Kara Sevda (2015–2017): Season 1, Episode 27 - Episode #1.27 - full transcript
Episode 27
What's the matter?
- I'm going to say goodbye to my psychologist.
- Let's go
As you can see I am going with my aunt.
I want to see him alone
Leave the girl alone. What is this?
You have planted a whole army from the beginning to the end of the hospital!
What is this paranoia about?
As if you're going to war
- If something goes wrong...
- No sir nothing will go wrong
Are you ready?
Yes
- Are the fire escapes under control?
- Yes everyone of them
Come
Aaa! Kemal!
I missed you so much!
I was so worried about you!
- You won't have to worry about me anymore.
- I will.
I always will
I said you "won't
worry about me."
You won't be worried about me as much as I'm worried about you
You wanted to kill yourself.
You gave up on your own life
I didn't think about that
But I did
and everything is over now
Just like I've told you
You won't stop me anymore
I'm kidnapping you
- What?
Yes I'm kidnapping you. Come on!
You made it again?
- I'm saying that I'm kidnapping you!
- How?
Look
It's not this hospital's helicopte
It came to take us away
Are you out of your mind?
Yes I am
Ozan?
Don't worry about Ozan.
I have organized everything.
I will tell you
Are you guys comfortable? We have a long way ahead
We 're ready
I'm telling you that I am kidnapping you.
Even you gave up on yourself.
But I didn't give up on you
And I won't give up on you until my last breath
Forever
Forever
- He's kidnapping me Leyla!
- Yes!
Come on quick. Quick. Quick
He's kidnapping me Leyla
He's kidnapping me.!!
Are we leaving now? Are we running away from everything?
Yes
Don't be afraid Nihan. I arranged everything
You are sure, right Kemal? Ozan said that he will do it?
At first he wasn't, but later he was convinced. For his life together with Zeynep and for you
No! No! No! No!
Nihan can't possibly have committed suicide. She can't possibly given up on her life. She said it was an accident
Emir said it too
What happened happened. It's done
Nihan will wake up
But when Nihan wakes up, everyone needs to do something for her life
If you're not going to give yourself in...
Then you're going to be Nihan's murderer in fact
Don't say that!
Accept it! I also believe that you're innocent
But there is a plot against you. Yes, maybe you will serve a sentence. But I already talked to my lawyer friends
There's a chance you will get released by the court pending the trial.
Of course if you will have the courage
I'm a coward!
You're not!
Remember how you talked with me about Zeynep? Remember how you faced so many people?
I would do anything for Zeynep
All right! And now you will do it for Nihan!
You will do it for both of the women you value in your life! You will take the responsibility of what you did
I will have your back. Zeynep doesn't know this yet Ozan.
You'll have to carifiy this. You will have to tell her. You can't keep a secret like this in a marriage for yourself
I just haven't told for the family privation.
If you won't tell it, then I will tell Zeynep what happened to Linda
I know it brother
Ozan need to give himself in
Both of you have to face this
Do you want this for your and and Nihan's freedom?
Both yes and no. I don't want this only for us, I want it for you at the same time
So that you're able to revolt against Emir's force, his insisting
I want it for a brand new start. I want it so that you can build your own life the way you want
I want it so that you're not going to be your sister's murderer
Make your decision. I will wait for your answer
I have a plan to save us all with the least harm if you're accepting it
But this will only become real when you take on the burden you should
Zehir will take Ozan and bring him to a lawyer, as soon as we're far away enough from here
And from there he will give himself in to the police
Zehir has the complete video material. They will be somewhere safe until they will go to the police
Emir will find them
He won't find them
I need to talk with Ozan
Okay you will. But after we have arrived at the place we're going to
Where are you? Where?
Where is Mrs Nihan? Is she outside in the yard?
How's that? Have they not been with you?
Who are they?
Nihan and her aunt
No
God damn it
Damn it! Damn it!
Find me Nihan!
I'm sorry?
Find me Nihan and her aunt too! I really hope for you guys that they haven't left the building or I will make you all suffer
Yes sir
It's okay. We made the right decision. Now stay calm
Everything for the baby
"When will the results be out?"
''They will be out tomorrow madame."
"Have a nice day.
- Have a nice day. Thank you"
"Oh I am so sad now."
"I wanted to celebrate a double party today but"
"anyway tomorrow is a close date."
"Ozan can we leave now?
- What's the matter?"
"Do you want to reach somewhere?"
- "Yes"
- "No"
"We don't need to reach somewhere.
We want to walk around"
"Sure get out and get some fresh air."
''And besides you will recover yourselves.”
You know that the time to call my brother has come, right?
I know it. I am afraid but I guess I don't have any time to think about it either
I won't have this child if you're not going to surrender yourself
My brother is right Ozan. And he doesn't even know about our baby yet
Don't look at me like this Ozan
I want my child to be proud of his father
But you will be a powerless, scared and runaway father if you won't do it
And I don't want neither such a father and husband in my life
And your brother mentioned something about being released by the court pending the trial
He said that the trial can take up one, one and a half year. And they can give me a very short sentence because it was without malice aforethought
That's okay. Make a decision
Okay brother, we re coming
Have you still not left? Or is your head spinning after giving blood?
No it's not, I'm quite fine
I'm fine too mommy. And I will be better
Okay. Don't be too late
Fate will show us
I'm proud of you
It's alright, stay calm now
If I had just known that Emir has it's finger in it that night, oh if I had just known it
My parents, Emir, they will go mad when they hear it
It's okay. Don't worry about that
Your parents are different but I would fight with Emir all alone in that house
Nihan is not there. Ozan is revolting. Here we go Mr Emir. Let's see your defenseless situation
Tell me you found her! I hope you found Nihan!
Sir, your wife hasn't left the hospital but her aunt has left the hospital with a car
Well you have only ordered us that Mrs Nihan can't leave the hospital sir
The number you're calling is not active
How? How?
Where is the chopper landing field at this hospital?
The security room?
This way! Please sir
And the other team finds the aunt
Yes sir
Everything went right?
It is OK. It is OK. We just landed and now we're driving in the car we rented
Thank God!
I just activated this card. You called the moment I activated it
You should know that he already started to search for her
So he just realized it
I think you've calculated this
Yes, the flight data is already erased
And the car is rented on the name of someone of Zehir's guys. For a week
He will try to push you around
I know, don't worry. You made it! You made it! It's amazing
Yes I know! I know
How's she?
She's looking confused around herself
You know it will be hard for her to get used to this thought?
It will be hard to for her realize that she has wings and starts to fly
I know Leyla. I know it
Tell her that she's not a tumbler pigeon
You knew since tumbler pigeons want to return into captivity
But that it won't be like that Leyla
She wants to talk with you
Leyla! Aunt
Sweetheart! Don't be afraid okay?
I will try to. I will try to learn it
And there is this
What do you mean until here?
We don't have any records after this
And the records of the field?
We had a short malfunction last night and we can't see today's records
I need the landing reports of all the choppers that landed on the Feriol Hospital today
I need it now, right now!
Emir, where are you? Have you left?
Your daughter is missing
She not there. It's obvious that she runaway with this guy
What's going on
He says that Nihan is missing
What do you mean she's not there?
She and Kemal..
Don't talk any nonsense
She must have left with Ozan in advance
The number you're calling is not active
It says the number is not active
Call Zeynep
The number you're calling is not active
It s the same
There must be a misunderstanding. This can't be possible
Where are they? Where are my children?
You will find me that guy Kemal
When you find Kemal, you will also find my wife. Not one hair of her will get harmed. You can do anything you want with Kemal. I even want him to die
Yes sir
Where did they land?
What do you mean there is no record? How can this be? How?
Salih thank you for everything brother
I haven't done anything brother
I forwarded your thanks to Miicerif. He jumped in the air that smart stubby
He said that he can study abroad in England with a scholarship and he could even collapse states with his skills
Take care of yourself
Don't mind me. Keep going. Good luck
Do you want to call Ozan?
I want to talk alone with him
Okay. Then it will be more feasible when we arrive at the place we're going to
I'm sure Emir has started to search for us already
Don't worry. We will have left the country long time before he finds us
He will have another serious problem he has to occupy himself with now
Where is the aunt? The aunt?
I will look for her now
Hello!
Hello, it's me Pelin. You have to come to the company really fast.
l can't come
You have to come sir. The supervisors of the competition authority are here
What's the reason?
They say they have documents that prove a manipulation and you as a member of the board...
Kemal
Are we really right here right now in the now? I mean are we real at the moment? So I'm not in a coma or so?
I mean I'm not in a dream before I die, right? We are in the now! We are real!
We start all over again with everything. To die together when the time comes
We re first heading out to live. We will first get old and then die
Then I want to do something
Whatever you want. Everything is allowed
What are you doing?
You'll see now
Nihan, slowly, Take care, you just came out of the hospital
I feel great!
I feel great!
Scream louder! Louder!
I feel great!
Even louder!
I feel great!
I feel great
How can this happen? When did it happen?
You will give Kemal and Nihan's names out at every harbor, airport, train station, whatever transport is available
If you have to put up some men to watch over their shoulders. You will find me them. They can't runaway from me
What's he saying?
I said what's he saying
Just the usual stuff. Emir is in the hospital and picks up Nihan. And he wants me to go the company. I have to go
Are you sure?
You started to not trust me anymore.
In fact I should question you, excuse me, madame
I told you that I didn't know that your mother was alive
But then Mr Hakki knew
He didn't know either
So you've talked already
Yes I talked to him. He doesn't know anything. You can talk to him too if you like
I will talk to him when the time comes
Here miss
What's this?
The driver of the car Mr Riza, that drove Mr Ozan and Mrs Zeynep away send it to forward it to you
How can that be? What does that mean?
Call Emir now!
No
Why?
Vildan! It's obvious that they made a decision between two siblings
Onder! They can't do this to us!
They are not doing it to us! They are trying to do something for their own life's. Please stay calm
Look I am the same worried as you are, I'm wondering but we have to wait and see
You will bring the kids in a dangerous situation if you tell it Emir now
Promise me! You won't say anything that could give him a hint
We don't know where Ozan and Nihan are. That's all
All right
I won't say it. But Emir will hear it. I mean Emir will hear it sooner or later anyways
What are we going to do then?
We'll think about it then
What a nice service. I am welcomed at the door. I'll have a coffee too
You can't leave this building until they have finished their investigation
Then let it end fast
So we re here
Oh it's perfect. I feel like I'm on holiday
You will live for the rest of you life, feeling like you're on vacations
We ll be here for two days and when everything is ready we will leave
But we didn't we leave right away?
Because the first places Emir will look are the places to leave abroad.
And we will be already long time abroad in a way he won't even think about when he understands that we re gone
You already came here before and checked in, right? Oh my God
You know those students that makes you mad, the one's who raise their arms for every question? You're one of them
How now? I am doing so much for you and you're still getting mad on me?
No but you failed the class with a single course. So that you will always stay in my class
What class are you talking about?
Me! The class is "Me" and the course "Me". You failed at me, you can't pass
I think it's the only class I won't pass even if I study
Kemal, I still can't believe it and I am so happy. I feel like I'm walking in the air, as if I'm gliding in the air
So you became giddy'‘
Any woman that would meet you would become giddy
I mean any person that would meet you, because you can't cross a woman
If someone is giddy then I am giddy, I don't want anyone else who is
Come on walk. Come on
Number 7! We are here!
We are a strong company.
We don't need to make any manipulations.
Of course we can make agreements with small and regional firms
I'm wondering who reported this?
Unfortunately we don't have any authorization to tell you.
- But it's enough to make a raid here
There wouldn't have been a control like this if there hadn't been evidence
What's going on?
I will talk a matter with my father and be back
Look at me!
What evidence are they talking about? What's going on?
- Nihan is gone
What are you taking about?
Where is she gone?
Haven't you brought her home?
Who do you think she will go with and where?
He set this up too right?
Just to waste your time
Now I need to plan very well how I will make the Soydere family suffer
The file against you is just closed.
If you will do any craziness before enough time passes
or will harm one hair of the Soydere family,
then we all will be wasted
Look the press is watching over us.
Every step you make will make you look like a suspect at the moment
That's nice.
So this way I can turn suspects into a real crime. I'm suspicious of everyone and everything
Emir you can't harm anyone
And Nihan couldn't
go but she did
I will find her!
I will find her wherever she is and she will beg on her feet to her husband for daring to do this.
And I will that guy Kemal
Here take this sweetheart
This tranquilizer will make you feel better now
Drink everything. Drink!
Drink! Drink! Drink
Onder!
What would I do without you?
But I'm here.
So don't cry about any hypothesis again.
Come here.
Lie down for a while
Leyla!
- I will ask you just one thing
- They're fine
They are all fine
Allright,
Thank you Leyla, thanks
Mr Emir you called me in?
What's this? Is there a new operation or so?
Did you know that Nihan and Kemal runaway together?
"Brother, there's nothing wrong? Something that bothers you?"
"I never felt better!"
I'm living the life that I chose to live the same you did. "
"With its good and bad sides"
You knew it
No I don't
- But it came over as you've hesitated.
- No I am just surprised.
I've never expected that much of him
And besides how could I know?
You know
that I don't see Kemal anymore
But you knew somehow that they were leaving
No no I didn't because the last time I saw Kemal was on the day Mrs Nihan committed suicide
- Well so where do you think he might have gone?
- I don't know
- Where is the place they will runaway to?
- I don't know
But I guess someone from the family knows it?
Family... I don't think so.
Kemal has distanced himself lately from us.
He doesn't come over anymore, he doesn't care about anyone, which means he's prepared to sacrifice all of us
And besides my family has disinherited him
After they found that Kemal still loves your wife.
If he's gone then it means that he's also left the family
- If you hear something...
- Sure Sure
Do it this time at least. Do it so that we all get free
Uncle
Did you know that Tufan's mother was alive?
No
You're sick
and I don't want to upset you
but there are things that are on my mind...
You can tell the things on your mind later my daughter.
Read this first.
- A: What's this?
Is it from Kemal?
He things you'll read will break your heart.
So be ready for it
Kemal!
I want to talk with Ozan now
I will make it even better for you
Boss! I missed you!
Are you comfortable?
Nothing's wrong here thank God
Alright then take the phone to Ozan
and let the two siblings come together
I bring the phone over
I'll be around here.
- Why?
So that you can be alone.
It's better like this
Look sister I'm handing him the phone
Sweetheart
I wonder if there's any explanation why I'm the shakiest and you're the biggest cry baby in this world?
How do you want to explain it?
You've already cried in moms belly
and you've shook my inside down. It is since then I am in this state
Ozan that was really bad, admit it
Yes, but only you and me knows about the adrenaline we experienced since this morning
Look, that was good
Kemal told me what you talked about.
- I know. I know.
Or else you wouldn't have left with him.
I mean if I'm being talked about
Look Ozan you're sure, right?
You're going to surrender?
If you're being talked about and you reached to a state to commit suicide then yes
Ozan you know that nothing will happen, right?
I know you will be on trial and give yourself in but believe me you will feel relieved
Listen, do not only want this for me,
but in fact want this for your own freedom, your won life
I want it the most for Zeynep
For our small family
Leave Nihan,
don't think about me.
It's clear you can't think about anything anymore, why else would had done this
Okay! Okay!
I don't even want to think about it
Stop crying please.
Look for the first time in my life I am doing something for you
Alright, I'm still really afraid, but
now I have Zeynep beside me
You will come back later when everything is out.
Emir won't be able anymore to do anything neither to you nor to us
It will be all past it.
How will work?
How will I leave and go away from you?
I need to hang up. My wife is waiting.
Zehir is an interesting person
and he will take us out to eat some fish
Wash you face and close your eyes after.
Hug me from the far distance
You remember when you told me the day Ozan and Zeynep got married?
When you said you wished we could also have this courage
Now our siblings have to grow
Just like we?
Have we grown Kemal?
Reading it again and again doesn't change the truth
You know what it means that he renunciated from all of his shares in the company, right?
I'm not stupid.
- Asu!
They're leaving together
for good.
They're running away
Maybe we would have been married if you hadn't got him into this
We talked about this
You talked and I believed it
All I have left in my hand is a razor sharp revenge feeling!
I can do anything.
I can do anything I want to Emir
For example, saying "Mr Emir come let's have a coffee",
and when we meet and he says again one of his smartass phrases
Getting the gun out in an totally unexpected moment for him and boom pull the trigger
I would do it!
I would take my mother's revenge in this simple way uncle
I'm ready now.
Because there is not one force left that could hold me back
Who I am has become totally meaningless
You're going. Kemal is gone!
My mother is a living dead!
It doesn't matter anymore who I am!
And you know the Kozcuoglu blood that runs through my veins?
I will cut my wrist and shed the blood and it's done
Don't come!
Don't come to console me!
Because I have sacrificed the one I love the most for my revenge today
And I was letting my men looking for you
But you couldn't find me
Where is Nihan?
- Don't know.
- You're lying
I am not.
Wouldn't I had to anxiously hither and thither from you if I had lied?
It's possible the same way you came to my feet on your own
I watched you.
You brought your niece to fly away
Yes! Yes that's right.
But I seriously don't know where they went/
- You know it.
Slowly!
What are you doing?
Are you turning into a hick when you're panicking?
And you aunty?
Are you holding tight to your phone when you panick?
What are you doing?
What is this?
Give me my phone! Look at you!
Miserable you!
Of yourse she will runaway.
Anyone would runaway. Give me that phone
What's this?
Which ship are you taking off that morning?
- Leave it
Mr Emir
Look at the ship agencies.
They have their tickets from there
You knew it!
This morning when Emir called, you knew it but you haven't said anything
What did I not tell?
That Kemal and Nihan runaway
Asu I...
Since days you're dropping hints how you can still trust me,
actually how do I can still trust you?
When did you say it was again?
They leave in the morming of the 15th.
Since you're their close friend
I could book the cabin next to them
I will call you later.
I want to talk with my wife first and come back to you.
- Alright have a nice day
So he completely sacrificed his mother and father
My Kemal has turned his back to us and left
But you haven't even listened to me Mrs Fehime
Kemal didn't leave for you,
He left because he thought you want his happiness
So the things he said at the shop wasn't for nothing
He said goodbye in accordance with procedure
It's just for a temporary time. It's not like he won't ever come back again
But when?
You think he wouldn't come here and tell us it's like this and that, give us a certain date when he would be able to say
they made this decision even too late. Let me say it like that
He just didn't want any resentments to happen.
It's obvious what you're going to say
"You're not my son and I am not your mother" and close it
You're not even looking once at least a little bit from their perspective
Your son has forgiven. So who are you still holding a grudge against, I don't get it
Look Nilpan is my niece.
Suring that time there was no one else who was angrier on her then me
But Kemal understood that some things are not as they looked like.
So he looked after his love
Now it's their right to be together
Seriously, if you ask me,
they made this decision even too late. Let me say it like that
Instead of giving us advice Mrs Leyla, couldn't have told them that a homewrecker has no home?
Nihan never had a home that could be wrecked.
- Just words
No it's true.
Nihan's and Emir's marriage was an arranged marriage
What does that mean?
- It means that it's not a real marriage
Nihan married Emir by getting threatned and forced years ago.
- How that?
Why?
Well Kemal will tell you the reason
But you should know this
There is not real marriage as you always thought there would
It's just on paper and that's going to be over. They will get a divorce
If you're still mad that Nihan is married on paper
then you'll extra judicial execute her, I don't know
- This is beyond my ken
- You're right,
but please be ease on your minds.
Nihan always loved Kemal.
And Kemal loves Nihan
Why are you so sad that they walked away from here? If you want Kemal's happiness then you should be happy
Well about the man? Won't he come after them?
But he wo'n't find Kemal
Woe to me! You see?
I
The thing that we feard most happened to us
It won't happen Mrs Fehime!
Trust your son
Stay behind his decisions
Kemal doesn't do anything without thinking beyond.
He planned everything into the last detail
So that man can't find Kemal. Don't worry.
And you should try to look at it from the good side
Pray for their happiness
I will pray that's not the thing...
Okay then
And let them see and experience the rest by their own
Kemal
Kemal do you want to sleep?
- Nihan!
I am very tired. Are you not also tired?
You just got out of the hospital.
Get some rest
I am tired of getting a rest all the time.
And besides I feel really good.
I am doing amazing
So do you want to sleep the first day we are alone for ourselves?
Come on sleep
Then I can do somethings right?
So you can sleep when it's noisy?
You won't have any problem with it?
Okay
Oh snap! Kemal! Kemal!
Kemal!
Kemal! What a sound sleep boy!
What a sound sleep!
I'm sorry Kemal
There was draught, that's why!
I swear I give up! I give up!
So are you one of those can sleep through anything?
For God's sake what are you doing there?
Are you going to question this now?
Get down here
Fine but what- are you doing there?
My princess, gI'O such things suit you? What are you doing?
Oh why did you get me down?
What are you doing there? Have you not smartened up? You just came out of the hospital
Kemal for God's sake don't treat me like I'm a patient. I'm fine.
The TV was broken
And what were you doing up there? Looking for the satellite
Yes the satellite is up there
Up there?
Look there! Do you see any satellite up there?
You know it all.
We came here and you lick the dust and you're not doing anything to please me
I think you have a hyperergy and can't discharge it
Where are we going?
Come on! Don't you wanted some activity?
We re going to ride the bikes.
- Come up with those kind of ideas!
So our son is gone Hoseyin
I feel at ease
How can it be at ease Huseyin?
How can it be ease?
Fehime, this time Kemal didn't flee seven floors down the ground to exile
And that girl's marriage is not a marriage as you heard.
She's getting a divorce
I don't feel at ease at all!
I have a feeling that something bad will happen
That man won't stop going after them
Don't provoke a agitation.
- I can't help myself Hoseyin
Do you think I don't know what love is?
Do you think I don't want that my son will be happy with the woman he loves?
Of course I want it.
But what mother would change her son for a love?
I raised my children even being afraid cutting their nails
And now he could rather be heartbroken for the rest of his life than getting killed
I talked with Nevzat.
No one has reported anything to the police so far
There is none for now.
But Nihan wouldn't make one step without having Ozan's permission
They know what they're doing
Onder! Are you not afraid of the coming events?
We lived so many years with the fear for Emir.
And what did we get out of it?
Our girl almost died!
At least we have some hope now
Emir will never give up!
He will find her by hook or by crook. Don't you know it?
My only assurance is Kemal.
I'm sure he made a plan that won't put Nihan in danger
Emir will find a way to leak into somewhere.
If not today, then tomorrow. If not tomorrow then one months later or one year later
You know he won't give up.
How can we live with this anxiety?
Don't stuff your head with this. Sit down
I don't have no more strength to stand Onder
Look!
You have to endure this.
Listen, Nihan is gone.
And Ozan will need us even more after he surrenders
How will I fight against all of this on my own?
You're not alone. I am here too
So will you always be beside me? \
Together with me?
In this house, like in the old days?
I'm sorry
Don't be
What we're going trough is not just the fault of one person.
We did things in the past we shouldn't had
We can't get past them somehow
Onder!
I will comply with everything
As long as you will be by my side
Don't go
I'm not going. I am here
Hello Galip
No I haven't heard about it
From the competition authority?
Alright...alright
We need to go to the company right now.
It's very important
Take also the laptop
By all means! Make free with it
The operation is still continuing. Please don't go anywhere
Ayeaye
What's up?
Sir, there is something I need to tell you
Don't beat around the bush
Mr Ozan left a note
- So?
I think that it has something to do with Mrs Nihan.
I don't what he wrote but
Mr Onder didn't want Mrs Vildan to tell you
We have just found out about the operation.
We are on our way. We're coming
Is there any news about Nihan?
- No there isn't.
- Are you sure?
Yes
Be it so
I wish you'd told him
The later he finds out the better
Sir, Mr Galip said he wants you to deal with him now
Tell my father that I have more important things to do now. I'm thinking.
And inform me when Mr Onder arrives
Alright sir
Your mood has been down since you talked with Nihan
What if things go wrong? What if I won't be released without arrest?
I have a risk to stay in more than one year and six months
What if can't get out? What do I do then?
Why wouldn't you get out?
I don't know
Sometimes I feel very strong...and sometimes I am really scared
For that I will miss the special moments maybe
Also the birth of our child
Maybe I won't even see my child growing up
Nothing will go wrong! Alright?
When I will raise our son...
Our son?
I guess God told me. When I will raise our son you will come back freed from your burdens
You won't be the man who stole her sisters life
You won't blame yourself if something will happen to Nihan!
We will live in peace and harmony after you come back
You will wait for me, right?
I would never leave you Ozan. You are my everything. You're the father of my child
You won't give up now, right Ozan? Look, we started out our journey together.
I don't think you want to leave Kemal abi and Nihan abla halfway?
And besides that's impossible now
Don't worry! I won't disappoint you
I'm tired. Can we go inside? I want to sleep
Sure Sure. Come let's go
Kemal look
Don't do it. Something will happen to you
You don't need to be afraid. I'm a good driver
Don't make a show now before you hurt yourself somewhere
Look!
You're like a grandpa. Can't even handle some adrenaline
Me?
Yes you!
Sure. And you know what? You're a walking adrenaline
What happened?
You let me attacked by the evil eye! The evil eye!
Who? I let you attack by the evil eye?
No! Me!
How wonderful, the things you say just live for two days Kemal
Look at that. You made the tire burst
Give that to me
What are we gonna do now?
I don't know what we gonna do. I don't know. Come here
Don't laugh
I love you
Say it one more time
I love you! I love you!
I need to take the
I know
It's the kids
I wonder if something happened
No, I don't think there is something. Don't worry
Hello
Hello! How are you guys doing brother?
We 're fine. I'm making a walk with Nihan. What are you guys doing?
I'm fine too. I'm sitting around. Ozan took his meds now and went to his room
He sure was a bit tense after he talked to you.
But he's fine, right?
Something happened!
Yeah he's fine but he's afraid. It's not like I'm not afraid that he will back his word until the end
Kemal look! Something happened and you're not telling me. The look on your face changed
Zeynep! Nihan is a bit worried
Ozan is doing fine. He's just a bit worried. Here talk to him and calm him down
Oh gosh! I disquieted you now over nothing Nihan abla
Is Ozan doing fine? But tell me the truth!
No he's fine. He's really fine. He's just a bit tense. Sure he got afraid naturally
Is he taking his meds regularly?
Oh sure sure. I'm taking good care of that, don't worry about it. And besides Zehir abi is with us
He's waiting 7/24 in front of the door. And I hope Ozan will shake off his fear soon
He will keep his word that he gave you, me and my brother. And right afterwards he will start a fresh new life
Look you're not lying to me, right?
I swear I'm telling the truth. I can go and wake him up if you want. He just went to his room to get some sleep
No no no let him sleep. It's alright
Don't think about us. Have a good trip
I wish I could help myself
Anyway, okay. Kisses to both of you
Do you feel better now?
Emir won't find us as long as we don't want it
And he won't find them too
You can be at ease
I'm sorry but I just can't help it. It feels like my heart is in my mouth all the time
I'm right beside. I will make you forget everything
I will erase every one of Emir s marks
Could you excuse us for two minutes?
You know I don't like to hold something back. But let me tell you in advance for your own health.
I'm at the end of my patience. And you have filled your limit of lies already
I want a clear and honest answer to my question
What was written in the note that Ozan and Zeynep left?
What note?
What was written in that note?
Emir stay calm. Please
That's none of your business Emir please stay calm
What was written in it?
Nothing
You are at my mercy! Tell me!
Emir please! Emir I beg you! Onder tell him!
I am not afraid of you! Do you get it?
will kill everyone of you, one for one. What was written in that note, one for one?
Emir please! Stop it!
What was written in that note? Emir please!
Ozan! Ozan will go and surrender. He will tell everything to the police
That's not so easy. He can't do that. I won't allow him
They didn't ask you for allowance. You don't have any trump left in your hand
You won't be able to harm my kids
I will find them
Not this time! Not this time! You're facing Kemal this time! You won't defeat him
Okay
wish you hadn't told it
Now he will go and take precautions
But he wanted to harm you
He was out of control
The number you're calling is not active
The number you're calling is not active
The operation against the Kozcuoglu Holding of the competition authority keeps on
The fall of the Kozcuoglu shares continue at the stock market since the news were heard in the morning
Emir must be going mad now
What's this?
Has the date expired or what?
Oh my God! Time doesn't know how to pass
I'm doing everything not to code you with as the blind leading the blind but you want to be the blind's flank guard
Am I the only one who doesn't laugh at your jokes?
It's probably because I didn't do it. And you don't know how much you should be afraid because you didn't understand it
I don't know where Nihan is. Believe it or not!
And you wouldn't say it if you knew
Then why have you made come here?
I have imposed a ban on you for not leaving the city. Just so you know
I will find our "Runaway lovers" for sure. But I want a strong hand until then
I don't have to listen...
You have to
Or else you will get harmed
Are you threate...
I am downright threatening you
I mean you don't have any life safety
You can't scare me with this
It's not meant for you Yasemin, it's for Nihan. You can forward this when you talk with each other
She should take refuge in Emir Kozcuoglu's justice. I will forgive her
You're insane
It's out of love. What do you want to do?
Hope to see you again
The person you have called is not available please leave a message after the beep
Nihan! Emir is looking for you everywhere. Don't come back, wherever you are
Take care. I love you
What's this?
You will get it now
The information about the ship they want to escape with. This is their escape plan
I'm bringing it to you before I take it to Emir
I would never betray you
Are you talking the same way with Emir?
You know very well that I am not with him. You know it too well
No, I don't know it. I don't know what to think, except for the fact that we have the same enemy
I can't differentiate between the truth and lies anymore
You're not the person who has to feel that way
I told you. I swear that I didn't know that your mother was still alive.
Take it
He will ask for Kemal
Is there any escape from this question?
Yes sir
Have you guys still not found anything?
We're looking for something sir. We still have not reached any information
You can't lose my favor before you win it. So don't push your luck
Don't you dare to come to me before you find a trace Tufan
Why haven't you let me say it? Emir could've stopped them from going!
This information is enough for him. And you know it too
I know it but Emir won't stay under this stake
Before something happens to Kemal I prefer that he's not coming back
Do you love Kemal so much to let him go?
Asu I wish I could do something for you to not be upset
It should stay between us. My uncle doesn't need to know about Kemal's escape plan. Please
Don't worry
See you
Yes! We're here. There you go
Thank you sir. That's really polite
That's very kind of you
So? What are we doing now?
Nihan! Can't you hold still?
But when I stand still, I hear my heart beat. And it's beating boom boom with fear
Don't do this to me. You upset me
It's not to upset you
Be at ease
Emir won't find us here
Kemal my thoughts are with those that stay behind. With my mom, my dad. Even with your family
His issue was with us. He had one trump in his hand and that was Ozan. And we took him away too. He can't do anything else to us
Okay! If you say so then okay
Come on tell me. Tell me what you want to eat?
And you really know too well how to change the subject
Yes! Come on! Say it! You have an open check. Whatever you want! Everything is at your service
Found it
What?
Barbecue! Barbecue! Let's make a barbecue
A barbecue?
Look! Is it not just the right mood for it? The trees, the birds and some greens! Clean air!
I mean...
Can't we do it?
We can do it, that's not the deal..
But what?
I wonder if there's a grill here?
There is! I saw one in the back
Oh in the back...but you know it will occupy us too much with firing it and so on
You will handle it
I know I will handle it that's not the thing. It will trouble me too much now and I think if you're very hungry then we can...
No no I am not that hungry and besides it s still early. I will wait until the barbecue is ready
You will do it, right?
Of course dear. I mean do I have any other chance?
Sister Zeynep! Sister Zeynep!
You got everything, right?
Bring it. Bring it. Bring it
Sister Zeynep. Do you also want to add the broad the bean?
Yeah, do you think not?
Sure why not, but why shouldn't it work. I just don't love that thing
But it's still up to you but if we re going to eat dinner together...
I mean do whatever you want, after all you're craving for
Actually I think if I should do this with olive oil?
You can't imagine how much I want it now
Anyway, I will be outside. Is Ozan still sleeping?
You know he took his meds, he was very tense
Of course he will be tense. It's prison. No one wants to stay inside even for a day!
I suppose you have been in and out a lot of times as it seems like you know the feeling
Well if you look at me than I can't say that I became any wiser
I wonder how you met my brother
It's a long story. I will be outside. If you will need something just call me and I will go get it. Okay?
Okay thank you
How's is it going chef?
It's going well, not bad. It will fire up soon
Should I prepare the salad then?
Sure sure do it
Then call me when the grill is ready and I will bring the meat, alright?
Okay Okay take care of it. Mind your own business
How do you light up a grill? How does it work?
How to light up a grill?
No way! What else!
What is this? What is this? I will smell all over
I feel like a charcoal! It's not burning. Oh gosh, I am not doing it anymore
I burned everywhere
Kemal! Kemal are you alright?
I'm fine. Everything is alright
You look like you're an grill veteran, that's why
No, it has nothing to do with me! It's because of the kindlings. Look at them. I guess they are wet
At this weather?
Yes this weather. Of course, what else? But I will light it up, don't worry
Kemal do you know how to light up a grill?
You're late to ask me this question
My God! My God! You know since you showed me finally that this guy is also a man of flesh and blood. Praise be God! Praise be
It's not my fault! My brother always used to light up the grill. He didn't even let my dad do it. What can I do?
But as a result is there something you can't do? Yes there is! The subject is closed. Over
You were right one minute ago but now you will see that I will light it up
Are you sure?
Do you want to bet?
You betcha! On what?
On being with me every morning
Come on! Don't be grouchy. Don't be grouchy and bring the meat
So you will light it up?
I will! I will! It has become a matter of honor. I have to light it up
Yes
Sir, I reached to important information about Kemal
Tell me
They will escape abroad with a ship. He made a reservation
They booked a ticket for the 15th sir. One way
From where?
Mobilize all your men! Use all of our contacts! They will look high and low forthem in every hotel, apartments, guest houses, in every hole
Find out if there is any record under the name of Kemal or Nihan
Yes sir! Sir...
What will you do when you find Kemal and Nihan?
It's not to Kemal and Nihan. It's to Kemal
I will change his route! A one way ticket from this world
You know what is best
Now try to escape from me if you can Mr Kemal
Sister Zeynep
Sister Zeynep. I could have bought your stomach meds. Why did you get out?
I got bored of sitting at home. At least I get some fresh air now. Do you have any objections?
I don't have any objections but calm down and lower your tension
You don't know anything. I am already exhausted
I would have lit it up too if I had occupied myself with it for so long
Don't even try to call my victory in question
Hold on your duty is not finished yet. Bringing the meat to the table unburned is another thing
Do you think I will make a mistake like leaving you hungry at this table? Huh? Do you think I will make such a mistake?
Shame on you! People will think that I get mad when I'm hungry
Of course dear! Sure! Far from it! Far from it
If you're trying to get me out of my way, then don't even try it. I won't serve love while on duty
You would do well if you do so because love doesn't make you fill
Then I will bring the appetizer
I guess someone walked by
From where?
From there over there
Come over here
Nihan, come get in. Get inside and lock the door
God, please don't let it be Emir. Please don't let it be Emir. Please! Please.
Please don't let it be him
Look we have a guest for dinner
Welcome! Welcome
The meat. The meat is burned
What?
Of course the meat burned when I looked for the dog
You couldn't do it
Nihan! What you did was a sabotage
Good heavens!
It's sheer calumny! Right? It's sheer calumny
And you keep on being shackle for me
I thought there was someone! What do you want me to do?
You don't need to be afraid. As I told you, no one can find us here
Stay loose. You're still there! Where are the plates? Look the meat is ready
Yes sir! And shame on you. You scared me to death
Come on Nihan
Okay
Do you want some?
Sir, we found the place they're staying
Where are they?
A few hours away. A village close to Ava. Your men are at your command
Are you coming too?
Is there any other option?
But what about the operation?
I will take Nihan with my own hands out of there. Tell all the men to be loaded
Yes sir
How's that?
How can this be now?
What if it is from Emir?
Emir will kill..
Sister Zeynep! Are you alright?
I'm alright! I'm alright?
What am I gonna do?
When will the supervisors leave?
They will leave whenever they are finished. We can't leave until they leave
So it's something like prison
They are viewing the company's files of the Kozcuoglu Holding. They are not viewing my personal files
But Kozcuoglu means you, it means Mr Emir
It's very obvious that you don't understand anything about business
Oh dear I don't need to. There are some who do anyway
But seriously, where is Mr Emir?
Come! Come!
Mr Galip. They're asking for Mr Emir sir
They are also wondering. Do you see it?
Is he not in his office?
He's not in his room.
Okay I will come soon
If my father calls...
Take it
Yes Mr Galip?
Where is Emir?
Eh I'm outside the company. I have no information about Mr Emir
Look, tell your boss next to you to come back to the company immediately
Emir come back to the company immediately. You have to be be in charge of the company in times like this
What are we doing sir?
We mind our own business. Our priority business
Emir is a responsible boy. He will come back
I will be in my room if they ask for me
Emir is not at the company. Be careful
I found these. Are they okay?
Of course they are. Why shouldn't they be
Okay what are drinking then?
What are we drinking?
You're great
Come sit down
I wouldn't had been able to see you ever again
I know I am very beautiful
I'm serious Nihan
When you fall from the balcony...
If you hadn't hit the awning, if it hadn't cushion your jump, then it wouldn't be like this now
Kemal okay, please
Promise me! You will definitely not do this again!
Defnitely!
Okay promise! Promise
Look here. Have you thought "I will make this girl first happy and then I will upset her"?
Come on please let's leave that day behind us
Look is everything not so beautiful?
As if we're nowhere
It's just like you said. We're nowhere anyway. We are somewhere where no one can find us, where even Emir can't find us
Really no one
It will keep on like this from now on, right?
Don't we want it to be like this?
Of course we wanted it like this. But I'm just thinking
You you said that no one can find us. That also means that we won't find anyone
Who would you like to find?
Your family! Just as I thought
This is the reason why I love you
What is the reason?
Because of this. Because you love your loved ones
What does that mean now?
Because if you love someone, then you love him without thinking about it at all. At all! You don't even think about yourself
But I left you
And didn't think about it
You thought about it. And you thought deeply about it. You felt hurt
But you thought about someone else too. Your brother
You didn't even think about yourself Nihan. And now you're thinking about your family
Afraid not seeing them again
Are you not saying the same thing. You're also leaving your family
I said goodbye to them in some sort of way. Even if they haven't understood
And what about you
I just hold you by your hands when I saw you up there on the roof Kemal. And I went with you
I don't regret it at all that I took you by your hands and took you with me
But I will be when I won't be able to make you say goodbye to your family Nihan
Come on
Come on
Call your family
Kemal I can't do this. If I call my family then Emir could reach to us. He could find us
Just call one of them. Someone Emir wouldn't go to
Come on Nihan. One last time
Do it! Say goodbye
Or else you will feel incomplete
Galip! You need to go and explain it to them. They shouldn't think he runaway
Maybe he did runaway
I will explain it! I will explain it. But let's wait a little bit more
I'm coming right back
Hello?
Daddy!
My daughter
Daddy how are you? I wanted to call my mom too
No no you can't call her now my daughter. We're fine don't worry
How are you actually? Where are you?
Dad, I'm sorry. Actually I had to inform you but...
I know the reason and you're right about it
I'm the one who needs to say sorry. For all this time couldn't protect you from Emir
Don't say so
What would it change if I don't say it so?
I couldn't protect my little girl
Do you remember what I prayed for when I was a little girl?
My God! Don't protect anyone of us. Just protect my dad that's enough
If you protect him then he will protect us all
You always protected me dad. It was only you who always protected me
And Kemal
Go Nihan! If there's one more person who wants to protect you like me, then go!
But I will miss you a lot
Miss us my daughter. Miss us. To miss is better than to be upset
Dad, am I doing the right thing?
I just know one thing. And that is, I can't endure to see my daughter disappear in front of my eyes anymore
But I can't protect you under these circumstances. If Kemal can protect you, then you should go with Kemal my daughter.
But never come back to Emir
I love you so much dad. I'm glad you're my father. I'm glad you are!
I'm glad you're my daughter! I'm glad you're my daughter
Be very happy. Very happy
This was when I most loved to watch Nihan
She looks like the most beautiful person in this world when she was drawing
If you try to bring the word to genetics then I can bring the word also to different specialties
She's stubborn.
She has her own way.
But she always tries to waste her energy always on good things
It's easy to make her happy.
But also to make her unhappy
Look, you're wrong there. I'm never getting unhappy so fast
I'm talking about Nihan.
I just talked to her
I told you that they're fine.
But you must feel better now. I'm glad you do
Oh damn..
Vildan! Stay here! I will call you if I should need you.
- Okay
Hello?
Mrs Vildan.
I'm calling forZeynep Sezin's test results
Weren't they supposed to come out tomorrow?
- They came out early.
I wanted to inform you
Of course. Of course. That's really well thought.
What's the result?
Positive. Mrs Zeynep is four weeks pregnant madam
Okay okay thank you
I made a mistake to ignore everything Nihan had to go through.
Does Vildan think the same way like you?
It doesn't matter.
I don't want Nihan to keep on suffer
If that's the way she gets rid of Emir.
Then let it be so
Maybe Kemal was the right person for her from the beginning
He was.
And he still is
"I'm sorry."
"Don't be."
"What we're going through is not just the fault of one person."
"We did things in the past we shouldn't had
"We can't get past them somehow
"Onder!"
"I will comply with everything."
"As long as you're beside me."
What if it's from him?
He will definitely kill me
He will kill me and the baby
He will kill me
Or he won't
If I will tell it my brother
No way! Don't talk nonsense
I can't do this
I can't do it
Talking to your dad made you feel better.
I just got emotional
And plus the atmosphere and when Zeki Morren gets into the game of course
Alright then turn up the volume so that our heart cheers up mister
Are you gonna sing it?
If you really want it then I will sing shortly(COUPLE )
Of course I want it. Why wouldn't I want it?
Yes
- My song!
- No!
Our song
Such a bad romance
will end up in the black earth.
We 're very close sir
Are there any other houses around? We don't want to raise any attention
This is a vacation rental. But there won't be anyone in this season sir
And he even booked a hotel
It's sort of more like Bungalow apartments
I will have it in my mind when I go on vacations. Thank you
Are we there yet?
We 're almost there
It's such a beautiful song.I wonder if we should listen to it again?
Of course we can listen. As long as you're not singing along
What does that mean?
Did I ruin the song
Now, I don't know how to tell you Nihan, but
you're voice is ugly to be honest,
That's really rude Kemal! In the past you never said that!
When did I say that?
I love you!
Do you love me? Back then you never said it!
Please don't remind me of those days!
Please don't remind me! Please! Please!
Kemal, you were applauding me.
It was back then, because I was young. So our eyes were blind, our ears deaf
Look at me!l will take your ears
- Stay calm Rocky
- Stay calm Rocky
- Look at you!
You're still making fun of me!
No! I mean what can I do if you can't accept the truth?
I mean how do you think it sounds?Do you think your voice is like a bird? Think you sing like one for real?
Okay! Since we're talking about the truths
- Then let's talk things in details.
- Okay let s talk
I know that you can't even draw a stickman all your life!
I mean I think that's a profession first of all.
- It's a talent in my opinion
So you think I have no talent?
- You just said a short while ago that I have an ugly voice.
- You have an ugly voice!
- There's nothing I can do about.
- And you are talentless.
Talentless
Ugly voice
You're talentless
Is it here?
Yes sir they are here
Then let's play some puss-in-the-corner.
I think this song shouldn't be our song.
Our love is not a bad romance, it is downright love
A love that will never end.
A love that will keep on until death.
There's still a lot of time
It's here
You two go around the back
and you two come with me, I will first knock at the door like a normal person
Such a bad romance can become a sweet love.
It can become a beautiful love.
It can become a love that will never end
Is it Emir?
No dear, what Emir?
Kemal, I guess Emir came
Kemal what are we gonna do? What are gonna do?
- Nihan wait for me
Kemal don't go. Let's runaway. Please! Please!
Emir can't come here.
Trust me. Wait here
What do you want us to do sir?
- Break it
I'm very sorry. We could just make it yet
Thank you
Where are they?
Fast! Search for them fast and inform me at the smallest hint
I don't want a hint!
I want Kemal.
I want Nihan! And if it's possible, I want both of them together
The address was here sir
Mr Emir,
I guess here is something that belongs to you
I told you Nihan!
It's not Emir
Look
I was so scared
There's nothing to be scared about.
I ordered it because you love sweets
We won't get rid of him Kemal.
I want get rid of him.
It won't end.
He will find us
I am here beside you!
He won't find us Nihan
Get out
You also get out Tufan
Emir Kozcuoglu!
I troubled you until here for a short goodbye. I'm sorry for that
But I thought you love activity.
That you love adrenaline.
That you love the dange
But you won't even stop for a moment and don't think what the things you love causes
Today, you're at the end of your activity, and your adrenaline and your danger
You're at the bottom of despa
Because I took Nihan away from you
I would've liked to say to kill me a thousand times to touch Nihan once but...
You won't find us ever again from this on
It's pointless to search for us
Emir will get that we send him there
and goes insane. I know it,
but we had to win some time
And we did
Emir won't stop Kemal.
- He will never.
- Yes he won't stop.
He will even come to the ship
But we won't be there
Look Kemal, someone can knock that door again.
- This time Emir could be behind the door.
- Yes!
But we will be long gone when he comes here
Alright I will get you something to drink. Wait
The groom is sleeping like a dead drunk
- Sister Zeynep?
- What?
Are you alright?
I'm fine. I'm fine
You're tired now. Go get some sleep if you want. I am on watch anyway
Oh no! Not just yet.
I will go and get some fresh air.
I need a clear mind
I already begin to stink sitting around here and doing nothing
Isn't that great.
One doesn't wake up.The other one doesn't sleep.
The perfect couple. They won't even fight
God what am I gonna do?
God show me a way please
I will either save my brother
or my own life
God forgive me please!
Brother please forgive me
I don't have any other choice
When are we going to move Mr Tufan?
I don't know. We will wait
Wherever you are right now, you will come back to the company now! Right now!
Hello
Have you missed me?
- Where are you?
Answering a question with a question is my method Emir
Maybe it's our methods that draws us to each other Zeynep
Then you should know why I called you
To tell me where you are. Right now
Not like that.
Would you do it like this if you were me?
I would drive you from pillar to post but you are not that smart Zeynep
Don't do it Emir.
You're breaking my heart
This is not something to tell a woman with a child inside here.
I mean your blood will be on you own head when I miscarry
What nonsense are you talking about?
I have good news.
I am pregnant
What do I care about the fruit of your love?
Where are you? Where is Nihan?
But you're breaking my heart.
I tell you're going to be a father
and you still keep on asking where Nihan is
Do you want Nihan that much back?
So you're not asking yourself what can I do that this girl won't give birth to this child?
Who says that this baby is mine?
Let me remind you that you're traveling back and forth between two beds
But no one can know if it's from you either
That's why I'd say you should watch your step
What do you want?
Something that will make both of us happy
You won't touch my child whether or not it's yours
And what will I get in return? Love of a child?
Why not if you will put forth the effort
But
first I will tell you the place my brother and Nihan are
Where are they?
They are in one of the houses.
I will find their place if you accpet my offer
What will happen if I don't accept it?
I know when and how they will leave
Even if I will do nothing,
I will wait for them to bid farewell.
What do I need you for?
You're talking about the ship. That's fake
You also went to that house, right?
And the same way that house was fake,
so is that ship event. Nihan and my brother won't be there
I accept!
Your child can stay with you
But I have one more condition. Your husband won't surrender himself.
Of course, or else you won't be able to hold Nihan in your hands
Do whatever it takes to deceive him.
He should come back but not surrender
And in return I wish you happiness with your child. I hope it will be a dutiful child
God thank heavens!
Thank goodness
My dear son
Look you have make your mom happy before you're already born
And I hope that God will make you happy
Yes!
A dark tea, that's what you love the most
There you go
I wonder if we ever will have a tea without any action in it?
You will take everything and throw it off your mind. But everything
You don't know what's written in our destiny
What for example?
For example, you won't pout like this.
I will always make you smile. I will try as much as possible
Tea for example?
For example tea!
Kemal, we can do whatever we want but our destiny is in Emir's hands
No!
It's in our hands.
Don't you see it Nihan?
We runaway
There is only we two. Look!
We re drinking tea face to face
We are rehearsing for our future life
But I have a stage fright
That's excitement.
The excitement for the new journey we will start in life
Come on drink it
Drink it while it's warm
Emir locked himself in his room the second he came home
And we haven't heard anything either
You're still after bringing her back into this hell
I'm going to sleep now
Onder!
Are you going to sleep in the guest room again?
Where else could I sleep?
Next to me.
In your bed
Look I'm here.
And I'm not going anywhere.
Please don't ask me for anything else
We're close to the big day.
You're not afraid, right?
Actually I am a bit afraid.
But
I feel good because I know that Nihan will reach her independence
Sweetheart are you okay?
Come! Come! Sit down here.
Come sit down here.
I'll bring you some water now.
- No! No! No!
I have great stomach aches
I wonder if it's from the baby. What kind of ache?
They said that this'll happen. I heard it actually.
But hearing it is not enough
Oh my sweetheart
it's now already like this, then who knows how the other months are going to be like
Maybe the first months are like this and it'll get less in the upcoming months?
No way dear!
It'll get more later on.
I saw it in the Internet.
Everyone gets different effects.
Do you see it?
That means the effects will be big for me
Oh God! My whole pregnancy time will pass troubled
Don't say this darling.
- Look I'm leaving you alone or else my thoughts will be here with you
- No no
I don't say it because I want your thoughts to be wrapped up here
- What's wrong Zeynep?
- Oh God!
Ozan! I hope I don't miscarry the baby!
No no! No,
No, I can't leave you like this
- What do you mean you can't leave me?
- Like this, being in pain.
Who knows what you will go through for months and I will be inside. It's not gonna happen
What's not gonna happen?
I won't surrender myself Zeynep
What are you talking about Ozan?
- I can't leave you alone.
This is is a bigger responsibility.
I'm a father now.
I have to be beside you and my son
What happens to my brother and Nihan abla now?
But Nihan doesn't know about his nephew.
I'm sure she also wouldn't like me to surrender if she knew
But to be honest they will leave in two days completely
Yes! And it doesn't matter if I surrender after they went or not, they will be gone anyway
No Ozan! No!
I don't want you to back down from your word for me now. You can't do it
No! It's for you.
It's for my son
Should I be my son's murderer this time?
I mean
- We can't go back home after that time.
- Why?
We officially runaway from this house Ozan.
Do you think Emir will take us back into the house.
We have made plans behind Emir's back
You need to act before him and make him forgive you
So that we have a house we can go to
I will call Emir.
And I will tell him that I gave up.
I will handle it Zeynep
Don't you worry
"Ozan matter is done. He will drop soon."
Hello?
Emir! It's me Ozan
Ozan?
Where are you? We went crazy here
Who is it?
Zehir.
He's just arranging the plate for the car we're leaving the country with
- Will it be ready in time?
- It will be
So will I leave to places with you I've never been before?
What does it matter where we go
vas long as we re together
I would go anywhere with you
Africa included
Thus we are once again with your neck.
In its special traces.
It is your longest neck
to endure
or not lose hope
We are at a tramcar going from Laleli towards the world
Suddenly - don't know how - you are touching my heart.
But how is it
That when you touch my heart.
Making love is taking effect one more time.
On every continent
Including Africa
I would come anywhere with you.
Including Africa
Mr. Emir
Tufan get your men out of the bed, we're driving to a new address
Where is it sir?
That's what you have to find out?
I will send you a number and you will locate their place
I want you to locate a number. But fast
Do you feel sleepy?
You also feel sleepy
I will sleep now
Where?
Here
Then I will also sleep here.
Please let us sleep together...
for the first time
Let s sleep.
Let's sleep but it shouldn't be the last time.
Come on
We located their place sir
You will get away once
and I won't allow it a second time.
Come on, let's show this to Mr Kemal too
Nihan!
Good morning
Today is our first morning
Then good morning to you
I will go get some things
Come here like this
Your men wait for your orders
They should keep on watching.
I am not in a rush.
But I want to be informed if a leave moves
Africa included
Kemal has left the house.
- Call the men
Follow him!
And now prick up your ears and listen carefully.
I'm telling you the only plan where you can't make a mistake
Have a nice day
Hello
- Welcome mister.
- Thank you
- Can I have some of these?
- Which one mister?
The pink ones are pretty.
- And the white ones too.
- Okay
My sister is very lucky
I am more lucky
- Are we ready?
- We're ready sir
Don't hang up. I will need you
Kemal
Kemal
What happened? I guess you weren't expecting your husband sweetheart
What's the matter?
- I'm going to say goodbye to my psychologist.
- Let's go
As you can see I am going with my aunt.
I want to see him alone
Leave the girl alone. What is this?
You have planted a whole army from the beginning to the end of the hospital!
What is this paranoia about?
As if you're going to war
- If something goes wrong...
- No sir nothing will go wrong
Are you ready?
Yes
- Are the fire escapes under control?
- Yes everyone of them
Come
Aaa! Kemal!
I missed you so much!
I was so worried about you!
- You won't have to worry about me anymore.
- I will.
I always will
I said you "won't
worry about me."
You won't be worried about me as much as I'm worried about you
You wanted to kill yourself.
You gave up on your own life
I didn't think about that
But I did
and everything is over now
Just like I've told you
You won't stop me anymore
I'm kidnapping you
- What?
Yes I'm kidnapping you. Come on!
You made it again?
- I'm saying that I'm kidnapping you!
- How?
Look
It's not this hospital's helicopte
It came to take us away
Are you out of your mind?
Yes I am
Ozan?
Don't worry about Ozan.
I have organized everything.
I will tell you
Are you guys comfortable? We have a long way ahead
We 're ready
I'm telling you that I am kidnapping you.
Even you gave up on yourself.
But I didn't give up on you
And I won't give up on you until my last breath
Forever
Forever
- He's kidnapping me Leyla!
- Yes!
Come on quick. Quick. Quick
He's kidnapping me Leyla
He's kidnapping me.!!
Are we leaving now? Are we running away from everything?
Yes
Don't be afraid Nihan. I arranged everything
You are sure, right Kemal? Ozan said that he will do it?
At first he wasn't, but later he was convinced. For his life together with Zeynep and for you
No! No! No! No!
Nihan can't possibly have committed suicide. She can't possibly given up on her life. She said it was an accident
Emir said it too
What happened happened. It's done
Nihan will wake up
But when Nihan wakes up, everyone needs to do something for her life
If you're not going to give yourself in...
Then you're going to be Nihan's murderer in fact
Don't say that!
Accept it! I also believe that you're innocent
But there is a plot against you. Yes, maybe you will serve a sentence. But I already talked to my lawyer friends
There's a chance you will get released by the court pending the trial.
Of course if you will have the courage
I'm a coward!
You're not!
Remember how you talked with me about Zeynep? Remember how you faced so many people?
I would do anything for Zeynep
All right! And now you will do it for Nihan!
You will do it for both of the women you value in your life! You will take the responsibility of what you did
I will have your back. Zeynep doesn't know this yet Ozan.
You'll have to carifiy this. You will have to tell her. You can't keep a secret like this in a marriage for yourself
I just haven't told for the family privation.
If you won't tell it, then I will tell Zeynep what happened to Linda
I know it brother
Ozan need to give himself in
Both of you have to face this
Do you want this for your and and Nihan's freedom?
Both yes and no. I don't want this only for us, I want it for you at the same time
So that you're able to revolt against Emir's force, his insisting
I want it for a brand new start. I want it so that you can build your own life the way you want
I want it so that you're not going to be your sister's murderer
Make your decision. I will wait for your answer
I have a plan to save us all with the least harm if you're accepting it
But this will only become real when you take on the burden you should
Zehir will take Ozan and bring him to a lawyer, as soon as we're far away enough from here
And from there he will give himself in to the police
Zehir has the complete video material. They will be somewhere safe until they will go to the police
Emir will find them
He won't find them
I need to talk with Ozan
Okay you will. But after we have arrived at the place we're going to
Where are you? Where?
Where is Mrs Nihan? Is she outside in the yard?
How's that? Have they not been with you?
Who are they?
Nihan and her aunt
No
God damn it
Damn it! Damn it!
Find me Nihan!
I'm sorry?
Find me Nihan and her aunt too! I really hope for you guys that they haven't left the building or I will make you all suffer
Yes sir
It's okay. We made the right decision. Now stay calm
Everything for the baby
"When will the results be out?"
''They will be out tomorrow madame."
"Have a nice day.
- Have a nice day. Thank you"
"Oh I am so sad now."
"I wanted to celebrate a double party today but"
"anyway tomorrow is a close date."
"Ozan can we leave now?
- What's the matter?"
"Do you want to reach somewhere?"
- "Yes"
- "No"
"We don't need to reach somewhere.
We want to walk around"
"Sure get out and get some fresh air."
''And besides you will recover yourselves.”
You know that the time to call my brother has come, right?
I know it. I am afraid but I guess I don't have any time to think about it either
I won't have this child if you're not going to surrender yourself
My brother is right Ozan. And he doesn't even know about our baby yet
Don't look at me like this Ozan
I want my child to be proud of his father
But you will be a powerless, scared and runaway father if you won't do it
And I don't want neither such a father and husband in my life
And your brother mentioned something about being released by the court pending the trial
He said that the trial can take up one, one and a half year. And they can give me a very short sentence because it was without malice aforethought
That's okay. Make a decision
Okay brother, we re coming
Have you still not left? Or is your head spinning after giving blood?
No it's not, I'm quite fine
I'm fine too mommy. And I will be better
Okay. Don't be too late
Fate will show us
I'm proud of you
It's alright, stay calm now
If I had just known that Emir has it's finger in it that night, oh if I had just known it
My parents, Emir, they will go mad when they hear it
It's okay. Don't worry about that
Your parents are different but I would fight with Emir all alone in that house
Nihan is not there. Ozan is revolting. Here we go Mr Emir. Let's see your defenseless situation
Tell me you found her! I hope you found Nihan!
Sir, your wife hasn't left the hospital but her aunt has left the hospital with a car
Well you have only ordered us that Mrs Nihan can't leave the hospital sir
The number you're calling is not active
How? How?
Where is the chopper landing field at this hospital?
The security room?
This way! Please sir
And the other team finds the aunt
Yes sir
Everything went right?
It is OK. It is OK. We just landed and now we're driving in the car we rented
Thank God!
I just activated this card. You called the moment I activated it
You should know that he already started to search for her
So he just realized it
I think you've calculated this
Yes, the flight data is already erased
And the car is rented on the name of someone of Zehir's guys. For a week
He will try to push you around
I know, don't worry. You made it! You made it! It's amazing
Yes I know! I know
How's she?
She's looking confused around herself
You know it will be hard for her to get used to this thought?
It will be hard to for her realize that she has wings and starts to fly
I know Leyla. I know it
Tell her that she's not a tumbler pigeon
You knew since tumbler pigeons want to return into captivity
But that it won't be like that Leyla
She wants to talk with you
Leyla! Aunt
Sweetheart! Don't be afraid okay?
I will try to. I will try to learn it
And there is this
What do you mean until here?
We don't have any records after this
And the records of the field?
We had a short malfunction last night and we can't see today's records
I need the landing reports of all the choppers that landed on the Feriol Hospital today
I need it now, right now!
Emir, where are you? Have you left?
Your daughter is missing
She not there. It's obvious that she runaway with this guy
What's going on
He says that Nihan is missing
What do you mean she's not there?
She and Kemal..
Don't talk any nonsense
She must have left with Ozan in advance
The number you're calling is not active
It says the number is not active
Call Zeynep
The number you're calling is not active
It s the same
There must be a misunderstanding. This can't be possible
Where are they? Where are my children?
You will find me that guy Kemal
When you find Kemal, you will also find my wife. Not one hair of her will get harmed. You can do anything you want with Kemal. I even want him to die
Yes sir
Where did they land?
What do you mean there is no record? How can this be? How?
Salih thank you for everything brother
I haven't done anything brother
I forwarded your thanks to Miicerif. He jumped in the air that smart stubby
He said that he can study abroad in England with a scholarship and he could even collapse states with his skills
Take care of yourself
Don't mind me. Keep going. Good luck
Do you want to call Ozan?
I want to talk alone with him
Okay. Then it will be more feasible when we arrive at the place we're going to
I'm sure Emir has started to search for us already
Don't worry. We will have left the country long time before he finds us
He will have another serious problem he has to occupy himself with now
Where is the aunt? The aunt?
I will look for her now
Hello!
Hello, it's me Pelin. You have to come to the company really fast.
l can't come
You have to come sir. The supervisors of the competition authority are here
What's the reason?
They say they have documents that prove a manipulation and you as a member of the board...
Kemal
Are we really right here right now in the now? I mean are we real at the moment? So I'm not in a coma or so?
I mean I'm not in a dream before I die, right? We are in the now! We are real!
We start all over again with everything. To die together when the time comes
We re first heading out to live. We will first get old and then die
Then I want to do something
Whatever you want. Everything is allowed
What are you doing?
You'll see now
Nihan, slowly, Take care, you just came out of the hospital
I feel great!
I feel great!
Scream louder! Louder!
I feel great!
Even louder!
I feel great!
I feel great
How can this happen? When did it happen?
You will give Kemal and Nihan's names out at every harbor, airport, train station, whatever transport is available
If you have to put up some men to watch over their shoulders. You will find me them. They can't runaway from me
What's he saying?
I said what's he saying
Just the usual stuff. Emir is in the hospital and picks up Nihan. And he wants me to go the company. I have to go
Are you sure?
You started to not trust me anymore.
In fact I should question you, excuse me, madame
I told you that I didn't know that your mother was alive
But then Mr Hakki knew
He didn't know either
So you've talked already
Yes I talked to him. He doesn't know anything. You can talk to him too if you like
I will talk to him when the time comes
Here miss
What's this?
The driver of the car Mr Riza, that drove Mr Ozan and Mrs Zeynep away send it to forward it to you
How can that be? What does that mean?
Call Emir now!
No
Why?
Vildan! It's obvious that they made a decision between two siblings
Onder! They can't do this to us!
They are not doing it to us! They are trying to do something for their own life's. Please stay calm
Look I am the same worried as you are, I'm wondering but we have to wait and see
You will bring the kids in a dangerous situation if you tell it Emir now
Promise me! You won't say anything that could give him a hint
We don't know where Ozan and Nihan are. That's all
All right
I won't say it. But Emir will hear it. I mean Emir will hear it sooner or later anyways
What are we going to do then?
We'll think about it then
What a nice service. I am welcomed at the door. I'll have a coffee too
You can't leave this building until they have finished their investigation
Then let it end fast
So we re here
Oh it's perfect. I feel like I'm on holiday
You will live for the rest of you life, feeling like you're on vacations
We ll be here for two days and when everything is ready we will leave
But we didn't we leave right away?
Because the first places Emir will look are the places to leave abroad.
And we will be already long time abroad in a way he won't even think about when he understands that we re gone
You already came here before and checked in, right? Oh my God
You know those students that makes you mad, the one's who raise their arms for every question? You're one of them
How now? I am doing so much for you and you're still getting mad on me?
No but you failed the class with a single course. So that you will always stay in my class
What class are you talking about?
Me! The class is "Me" and the course "Me". You failed at me, you can't pass
I think it's the only class I won't pass even if I study
Kemal, I still can't believe it and I am so happy. I feel like I'm walking in the air, as if I'm gliding in the air
So you became giddy'‘
Any woman that would meet you would become giddy
I mean any person that would meet you, because you can't cross a woman
If someone is giddy then I am giddy, I don't want anyone else who is
Come on walk. Come on
Number 7! We are here!
We are a strong company.
We don't need to make any manipulations.
Of course we can make agreements with small and regional firms
I'm wondering who reported this?
Unfortunately we don't have any authorization to tell you.
- But it's enough to make a raid here
There wouldn't have been a control like this if there hadn't been evidence
What's going on?
I will talk a matter with my father and be back
Look at me!
What evidence are they talking about? What's going on?
- Nihan is gone
What are you taking about?
Where is she gone?
Haven't you brought her home?
Who do you think she will go with and where?
He set this up too right?
Just to waste your time
Now I need to plan very well how I will make the Soydere family suffer
The file against you is just closed.
If you will do any craziness before enough time passes
or will harm one hair of the Soydere family,
then we all will be wasted
Look the press is watching over us.
Every step you make will make you look like a suspect at the moment
That's nice.
So this way I can turn suspects into a real crime. I'm suspicious of everyone and everything
Emir you can't harm anyone
And Nihan couldn't
go but she did
I will find her!
I will find her wherever she is and she will beg on her feet to her husband for daring to do this.
And I will that guy Kemal
Here take this sweetheart
This tranquilizer will make you feel better now
Drink everything. Drink!
Drink! Drink! Drink
Onder!
What would I do without you?
But I'm here.
So don't cry about any hypothesis again.
Come here.
Lie down for a while
Leyla!
- I will ask you just one thing
- They're fine
They are all fine
Allright,
Thank you Leyla, thanks
Mr Emir you called me in?
What's this? Is there a new operation or so?
Did you know that Nihan and Kemal runaway together?
"Brother, there's nothing wrong? Something that bothers you?"
"I never felt better!"
I'm living the life that I chose to live the same you did. "
"With its good and bad sides"
You knew it
No I don't
- But it came over as you've hesitated.
- No I am just surprised.
I've never expected that much of him
And besides how could I know?
You know
that I don't see Kemal anymore
But you knew somehow that they were leaving
No no I didn't because the last time I saw Kemal was on the day Mrs Nihan committed suicide
- Well so where do you think he might have gone?
- I don't know
- Where is the place they will runaway to?
- I don't know
But I guess someone from the family knows it?
Family... I don't think so.
Kemal has distanced himself lately from us.
He doesn't come over anymore, he doesn't care about anyone, which means he's prepared to sacrifice all of us
And besides my family has disinherited him
After they found that Kemal still loves your wife.
If he's gone then it means that he's also left the family
- If you hear something...
- Sure Sure
Do it this time at least. Do it so that we all get free
Uncle
Did you know that Tufan's mother was alive?
No
You're sick
and I don't want to upset you
but there are things that are on my mind...
You can tell the things on your mind later my daughter.
Read this first.
- A: What's this?
Is it from Kemal?
He things you'll read will break your heart.
So be ready for it
Kemal!
I want to talk with Ozan now
I will make it even better for you
Boss! I missed you!
Are you comfortable?
Nothing's wrong here thank God
Alright then take the phone to Ozan
and let the two siblings come together
I bring the phone over
I'll be around here.
- Why?
So that you can be alone.
It's better like this
Look sister I'm handing him the phone
Sweetheart
I wonder if there's any explanation why I'm the shakiest and you're the biggest cry baby in this world?
How do you want to explain it?
You've already cried in moms belly
and you've shook my inside down. It is since then I am in this state
Ozan that was really bad, admit it
Yes, but only you and me knows about the adrenaline we experienced since this morning
Look, that was good
Kemal told me what you talked about.
- I know. I know.
Or else you wouldn't have left with him.
I mean if I'm being talked about
Look Ozan you're sure, right?
You're going to surrender?
If you're being talked about and you reached to a state to commit suicide then yes
Ozan you know that nothing will happen, right?
I know you will be on trial and give yourself in but believe me you will feel relieved
Listen, do not only want this for me,
but in fact want this for your own freedom, your won life
I want it the most for Zeynep
For our small family
Leave Nihan,
don't think about me.
It's clear you can't think about anything anymore, why else would had done this
Okay! Okay!
I don't even want to think about it
Stop crying please.
Look for the first time in my life I am doing something for you
Alright, I'm still really afraid, but
now I have Zeynep beside me
You will come back later when everything is out.
Emir won't be able anymore to do anything neither to you nor to us
It will be all past it.
How will work?
How will I leave and go away from you?
I need to hang up. My wife is waiting.
Zehir is an interesting person
and he will take us out to eat some fish
Wash you face and close your eyes after.
Hug me from the far distance
You remember when you told me the day Ozan and Zeynep got married?
When you said you wished we could also have this courage
Now our siblings have to grow
Just like we?
Have we grown Kemal?
Reading it again and again doesn't change the truth
You know what it means that he renunciated from all of his shares in the company, right?
I'm not stupid.
- Asu!
They're leaving together
for good.
They're running away
Maybe we would have been married if you hadn't got him into this
We talked about this
You talked and I believed it
All I have left in my hand is a razor sharp revenge feeling!
I can do anything.
I can do anything I want to Emir
For example, saying "Mr Emir come let's have a coffee",
and when we meet and he says again one of his smartass phrases
Getting the gun out in an totally unexpected moment for him and boom pull the trigger
I would do it!
I would take my mother's revenge in this simple way uncle
I'm ready now.
Because there is not one force left that could hold me back
Who I am has become totally meaningless
You're going. Kemal is gone!
My mother is a living dead!
It doesn't matter anymore who I am!
And you know the Kozcuoglu blood that runs through my veins?
I will cut my wrist and shed the blood and it's done
Don't come!
Don't come to console me!
Because I have sacrificed the one I love the most for my revenge today
And I was letting my men looking for you
But you couldn't find me
Where is Nihan?
- Don't know.
- You're lying
I am not.
Wouldn't I had to anxiously hither and thither from you if I had lied?
It's possible the same way you came to my feet on your own
I watched you.
You brought your niece to fly away
Yes! Yes that's right.
But I seriously don't know where they went/
- You know it.
Slowly!
What are you doing?
Are you turning into a hick when you're panicking?
And you aunty?
Are you holding tight to your phone when you panick?
What are you doing?
What is this?
Give me my phone! Look at you!
Miserable you!
Of yourse she will runaway.
Anyone would runaway. Give me that phone
What's this?
Which ship are you taking off that morning?
- Leave it
Mr Emir
Look at the ship agencies.
They have their tickets from there
You knew it!
This morning when Emir called, you knew it but you haven't said anything
What did I not tell?
That Kemal and Nihan runaway
Asu I...
Since days you're dropping hints how you can still trust me,
actually how do I can still trust you?
When did you say it was again?
They leave in the morming of the 15th.
Since you're their close friend
I could book the cabin next to them
I will call you later.
I want to talk with my wife first and come back to you.
- Alright have a nice day
So he completely sacrificed his mother and father
My Kemal has turned his back to us and left
But you haven't even listened to me Mrs Fehime
Kemal didn't leave for you,
He left because he thought you want his happiness
So the things he said at the shop wasn't for nothing
He said goodbye in accordance with procedure
It's just for a temporary time. It's not like he won't ever come back again
But when?
You think he wouldn't come here and tell us it's like this and that, give us a certain date when he would be able to say
they made this decision even too late. Let me say it like that
He just didn't want any resentments to happen.
It's obvious what you're going to say
"You're not my son and I am not your mother" and close it
You're not even looking once at least a little bit from their perspective
Your son has forgiven. So who are you still holding a grudge against, I don't get it
Look Nilpan is my niece.
Suring that time there was no one else who was angrier on her then me
But Kemal understood that some things are not as they looked like.
So he looked after his love
Now it's their right to be together
Seriously, if you ask me,
they made this decision even too late. Let me say it like that
Instead of giving us advice Mrs Leyla, couldn't have told them that a homewrecker has no home?
Nihan never had a home that could be wrecked.
- Just words
No it's true.
Nihan's and Emir's marriage was an arranged marriage
What does that mean?
- It means that it's not a real marriage
Nihan married Emir by getting threatned and forced years ago.
- How that?
Why?
Well Kemal will tell you the reason
But you should know this
There is not real marriage as you always thought there would
It's just on paper and that's going to be over. They will get a divorce
If you're still mad that Nihan is married on paper
then you'll extra judicial execute her, I don't know
- This is beyond my ken
- You're right,
but please be ease on your minds.
Nihan always loved Kemal.
And Kemal loves Nihan
Why are you so sad that they walked away from here? If you want Kemal's happiness then you should be happy
Well about the man? Won't he come after them?
But he wo'n't find Kemal
Woe to me! You see?
I
The thing that we feard most happened to us
It won't happen Mrs Fehime!
Trust your son
Stay behind his decisions
Kemal doesn't do anything without thinking beyond.
He planned everything into the last detail
So that man can't find Kemal. Don't worry.
And you should try to look at it from the good side
Pray for their happiness
I will pray that's not the thing...
Okay then
And let them see and experience the rest by their own
Kemal
Kemal do you want to sleep?
- Nihan!
I am very tired. Are you not also tired?
You just got out of the hospital.
Get some rest
I am tired of getting a rest all the time.
And besides I feel really good.
I am doing amazing
So do you want to sleep the first day we are alone for ourselves?
Come on sleep
Then I can do somethings right?
So you can sleep when it's noisy?
You won't have any problem with it?
Okay
Oh snap! Kemal! Kemal!
Kemal!
Kemal! What a sound sleep boy!
What a sound sleep!
I'm sorry Kemal
There was draught, that's why!
I swear I give up! I give up!
So are you one of those can sleep through anything?
For God's sake what are you doing there?
Are you going to question this now?
Get down here
Fine but what- are you doing there?
My princess, gI'O such things suit you? What are you doing?
Oh why did you get me down?
What are you doing there? Have you not smartened up? You just came out of the hospital
Kemal for God's sake don't treat me like I'm a patient. I'm fine.
The TV was broken
And what were you doing up there? Looking for the satellite
Yes the satellite is up there
Up there?
Look there! Do you see any satellite up there?
You know it all.
We came here and you lick the dust and you're not doing anything to please me
I think you have a hyperergy and can't discharge it
Where are we going?
Come on! Don't you wanted some activity?
We re going to ride the bikes.
- Come up with those kind of ideas!
So our son is gone Hoseyin
I feel at ease
How can it be at ease Huseyin?
How can it be ease?
Fehime, this time Kemal didn't flee seven floors down the ground to exile
And that girl's marriage is not a marriage as you heard.
She's getting a divorce
I don't feel at ease at all!
I have a feeling that something bad will happen
That man won't stop going after them
Don't provoke a agitation.
- I can't help myself Hoseyin
Do you think I don't know what love is?
Do you think I don't want that my son will be happy with the woman he loves?
Of course I want it.
But what mother would change her son for a love?
I raised my children even being afraid cutting their nails
And now he could rather be heartbroken for the rest of his life than getting killed
I talked with Nevzat.
No one has reported anything to the police so far
There is none for now.
But Nihan wouldn't make one step without having Ozan's permission
They know what they're doing
Onder! Are you not afraid of the coming events?
We lived so many years with the fear for Emir.
And what did we get out of it?
Our girl almost died!
At least we have some hope now
Emir will never give up!
He will find her by hook or by crook. Don't you know it?
My only assurance is Kemal.
I'm sure he made a plan that won't put Nihan in danger
Emir will find a way to leak into somewhere.
If not today, then tomorrow. If not tomorrow then one months later or one year later
You know he won't give up.
How can we live with this anxiety?
Don't stuff your head with this. Sit down
I don't have no more strength to stand Onder
Look!
You have to endure this.
Listen, Nihan is gone.
And Ozan will need us even more after he surrenders
How will I fight against all of this on my own?
You're not alone. I am here too
So will you always be beside me? \
Together with me?
In this house, like in the old days?
I'm sorry
Don't be
What we're going trough is not just the fault of one person.
We did things in the past we shouldn't had
We can't get past them somehow
Onder!
I will comply with everything
As long as you will be by my side
Don't go
I'm not going. I am here
Hello Galip
No I haven't heard about it
From the competition authority?
Alright...alright
We need to go to the company right now.
It's very important
Take also the laptop
By all means! Make free with it
The operation is still continuing. Please don't go anywhere
Ayeaye
What's up?
Sir, there is something I need to tell you
Don't beat around the bush
Mr Ozan left a note
- So?
I think that it has something to do with Mrs Nihan.
I don't what he wrote but
Mr Onder didn't want Mrs Vildan to tell you
We have just found out about the operation.
We are on our way. We're coming
Is there any news about Nihan?
- No there isn't.
- Are you sure?
Yes
Be it so
I wish you'd told him
The later he finds out the better
Sir, Mr Galip said he wants you to deal with him now
Tell my father that I have more important things to do now. I'm thinking.
And inform me when Mr Onder arrives
Alright sir
Your mood has been down since you talked with Nihan
What if things go wrong? What if I won't be released without arrest?
I have a risk to stay in more than one year and six months
What if can't get out? What do I do then?
Why wouldn't you get out?
I don't know
Sometimes I feel very strong...and sometimes I am really scared
For that I will miss the special moments maybe
Also the birth of our child
Maybe I won't even see my child growing up
Nothing will go wrong! Alright?
When I will raise our son...
Our son?
I guess God told me. When I will raise our son you will come back freed from your burdens
You won't be the man who stole her sisters life
You won't blame yourself if something will happen to Nihan!
We will live in peace and harmony after you come back
You will wait for me, right?
I would never leave you Ozan. You are my everything. You're the father of my child
You won't give up now, right Ozan? Look, we started out our journey together.
I don't think you want to leave Kemal abi and Nihan abla halfway?
And besides that's impossible now
Don't worry! I won't disappoint you
I'm tired. Can we go inside? I want to sleep
Sure Sure. Come let's go
Kemal look
Don't do it. Something will happen to you
You don't need to be afraid. I'm a good driver
Don't make a show now before you hurt yourself somewhere
Look!
You're like a grandpa. Can't even handle some adrenaline
Me?
Yes you!
Sure. And you know what? You're a walking adrenaline
What happened?
You let me attacked by the evil eye! The evil eye!
Who? I let you attack by the evil eye?
No! Me!
How wonderful, the things you say just live for two days Kemal
Look at that. You made the tire burst
Give that to me
What are we gonna do now?
I don't know what we gonna do. I don't know. Come here
Don't laugh
I love you
Say it one more time
I love you! I love you!
I need to take the
I know
It's the kids
I wonder if something happened
No, I don't think there is something. Don't worry
Hello
Hello! How are you guys doing brother?
We 're fine. I'm making a walk with Nihan. What are you guys doing?
I'm fine too. I'm sitting around. Ozan took his meds now and went to his room
He sure was a bit tense after he talked to you.
But he's fine, right?
Something happened!
Yeah he's fine but he's afraid. It's not like I'm not afraid that he will back his word until the end
Kemal look! Something happened and you're not telling me. The look on your face changed
Zeynep! Nihan is a bit worried
Ozan is doing fine. He's just a bit worried. Here talk to him and calm him down
Oh gosh! I disquieted you now over nothing Nihan abla
Is Ozan doing fine? But tell me the truth!
No he's fine. He's really fine. He's just a bit tense. Sure he got afraid naturally
Is he taking his meds regularly?
Oh sure sure. I'm taking good care of that, don't worry about it. And besides Zehir abi is with us
He's waiting 7/24 in front of the door. And I hope Ozan will shake off his fear soon
He will keep his word that he gave you, me and my brother. And right afterwards he will start a fresh new life
Look you're not lying to me, right?
I swear I'm telling the truth. I can go and wake him up if you want. He just went to his room to get some sleep
No no no let him sleep. It's alright
Don't think about us. Have a good trip
I wish I could help myself
Anyway, okay. Kisses to both of you
Do you feel better now?
Emir won't find us as long as we don't want it
And he won't find them too
You can be at ease
I'm sorry but I just can't help it. It feels like my heart is in my mouth all the time
I'm right beside. I will make you forget everything
I will erase every one of Emir s marks
Could you excuse us for two minutes?
You know I don't like to hold something back. But let me tell you in advance for your own health.
I'm at the end of my patience. And you have filled your limit of lies already
I want a clear and honest answer to my question
What was written in the note that Ozan and Zeynep left?
What note?
What was written in that note?
Emir stay calm. Please
That's none of your business Emir please stay calm
What was written in it?
Nothing
You are at my mercy! Tell me!
Emir please! Emir I beg you! Onder tell him!
I am not afraid of you! Do you get it?
will kill everyone of you, one for one. What was written in that note, one for one?
Emir please! Stop it!
What was written in that note? Emir please!
Ozan! Ozan will go and surrender. He will tell everything to the police
That's not so easy. He can't do that. I won't allow him
They didn't ask you for allowance. You don't have any trump left in your hand
You won't be able to harm my kids
I will find them
Not this time! Not this time! You're facing Kemal this time! You won't defeat him
Okay
wish you hadn't told it
Now he will go and take precautions
But he wanted to harm you
He was out of control
The number you're calling is not active
The number you're calling is not active
The operation against the Kozcuoglu Holding of the competition authority keeps on
The fall of the Kozcuoglu shares continue at the stock market since the news were heard in the morning
Emir must be going mad now
What's this?
Has the date expired or what?
Oh my God! Time doesn't know how to pass
I'm doing everything not to code you with as the blind leading the blind but you want to be the blind's flank guard
Am I the only one who doesn't laugh at your jokes?
It's probably because I didn't do it. And you don't know how much you should be afraid because you didn't understand it
I don't know where Nihan is. Believe it or not!
And you wouldn't say it if you knew
Then why have you made come here?
I have imposed a ban on you for not leaving the city. Just so you know
I will find our "Runaway lovers" for sure. But I want a strong hand until then
I don't have to listen...
You have to
Or else you will get harmed
Are you threate...
I am downright threatening you
I mean you don't have any life safety
You can't scare me with this
It's not meant for you Yasemin, it's for Nihan. You can forward this when you talk with each other
She should take refuge in Emir Kozcuoglu's justice. I will forgive her
You're insane
It's out of love. What do you want to do?
Hope to see you again
The person you have called is not available please leave a message after the beep
Nihan! Emir is looking for you everywhere. Don't come back, wherever you are
Take care. I love you
What's this?
You will get it now
The information about the ship they want to escape with. This is their escape plan
I'm bringing it to you before I take it to Emir
I would never betray you
Are you talking the same way with Emir?
You know very well that I am not with him. You know it too well
No, I don't know it. I don't know what to think, except for the fact that we have the same enemy
I can't differentiate between the truth and lies anymore
You're not the person who has to feel that way
I told you. I swear that I didn't know that your mother was still alive.
Take it
He will ask for Kemal
Is there any escape from this question?
Yes sir
Have you guys still not found anything?
We're looking for something sir. We still have not reached any information
You can't lose my favor before you win it. So don't push your luck
Don't you dare to come to me before you find a trace Tufan
Why haven't you let me say it? Emir could've stopped them from going!
This information is enough for him. And you know it too
I know it but Emir won't stay under this stake
Before something happens to Kemal I prefer that he's not coming back
Do you love Kemal so much to let him go?
Asu I wish I could do something for you to not be upset
It should stay between us. My uncle doesn't need to know about Kemal's escape plan. Please
Don't worry
See you
Yes! We're here. There you go
Thank you sir. That's really polite
That's very kind of you
So? What are we doing now?
Nihan! Can't you hold still?
But when I stand still, I hear my heart beat. And it's beating boom boom with fear
Don't do this to me. You upset me
It's not to upset you
Be at ease
Emir won't find us here
Kemal my thoughts are with those that stay behind. With my mom, my dad. Even with your family
His issue was with us. He had one trump in his hand and that was Ozan. And we took him away too. He can't do anything else to us
Okay! If you say so then okay
Come on tell me. Tell me what you want to eat?
And you really know too well how to change the subject
Yes! Come on! Say it! You have an open check. Whatever you want! Everything is at your service
Found it
What?
Barbecue! Barbecue! Let's make a barbecue
A barbecue?
Look! Is it not just the right mood for it? The trees, the birds and some greens! Clean air!
I mean...
Can't we do it?
We can do it, that's not the deal..
But what?
I wonder if there's a grill here?
There is! I saw one in the back
Oh in the back...but you know it will occupy us too much with firing it and so on
You will handle it
I know I will handle it that's not the thing. It will trouble me too much now and I think if you're very hungry then we can...
No no I am not that hungry and besides it s still early. I will wait until the barbecue is ready
You will do it, right?
Of course dear. I mean do I have any other chance?
Sister Zeynep! Sister Zeynep!
You got everything, right?
Bring it. Bring it. Bring it
Sister Zeynep. Do you also want to add the broad the bean?
Yeah, do you think not?
Sure why not, but why shouldn't it work. I just don't love that thing
But it's still up to you but if we re going to eat dinner together...
I mean do whatever you want, after all you're craving for
Actually I think if I should do this with olive oil?
You can't imagine how much I want it now
Anyway, I will be outside. Is Ozan still sleeping?
You know he took his meds, he was very tense
Of course he will be tense. It's prison. No one wants to stay inside even for a day!
I suppose you have been in and out a lot of times as it seems like you know the feeling
Well if you look at me than I can't say that I became any wiser
I wonder how you met my brother
It's a long story. I will be outside. If you will need something just call me and I will go get it. Okay?
Okay thank you
How's is it going chef?
It's going well, not bad. It will fire up soon
Should I prepare the salad then?
Sure sure do it
Then call me when the grill is ready and I will bring the meat, alright?
Okay Okay take care of it. Mind your own business
How do you light up a grill? How does it work?
How to light up a grill?
No way! What else!
What is this? What is this? I will smell all over
I feel like a charcoal! It's not burning. Oh gosh, I am not doing it anymore
I burned everywhere
Kemal! Kemal are you alright?
I'm fine. Everything is alright
You look like you're an grill veteran, that's why
No, it has nothing to do with me! It's because of the kindlings. Look at them. I guess they are wet
At this weather?
Yes this weather. Of course, what else? But I will light it up, don't worry
Kemal do you know how to light up a grill?
You're late to ask me this question
My God! My God! You know since you showed me finally that this guy is also a man of flesh and blood. Praise be God! Praise be
It's not my fault! My brother always used to light up the grill. He didn't even let my dad do it. What can I do?
But as a result is there something you can't do? Yes there is! The subject is closed. Over
You were right one minute ago but now you will see that I will light it up
Are you sure?
Do you want to bet?
You betcha! On what?
On being with me every morning
Come on! Don't be grouchy. Don't be grouchy and bring the meat
So you will light it up?
I will! I will! It has become a matter of honor. I have to light it up
Yes
Sir, I reached to important information about Kemal
Tell me
They will escape abroad with a ship. He made a reservation
They booked a ticket for the 15th sir. One way
From where?
Mobilize all your men! Use all of our contacts! They will look high and low forthem in every hotel, apartments, guest houses, in every hole
Find out if there is any record under the name of Kemal or Nihan
Yes sir! Sir...
What will you do when you find Kemal and Nihan?
It's not to Kemal and Nihan. It's to Kemal
I will change his route! A one way ticket from this world
You know what is best
Now try to escape from me if you can Mr Kemal
Sister Zeynep
Sister Zeynep. I could have bought your stomach meds. Why did you get out?
I got bored of sitting at home. At least I get some fresh air now. Do you have any objections?
I don't have any objections but calm down and lower your tension
You don't know anything. I am already exhausted
I would have lit it up too if I had occupied myself with it for so long
Don't even try to call my victory in question
Hold on your duty is not finished yet. Bringing the meat to the table unburned is another thing
Do you think I will make a mistake like leaving you hungry at this table? Huh? Do you think I will make such a mistake?
Shame on you! People will think that I get mad when I'm hungry
Of course dear! Sure! Far from it! Far from it
If you're trying to get me out of my way, then don't even try it. I won't serve love while on duty
You would do well if you do so because love doesn't make you fill
Then I will bring the appetizer
I guess someone walked by
From where?
From there over there
Come over here
Nihan, come get in. Get inside and lock the door
God, please don't let it be Emir. Please don't let it be Emir. Please! Please.
Please don't let it be him
Look we have a guest for dinner
Welcome! Welcome
The meat. The meat is burned
What?
Of course the meat burned when I looked for the dog
You couldn't do it
Nihan! What you did was a sabotage
Good heavens!
It's sheer calumny! Right? It's sheer calumny
And you keep on being shackle for me
I thought there was someone! What do you want me to do?
You don't need to be afraid. As I told you, no one can find us here
Stay loose. You're still there! Where are the plates? Look the meat is ready
Yes sir! And shame on you. You scared me to death
Come on Nihan
Okay
Do you want some?
Sir, we found the place they're staying
Where are they?
A few hours away. A village close to Ava. Your men are at your command
Are you coming too?
Is there any other option?
But what about the operation?
I will take Nihan with my own hands out of there. Tell all the men to be loaded
Yes sir
How's that?
How can this be now?
What if it is from Emir?
Emir will kill..
Sister Zeynep! Are you alright?
I'm alright! I'm alright?
What am I gonna do?
When will the supervisors leave?
They will leave whenever they are finished. We can't leave until they leave
So it's something like prison
They are viewing the company's files of the Kozcuoglu Holding. They are not viewing my personal files
But Kozcuoglu means you, it means Mr Emir
It's very obvious that you don't understand anything about business
Oh dear I don't need to. There are some who do anyway
But seriously, where is Mr Emir?
Come! Come!
Mr Galip. They're asking for Mr Emir sir
They are also wondering. Do you see it?
Is he not in his office?
He's not in his room.
Okay I will come soon
If my father calls...
Take it
Yes Mr Galip?
Where is Emir?
Eh I'm outside the company. I have no information about Mr Emir
Look, tell your boss next to you to come back to the company immediately
Emir come back to the company immediately. You have to be be in charge of the company in times like this
What are we doing sir?
We mind our own business. Our priority business
Emir is a responsible boy. He will come back
I will be in my room if they ask for me
Emir is not at the company. Be careful
I found these. Are they okay?
Of course they are. Why shouldn't they be
Okay what are drinking then?
What are we drinking?
You're great
Come sit down
I wouldn't had been able to see you ever again
I know I am very beautiful
I'm serious Nihan
When you fall from the balcony...
If you hadn't hit the awning, if it hadn't cushion your jump, then it wouldn't be like this now
Kemal okay, please
Promise me! You will definitely not do this again!
Defnitely!
Okay promise! Promise
Look here. Have you thought "I will make this girl first happy and then I will upset her"?
Come on please let's leave that day behind us
Look is everything not so beautiful?
As if we're nowhere
It's just like you said. We're nowhere anyway. We are somewhere where no one can find us, where even Emir can't find us
Really no one
It will keep on like this from now on, right?
Don't we want it to be like this?
Of course we wanted it like this. But I'm just thinking
You you said that no one can find us. That also means that we won't find anyone
Who would you like to find?
Your family! Just as I thought
This is the reason why I love you
What is the reason?
Because of this. Because you love your loved ones
What does that mean now?
Because if you love someone, then you love him without thinking about it at all. At all! You don't even think about yourself
But I left you
And didn't think about it
You thought about it. And you thought deeply about it. You felt hurt
But you thought about someone else too. Your brother
You didn't even think about yourself Nihan. And now you're thinking about your family
Afraid not seeing them again
Are you not saying the same thing. You're also leaving your family
I said goodbye to them in some sort of way. Even if they haven't understood
And what about you
I just hold you by your hands when I saw you up there on the roof Kemal. And I went with you
I don't regret it at all that I took you by your hands and took you with me
But I will be when I won't be able to make you say goodbye to your family Nihan
Come on
Come on
Call your family
Kemal I can't do this. If I call my family then Emir could reach to us. He could find us
Just call one of them. Someone Emir wouldn't go to
Come on Nihan. One last time
Do it! Say goodbye
Or else you will feel incomplete
Galip! You need to go and explain it to them. They shouldn't think he runaway
Maybe he did runaway
I will explain it! I will explain it. But let's wait a little bit more
I'm coming right back
Hello?
Daddy!
My daughter
Daddy how are you? I wanted to call my mom too
No no you can't call her now my daughter. We're fine don't worry
How are you actually? Where are you?
Dad, I'm sorry. Actually I had to inform you but...
I know the reason and you're right about it
I'm the one who needs to say sorry. For all this time couldn't protect you from Emir
Don't say so
What would it change if I don't say it so?
I couldn't protect my little girl
Do you remember what I prayed for when I was a little girl?
My God! Don't protect anyone of us. Just protect my dad that's enough
If you protect him then he will protect us all
You always protected me dad. It was only you who always protected me
And Kemal
Go Nihan! If there's one more person who wants to protect you like me, then go!
But I will miss you a lot
Miss us my daughter. Miss us. To miss is better than to be upset
Dad, am I doing the right thing?
I just know one thing. And that is, I can't endure to see my daughter disappear in front of my eyes anymore
But I can't protect you under these circumstances. If Kemal can protect you, then you should go with Kemal my daughter.
But never come back to Emir
I love you so much dad. I'm glad you're my father. I'm glad you are!
I'm glad you're my daughter! I'm glad you're my daughter
Be very happy. Very happy
This was when I most loved to watch Nihan
She looks like the most beautiful person in this world when she was drawing
If you try to bring the word to genetics then I can bring the word also to different specialties
She's stubborn.
She has her own way.
But she always tries to waste her energy always on good things
It's easy to make her happy.
But also to make her unhappy
Look, you're wrong there. I'm never getting unhappy so fast
I'm talking about Nihan.
I just talked to her
I told you that they're fine.
But you must feel better now. I'm glad you do
Oh damn..
Vildan! Stay here! I will call you if I should need you.
- Okay
Hello?
Mrs Vildan.
I'm calling forZeynep Sezin's test results
Weren't they supposed to come out tomorrow?
- They came out early.
I wanted to inform you
Of course. Of course. That's really well thought.
What's the result?
Positive. Mrs Zeynep is four weeks pregnant madam
Okay okay thank you
I made a mistake to ignore everything Nihan had to go through.
Does Vildan think the same way like you?
It doesn't matter.
I don't want Nihan to keep on suffer
If that's the way she gets rid of Emir.
Then let it be so
Maybe Kemal was the right person for her from the beginning
He was.
And he still is
"I'm sorry."
"Don't be."
"What we're going through is not just the fault of one person."
"We did things in the past we shouldn't had
"We can't get past them somehow
"Onder!"
"I will comply with everything."
"As long as you're beside me."
What if it's from him?
He will definitely kill me
He will kill me and the baby
He will kill me
Or he won't
If I will tell it my brother
No way! Don't talk nonsense
I can't do this
I can't do it
Talking to your dad made you feel better.
I just got emotional
And plus the atmosphere and when Zeki Morren gets into the game of course
Alright then turn up the volume so that our heart cheers up mister
Are you gonna sing it?
If you really want it then I will sing shortly(COUPLE )
Of course I want it. Why wouldn't I want it?
Yes
- My song!
- No!
Our song
Such a bad romance
will end up in the black earth.
We 're very close sir
Are there any other houses around? We don't want to raise any attention
This is a vacation rental. But there won't be anyone in this season sir
And he even booked a hotel
It's sort of more like Bungalow apartments
I will have it in my mind when I go on vacations. Thank you
Are we there yet?
We 're almost there
It's such a beautiful song.I wonder if we should listen to it again?
Of course we can listen. As long as you're not singing along
What does that mean?
Did I ruin the song
Now, I don't know how to tell you Nihan, but
you're voice is ugly to be honest,
That's really rude Kemal! In the past you never said that!
When did I say that?
I love you!
Do you love me? Back then you never said it!
Please don't remind me of those days!
Please don't remind me! Please! Please!
Kemal, you were applauding me.
It was back then, because I was young. So our eyes were blind, our ears deaf
Look at me!l will take your ears
- Stay calm Rocky
- Stay calm Rocky
- Look at you!
You're still making fun of me!
No! I mean what can I do if you can't accept the truth?
I mean how do you think it sounds?Do you think your voice is like a bird? Think you sing like one for real?
Okay! Since we're talking about the truths
- Then let's talk things in details.
- Okay let s talk
I know that you can't even draw a stickman all your life!
I mean I think that's a profession first of all.
- It's a talent in my opinion
So you think I have no talent?
- You just said a short while ago that I have an ugly voice.
- You have an ugly voice!
- There's nothing I can do about.
- And you are talentless.
Talentless
Ugly voice
You're talentless
Is it here?
Yes sir they are here
Then let's play some puss-in-the-corner.
I think this song shouldn't be our song.
Our love is not a bad romance, it is downright love
A love that will never end.
A love that will keep on until death.
There's still a lot of time
It's here
You two go around the back
and you two come with me, I will first knock at the door like a normal person
Such a bad romance can become a sweet love.
It can become a beautiful love.
It can become a love that will never end
Is it Emir?
No dear, what Emir?
Kemal, I guess Emir came
Kemal what are we gonna do? What are gonna do?
- Nihan wait for me
Kemal don't go. Let's runaway. Please! Please!
Emir can't come here.
Trust me. Wait here
What do you want us to do sir?
- Break it
I'm very sorry. We could just make it yet
Thank you
Where are they?
Fast! Search for them fast and inform me at the smallest hint
I don't want a hint!
I want Kemal.
I want Nihan! And if it's possible, I want both of them together
The address was here sir
Mr Emir,
I guess here is something that belongs to you
I told you Nihan!
It's not Emir
Look
I was so scared
There's nothing to be scared about.
I ordered it because you love sweets
We won't get rid of him Kemal.
I want get rid of him.
It won't end.
He will find us
I am here beside you!
He won't find us Nihan
Get out
You also get out Tufan
Emir Kozcuoglu!
I troubled you until here for a short goodbye. I'm sorry for that
But I thought you love activity.
That you love adrenaline.
That you love the dange
But you won't even stop for a moment and don't think what the things you love causes
Today, you're at the end of your activity, and your adrenaline and your danger
You're at the bottom of despa
Because I took Nihan away from you
I would've liked to say to kill me a thousand times to touch Nihan once but...
You won't find us ever again from this on
It's pointless to search for us
Emir will get that we send him there
and goes insane. I know it,
but we had to win some time
And we did
Emir won't stop Kemal.
- He will never.
- Yes he won't stop.
He will even come to the ship
But we won't be there
Look Kemal, someone can knock that door again.
- This time Emir could be behind the door.
- Yes!
But we will be long gone when he comes here
Alright I will get you something to drink. Wait
The groom is sleeping like a dead drunk
- Sister Zeynep?
- What?
Are you alright?
I'm fine. I'm fine
You're tired now. Go get some sleep if you want. I am on watch anyway
Oh no! Not just yet.
I will go and get some fresh air.
I need a clear mind
I already begin to stink sitting around here and doing nothing
Isn't that great.
One doesn't wake up.The other one doesn't sleep.
The perfect couple. They won't even fight
God what am I gonna do?
God show me a way please
I will either save my brother
or my own life
God forgive me please!
Brother please forgive me
I don't have any other choice
When are we going to move Mr Tufan?
I don't know. We will wait
Wherever you are right now, you will come back to the company now! Right now!
Hello
Have you missed me?
- Where are you?
Answering a question with a question is my method Emir
Maybe it's our methods that draws us to each other Zeynep
Then you should know why I called you
To tell me where you are. Right now
Not like that.
Would you do it like this if you were me?
I would drive you from pillar to post but you are not that smart Zeynep
Don't do it Emir.
You're breaking my heart
This is not something to tell a woman with a child inside here.
I mean your blood will be on you own head when I miscarry
What nonsense are you talking about?
I have good news.
I am pregnant
What do I care about the fruit of your love?
Where are you? Where is Nihan?
But you're breaking my heart.
I tell you're going to be a father
and you still keep on asking where Nihan is
Do you want Nihan that much back?
So you're not asking yourself what can I do that this girl won't give birth to this child?
Who says that this baby is mine?
Let me remind you that you're traveling back and forth between two beds
But no one can know if it's from you either
That's why I'd say you should watch your step
What do you want?
Something that will make both of us happy
You won't touch my child whether or not it's yours
And what will I get in return? Love of a child?
Why not if you will put forth the effort
But
first I will tell you the place my brother and Nihan are
Where are they?
They are in one of the houses.
I will find their place if you accpet my offer
What will happen if I don't accept it?
I know when and how they will leave
Even if I will do nothing,
I will wait for them to bid farewell.
What do I need you for?
You're talking about the ship. That's fake
You also went to that house, right?
And the same way that house was fake,
so is that ship event. Nihan and my brother won't be there
I accept!
Your child can stay with you
But I have one more condition. Your husband won't surrender himself.
Of course, or else you won't be able to hold Nihan in your hands
Do whatever it takes to deceive him.
He should come back but not surrender
And in return I wish you happiness with your child. I hope it will be a dutiful child
God thank heavens!
Thank goodness
My dear son
Look you have make your mom happy before you're already born
And I hope that God will make you happy
Yes!
A dark tea, that's what you love the most
There you go
I wonder if we ever will have a tea without any action in it?
You will take everything and throw it off your mind. But everything
You don't know what's written in our destiny
What for example?
For example, you won't pout like this.
I will always make you smile. I will try as much as possible
Tea for example?
For example tea!
Kemal, we can do whatever we want but our destiny is in Emir's hands
No!
It's in our hands.
Don't you see it Nihan?
We runaway
There is only we two. Look!
We re drinking tea face to face
We are rehearsing for our future life
But I have a stage fright
That's excitement.
The excitement for the new journey we will start in life
Come on drink it
Drink it while it's warm
Emir locked himself in his room the second he came home
And we haven't heard anything either
You're still after bringing her back into this hell
I'm going to sleep now
Onder!
Are you going to sleep in the guest room again?
Where else could I sleep?
Next to me.
In your bed
Look I'm here.
And I'm not going anywhere.
Please don't ask me for anything else
We're close to the big day.
You're not afraid, right?
Actually I am a bit afraid.
But
I feel good because I know that Nihan will reach her independence
Sweetheart are you okay?
Come! Come! Sit down here.
Come sit down here.
I'll bring you some water now.
- No! No! No!
I have great stomach aches
I wonder if it's from the baby. What kind of ache?
They said that this'll happen. I heard it actually.
But hearing it is not enough
Oh my sweetheart
it's now already like this, then who knows how the other months are going to be like
Maybe the first months are like this and it'll get less in the upcoming months?
No way dear!
It'll get more later on.
I saw it in the Internet.
Everyone gets different effects.
Do you see it?
That means the effects will be big for me
Oh God! My whole pregnancy time will pass troubled
Don't say this darling.
- Look I'm leaving you alone or else my thoughts will be here with you
- No no
I don't say it because I want your thoughts to be wrapped up here
- What's wrong Zeynep?
- Oh God!
Ozan! I hope I don't miscarry the baby!
No no! No,
No, I can't leave you like this
- What do you mean you can't leave me?
- Like this, being in pain.
Who knows what you will go through for months and I will be inside. It's not gonna happen
What's not gonna happen?
I won't surrender myself Zeynep
What are you talking about Ozan?
- I can't leave you alone.
This is is a bigger responsibility.
I'm a father now.
I have to be beside you and my son
What happens to my brother and Nihan abla now?
But Nihan doesn't know about his nephew.
I'm sure she also wouldn't like me to surrender if she knew
But to be honest they will leave in two days completely
Yes! And it doesn't matter if I surrender after they went or not, they will be gone anyway
No Ozan! No!
I don't want you to back down from your word for me now. You can't do it
No! It's for you.
It's for my son
Should I be my son's murderer this time?
I mean
- We can't go back home after that time.
- Why?
We officially runaway from this house Ozan.
Do you think Emir will take us back into the house.
We have made plans behind Emir's back
You need to act before him and make him forgive you
So that we have a house we can go to
I will call Emir.
And I will tell him that I gave up.
I will handle it Zeynep
Don't you worry
"Ozan matter is done. He will drop soon."
Hello?
Emir! It's me Ozan
Ozan?
Where are you? We went crazy here
Who is it?
Zehir.
He's just arranging the plate for the car we're leaving the country with
- Will it be ready in time?
- It will be
So will I leave to places with you I've never been before?
What does it matter where we go
vas long as we re together
I would go anywhere with you
Africa included
Thus we are once again with your neck.
In its special traces.
It is your longest neck
to endure
or not lose hope
We are at a tramcar going from Laleli towards the world
Suddenly - don't know how - you are touching my heart.
But how is it
That when you touch my heart.
Making love is taking effect one more time.
On every continent
Including Africa
I would come anywhere with you.
Including Africa
Mr. Emir
Tufan get your men out of the bed, we're driving to a new address
Where is it sir?
That's what you have to find out?
I will send you a number and you will locate their place
I want you to locate a number. But fast
Do you feel sleepy?
You also feel sleepy
I will sleep now
Where?
Here
Then I will also sleep here.
Please let us sleep together...
for the first time
Let s sleep.
Let's sleep but it shouldn't be the last time.
Come on
We located their place sir
You will get away once
and I won't allow it a second time.
Come on, let's show this to Mr Kemal too
Nihan!
Good morning
Today is our first morning
Then good morning to you
I will go get some things
Come here like this
Your men wait for your orders
They should keep on watching.
I am not in a rush.
But I want to be informed if a leave moves
Africa included
Kemal has left the house.
- Call the men
Follow him!
And now prick up your ears and listen carefully.
I'm telling you the only plan where you can't make a mistake
Have a nice day
Hello
- Welcome mister.
- Thank you
- Can I have some of these?
- Which one mister?
The pink ones are pretty.
- And the white ones too.
- Okay
My sister is very lucky
I am more lucky
- Are we ready?
- We're ready sir
Don't hang up. I will need you
Kemal
Kemal
What happened? I guess you weren't expecting your husband sweetheart