ON.

OKAY.

♪♪

SO, WHOEVER IS HERE,
I HEARD A TAPPING,

AND WE THOUGHT
WE HEARD A VOICE.

SO IF YOU'RE TRYING TO
COMMUNICATE, THANK YOU.

IT'S PROBABLY DIFFERENT
FOR YOU

TO HAVE SOMEONE HERE
TALKING TO YOU LIKE THIS.

[ DULL THUMP ]

Berry: THERE'S ANOTHER
KNOCK OVER HERE.

[ DULL THUMP, THUMP ]

THIS THING IS,
LIKE, MISCHIEVOUS.

ARE YOU GETTING ANYTHING
ON THE RECORDER?

LET ME CHECK.

[ STATIC ]

SO, WHO EVER IS HERE,
I HEARD A TAPPING,

AND WE THOUGHT WE HEARD VOICE.

SO IF YOU'RE TRYING TO
COMMUNICATE, THANK YOU.

IT'S PROBABLY DIFFERENT
FOR YOU

TO HAVE SOMEONE HERE
TALKING TO YOU LIKE THIS.

WAS THAT YOU?

- THIS IS SO QUIET.
- THESE AREN'T GETTING ANYTHING.

- I'M GONNA...
- NO.

- ...PUT THEM BACK.
- YEAH.

BUT REALLY, LEGITIMATELY,
TWICE SOMETHING WAS TAPPING,

AND I HEARD A VOICE.

- IT'S JUST MESSING WITH US.
- MM-HMM.

Bruni: WHOEVER'S HERE
DIDN'T WANT ANYTHING TO DO

WITH TRACY'S MOM'S NECKLACE,

BUT THERE'S CLEARLY
SOMETHING HERE,

AND IF TRACY AND TOM
HAVE EXPERIENCED ACTIVITY

OUTSIDE THE HOUSE,

WHY DID IT CHOOSE
TO STAY WITH US LAST NIGHT?

DOES THAT MEAN THEY DIDN'T
HAVE ANY ACTIVITY AT THE HOTEL?

I NEED TO SIT BACK DOWN
WITH TRACY AND FIND OUT.

I JUST WANTED TO
JUST CHAT A LITTLE BIT

ABOUT EVERYTHING JUST KIND OF
PRIVATELY AWAY FROM EVERYBODY.

AND HOW WAS YOUR HOTEL
LAST NIGHT? ANY ACTIVITY?

- YES.
- YEAH?

FELT, LIKE, A VIBRATION
IN THE BED.

Bruni:
THIS IS REALLY BIG.

IF TRACY'S EXPERIENCING
ACTIVITY AT HER HOTEL

AT THE SAME TIME
WE'RE EXPERIENCING

ACTIVITY AT HER HOUSE,

WE COULD BE DEALING WITH
MORE THAN ONE ENTITY.

OTHER THAN YOUR MOM, WAS THERE
ANYONE ELSE IN YOUR FAMILY

WHO YOU LOST WHO YOU
THINK COULD BE WITH YOU?

- MY FATHER?
- RIGHT.

HIS NAME WAS LOUIS.

- HE WAS 22 YEARS OLD.
- MM-HMM.

AND HE GOT INTO
AN ARGUMENT,

AND HE -- HE WAS SHOT.

- MM.
- AND THEN HE WAS GONE.

- HOW OLD WERE YOU?
- I WAS UNDER 2.

- YEAH.
- I WAS PROBABLY 15 MONTHS.

- MM-HMM.
- SO IT WAS REALLY HARD.

YEAH.

WHAT HAPPENED TO THE MAN
WHO SHOT HIM?

WE HAVE NO IDEA.

- REALLY?
- YEAH.

IT'S ALMOST LIKE JUSTICE
WAS REALLY NEVER SERVED.

NEVER SERVED.
I DON'T FEEL IT WAS, HONESTLY.

I THINK MY WHOLE LIFE, I'VE
ALWAYS FELT THAT HE WAS AROUND.

WOULD YOU BE WILLING TO
INVESTIGATE WITH US TONIGHT?

YES.

HAVING MORE THAN ONE ENTITY
HERE CHANGES EVERYTHING.

ARE BOTH SPIRITS MEMBERS
OF TRACY'S FAMILY,

OR ARE THEY SOMEONE
ENTIRELY DIFFERENT?

HOPEFULLY BRINGING IN TRACY
CAN HELP POINT US

IN THE RIGHT DIRECTION.

♪♪

WELL, SOMETIMES
WE BRING PEOPLE IN

WHEN THE CONNECTION WITH
FAMILY IS REALLY STRONG.

AND SO THAT'S WHY WE WANTED
TO JUST TAKE THIS CHANCE

TO BRING YOU IN AND DO
A LITTLE INVESTIGATING

AND SEE IF WE GET
ANY RESPONSES.

WE FIGURED WE'D GO INTO
YOUR ROOM JUST BECAUSE

THAT'S WHERE YOU HAVE
THE BULK OF YOUR EXPERIENCES.

AND WE'LL TRY IN THERE
AND SEE WHAT HAPPENS.

Tracy: SOUNDS GOOD.

- Berry: LET'S GRAB YOUR MOM'S NECKLACE.
- [ BEEPING ]

Bruni: THERE YOU GO.

- THERE WE ARE.
- GOOD.

Bruni: ALL RIGHT.
I'M GONNA SET THIS UP HERE.

SO, WHAT THAT IS,
IS THAT'S A PROXIMITY SENSOR.

IF SOMETHING REACHES OUT
AND TOUCHES IT,

THAT ALARM WILL SOUND.

- OKAY.
- SO WE WILL VACATE.

WE'LL START THIS
AND JUST LET YOU

ASK SOME QUESTIONS
WITHOUT US.

Berry: THE REASON WHY
WE WANT YOU TO DO IT ALONE

IS BECAUSE SOMETIMES --

YOU KNOW, THEY MAY KNOW
THAT THEY HAVE THE ABILITY

TO TALK TO US THROUGH THIS,
BUT THEY MIGHT --

THERE'S THINGS THEY MIGHT WANT
TO SAY JUST TO YOU BY YOURSELF

AND WITHOUT US IN HERE.

SO WE'RE GONNA GO.

CAN I JUST LAY?
BECAUSE THAT'S WHEN --

YEAH, YOU CAN LAY DOWN.

I'M NOT SITTING IN HERE
LIKE THIS WHEN I HEAR THINGS.

- YEAH, GO AHEAD.
- OKAY.

HI, MOM.

ARE YOU IN HERE TONIGHT?

CAN YOU JUST TOUCH
YOUR NECKLACE FOR ME?

THAT WAY,
THEY KNOW THAT IT'S YOU.

IF THIS ISN'T MY MOM...

...IS THIS MY DAD?

I NEVER GOT TO MEET YOU.

SO IF THERE'S SOMETHING
THAT YOU WANT TO SAY...

...SAY IT RIGHT NOW.

WE JUST GOT A TOUCH.

YOU KNOW, THAT SCARES ME.
WHO DID THAT?

♪♪

♪♪

WE JUST GOT A TOUCH.

DID SHE JUST
GET TOUCHED?

- I THINK SHE JUST GOT TOUCHED.
- I THINK SHE JUST...

Tracy: YOU KNOW, THAT SCARES ME.
WHO DID THAT?

SHE DEFINITELY
GOT TOUCHED.

OKAY, TRACY,
WE'RE COMING BACK IN.

[ BEEPING ]

THAT'S US.

Bruni:
DID YOU GET TOUCHED?

- YES.
- I THOUGHT SO.

- I SAW THAT. WE SAW THAT.
- WE SAW IT ON THE CAMERA.

IT WAS, LIKE, TOWARDS OVER
HERE, WHICH IS THE NORMAL SPOT.

Berry: WE DON'T WANT TO MAKE
THINGS WORSE FOR TRACY,

BUT THE FACT THAT SHE GOT
TOUCHED IS A HUGE DEAL.

IT'S RARE THAT WE GET TO SEE
PHYSICAL ACTIVITY

AFFECT A CLIENT
LIKE THAT IN REAL TIME.

Bruni:
WELL, LET'S LISTEN.

[ STATIC ]

- I MEAN...
- WHAT'S IT SAYING?

[ STATIC ]

WHAT DO YOU HEAR?

[ STATIC ]

- I HEAR "FATHER."
- YEAH, WE HEAR "FATHER," TOO.

- SO, WE'RE HEARING "FATHER."
- UH-HUH.

Berry: HMM.

WELL, HE'S RESPONDING.

LET'S KEEP GOING AND SEE
IF WE GET ANYTHING ELSE.

Bruni: IS THERE A REASON
THAT YOU'RE HERE?

ARE YOU
FOLLOWING TRACY?

IF YOU KNOW ME,

THEN WHY DO YOU
TRY TO SCARE ME?

- IT'S QUIET.
- STRANGE.

- I MEAN, WE HEARD "FATHER."
- YES.

YEAH.

AND I'M SURE YOUR FATHER KNEW
HE WASN'T GONNA MAKE IT

AND WHAT THAT
PROBABLY FELT LIKE,

JUST LYING THERE KNOWING

YOU WEREN'T GONNA SEE
YOUR BABY GROW UP.

THAT WOULD BE ENOUGH TO MAKE ME
STICK AROUND, YOU KNOW?

AND I'D WANT TO WATCH
THAT BABY GROW UP.

I DO KNOW THAT HE --

ONCE MY MOTHER
GOT THE PHONE CALL...

...HE HUNG ON LONG ENOUGH

UNTIL SHE GOT INTO THE ROOM.

AND FROM WHAT SHE HAD TOLD ME,
WAS THAT HE LOVED MY MOM,

AND TO MAKE SURE
THAT YOU TELL TRACY

AND THAT I LOVE HER, TOO.

- MM-HMM. YEAH.
- MM.

AND IT WAS LITERALLY...

MY MOTHER SAID WITHIN
30 SECONDS, HE WAS GONE.

- MM-HMM.
- HMM.

SHE FELT THAT LITERALLY
HE HUNG ON TO SAY GOODBYE.

Bruni: YEAH.

WE HAVE SOME OTHER STUFF
WE NEED TO INVESTIGATIVE,

BUT WE JUST REALLY WANTED
TO GET YOU IN HERE

FOR THIS PRECISE REASON,

BECAUSE WE KIND OF
WANTED TO CONFIRM

THAT YOUR FAMILY
WAS HERE WITH YOU.

- [ EXHALES SHARPLY ]
- YEAH.

SO...

NOW TRACY KNOWS
THAT ONE OF THE ENTITIES

FOLLOWING HER
IS SOMEONE SHE LOVES.

BUT THERE'S STILL
A LOT MORE GOING ON HERE

THAT DOESN'T FEEL LIKE THE WORK
OF A FAMILY MEMBER TO US.

I SAW SOMEBODY DART
ALONGSIDE THE HOUSE --

A LARGE STRIDE, VERY TALL.

THE GROWLING.

Bruni: DID IT SOUND
LIKE AN ANIMAL,

OR DID IT SOUND LIKE
A PERSON GROWLING?

Tom: IT ALWAYS
SOUNDED LIKE A PERSON.

Bruni: I'M HEADED TO THE LIBRARY
TO DO SOME RESEARCH

ON THE HOUSE
AND SURROUNDING AREA

WHILE ADAM TALKS TO TOM TO HEAR
MORE ABOUT THEIR SIGHTING

OF A MYSTERIOUS
SHADOW FIGURE.

WHAT I WANT TO TALK ABOUT
REALLY QUICKLY, JUST --

THE THING THAT HAPPENED
THE OTHER NIGHT.

IT WAS AT --
WHAT TIME WAS IT? 11:00?

JUST ABOUT, YEAH.

AND SO SHE WAS
DRIVING IN THIS WAY

AND SAW A SHADOW
GO THAT WAY, RIGHT?

APPARENTLY,
SHE CALLED ME

FROM THE END
OF THE DRIVEWAY AND SAID,

"TOM, I SAW SOMEBODY WALKING
REALLY FAST THROUGH OUR YARD.

CAN YOU COME OUT HERE? I'M
NOT GETTING OUT OF THE CAR
UNTIL YOU COME OUT."

SHE JUST SAID
HE WAS REALLY TALL.

HE HAD REALLY LONG STRIDES.

HE WAS WALKING REALLY
FAST GOING THIS WAY.

- WEIRD.
- VERY WEIRD.

LIKE, TALL MY HEIGHT,
OR EVEN TALLER, YOU THINK?

- SHE SAYS IT WAS TALLER.
- REALLY?

SHE SAID HE WAS
REALLY TALL.

SO, I'M 6'1".

IT WAS A LITTLE BIT
TALLER THAN YOU, THEN.

SOMETHING, LIKE,
ABNORMALLY TALL

BUT BEGINS THERE
AND RUNS THIS WAY.

BEGINS THERE AND WALKS
REALLY FAST THIS WAY.

THE GATE'S CLOSED, SO HE
WOULD'VE HAD TO OPEN THE GATE.

SO HE'D HAVE TO
OPEN THE GATE,

WHICH IS NOT
AN EASY THING TO DO.

...RUN THROUGH,
TURN, CLOSE THE GATE...

RIGHT, 'CAUSE THE GATE
WAS CLOSED WHEN YOU CAME OUT.

WHEN I CAME OUT,
THE GATE WAS CLOSED.

AND THEN
WHERE WOULD HE GO?

- I'M LIKE --
- OVER THE FENCE?

BUT I WOULD HAVE HEARD SOMEBODY
CLIMB OVER THE FENCE

IF THEY WERE JUMPING
OVER THE FENCE.

HUH. YEAH.
YEAH, YOU WOULD'VE HEARD --

[ LEAVES RUSTLE ]

OH, GOD, YEAH.

THE SHADOW FIGURE DARTING
ON THE SIDE OF A HOUSE
IS VERY INTERESTING.

I MEAN, YES, IF SOMEONE
WAS EXTREMELY ATHLETIC,

THEY COULD JUMP TWO FENCES
AND BE OUT OF SIGHT,

BUT I DON'T KNOW
IF THEY COULD DO IT

SO QUICKLY
THAT TOM DIDN'T SEE THEM

WHEN HE WENT TO
THE BACKYARD TO LOOK.

SO IT'S VERY POSSIBLE
THAT THIS SHADOW FIGURE

IS THE OTHER ENTITY
WE'RE DEALING WITH.

- HEY.
- WHY ARE YOU MOVING THE CAMERA?

WELL...

I TALKED TO TOM TODAY

ABOUT WHAT HAPPENED
THE OTHER NIGHT.

FROM THE WAY HE DESCRIBES IT,
IT DOESN'T SEEM LIKE A PERSON.

SO I WANTED KIND OF
TO MOVE IT OVER MORE

INTO THE DIRECT
LINE OF SIGHT.

RIGHT.

I THINK WE SHOULD INVESTIGATE
OUR HERE TONIGHT.

BUT WHAT DID YOU FIND OUT?

SO, THIS HOUSE --
OBVIOUSLY BUILT 20 YEARS AGO.

RIGHT.

THIS LAND BEFOREHAND
WAS ALL FARMS --

CATTLE FARMS
AND FARMLAND.

- OH.
- NOTHING VERY INTERESTING.

BUT BEFORE THAT, THERE WERE
SEMINOLE INDIANS IN THE AREA,

AND THE SEMINOLE TRIBE IS KNOWN
FOR BEING VERY SPIRITUAL,

AND THEY WERE ALSO
FORCED OFF THIS LAND,

SO IT'S POSSIBLE THEY'D STILL
BE FIERCELY PROTECTIVE OF IT,

EVEN IN THE AFTERLIFE.

SO I'LL TAKE THAT INFORMATION
AND GO A STEP FURTHER.

BUT IN THE MEANTIME,
WE CAN USE THEM TONIGHT
WHEN WE INVESTIGATE.

- GREAT. AWESOME.
- SO...

Berry: THE SHADOW FIGURE
TRACY SAW IN THE BACKYARD

PROBABLY ISN'T A FAMILY MEMBER,

BECAUSE WHY WOULD A FAMILY
MEMBER RUN AWAY FROM HER?

WHATEVER'S HERE SEEMS TO BE
ATTACHED TO THE LAND.

IT COULD POSSIBLY
BE NATIVE AMERICAN.

YOU KNOW, THE SEMINOLE TRIBE
HAD HISTORY HERE,

SO IT'S A LEAD
WE NEED TO PURSUE.

HERE WE GO.

WE'RE KICKING OFF TONIGHT'S
INVESTIGATION IN THE BACKYARD

WHERE THE APPARITION
WAS SPOTTED,

AND WE'RE GONNA USE
THE SLS CAMERA

WHICH DETECTS ANOMALIES THAT
AREN'T VISIBLE TO THE NAKED EYE.

IF IT PICKS UP ON SOMETHING,
WE'LL SEE IT ON THE SCREEN.

IS THIS YOUR LAND?

DID SOMEONE
FORCE YOU TO LEAVE?

Berry: DO YOU...

WANT THIS LAND BACK?

ARE YOU HUNTING HERE?

SHE HEARS A GROWL
SOMETIMES.

DO YOU HAVE A RASPY VOICE?

♪♪

♪♪

SO, FOR THE TIME BEING,
WHILE WE ARE INSIDE,

COME IN WITH US.

SIT DOWN WITH US.

AND LET'S TALK ABOUT

WHY YOU'RE HERE AND
WHAT YOUR SITUATION IS.

♪♪

Berry:
ARE YOU HUNTING HERE?

"DO YOU WANT THIS LAND BACK?"
"YES."

[ LOUD STATIC ]

- THAT WAS --
- WHAT WAS THAT?

[ LOUD STATIC ]

[ LOUD STATIC ]

♪♪

[ LOUD STATIC ]

- THAT WAS --
- WHAT WAS THAT?

...SOMETHING. THAT WAS
DEFINITELY SOMETHING.

[ LOUD STATIC ]

[ LOUD STATIC ]

SOMETHING ABOUT -- WHAT I SAID
ABOUT THE RASPY VOICE --

- IT WAS LIKE, "YEAH, YEAH."
- "I DO" OR...

[ LOUD STATIC ]

IT IS A VERY RASPY,
GROWLY VOICE.

IT'S SO WEIRD.

LET ME TRY TO LOOK UP
SOMETHING REALLY QUICK-LIKE.

MAYBE WE FINALLY
GOT THAT CASE

WHERE IT'S ACTUALLY
A NATIVE AMERICAN.

I MEAN, IT MAKES SENSE.

BECAUSE THE WEIRD
FLUTE THING...

MM-HMM...

- I HEAR FLUES.
- MM-HMM.

I DON'T KNOW
HOW TO EXPLAIN IT.

SO, LISTEN TO THIS.
THIS IS THE SEMINOLE FLUTE.

[ FLUTE PLAYING ]

UH...

[ FLUTE CONTINUES ]

AN ANOMALY JUST
POPPED UP BEHIND US.

REALLY?

OH, WEIRD.

IT'S, LIKE, UP THERE.

THAT'S THE ACTIVE
CORNER, REMEMBER?

ALL THE ANIMALS
WE'VE EVER HAD

LOOK IN THAT CORNER
LIKE THERE'S SOMEBODY THERE.

[ FLUTE CONTINUES ]

[ FLUTE MUSIC STOPS ]

- WHERE'D IT GO?
- WHERE'D IT GO?

IT'S NOT THERE ANYMORE.

- IT LEFT?
- MM-HMM.

- WHEN I STOPPED THE MUSIC?
- YEAH. IT'S NOT THERE ANYMORE.

IT'S GRAY.

UM, WAIT TILL
I READ THIS TO YOU.

WHAT?

"THE FLORIDA SEMINOLE
AS THEY PRESENT THEMSELVES.

PHYSIQUE OF THE MEN --

THE MEN, AS A RULE,
ATTRACT ATTENTION

BY THEIR HEIGHT
OVER SIX FEET..."

SHE SAID
HE WAS REALLY TALL.

SO, I'M 6'1"...

IT'S A LITTLE BIT
TALLER THAN YOU, THEN.

HMM.

THAT'D FIT THE DESCRIPTION.
OVER SIX FEET.

THAT'S SPECIFICALLY THE FLORIDA
SEMINOLE NATIVE AMERICANS.

NATIVE AMERICAN.

WE'RE ON A PATH. I JUST
DON'T KNOW WHERE IT LEADS.

WE ARE GETTING CLUES.
LET'S HEAD TO THE MASTER BEDROOM

AND TRY THE
FRANK'S BOX IN THERE.

MM-HMM.

WE SHOULD TRY AND
MAYBE DO THE EXPERIMENT.

YEAH.

Bruni: FRANK'S BOX IS
THE ORIGINAL SPIRIT BOX.

FRANK SUMPTION DESIGNED THESE

ORIGINALLY TO HEAR
VOICES OF ALIENS,

BUT HE STARTED HEARING
OTHER VOICES COME OUT OF THEM,

AND OTHER PEOPLE STARTED HEARING
OTHER VOICES COME OUT OF THEM,

AND THAT'S WHEN
PARANORMAL INVESTIGATORS

STARTED USING THEM.

RAISE YOU'RE HAND
WHEN YOU'RE READY.

I'LL RAISE MY HAND.
HERE WE GO.

SO, I PUT ON A BLINDFOLD

AND THE NOISE-CANCELING
HEADPHONES,

SO I'M NOT HEARING ANYTHING,
I'M NOT SEEING ANYTHING.

SO I HAVE NO IDEA
WHAT QUESTIONS ADAM IS ASKING,

AND I JUST SAY
WHATEVER I THINK I HEAR.

WHAT IS YOUR NAME?
CAN YOU SAY YOUR NAME FOR US?

[ WARBLED STATIC ]

DOES ANYONE HERE
KNOW TOM OR TRACY?

[ WARBLED STATIC ]

"MAYBE."

ARE YOU RELATED TO THEM?

[ WARBLED STATIC ]

"I DON'T CARE."

♪♪

WERE YOU HERE BEFORE
THE HOUSE WAS BUILT?

[ WARBLED STATIC ]

"CROW."

ARE YOU SEMINOLE?

"I AM."

♪♪

ARE YOU SEMINOLE?

[ WARBLED STATIC ]

"I AM."

♪♪

MM. OKAY.

HOW WAS THAT?

I MEAN...

I ASKED "ARE YOU SEMINOLE?"
AND YOU SAID, "I AM."

- REALLY?
- MM-HMM.

LIKE, RIGHT AFTER.

"ARE YOU SEMINOLE?"
YOU SAID, "I AM."

SO BIZARRE.

I FEEL LIKE
WE HAVE DIRECTION,

BUT IT'S A DIRECTION THAT
WE ARE NOT FAMILIAR WITH.

SO BASICALLY WE NEED TO TRY
TO FIND OUT WHY IT'S HERE.

MAYBE WE SHOULD TRY
THE DAUGHTER'S ROOM NEXT.

I MEAN, THE SHADOW
HAS BEEN SEEN IN THERE,

SO MAYBE WE'LL GET
A BETTER RESPONSE.

THAT WOULD BE AMAZING.

Bruni: ALL THE EVIDENCE
REINFORCES THAT THE SPIRIT

WE'RE INTERACTING WITH
IS SEMINOLE,

BUT WE STILL NEED
SOMETHING DEFINITIVE

IN ORDER TO FIGURE OUT
A RESOLUTION.

[ WARBLED STATIC ]

ALL RIGHT. I'M GOOD.

WOULD YOU LIKE TO
MAKE PEACE WITH --

"WHO ARE YOU?"

MY NAME IS ADAM.

[ WARBLED STATIC ]

WILL YOU ACCEPT --

"YOU'RE AMERICAN."

YES.

I'M SO SORRY FOR WHAT MY PEOPLE
DID TO YOUR PEOPLE.

THIS FAMILY
ISN'T PART OF THAT.

THE LAND WAS TAKEN LONG
BEFORE THEY WERE HERE.

[ WARBLED STATIC ]

WILL YOU LEAVE THEM
ALONE, PLEASE?

"COME BACK."

[ WARBLED STATIC ]

HAVE YOU COME BACK HERE
BECAUSE IT'S YOUR LAND?

"GIVE."

[ WARBLED STATIC ]

- CAN WE MAKE PEACE?
- "ALL RIGHT."

[ WARBLED STATIC ]

"PRAY."

SHOULD WE PRAY FOR YOU?
HOW SHOULD WE PRAY?

[ WARBLED STATIC ]

"PRAY. PRAY."

[ WARBLED STATIC STOPS ]

[ Sighing ] OH, GOD.

UM, WELL, OKAY, SO, I THINK
I KNOW WHAT WE NEED TO DO,

BECAUSE I SAID --

I SAID, "CAN WE MAKE PEACE?"
AND YOU SAID, "ALL RIGHT."

AND THEN YOU
KEPT SAYING, "PRAY,"

SO I THINK WE SHOULD PRAY.

WELL, I THINK WE NEED TO
JUST CALL IN SOMEONE,

BECAUSE I THINK WE'RE OUT
OF OUR ELEMENT HERE BIG-TIME.

I DON'T WANT TO STIR
THIS UP ANY MORE

'CAUSE THIS IS NOT
OUR AREA OF EXPERTISE.

Bruni: WE'RE GETTING
CLOSER TO A RESOLUTION,

BUT WE CAN'T BE SURE
WITHOUT CONSULTING AN EXPERT.

WE NEED TO SHOW TRACY AND TOM
WHAT WE'VE DISCOVERED.

WE'LL TELL THEM OUR PLAN
TO BRING IN OUTSIDE HELP

AND HOPEFULLY END
THEIR SUFFERING FOR GOOD.

I THINK THAT YOU BEING HERE
THE OTHER NIGHT

AND HEARING FROM YOUR FAMILY

ALREADY CONFIRMED
SOME THINGS FOR YOU, RIGHT?

YES, THEY DID.

BUT THERE WERE SOME OTHER THINGS
THAT WERE BOTHERING YOU --

THE GROWLING
AND THE FLUTE PLAYING.

AND WE THINK WE'VE COME UP
WITH A POSSIBLE EXPLANATION.

WE THINK IT MIGHT BE
A NATIVE AMERICAN SPIRIT.

SO I'LL SHOW YOU THIS CLIP.
IT'S AN SLS CAMERA,

WHICH STANDS FOR
"STRUCTURED LIGHT SENSOR,"

WHICH MEANS THAT
IT DETECTS A PERSON

AND KIND OF MAPS OUT
THEIR FEATURES.

- OKAY.
- AND SO WHAT HAPPENED WAS

HE HAD THE CAMERA
FACING THAT DIRECTION,

AND WE STARTED PLAYING
THE SEMINOLE FLUTE MUSIC,

AND THIS ANOMALY APPEARED IN
THE UPPER CORNER OF YOUR ROOM.

[ FLUTE PLAYING ]

Berry: SEE? AND YOU
CAN HEAR THE MUSIC.

MM-HMM.
OH, MY GOSH.

[ GASPS ]

[ FLUTE PLAYING ]

Bruni: BUT THEN
WE STOPPED THE MUSIC...

AND IT GOES AWAY.

- ...AND IT DIS--
- OHH!

SO, YEAH, IT WAS RIGHT
IN THE ACTIVE CORNER,

AND I DON'T KNOW WHY
IT APPEARED RIGHT THERE,

BUT IT HAPPENED ONLY
WHEN WE PLAYED THAT MUSIC.

SO THEN WE DID SOMETHING

THAT WE CALL
THE SPIRIT BOX EXPERIMENT.

WE ALSO RECORDED THIS
IN YOUR DAUGHTER'S ROOM.

MY PERSONAL OPINION --
AND MAYBE AMY WILL AGREE --

IT'S LIKE, "PRAY,"
AND I'M THINKING,

"WELL, WHAT PRAYER?"

LIKE, I DON'T --
"WHAT PRAYER DO YOU NEED?

'CAUSE I ONLY KNOW
A CERTAIN --

I ONLY KNOW ENGLISH,
I DON'T KNOW YOUR PRAYERS."

AND THEN SHE SAYS,
"PRAY," AGAIN,

SO IT'S LIKE --
IT'S LIKE IT WANTS

A SPECIFIC BLESSING
OR PRAYER, IN MY OPINION.

AND SO WITH THAT IN MIND,
WE CALLED SOMEONE HERE TODAY

TO COME DO
A NATIVE AMERICAN BLESSING

BECAUSE WE FEEL LIKE
THAT'S WHAT THE SPIRIT WANTS.

♪♪

[ KNOCK ON DOOR ]

THIS IS PETER.
PETER, THIS IS TOM AND TRACY.

Peter: HI, TOM.
NICE TO MEET YOU.

- MY WIFE, TRACY.
- HI, PETER.

HELLO, TRACY.
NICE TO MEET YOU.

Bruni: PETER IS
A NATIVE AMERICAN PASTOR

AND MEDICINE MAN,

AND HE WORKS VERY CLOSELY
WITH THE SEMINOLE TRIBE LOCALLY

AND IS VERY FAMILIAR WITH
THEIR CUSTOMS AND BACKGROUNDS.

SO, USUALLY WHAT I DO
IS I COME INTO HOMES,

AND I'LL SPEAK
TO THE SPIRIT.

I'M A MEDIUM, SO WE'LL FIND OUT,
YOU KNOW, WHAT'S GOING ON HERE.

THE MOST IMPORTANT THING
IS TO FREE THEM

AND TO ALSO GIVE THE BOTH OF YOU
SOME COMFORT IN YOUR OWN HOME.

SO, I USE THIS ROD,
AND IT'S A DOWSING ROD.

I'VE LEARNED TO FIND
WHERE THESE PORTALS ARE,

THE OPENINGS IN THE HOMES,
TO DISCOVER,

YOU KNOW, WHERE THEY'RE
COMING IN AND OUT OF.

SO THINK OF A PORTAL
AS LIKE A DOORWAY

OR A ROAD
THAT THEY TRAVEL DOWN.

SO I'LL JUST KIND OF
WALK AROUND THE HOUSE

AND SEE
WHERE IT'S GOING TO.

SO FAR, SO GOOD.

OH, IT LIKES THIS CHAIR.
WHO SITS IN THIS CHAIR?

- SHE DOES.
- ME.

OKAY.

♪♪

SO I'LL JUST KIND OF
WALK AROUND THE HOUSE

AND SEE WHERE
IT'S GOING TO.

SO FAR, SO GOOD.

OH, IT LIKES THIS CHAIR.
WHO SITS IN THIS CHAIR?

- SHE DOES.
- ME.

OKAY.

YEAH, DEFINITELY.

SO, BASICALLY WHAT I'LL DO
IS CLOSE THIS PORTAL.

FIRST I WANT TO SEE
WHO'S HERE.

[ BREATHES DEEPLY ]

THERE'S DEFINITELY
A MALE-TYPE WARRIOR HERE.

Bruni: ADAM AND I ARE
LOOKING AT EACH OTHER

BECAUSE HE IS
COMMUNICATING WITH SOMEONE

WHO MIGHT BE
NATIVE AMERICAN,

SO INSTANTLY AT THAT MOMENT

I KNEW WE HAD MADE
THE RIGHT DECISION

BRINGING HIM HERE.

OKAY, SO, BASICALLY
I USED MY ENERGY,

I CALL UPON THE
NATIVE AMERICAN TOTEM,

THE RAVEN, TO DESCEND
INTO THE UNDERWORLD

AND BRING LIGHT
TO THE DARKNESS.

BLESS THIS AREA.

I CLOSE IT, BIND IT,
CAP IT, SEAL IT.

AND AHO.

AHO IS NATIVE AMERICAN.

IT MEANS "LET IT BE SO."

LET'S SEE.

I'M GONNA LOOK AROUND AND SEE
IF THERE'S ANY OTHER SPOTS

WHERE THEY
MOVE IN AND OUT.

[ MUTTERING ]

I FEEL IT RIGHT HERE, AS WELL.
THERE'S ANOTHER SPOT HERE.

WE CAP IT, CLOSE IT, AND IF --

THE SPIRITS THAT ARE HERE,
WE MEAN YOU NO HARM.

WE BRING YOU LOVE AND LIGHT.

WE'D LIKE TO CROSS YOU OVER SO
YOU MAY CONTINUE YOUR JOURNEY.

AND AHO.

THERE YOU GO.
NOTHING ANYMORE.

HAVE YOU EVER HAD ACTIVITY
AROUND THIS AREA?

- YES?
- YES.

YEAH? OKAY. GREAT.

Berry: AMY AND I DON'T REALLY
BELIEVE IN PASSING SPIRITS ON,

ESPECIALLY THROUGH A PORTAL,
BUT PETER HAS BEEN SO SPOT ON

ABOUT WHERE THE ACTIVITY HAPPENS

THAT WE'RE WILLING
TO FOLLOW HIS LEAD.

Peter: GOOD. GOOD.

EVERYTHING ELSE
FEELS PRETTY GOOD,

SO THE LAST THING
WE WOULD DO IS BLESS THE HOME.

I DO HERE A NATIVE AMERICAN
FLUTE PLAYING IN MY MIND.

DO THEY USE A FLUTE
OR ANYTHING LIKE THAT?

- MM-HMM.
- OKAY.

Berry:
THIS IS ACTUALLY REALLY INSANE.

WE DIDN'T GIVE PETER
ANY INFORMATION,

AND HE TOOK US
TO EVERY, SINGLE SPOT

IN THE HOUSE
WHERE ACTIVITY OCCURRED.

WE MEAN YOU NO HARM,
MY FRIEND.

IF WE'VE OFFENDED YOU
IN ANY WAY,

WE ASK FORGIVENESS
FOR OUR IGNORANCE.

MAY THIS LAND BECOME BLESSED
AND PURE ONCE AGAIN.

THESE PEOPLE HAVE NOT MEANT
ANY HARM TO YOU WHATSOEVER.

THIS IS THEIR HOME,
AS WELL.

AND IF WE COULD ALL JOIN HANDS,
THAT WOULD BE WONDERFUL.

I WOULD LIKE TO
OPEN A PORTAL, OKAY?

LIKE A TUNNEL.

AND AS YOU CAN SEE
IN THIS HOME,

EVERYTHING'S CREATED
WITH HUMAN IMAGINATION --

ALL THE DRAPERY
AND THE WALLS.

ALL THE CONTENTS IS CREATED
WITH HUMAN IMAGINATION, RIGHT?

Tom: MM-HMM.

SO WE WOULD CREATE THE SAME
IN THE SUPERNATURAL REALM.

WE WOULD USE OUR IMAGINATION

TO CREATE A SPACE FOR THEM
TO CROSS THROUGH, OKAY?

SO, I'D LIKE YOU
TO IMAGINE A TUNNEL.

AND WE'RE GONNA OPEN
THIS TUNNEL OF LIGHT,

AND WE'RE GONNA ASK
THE ANCESTORS

TO COME THROUGH
THE TUNNEL...

...TO CROSS OVER ANY SPIRITS
THAT ARE IN TURMOIL OR IN PAIN.

AND IMAGINE
THIS TUNNEL OF LIGHT,

AND I IMAGINE THIS BAND
OF NATIVE AMERICAN INDIANS.

I SEE THEM.

MAY YOU MOVE
THROUGH THE TUNNEL.

[ EXHALES DEEPLY ]

AND WITH MY SACRED BREATH,
I MAKE IT SO.

AND AHO.

MAY THEY BE WELL
ON THEIR JOURNEY.

THANK YOU VERY MUCH
FOR COMING TODAY.

- YOU'RE VERY, VERY WELCOME.
- WE APPRECIATE IT.

- IT WAS MY PLEASURE.
- THANK YOU.

I WISH YOU BOTH VERY WELL.
THANK YOU, TOM.

Tom: THANK YOU, PETER.

Bruni: WE FOUND THAT
ONCE YOU GIVE A SPIRIT

THE RECOGNITION IT DESERVES,

IT USUALLY ALLOWS THEM
TO MOVE ON.

THIS CASE WAS DIFFERENT
BECAUSE WE WERE DEALING

WITH AN UNFAMILIAR CULTURE.

THAT'S WHY
WE BROUGHT IN AN EXPERT

WHO COULD RESPECTFULLY
ADDRESS THE SPIRIT.

THANK YOU SO MUCH, YOU GUYS.
THANK YOU SO MUCH.

Bruni: TOM, IT WAS
SO NICE TO MEET YOU.

- THANK YOU.
- NICE MEETING YOU, TOO.

Bruni: NOW TRACY KNOWS
THAT THE SPIRIT

WHO FOLLOWS HER
IS NOT MENACING.

IT'S HER FATHER
WATCHING OVER HER.

SHE CAN TAKE
GREAT COMFORT IN THAT.