Kindred Spirits (2016–…): Season 2, Episode 10 - Don't Go in the Attic - full transcript

SHE THOUGHT THAT THIS HOUSE
WAS KILLING HER.

I KEEP HEARING VOICES.

THERE WAS THIS SHADOW
STANDING THERE LIKE THIS,

AND IT WAS MOVING FORWARD.

THAT WAS THE LAST THING
THAT HAPPENED, RIGHT?

- THERE WAS MORE.
- Amy: CAN YOU REACH OUT?

TOUCH MY HAND. [ GASPS ]

THIS ALL STARTED ONCE
YOU OPENED THAT ATTIC.

- Adam: YEAH.
- YEAH.

Adam: WHAT IS GOING ON
IN THIS PLACE?

OH, GOD.



♪♪

I'M AMY BRUNI.

I WAS ONLY 8 WHEN
A PARANORMAL INCIDENT

CHANGED MY LIFE FOREVER.

SINCE THEN, I'VE DEDICATED
MY TIME TO SOLVING

THE MOST TERRIFYING
HAUNTINGS IMAGINABLE.

I'M ADAM BERRY.

MORE THAN A DECADE AGO,
AN ENCOUNTER AT GETTYSBURG

ROCKED MY BELIEFS
ABOUT THE SUPERNATURAL.

Amy: TOGETHER,
WE UNCOVER THE TRUTH

BEHIND THE UNEXPLAINABLE.

OH, MY GOD!

Adam: NOW WE'RE ON OUR MOST
IMPORTANT MISSION YET...

Amy: HELPING FAMILIES OVERCOME
THEIR FEAR,



TAKE BACK THEIR HOMES,
AND RECLAIM THEIR LIVES.

[ BIRDS CHIRPING ]

Amy: ADAM AND I ARE TRAVELING
HUNDREDS OF MILES

TO HELP A YOUNG FAMILY
WITH FOUR KIDS IN FLORIDA.

THEY'RE EXPERIENCING
A VERY ACTIVE HAUNTING.

IT ALL STARTED WHEN
THEY OPENED THE ATTIC.

VOICES AND SHADOW FIGURES BEGAN
TORTURING THE KIDS AT NIGHT.

THEY ALREADY TRIED
SELLING THE HOUSE ONCE.

NOW THEY FEEL STUCK AND HAVE
NO IDEA WHAT ELSE TO DO.

- HI, GUYS.
- HI, GUYS!

- HI.
- MIKE.

- HEY, MIKE.
- NICE TO MEET YOU.

- NICE TO MEET YOU.
- WHY DID YOU CALL US HERE?

BECAUSE I'VE LIVED HERE
5 YEARS AND, HONESTLY,

I DON'T FEEL
COMFORTABLE ANYMORE.

- NO?
- NOT AT ALL.

SO IT'S ESCALATED
OVER THAT TIME?

YEAH. AND MY KIDS NOW.

WHEN IT GOES TO YOUR KIDS,
IT'S HARD BECAUSE IT'S, LIKE,

YOU WANT TO PROTECT THEM
AS MUCH AS YOU CAN.

- Amy: MM-HMM.
- A YEAR AND A HALF AGO,

I BEGGED MIKE TO MOVE.
- YEAH.

I SAID, "THAT'S IT.
I'VE HEARD VOICES.

I'VE GOTTEN MY HAIR PULLED.
I WANT OUT."

Mike: WE PUT IT UP FOR SALE
FOR A GOOD, WHAT, 5, 6 MONTHS.

Kate: YEAH.

WE HAD A COUPLE BITES,
BUT NOTHING...

NOTHING WOULD...

AND I'M LIKE, "ARE WE
STUCK HERE FOR A REASON?"

THIS IS WHERE WE STARTED
OUR FAMILY,

SO I FEEL LIKE
IT HAS MEANING,

AND I HATE TO LEAVE,
BUT KIDS COME FIRST.

YOU WANT TO STAY HERE,
BUT IF THE KIDS ARE GOING

TO BE AFFECTED,
YOU WOULD SELL IN A HEARTBEAT.

- Mike: OH, YEAH. 100%.
- Kate: OH, DEFINITELY, YEAH.

Amy: BUT WE HATE SEEING PEOPLE
CHASED OUT OF THEIR HOUSES,

SO WHY DON'T WE GO THROUGH
ROOM BY ROOM,

AND YOU JUST TELL US

SOME OF THE EXPERIENCES
YOU GUYS HAVE HAD?

Adam: SO WHAT HAPPENED IN HERE?

Kate: I WAS WASHING BOTTLES
ONE DAY RIGHT HERE,

AND I WAS LOOKING
IN THE REFLECTION,

AND I WATCHED MY HAIR
GET TUGGED SIDEWAYS.

AND AS SOON AS THAT HAPPENED,

PAPER TOWEL ROLLER
WOULD DO THIS.

- Adam: ALL BY ITSELF?
- Kate: YEP.

Amy: IT CAME OUT
THAT MUCH?

AND DID EXACTLY LIKE THAT.
NOW MY EYES...

Adam: DEEP BREATHS.
JUST DEEP BREATHS.

- I KNOW. IT'S A LOT. SORRY.
- NO, YOU ARE ALLOWED TO CRY

AT ANY POINT BECAUSE IT'S --
I MEAN...

IT IS SCARY.

Amy: BUT YOU'VE BEEN WAITING
A LONG TIME FOR SOMEONE

TO COME HELP YOU, AND I --

JUST HAVING DEALT WITH
SO MANY FAMILIES,

YOU CAN'T TALK
TO ANYBODY ABOUT IT.

- Adam: RIGHT.
- Kate: YEAH.

AND SO WHEN WE GET HERE
AND SUDDENLY YOU CAN,

IT CAN GET
A LITTLE EMOTIONAL.

SAD. AND I DON'T WANT, LIKE,
MY TOWN TO THINK I'M CRAZY,

BUT IT'S LIKE...
- NO. NO.

...I'M STUCK HERE, YOU KNOW?
- Amy: THEY WON'T. YEAH.

Adam: NO. THEY'RE NOT
GONNA THINK...

- THAT'S WHAT SUCKS.
- Adam: YOU'RE GONNA BE FINE.

Amy: WHATEVER IS HERE
IS MOVING OBJECTS

AND PHYSICALLY TOUCHING KATE.

THAT'S ESPECIALLY RARE.

WHAT WOULD WANT
TO SCARE THIS FAMILY?

SORRY.

Adam: WE'RE GONNA TRY
TO FIGURE IT OUT.

I FEEL BAD 'CAUSE IT'S AFFECTING
HAILEY NOW, YOU KNOW?

IT'S ALL RIGHT, BABE.

- Amy: HOW OLD IS HAILEY?
-10.

I GUESS JUST THE LOOK OF FEAR
IN HER FACE BROKE MY HEART.

♪♪

THIS RIGHT HERE WAS WHERE,
WHEN WE MOVED INTO THE HOUSE,

OUR ATTIC ONLY HAD ONE ENTRY,

AND THIS ATTIC,
YOU COULDN'T GET INTO,

SO I CUT OUT THE ATTIC
TO GET IT UP THERE,

AND WHEN I LIFTED
THE TOP OUT TO MOVE IT,

A RAZOR KNIFE CAME FLYING OUT
OF THE ATTIC.

I MEAN, IT ALMOST HIT ME.

AND IT CAME OUT
PRETTY FORCEFULLY TO WHERE,

I MEAN, IT BANGED...
- MM.

...ALMOST LIKE IF A BOOBY TRAP
WAS SET UP OR SOMETHING.

BUT THE MORE I THINK ABOUT IT,
THE WAY IT CAME OUT,

IT WAS ALMOST LIKE IT WAS MEANT
TO HURT SOMEBODY, YOU KNOW?

- OKAY.
- JEEZ.

SO WAS IT SEALED
BECAUSE IT WAS PAINTED SHUT

OR SOMETHING, OR...
- Kate: YEAH.

- I HAVE NO CLUE WHY THEY...
- OH.

THIS HAS, LIKE, GOT A STAIR
ABOVE IT AND EVERYTHING,

SO I DON'T KNOW WHY
YOU WOULD EVEN ELIMINATE...

- CLOSE THAT UP.
- ...A PERFECTLY GOOD ATTIC.

Amy: SO WAIT, THIS IS THE THING
YOU PULL DOWN NORMALLY?

YEAH, BUT THEY ELIMINATED IT.

- ISN'T THAT WEIRD?
- THAT'S REALLY WEIRD.
- Mike: YEAH.

ONCE WE STARTED RENOVATIONS
AND THE BOX CUTTER CAME DOWN,

THAT WAS IT.
I JUST HAD THAT --

IT SOLD ON ME THAT SOMETHING
IS WRONG IN THIS HOUSE.

DO YOU EVER HEAR ANYTHING
COMING FROM UP HERE?

Mike: WE SLEEP ON THE OTHER
SIDE OF THE HOUSE, THOUGH,

IS THE PROBLEM,
SO IT'S ALL...

THAT'S THE HARD THING.
CAMERON'S THE ONLY ONE

THAT'S HERE BY HERSELF.
- Mike: YEAH.

BUT LATELY, GAVIN
HAS BEEN SO SCARED

HE'S BEEN SLEEPING
ON HAILEY'S FLOOR.

DO YOU STAY IN HERE
ALL THE TIME, OR...

MOSTLY I SLEEP IN
HAILEY'S ROOM WITH HER

BECAUSE A FEW TIMES,
THE WASHER AND DRYER

WOULD TURN ON IN
THE MIDDLE OF THE NIGHT.

AND I'M WONDERING, "HOW IS THAT
THING TURNING ON BY ITSELF?"

RIGHT.

Mike: THE ROOM ON THE LEFT HERE
IS HAILEY'S BEDROOM.

THIS IS WHERE SHE HAD
AN ENCOUNTER WITH A SHADOW MAN

AND HID UNDER THE BLANKETS.

BUT I'LL LET HER SAY
HER SIDE OF THE STORY.

- Amy: OKAY.
- Adam: ALL RIGHT. SURE.

SO ONE NIGHT,
I SAW THIS ORB,

AND IT WAS JUST
HOVERING LIKE THIS.

- OKAY, LIKE THIS?
- AND IT WAS BLINDING ME.

I RAN OUT OF THE ROOM,
TURNED THE LIGHT ON,

AND RAN INTO
MY PARENTS' ROOM.

- A COUPLE NIGHTS LATER...
- MM-HMM.

...I WOKE UP, AND...

THERE'S THIS SMALL FIGURE
RIGHT THERE.

OKAY.

THAT WAS THE LAST THING
THAT HAPPENED, RIGHT?

- THERE WAS MORE.
- WHAT ELSE HAPPENED?

THERE WAS THIS SHADOW
STANDING THERE LIKE THIS,

AND IT WAS HOVERING LIKE THAT.

- LIKE, CREEPING IN?
- MM-HMM.

OH, GOD. OKAY.

Adam: ALL RIGHT.
AND THIS IS YOUR ROOM?

Mike: YEP.
THIS IS OUR BEDROOM HERE.

OKAY.

THIS IS WHERE
ALL THE CRAZINESS IS...

- REALLY?
- ...HAPPENING.

I WILL START TO SAY THE "C"
OVER HERE WITH THE LIGHTS ON IT,

FOUR OR FIVE DAYS A WEEK,
THAT GOES OFF.

THE LIGHTS COME ON.
THERE'S AN ON AND OFF BUTTON.

I CAN'T FIGURE OUT WHY.

DID ANYBODY PASS IN YOUR FAMILY
OR THAT YOU KNOW

OR THAT YOU WERE CLOSE TO THAT
HAD THE NAME START WITH A "C"?

OR LAST NAME START WITH A "C"?

MM. I DON'T BELIEVE SO.

- OKAY.
- ALL RIGHT.

AND THEN WHAT ELSE
HAPPENS IN HERE?

ONE NIGHT, ALL THE SUDDEN
I GOT THIS WEIRD, EERIE FEELING.

AND AS I'M LOOKING FORWARD,

I'M WATCHING, LIKE,
A LITTLE BUTT IMPRINT GO DOWN.

JEEZ.

AND THEN, SECOND AFTER THAT,
I HEAR TALKING.

I COULDN'T UNDERSTAND
WHAT THEY WERE SAYING.

SO HOW OFTEN HAVE YOU BEEN
HEARING, LIKE, VOICES?

I'VE ONLY HEARD IT ONCE.

DOES ANYBODY ELSE
HEAR VOICES?

- NO.
- MNH-MNH?

DO YOU KNOW ANYTHING ABOUT
FORMER OCCUPANTS OR ANYTHING?

I WOULD TRY TO LOOK INTO IT.

I HAD MY FRIEND
WHO WAS A REALTOR,

AND SHE COULDN'T FIND
ANYTHING ON THAT.

Amy:
WHO DO YOU THINK IS HERE?

I'D LIKE IT IF, LIKE,
IT WAS MY UNCLE MIKE.

THAT WAY I KNOW THAT HE'S,
LIKE, ACTUALLY MISSING ME.

I MEAN, HE COULD BE HERE
CHECKING IN ON YOU, YOU KNOW?

THAT'S WHAT I...

MOST PEOPLE DON'T TAKE THE ROLE
OF GODFATHER, YOU KNOW, LIGHTLY.

BUT IT COULD BE MORE THAN
ONE PERSON, TOO.

WHO DO YOU THINK THE ORB WAS?

MY GRANDMA.

HER SISTER PASSED AWAY.

I CALLED HER "LALA."

AND YOU IMMEDIATELY THOUGHT
IT WAS YOUR LALA?

LALA. I HAD A FEELING
IT WAS THERE TO MAKE SURE

THAT NOTHING BAD
WOULD HAPPEN TO ME.

SO THE LIGHT,
YOU THINK IT WAS LALA,

WHICH IS YOUR
GRANDMOTHER'S SISTER, RIGHT?

MM-HMM.

BUT THE SHADOW FIGURE,
DO YOU HAVE ANY IDEA,

LIKE, WHO YOU MIGHT
THINK IT IS?

NO.

Amy: SO AT THE END OF THE DAY
WHEN WE'RE DONE HERE,

WHAT ARE YOU HOPING FOR?

I JUST FEEL LIKE IF IT WAS
A FAMILY MEMBER,

WOULDN'T WE BE
MORE COMFORTED?

I WOULD JUST -- I WOULD LOVE
TO JUST FOR Y'ALL

TO FIND OUT WHAT IT IS
AND GET THIS AWAY

SO THAT WE CAN GO BACK
TO LIVING OUR NORMAL LIVES

WITHOUT THE FEAR, YOU KNOW?

♪♪

Amy: THE KIDS ARE TERRIFIED,

BUT THEY ALSO HOPE THEIR FAMILY
MEMBERS ARE THE ONES HERE.

THE PARENTS, MIKE AND KATE,
ARE JUST PLAIN SCARED.

THERE'S A LOT OF ACTIVITY
IN THE HOUSE,

AND NO ONE REALLY KNOWS
WHAT'S GOING ON.

THERE MIGHT BE MULTIPLE ENTITIES
HERE WITH DIFFERENT AGENDAS.

- THEY'RE FREAKED OUT.
- YEAH.

ALL RIGHT, SO LET'S
SET UP THESE CAMERAS.

YEAH.

AND LET'S SEE
WHAT IS IN THIS.

BE CAREFUL, PLEASE.

- OH. JEEZ.
- UGH.

IT'S, LIKE, WOW THERE'S A BUNCH
OF CRAP OVER THERE, BUT...

WHAT KIND OF CRAP?

- Adam: OH, GOD.
- WHAT IS IT?

HOLD ON.

I SEE THE OLD INSULATION.

EW.

- JUST PUT IT DOWN.
- IT'S MOLDY.

♪♪

I'M NOT KIDDING.
THIS IS, LIKE...

WELL IT'S ACTUALLY, LIKE,
MOLDY PARTICLE BOARD.

♪♪

Amy: BALANCE THE --
I MEAN IF YOU COULD --

THERE YOU GO, YEAH.
ANGLE IT UP LIKE THAT.

Amy: KATE THOUGHT SHE HEARD
THE VOICE IN HER BEDROOM,

SO I'M GOING TO PUT ONE
IN THE MASTER BEDROOM.

ARE YOU BY THE MONITOR?

YEAH. HOLD ON.

I'M JUST WONDERING
IF YOU CAN MAKE SURE

YOU CAN SEE THE "C" LIGHT.

[ Whispers ] IS THERE
SOMEBODY OUTSIDE?

♪♪

HEY. I KEEP HEARING VOICES.

- HEY, ADAM?
- YEAH?

- COME HERE.
- OH, I'M COMING.

- HURRY UP!
- I'M COMING.

OKAY. LIKE, SERIOUSLY,
SOMETHING'S HAPPENING.

♪♪

HEY. I KEEP HEARING VOICES.

- HEY, ADAM?
- YEAH?

- COME HERE.
- OH, I'M COMING.

- HURRY UP!
- I'M COMING.

Amy: OKAY. LIKE, SERIOUSLY,
SOMETHING'S HAPPENING.

OH. I KEEP A VOICE IN HERE.

I HEARD IT TWICE.

- WHAT'D IT SOUND LIKE?
- IT SOUNDED, LIKE, HIGH-PITCHED.

AND IT SOUNDED
KIND OF MUFFLE-Y.

[ Whispering ]
AND I CHECKED OUTSIDE,

AND THERE'S NOT ANYBODY
OUT THERE.

I WONDERED IF SOMEBODY
WAS MAYBE, LIKE...

YEAH.

THAT'S WHAT KATE SAYS
SHE HEARS.

LET'S START IN HERE.

♪♪

IF THERE'S ANYBODY HERE
IN THIS HOUSE,

AND YOU HAVE SOMETHING
TO SAY,

IF YOU STAND IN FRONT
OF THIS, YOU'LL BE SEEN.

Adam: THE S.L.S. CAMERA USES
INFRARED LIGHT

THAT ALLOWS US TO SEE THINGS
NOT VISIBLE TO THE NAKED EYE.

IF SOMETHING'S HERE,
IT WON'T BE ABLE TO HIDE.

SO HERE, WATCH THIS.
SEE HOW...

TIM, STAND UP FOR A SECOND.

SEE HOW THIS GUY LOOKS?

THAT'S MY FRIEND, TIM.

SEE HOW I CAN SEE HIM
AND HE'S WAVING?

SEE WHAT HE LOOKS LIKE THERE?

WELL, YOU CAN DO THAT, TOO.

HAVE YOU BEEN TALKING
TO KATE AND MIKE

AND HAILEY AND CAM?

OKAY. I'VE GOT ONE
IN THE BATHROOM RIGHT NOW.

CAN YOU WAVE LIKE THIS?

CAN YOU DO THAT?

♪♪

THERE WE GO.

GOOD JOB. GOOD JOB.

THAT'S PERFECT.

GOOD JOB.
I CAN SEE YOU WAVING.

NOW CAN YOU WALK TOWARD US?

YOU CAN COME CLOSER.
YOU DON'T HAVE TO STAY THERE.

CAN YOU REACH OUT?
TOUCH MY HAND.

- OH, JEEZ. IT MOVED.
- Adam: CAN YOU TELL HER...

- THERE'S ANOTHER ONE. WHOA!
- Adam: THERE'S TWO?

THERE'S ONE RIGHT HERE.

GONE.

THAT WAS REALLY CRAZY
BECAUSE I WAS, LIKE...

WAIT, DID IT RAISE
ITS HAND?

...IT **** WAVED AT ME.

THAT'S WHY I WAS, LIKE...
I'M, LIKE...

YOU RECORDED IT, YEAH?

OKAY. WATCH THIS.

- THERE IT IS.
- [ GASPS ] OH, MY GOD.

CAN YOU WAVE LIKE THIS?

-GOOD JOB. THAT'S PERFECT.
- [ AMY GASPS ]

THAT'S PERFECT. GOOD JOB.

WHAT?!

Amy: MIND-BLOWING ANOMALY
ON THE S.L.S. CAMERA.

ANOTHER STRANGE ASPECT OF THAT

WAS A LARGER ANOMALY APPEARED
IN FRAME.

AND IT WAS ALMOST, LIKE, HOLDING
THE HAND OF THE SMALLER ONE.

AND THAT IS A BIG CLUE FOR US.

IT COULD MEAN THESE ENTITIES
ARE SOMEHOW ATTACHED

OR EVEN RELATED.

THIS IS NOT SOMETHING I'VE SEEN
ON AN S.L.S. CAMERA

IN A VERY LONG TIME.

SO YES, SOMETHING IS HERE,

BUT NOW IT'S TIME
TO FIGURE OUT WHAT AND WHY.

SO YOU PROBABLY SPENT
A LONG TIME

TRYING TO GET
SOMEONE'S ATTENTION,

AND NOW WE'RE HERE
TO TALK TO YOU

AND WE CAN SEE YOU, LIKE,
ON THE DEVICE

AND WE CAN HEAR YOU
ON THIS THING.

CAN YOU TELL ME
WHAT YOUR NAME IS?

DO YOU LIKE
TURNING ON THIS "C" LIGHT?

WHY DO YOU LIKE THIS LIGHT?

IS IT BECAUSE YOUR NAME
STARTS WITH "C"?

ALL RIGHT. LET'S LISTEN.

IT'S VERY QUIET,

BUT WE DID GET
THAT CRAZY ANOMALY.

I MEAN, YEAH.

OKAY. SO...

LET'S REGROUP AND FIND OUT
WHAT'S NEXT ON THE AGENDA.

- OKAY.
- PLUS RESEARCH, RIGHT?

UGH, SO MUCH RESEARCH.

I THINK THAT'S GOING TO BE
IMPORTANT BECAUSE THEIR...

- LET'S GO DOWN THERE.
- ...FAMILY IS NOT ANY CLUE.

Adam: I'VE SEEN THINGS
ON THE S.L.S. CAMERA BEFORE,

BUT HAVING SOMETHING ACTUALLY
MIMIC WHAT WE'RE DOING...

FOR SOMETHING LIKE THIS
TO HAPPEN ON NIGHT ONE,

IT'S ABSOLUTELY INCREDIBLE.

♪♪

Adam: OBVIOUSLY, THERE IS
ACTIVITY IN THE HOUSE.

WE GOT TWO ANOMALIES
ON THE CAMERA LAST NIGHT,

BUT NOTHING WAS TALKING.

IT COULD BE THE FAMILY
OR IT COULD BE SOMETHING ELSE,

SO I'M GOING TO GO
DO SOME RESEARCH

AND FOCUS ON THE HISTORY
OF THE AREA.

♪♪

SO I WENT TO THE LIBRARY,

AND THERE'S THREE THINGS
THAT POPPED OUT TO ME.

THE COLONY OF NEW SMYRNA
WAS CALLED TURNBULL COLONY.

- MM-HMM.
- AND IT WAS IN, LIKE, 1777.

IT WAS A COMPLETE DISASTER,
UTTER FAILURE.

THERE WAS 1,200 PEOPLE,
AND IT WAS SO BAD

THAT THEY UP AND LEFT
TO ST. AUGUSTINE.

WHEN THEY GOT HERE,
THE SEMINOLE INDIANS WERE HERE,

AND THERE WAS THIS WHOLE PUSHOUT
OF THE SEMINOLE INDIANS,

ESPECIALLY DURING
THE CIVIL WAR AND AFTER THAT.

AND SO THEY, LIKE, LITERALLY
DROVE THEM OUT OF HERE,

WHICH WAS SOMETHING THAT
CAME UP, AND THEN THE CIVIL WAR.

I MEAN, THERE WAS
A HORRIBLE BATTLE

THAT HAPPENED
DURING THE CIVIL WAR,

BUT IT WAS THE WORST HIT
FOR THE CONFEDERATES
IN THAT TIME PERIOD.

- YEAH. LET'S USE IT.
- GREAT.

♪♪

Amy: THIS NEW INFORMATION

WILL HELP GUIDE
TONIGHT'S INVESTIGATION.

WE GOT THE MOST ACTIVITY
IN THE MASTER BEDROOM,

BUT WE'RE GETTING STARTED
IN THE KIDS' ROOMS,

SINCE GAVIN IS SCARED TO BE
IN THERE ALONE.

ALL RIGHT. [ SIGHS ]

SO LET'S GO AHEAD AND DO
AN E.V.P. SESSION IN HERE.

♪♪

DO YOU HAVE ANYTHING

YOU NEED TO SAY TO US?

DID SOMETHING BAD
HAPPEN HERE?

WERE YOU HERE BEFORE
THE HOUSE WAS BUILT?

WERE YOU A PART OF
A WAR HERE?

LET'S PLAY THIS BACK.

- Adam: NO.
- UGH.

NOTHING ON THE CIVIL WAR
OR HISTORY.

YEAH. NOTHING ON
THE S.L.S. CAMERA,

AND WE GOT TWO OF THOSE
YESTERDAY.

WHAT OTHER ACTIVITY
HAVE THEY EXPERIENCED?

THEY DO HAVE ALL THAT
"C" LIGHT ACTIVITY.

I'M GONNA GO GRAB THAT.

WE'RE GONNA INCORPORATE
THAT "C" LIGHT FIXTURE

IN OUR INVESTIGATION

JUST BECAUSE THEY'VE HAD
SO MANY INSTANCES

WHERE IT'S TURNED ON BY ITSELF.

I'M JUST GOING TO TWIST THEM
A LITTLE BIT...

SO YOU CAN TURN THEM
BACK ON AND FIX IT FOR ME.

SINCE THEY SAY
IT TURNS ON BY ITSELF,

I'M GOING TO TWIST
SOME OF THE BULBS

AND SEE IF ANYTHING HERE
INTERACTS WITH IT.

WHY ARE YOU IN THIS PART
OF THE HOUSE?

ARE YOU TRYING
TO SCARE THIS FAMILY?

DO YOU LIVE HERE?

DID I UNDO THREE OF
THOSE BULBS IN THE "C"?

UH-HUH.

I THOUGHT SO. WAIT.

I THOUGHT YOU DID
THREE OF THEM.

SO ONE OF THEM HAS BEEN
SCREWED BACK IN?

ONE OF THEM
GOT SCREWED BACK IN.

♪♪

♪♪

DID I UNDO THREE
OF THOSE BULBS IN THE "C"?

UH-HUH.

I THOUGHT SO. WAIT.

I THOUGHT YOU DID
THREE OF THEM.

SO ONE OF THEM HAS BEEN
SCREWED BACK IN?

ONE OF THEM
GOT SCREWED BACK IN.

IT'S ON CAMERA.

LET ME JUST GO GET
MY COMPUTER REALLY QUICK

WITH THE, UH, CARD READER.

Amy: IT'S IMPORTANT WE REVIEW
THIS EVIDENCE RIGHT AWAY.

IF THOSE LIGHTS ARE GOING OFF,

WE COULD FINALLY BE
CONNECTING WITH SOMETHING.

OH, IT WAS ALREADY TWO.

IT MUST HAVE FLIPPED BACK
ON WHEN I SAT IT DOWN.

I DON'T THINK
IT WAS PARANORMAL.

I THINK WHEN I SAT IT DOWN,
AND THEN WHEN I WALKED BY,

IT WENT OUT AGAIN.

THAT WOULD HAVE BEEN
VERY COOL.

MAYBE WE GOT SOMETHING
ON THE RECORDER.

WE ARE GETTING NOTHING.

LET'S TRY THE KITCHEN,
WHERE KATE'S HAIR WAS PULLED.

♪♪

SO SHE'S HERE. SHE'S DOING
BOTTLE STUFF, RIGHT?

AND SHE CLOSES THIS,
AND THEN SHE SEES...

AND SHE SEES A SECTION
OF HER HAIR GO...

- AND IT WAS ON THIS...YEAH.
- THIS.

AND THEN AT THAT TIME,
SHE LOOKS BACK,

AND THE PAPER TOWEL ROLL...
- IS LIKE THIS.

IF YOU CAN MANIPULATE
THIS PAPER TOWEL ROLL,

WE JUST WANT YOU
TO PULL IT OFF

AND DISCONNECT IT FROM
THIS THING.

♪♪

IS THERE SOMEBODY IN HERE
THAT LIKES TO MOVE THINGS?

WAS THERE A REASON WHY YOU
PLAYED WITH KATE'S HAIR?

CAN YOU TELL US YOUR NAME?

WERE YOU HIDING IN THE ATTIC
THIS WHOLE TIME?

AND THEN THEY FOUND YOU?

[ Whispers ] LET'S LISTEN.

- LIKE, LITERALLY NOTHING.
- Adam: NOTHING.

THIS IS WHEN
IT GETS FRUSTRATING.

WE JUST HAVE TO KEEP GOING.

♪♪

Adam: BECAUSE HAILEY HAS HAD
EXPERIENCES IN HER ROOM...

I SAW THIS ORB,

AND IT WAS BLINDING ME.

Adam:
...WE'RE GONNA GO IN THERE

AND LOOK FOR
THESE SHADOW FIGURES

AND LOOK FOR THIS
LIGHT ANOMALY.

WE'RE GOING TO ASK SOME
QUESTIONS ABOUT THE FAMILY --

GAVIN'S GODFATHER, UNCLE MIKE
AND HAILEY'S GREAT AUNT, LALA.

IS THERE ANYBODY HERE WITH US
THAT WOULD LIKE TO TALK TO US?

WE'RE LOOKING FOR SOMEONE
WHO HAS INTERACTED WITH HAILEY.

WHAT DO YOU THINK
OF HAILEY'S FAMILY?

LALA, IS THAT YOU?

DO YOU KNOW SOMEONE
NAMED MIKE?

ARE YOU GAVIN'S GODFATHER?

LET'S PLAY THIS BACK.

WHAT WAS THAT?

- [ Whispers ] YEAH.
- YEAH. WHAT WAS THAT?

IS THAT, LIKE, A, "YEAH"
OR SOMETHING?

IT ALMOST SOUNDS
LIKE IT SAYS, "YEAH."

-MAYBE. IT'S SO FAINT.
- BUT EVEN THAT IS SO FAINT.

I WOULD NOT EVEN
PLAY THAT TO THEM

UNLESS WE GOT SOMETHING
ELSE BACKING IT UP.

WHAT IS GOING ON?

WE NEED TO REGROUP,
AND WE NEED TO FIGURE OUT

WHO COULD BE HERE
HAUNTING THIS HOUSE.

RIGHT. OUR ONLY HOPE IS THAT
THE RESEARCH THAT WE DO TOMORROW

IS GOING TO GIVE US
ENOUGH AMMUNITION

TO COME IN HERE AND PINPOINT WHO
IT IS AND GET SOME RESPONSES.

♪♪

THIS IS WHERE WE NEED TO START
GETTING INTO RESEARCH

PRETTY HEAVILY,

SO I'M GOING TO HEAD
TO THE DEEDS OFFICE

TO FIND OUT WHO
THE FORMER OWNERS ARE,

HOW LONG THEY LIVED HERE,
AND THEN MAYBE DO

SOME ADDITIONAL RESEARCH
ON THEM, THEMSELVES.

♪♪

SO NOW I FOUND OUT
SOMETHING WILD TODAY

ABOUT THIS HOUSE.

OBVIOUSLY, I WENT THROUGH --
I FOUND ALL THE OWNERS

WHO OWNED THIS PLACE BEFORE.
- RIGHT.

THERE WAS A COUPLE WHO LIVED
HERE -- EDNA AND PAUL COWELLS.

- YES.
- THE LAST NAME IS "C."

RIGHT. AND THEY KEEP MESSING
WITH THE "C."

MM-HMM, SO...

EDNA LITERALLY THOUGHT THAT
THIS HOUSE WAS KILLING HER.

THIS IS ALL FROM
THE PROPERTY APPRAISER.

SO THESE ARE ALL NOTES.

SHE HAD ISSUES FROM DAY ONE
IN THIS HOUSE WITH --

I GUESS THIS HOUSE WAS NEVER
SUPPOSED TO BE BUILT.

THIS HOUSE RIGHT HERE?
IT'S UP ON A HILL, RIGHT?

THOSE HOUSES OVER THERE?

WE'RE LOOKING STRAIGHT
AT THEM, RIGHT?

- YEAH.
- THIS HOUSE WAS NOT SUPPOSED

TO BE BUILT BECAUSE THIS LOT
IS DOWN LOW,

AND IT IS FILLED WITH
MOLD AND MILDEW...

- OH, GOD.
- ...FOR YEARS.

ULTIMATELY, EDNA DIED

OF CHRONIC OBSTRUCTIVE
LUNG DISEASE.

ASSOCIATED WITH
MOLD AND MILDEW?

SHE WAS CONVINCED THIS PLACE
WAS MAKING HER SO SICK.

HER HUSBAND ALSO DIED OF
A HEART ATTACK IN THE HOUSE.

- HUH.
- LOOK, IT'S LIKE,

"MRS. COWELLS HAD WATER DRAINAGE
AND MILDEW PROBLEMS

"SINCE THE HOUSE WAS BUILT,
AND WILL CONTINUE

"TO HAVE PROBLEMS PER
COUNTY AND CITY STUDIES.

"SHE ALSO SAYS
THAT THE MILDEW PROBLEM

THAT SHE IS HAVING HAS AFFECTED
HER LUNGS AND HER HEALTH."

WOW.

SO I STARTED DOING
SOME RESEARCH...

- RIGHT.
- ...ON MOLD AND MILDEW PROBLEMS.

RIGHT.

ONE OF THE METHODS THAT THEY USE
TO KEEP MOLD OR MILDEW IN PLACE

IS CALLED
AN ENCAPSULATION TECHNIQUE,

WHERE THEY PAINT OVER
EVERYTHING ON THE WOOD,

THEY SEAL THE WOOD, AND THEN
THEY SEAL IT INTO A SPOT.

- YEP. INTO THE ATTIC.
- RING A BELL?

THIS ATTIC YOU COULDN'T GET
INTO, SO I CUT OUT THE ATTIC,

AND WHEN I LIFTED
THE TOP OUT TO MOVE IT,

A RAZOR KNIFE CAME FLYING OUT
OF THE ATTIC AT ME

AND ALMOST HIT ME.

[ INHALES SHARPLY ]
OH, GOD.

♪♪

♪♪

I STARTED DOING SOME RESEARCH
ON MOLD AND MILDEW PROBLEMS.

RIGHT.

ONE OF THE METHODS THAT THEY USE
TO KEEP MOLD OR MILDEW IN PLACE

IS CALLED
AN ENCAPSULATION TECHNIQUE,

WHERE THEY PAINT OVER
EVERYTHING ON THE WOOD,

THEY SEAL THE WOOD, AND THEN
THEY SEAL IT INTO A SPOT.

- YEP. INTO THE ATTIC.
- RING A BELL?

- YEAH. INTO THAT ATTIC.
- YEAH.

I CALLED THE MOLD SPECIALIST
TO COME OUT IN THE MORNING

TO SEE WHAT THE SITUATION IS
WITH THIS HOUSE.

[ INHALES SHARPLY ]

THAT'S SO DANGEROUS.
THAT IS SO DANGEROUS.

THAT'S WHAT I'M WONDERING.
YOU KNOW,

ARE THEY TRYING
TO GET THEIR ATTENTION

BECAUSE THEY'RE WORRIED
FOR THEM,

NOW THAT THEY HAVE
ALL THESE KIDS IN THE HOUSE?

YEAH. YEAH.

ARE THEY TRYING TO BE
LIKE, "LEAVE"?

LIKE, TRYING TO
SCARE THEM OUT?

RIGHT. OF COURSE.

DO MIKE AND KATE
KNOW ABOUT THIS?

- I BET THEY DON'T KNOW.
- I MEAN, THAT'S --

THAT WILL MAKE THEM WANT
TO MOVE IN A HEARTBEAT.

MY HOPE...
MY HOPE IS THAT SOMEONE

WHO BOUGHT THE HOUSE TOOK
CARE OF THESE ISSUES...

- RIGHT.
- ...AND THAT IT'S FINE.

WE HAVE TO LET THEM KNOW --
IF THEY ARE HAUNTING THIS HOUSE,

WE HAVE TO LET THEM
KNOW THAT WE HEAR YOU

AND WE WILL DELIVER
THE MESSAGE.

YEAH. ABSOLUTELY.

I THINK THEY NEED TO KNOW
THERE'S ANOTHER OPTION

BESIDES SCARING THEM
OUT OF THE HOUSE.

♪♪

[ OWL HOOTS ]

♪♪

Amy: YOU KNOW, I'VE BEEN DOING
THIS NOW FOR 20 YEARS

AND I'VE NEVER SEEN
ANYTHING LIKE THIS BEFORE.

SO WE'RE GOING TO FOCUS
HEAVILY TONIGHT

ON PAUL AND EDNA COWELLS,

THE FORMER HOME OWNERS,
AS WE INVESTIGATE.

SO WHAT DO YOU SEE?

WELL, I SEE WOOD.

I DON'T THINK IT'S BEEN TREATED
'CAUSE IT HASN'T BEEN SANDED.

WHAT ABOUT INSULATION?

THERE'S INSULATION.

WE'RE GOING TO HAVE TO ASK
THE MOLD GUY IN THE MORNING.

I'M HOPING THAT IT WAS
JUST TAKEN CARE OF...

YEAH. I HOPE SO.

ALL RIGHT.
LET'S GET TO INVESTIGATING.

I'M READY.

Amy: WE GOT A VERY FAINT E.V.P.
LAST NIGHT IN HAILEY'S ROOM,

AND SHE REPORTED SEEING
TWO SHADOW FIGURES,

WHICH MATCHED WHAT WE CAPTURED
THE FIRST NIGHT.

THERE WAS THIS SHADOW
STANDING THERE LIKE THIS

AND IT WAS HOVERING LIKE THAT.

Amy: SO WE'LL SEE IF WE CAN
CAPTURE ANYTHING

ON THE S.L.S. CAMERA
OR THE RECORDER.

- ALL RIGHT.
- SO LET'S SEE IF...

LET'S SEE IF THEY'RE HERE.

ALL RIGHT,
SO THIS IS AMY AND ADAM,

AND WE ARE
IN HAILEY'S ROOM.

♪♪

Amy: DID SOMEONE COME IN HERE
AND SHOW THEMSELVES TO HAILEY?

IS THIS PAUL OR EDNA?

CAN YOU TELL US YOUR NAME?

LET'S LISTEN.

WHAT DID THAT SAY?

"IT'S MIKE."

"IT'S MIKE."

♪♪

IT'S MIKE.

WHAT DID THAT SAY?

"IT'S MIKE."

"IT'S MIKE."

YEAH.
100%. "IT'S MIKE."

YEAH.

WELL, MIKE ANSWERED.

MIKE, I MEAN, DIDN'T WE GET
AN ANSWER LAST NIGHT FROM MIKE?

- GODFATHER.
- YEAH.

- HE SAID "YES."
- YEAH.

BUT IT WAS TOO FAINT TO SAY
FOR SURE IT WAS HIM.

I THINK HE'S HERE,
ESPECIALLY WITH GAVIN.

MM-HMM. YEAH.

LIKE, HE'S PROBABLY STILL
TRYING TO PROTECT HIM.

ESPECIALLY IF THERE'S SOMETHING
DANGEROUS HERE, LIKE MOLD.

AND HE PROBABLY WILL ALWAYS
HANG AROUND AND POP IN.

- FOR SURE.
- BUT THERE'S SOMEBODY ELSE HERE.

BECAUSE THERE WAS
TWO ENTITIES

THAT WE SAW
ON THE S.L.S. CAMERA.

-Amy: OH, JEEZ.
- CAN YOU TELL HER...

-Amy: THERE'S ANOTHER ONE.
- THERE'S TWO?

THEY MATCH WHAT HAILEY SAW.

SHOULD WE REACH OUT AND SEE?

YEAH. LET'S SEE. ALL RIGHT.

DO YOU WANT TO TAKE THE S.L.S.
BACK IN THE MASTER BEDROOM

AND SEE IF
THEY COME BACK TO US?

ALL RIGHT. LET'S TRY TO HAVE
A TALK WITH THEM.

FOR SURE.

♪♪

I JUST WANT TO TAKE A MINUTE
TO ADDRESS PAUL AND EDNA.

WE THINK YOU MIGHT BE HERE.

WE KNOW WHAT YOU WENT THROUGH
WITH THIS HOUSE.

EDNA, I DON'T KNOW
IF YOU KNOW THIS,

BUT I GOT
ALL YOUR NOTES TODAY.

I GOT ALL THESE REPORTS
SAYING THAT YOU WERE

SO CONCERNED WITH YOUR HEALTH
BECAUSE OF THIS HOUSE.

WHAT WAS WRONG WITH THE HOUSE?
WHAT WAS GOING ON?

WERE THEY EVER ABLE
TO FIX IT FOR YOU?

♪♪

I KNOW PAUL PASSED AWAY HERE.

HE HAD A HEART ATTACK, RIGHT?

♪♪

WERE YOU REACHING OUT
TO HELP THIS FAMILY?

I DON'T WANT TO BEG, BUT I'M
VERY NERVOUS FOR THIS FAMILY,

KNOWING THIS INFORMATION.

SO IF YOU COULD PLEASE,
PLEASE TALK TO US.

ALL RIGHT. LET'S LISTEN.

I HOPE SHE'S TALKING.

HOPE SOMEONE'S TALKING.

PLEASE GO BACK.

AND HER VOICE SOUNDS...

"YES."

WERE THEY EVER ABLE
TO FIX IT FOR YOU?

- Adam: DID IT SAY "MOLD"?
- MOLD! IT SAID "MOLD"!

WAIT.

IT SAYS "MOLD"!

Amy: WE FINALLY STARTED TO GET
SOME E.V.P. RESPONSES,

VERY CLEAR.

YOU KNOW, THIS IS NOT
A COINCIDENCE.

SO AT THIS POINT WE KNOW,
WE'VE GOT THE RIGHT PEOPLE.

BUT HOW DO WE MAKE THEM
BACK OFF OF THIS FAMILY?

MRS. COWELLS...

WE THINK WE HEARD YOU.

WE HEARD THE WORD "MOLD."

WE HEARD YOU SAY "YES."

WE'RE JUST WONDERING IF MAYBE
WHEN THEY OPENED THAT ATTIC,

IT UPSET YOU?

IT HAD BEEN SEALED UP
FOR A LONG TIME, RIGHT?

AND NO ONE KNEW
WHAT WAS GOING ON HERE.

AND EVERYTHING WAS FINE
UNTIL THEY OPENED UP THAT ATTIC.

AND NOW THERE'S FOUR KIDS
IN THIS HOUSE,

AND YOU THINK THAT WHAT'S UP
THERE COULD HURT THEM.

THIS FAMILY, I DON'T THINK,
HAS ANY IDEA ABOUT

WHAT YOU WENT THROUGH
OR THE MOLD.

YOU'RE RIGHT TO BE CONCERNED
FOR THEIR SAFETY

AND TO WANT TO HELP THEM.

WE APPLAUD YOU FOR THAT.

PAUL, ARE YOU HERE?

-Amy: MRS. COWELLS...

WAIT. SCOOT OVER.
I NEED TO SIT WITH YOU.

"YEAH."

- [ EXHALES SHARPLY ]
- OH, MY GOD.

OH, MY GOD.

AT LEAST IT ADMITTED THAT
THE ATTIC PISSED IT OFF.

HER OFF.

IT'S HER.
IT SOUNDS FEMALE.

WE'VE GOT EVIDENCE THAT
EDNA MIGHT BE HERE, RIGHT?

I THINK EDNA IS HERE.

EDNA?
WE'VE RECEIVED YOUR MESSAGE.

WE KNOW WHAT'S HAPPENING, AND WE
WANT TO FIX THIS FOR EVERYONE.

AND WE HAVE CALLED
A PROFESSIONAL IN TOMORROW

TO MAKE SURE IT IS
NOW SAFE FOR THIS FAMILY.

WE WOULDN'T HAVE DONE
THAT WITHOUT YOU.

THANK YOU FOR THAT.

♪♪

Amy: WE DO HAVE
A MOLD EXPERT COMING.

HE'S GOING TO DO AN INSPECTION
OF THE HOUSE AND LET US KNOW

IF THERE'S ANY MOLD OR MILDEW
PRESENT AT THE MOMENT.

THERE'S A FAMILY LIVING HERE
WITH FOUR KIDS,

SO THAT'S WHY I WANT TO...

IF THERE IS SOMETHING, I JUST
WANT TO BE ABLE TO TELL THEM.

ALL RIGHT.
LET'S START MY THING.

[ SPEAKS INDISTINCTLY ]

♪♪

Tod:
THE HUMIDITY IS VERY HIGH.

- IT SHOULD STAY BELOW 60%.
- Amy: UH-HUH.

IT IS NOW 73 PERCENT,
THIS HUMIDITY.

- OH, WOW.
- THAT'S HIGH.

♪♪

HERE'S MORE AREA
WITH WATER GETTING IN.

OH, THAT LOOKS LIKE MOLD.

YEAH. THAT'S DEFINITELY.

OH. OH, JEEZ.

YEAH.
AND THIS IS THE BABY'S ROOM.

♪♪

♪♪

HERE'S MORE AREA
WITH WATER GETTING IN.

OH, THAT LOOKS LIKE MOLD.

YEAH. THAT'S DEFINITELY.

OH. OH, JEEZ.

- YEAH
- AND THIS IS THE BABY'S ROOM.

SHOULD BE FAIRLY OKAY EXCEPT
FOR THE PINK BABY'S ROOM...

- OKAY.
- ...WITH THE VISIBLE MOLD.

SHOULD HAVE IT CLEANED UP.
THE TOXINS AFFECT HUMAN HEALTH.

WELL, THANK YOU.

I APPRECIATE YOU COMING OUT
ON SHORT NOTICE.

YOU'RE WELCOME.

AND YEAH, WE'LL LET
THE FAMILY KNOW.

♪♪

Amy: THE INSPECTOR
JUST CONFIRMED

THAT MOLD IS IN THE HOUSE,

AND THAT IT COULD BE DANGEROUS.

I HOPE MIKE AND KATE ARE READY
FOR EVERYTHING WE'VE FOUND.

I THINK THAT THE OUTCOME HERE
WAS NOT ANYTHING

THAT WE'VE EVER
EXPERIENCED BEFORE.

Adam: YEAH. EVER.

AND I THINK THAT THE MAIN THING
IS WE WANTED

TO REACH OUT TO YOUR FAMILY

AND I THINK IT'S IMPORTANT
FOR YOU TO KNOW

THAT WE THINK WE DID
GET A RESPONSE FROM SOMEONE

THAT YOU GUYS
WANTED TO HEAR FROM.

WHAT? [ SPEAKS INDISTINCTLY ]

Amy: SO, UM, WE WANNA
PLAY THAT FOR YOU.

[ GASPS ] HOLY ****!

- I'M SORRY.
- [ AMY LAUGHS ]

I'M SORRY. THAT WAS
CLEAR AS DAY.

- THAT WAS MIKE.
- OH, MY GOSH.

OH, MY GOD.
[ Voice breaks ] OH, MY GOD.

- I'M SORRY. I'M CRYING.
- Adam: IT'S OKAY. IT'S FINE.

I JUST DIDN'T EXPECT THAT.

♪♪

- IT'S A GOOD FEELING.
- Mike: IT'S AWESOME. YEAH.

YEAH. I LOVE IT
THAT HE'S HERE.

THAT MAKES ME
FEEL COMFORTABLE.

YOU KNOW, BECAUSE THAT WAS
HIS ONE MISSION BEFORE,

I FEEL LIKE, TO BE HIS GODFATHER
AND WATCH OVER HIM.

- THAT MAKES ME FEEL A LOT BETTER.
- YEAH.

THAT MAKES ME FEEL,
LIKE, SO GREAT.

I JUST CAN'T --
I KNEW I WASN'T NUTS, DUDE.

I KNEW I WASN'T CRAZY.

- THANK YOU.
- YOU'RE WELCOME.

SERIOUSLY. [ SNIFFLES ]
BECAUSE I KNEW IT.

I KNEW IT.
I KNEW IT IN MY HEART.

IT'S SUCH A RELIEF.

I CAN'T BELIEVE HOW CLEAR
IT WAS, THOUGH.

I KNOW.
AND IT SOUNDS LIKE HIM.

I KNOW THIS SOUNDS CRAZY,
BUT IT EVEN SOUNDS LIKE HIM.

IT'S NOT CRAZY AT ALL.
BUT WE HAVE MORE TO TELL YOU.

THIS ONE WAS IN
THE MASTER BEDROOM.

THIS PIECE OF EQUIPMENT
IS CALLED THE S.L.S. CAMERA.

IT STANDS FOR
STRUCTURED LIGHT SENSOR.

SO IT USES THE SAME TECHNOLOGY
AS, LIKE, A VIDEO GAME,

WHERE IT WOULD...

LIKE, YOU ARE MOVING,
AND IT SEES YOU MOVING

AND YOU BECOME
THE CHARACTER, RIGHT?

OKAY.

SO WHEN WE TAKE
THIS TECHNOLOGY AND USE IT,

AND WE FOCUS IT ON NOTHING,

AND IT REGISTERS SOMETHING
THAT LOOKS LIKE A PERSON...

- GOT YOU.
- ...IT SHOWS UP ON OUR CAMERA.

- YEAH. I LIKE IT.
- OKAY.

SO IT'S A REALLY COOL
PIECE OF EQUIPMENT.

SO USUALLY,
WHEN THIS HAPPENS,

YOU JUST SEE THEM
STANDING THERE,

AND THEY'RE, LIKE,
DOING THEIR OWN THING,

BUT IN THIS CASE, WHEN YOU
WATCH BACK THIS VIDEO,

IT'S LIKE A "SIMON SAYS"
KIND OF THING. YEAH.

Amy: THAT IS THE ENTRANCE
TO THE BATHROOM RIGHT HERE.

- I SEE HIM.
- UH-HUH.

Amy: I HAVE ONE IN THE BATHROOM
RIGHT NOW.

CAN YOU WAVE LIKE THIS?

- WATCH. WATCH.
- THERE WE GO.

GOOD JOB. GOOD JOB.

- OH, MY GOD. - OH, MY GOD!
- THAT'S PERFECT.

Adam: YEAH. IT WAVES BACK AT US.

I CAN SEE YOU WAVING.

- THIS IS NUTS.
- NOW CAN YOU WALK TOWARD US?

- IT STARTS TRYING TO COME...
- IT STARTS TO MOVE FORWARD.

YEAH, LIKE IT'S TRYING
TO LISTEN.

OH, MY GOD.

Amy: ALL RIGHT.
NOW THERE'S ANOTHER ONE.

Adam: THIS IS
BACK IN THE BATHROOM.

Adam: HI. WHAT'S YOUR NAME?

YOU KIND OF SEE THE ONE
THAT'S CLOSER TO US REACH OUT

TO THE OTHER ONE AND SORT OF,
LIKE, KIND OF EXIT WITH THEM.

- LIKE, BEING LIKE, "COME. COME."
- Kate: "COME ON."

LIKE, "LET'S COME
OUT OF THIS," YOU KNOW?

Amy: HAILEY MENTIONED
SEEING SHADOW FIGURES,

AND WE THINK THIS MIGHT BE THEM.

THIS IS INSANE.

THIS IS SO, LIKE -- MY MIND
IS BLOWN RIGHT NOW.

THIS IS SO...

WE WERE TRYING TO FIGURE OUT
WHO WOULD BE HERE,

WHO WOULD BE TRYING
TO GET YOUR ATTENTION,

AND AS I WAS GOING
THROUGH THE DEEDS,

I FOUND THIS REALLY
INTERESTING INFORMATION

ABOUT EDNA AND PAUL,

WHO LIVED HERE FOR SO LONG.

THIS IS WHEN WE STARTED
ASKING ABOUT THE ATTIC.

- SHE SAID, "YEAH."
- MM-HMM.

- "YEAH."
- OKAY.

- WHOA.
- SO, LIKE, IT...

- IT PISSED HER OFF.
- ...INTERRUPTED HER? IT...

I THINK, HONESTLY,
I THINK THAT SHE KNEW

THERE WAS STUFF UP THERE.

EDNA THOUGHT THIS HOUSE
WAS MAKING HER VERY SICK.

THEY HAD MAJOR PROBLEMS HERE
WITH WATER GETTING IN THE HOUSE,

MOLD, MILDEW,
THE HOUSE SETTLING,

AND SHE THOUGHT IT WAS
AFFECTING HER LUNGS,

AND ULTIMATELY, SHE ENDED UP
DYING FROM CHRONIC LUNG DISEASE.

OH.

SO DO YOU THINK
ON THE S.L.S. CAMERA

THAT THOSE TWO SPIRITS
WERE THE HOME OWNERS?

- I THINK IT WAS THEM.
- MM-HMM.

Amy: SO WE STARTED
REACHING OUT TO THEM.

- MOLD?
- Adam: MOLD.

Amy: I THINK THAT WHEN
YOU OPENED THAT ATTIC,

AND THAT WAS KIND OF
AN AREA OF CONCERN,

ESPECIALLY SINCE A LOT OF THAT
STUFF WAS STASHED UP THERE,

I THINK THAT WAS AN ALARM
FOR THEM TO, LIKE,

TRY TO PROBABLY
SCARE YOU OUT.

GET MY ATTENTION.
SHE YANKED MY HAIR.

SOMEONE DID.

RIGHT. THEY'RE LOOKING OUT
FOR YOU.

- Mike: THEY'RE HELPING YOU.
- Amy: RIGHT.

SO WE CALLED A MOLD INSPECTOR
INTO YOUR HOUSE,

AND HE CAME HERE THIS MORNING,
AND HE DID FIND SOME MOLD.

HE DID?

HE FOUND SOME IN CHARLIE'S ROOM,
WHICH, SHE'S NOT IN THERE YET.

THANK GOD.
THAT'S WHAT HE...

HIS EXACT WORDS WERE, "THANK
GOD SHE'S NOT IN HERE YET."

YEAH.

IT'S STILL AT A POINT
WHERE YOU CAN CLEAN IT.

AND I WILL SAY, LAST NIGHT,
WE SAT DOWN

AND WE HAD A TALK
WITH PAUL AND EDNA.

WE TOLD THEM EXACTLY WHAT
WAS GOING ON,

EXACTLY WHY WE WERE HERE,

AND THAT THEY DIDN'T
NEED TO WORRY

AND THAT YOU GUYS WERE
TAKING CARE OF THINGS,

AND I HONESTLY THINK PROBABLY
NOT A LOT WILL HAPPEN NOW.

I'M SO THANKFUL FOR YOU GUYS.

- TRULY...
- YOU GUYS HAVE BEEN AWESOME.

TRULY THANKFUL.

Amy: GAVIN'S GODFATHER, MIKE,
IS HERE WATCHING OUT FOR HIM,

AND I'D BE WILING TO BET
HE'S GOING TO STICK AROUND.

PAUL AND EDNA WERE COMPLETE
STRANGERS TO THIS FAMILY,

BUT THEY FELT LIKE THEY NEEDED
TO LET THEM KNOW OF THE DANGER

THAT COULD POTENTIALLY
BE IN THEIR HOUSE.

TRUTHFULLY, IF THEY HAD
NOT DONE ANY OF THIS,

IF NONE OF THIS ACTIVITY
HAD HAPPENED IN THE HOUSE,

THE FAMILY MIGHT NOT KNOW
WHAT IS GOING ON HERE.